Index: /smplayer/vendor/current/Audio_equalizer.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/Audio_equalizer.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/Audio_equalizer.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,16 @@
+Some notes about the audio equalizer.
+
+Version 0.6.2 adds an audio equalizer (available in the menu Audio). 
+
+Users of the normal (official) mplayer will need to click on the "Apply"
+button so the changes in the controls of the equalizer could take effect.
+
+It's possible though that changes take effect immediately while moving the
+controls. For that it's necessary to patch mplayer. The patch was sent to
+the mplayer-dev-eng mailing list:
+http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-dev-eng/2008-June/057970.html
+
+You can also download it from the smplayer svn:
+http://smplayer.svn.sourceforge.net/viewvc/smplayer/mplayer-builds/patches/patcheq.diff
+
+That patch adds a new slave command for mplayer (af_eq_set_bands).
Index: /smplayer/vendor/current/Changelog
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/Changelog	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/Changelog	(revision 90)
@@ -0,0 +1,4525 @@
+[b]Version 0.6.9[/b]:
+
+(2010-02-18)
+ * New option for smplayer.ini: relative_seeking (section [gui]). If true
+   seeking (with the time slider) will be done by using a percentage. If false
+   seeking will be done using an absolute time. The default value for this
+   option is true.
+
+(2010-02-09)
+ * Fix: using now -af channels to select the left or right audio channel, as 
+   it seems the -stereo option in mplayer doesn't work as expected.
+   Should fix bug #1962349.
+
+(2010-02-02)
+ * Added a new action to toggle deinterlacing (assigned to key D). It just 
+   runs the mplayer slave command "step_property deinterlace". It toggles 
+   deinterlacing on/off. Requires the yadif or kerndeint filters.
+   Note: when using this action, the deinterlace menu is not updated.
+
+(2010-02-01)
+ * Added an option (Options -> Statusbar) to display the video resolution and
+   fps in the statusbar.
+ * For consistency, moved the option to show the frame counter to the submenu
+   Options -> Statusbar. (Which by the way required to remove the old and ugly
+   implementation and create a new one)
+
+(2010-01-28)
+ * (Experimental) Now the slider seeks again by percentage instead of time, but
+   this time the percentage uses fractions so it should be as accurate as
+   before, and makes seeking work better when the length reported by mplayer is
+   wrong.
+
+(2010-01-20)
+ * Now the command line options -close-at-end and -no-close-at-end don't
+   modify the preference's option "close when finished playback".
+ * Now the command line options -fullscreen and -no-fullscreen don't
+   modify the preference's option "start videos in fullscreen".
+
+(2010-01-15)
+ * (Linux) Use pulse as default audio output instead of alsa, as alsa is
+   causing problems (at least) in Ubuntu 9.10 when seeking on a video (image
+   freezes).
+
+(2010-01-10)
+ * Fix: the "unicode" encoding for subtitles works now on Windows.
+
+(2009-12-13)
+ * Added the possibility to mark an A-B section. When the A-B section has been
+   selected only that section will be played. If the option Play->Repeat is 
+   enabled, the A-B section will be repeated.
+   A new submenu "A-B section" has been added to the "Play" menu, with the
+   following options:
+     - set A marker
+     - set B marker
+     - clear A-B markers
+     - repeat
+   This is exactly how it works: 
+    - the "set A marker" option allows to mark the beginning of the section. 
+      If the B marker has previously been set, the file will be restarted so 
+      the change can take effect.
+    - the "set B marker" option allows to mark the end of the section.
+      If the A marker has previously been set, the file will be restarted so 
+      the change can take effect.
+    - the "clear A-B markers" option deletes the A and B markers and restarts
+      the playback so the change can take effect. If the A and B markers 
+      weren't set, this option does nothing.
+    - if the "repeat" option is enabled, the A-B section will played back once
+      and again (If no A-B section is set, the whole file will be repeated). 
+      If the "repeat" option is not enabled, when the playback gets to the B 
+      marker, the file will be stopped. 
+
+   Notice: as a side effect, when an A-B section has been set, any action which
+   requires to restart mplayer, will start the playback at the A marker and not
+   at the point it was previously!
+
+(2009-11-26)
+ * Added icons for the buttons in the find subtitles window.
+
+(2009-11-19)
+ * Added the new option "Save SMPlayer log to file" in Preferences -> Advanced
+   -> Logs. If the option is checked, the smplayer logs will be saved to
+   to a file named smplayer_log.txt in the smplayer config file (in linux
+   $HOME/.config/smplayer/).
+
+(2009-11-06)
+ * Pass the text for the slave command osd_show_text in utf8. Should fix
+   bug #2854097 (incorrect charset in OSD texts). 
+   Fix based on a patch by c0rnholio 
+   (https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=913575&aid=2893306&group_id=185512)
+
+(2009-10-26)
+ * Added a new option for smplayer.ini: fast_load_sub
+   If true (the default) loading an external subtitle will be fast
+   because it will be done by using a slave command (which is nice but it
+   has the problem that smplayer may restore the wrong subtitle after a
+   restart of the video). If false, the subtitle will be loaded by
+   restarting mplayer (which is a little bit slower but doesn't have the
+   mentioned problem).
+
+(2009-10-20)
+ * Bugfix: pad the hash for opensubtitles with zeroes. This bug caused that
+   sometimes smplayer couldn't find any subtitles for a given file.
+
+(2009-10-03)
+ * Applied patch smplayer-3270-mandriva-mplayer-version.patch by Anssi Hannula 
+   (http://sourceforge.net/users/anssih/). Makes SMPlayer detect the mplayer 
+   version strings in Mandriva.
+
+(2009-09-14)
+ * New action "show_filename" (assigned to Shift+I). It displays the filename
+   in the OSD.
+
+(2009-09-13)
+ * Don't pass to mplayer any audio filter (-af ...) when using -afm hwac3.
+
+(2009-09-09)
+ * (Streams) Added support to 'StreamTitle' without 'StreamUrl'
+
+(2009-09-04)
+ * Applied patch mousewheel_seekalt_checkbox_r3257.patch by Steven Eastland
+   (grassmonk at users.sourceforge.net). It adds the possibility to reverse
+   the direction of seeking with the mouse wheel.
+
+(2009-08-31)
+ * Added the checkbox "Disable video filters when using vdpau" in Preferences ->
+   General -> Video.
+
+(2009-08-30)
+ * (Linux) New option for smplayer.ini: disable_video_filters_with_vdpau. If 
+    set to true /the default) all video filters will be disabled when using 
+    the vdpau vo.
+
+(2009-08-16)
+ * All video filters in the Video menu will be shown disabled if using vdpau.
+
+(2009-08-12)
+ * Bugfix: some of the items in the the recents menu may be lost.
+
+(2009-07-31)
+ * The default cache for local files is 0.
+ * New option for smplayer.ini: osd_delay. It specifies the delay in 
+   milliseconds to show the OSD (default 2200).
+
+(2009-07-30)
+ * If using vdpau, don't pass any video filter to mplayer (instead of passing 
+   them and then clear them with -vf-clr)
+
+
+[b]Version 0.6.8[/b]:
+
+(2009-07-14)
+ * Check for new channels first in ~/.mplayer/channels.conf.ter. Use 
+   channels.conf if channels.conf.ter is not found.
+ * Removed the "Jump..." item from the tv and radio menus. The actions
+   are still available.
+ * (Playlist) Fix: don't try to a load pls file if the file doesn't exist.
+   Prevents QSettings to create subdirectories pointing to that file.
+ * Updated the texts of the OSD options.
+
+(2009-07-13)
+ * Moved the option "Visualize motion vectors" from menu Options to menu
+   Video.
+
+(2009-07-12)
+ * Fixed error "302 - Moved temporarily" when connecting to opensubtitles.org.
+
+(2009-07-09)
+ * Added the new option "Jump" to the TV and radio menus. It displays a dialog
+   which allows the user to enter the number of the channel to open.
+
+(2009-07-07)
+ * Applied patch numbered_recent_files.diff by greenest 
+   (greenest at users.sourceforge.net). It adds numbers in front of the recent 
+   files, and a key accelerator.
+
+(2009-07-06)
+ * Save the last TV channel, which will be used when "dvb://" or "tv://" is
+   opened.
+
+(2009-07-05)
+ * (Linux) vdpau doesn't allow to use any video filter (mplayer would crash)
+   so now smplayer will clear the filter list if vdpau is used.
+ * New option for smplayer.ini (section [playlist]): automatically_play_next.
+   If set to false the playlist won't play the next item when the current one
+   finishes.
+
+(2009-07-04)
+ * The settings of TV channels are saved on ~/.config/smplayer/smplayer_tv.ini.
+
+(2009-07-02)
+ * Added a new section in the preferences dialog: TV and radio.
+
+(2009-06-30)
+ * Apply patch play_action_disabled_while_playing.diff by Francesco Cosoleto.
+   (cosoleto at users.sourceforge.net). It disables the play action while 
+   playing.
+ * (Fix) Now the command line option -sub passes the subtitle file to another 
+   running instance.
+
+(2009-06-29)
+ * Added actions to select the previous and next tv channels, and also for
+   previous and next radio. Assigned by default to the keys L and H (for TV) 
+   and Shift+L and Shift+H for radio.
+
+(2009-06-28)
+ * Changing chapters works again with mplayer > svn r29407 (0-based).
+   For DVDs, it only works if cache = 0.
+ * Added two options for smplayer.ini (section [tv]): 
+   check_channels_conf_on_startup and initial_tv_deinterlace.
+
+(2009-06-27)
+ * The tv and radio submenus can be added to the toolbars (tv_menu and 
+   radio_menu).
+
+(2009-06-25)
+ * New menus Open->TV and Open->Radio. The items for those menus are taken from
+   ~/.mplayer/channels.conf. The services with video and audio pid are added
+   to the TV menu, those with audio pid are added to the radio menu. The
+   rest are discarded. The file channels.conf is rescanned on every startup
+   and will add new channels to the menus. 
+   Note: the file channels.conf is not read at all on Windows (mplayer lacks 
+   dvb support on Windows).
+ * The list of channels can be edited.
+
+(2009-06-23)
+ * Initial support for TV (dvb:// and tv://):
+    - You can open dvb channels through commandline (smplayer 
+      dvb://CHANNEL_NAME). It may also work with tv:// but it's untested.
+    - There's an option under Preferences->Performance to set the cache for TV.
+    - The view info and properties dialog recognizes dvb:// and tv:// and
+      display a TV icon for them. 
+
+(2009-06-21)
+ * Added the new menu Program under the Browse menu. It allows to change
+   the program track for ts files. Known issue: when a program changes, the 
+   video and audio track will probably change too but the video and audio menus
+   doesn't show that change.
+ * The OSD is not shown until 3 seconds after the video started to play. This
+   avoid a lot of messages being printed on the OSD at startup.
+
+(2009-06-12)
+ * Applied (with a few changes) the patch wheelfunctionpatch4.txt by
+   Stivo (helifan at users.sourceforge.net).
+   It adds the possibility to change the function of the mouse wheel with
+   a mouse click.
+
+(2009-06-02)
+ * (Windows) smplayer should recognize now Windows 7, if using Qt 4.5.1 
+   (untested).
+ * (Windows, portable version) The default screenshot directory is 
+   ./screenshots, and the default additional option for mplayer is 
+   -nofontconfig. This way it's not necessary to supply a customized 
+   smplayer.ini in the portable package.
+ * Recognize the multithreaded mplayer build from kovensky (checks for 
+   'MPlayer GIT*'). It assumes it's version 1.0rc3.
+
+(2009-05-24)
+ * Bugfix: now the color tags from the mplayer output are really removed
+   (linux only).
+
+(2009-05-21)
+ * Two new options for the command line have been added: -pos and -size. Both 
+   options expect two arguments. -pos specifies the coordinates (x, y) where 
+   the main window will be displayed, -size specifies the size (width, height).
+   If any of the values is invalid, the option will be silently ignored.
+
+(2009-05-18)
+ * New option in the subtitle menu: "subtitle visibility". If the option
+   is checked (default) subtitles are visible, otherwise the subtitles won't
+   appear in the screen. This is a global option.
+ * In the subtitle initialization function, try to find the external subtitle
+   using its filename, and not assuming that it's always the last one. 
+   It should make the -sub command line option to work as expected.
+
+(2009-05-11)
+ * Added the Estonian translation, by olav mägi <olav.magi@hotmail.com>
+ * The option "Audio/video auto synchronization" has been moved from 
+   Preferences -> Performance to Preferences -> General -> Audio.
+ * Added the new option "A-V sync correction" in Preferences -> General -> 
+   Audio (for the mplayer option -mc).
+
+(2009-05-05)
+ * New option for smplayer.ini: row_spacing (in the [playlist] section). It
+   specifies the spacing between rows in the playlist. If the value is -1
+   the row height is not changed.
+
+(2009-05-04)
+ * Added an option in Preferences -> Advanced -> Logs to make the mplayer logs
+   more verbose (passes -v to mplayer).
+
+(2009-05-01)
+ * Applied patch coreavc.patch by Shurygin Egor <qdiesel@users.sourceforge.net>
+   It adds a checkbox in performance settings to switch coreavc usage.
+   When checked passes to mplayer "-vc coreavc," unless vdpau video driver is
+   used and any other video codec has been set explicitly.
+
+(2009-04-30)
+ * Bugfix: hide the mouse cursor when it's over the black borders.
+
+(2009-04-29)
+ * (Windows) New options for smplayer.ini: turn_screensaver_off (false by
+   default) and avoid_screensaver (true by default). The option
+   disable_screensaver won't be used on windows anymore.
+   turn_screensaver_off disables the screensaver from the control panel,
+   while avoid_screensaver prevents the screensaver to appear when windows
+   requests for it in an event.
+ * Added checkboxes in preferences->general->video to allow to configure
+   the avoid_screensaver and turn_screensaver_off options.
+
+(2009-04-24)
+ * Deleted the option "Change volume just before playing" (Preferences -> 
+   General -> Audio). That option had sense when a patch was required for the
+   -volume option, but not now.
+   Now it will just use -volume if using mplayer >= SVN r27872.
+ * Deleted the option "Change volume on every file" (Preferences -> 
+   General -> Audio). It did more or less the same now it does the "Global
+   volume" option.
+ * Deleted the "Default volume" slider in (Preferences -> General -> Audio).
+   With time it lost its original meaning. It's still possible to configure 
+   the default volume in smplayer.ini.
+
+(2009-04-23)
+ * Started to implement the possibility to customize the options for the
+   audio/video filters passed to mplayer (in the section [filter_options] 
+   in smplayer.ini).
+   Currently 3 filters can be customized: noise, volnorm and deblock.
+   BTW, the volnorm filter has changed its default value from 2 to 1.
+
+(2009-04-20)
+ * (Experimental) Added the new option "Global volume" (Preferences -> General
+   -> Audio). If the option is checked, the volume and mute are global
+   options. If not checked, the volume and mute options are independent for
+   each file.
+   Known issues: the default value is 50, it doesn't honor the "default volume"
+   setting. On the other hand, the option "change volume before playing" is
+   honored even if that option is shown disabled when the "global volume" is
+   checked.
+
+(2009-04-18)
+ * Added the Vietnamese translation, by LÃª XuÃ¢n Tháº£o <thaolx@gmail.com>.
+ * Display the current playback speed in the status bar when it changes.
+ * Added support for the mplayer tags DVDNAV_TITLE_IS_MENU and 
+   DVDNAV_TITLE_IS_MOVIE added in mplayer svn r29156. 
+   It just simply stops sending the set_mouse_pos slave command if not in a 
+   dvd menu.
+
+(2009-04-16)
+ * (Bugfix) Don't stop the file if already stopped when closing smplayer
+   to prevent that the current position would reset to 0.
+
+(2009-04-15)
+ * Added two aspect ratios: 3:2 and 14:10.
+ * The next_aspect action changes the aspect ratio in the right order.
+
+(2009-04-07)
+ * Added an option in preferences to turn on/off the screenshot feature.
+   So no need now to clear the screenshot path to disable it.
+
+(2009-04-06)
+ * Pass to mplayer "-vc ffh264vdpau,ffmpeg12vdpau,ffwmv3vdpau,ffvc1vdpau," if
+   using vdpau as video driver and not other video codec has been set.
+   (Untested)
+
+(2009-04-02)
+ * Now the mouse cursor is hidden only when playing.
+
+(2009-04-01)
+ * (Fix) The preferences dialog sets the default video driver to "direct3d,"
+   if using Windows Vista.
+
+(2009-03-26)
+ * Added ogv to the list of extensions (for video).
+
+(2009-03-25)
+ * (Linux) Using -input nodefault-bindings:conf=/dev/null to disable the 
+   mplayer keys if using mplayer >= SVN r29058.
+
+(2009-03-23)
+ * (Experimental) Now some of the submenus can be added to the toolbars
+   (actions names: speed_menu, videotrack_menu, screen_menu, videosize_menu, 
+   panscan_menu, aspect_menu, deinterlace_menu, videofilter_menu, rotate_menu, 
+   ontop_menu, audiotrack_menu, audiofilter_menu, audiochannels_menu, 
+   stereomode_menu, subtitlestrack_menu, titles_menu, chapters_menu, 
+   angles_menu, osd_menu).
+
+(2009-03-22)
+ * Added an icon for the next_aspect action. Contributed by TT 
+   (http://smplayer.berlios.de/forums/viewtopic.php?id=1104).
+
+(2009-03-20)
+ * The subtitle and audio delay actions keep now the file paused. They also
+   display the current value in the status bar.
+
+(2009-03-19)
+ * Added some icons for: Help -> Tips, Video -> Preview, Video -> Start/stop
+   taking screenshots, Subtitles -> Find subtitles on opensubtitles.org and
+   updated the Qt logo (taken from the Qt sources).
+
+(2009-03-18)
+ * (Videopreview) Ctrl+H toggles displaying the info about the video.
+ * Don't use "set_property switch_video" when using the nsv demuxer. It makes
+   mplayer stop displaying the video after a few seconds.
+ * Added a new option: Video -> Start/stop taking screenshots (of each frame)
+   assigned by default to "Shift+D" (the icon for this action: screenshots.png)
+   When this option is selected, a screenshot will be taken (and saved in
+   png format to the screenshot folder) for each frame. Select the option
+   again to stop taking screenshots. 
+
+(2009-03-16)
+ * (Windows) Now by default the combos in Preferences -> Drives will show all
+   drives, not only CD/DVD devices, as it has been reported that checking
+   for those devices can be slow if there are network drives. Now there's
+   a button "Scan for CD/DVD devices" to force the detection of CD/DVD devices.
+
+(2009-03-12)
+ * Deleted the obsolete translations from smplayer_gl.ts (caused lrelease
+   to fail with Qt 4.5.0).
+
+(2009-03-11)
+ * Fixed some build problems that could make the installation fail, trying to 
+   recompile everything again with qt3 because QMAKE can be undefined during 
+   make install.
+
+
+[b]Version 0.6.7[/b]:
+
+(2009-03-06)
+ * The media type icons (type_audio.png, type_dvd.png, type_url.png, 
+   type_video.png, type_cdda.png, type_unknown.png and type_vcd.png) which 
+   appear in the info window can now be overridden by the icon themes.
+
+(2009-03-05)
+ * (Playlist) Try to figure out if a file is local (when the file is added
+   to the playlist) not using QFile::exists, as it seems it can be slow
+   with remote files. It might fix bug #2586395, although I can't test.
+
+(2009-02-19)
+ * Using software volume by default.
+
+(2009-02-17)
+ * Using multiple ini files to store the file settings by default now.
+
+(2009-02-15)
+ * Added preliminary support for the upcoming mplayer 1.0rc3.
+
+(2009-02-09)
+ * (ASS subtitles) The outline and shadow options now accept values with
+   decimals.
+
+(2009-02-04)
+ * Now the default value for the "correct pts" option is auto.
+
+(2009-01-31)
+ * (Videopreview) Added a new option to remember the last folder used for
+   saving the preview image. If not checked, it will suggest the same
+   folder of the video to save the image.
+ * New action toggle_stay_on_top, which toggles between "stay on top always" 
+   and "stay on top never". If "stay on top while playing" is enabled, this
+   action does nothing.
+
+(2009-01-29)
+ * Added two options (in the audio and subtitle menus) to allow the user to 
+   enter the audio and subtitle delay (in milliseconds).
+
+(2009-01-28)
+ * Added names for the rest of dvdnav actions.
+ * The dvdnav_mouse action is assigned to the left mouse button by default.
+ * Added all dvdnav actions to the list of actions that can be selected with
+   the mouse buttons.
+
+(2009-01-27)
+ * Fix: now spaces in arguments for mplayer (in Preferences->Advanced and 
+   Options->View info and properties) are respected if they are between
+   quotes. Now for instance this will work as expected:
+     -heartbeat-cmd "gnome-screensaver-command -p &"
+ * Fix: the playlist is not allowed to be docked in fullscreen mode.
+
+(2009-01-26)
+ * (Playlist) When a file is added to the playlist, if it was already in
+   the list, it's moved to the end of the list.
+
+(2009-01-24)
+ * (Videopreview) Add jpg to the "extract frame as" combobox only if the
+   jpg format is available for reading.
+ * The direct3d video output is now the default for Windows Vista (untested).
+
+(2009-01-18)
+ * The dvdnav actions are now only enabled when playing a dvd (using dvdnav).
+
+(2009-01-17)
+ * Now the mplayer process is not restarted when loading an external subtitle
+   file (using the sub_load slave command), except for idx/sub subtitles. 
+
+(2009-01-15)
+ * (Windows) Now the screensaver is allowed to turn on if the file is
+    paused or it's an audio file.
+ * The "it's a playlist" option in the Open URL dialog is automatically
+   checked if the url ends with ".ram", ".asx" or ".m3u" (and unchecked if
+   it ends with another extension).
+
+(2009-01-14)
+ * New option for the config file: user_forced_ass_style under the 
+   [subtitles] section. If the value is not an empty string, it will be
+   passed to mplayer for the -ass-force-style option, overriding the string
+   generated automatically by smplayer.
+ * Added a "Customize" button in the SSA/ASS section in preferences to
+   allow the user to customize the SSA/ASS style which will be passed to
+   mplayer with the -ass-force-style option.
+
+(2009-01-12)
+ * (Fix) When opening an iso file, start to play from the dvd menu instead
+   of title 1.
+ * Added a new option to select the shadow color for ass subtitles.
+
+(2009-01-11)
+ * Now it's possible to play a dvd with menus from command line 
+   (smplayer dvdnav://) or by selecting "dvdnav://" from the recents menu.
+   It'll even work if the option "Enable DVD menus" is not checked.
+ * Now the highlighted option in the DVD menu changes when the mouse is
+   moved.
+
+(2009-01-10)
+ * Fixed the initialization of the Angles menu when using dvdnav.
+ * Added to the Browse menu the options 'DVD menu' and 'DVD previous menu'.
+
+(2009-01-09)
+ * Now the length of the title is updated when playing a dvd using dvdnav.
+
+(2009-01-08)
+ * (Linux) Added the option "Enable DVD menus" in Preferences->Drives. If 
+   this option is checked, when you select "DVD from drive" or "DVD from 
+   folder" under the Open menu, the DVD will be played using dvdnav (including 
+   menus).
+   Note: this is experimental, there are still a lot of things to be fixed.
+   Use at own your own risk.
+
+(2009-01-05)
+ * Added an option in Preferences->Subtitles to apply the ass style defined by
+   the user to ass subtitles (overriding the style defined in the ass file).
+
+(2009-01-04)
+ * Now the dvd names follow the same scheme as mplayer: 
+   dvd://title/device (where device can also be a folder or iso file).
+   Internally it tries to avoid the use of the string "dvd:" so it could
+   be easy to add support for dvdnav:
+
+(2008-12-31)
+ * Now the correct pts option can have a value of "auto". In this case
+   neither -correct-pts nor -nocorrect-pts are passed to mplayer, the demuxer
+   will decide. Should fix bug #2479566.
+ * The proxy settings have been moved to a config dialog inside the find
+   subtitles window.
+
+
+[b]Version 0.6.6[/b]:
+
+(2008-12-28)
+ * (Linux) Now the options in the dvd menus can be selected with the mouse.
+   To do so, select "Activate option in DVD menus" for the left mouse button
+   in Preferences -> Keyboard and mouse.
+ * Implemented a different way to select the initial audio track (or restore
+   the old one after a restart). 
+ * (Experimental) New code to show/hide the mouse cursor in the video window.
+
+(2008-12-27)
+ * (Linux) Added some actions to control the dvdnav buttons.
+
+(2008-12-26)
+ * The language filter in the find subtitles dialog is now saved to the ini 
+   file.
+ * New option for smplayer.ini: include_lang_on_filename (section 
+   [findsubtitles]). If set to true (the default) the language code is 
+   appended to the subtitle filename (e.g. video.avi => video_es.srt).
+   Otherwise the language code is not appended (video.avi => video.srt).
+
+(2008-12-24)
+ * Implemented a different way to select the initial subtitle track (or restore
+   the old one after a restart). Still needs some testing.
+
+(2008-12-23)
+ * Now smplayer tries to update the subtitle tracks if they change during
+   playback. This makes subtitles work if using dvdnav, and seems to fix
+   a problem when selecting the initial track 
+   (see http://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=2422574&group_id=185512&atid=913573)
+   This is the kind of changes that can break something or produce an 
+   unexpected behaviour...
+
+(2008-12-20)
+ * Applied with a few changes the patch customStyleAction.patch by
+   matt <matt@endboss.org>. It adds a few more functions for the widgetactions,
+   like to set a custom style.
+ * Added a new gui (mpcgui, a media player classic clone) developed by 
+   Matthias Petri <matt@endboss.org>
+
+(2008-12-19)
+ * Applied (with a few changes) a patch by matt <matt@endboss.org>.
+   This patch adds 3 modes for the stay on top option: always, never and 
+   while playing.
+
+(2008-12-12)
+ * Added a new option Video->Preview. This option creates a preview 
+   (thumbnails) of the selected video. There are options to choose the
+   number of columns, rows, maximum width of the generated image...
+   Finally the preview can be saved (as jpg or png).
+   Note: the video preview is not finished yet.
+
+(2008-12-07)
+ * (Experimental) Increased the resolution of the seekbar. Previously
+   a step of the seekbar (in a 90 minute movie) was equal to 54 seconds.
+   Now it's equal to 5.4 seconds. As there's usually an I-frame about 10
+   seconds (and mplayer always jumps to an I-frame) I think that's enough.
+
+(2008-12-06)
+ * Bug #2399200: the downloaded subtitle filename was wrong if the video 
+   filename contained a dot in the name (example: video.hdtv.avi created a 
+   video_es.srt file instead of video.hdtv_es.avi). This is now fixed.
+
+(2008-12-03)
+ * Now the logs in the mplayer/smplayer log windows update in realtime.
+ * The "MPlayer language" tab in the Advanced section in preferences has
+   been removed. It's not necessary anymore, although if you've got a 
+   mplayer which prints the output texts in a non-english language you'll need
+   at least MPlayer SVN r28066.
+ * Added two new options: "Auto zoom for 16:9" and "Auto zoom for 2.35:1".
+   Those options zoom the image assuming the aspect ratio of the video image
+   is the one specified in the option, even if that's not the actual aspect
+   ratio. Useful for videos which include black borders (letterbox) in the 
+   image, where the normal "Auto zoom" option will fail.
+
+(2008-11-30)
+ * New option for smplayer.ini: actions_to_run ([advanced] section).
+   Specifies a list of actions (separated by spaces) which will be run every
+   time a file is loaded. For instance "actions_to_run=auto_zoom compact true"
+   will run the auto_zoom action and set the gui to compact mode. If the
+   commandline option -actions is used too, the actions from commandline
+   will be added to the end of the list.
+   There's a limitation: the actions will be run only when a file is opened 
+   and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an option in 
+   the menus which requires to restart mplayer, like a video or audio filter).
+   Note that allowing to run the actions after a restart of mplayer could
+   lead to infinite recursion if any of the actions in the list needs to 
+   restart mplayer.
+ * Added a field in Preferences->Advanced to enter the list of actions to
+   be run every time a file is opened.
+
+(2008-11-27)
+ * Added an option in Preferences->General to change the method to store
+   the file settings.
+ * (Experimental) Added the new option Video->Pan&scan->Auto zoom. It 
+   calculates the zoom factor so you can't see any black borders.
+
+(2008-11-26)
+ * Implemented a new (and optional) method to save the file settings.
+   This method uses an ini file per each played file (instead of using only 
+   one big ini file for all of them).
+
+   The files are saved under the subdirectory "file_settings" in the config
+   directory (usually $HOME/.config/smplayer/). As filename it uses a hash,
+   and it's stored on a subdirectory starting with the first letter of the
+   filename. 
+
+   For example:
+   $HOME/.config/smplayer/file_settings/d/dd017f9d6706a75f.ini
+   $HOME/.config/smplayer/file_settings/9/95e963e59826699d.ini
+
+ * Added a new option for smplayer.ini: file_settings_method.
+   This option allows to select the method to be used for the file settings.
+   Possible values: normal and hash.
+
+   normal = uses one file (smplayer_files.ini) to store the file settings of
+   all played files. This is cleaner as you only have one file for all files'
+   settings but it could be slow if there are info for many many files in it.
+
+   hash = uses one ini file per each played file. This could be much faster if 
+   you have info for many files, but you'll end up with many ini files and 
+   subdirectories.
+
+(2008-11-24)
+ * Added a new option in Preferences->Video: add black borders on fullscreen.
+   If this option is enabled, black borders will be added to the image in 
+   fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.
+
+(2008-11-23)
+ * Added a history to the open URL dialog. Based on a patch by Francesco 
+   Cosoleto.
+   Not finished yet. Missing options to clear the history or set the maximum
+   number of items.
+ * Added a new option for smplayer.ini: urls\max_items (section [history]).
+   It specifies the maximum number of items for the open URL history.
+   By default, 10. Set it to 0 to disable the history.
+
+(2008-11-20)
+ * The "Recents" code has been reorganized. Also the list of recent files
+   is now saved in a different place in smplayer.ini, in section [history].
+
+(2008-11-19)
+ * When using SSA/ASS, use the same font for OSD. Otherwise the OSD
+   might not be visible.
+
+(2008-11-18)
+ * Added the possibility to select the type of proxy to be used: Http or
+   Socks5. (More info: http://doc.trolltech.com/4.3/qnetworkproxy.html)
+
+(2008-11-17)
+ * Added a new option in Preferences->Subtitle: Freetype support. Disabling
+   that option could make smplayer work with a mplayer compiled without
+   freetype support. But subtitles may not work at all!
+
+(2008-11-16)
+ * The mini gui can now also remember the position and size of the window.
+ * (Linux) Now all devices which match with dvd*, cdrom*, cdrw*, sr* 
+   and cdrecorder* are added to the comboboxes in Preferences->Drives.
+
+(2008-11-15)
+ * Added a new action to select the next aspect ratio. Assigned by default to
+   key "A". Unfortunately this change breaks compatibility and the aspect
+   ratio setting for all your played videos will be lost.
+ * Display the text for the statusbar in the OSD if in fullscreen mode (and
+   not paused).
+ * Added a new option for smplayer.ini: initial_stereo_mode. It sets the
+   stereo mode which will be used as default. 
+   Possible values: 0 (stereo), 1 (left) and 2 (right).
+
+(2008-11-14)
+ * Added the new section Advanced->Proxy in preferences to configure the 
+   proxy.
+
+(2008-11-13)
+ * Added some options in smplayer.ini (section [proxy]) to configure a proxy 
+   for internet connections. Untested.
+
+
+[b]Version 0.6.5.1[/b]:
+
+(2008-11-12)
+ * Don't pass to mplayer the option -no-correct-pts or -nocorrect-pts if
+   the mplayer version is still unknown. Prevents mplayer to fail on the first
+   run, complaining about an unknown -no-correct-pts if using a recent version 
+   of mplayer (r26842 or above).
+
+
+[b]Version 0.6.5[/b]:
+
+(2008-11-11)
+ * (Linux) Now smplayer tries to follow the XDG Base Directory Specification
+   (http://standards.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-latest.html)
+   for the config files. So now smplayer will save its config files under
+   the directory $XDG_CONFIG_HOME/smplayer or $HOME/.config/smplayer if
+   $XDG_CONFIG_HOME is not defined.
+   If you want to keep your preferences, copy the files in $HOME/.smplayer to
+   $HOME/.config/smplayer
+
+(2008-11-07)
+ * Added a new option "Floating control" in Preferences->Interface. It allows
+   to configure the floating control (width, margin...).
+
+(2008-11-06)
+ * (Experimental) Added the possibility to select the adaptor for xv. Requires
+   at least MPlayer SVN r26762 (from 2008-05-13).
+
+(2008-11-05)
+ * Added support for another patch: 
+   http://smplayer.svn.sourceforge.net/viewvc/smplayer/mplayer-builds/patches/id_exit.diff
+   This patch allows the playlist to work properly even if the output messages 
+   of mplayer are not in English.
+ * New option for smplayer.ini: bypass_window_manager (section 
+   [floating_control]). If set to true (the default), the floating control 
+   widget will bypass the window manager (seems necessary for some window
+   managers). You can try to set it to false if you have problems with the
+   floating control.
+
+(2008-11-04)
+ * On startup the previous position of the main (default) window is checked
+   if it's valid for the current screen. If it's not, then the window is
+   moved to 0x0.
+ * The same for the playlist (if it's not docked).
+
+(2008-11-01)
+ * Cleanup and reorganization of the config path code. 
+   The commandline option -ini-path has been removed and replaced with
+   -config-path, which specifies the directory where smplayer will store
+   its data (not only smplayer.ini).
+ * Now to know if a file has no video, instead of looking for the line 
+   "Video: no video" (it's not reliable as it's a string that can be translated),
+   it will check the video codec, if it's empty, there's no video.
+
+(2008-10-30)
+ * The reorganization of the subtitles section in preferences is finished.
+ * The mplayer devs have added the -volume option in svn r27872, so now the
+   hack to try to detect a patched mplayer have been removed. Now smplayer
+   will simply use the -volume option if mplayer is r27872 or newer.
+
+(2008-10-28)
+ * The subtitles for srt, sub... formats when using the SSA/ASS library, 
+   can now be more customized. It's possible to select the font, size,
+   colors, bold, italic, outline, shadow... 
+   Not finished yet.
+
+(2008-10-27)
+ * Added the new option "Correct pts" in Preferences->Advanced. Disabled by
+   default because it causes some problems with mkv files.
+ * The dialog to jump to a specified time allows now to enter the seconds
+   too.
+
+
+[b]Version 0.6.4[/b]:
+
+(2008-10-22)
+ * (Linux) Now smplayer will pop up a warning if the mplayer version is old.
+   This popup will appear only once, although there'll be a reminder in the
+   status line.
+   A mplayer is considered old if it's older than svn r25158 (that includes
+   1.0rc2)
+
+(2008-10-21)
+ * Now if the SSA/ASS lib is enabled and a file named styles.ass exists in the 
+   smplayer config directory ($HOME/.smplayer/ or the application directory if 
+   compiled with PORTABLE_APP) smplayer will load it (mplayer option 
+   -ass-styles). In this case the color for subtitles and styles configured
+   in Preferences->Subtitles WON'T be used.
+   In the future smplayer will create that file automatically and the 
+   preferences dialog will allow to configure all (or at least the most 
+   important) styles.
+
+(2008-10-20)
+ * Bugfix: the show equalizer option didn't work when assigned to any of
+   the mouse buttons. (Reason: the action name was changed some time ago
+   from "equalizer" to "video_equalizer)
+ * Added "Show audio equalizer" to the mouse buttons' combos too.
+
+(2008-10-19)
+ * (Experimental) Added the possibility to change the video track.
+   Only tested with this sample video: http://www.megaupload.com/?d=3GAGZCTP
+
+(2008-10-16)
+ * Moved the comboboxes for the video & audio drivers to the Video and Audio
+   tabs.
+ * Added a new section in the preferences dialog: Playlist.
+
+(2008-10-15)
+ * Added the possibility to add consecutive files (video_01.avi, 
+   video_02.avi..) to the playlist. This feature is controlled by the option 
+   add_to_playlist_consecutive_files (under the [gui] section).
+ * Now the available tracks in DVDs, CDs and VCDs won't be automatically added
+   to the playlist if the option gui/auto_add_to_playlist is false. Should fix 
+   bug #2049998.
+
+(2008-10-14)
+ * Logout is not cancelled by smplayer. Fixes bug #2155555.
+ * Now the options in preferences display a tooltip with a help message.
+ * Revised and corrected some of the help messages in preferences.
+ * Added 1:1 to the aspect ratio menu.
+
+(2008-10-10)
+ * Added a work-around for Traditional Chinese. The names of the arrow keys 
+   were deleted from the shortcuts if using Qt 4.3.
+
+(2008-10-09)
+ * Now the video keeps paused when changing brightness, contrast, hue, 
+   saturation and gamma.
+ * Now the dialog to find subtitles can also download the subtitles (the
+   zip file) and extract the subtitle file. This is exactly how it works:
+   when you click on the download button, the zip file is downloaded to a
+   temporary file. If the zip file contains only one subtitle, it's extracted, 
+   trying to use the same name of the video. So if the video is named movie.avi
+   and you downloaded a French subtitle, the subtitle is saved as movie_fr.srt.
+   If there are more than one subtitle in the zip file, a dialog will appear 
+   so the user can choose the subtitle(s) to extract. In that case, and in 
+   order not to make things more complicated, the subtitles are just saved 
+   with their original names.
+
+(2008-10-06)
+ * (Windows) Added a tool (dxlist) which can list the dsound audio devices
+   and the ddraw display devices. Read the README.txt inside the dxlist
+   subdirectory for more info and how to compile it.
+ * (Windows) Now it's possible to choose the audio device to be used with 
+   dsound. It requires dxlist.exe to be installed in the same folder as
+   smplayer.exe. This is experimental.
+
+(2008-10-05)
+ * Added a new option for smplayer.ini: display_in_compact_mode (under section
+   [floating_control]). If true the floating control will appear too in
+   compact mode. Note: it may not look very well in this mode...
+
+(2008-10-04)
+ * (Linux) Now it's possible to choose the audio device to be used with alsa.
+   It requires the application "aplay" to be installed.
+
+(2008-10-03)
+ * Added an option in Preferences->General->Video to set the default zoom.
+
+(2008-10-02)
+ * Applied (with some changes) the patch to add support for enca, by
+   Stanislav Maslovski <s_i_m@users.sourceforge.net>.
+   This adds a new option in Preferences->Subtitles, which can make mplayer
+   to try to autodetect the encoding for subtitles. This requires a mplayer
+   compiled with enca support.
+
+(2008-09-29)
+ * Now the chapters on DVD should work again.
+ * Reorganization in some data structures.
+ * Added another experimental new code to resize the main window.
+
+(2008-09-28)
+ * Added an (experimental) generic code to manage chapters, instead of two 
+   separate codes for mkv and DVDs. Seems to work well with mkv but it's
+   still untested on DVDs.
+
+(2008-09-27)
+ * Added basic support for the tag ID_CHAPTERS, added in mplayer svn r27667.
+   This makes things easier to know the number of chapters in a video.
+   Don't know if it could cause a conflict with DVD chapters. Some code
+   has still to be revised and modified.
+ * Bugfix: if using "directx," the -colorkey option wasn't passed to mplayer
+   (thus the video was black). Now this should be fixed.
+
+(2008-09-26)
+ * Added support for the new "pausing_keep_force" slave mode command prefix
+   (added in mplayer r27665).
+   This prefix really keeps the file paused after processing a slave command. 
+   So now if you, for example, mute the audio when the video is paused it 
+   won't advance one frame after it. It also keeps the video paused when you 
+   take a screenshot (although you won't see the confirmation message until 
+   playback resumes).
+   There's also an option for smplayer.ini, use_pausing_keep_force. You can
+   set to false if you find any trouble or prefer the old behaviour.
+
+(2008-09-25)
+ * Added the Galician translation, by Miguel Branco <mgl.branco@gmail.com>.
+
+
+[b]Version 0.6.3[/b]:
+
+(2008-09-24)
+ * Added a new shortcut set (sda.keys) taken from 
+   http://speeddemosarchive.com/forum/index.php/topic,7774.0.html, which you 
+   can load in the shortcut editor in preferences.
+
+(2008-09-23)
+ * Added two icons for the mirror and flip actions (mirror.png and flip.png)
+   taken from the Gimp.
+ * Added a new option for smplayer.ini: default_size (section [gui]). It
+   specifies the default size of the main window. Previously it was hardcoded
+   (580x440).
+
+(2008-09-22)
+ * Now the subtitles can be mirrored, flipped or rotated along with the image.
+   The way to enable it is not obvious though. You need to enable the option 
+   "Include subtitles on screenshots" (Preferences->Subtitles).
+ * (Linux) Tries to set "/dev/dvd" and "/dev/cdrom" (if they exist) as default 
+   values for the dvd and cdrom devices.
+
+(2008-09-21)
+ * Added the new option Video->Mirror image. This option mirrors the image 
+   on the Y axis.
+
+(2008-09-20)
+ * The comboboxes to select the video and audio driver in Preferences->
+   General have changed. Now they are not editable, and only show some
+   of the available drivers (png, jpeg... and so on are not shown). There's
+   also an "User defined" option. If selected, a line edit will appear where
+   the user can type the driver to use (possibly with additional options).
+ * The code in preferences.h/preferences.cpp has been reorganized, and 
+   now the preferences are saved in several sections in smplayer.ini.
+   That means most of your settings will be lost and you'll have to reconfigure
+   smplayer again (I even recommend to delete smplayer.ini, otherwise there'll 
+   be a mix of the old settings with the new ones).
+
+(2008-09-19)
+ * It seems crashes still happen in the code to select subtitle tracks.
+   The bug hasn't been located yet (the crash is difficult to reproduce)
+   but I have added a new check in a lower level, in the function 
+   SubTracks::itemAt(). Now it checks if the requested item is in range. If
+   it's not valid it will print a warning and return an empty subtitle.
+
+(2008-09-17)
+ * Added an icon for the Play/Pause action. (This breaks all icon themes...)
+ * Added a new option for smplayer.ini: gui_minimum_width. The width of the
+   main window won't be smaller than the value of that option.
+   If gui_minimum_width is set to 0 (the default) then the minimum width 
+   will be the size hint of the window.
+
+(2008-09-16)
+ * (Windows) Added a new option in Preferences->General that allows the user 
+   to select which screen will display the video when using directx as video 
+   driver. This option is visible only when directx is selected.
+ * (Windows) Added also a submenu Screen under the Video menu for an easier
+   selection of the screen.
+
+(2008-09-14)
+ * Check in Core::changeSubtitle() that the selected subtitle is in a valid
+   range. This should avoid crashes.
+
+(2008-09-13)
+ * Added the Kurdish translation, by Si_murg56 <simurg56@gmail.com>
+
+(2008-09-12)
+ * Added a new option in Preferences->General->Video: "Draw video using slices"
+   (-slices / -noslices in mplayer). Enabled by default.
+ * Bugfix: the items in the combobox for the mouse right click action weren't
+   retranslated properly.
+
+(2008-09-09)
+ * For some unknown reason sometimes the playlist is not shown. I think this 
+   is because it's outside of the screen. Now smplayer checks if the playlist 
+   is actually outside of the screen, and in that case it's moved to pos 0x0.
+
+(2008-09-08)
+ * Moved the option "Create index if needed" from the section Performance to
+   Advanced.
+ * Added an icon for the audio equalizer action.
+
+(2008-09-06)
+ * Added a new option in Preferences->Performance: Threads for decoding.
+   Sets the number of threads to use for decoding (for MPEG-1/2 and H.264 only).
+   It could be useful for multicore processors.
+ * Bugfix: the volume may be changed on startup even if the option "Change 
+   volume on every file" was off. 
+
+(2008-09-04)
+ * Don't change the window size if the panel is already the requested size. 
+   Seems to fix a problem when using Compiz.
+
+(2008-09-01)
+ * The option "Repaint background of the video window" (in Preferences->
+   Advanced) is now enabled by default in linux. It seems with newer versions
+   of Qt it works well with it. If you have problems with the video window
+   going blank, just disable the option.
+ * The single instance option is now disabled by default on Windows, as some 
+   people reported smplayer didn't start with it.
+ * 2nd try to make "gl:yuv=2:force-pbo:ati-hack" the default vo on Windows
+   Vista.
+
+(2008-08-28)
+ * Set the frame counter to 0 when starting to play a file. Fixes bug
+   #2080802.
+ * Added in Preferences->Advanced an option to select the preferred network
+   connection, IPv4 or IPv6. (IPv4 is the default)
+
+(2008-08-26)
+ * Added a new option for smplayer.ini: report_mplayer_crashes. If set to
+   false, smplayer won't display the error dialog when mplayer crashes or
+   fails to start.
+
+(2008-08-25)
+ * Added the Arabic translation, by Muhammad Nour Hajj Omar 
+   <arabianheart@live.com>
+ * Added some options in menu Play->Speed to increase/decrease the
+   speed by 1% and 4%.
+ * Bugfix: the gamma was not remembered. Fixes bug #2073257.
+ * Moved the log's section in Preferences->Advanced to a new tab.
+
+(2008-08-24)
+ * Fix: some of the actions passed to -actions may not work as expected
+   because they might be executed when the video is not playing yet.
+   This should now be fixed, as if a file is passed on command line, the
+   actions are not run until the video has started to play. (If there's no
+   file on command line the actions are run immediately)
+
+(2008-08-21)
+ * Added a new option in Preferences->General->Audio: "Enable the audio
+   equalizer". If this option is checked, the mplayer equalizer filter will
+   be used and the menu option Audio->Equalizer will be enabled.
+
+(2008-08-20)
+ * Moved the eq2 filter before the screenshot filter, otherwise the 
+   screenshots are not affected by the settings in the video equalizer.
+   Obviously this requires the software equalizer (eq2) to be enabled.
+   This should fix bug #2062425.
+ * Added a new section in the config file: [floating_control] with 3
+   options: animated, width and margin. The options "animated" and "width"
+   were previously available as floating_control_animated and 
+   floating_control_width in the [default_gui] and [mini_gui] sections.
+   The option "margin" is new, and sets the number of pixels that the
+   floating control will be away from the border of the screen (by default, 0).
+
+(2008-08-19)
+ * Added two new functions for the mouse buttons: increase volume and 
+   decrease volume. Closes feature request #2055061.
+
+(2008-08-18)
+ * Renamed Video->Aspect ratio->None to Video->Aspect ratio->Disabled and
+   Video->Aspect ratio->Autodetect to Video->Aspect ratio->Auto.
+
+(2008-08-17)
+ * Added a new (experimental) option: Video->Aspect ratio->None. When this 
+   option is selected the video will be stretched to fill all the available 
+   space, not keeping the aspect ratio.
+   Note: this option does NOT work properly if using x11 as video driver.
+
+(2008-08-16)
+ * Added m2ts to the list of extensions for video.
+
+
+[b]Version 0.6.2[/b]:
+
+(2008-08-13)
+ * (Linux) The SSA/ASS library is enabled by default.
+
+(2008-08-12)
+ * Added the document Configuring_the_toolbars.txt.
+ * Added the new option Tips in the Help menu. It just opens a web browser
+   to http://smplayer.wiki.sourceforge.net/Tips.
+
+(2008-08-11)
+ * Bugfix: the volume slider appeared in the mini gui even if it had been
+   removed from the config file.
+
+(2008-08-09)
+ * As it seems many people don't understand (and even send bug reports without
+   reading the online help) the new meaning of the font scale options in 
+   Preferences->Subtitles, those two options have been hidden. 
+   (They can be made visible again changing the value of the new config 
+   option show_font_scale_options_in_preferences).
+
+(2008-08-07)
+ * Added a time display to the floating control in the minigui.
+ * The playlist and the volume slider don't send mouse events to their
+   parents. Should fix bugs #1993291 and #2020003.
+ * Avoid to resize the main window to the default size (400x300) when 
+   playing an audio file.
+
+(2008-08-06)
+ * The find subtitles dialog is now a top level window, instead of a dialog.
+ * Play the last item in the playlist if the "play previous" button is
+   pressed and the current item is the first one. Fixes bug #2040473.
+ * Added "play next" and "play previous" to the Play menu.
+
+(2008-08-03)
+ * A little reorganization in the General section in preferences and other
+   minor changes in other sections.
+
+(2008-07-28)
+ * Now the default cache for local files is 2000 KB, and for audio CDs and VCDs 
+   is 1000 KB.
+
+(2008-07-26)
+ * Added an option in Preferences->Performance to set the cache for VCDs.
+
+(2008-07-25)
+ * Added an option in Preferences->Performance to set the cache for
+   audio CDs.
+
+(2008-07-22)
+ * (Windows) Added to the file associations section the playlist 
+   extensions.
+ 
+(2008-07-17)
+ * Try to use alsa as default audio driver in linux.
+
+(2008-07-16)
+ * Fix: remember the last directory used when adding files to the 
+   playlist. Fixes bug #2019139.
+
+(2008-07-13)
+ * Another fix for Qt 4.4. Dragging files to the playlist didn't work.
+ * Added the Slovenian translation, by Janez Troha <janez.troha@gmail.com>.
+ * Fix: mplayer crashed when trying to play audio files if the option to
+   run mplayer in its own window was enabled. Now I hope this is fixed.
+ 
+(2008-07-12)
+ * Added a new option for command line: -sub. It specifies a subtitle file
+   to be loaded for the first video. It requires at least a file to play
+   in the command line, otherwise the option will be ignored.
+ * Added a new option "Play files from start" in the playlist preferences.
+   If enabled (the default) files in the playlist will begin to play from
+   the beginning, otherwise they'll play from the position they were last
+   time you played them.
+
+(2008-07-09)
+ * Now the initialization of the audio track should work ok again, even if
+   the option "Fast audio track switching" is set to "No".
+
+(2008-07-08)
+ * Added a context menu in the find subtitles dialog, with two options:
+   "download" and "copy link to clipboard".
+
+(2008-07-05)
+ * Some changes in the single instance options. Now the single instance is
+   enabled by default. There's also the possibility to let the application
+   to choose automatically the port to be used, which is also the default
+   option.
+
+(2008-07-03)
+ * Temporary fix for the problem created yesterday: now when a file starts to 
+   play, the audio track will be changed using the mplayer slave command even 
+   if the option "Fast audio track switching" is set to "No". This makes that 
+   the selection of the initial audio track works ok with avi and mkv files 
+   for example, but it won't work yet with ogm for instance. 
+ * The floating control in the default gui saves/restores its actions to 
+   the config file, so now it can be customized by the user.
+ * The seeking mini buttons come back. Now by default, the default gui
+   will show only two seeking buttons. Keeping them pressed for a moment
+   will pop up the rest of the buttons. You may need to delete the 
+   [default_gui] section in the config file (or at least the options which
+   start with "actions\...") to see them. If you don't like these buttons
+   you can delete them from the config file and add the old ones.
+
+(2008-07-02)
+ * The SSA/ASS library is NOT enabled by default. It seems there are memory 
+   leaks in libass...
+ * Fixed a crash which may happen if the option "Fast audio track switching" 
+   was set to "No". As a side effect, now if that option is set to "No" the 
+   preferred audio language (set in the preferences), won't be selected on
+   startup, the file will just start to play with the default audio track.
+
+(2008-07-01)
+ * The minimum size of the video window is now 1x1 instead of 0x0. Fixes a
+   crash that may happen under certain circumstances.
+
+(2008-06-26)
+ * Now everything in the audio equalizer should work. The "apply" button
+   restarts the file and passes the equalizer settings using the "equalizer"
+   filter in mplayer, so it allows to use the dialog with non-patched mplayer.
+   The "set as default values" just saves the current settings in the config
+   file and they will be used when playing new files.
+
+(2008-06-25)
+ * Added an audio equalizer. Not finished yet!
+   In order to work you need to patch mplayer with this patch:
+   http://smplayer.svn.sourceforge.net/viewvc/*checkout*/smplayer/mplayer-builds/patches/patcheq.diff
+   Otherwise it won't do anything (lie, if you restart the file the values in
+   the equalizer will take effect)
+   Missing or not working things: the "set as default values" button doesn't
+   work, an "apply" button is missing (this button will set the values 
+   restarting mplayer, so it will work with a normal non-patched mplayer).
+
+(2008-06-24)
+ * Removed the action dock_playlist. It was causing a lot of troubles, even
+   crashes.
+ * New option for the config file: hide_video_window_on_audio_files. If
+   true (the default) the video window will be hidden when playing audio
+   files. Otherwise the video window won't be hidden and it will show the
+   smplayer logo instead. 
+   It's not recommended to set this option to false in linux.
+
+(2008-06-21)
+ * Created a huge list of languages (with the ISO 639-1 codes) and make
+   the "find subtitles" dialog to use it.
+ * The Qt version is saved along with the toolbars state. This should avoid
+   problems when upgrading Qt, as the toolbars info won't be used if the
+   Qt version doesn't match.
+ * Added new action: dock_playlist.
+
+(2008-06-19)
+ * Some fixes in the find subtitles dialog: 
+    - the dialog is retranslated
+    - the table is sorted (sometimes, still doesn't work well, at least with
+      Qt 4.2)
+    - it won't download the subtitle info again if the filenane didn't changed
+ * The floating control will be hidden if the mouse is not over the widget
+   within 5 seconds.
+
+(2008-06-18)
+ * The option "Subtitles->Find subtitles on the web" now displays a dialog
+   which retrieves the info about the available subtitles from 
+   opensubtitles.org. To download a subtitle just double click on it or
+   click the "Download" button.
+   Known issues: the table is not sorted after adding new data.
+   To filter a language you have to type the ISO 639-1 code in the language
+   box. So to display only the Spanish subtitles you have to type "es", for
+   German "de" and so on. In the future there'll be a combobox to select
+   the language.
+
+(2008-06-13)
+ * Now the SSA/ASS library is enabled by default.
+ * gl:yuv=2:force-pbo:ati-hack will be the default under Windows Vista 
+   (untested).
+
+(2008-06-12)
+ * Updated the Hungarian translation, by CyberDragon <cyberdragon777@gmail.com>
+
+(2008-06-11)
+ * Now the default value for option change_equalizer_on_startup is true
+   (users which run the previous svn revision will have to make the change
+   manually) but the brightness, contrast... won't be changed on startup 
+   if the value is 0.
+ * Also be sure that the equalizer dialog is updated just after a file begins
+   to play.
+ * Check that the values for brightness, contrast, saturation. hue and gamma
+   have actually changed before updating them. 
+ * Renamed change_equalizer_on_startup to change_video_equalizer_on_startup.
+
+(2008-06-10)
+ * Renamed the config option "dont_use_eq_options" to 
+   "change_equalizer_on_startup" and set it to false as default because 
+   it seems some people are having problems with high brightness and contrast.
+
+(2008-06-09)
+ * Added the opensubtitles patch by Kamil Dziobek <turbos11@gmail.com> (with
+   some modifications). This adds an option in the subtitles menu which 
+   allows you to download subtitles for the file you're playing, and another
+   one to upload subtitles.
+
+(2008-06-07)
+ * Manually removed "<pixmapfunction>qPixmapFromMimeSource</pixmapfunction>"
+   from several *.ui files because otherwise the files generated by uic
+   would depend on Q3Support.
+
+(2008-06-05)
+ * Now if we've got info about the size and aspect ratio (the file has been 
+   played before) the main window will be resized before starting to play 
+   the file.
+
+(2008-06-04)
+ * When entering in fullscreen, the playlist is hidden only if it's in the
+   same screen as the main window. (Untested!)
+
+(2008-06-03)
+ * Added the possibility to compile smplayer in Windows without the
+   file associations code, so it doesn't write anything in the 
+   registry (important for a portable app). Just comment the line
+   DEFINES += USE_ASSOCIATIONS in smplayer.pro.
+ * Another fix for Qt 4.4. The language toolbar wasn't restored
+   properly.
+ * More work to make smplayer a better portable application (although most of
+   the following work on linux, it's intended for windows). If PORTABLE_APP 
+   is defined (it can be done with 'qmake DEFINES+=PORTABLE_APP') then:
+    - it will use by default the application directory for the ini files
+    - it won't try to create the smplayer home directory or the screenshot
+      directory ($HOME/.smplayer and $HOME/.smplayer/screenshots)
+    - by default the path for the screenshots is empty
+    - under windows the associations code won't be compiled, so smplayer won't
+      write anything in the windows registry.
+   
+(2008-06-02)
+ * Now the controlbar and floating control in the minigui can be 
+   configured too.
+ * Some minor (and internal) changes:
+    - the playlist doesn't save its size as that is already done by 
+      QMainWindow::saveState()
+    - sizes and positions are saved to the config file as QSize's and
+      QPoint's
+
+(2008-06-01)
+ * (Bugfix) The "modify shortcut" dialog was under the other windows if
+   the option Video -> Stay on top was enabled.
+ * Started to write the code to make the toolbars configurable:
+    - the list of actions in a widget can be saved to the config file
+    - a widget can be populated with the actions read from the config file 
+    - as a test the toolbar1, controlwidget and controlwidget_mini in 
+      defaultgui are saved to the config and loaded on startup
+
+(2008-05-30)
+ * The maximum port for the single instance is 65535, instead of 99999.
+ * Added a new option in guiconfig.h, USE_MINIMUMSIZE. If set to 1
+   the main window will not be smaller than the control widget size hint.
+
+
+[b]Version 0.6.1[/b]:
+
+(2008-05-26)
+ * The command line option -mini has been renamed to -minigui (-mini still 
+   works)
+ * Added a new command line option -defaultgui, which selects the default
+   gui.
+ * Added an option in Preferences->Interface to select the preferred GUI.
+   This option is not applied immediately, you need to close smplayer and
+   open it again.
+   Note: the command line options -minigui and -defaultgui have preference 
+   over this option.
+
+(2008-05-25)
+ * Some internal changes: baseguiplus saves some variables to the config
+   file so it can exit from compact mode properly even if made between
+   different sessions. Also the code to resize the main window when
+   entering/exiting compact mode has been moved from defaultgui to
+   baseguiplus. BTW, compact mode is broken if the playlist is embedded
+   in the main window.
+ * Maybe the compact mode with the playlist embedded in the main window 
+   is fixed now.
+
+(2008-05-24)
+ * Added "gl:yuv=2:force-pbo:ati-hack" to the list of video drivers. This
+   seems to be very fast. Requires mplayer svn r26853 (from 2008-05-22).
+ * Now the video driver by default on Windows Vista is gl, instead of
+   directx. (Untested)
+
+(2008-05-22)
+ * Fix: changing the demuxer should not lose the audio or subtitles (but
+   the selected tracks after restart may be different).
+
+(2008-05-19)
+ * Fix: zoom didn't work well with directx.
+ * Added the Catalan translation, by Roger CalvÃ³ <rcalvoi@yahoo.com>.
+
+(2008-05-17)
+ * Now the maximum port for the single instance is 99999 instead of 10000.
+
+(2008-05-15)
+ * Now the "latest_dir" is updated too when opening a file from command line.
+   Also the "latest_dir" now defaults to the home directory instead of the
+   smplayer working directory.
+ * Now when switching to compact mode, the main window is resized instead of
+   leaving black borders where the widgets were placed. This resize will only 
+   be done if the autoresize option is set to "whenever it's needed".
+
+
+[b]Version 0.6.0[/b]:
+
+(2008-05-12)
+ * Improved the file smplayer.spec and added the script create_rpm.sh, both
+   contributed by iSage.
+
+(2008-05-08)
+ * Added m2t to the list of extensions for video.
+
+(2008-05-05)
+ * The option Play->Repeat is now always enabled, so it can be activated
+   before playing anything.
+
+(2008-05-03)
+ * Now, when browsing the recents menu, the statusbar shows the full path of 
+   the selected item.
+
+(2008-04-30)
+ * Now the video equalizer displays the values of each control.
+
+(2008-04-28)
+ * Hopefully fixed the problem of the ghost playlist, visible for a moment
+   on startup.
+ * Updated the Portuguese (pt_PT) translation, made by SÃ©rgio Marques 
+   <contatica@netcabo.pt>
+ * (Linux) Added the file smplayer_enqueue.desktop which allows to add 
+   the selected files in the file browser to the playlist.
+
+(2008-04-27)
+ * Now the time (and volume) sliders should work better.
+
+(2008-04-26)
+ * Now the default filter for Open->File is "multimedia", it shows video,
+   audio and playlist files.
+ * Added an option in the playlist's preferences to save a copy of the
+   contents of the playlist to the config file.
+ * (Bugfix) Don't allow to enter in compact mode when in fullscreen. 
+   Fixes bug #1951297.
+
+(2008-04-25)
+ * Added a new widget (a line edit + a button) which allows the user to
+   select a file or directory. The preferences dialog now uses this widget.
+
+(2008-04-23)
+ * Fix loading idx/sub subtitles. The filename was incorrectly passed to 
+   mplayer if it contained several dots. 
+
+(2008-04-22)
+ * Now smplayer can detect if mplayer has been patched with the 
+   startupvol patch. Autodetection will only succeed if mplayer has been
+   patched with this 2nd version of the patch: 
+   http://smplayer.svn.sourceforge.net/viewvc/*checkout*/smplayer/mplayer-builds/patches/startupvol-2.diff
+ * Now the option "Change volume just before playing" in 
+   Preferences->General->Audio can be set to "Auto".
+
+(2008-04-20)
+ * Added a preferences dialog for the playlist.
+
+(2008-04-19)
+ * Don't get info about the files added automatically by the GUI to the 
+   playlist (usually it's the file to play, so it's a waste of time).
+ * Added possibility to add directories recursively to the playlist. Right
+   now it's necessary to edit smplayer.ini and set recursive_add_directory to
+   true (inside [playlist] section). Soon there'll be an option for this 
+   in the GUI.
+
+(2008-04-18)
+ * (Windows) Applied a patch by "hackykid" to fix a link error when compiling with
+   Visual Studio.
+   http://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=1924296&group_id=185512&atid=913575
+
+(2008-04-17)
+ * Updated the Italian and Polish translations.
+ * (Bugfix) If the option to start videos in fullscreen is activated, now
+   fullscreen mode will be entered only when the video is opened, and not for
+   instance when you unpause the video.
+ * (Windows) Added the exit fullscreen and close actions to the floating
+   control widget, so their key shortcuts can work in the floating control.
+
+(2008-04-16)
+ * Now the mouse right button can be configured. By default it will
+   show the context menu. The context menu can also be assigned to another
+   button (or key).
+ * Added the open directory action to the systray menu. Fixes bug #1943895.
+
+
+[b]Version 0.6.0rc4[/b]:
+
+(2008-04-13)
+ * Added the action next_osd to the list of actions available for mouse 
+   buttons.
+
+(2008-04-12)
+ * Now the possibility to get info (length, name) about the files added to
+   the playlist can be disabled. It's not in the preferences dialog as usual
+   but in the playlist itself, as an option in the "add" menu.
+ * Added the rewind and forward actions to the list of actions available for
+   mouse buttons.
+
+(2008-04-11)
+ * Added support for the mouse XButton1 and XButton2. This is untested as
+   my mouse doesn't have those buttons.
+
+(2008-04-10)
+ * Added in Preferences->General->Video an option to select the default
+   deinterlacer. It will be used for new videos opened.
+
+(2008-04-07)
+ * Now when a file is added to the playlist, it will get some info about it.
+   This allows to display the length and name (if available) in the list.
+   Very useful for mp3 and similar.
+
+(2008-04-06)
+ * If a file with the same name of the file to play but with extension 
+   .edl (or .EDL) exists then smplayer will load it automatically (this can
+   be disabled by setting use_edl_files in smplayer.ini to false).
+   An edl file allows to skip or mute parts of the video.
+   Info about edl files: http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/en/edl.html
+
+(2008-04-02)
+ * (Bugfix) When using the command line options -send-action or -actions, some
+   actions like aspect_4:3 didn't work.
+
+(2008-04-01)
+ * Don't check if the items in the recent's menu are local files, as it can
+   take a long time if they are not.
+ * Compiled with MINI_ARROW_BUTTONS = 0 by default (so reverting changes in
+   r1038-r1039).
+
+(2008-03-29)
+ * Fix: DVDs started to play at chapter #2 if using mplayer 1.0rc2 or older.
+ * Now the default gui will only show two arrow buttons for seeking 
+   (rewind 10 secs and forward 10 secs) but if you keep those buttons 
+   pressed for a moment a popup menu will show with the rest of the buttons.
+
+
+[b]Version 0.6.0rc3[/b]:
+
+(2008-03-21)
+ * Try to use xv (or directx in windows) if the video driver is not set.
+ * Added Play->Jump to, which will show a dialog where you can enter the
+   position (time) to jump.
+
+(2008-03-20)
+ * Fix: selection of chapters should work again with newer versions of mplayer.
+ * Removed the option "Fast seek to chapters in dvds" in 
+   Preferences->Performance. Now it will use the fast method if not using
+   a cache, and the slow one otherwise (the latter won't even work in newer 
+   versions of mplayer, so it's recommended not to use a cache for dvds).
+ * Added rm and swf to the list of extensions.
+
+(2008-03-17)
+ * Added new menu Video->Rotate, with options to rotate the image.
+ * Show the language -if available- along with the name in the audio menu
+   (it may work too in the title menu).
+
+(2008-03-14)
+ * Now a dialog appears too if mplayer fails to start or crashes.
+ * Add the scale filter if using the soft equalizer and gl/gl2, to avoid
+   mplayer to complain.
+ * The subtitle actions are enabled now if the close caption option is checked.
+
+(2008-03-13)
+ * Added a new dialog to report the mplayer errors.
+
+(2008-03-11)
+ * Displays a warning dialog if mplayer exits with an exit code 
+   different to 0. 
+
+(2008-03-10)
+ * (Internal change) Use -monitorpixelaspect instead of -monitoraspect.
+
+(2008-03-08)
+ * Use -colorkey for directx only.
+
+(2008-03-06)
+ * Added more help for the subtitle, interface and advanced sections in 
+   preferences.
+
+(2008-03-05)
+ * Ignore action restore/hide if system tray icon is not visible. Fixes
+   bug #1908229.
+ * Added option in config.h to disable the use of the colorkey.
+
+(2008-03-03)
+ * Now the shortcut editor should recognize some of the multimedia keys.
+ * (By user request) Added an action to reset the video equalizer.
+ * Remove starting and ending whitespaces in mp3 tags. Patch by 
+   Tanguy Krotoff <tkrotoff@gmail.com>
+
+(2008-03-02)
+ * Bugfix: the keys PgDown and PgUp were incorrectly identified as PageDown
+   and PageUp by shortcutgetter.
+
+(2008-03-01)
+ * Try to keep fullscreen mode if running mplayer in its own window when
+   opening a new file.
+ * Added flac to the list of audio extensions. Patch by 
+   Tanguy Krotoff <tkrotoff@gmail.com>
+ * Now changing the application stylesheet can be disabled setting
+   ALLOW_CHANGE_STYLESHEET to 0 in config.h
+
+(2008-02-29)
+ * Added the Macedonian translation by Marko Doda <mark0d0da@gmail.com>
+ * Added the Basque translation by Piarres Beobide <pi@beobide.net>
+
+(2008-02-26)
+ * Add the hue filter if the software equalizer is enabled. This allows to
+   change the hue in the video equalizer.
+ * Allow the software equalizer to be used with gl/gl2. Note: it won't work
+   with gl or gl2 but it will work with gl:yuv=3 and gl2:yuv=3.
+
+(2008-02-25)
+ * Bugfix: mark the right current item in the playlist if deleted an item
+   above it. Patch by corentin1234.
+
+(2008-02-23)
+ * Added two new options in the Subtitles menu: "Enable closed caption" and
+   "Forced subtitles only". These two options are global because they are
+   intended for DVDs. None of these two options have been tested!
+
+(2008-02-17)
+ * On startup smplayer will create a lock file (smplayer_init.lock in the
+   config directory) which will be removed once smplayer has been initialized.
+   If another instance finds that file it will wait until the file is deleted
+   (or 10 seconds have passed). 
+   The reason for this is to give the first instance some time to proper 
+   initialize in case several instances were launched at the same time (Windows
+   does it if you select to "Enqueue in smplayer" multiple files).
+
+(2008-02-16)
+ * New experimental code. New class "SMPlayer" which initializes the global
+   objects and can parse the arguments. There's also a new main (main2.cpp).
+   It's possible this could have broken something!
+
+
+[b]Version 0.6.0rc2[/b]:
+
+(2008-02-11)
+ * Added gl:yuv=3 and gl2:yuv=3 to the list of video drivers.
+
+(2008-02-09)
+ * (Windows) Screensaver: set the timeout for lowpower, poweroff and 
+   screensaver before playing, and restore on stop.
+ 
+(2008-02-08)
+ * (Windows) Bugfix: don't try to convert to 8.3 short names files that
+   don't exist.
+ 
+(2008-02-07)
+ * The script create_deb should compile and create the package much faster.
+ * Bugfix: if the mplayer binary configured in preferences is just "mplayer" 
+   and there's a directory or file named mplayer in the smplayer working
+   directory, smplayer would try to call that file. Now it won't call it
+   if it's a regular file or directory, but WARNING if it's a binary it
+   still will call it (this is because it tries to convert the path in an
+   absolute path).
+ * Some fixes so smplayer can work ok with a relative mplayer path.
+
+(2008-02-06)
+ * Now selection of chapters in mkv files should work properly again if
+   using mplayer >= r25391.
+
+(2008-02-05)
+ * (Windows) Bugfix: the buttons to select the font color in 
+   Preferences->Subtitles->SSA/ASS didn't show the color.
+ * Removed Yurkovsky Andrey from the list of translators, as requested 
+   by himself.
+
+(2008-02-04)
+ * The option Play->Repeat should work better now. Also if using mplayer
+   >= r23747 toggling the option won't require to restart mplayer (uses
+   the loop slave command instead).
+
+(2008-02-03)
+ * Try to remember if the window was maximized after exiting from fullscreen.
+ * Added workaround for the problem of subtitles which don't disappear when
+   using the "Add black borders" filter.
+
+
+[b]Version 0.6.0rc1[/b]:
+
+(2008-01-30)
+ * Added the Korean translation, by Heesu Yoon <imsu30@gmail.com>
+
+(2008-01-29)
+ * If a version is not recognized, assume it's an old version instead of new.
+   This way at least the file will play.
+ * Now smplayer should recognize the mplayer version from ubuntu packages
+   (MPlayer 2:1.0~rc1-0ubuntu13.1 (C) 2000-2006 MPlayer Team).
+ * Changed some defaults in preferences: framedrop will be enabled, and
+   subtitles on screenshots disabled.
+
+(2008-01-28)
+ * Now the user can tell smplayer what version of mplayer is using, with the
+   config option mplayer_forced_version. Anyway in the future there'll be
+   a dialog to configure this.
+ * Renamed mplayer_forced_version to mplayer_user_supplied_version. That
+   version will be used only if smplayer can't parse the mplayer version from
+   the mplayer output.
+ * Now if the mplayer version can't be parsed a dialog will pop up asking the
+   user for the mplayer version.
+
+(2008-01-26)
+ * Now it's possible to zoom out on the video image.
+ * Cosmetic change: now the mouse icon in Preferences->Interface->Seeking
+   has the same size as the icons above.
+ * Moved to old-txt some outdated txt files.
+ * Updated Release_notes.txt, with the changes since version 0.5.62.
+ * Now under Windows, the main window will never start hidden even if the 
+   system tray icon is shown. This should fix bug #1851817.
+   On linux the behavior didn't change, as this is the way other applications
+   work.
+
+(2008-01-25)
+ * Updated the FAQ.
+ * If changing the size of the normal (no -ass) subtitles requires to
+   restart mplayer (because using an old version or configured this way)
+   the size will increase or decrease in steps of 1, instead of 0.2, to
+   make the resize faster.
+ * Added an option in Preferences->Subtitles to set the default font scale
+   for SSA/ASS subtitles. This has required to redesigned the section.
+
+(2008-01-24)
+ * Using now the sub_scale slave command for -ass subtitles. This allows to
+   change the font size on runtime. Requires MPlayer r25843.
+ * Now the font scale is stored in two independent variables, one if not
+   using libass and another if using it. This is because the same value
+   produces very different font sizes. A value of 7 can display subtitles
+   with a normal size if not using libass, but if libass is enabled the 
+   font will be  huge.
+   Important: the Scale option in Preferences->Subtitles, which sets the
+   initial font scale for new videos, will now be only used if libass is 
+   disabled.
+   It has been added a similar option for libass, but currently it can only 
+   be changed by editing smplayer.ini (initial_sub_scale_ass, default value 1).
+
+(2008-01-22)
+ * Now the delay to update the video while dragging the time slider can
+   be configured in smplayer.ini, option time_slider_drag_delay. The
+   value by default is 100 (milliseconds).
+ * The scale field in Preferences->Subtitles now accepts doubles.
+   Fixes bug #1876114.
+
+(2008-01-21)
+ * Added some new icons to the default theme taken from nuvoX 
+   (http://www.kde-look.org/content/show.php/nuvoX?content=38467)
+
+(2008-01-18)
+ * "Help->Command line options" now shows an html text, so it looks better.
+
+(2008-01-17)
+ * Added "Help->Command line options", which shows a text with help about
+   the available command line options. It displays the same as smplayer -h
+   but it will useful for Windows users, as smplayer -h doesn't work for 
+   them.
+
+(2008-01-16)
+ * Now "Stay on top" is made properly, not cleaning the other flags.
+ * The Makefile installs the files in docs/ru
+ * Fixed a bug: Help->FAQ displayed the FAQ in the locale language and not
+   in the language set in smplayer.
+ * Now all the gpl.html in docs/ should be in UTF-8.
+ * Converted docs/es/gpl.html and docs/de/gpl.html to UTF-8.
+ * Added docs/ru/gpl.html.
+
+(2008-01-15)
+ * Now the colorkey is passed properly to mplayer.
+ * Added a new option: Options->Visualize motion vectors (-lavdopts vismv=7).
+
+(2008-01-14)
+ * Added gl:yuv=3:lscale=1 in the video output combo in preferences.
+
+(2008-01-10)
+ * Added an icon in the Instances tab so it doesn't look so empty 
+   (instance1.png and instance2.png).
+ * Moved the seeking options in the Interface section to another tab.
+
+(2008-01-09)
+ * Added the possibility to update the position of video while
+   dragging the time slider (instead of updating it only when the
+   slider has been released). Currently it's only possible to
+   enable this option by changing the option update_while_seeking in
+   smplayer.ini. There'll be an option in preferences soon.
+ * Added an option in Preferences->Interface to configure that option.
+
+(2008-01-08)
+ * Added an icon for Help->FAQ (faq.png).
+ * Added an icon for Help->About Qt. The icon has been taken from the Qt
+   sources (qmessagebox.cpp). This icon can't be changed by any icon theme
+   (I don't think Trolltech would like it).
+
+(2008-01-06)
+ * The subtitles size will increase or decrease in steps of 1 instead of
+   0.2 if using SSA/ASS lib (it requires restart mplayer, which is slower).
+
+(2008-01-04)
+ * Fixed a crash which may happen if trying to select a subtitle but
+   the subtitle list was empty.
+
+(2008-01-03)
+ * Now the GPL in English is in html too. From now on, all documents
+   that smplayer have to load should be in html. This is because the
+   debian packager compress all txt files, and so smplayer won't able
+   to find them.
+ * The file FAQ.txt has been moved to docs/en and converted to html.
+ * New option Help->FAQ, which will display the FAQ in your web browser.
+
+(2008-01-02)
+ * Added a function to get the path of a translatable document. The 
+   translatable documents should be (in the sources) in the docs subdir.
+ * Now the GPL file is loaded from that path.
+ * Added the Spanish and German translation of the GPL v2.
+
+(2007-12-31)
+ * Now the QTextBrowsers really should have the same background color as the
+   near widgets.
+ * Now the about dialog can show the version number of mplayer.
+ * The about dialog displays the GPL in the license tab. Temporary the file
+   with the GPL text is embedded in the smplayer executable. In the future it
+   will be read from documentation directory.
+
+(2007-12-30)
+ * Replaced the QLabels and QTextEdits in the about dialog with QTextBrowsers,
+   and changed the background colors.
+
+(2007-12-29)
+ * Split the section "Video and audio" in Preferences->General into 2 sections.
+ * Added 3 icons in the about dialog (contributors.png, translators.png and 
+   license.png), taken from Crystal Clear.
+ * (By user request) Added "normal speed" to the list of actions available for
+   mouse buttons.
+
+(2007-12-27)
+ * Added a new option in Preferences->General->Video and audio: change volume
+   just before playing. This should fix the problem of the loud volume on
+   startup. It sets the volume using the commandline option -volume, but
+   WARNING: mplayer doesn't have such option, you need a patched mplayer!
+
+(2007-12-26)
+ * New about dialog, with some tabs.
+
+(2007-12-24)
+ * (Windows) Preferences->Drives shows only cdrom devices.
+
+(2007-12-22)
+ * (Windows) Now idx/sub subtitles should work also when using short names.
+   So I think this stuff is finished.
+ * Added the Finnish translation, sent by peeaivo <peeaivo@gmail.com>
+ * For the option to skip the loop filter on HD videos: now a video is
+   considered HD if its height (not width!) is equal or greater than 
+   the value specified in the HD_height option in smplayer.ini (720 by default).
+ * Updated the help for the loop filter option in Preferences->Performance.
+
+(2007-12-21)
+ * (Windows) Now the short names are used too for subtitle files (except
+   idx/sub) and external audio files.
+ * Added a manpage for smplayer, created by Matvey Kozhev <sikon@lucidfox.org>
+ * (By user request) The skip loop filter in Preferences->Performance has 
+   changed. Now it's called "loop filter" and the possible values are:
+   "Enabled", "Skip (always)" and "Skip only on HD videos". If the last option
+   is selected, the loop filter will be skipped if the codec for the video is
+   "ffh264" and the width of the video is 1024 or greater (this value is
+   subject to change, possibly in the future it could be configured by the 
+   user).
+ * Support for colored console output is disabled under Windows. I don't 
+   know any build compiled with that option.
+
+(2007-12-20)
+ * (Windows) Added a new option for the config file: use_short_pathnames.
+   If set to true, smplayer will pass to mplayer the short filename(8+3)
+   to mplayer. This allows to play files which contains characters outside 
+   the local codepage (mplayer bug). Currently this only works with the file
+   to play, not with subtitles filenames or other filenames that smplayer 
+   might pass to mplayer.
+   To test: I don't know if this would break compatibility with Win98.
+ * (Windows) Added an option in Preferences->Advanced to enable easily the
+   option mentioned above.
+ * Added patch by profoX to add support for the mplayer output when compiled
+   with -enable-color-console.
+ 
+(2007-12-18)
+ * Moved the letterbox option to the filters submenu and renamed to 
+   "Add black borders".
+ * Added the new option Video->Filters->Software scaling. Makes mplayer to
+   scale the video up to the width of your screen. This is slow, you'll need
+   a really fast computer.
+
+(2007-12-17)
+ * Updated the Russian translation, and added regular expressions 
+   (Advanced->MPlayer language) for Russian, sent by wiselord1983@gmail.com
+ * Added patch by Florin Braghis <florin@libertv.ro> to support Win 98.
+   Modified a little bit by me to allow it to compile under linux (for testing).
+ * Added a new option: Video->Letterbox. It adds a black border around the
+   video, according to the aspect ratio of the monitor.
+ * Simplified the aspect ratio menu. The options "4:3 Letterbox", 
+   "16:9 Letterbox", "4:3 Panscan", "4:3 to 16:9" have been deleted. The first
+   two are not necessary anymore because of the new Video->Letterbox option, 
+   and the last two I think they are not necessary because smplayer can 
+   simulate pan&scan since some time ago. Anyway they could be added again 
+   if someone really needs them.
+
+(2007-12-14)
+ * Now smplayer stores the version number of mplayer in the config file and
+   can use it to know if that version provides some feature (like the 
+   scaletempo filter) before running it. This makes possible to add
+   "autodetection" too for options that should be passed on command line.
+ * Now the option "High speed playback without altering pitch" (scaletempo) on 
+   Preferences->General has 3 possible values: auto, yes and no. Auto 
+   (the default) will use the scaletempo filter only if the mplayer you're
+   using has that filter. "Yes" or "no" will force to use it or not, no matter
+   of the mplayer version number.
+
+(2007-12-13)
+ * (Windows) Added patch by Florin Braghis <florin@libertv.ro> to improve the 
+   file associations code.
+   See http://smplayer.sourceforge.net/forums/viewtopic.php?pid=470#p470
+ * (By user request) Added the possibility to configure any of the mouse
+   buttons to show the equalizer.
+ * (Windows) Some clean up in the file associations code. Also made some
+   changes to allow to compile in linux (for testing, file associations
+   of course won't work, but I can see the dialog, translations and so on).
+
+(2007-12-10)
+ * (Internal change) Added mplayerversion.h and mplayerversion.cpp which
+   parses the mplayer version from the output of mplayer. Inforeader can also
+   get the mplayer version.
+ * Now the size of OSD/subtitle text increases/decreases in steps of 0.20.
+
+(2007-12-08)
+ * Added a new option for the config file: use_volume_option. If set to 
+   true, smplayer will set the initial volume using the command line option
+   -volume in mplayer, so that should avoid that the volume is too loud on
+   startup. But... mplayer doesn't have a -volume option yet, you have to
+   patch it:
+   http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-users/2007-December/070500.html
+
+(2007-12-05)
+ * (By user request) Added a new option for the config file: 
+   auto_add_to_playlist. If true, new opened files are added automatically to
+   the playlist (this is the default). Otherwise the playlist won't be 
+   modified unless it's strictly necessary (play a dvd, vcd, audiocd, or
+   several files are opened at the same time).
+
+(2007-12-04)
+ * When a file has stopped, the screensaver won't be allowed to run until
+   an additional minute has passed, so it there are more files in the
+   playlist they have time to start. A minute should be enough even for
+   internet streams.
+
+(2007-11-29)
+ * Now the cache setting is independent for each type of media. That means
+   that you can disable cache for local files (faster startup) while keeping
+   a cache for internet streams.
+   The following options for the config file have been added: cache_for_files,
+   cache_for_streams, cache_for_dvds, cache_for_audiocds and cache_for_vcds
+   (the last two untested).
+   The section Performance in the preferences dialog has been changed too,
+   adding options for cache for files, cache for streams and cache for dvds.
+   Note: it's not recommended to set a cache for DVDs, seeking might not work
+   properly.
+
+(2007-11-28)
+ * Added a new experimental code to disable the screensaver (and monitor
+   turning off) on Windows.
+ * Deleted the old (ancient) code for subtitle management.
+ 
+(2007-11-27)
+ * If mplayer is compiled with gui support, it seems pause may not work 
+   properly. I think this is fixed now, by changing the PAUSE command in
+   input.conf. Should fix bug #1839110.
+ * Now the option Open->VCD is enabled under Windows.
+
+(2007-11-25)
+ * A very important changed has been added in this revision. SMPlayer is
+   the first mplayer frontend in the world (I guess) which uses the new 
+   slave commands sub_vob, sub_demux and sub_file (added a few hours ago in the
+   mplayer svn). These commands, at last, allow to accurately select the 
+   subtitle track. Now you can mix without problems subtitles from different 
+   sources: embedded subtitles (like in mkv or mp4 or dvds) and external 
+   subtitles (srt, sub, idx/sub...), and now subtitle selection in mp4 files
+   should work again (fixes bug #1806153).
+   This possibility requires mplayer svn r25158 or above.
+   The following option for the config file has been added: 
+   use_new_sub_commands. The possible values are: 0 (false), 1 (true), 
+   -1 (autodetect). The default value is -1. Autodetection will use the new
+   commands or the old command according to the mplayer version.
+
+(2007-11-24)
+ * Added Polish texts for the comboboxes in Preferences->Advanced->MPlayer
+   language, sent by jarek. 
+
+(2007-11-21)
+ * Added support for playlists in format pls. Now smplayer can open and
+   save pls files (only local files). 
+   Not much sure if QSettings produce a file readable by other applications 
+   (tested with xmms and it seems it works ok).
+
+(2007-11-20)
+ * (Internal change) Added a new list in extensions: multimedia, which
+   includes both video and audio extensions.
+ * Now "Add directory" in playlist only adds video and audio files (not
+   subtitles files, images or any other stuff you may have there).
+
+(2007-11-19)
+ * Added patch by redxii, which provide a new icon for file associations
+   under Windows.
+
+   
+[b]Version 0.5.62[/b]:
+
+(2007-11-16)
+ * Added a new option in Preferences->General->Audio that allows to change
+   the playback speed without altering the pitch (requires at least 
+   MPlayer dev-SVN-r24924).
+ * Released version 0.5.62. Why not?
+
+(2007-11-15)
+ * Fixed a bug in the new code in defaultgui: if you close the program in
+   compact mode, then later when quiting compact mode the toolbars don't 
+   appear.
+ * (Internal change) Now lists for video, audio, subtitles and playlists
+   extensions are defined in extensions.h/extensions.cpp.
+ * Added the audio types to the associations section in preferences.
+
+(2007-11-13)
+ * Simplified the code of defaultgui, using the actions provided by
+   the toolbars instead of creating new ones, and removing some old
+   code.
+
+(2007-11-12)
+ * (Fix) Now changing the volume when the file is paused really keeps
+   pause. This is done by not changing the volume immediately but
+   scheduling the volume change just after the file plays again.
+ * The position and size calculations of the floating widget is now made
+   in the floatingwidget code instead of the gui code.
+ * Now the floating control shows with an animation! (It can be disabled in 
+   the config file).
+ * (By user request) Added a new function for the mouse wheel: change playback
+   speed.
+ 
+(2007-11-10)
+ * (Experimental) New floating control (it looks like the old one) by using the
+   new floatingwidget. This time it has an embedded toolbar, so actions are 
+   added to it (can't actions be added directly to widgets?). Previously every 
+   button and widget had to be created individually (making connections and 
+   so on), duplicating code. Now it's a lot easier.
+ * Started to write the "mini gui". This is an optional gui, with very few
+   buttons: it doesn't have a toolbar, and the control bar only have a 
+   play/pause, stop and mute buttons, and the time slider. It also provides
+   a floating control with less buttons.
+   To enable it: smplayer -mini
+   This gui is in fact intended to be an example on how to create alternative
+   gui's for smplayer. 
+
+(2007-11-09)
+ * Added options in Preferences->Advanced to save automatically the mplayer
+   log every time a new file is played. Intended for external applications.
+   Most of the code developed by iSage.
+
+(2007-11-07)
+ * More work on the new code for time and volume sliders.
+
+(2007-11-06)
+ * (Experimental internal change) Created a wrapper for the time and volume
+   slider using QWidgetAction. Until now whenever a time or volume slider were
+   needed (there are 3 time sliders and 3 volume sliders) each widget had to
+   be created, set its properties, make connections...  individually = a lot 
+   of duplicated code. Now only one object has to be created (one for the time
+   slider, another one for the volume slider) and then it can be inserted in 
+   any widget that accepts QAction's, as many times as necessary. 
+   Less code and easier.
+
+(2007-11-05)
+ * Removed option H.264->Skip frames, as it affects non H.264 videos too.
+   The option in the config file is still available.
+ * Added again the "Fast audio track switching" in Preferences->Performance,
+   with a combo to select the 3 possible values: Auto, Yes and No.
+   There's included help for this option, so I won't explain here.
+ * (By user request) Added a new option for the mouse wheel combo in 
+   Preferences->Keyboard & mouse: "No function". If selected the mouse
+   wheel will do nothing.
+
+(2007-11-03)
+ * Adapted the code for patch select_sub_by_source_property2.diff.
+
+(2007-11-02)
+ * Added the Greek translation sent by my80s <wamy80s@gmail.com>.
+
+(2007-11-01)
+ * Fixed a bug which prevented to select the first (or preferred) subtitle
+   when playing a new video.
+ * Now mplayerprocess can identify the mplayer version (or svn revision).
+ * Added autodetection possibility for changing the font size of subtitles.
+   Now the values for the config option "change_sub_scale_requires_restart"
+   are different: -1 means autodetect, 0 = false, 1 = true (by default -1).
+   Autodetect will check the mplayer version to know if it's recent enough
+   to have the slave command "sub_scale". But autodetect can fail with very
+   old versions of mplayer (< 1.0rc1).
+ * Renamed "change_sub_scale_requires_restart" to 
+   "change_sub_scale_should_restart" to force everyone to use the new default
+   value.
+ * Added autodetection possibility for changing audio track.
+ * The config option "audio_change_requires_restart" has been renamed to
+   "audio_change_should_restart". It also accepts three values (-1, 0 and 1)
+   being -1 autodetection. The default option is -1, which means that 
+   the mplayer version will be checked to know if changing audio track 
+   needs to restart the mplayer process or not.
+ * The option "Fast audio track switching" in Preferences->Advanced has been
+   disabled until a new one (a combobox) which supports the 3 values is added.
+
+(2007-10-31)
+ * Added code to test the slave command "select_sub" (see 
+   http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-dev-eng/2007-October/054651.html)
+   The code is disabled by default. To activate it set USE_SELECT_SUB to 1 in
+   config.h.
+
+(2007-10-30)
+ * Changed the layout of some sections in preferences to make them smaller.
+
+(2007-10-29)
+ * (Experimental) Enable or disable some actions according to the current state.
+   For example, the audio actions should be disabled if the file has no audio
+   track.
+ * (Fix) The time slider goes to 0 if the user press stop twice.
+
+(2007-10-26)
+ * (Internal change) Renamed font_textscale in preferences to initial_sub_scale.
+ * Assigned the new actions to change font size to the keys Shift+R (Size-) and
+   Shift+T (Size+).
+ * (Experimental) Now it's possible to dock the playlist on the left and right
+   sides of the main window.
+
+(2007-10-25)
+ * Now the -nostop-xscreensaver option is passed to mplayer if the screensaver
+   is not to be disabled.
+ * Added two new options for the subtitle menu: Size+ and Size-. They change
+   the subtitle size. This also changes the meaning of the Scale setting in
+   Preferences->Subtitles, it specifies now the default subtitle size for 
+   new videos.
+   These new options use the new mplayer slave command sub_scale, so changing
+   the size won't require to restart mplayer. Unfortunately this doesn't work
+   with the SSA/ASS lib, in this case mplayer will be restarted.
+   If you use an old version of mplayer which doesn't have the sub_scale 
+   slave command, you need to set to "true" the following option in the 
+   config file: change_sub_scale_requires_restart
+
+(2007-10-22)
+ * Reorganized the layout of Preferences->Subtitles.
+ * Preferences->Keyboard and mouse: the list of available actions for mouse
+   buttons has been reduced. Only the most useful for mouse buttons are there.
+ * Now the middle click button is also configurable. The default action is
+   mute.
+ * Now the default icon theme is Nuvola.
+ * Added two new options in Preferences->Performance for H.264 videos:
+   Skip loop filter (the famous "-lavdopts skiploopfilter=all") and
+   Skip frames. 
+   This may allow "slow" computers (like mine) to play H.264 HD videos, 
+   although these options may produce a high quality loss. I prefer to scale
+   down a little bit the image (1024x576 or 768x432).
+
+(2007-10-21)
+ * Now the aspect ratio settings should work when using the mplayer own window.
+   Note: the option "Autodetect" may not work correctly in this case.
+
+(2007-10-19)
+ * Updated the Polish translation.
+ * Improved layout of section "Preferred audio & subtitles" in 
+   Preferences->General.
+
+(2007-10-18)
+ * (Internal change) Don't use the pref object in mplayerwindow.
+ * Now the first track number for initial_subtitle_track and 
+   initial_audio_track (in config) is 1, instead of 0, to make it more natural.
+ * Added in Preferences->General options to choose the initial audio &
+   subtitle tracks.
+
+(2007-10-17)
+ * Added a 2nd patch by LoRd_MuldeR for winfileassoc.cpp.
+ * Added a work-around for a problem which prevents to use the arrow keys
+   for shortcuts when using Simplified-Chinese.
+
+(2007-10-15)
+ * Added clean_windows.bat, which deletes the compilation files.
+ * Now the settings for played files will be saved in an independent file:
+   ~/.smplayer/smplayer_files.ini (or under the directory set in -ini-path).
+
+(2007-10-14)
+ * Added patch by LoRd_MuldeR for prefassociations.cpp and winfileassoc.cpp to
+   make the file associations code compatible with SetFileAssoc.exe. It also
+   adds an "Enqueue in SMPlayer" for the context menu. Not tested yet.
+ * Disable compact mode when the video window is hidden (playing an audio
+   file or using the mplayer window). I think this fixes bug #1812952.
+ * New option for the config file: allow_video_movement. If true the video
+   can be moved (Alt+cursors) even if not using zoom.
+
+(2007-10-13)
+ * Updated the Ukrainian translation.
+
+(2007-10-10)
+ * Updated the Slovak translation.
+
+
+[b]Version 0.5.61[/b]:
+
+(2007-10-08)
+ * Updated the Polish translation.
+ * Added new icon (pref_associations.png).
+ * Not compiling prefassociations and winfileassoc in linux, as they won't be
+   used, to save some bytes and some secs of compilation.
+ * Added *.ape to the list of audio files.
+
+(2007-10-07)
+ * (Windows) Added a new section in Preferences to associate file types with
+   SMPlayer. Patch by Florin Braghis (florin@libertv.ro).
+
+(2007-10-06)
+ * Updated the Polish translation.
+ * Added two new options for the configuration file, in section [defaults]:
+   initial_audio_track and initial_subtitle_track. When a new file is played
+   the values of these options will be used to select the audio and subtitle
+   tracks. The first track is 0 (not 1). If the value is wrong, the first
+   track will be used. The default value for both options is 0.
+   Note: the "Preferred audio and subtitles" in Preferences->General will have
+   preference over these options.
+ * Added "Arabic (CP1256)" to the list of encodings for subtitles.
+
+(2007-10-05)
+ * Now the icon for Windows (smplayer.ico) is bigger (48x48).
+ * Updated the Chinese (zh_CN) translation.
+ * Commented code to use an intermediate program for mplayer, 'cos it doesn't
+   work at all.
+ * Added new option for command line: -no-close-at-end, which is the opposite
+   of -close-at-end.
+ * Added two new options for command line: -fullscreen and -no-fullscreen.
+   -fullscreen will play the video in fullscreen mode, while -no-fullscreen
+   will play it in window mode. For simplification these options just modify 
+   the option "Start videos in fullscreen" in Preferences->General->Video and 
+   audio.
+
+(2007-10-04)
+ * Added some code to use an intermediate program for mplayer, when using
+   Windows 98 and ME. Not tested yet. (Written in linux)
+
+(2007-10-02)
+ * Ported to Qt 4 the old code to handle subtitles. It seems we may need it.
+
+(2007-10-01)
+ * Added a work-around to try to fix a problem in windows. When using gl/gl2,
+   minimize the window, when restored the video is black. The only fix I
+   found until now is to restart mplayer.
+ * Try to keep the video paused when changing volume. It doesn't work well
+   because of limitations of mplayer.
+ * Small fix: don't use the screenshot filter if the screenshot directory
+   entered by the user is not a real directory.
+
+(2007-09-30)
+ * Updated the German translation.
+ * Added USE_MULTIPLE_SHORTCUTS in config.h to enable or disable the new
+   code for multiple shortcuts (enabled by default).
+ * Deleted the actions inc_volume2 and dec_volume2 as now they are not 
+   necessary. Their shortcuts are now in increase_volume and decrease_volume.
+ * Activated again the new resize code.
+
+(2007-09-28)
+ * Now actions can have multiple shortcuts. That means that you can assign
+   several keys for the same action. To do this, in the "modify shortcut"
+   dialog in the actions editor, disable the "Capture" button and then
+   enter the keys names separated by commas. For example: "Space, A" (will
+   activate the action when pressed Space or A), "F, Ctrl+F, W" (will 
+   activate the action when pressed F or Ctrl+F or W).
+   Note 1: the menus (and tooltips) will only show the first shortcut.
+   Note 2: the actions editor won't be able to detect conflicts when entered
+   shortcuts this way. In case of a conflict (the same key assigned to
+   several actions) the key won't work.
+
+(2007-09-27)
+ * Updated the Polish translation.
+
+(2007-09-26)
+ * Updated the Polish translation.
+ * Now if a smplayer.ini is found on the application directory, it will be 
+   used to read and save the configuration (unless -ini-path is used).
+ * Now -ini-path requires a directory. -ini-path alone will fail and report
+   an error.
+
+(2007-09-25)
+ * Updated the Hungarian translation.
+ * Bugfix: Drag&drop didn't work with *.part files, as the extension
+   matched with a subtitle extension (*.rt), so it was tried to be loaded
+   as a subtitle.
+ * Added help messages for all options in Preferences->General.
+ * Updated the Dutch and Polish translations.
+ * Added help messages for all options in Preferences->Performance.
+ * Added help messages for all options in Preferences->Keyboard and mouse.
+ * Updated the Spanish translation.
+
+(2007-09-23)
+ * Updated the Romanian translation.
+ * Added *.ra to the list of audio files. This fixes bug #1799930.
+ * Translated into Spanish the help texts I took from the mplayer manpage
+   (in fact I've just took the translations from the Spanish translation of 
+   the manpage)
+
+(2007-09-20)
+ * Updated the Ukrainian translation.
+ * Added new option for command line: -add-to-playlist. If another instance
+   of smplayer is found, the specified files will be added to that instance's
+   playlist (nothing more will be done). If no other instance is found,
+   this option won't do anything, the specified files will be opened as usual
+   in a new instance.
+ * Removed the option Audio->Channels->Default, as the mplayer default 
+   is stereo.
+
+(2007-09-19)
+ * Fix: Don't try to connect in main.cpp to another running instance if
+   the single instance is disabled! That also means that the command line
+   option -send-action won't work in that case.
+
+
+[b]Version 0.5.60[/b]:
+ * Updated the Japanese and French translations.
+
+(2007-09-19)
+ * Updated the German translation.
+ * (Windows) Maybe a fix to avoid the video to pause when entering in 
+   fullscreen and the option "Pause when minimized" is enabled. Not tested
+   yet.
+
+(2007-09-18)
+ * The playlist will be floating as default.
+ * (By user request) Added the option "Pause when minimized" in Preferences->
+   General. If checked, the current file will be paused when the main window
+   is hidden. When the main window is visible again play will resume.
+   Currently it has two problems: if the file was already paused before
+   hiding, smplayer won't remember it so when the main window is made visible
+   the file will be played. And this setting also affects audio files, which
+   maybe is not appropriate.
+ * Updated the Polish translation.
+
+(2007-09-16)
+ * Replaced the QAction's activated() signal with triggered(). Now smplayer
+   runs without warnings in kubuntu with Qt 4.3. And I think now the port to
+   Qt 4 has really finished.
+   Anyway this is a delicated change, a small mistake and something could stop
+   working.
+ * Updated the Hungarian translation.
+
+(2007-09-15)
+ * The script create_deb.sh changes the debian changelog so the SVN revision 
+   number is added to the generated *.deb file.
+ * Added new option "Channels by default" in Preferences->General->Audio.
+ * BTW, now the initial_* options in preferences are stored in its own
+   section "[default]" in the config file.
+
+(2007-09-14)
+ * Added a small program (getrev) to extract the SVN revision number. Intended
+   for Windows, where the script get_svn_revision.sh doesn't work.
+ * Compiling as default the old code to resize the main window, as it has been
+   reported that the new one doesn't work on some systems.
+
+(2007-09-13)
+ * Updated the Ukrainian, German and Japanese translations.
+ * Now version.cpp returns the svn revision number.
+
+[b]Version 0.5.59[/b]
+ * Updated the Ukrainian translation.
+ * Bugfix: when passing only one file through command line, the file wasn't
+   added to the playlist.
+ * Added support for right to left languages. The arrow icons are reversed.
+   Has the play icon to be reversed too? I've done, but I'm not sure.
+   Unfortunately the jump-where-clicked feature in time (and volume) slider 
+   doesn't work well with RTL layout, so it's disabled in that case.
+   If you want to take a look, run "smplayer -reverse".
+ * By user request, added the total time in the floating control.
+
+[b]Version 0.5.58[/b]
+ * Updated the Polish, Ukrainian and German translations.
+ * I hope the problems in Windows with the new code to resize the main 
+   window are fixed now.
+ * If the user selects the option to never resize the main window, the
+   main window won't be resized when the playlist is docked/undocked.
+ * The playlist is enabled again in fullscreen mode, although it will only
+   appear floating.
+ * Added dvr-ms to the list of extensions that the open dialog will show
+   for videos.
+ * Added an option in Preferences->Interface to change the default font of
+   the application.
+
+[b]Version 0.5.57[/b]
+ * Fixes in the window resize code. Now resizes should be much smoother.
+   Only if you do something that alter the size of the window, like moving
+   a toolbar or docking the playlist, could produce some flickering if
+   you later change the video size using any of the options in the menu 
+   Video->Size. It also has to fix the problem that the window gets a very 
+   small that happens in Windows (although I couldn't test it).
+   Of course this is in linux using Qt 4.2.3. Will it work on Windows with
+   Qt 4.3.1?
+ * Added the action "Toggle double size" in Video->Size.
+
+[b]Version 0.5.56[/b]
+ * Updated the French translation.
+ * Fixed regular expression in core.cpp to identify the DVD drive letter.
+ * Rewrite the code to automatically resize the main window.
+ * More fixes in the code to embed the playlist in the main window.
+   Now exiting fullscreen works ok, the playlist is restored where it was
+   before. There are still some minor issues.
+   In my computer (linux, Qt 4.2.3) it works quite well, so I enable again
+   the code by default. But... will it work on Windows and Qt 4.3.1?
+
+[b]Version 0.5.55[/b]
+ * Updated the Japanese, Polish, Ukrainian, German, Romanian and Dutch 
+   translations.
+ * The trailing "/" in dvd device paths will be removed again, but not
+   if used with drive letters (E:/ for instance). It seems that sometimes
+   it's necessary to enter the drive that way in order to play a DVD.
+ * Fixed all deprecated warnings. Now smplayer can be compiled without
+   QT3_SUPPORT defined. Still using deprecated signals (for instance
+   for QActions) but I've got no warnings about them so it'll be
+   difficult to fix unless I compile Qt with no Qt3 support at all 
+   (I guess).
+
+[b]Version 0.5.54[/b]
+ * Updated the German, Ukrainian and Romanian translations.
+ * Disabled again the playlist in main window as it has serious problems with
+   Qt 4.3.1 (at least in Windows).
+ * The trailing "/" in dvd device paths won't be removed. It seems that 
+   sometimes it's necessary. But be carefully, Windows users, when playing a
+   dvd from a folder in the hard disc the path shouldn't end in "/", that 
+   would make mplayer to fail.
+ * (By user request) Added "Video->Flip image" which flips the image 
+   upside-down. This option will affect the current video only, it's not
+   a global option.
+ * Now you can move the toolbars wherever you want.
+ * Added the option "Create index if needed" in Preferences->Performance.
+   The option will pass -idx to mplayer. From mplayer manpage:
+   "Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking.
+   Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files."
+
+[b]Version 0.5.53[/b]
+ * Some fixes in the code to add the file to play in the playlist.
+ * Some more improvements on the playlist embedded in the main window: 
+   now the main window resizes when the playlist is docked/undocked.
+   It also remembers its state on startup.
+   For first time this code will be compiled as default so other people could
+   test it. Anyway there's two known issues: the main window doesn't resize
+   properly when playing an audio file (no video window) and the playlist 
+   is undocked (maybe another Qt 4.2.3 bug?). And to avoid some problems when
+   exiting from fullscreen, the playlist is made floatable when entering in
+   fullscreen mode.
+   How to use it? The playlist will appear by default docked in the bottom area. 
+   You can move it to the top area if you want, or make it floatable
+   by dragging it outside the window. You can dock it again by dragging the
+   playlist to the bottom or top areas of the main window (there's also
+   a button in the title bar for this).
+ * Added a help message about the option "It's a playlist" in Open->URL.
+
+[b]Version 0.5.52[/b]
+ * Updated the Russian translation.
+ * Fix in the open URL dialog: the text should be selected now.
+ * Fix for Qt 4.3.1 under Windows: after playing an audio file the video window
+   didn't show when playing a video.
+ * Experimental: add file to be opened in the playlist (deleting the whole
+   playlist first). This prevents that when a file finishes, an item from an
+   old playlist starts to play.
+ * Added a context menu for when clicking on a toolbar.
+
+[b]Version 0.5.51[/b]
+ * Updated the Chinese (zh_CN), French, Romanian, German, Ukrainian and
+   Polish translations.
+ * By mistake, the new option "close when finish" was enabled by default.
+   Now that option will be disabled by default.
+ * (Windows) When using Qt 4.3, inforeader fails, it can't read the output
+   of mplayer. That means there won't be info about the codecs, demuxers,
+   output drivers... I don't know why that happens, but disabling redirection
+   of the mplayer output to a temporary file makes it to work again.
+   I also realized that QProcess in Qt 4.3 works much better, so it's not
+   necessary to send the mplayer output to a temporary file. So now if
+   compiled with Qt 4.3 it won't use temporary files, fixing the problem with
+   inforeader. Still there's a problem, if compiled with Qt 4.2.3 but using
+   the Qt 4.3 dll's, the problem will still be present. Unless...
+ * Now inforeader uses QProcess (not myprocess), so now it shouldn't be 
+   affected by the problem metioned before.
+ * It doesn't try to create the app home directory ($HOME/.smplayer) if 
+   -ini-path is used.
+
+[b]Version 0.5.50[/b]
+ * Updated the German, Ukrainian and Japanese translations.
+ * I hope, fixed a problem with the playlist actions not showing (or
+   appearing duplicated) in the actions editor. Now it works ok with Qt 4.2.3 
+   but I won't be sure the problem is really fixed until I test it with Qt 4.3.
+ * Added the option Subtitles->Use SSA/ASS library, to make easy to enable
+   or disable the use of the ass lib without having to open the 
+   preferences dialog.
+ * Added new option in Preferences->General: Close when finished. If checked,
+   the main window will be closed when the current file/playlist finishes.
+   Now the command line option -close-at-end just will enable that option.
+ * Added shortcuts in the Preferences->Subtitles dialog.
+
+[b]Version 0.5.49[/b]
+ * Updated the Polish and Ukrainian translations.
+ * Fixed warnings about using deprecated setBackgroundColor.
+ * Renamed command line option -action to -send-action. This option will
+   try to send the specified action to another running instance of smplayer,
+   after that it will quit.
+ * Added a new option for command line: -actions. As opposite to -send-action,
+   this option will run the actions in the same instance. There could be
+   several actions, separated by spaces (and enclosed in quotes). Examples:
+   [i]smplayer video.avi -actions fullscreen[/i] (the file video.avi will be
+   loaded, and just after that fullscreen mode will be toggled).
+   [i]smplayer video.avi -actions "extrastereo_filter on_top"[/i] (will load
+   the video, and then the extrastereo filter and the stay on top options 
+   will be toggled.
+   "Toggled" means: if the option was previosly enabled now it will disabled
+   and vice versa. If you want to be sure that an option will be on or off
+   you can pass "true" or "false" as parameter:
+   [i]smplayer video.avi -actions "on_top true"[/i] (the option Video->Stay on
+   top will be checked, no matter the previous state).
+   [i]smplayer -actions "show_language_toolbar false"[/i] (will hide the 
+   language toolbar)
+   Some actions are not checkable, like open_vcd, double_speed... In that case 
+   you shouldn't use "true" or "false". But if you do it will be ignored.
+   If you make a mistake and enter an action that doesn't exists, you'll get
+   a warning (in the logs or in console) and it'll be ignored.
+
+[b]Version 0.5.48[/b]
+ * Updated the Russian and Japanese translations.
+ * Now smplayer will also look for icon themes in $HOME/.smplayer/themes. 
+   In the case a theme is both in the user directory and the system directory
+   (usually /usr/share/smplayer/themes) it will look first in the user
+   directory. If the icon is not there then it will look in the system
+   directory.
+ * Under linux the buttons for color selection (Preferences->Subtitles) now
+   look better.
+
+[b]Version 0.5.47[/b]
+ * Updated the Russian, German, French and Romanian translations.
+ * Now the helping messages (for -help) are formated automatically by a 
+   function, making easy to translate these messages. I apologize for 
+   yesterday's madness. As compensation I have adapted myself the translations
+   I received today.
+   There's nothing more new in this version, but I release it so other 
+   translators don't go crazy.
+
+[b]Version 0.5.46[/b]
+ * Added the option -playlist for command line. This option should be
+   prepended in front of a filename (URL or whatever). This option will make
+   mplayer to treat the file as a playlist. This option has nothing to do 
+   with smplayer's playlist! In fact smplayer won't have any control over
+   the playlist at all. For smplayer it will just be like a single file.
+ * Added the option -help for command line. It will show a helping message.
+   BTW, the translators will have a challenge, as keeping the formating
+   is not easy. (Take a look at the Spanish translation).
+ * Added the option -close-at-end command line. The main window will be
+   closed when the file/playlist finishes.
+
+[b]Version 0.5.45[/b]
+ * Updated the Ukrainian and German translations.
+ * The playlist check in the open URL dialog works. If checked the option 
+   -playlist will be added to the mplayer command line. (Internally some text
+    will be appended to the URL, so smplayer can recognize it. This may seem
+    ugly (and it is) but allows to add the URL to a playlist or to the recent
+    files menu, and it will still work).
+ * Added an icon to the open URL dialog (url_big.png).
+ * Added two options for the config file: [i]enable_audiocd_on_windows[/i] and
+   [i]enable_vcd_on_windows[/i]. It seems that mplayer on Windows doesn't have
+   support for VCDs and Audio CDs (at least not the build supplied with 
+   smplayer). Setting these options to "true" will enable the entries in the
+   open menu.
+
+[b]Version 0.5.44[/b]
+ * Updated the Polish, German and French translations.
+ * When trying to stop a video, the mplayer process will be killed if it
+   doesn't finish within 3 seconds.
+ * New dialog to enter a URL (the playlist check doesn't work yet).
+ * Don't load actions from playlist to the actions' editor as it seems
+   they are already there from the main window (in Qt 4.3 they appear twice).
+
+[b]Version 0.5.43[/b]
+ * Updated the Italian translation.
+ * Small fix for Windows in the fullscreen code.
+ * Removed the "&" characters in the description of the actions in the
+   actions' editor.
+ * Using less deprecated functions.
+
+[b]Version 0.5.42[/b]
+ * Serious bug: a lot of actions were missing in the actions' editor. Fixed.
+ * More improvements with the playlist embedded in the main window: now it
+   should be properly hidden/shown when toggling compact and fullscreen mode, 
+   and when clicking on the systray icon. Also the playlist button in toolbar
+   (and menu) should be updated when the playlist is closed by clicking
+   on its close button. But you'll see that now the main window is not
+   resized when the playlist is shown or hidden. I left this problem for the
+   end (it's not trivial). Anyway you can press CTRL-1 to force a resize.
+   This code is not compiled by default yet. If you want to see it, 
+   change the value of DOCK_PLAYLIST to 1 in config.h before compiling.
+
+[b]Version 0.5.41[/b]
+ * Updated the Ukrainian and Russian translations.
+ * Fixed the problem with the Video->Size menu. All options will work now
+   no matter of the previous selection.
+ * Some changes in Install.txt, just to mark some obsolete sections and
+   make clear that it can only be compiled with Qt >= 4.2.
+
+[b]Version 0.5.40[/b]
+ * Ported to Qt 4. Easy to say but it took almost 2 months, and it's not
+   completely finished yet (still using some deprecated functions).
+
+ Some other changes since version 0.5.21 (for details read the Porting_log):
+
+ * Now the option "Don't repaint the video background" is checked by default
+   in linux.
+ * Created the file create_deb.sh, specially for Ubunty users. If you run it,
+   it would create a deb package.
+ * Added a bat file (compile_windows.bat) to make easier the compilation in
+   windows.
+ * New button in the preferences dialog: Help. It will display some help
+   about the options in the current section.
+ * Now the configuration file will be in $HOME/.smplayer/smplayer.ini and 
+   $HOME/.smplayer/screenshots will be used as the default directory to
+   save the screenshots.
+ * Bug fix: now the info about the demuxer, audio and video codec are updated
+   after a restart of the mplayer process.
+ * Fix: now reading the info about video, audio drivers, codecs and demuxers
+   is done in a language independent way (it looks for tags like
+   "ID_VIDEO_OUTPUTS" instead of English text).
+ * Now changing a key shortcut in the actions' editor is much easier. Now you 
+   double click or press enter on a shortcut (you can do it in any column)
+   and a dialog will appear to ask you for the new shortcut. In this dialog
+   you press the key or combination of keys that you want to assign to the
+   shortcut. If you want to delete, just click on the Clear button.
+   Note: this has been done by using some code from Edyuk 
+   (http://www.edyuk.org)
+ * By user request: added a new option in Preferences->Interface: 
+   Change volume on every file. If checked SMPlayer will remember the
+   volume of every file, and will be restored when played again. For new
+   files the default volume will be used. That was the normal behavior until
+   now. The new thing is if you uncheck it. In this case SMPlayer will never
+   change the volume when a file is loaded. Problem: on startup SMPlayer 
+   won't know the current volume value, the volume slider will be wrong.
+ * New option for command line that I think it could be very useful: -action
+   This option passes the specified action to an already running instance.
+   For instance, you're watching a video in smplayer, then you type:
+   [i]smplayer -action pause[/i] and the video will be paused.
+   [i]smplayer -action fullscreen[/i] will toggle the video to fullscreen.
+   This will allow to control smplayer with a remote control.
+   You can see a list of all available actions in "Preferences->Keyboard and
+   mouse". Under the "Name" column in the shortcut editor you've got all 
+   action's names.
+   When using -action all other parameters (except ini-path) are ignored.
+   So it you want to open a movie and enter in fullscreen, this is NOT valid:
+   [i]smplayer movie.avi -action fullscreen[/i]
+   But you can do it in two steps:
+   [i]smplayer movie.avi[/i]
+   [i]smplayer -action fullscreen[/i]
+   The exit code will be 0 if the -action option is successful and -1 
+   if there's an error.
+ * In Windows, along with the screensaver, the monitor power off will be
+   disabled too.
+ * (By user request) Added a new option in Preferences->Interface: 
+   "Remember position and size" (of the main window). Checked by default.
+ * (By user request) Added two new optins in Preferences->General->Video & audio:
+   "Direct rendering" and "Double buffering".
+ * Changed the behavior of "Use postprocessing" and "Volume normalization"
+   in Preferences->General. Previously if you check "Use postprocessing" for
+   instance, then all videos will use postprocessing, no matter of the
+   setting in Video->Filter->Postprocessing. Now this specifies the
+   default setting for new videos. If checked, all new videos you open
+   will have the option Video->Filter->Postprocessing enabled but you
+   [b]can[/b] disable it if you want. Previously this wasn't possible.
+   I think this behavior is more consistent.
+ * Almost all options in menus can have a shortcut.
+ * Now the maximum value for volume is 100 instead of 99.
+ * Recent files menu: now if the list is empty the submenu won't appear. 
+   You can also set the max. number of items in the list to 0 in 
+   Preferences->Interface.
+ * Compilation time has been reduced.
+
+[b]Version 0.5.21[/b]
+ * Updated the Brazilian Portuguese translation.
+ * Moved the video and audio sections in Preferences->General to a new
+   tab, and moved also the font section in Subtitles to another tab, to
+   try to make the preferences dialog smaller.
+
+[b]Version 0.5.20[/b]
+ * Updated the German, Ukrainian, Portuguese and Romanian translations.
+ * Now it will exit from compact mode before playing an audio file. Otherwise
+   the GUI would not have any menus or buttons at all.
+ * Temporary fix: in playlist, the latest_dir won't be changed when adding
+   multiple files, to avoid that wrong paths with dvd:, vcd:... could be 
+   used. 
+
+[b]Version 0.5.19[/b]
+ * Updated the German and Polish translations.
+ * (Windows) The priority of the SMPlayer process is changed accordingly
+   to the priority of MPlayer (SMPlayer will try to run with higher priority).
+   Note: not much tested.
+ * As a lot of people have complained, I changed "Brazilian Portuguese" and
+   "Portuguese from Portugal" to "Portuguese - Brazil" and 
+   "Portuguese - Portugal".
+
+[b]Version 0.5.18[/b]
+ * Updated the Russian translation.
+ * Added support for audio CDs (only tested with one disc) so please 
+   test yourself and report problems. Test also if VCD and DVD still work
+   properly.
+   Note: I don't know if this option will work on Windows, I never
+   could play an audio CD with the Windows version of MPlayer.
+
+[b]Version 0.5.17[/b]
+ * Updated the Brazilian Portuguese, Slovak, Ukrainian, German and 
+   Portuguese from Portugal translations.
+ * Now QCoreApplication::arguments () will be used to read the arguments from
+   command line if Qt > 4.1. On NT-based Windows this should allow the program 
+   to get the right characters if the filename contains characters from other
+   alphabets. 
+
+[b]Version 0.5.16[/b]
+ * Updated the Ukrainian and Polish translations.
+ * Added two new translations: Romanian and Portuguese from Portugal.
+
+[b]Version 0.5.15[/b]
+ * Updated the Russian, Italian, Swedish, German, Ukrainian, Polish and
+   Simplified-Chinese translations.
+ * (By user request) Added an option in Preferences->General to enable the 
+   postprocessing filter for all videos.
+
+[b]Version 0.5.14[/b]
+ * Updated the Swedish, Ukrainian and Polish translations.
+ * I think for volume normalization it's best to have a global option, so
+   I added a volume normalization option in Preferences->General. If checked
+   the volnorm filter will be used for all files.
+ * Added an option in Preferences->General to set the maximum amplification
+   level for softvol. By default 110. Valid range 10-10000.
+
+[b]Version 0.5.13[/b]
+ * Updated the Ukrainian, German and Polish translations.
+ * (By user request) Now the mouse wheel can be configured to zoom the video
+   (Preferences->Keyboard and mouse->Mouse).
+   Note: compatibility couldn't be kept, if you have previosly changed the 
+   behavior of the mouse wheel you'll need to change it again.
+ * Now the options in the menu Video->Size will always be executed even if the
+   option is already selected. Useful if you resized the window. Also added
+   shortcuts for Size->100% and Size->200% (Ctrl+1 and Ctrl+2) and I'm very
+   sorry but these shortcuts can't be changed (and these shortcuts will only
+   work if the menu is visible).
+ * (By user request) Added the option Audio->Filters->Volume normalization.
+   Note: this option only affects the current file, if you want the filter 
+   to be used for all files add "volnorm" to the audio filters field in 
+   Preferences->Advanced.
+ * (By user request) Clicking in the system tray icon with the mouse middle
+   button pauses/unpauses the file.
+ * Now tooltips for QActions are explicitly created, to try to work around 
+   a bug in Qt 4.3.
+
+[b]Version 0.5.12[/b]
+ * Updated the Swedish, German and Ukrainian translations (although changes
+   I've just made could have broken them...)
+ * Reorganized a little bit the preferences dialog, by using several tab
+   widgets. This prevents that sections grow to much.
+ * Better explained the "MPlayer language" section (I hope) and added
+   regular expressions for Spanish, Italian, German and French in the 
+   comboboxes, taken from the MPlayer translation files (completely
+   untested!).
+
+[b]Version 0.5.11[/b]
+ * Updated the Ukrainian and German translations.
+ * Shortcuts for previous and next items in playlist didn't work in main
+   window. Fixed.
+ * Added an option in Preferences->Subtitles to use the new -subfont option
+   in MPlayer. In the future SMPlayer will try to autodetect when this option
+   is needed.
+ * Added in Preferences a new section: MPlayer language, where the user can
+   change some of the texts that SMPlayer looks for. Intended in case that 
+   MPlayer displays its messages in another language. (Unfortunately MPlayer
+   can't change language at runtime).
+
+[b]Version 0.5.10[/b]
+ * Moved the denoise submenu inside the video filter menu.
+ * (By user request) Added the option "AC3/DTS pass-through S/PDIF" in 
+   Preferences->General. It will simply add "-afm hwac3" to the command line.
+ * Renamed "Yadif (mode 0)" to "Yadif (normal)", and "Yadif (mode 1)" to
+   "Yadif (double framerate)".
+
+[b]Version 0.5.9[/b]
+ * Updated the Swedish, German, Ukrainian and Polish translations.
+ * The application was probably getting the wrong screen resolution if 
+   a virtual desktop was enabled. I hope this is fixed now.
+
+[b]Version 0.5.8[/b]
+ * Updated the Italian, Simplified-Chinese and Swedish translations.
+ * Added two new options in the Video->Deinterlace menu: kerndeint and
+   yadif (mode 1). The latter option should give a much more fluid motion than
+   the normal yadif option, but you need a really fast computer, as this
+   option uses a lot of CPU.
+   Some videos require to change the field dominance to work properly, so an 
+   option for this will be added in the future. Meanwhile you can pass the
+   option -field-dominance to mplayer if you need it.
+
+[b]Version 0.5.7[/b]
+ * Added *.ac3 to the list of audio filters in the open dialogs.
+ * On startup, if the previous height of the window is less than 200, then
+   the window is resized to the default size.
+ * Updated the Polish and German translations.
+ * Updated the instructions to make a deb package in Install.txt.
+
+[b]Version 0.5.6[/b]
+ * Updated the German and Ukrainian translations.
+ * Changed the buttons in the floating control from QPushButtons to 
+   QToolButtons.
+ * Added an option in Preferences to enable or disable the cache.
+   (Cache could be disabled by setting it to 0, but this is clearer).
+   The cache is [b]disabled[/b] by default, as it seems this option 
+   causes some trouble with some video formats. As a side effect now
+   videos start to play faster.
+
+[b]Version 0.5.5[/b]
+ * Added in the audio menu an option to load an external audio file (and 
+   another one to unload it). This allows to watch movies on which the
+   audio track is in an external file (mp3, wav...).
+   Note: if you play the movie again later, you'll see two audio tracks
+   in the menus (the original one, and the external one), but changing
+   tracks doesn't work. Strange things may happen if you do it.
+ * Added the option "dont_use_eq_options" in the config file, ([preferences]
+   section). If set to true, smplayer won't pass the options -brightness,
+   -contrast, -hue, and -saturation to mplayer. It seems that some graphic
+   cards don't support them or have some kind of problem with them.
+ * Updated the German translation.
+ * Added an empty icon for gamma (to prevent this slider to be higher than the
+   rest).
+
+[b]Version 0.5.4[/b]
+ * The size of the floating control can be changed, editing the config file.
+   Option floating_control_width under the [default_gui] section. The value
+   is a percentage (100 = all screen width, 50 = half of the screen width).
+   By default, 100.
+ * The size and position of the main window will be remembered.
+ * (Qt 4) The balloon that remembers you that the program is already running
+   in the system tray will be shown only 5 times.
+
+[b]Version 0.5.3[/b]
+ * Updated the Polish and Russian translations.
+ * New fullscreen control widget, smaller than the previous one. If using Qt 4
+   it's better not to use the CleanLooks style, its buttons are huge and look
+   awful in this widget.
+ * Fixed bug #1729705 (I hope). This has required a lot of changes, so other
+   bugs may appear.
+
+[b]Version 0.5.2[/b]
+ * Updated the German and Ukrainian translations.
+ * (Qt 4) Option Open->Close, now it exits from fullscreen mode before closing 
+   the window.
+ * Now most options in the subtitle menu are disabled if there's none subtitle 
+   selected.
+ * If the option Play->Repeat is enabled, files will start to play from
+   the beginning.
+ * (By user request) Now it's possible to choose the path of the ini file.
+   This is done by the -ini-path command line option. Example:
+   smplayer -ini-path /tmp
+   will try to read the configuration from /tmp/smplayer.ini.
+   The path is optional, if none is passed then it will use the application
+   path, so "smplayer -ini-path" will read the configuration from smplayer.ini
+   in the application path.
+   This feature requires Qt 4. The option -ini-path (and the optional argument)
+   will be ignored if compiled with Qt 3. This option won't work either with
+   KDE support (and in this case you'll get an error if you try to use the
+   -ini-path option).
+ * Assigned the keys F5 and F6 for show_main_toolbar and show_language_toolbar,
+   and updated shortcuts/default.keys with the new keys.
+
+[b]Version 0.5.1[/b]
+ * Updated the Traditional Chinese and Bulgarian translations.
+ * Now the title bar shows "file name - SMPlayer", instead of 
+   "SMPlayer - file name".
+ * MPlayer can be compiled to display its texts in another language, but 
+   SMPlayer requires the texts to be in English. Unfortunately it's not 
+   possible to change the MPlayer language without recompiling. This is a 
+   problem. As a work-around I've made some of the internal regular expressions 
+   configurable (by editing the config file).  
+   rx_endoffile should specify the text that MPlayer outputs when a file has
+   arrived to the end (by default "^Exiting... \\(End of file\\)"). If SMPlayer
+   fails to catch this text, the playlist won't work properly.
+   rx_novideo should specify the text that MPlayer outputs when a file has
+   no video, by default "^Video: no video". If SMPlayer fails to catch this 
+   text, the video window won't be hidden when playing sound files.
+   There are other English texts which SMPlayer looks for, but they are far
+   less important (most of them are just simply displayed on the status bar).
+ * (By user request) Created an action to change the window from normal size 
+   to double size and vice versa (this new action doesn't appear in any of the 
+   menus, it's handled by a key shortcut, by default CTRL+D).
+   The best way would be to add key shortcuts to all Video->Size suboptions,
+   but it's not possible for the moment (I actually can add shortcuts but 
+   they won't be configurable).
+ * It seems that it's not a good idea to have the debian subdirectory in the
+   sources, as it can conflict with the one made by package maintainers.
+   As a quick solution, for now I've just renamed it to debian-rvm. If you want
+   to create a deb package with dpkg-buildpackage, just rename it back to 
+   debian.
+
+[b]Version 0.5.0[/b]
+ * Updated the Italian, German and Ukrainian translations.
+
+[b]Version 0.4.30[/b]
+ * Updated the Japanese and Serbian translations.
+ * Added the Traditional Chinese translation.
+ * debian/control: now depends on mplayer | mplayer-nogui
+ * Install.txt: explained how to create a deb package.
+
+[b]Version 0.4.29[/b]
+ * Fixed bug #1725272 (the LCD in the floating control didn't show the hours).
+ * Added the debian subdirectory (created in a kubuntu 7.04). This way it's
+   possible to create a deb package.
+ * Updated the German and Ukrainian translations.
+
+[b]Version 0.4.28[/b]
+ * Written the documents Install.txt and Release_notes.txt, and updated
+   Readme.txt.
+ * Updated the Polish translation.
+ * Added the Serbian translation.
+
+[b]Version 0.4.27[/b]
+ * Applied patch to fix bug #1703280.
+ * Now the tooltip in the system tray icon should display the same as the window
+   title.
+
+[b]Version 0.4.26[/b]
+ * Updated the Ukrainian, German, Polish, Dutch, Chinese and Turkish 
+   translations.
+
+[b]Version 0.4.25[/b]
+ * Not providing a default for SSA/ASS style override, as this setting may
+   affect real SSA/ASS subtitles. Added a "whatsthis" help for this field.
+ * Now DESTDIR is used in the Makefile to select the installation directory, 
+   and changed the smplayer.spec to use it.
+ * Updated the Ukrainian and German translations.
+
+[b]Version 0.4.24[/b]
+ * Updated the Italian and Polish translations.
+ * Added support for SSA/ASS style override (-ass-force-style option in 
+   mplayer). As there are a lot of options for styles, I just simply added a 
+   line edit so you can enter the styles you want. This option may be very 
+   useful with srt/sub files when using the SSA/ASS library, as subtitles may 
+   look much nicer.
+   By default, it will use "Bold=1,Outline=2,Shadow=2" which provides a 
+   nice black shadow.
+   Info about these styles can be found at:
+   http://www.perlfu.co.uk/projects/asa/ass-specs.doc (look at chapter 5)
+
+[b]Version 0.4.23[/b]
+ * Updated the Turkish, German, Ukrainian, Swedish and Polish translations.
+ * Moved all translations to a subdir: src/translations.
+   And if TRANSLATION_PATH is not defined on compilation, smplayer will look
+   for translations in application_path/translations/ (this is intended for 
+   Windows).
+ * Changed the default colorkey to 0x020202 (this really was the old colorkey).
+ * Made the colorkey field in preferences editable, so there's two ways to
+   set the colorkey: typing it yourself or selecting a color in the color
+   dialog. Warning: currently no check is performed on the typed value. If
+   the value is invalid it would return 0 (black).
+   The value must be in hexadecimal, this way: #RRGGBB, where RR, GG
+   and BB are the red, green and blue components of the color.
+
+[b]Version 0.4.22[/b]
+ * Updated the German translation.
+ * (Playlist) After removing the selected items, it tries to keep the cursor 
+    on the same row it was before (previosly the cursor was always moved to 
+    the 1st row).
+ * Made the rest of actions translatable.
+ * Added an option in the preferences dialog (subtitles tab) to select the
+   default position of the subtitles. 100 means the bottom of the video window
+   while 0 mean the top.
+ * The colorkey is configurable now. Preferences->Advanced.
+
+[b]Version 0.4.21[/b]
+ * Updated the Turkish translation.
+ * Parses the StreamTitle line from Shoutcast streams, and displays it in the
+   info window and title bar.
+
+[b]Version 0.4.20[/b]
+ * Updated the Japanese, Czech, Polish, Italian and Chinese translations.
+ * Floating control: don't assume that in fullscreen mode the screen starts 
+   at 0x0 (it might be on a 2nd monitor). This may fix the problem on which the
+   floating control may show on the wrong monitor. 
+ * Playlist: the playlist is now only marked as "modified" only when changed
+   by the user (and not when smplayer adds items to it, for instance, the
+   files loaded from command line).
+ * (By user request) New option in preferences (config file only): 
+   initial_panscan_factor. It specifies the default zoom value all new videos 
+   will have (by default 1.0).
+
+[b]Version 0.4.19[/b]
+ * Updated the German and Russian translations.
+ * Changed the colorkey. The one in 0.4.18 didn't work on Windows with
+   directx.
+ * Added a system tray icon if compiled with Qt 3 and KDE support.
+
+[b]Version 0.4.18[/b]
+ * Updated the Swedish, German and Ukrainian translations.
+ * Qt 4: now the time and volume sliders should work better. Previously
+   it wasn't easy to drag the slider's handle if it was bigger than usual.
+   Now the actual size of the handle is taken into account so dragging should
+   work as expected.
+
+[b]Version 0.4.17[/b]
+ * Updated the Ukrainian, German, Russian, Polish and Bulgarian translations.
+ * Added the Swedish translation.
+ * Now you can open several files through command line: 
+   smplayer video1.avi video2.avi music.mp3
+   or
+   smplayer *.mp3
+   The first file will be opened by a function which is able to handle *.m3u
+   files and directories. The rest will simply be added to the playlist.
+   As this feature has required important changes, it might have introduced bugs.
+   Report if you notice something strange.
+ * Fixed a bug in the playlist. The first item played wasn't marked sometimes 
+   as played.
+
+[b]Version 0.4.16[/b]
+ * Updated the Chinese and Russian translations.
+ * Added support for the sub_step command (in the Subtitles menu). This allow 
+   you to move to the previous or next subtitle line in the subtitle files. 
+   It can help you to synchronize the subtitles.
+   Note: this setting is not saved, reasons: 1) if you need to use these 
+   options maybe it's because the subtitle file has a serious sinchronization 
+   problem and you'll probably have to adjust the subtitles several times, 
+   2) it's not easy to do it.
+ * At last the "+10 seconds", "+1 minute"... options in the menus show the
+   actual time to jump (if you modified the default values in preferences).
+
+[b]Version 0.4.15[/b]
+ * Updated the Italian translation.
+ * Server commands: the playlist functions now work with Qt 4.
+ * The function of the mouse buttons are configurable again. With this smplayer
+   retrieves all functionality from 0.4.7.
+
+[b]Version 0.4.14[/b]
+ * Updated the Polish, Ukrainian and German translations.
+ * The function command in server should work again. If you don't know
+   what I'm talking about, do "telnet localhost 8000" (or the port configured 
+   in preferences) and type "list functions". This feature allows to control
+   smplayer remotely. Note: I've just realized that the playlist functions
+   currently don't work if using Qt 4.
+
+[b]Version 0.4.13[/b]
+ * Updated the German, Russian and Chinese translations.
+ * Added the Turkish translation.
+ * Actions editor: checking for conflicts, now it will only beep due to
+   conflicts after editing a shortcut. This prevents beeps when entering
+   in the preferences dialog, which can be confuse for the user.
+ * Actions editor: now it will display error message if the key shortcut
+   file can't be saved or loaded.
+ * Actions editor: Shortcuts are shown left aligned.
+ * I spent some time writing a widget which would allow to enter a shortcut
+   just pressing the key (or combination of keys), instead of typing it.
+   I took some code from qt-3 designer, and yes, it works pretty well.
+   But at the end I'm not using it... it doesn't work well with qt 4 (some
+   keys can't be entered, like Tab or the cursors). And moreover with qt 3
+   it isn't really possible to enter all keys. For instance with a Spanish 
+   keyboard it seems impossible to enter the key ">".
+   But in case you want to try it yourself, edit the file actionseditor.cpp and
+   change the line 
+   #define USE_KEYCHOOSER 0
+   to
+   #define USE_KEYCHOOSER 1
+
+[b]Version 0.4.12[/b]
+ * The actions editor is now in the preferences dialog.
+ * Now smplayer will look for icons in a directory named "themes" instead
+   of "icons" (defined with THEMES_PATH in Makefile). This is because in the 
+   future there might be more things besides icons. 
+ * smplayer will look for key shortcuts files in a directory named "shortcuts"
+   (SHORTCUTS_PATH in Makefile).
+ * Updated the German, Russian and Ukrainian translations.
+
+[b]Version 0.4.11[/b]
+ * Fixed a bug in actions editor: default shortcuts were lost on first run.
+   If you used 0.4.10 edit the config file and delete the [actions] section.
+ * More improvements in actions editor. Now it's possible to save the actions
+   to a external file, and load it. It also checks for conflicts (the same
+   shortcut assigned to other actions).
+ * Removed the src/icons directory. Icons will be in another package 
+   (and current Makefile is broken, don't try "make install").
+
+[b]Version 0.4.10[/b]
+ * Actions editor: now the actions are saved and loaded to the config file.
+
+[b]Version 0.4.9[/b]
+ * Fixed a segfault when selected Open->Quit (Qt 4).
+ * Using UTF-8 for all QTextStreams in server.cpp and client.cpp.
+ * Updated the Russian, Ukrainian, Chinese, Polish, Dutch and Italian 
+   translations.
+ * More improvements on the actions editor. Better code for Qt 4, and 
+   now it shows the icon and name of the action, along with the description.
+   The actions editor is far to be finished so it's hidden. If you want to see 
+   it, press G. You can change the shortcuts by double clicking in the 
+   shortcuts cell. The new shortcuts you define will work for the current
+   session, but they won't be saved.
+
+[b]Version 0.4.8[/b]
+ * Updated the German translation.
+ * Using now QActions for all key shortcuts.
+ * Started to write the actions editor.
+
+[b]Version 0.4.7[/b]
+ * Updated the Polish, German, Ukrainian and Italian translations.
+ * As the panscan feature seems to work well, even in Windows, I added 
+   a new submenu "Panscan" in the Video menu. The videos should also remember 
+   the zoom value.
+
+[b]Version 0.4.6[/b]
+ * Experimental pan&scan feature. It's possible to move the video window
+   (left, right, up and down) and also zoom it. You increase zoom with key
+   "E" and decrease with "W". You can move the window with ALT + cursor keys.
+   This is experimental, just to test if this can be done. The settings
+   are not saved anywhere, in fact resizing the window resets all values
+   to the defaults. 
+   Note: the zoom affects the OSD too, including subtitles.
+
+[b]Version 0.4.5[/b]
+ * The fix in 0.4.4 actually brokes smplayer on Windows. The video disappears
+   when the video is resized. So now this is an option that can be enabled
+   or disabled (Preferences->Advanced, Don't repaint the background of the 
+   video window). This option is Off by default, as it works well in linux 
+   with Qt 3 and on Windows with Qt 4. If you use Qt 4 on linux and have the 
+   problem mentioned in the 0.4.4 changelog, you may check this option and see
+   if it helps.
+
+[b]Version 0.4.4[/b]
+ * Updated the Slovak, German, Ukrainian and Polish translations.
+ * A very important fix (at least for me). Now when the main window is
+   resized the video should not flicker at all (I made this specially for
+   Qt 4, where the flicker was very annoying, but at the end the result is
+   much better with Qt 3). The most important is that this fixes a repaint
+   problem with Qt 4. Sometimes the video window got black (totally or 
+   partially) when closing another window (or menu) that was over it (I could
+   reproduce it by entering in the preferences dialog, and changing the 
+   language).
+   I don't know if someone else had this problem (I didn't get any report
+   about it), but it happened to me and it was really annoying. Now this
+   is FIXED!!!
+
+[b]Version 0.4.3[/b]
+ * On startup the toolbars always appeared even if they were hidden in the
+   previous session. Fixed (I hope).
+ * Changes in playlist: now if the playlist has been changed, it will ask you
+   to save it before loading a another playlist. It will also ask you if
+   you try to open a dvd or vcd, because that clears the playlist.
+   It won't ask you when you close the application, because the current
+   playlist is saved to the config file and so it will retrieved on startup.
+ * Merged the info window and advanced file settings in one thing: 
+   "View info & properties".
+ * Updated the German translation.
+
+[b]Version 0.4.2[/b]
+ * If in compact mode, on startup the toolbars were visible. Fixed.
+ * Some improvements on the playlist docked in the main window, but there
+   are still some issues. I'm afraid this can't be completely fixed until the 
+   application is ported to Qt 4.
+
+[b]Version 0.4.1[/b]
+ * Updated the Chinese, Russian, Italian, German, Ukrainian and Polish
+   translations.
+ * Some options in menus didn't update the name after a language change. Fixed.
+ * Some improvements in the tray icon: 
+    - If the main window is hidden, it will became visible just before playing 
+      a video. Now this works too with the (playlist) next and previous options. 
+    - The tray icon shows a tooltip with the name of the current file.
+    - Added two options to the context menu: playlist and preferences.
+ * The playlist saves to the config file the current playlist just before
+   quiting and loads again on startup.
+ * Renamed the Exit option to Close. If the system tray icon is not activated
+   then the Close option finishes the application. But if the system tray icon 
+   is activated then it just hides it. The Quit option always finishes the 
+   application, no matter if the tray icon is activated or not (the Quit 
+   option doesn't show if Qt < 4.2).
+
+[b]Version 0.4.0[/b]
+ Initially version 0.4.0 was to be released once the key shortcuts were
+ configurable. But as it seems it still takes some time for that, and 
+ considering that I've implemented some things actually planned for future
+ versions (VCD, system tray icon) I change to 0.4.0 now (even though I've just
+ implemented the system tray icon and it may have bugs).
+ Main objective for 0.5.0 is still configurable shortcuts, and I expect it to
+ be soon, very soon.
+
+ * More improvements in tray icon. Just test it. Remember that you need to
+   compile at least with Qt 4.2. I think this feature is now quite usable.
+   There's a known problem, though, the next and previous options in the
+   context menu don't force a show() in the main window. This is ok for music.
+   But if it's a video then the main window won't appear until you make
+   visible yourself.
+ * The main window only shows once on startup, that prevents that the main 
+   window can be seen for a little moment without toolbars.
+ * The width of the floating control can be configured (for now just by 
+   editing the configuration file, look for floating_control_width, the value is
+   the desired width in %, by default 75%).
+ * Now if you select Open->VCD and the cdrom device is not configured, a
+   warning will show and then the preferences dialog will open so you can
+   configure it.
+ * Disabled style switching again, because it crashes with Qt 4 (I find
+   Qt 4 more unstable than Qt 3...)
+ * Updated the Ukrainian and Bulgarian translations.
+
+[b]Version 0.3.45[/b]
+ * Updated the Ukrainian, German and Russian translations.
+ * Some improvements in the tray icon. Now it has a new context menu,
+   and it saves its state (mainly if the main window is visible or not) 
+   to recover it on startup. Unfortunately it doesn't work well if the
+   single instance option is activated.
+   And if you click on the close button the application will hide but it
+   will still running in the tray.
+
+[b]Version 0.3.44[/b]
+ * Added the Bulgarian translation.
+ * Updated the Polish translation.
+ * Qt 4: Made the repaint of the mplayer window more or less like Qt 3.
+   At least this seems to fix some small cuts in the audio when resizing.
+   But still the window is getting black after changing the language in
+   preferences. I don't know why.
+   Report if you find problems with this (more flickering than before or 
+   something).
+ * Started to implement the system tray icon. You need Qt 4.2 to see it.
+
+[b]Version 0.3.43[/b]
+ * Updated the Dutch translation.
+ * When DOCK_PLAYLIST is set 1, the playlist was always shown when exiting from
+   fullscreen, even if it was hidden previously. Fixed.
+ * Qt 4: now the time (and volume) slider go to the point you click on the bar.
+ * Windows: the playlist was always above the main window. This should be
+   fixed now. The VCD option in the Open menu is disabled, as mplayer in
+   Windows doesn't support VCDs yet. Anyway you can watch VCDs by opening the
+   *.dat files you'll see in the drive.
+ * STYLE_SWITCHING option in config.h activated by default now. This will
+   allow you to switch the Qt style at runtime (Preferences->Interface).
+   This option wasn't enabled by default because it seems it had some issues
+   (some colors might not be correct). Anyway I let you to test it.
+
+[b]Version 0.3.42[/b]
+ * VCD support has triggered a problem. If title #1 of a VCD (or DVD) can't
+   be played, the GUI doesn't get the info of the rest of titles (which
+   probably could be played). Now the application detects that case and
+   passes that info.
+ * Now when a VCD or DVD start to play, all titles are added to the playlist
+   (clearing all previous contents), so when a title finishes the next one 
+   will be played.
+ * I think those 2 previous things can improve DVD support. Because it seems
+   that a lot of people got confused when the first title of a DVD didn't
+   play, even thinking that smplayer can't play DVDs at all. Now if the
+   first title fails the 2nd will be played. Anyway I couldn't test this,
+   because I don't have any DVD which first title doesn't play.
+ * Added the option vcd_initial_title for preferences (this is a config
+   option, it's not in the preferences dialog yet). It specifies the
+   title number which should be played when you select Open->VCD. By 
+   default 2.
+ * And added support for VCDs in other parts of the code. For instance
+   the info window recognizes VCDs and displays a different icon for them.
+   Or you can play a VCD through command line: [i]smplayer vcd://3[/i] (will 
+   play title #3), or just simply [i]smplayer vcd:[/i] (which is the same
+   as selecting Open->VCD).
+ * Now the option Video->Aspect ratio->Autodetect will use the aspect
+   ratio of the mplayer window, instead of the file aspect rato. That makes
+   that some filters could work better. (Anyway I don't know if this could have
+   any secondary effect...)
+ * Renamed the icon them Test as Oxygen.
+
+[b]Version 0.3.41[/b]
+ * Updated the Hungarian translation.
+ * Started the VCD stuff. Now you can play VCD's. But... to implement this
+   feature I used a VCD created by k3b with 2 videoclips. mplayer reports
+   that there are 3 titles in the disc. The first one can't be played
+   (maybe it has control info or something), but that makes that smplayer
+   doesn't get the info about available titles. To "fix" it smplayer will
+   start to play all VCDs from title 2 (instead of 1) but of course I'm not
+   sure if it is safe to assume that all discs (in mplayer) start at title 2.
+   So if you have a lot of VCDs, please test. 
+   BTW, I think mplayer on Windows doesn't support VCDs...
+
+[b]Version 0.3.40[/b]
+ * Added a new icon theme "Silk" created by ilGaspa 
+   (http://www.phpbbplanet.com/smplayer/viewtopic.php?t=116)
+ * Added another icon theme "MacLike", by Charles Barcza.
+ * Updated the Ukrainian and German translations.
+ * Qt 4: The video equalizer lost its icons everytime an icon theme change was
+   made. Fixed.
+ * It seems that drag&drop didn't work with filenames with non-latin1 
+   characters if the drag was made from Konqueror. It seems the problem that
+   kde encodes the filenames using the current locale but Qt expects
+   to be in UTF-8. Now drag&drop from Konqueror should work but it's required
+   to compile smplayer with kde support.
+   Of course, if your system's encoding is UTF-8 then there's not problem at all.
+ * Tried to avoid the use of double slashes (/usr//share...) in paths. 
+
+[b]Version 0.3.39[/b]
+ * Updated the Czech, Polish, French, German and Spanish translations.
+ * KDE support fixes: now the embedded icons should show again. Now you
+   can pass a filename to open from command line.
+ * Changes in Makefile. if "make KDE_SUPPORT=1" doesn't work for you,
+   edit the Makefile and change the kde paths. 
+   You also can pass the paths through command line, example:
+   make KDE_SUPPORT=1 KDE_INCLUDE_PATH=/usr/include/kde
+
+[b]Version 0.3.38[/b]
+ * Moved most of the single instance stuff to another class (CSManager). That
+   simplifies the BaseGui code.
+ * Fixed an old bug. If the server which smplayer tries to connect to 
+   on startup doesn't respond anything, smplayer will wait and wait... 
+   forever. Now it waits 4 seconds, after that smplayer starts and reports 
+   to the user about the problem, and disables the single instance option.
+ * KDE dialogs: now the Qt filters are converted to the KDE format. Now
+   the KDE dialogs should work.
+ * Now you can compile smplayer with KDE support just by typing:
+   make KDE_SUPPORT=1
+ * Updated the Japanese, Russian and Czech translations.
+
+[b]Version 0.3.37[/b]
+ * Set the focus to video window after the user has selected an audio or
+   subtitle from the toolbar.
+ * Now the video should keep paused the when switching to fullscreen mode.
+ * Finally I could compile smplayer with kde support. Now smplayer can
+   show the kde open dialogs. But it seems that the filter parameter is not
+   fully compatible with the Qt dialogs, so some of the dialogs could be
+   useless. I'll try to fix it anyway. There are also other problems:
+   the embedded icons don't show, you'll have to use any other icon set.
+   And for some reason the application path is changed to /usr/bin so
+   smplayer could have problems finding its files.
+   If you want to test it, edit the smplayer.pro and look for "KDE_SUPPORT"
+   and uncomment the 3 lines (and change the kde paths...). I'll try to
+   make it easier in future releases. Ah, don't forget to compile with Qt 3.
+ * Updated the Polish translation.
+
+[b]Version 0.3.36[/b]
+ * Improved a little bit the new subtitles' code. If you're watching a
+   video with subtitles and you load a new subtitle file, smplayer will
+   try to keep using the same subtitle if it is still present (you may
+   think that it would better to select the subtitle from the file that
+   user has loaded, but it's impossible to know which one it is).
+   The same would happen if you unload the subtitle file, smplayer will 
+   try to keep the previous selected subtitle, if it's one of the available
+   subtitles. If it's not, the none subtitle will be selected.
+   On the other hand, if you load a subtitle file to a video which didn't
+   have any subtitle, then smplayer may select one subtitle, according to
+   the preferences settings (if subtitle autoload is activated, it will
+   select the first one or the user's preferred language if found).
+ * Now you can drag directories to the playlist. It will add all files
+   in it (it's not recursive, it won't add files in subdirectories).
+ * Now you can open DVD iso files. Just simply select the *.iso file
+   in the Open->File dialog. You can also drag it to the main window or
+   playlist. The file must have the extension iso to be identified. If the
+   image has another extension there's another way to open it, select
+   Open->DVD from folder. This dialog will only allow you to choose a
+   directory but you can type after it the filename.
+ * Updated the German and Georgian translations.
+
+[b]Version 0.3.35[/b]
+ * Almost all subtitle code has been rewritten. I think that now it's much
+   better. For instance, now you can load a idx/sub file and you'll be able 
+   to select among all languages that the file provides. You can have a 
+   mkv file with embedded subtitles, load an idx/sub file (or srt, sub...) 
+   and all subtitles will be available.
+   There's also a new option in the subtitles menu to unload the previous
+   subtitle file you might have loaded.
+   This new code is still under testing, and it could have bugs. If you
+   see something strange, please report.
+ * Updated the Ukrainian, Czech, Georgian, Polish, Russian and Chinese 
+   translations.
+
+[b]Version 0.3.34[/b]
+ * Updated the Dutch, Ukrainian, German, Polish and Italian translations.
+ * Added the Czech translation by Martin DvoÅÃ¡k.
+ * Some cosmetic changes: new about dialog, and now the language combo
+   in preferences displays the language name, along with the ISO code.
+
+[b]Version 0.3.33[/b]
+ * Changes in playlist: converted the buttons and menus to QAction's. This
+   has required to make the playlist a QMainWindow (it was a QWidget before).
+ * And added again the previous and next buttons to main window.
+ * Updated the German translation.
+
+[b]Version 0.3.32[/b]
+ * Updated the Russian and Polish translations.
+ * Added options to hide the toolbars (in the Options menu).
+
+[b]Version 0.3.31[/b]
+ * Created a new floating control widget. This time it's not a toolbar so
+   I hope that this finally fixes the problems with the floating control.
+
+[b]Version 0.3.30[/b]
+ * Updated the Polish, Hungarian and Chinese translations.
+ * Some people report that the control widget doesn't appear where it 
+   should but a little bit above the bottom. I tried to fix it by reparenting
+   the widget and changing the flags. It seems to work well with Qt 3, but
+   with Qt 4 it does really strange things: the widget is huge. Resize doesn't
+   work or crashed the program. So finally the code is disabled (even for
+   Qt 3). If you wanna to test it: edit the config.h and set 
+   REPARENT_CONTROLWIDGET to 1 (and recompile).
+
+[b]Version 0.3.29[/b]
+ * Updated the German translation.
+ * Fixed a crash when using Qt 4 with the new control widget.
+ * Now the control widget displays over the video, not moving it.
+ * You can now drag a subtitle file to the main window.
+ * Tried to use the kde open dialog, unsuccessfully.
+
+[b]Version 0.3.28[/b]
+ * Updated the German, Polish and Ukrainian translations.
+ * Updated the French translation by David <goondy@free.fr>
+ * Now the control widget is only one toolbar, but if it gets too small
+   it will replaced by another widget with less buttons. 
+
+[b]Version 0.3.21 - 0.3.27[/b]
+ * A lot of internal changes: now QAction's are used for most of the menus,
+   constants have been changed to enums. Due to the amount of changes it's
+   possible that something could have broken. Please test it, specially 
+   audio and subtitle selection, aspect ratio options, and well... everything
+   in the menus...
+ * The Gui class has been divided into BaseGui and DefaultGui. The intention
+   of this it to allow to create alternative GUI's easily (when I say GUI in 
+   fact I mean the main window). The DefaultGui is less than 300 lines of code.
+ * The new GUI has been written from scratch and it has some toolbars. This
+   GUI has been written today in a few hours and it's not finished yet.
+   Unfortunately the "controlwidget over the video" from previous releases
+   has not been implemented yet in this GUI.
+ * Updated the Italian, German, Hungarian and Russian translations.
+ * Added the Georgian translation.
+
+[b]Version 0.3.20[/b]
+ * Added new icon themes by Charles Barcza.
+ * Updated the German and Polish translations.
+ * The controlwidget over the video now it seems that works too with Qt 3,
+   so now it's activated by default. Please test it.
+ * The priority options in preferences are hidden too in Qt 4 (priority is
+   for Windows only).
+ * Removed the old fullscreen code.
+
+[b]Version 0.3.19[/b]
+ * Updated the Chinese, Ukrainian, Russian, German and Polish translations.
+ * It seems that some videos don't start at sec. 0 so now smplayer will
+   try to get the starting time and subtract that time from the current time.
+   That's need for the -ss option to work properly with those videos.
+ * Set some "buddies" in filepreferencesdialog so it can be used with the
+   keyboard.
+ * Some internal changes and small fixes.
+ * New compilation option in config.h: CONTROLWIDGET_OVER_VIDEO
+   If set to 1, the controlwidget will be shown in fullscreen
+   *over* the video (not moving the video) when the user move the mouse
+   to the bottom area of the screen.
+   Now if someone knows how to get rid of the KDE taskbar that appears at
+   the same time...
+
+[b]Version 0.3.18[/b]
+ * Icon sets: The logo didn't change in the title bar of some windows. Fixed.
+ * (Qt 3 only) Time slider: now the slider goes to the point the user has 
+   clicked on. The volume slider has the same behavior.  
+ * Now it's possible to choose a preferred language for subtitles. 
+   (Only tested with two mkv files).
+ * Added more "whatsthis" help in Preferences (Performance tab). Texts copied 
+   from mplayer manpage.
+ * Now the info window shows some icons, according to the media type 
+   (video, audio, dvd, url). I'm afraid these icons are not customizable.
+
+[b]Version 0.3.17[/b]
+ * Updated the Polish, German and Ukrainian translations.
+ * Added support for Qt 4 stylesheets. Now the icons sets, along with the
+   *.png files, can contain a file named "style.qss". If that file exists
+   smplayer will load it (the Test/ subdirectory includes one, based on a Qt 
+   example). This allows to change color, size, style... of all Qt widgets
+   (see screenshots). This feature requires Qt 4.2.
+   The qss file is quite similar to a HTML css file. Detailed info:
+   http://doc.trolltech.com/4.2/stylesheet.html
+
+[b]Version 0.3.16[/b]
+ * Updated the Hungarian, German and Italian translations.
+ * Added the Brazilian portuguese translation.
+ * Added new icon theme blackPanther-Light by Charles Barcza.
+ * Added a new option: Video->Size. This is a global option. If you set it
+   for instance to 150%, all videos will be played at 150% of their original 
+   size. 
+   (This option won't work if checked "Advanced->Run mplayer in its 
+   own window").
+
+[b]Version 0.3.15b[/b]
+ * Updated the Hungarian translation.
+ * Added icon theme blackPanther-VistaLike by Charles Barcza.
+
+[b]Version 0.3.15[/b]
+ * Updated the German, Ukrainian and Polish translations.
+ * Fixed a bug. Now you can pass a folder through command line. If it doesn't
+   contain the video_ts folder, the contents of the directory will be added
+   to the playlist.
+ * Options->View info now shows more info about audio tracks and subtitles.
+ * Created a new icon set: "Play" which changes some icons and adds some
+   more. Just an example that shows that's possible to add new icons not
+   present in the default set.
+
+[b]Version 0.3.14[/b]
+ * Updated the Ukrainian, Russian, Polish, Chinese, Italian and Japanese 
+   translations.
+ * Fixed a problem with the new icon set feature in Windows (the icon path 
+   wasn't right).
+ * Fixed some bugs with the "initial volume" widgets in preferences.
+ * Process communication: the 2nd instance will send to the 1st instance
+   the filename to be open encoded in UTF-8.
+ * New option in preferences (General) to select a preferred audio language
+   for videos with multiple audio tracks. See the "whatsthis" help to know
+   more about this new option.
+
+[b]Version 0.3.13[/b]
+ * Updated the Ukrainian, German and Russian translations.
+ * Made the apply preferences a little bit smarter. Now the mplayer process
+   will be restarted only if needed. For example, changing the video output
+   or the cache settings require mplayer to be restarted, but changing the
+   language or the mouse button function does not.
+   There are a lot of options in the preferences dialog and I'm not tested 
+   all of them. Report if some setting is ignored or something.
+ * Now you can change the language of the application at runtime. This has
+   required a lot of changes. Report if some string has been left untranslated.
+ * Configurable icons. Now smplayer can load icon sets. In 
+   Preferences->Interface you'll find an option to select an iconset.
+   Currently there are two: Default (the default embeded iconset) and Test
+   (for testing, I've used the oxygen icons gathered by adrian5632)
+
+[b]Version 0.3.12[/b]
+ * Added the Ukrainian translation.
+ * Updated the German and Polish translations.
+ * Added the option Video->Stay on top. This is a global option.
+ * Added Preferences->Interface->Language.
+ * Moved the logs stuff from Advanced to a new tab.
+
+[b]Version 0.3.11[/b]
+ * Updated the Hungarian and Russian translations.
+ * Sometimes when a video is played, smplayer doesn't get any info about it
+   (you can notice because the aspect ratio may be wrong, length is 0, 
+   resolution is 0x0, no info about subtitles...). I think this happens
+   when a video is restarting but you open a new one before restarting 
+   is finished (usually happens with internet streams, where a video can
+   take some time to start to play). I think that now this problem is
+   fixed, although I'm not completely sure as this bug is quite difficult to
+   reproduce.
+ * Now you can force the usage of a different language (translation).
+   smplayer currently tries to use the translation file according to your
+   locale. Now you can change the language by editing the configuration file
+   and change the value of the option "language" (under the [Preferences] 
+   section). Example: [i]language=es[/i] will display the messages in Spanish, 
+   [i]language=fr[/i] will display them in French, [i]language=zh_CN[/i] will 
+   display them in Chinese and so on.
+
+[b]Version 0.3.10[/b]
+ * Updated the German, Polish, Dutch, Italian, Russian and Chinese translations.
+ * Bug fixed: if "fast seek to chapters in dvds" was checked, the -cache
+   option wasn't used for internet streams.
+ * Some options for logs added (Preferences->Advanced). Now you can disable 
+   the mplayer or smplayer logs. There's also an option to filter the 
+   smplayer output. Added too "what's this" help for these new options.
+
+[b]Version 0.3.9[/b]
+ * Updated the German, Hungarian, Russian and Spanish translations.
+ * Internal change: made pref (Preferences) a global object (I hope not, 
+   but this change could have broken something...) This is needed
+   for the following:
+ * A long awaited feature: you can save defaults for the video equalizer.
+   Two buttons have been added to the video equalizer: "reset", will reset
+   all controls to 0. "Set as default value" will store the current values
+   and they will be used for new videos.
+ * Fixed bug #1694644.
+
+[b]Version 0.3.8[/b]
+ * Added the Japanese and Dutch translations.
+ * Updated the German, Italian, Polish and Slovak translations.
+ * Added the option EXTERNAL_SLEEP in config.h (this is a compilation option,
+   if you change it, you'll have to recompile). If set to 1, smplayer
+   will use the function usleep from unistd.h instead of QThread::msleep()
+   It can be useful if your Qt doesn't have QThread support.
+ * I started to add some (what's this) help in the preferences dialog. 
+   Drag the question mark in the title bar to a field and a text
+   will appear explaining what's that option for. Currently only works
+   in the General tab.
+
+[b]Version 0.3.7[/b]
+ * Updated the German translation.
+ * Made changes to try to fix a compilation error in Windows (qmake bug)
+ * Added a "Clear" option in the recent files menu, to clear the list.
+ * Added an option in Play menu, to repeat (loop) the current file. This
+   is a global option. If activated, when the video ends, it will start to 
+   play again.
+   As an unintended feature, if the video didn't start from the beginning, when
+   repetition starts it won't start from the beginning but from the point
+   it previously started. An example will explain it better: you have a 2 
+   minute video, you play it with the repeat option off. When it gets to 
+   1 minute you stop it and set the repeat option on. The video will resume 
+   play from minute 1. When the video gets to minute 2 (end of video) it 
+   will start to play again from minute 1.
+   As I said, this is unintended, but I leave this way because maybe someone
+   could find it useful.
+
+[b]Version 0.3.6[/b]
+ * Updated Polish, Italian, Chinese and Russian translations.
+ * All icons are now png files.
+ * Using the option -nofs for the mplayer command line.
+
+[b]Version 0.3.5[/b]
+ * Fixed a serious bug if using Qt 3. The key shortcuts were saved to a
+   different file and not loaded.
+ * Started to move from xpm icons to png. Right now a mix of both types
+   is used. All icons in the preferences dialog are now png. Some of
+   the icons in playlist are png too. But most of the icons in the main
+   window are still xpm. As a test I changed the smplayer logo (which in
+   fact is a Vista-Inspirate icon) with a new one designed by 
+   Charles Barcza.
+
+[b]Version 0.3.4[/b]
+ * Updated the German translation.
+ * Now you can choose the function of the mouse wheel: media seeking or
+   volume control.
+
+[b]Version 0.3.3[/b]
+ * Updated the Italian, German, Polish and Chinese translations.
+ * 10s, 1m and 10m seek can be configured: Preferences->GUI. 
+   Note: the previous fixed values (10s, 1m, 10m) still appear in the menus 
+   and tooltips. I'll fix it soon.
+ * Mouse left click and double click functions can be configured
+   in Preferences->GUI. 
+   Note: the left click function is executed too when double clicking. I'll
+   try to fix it, for now I recommend to use one of the two mouse functions,
+   not both.
+ * The initial volume can be configured in Preferences->GUI.
+
+[b]Version 0.3.2[/b]
+ * Added the Polish translation.
+ * Removed obsolete texts from all translations.
+ * Added in preferences an option to select the maximum number of
+   items that the "recent files" menu should have. And added too a
+   button to clear the list.
+ * Renamed the Misc section in preferences to GUI. And moved non GUI items that
+   were in this section to others.
+ * Added some icons in the preferences dialog.
+ * Changed some icons.
+
+[b]Version 0.3.1[/b]
+ * Updated the German, Italian, Russian and Hungarian translations.
+ * Added some contributed files to the contrib subdirectory.
+ * Added the uninstall section in the Makefile.
+ * Added a smplayer_en_US.ts. Currently it's empty. Can be used to
+   correct the english text, and also can be used to start a translation
+   to other language.
+
+[b]Version 0.3.0[/b]
+ This release has only one small fix, but I change the version number to
+ 0.3.0. I think it's time.
+ * The code in mplayerprocess for Windows wasn't used. Now it should be fixed.
+ * Updated the German translation.
+ * Updated the instructions to compile smplayer in README.txt.
+
+[b]Version 0.2.44[/b]
+ * Added the Hungarian translation.
+ * Some changes in mplayerprocess.cpp, to make it a little faster.
+ * A new interesting feature has been added: remember, smplayer install
+   a server to listen a port (8000 by default) initially to communicate to 
+   other instances. But now that server will understand some more commands.
+   You can connect with it with "telnet localhost 8000" and type "help".
+   For now you can pass any of the key functions. For instance the
+   command "function pause", will pause the movie that smplayer is playing.
+   "function fullscreen" will toggle fullscreen mode. You can get a list
+   of all available functions with "list functions".
+   This feature will allow other people to write small programs or scripts
+   to control smplayer remotely (from another computer) or from a remote control.
+
+[b]Version 0.2.43[/b]
+ * Not converting to local 8 bit encoding. It seems that Qt already does, so
+   doing twice only cause trouble.
+ * Using QString::fromLocal8Bit() instead of 
+   QTextCodec::codecForLocale()->toUnicode(). I think it's the same... 
+ * Updated the Russian translation.
+ * If unchecked the option for remembering media settings, now the settings
+   are not really saved to config file (previously they were saved but not
+   loaded).
+ * Activated by default for Windows, an alternative code in mplayerprocess
+   which seems to be faster, and can fix some slow down problems.
+
+[b]Version 0.2.42[/b]
+ * Updated the Chinese and Russian translations.
+ * Convert filename, subtitle filename, and dvd device name to local 8 bit
+   encoding before pass them to mplayer. I don't know if this will fix
+   something or break something.
+ * Some changes in mplayerprocess, trying to fix a problem in Windows, but
+   unfortunately it's not fixed yet.
+
+[b]Version 0.2.41[/b]
+ * Mouse left click and double click will work now only in the video window.
+ * Modified the Makefile to make possible to compile with Qt 4 from the
+   source root. ("make prep" will adapt the code for Qt 4 and "make"
+   will compile it). You may need to change the QMAKE variable.
+ * Write some experimental code intented to fix a problem in Windows.
+   Not compiled by default.
+
+[b]Version 0.2.40[/b]
+ * Updated the Slovak and German translations.
+ * On Windows smplayer saves position and size of the main window to
+   be restored after exiting from fullscreen mode.
+ * Mouse left click and double click, configurable. For now only by editing
+   the configuration file (look for left_click_function and 
+   double_click_function). Valid values are any of the key functions (the
+   list of key functions appears at the beginning of the smplayer log).
+   Example: left_click_function=PAUSE
+   Currently there's a problem: double click executes also the left click 
+   function.
+ * Changed the DVD and CD icons in preferences.
+
+[b]Version 0.2.39[/b]
+ * Added the Russian translation.
+ * Now the dvd and cdrom devices have no default. If the user tries to
+   play a dvd before configure it, a message box will show requesting
+   him to configure it. After that the preferences dialog will be
+   shown, with the drive's tab selected.
+ * By the way, I've added some icons to the drive's configuration.
+
+[b]Version 0.2.38[/b]
+ * Added the Simplified-Chinese translation.
+ * Removed some extra trailing spaces in some phrases.
+ * Added copyright text to the new files.
+
+[b]Version 0.2.37[/b]
+ * Updated Italian & German translations.
+ * Added setActiveWindow() too besides raise();
+ * Raised the time that smplayer waits to mplayer process to finished. 
+   Sometimes it's needed to call mplayer to get some info (available
+   output drivers, codecs and so on). There's a problem about terminating
+   that process: if we just wait until the process is finished there's
+   the possibility that smplayer freezes if the mplayer process does.
+   For that reason smplayer waits, but only some time. After that smplayer
+   kills the mplayer process. That time was about 1 second, but sometimes
+   (specially for the first run) mplayer takes more time. Now smplayer
+   will wait as much 10 seconds.
+
+[b]Version 0.2.36[/b]
+ * Improved the single instance stuff. Now it seems it works with Qt 4, too.
+   Added a few commands to the server. So now you can talk to it using 
+   telnet.
+ * Added some options in the preferences dialog. You can activate or disable
+   the single instance feature, and set the port that the server will use.
+   IMPORTANT: the single instance is disabled by default!
+   Changes in any of these options require smplayer to be restarted.
+ * Added the French translation. It's not complete yet.
+
+[b]Version 0.2.35[/b]
+ * Started to write the single instance stuff. Now when smplayer starts
+   it sets a server to listen to a port (by default 8000). When a new
+   instance is run it tries to connect to that port. If it has success it
+   tries to verify that it's really smplayer behind that port. After that it
+   sends to the first instance the file that the user wants to open (if any)
+   and closes. The first instance opens the video.
+   You can change the default port in the configuration file (look for 
+   connection_port). Sorry I didn't have time to add an option in the 
+   preferences dialog.
+   This works in Qt 3 but fails in Qt 4. I don't know why, by an unknown
+   reason the server in the first instance doesn't receive the open 
+   command that the client in the 2nd instance sends. 
+   It's too late, I'lltry to fix it tomorrow. By the way, this is the first 
+   time I write code relative to sockets, ports, servers, clients... so someone
+   more experienced is welcome to take a look to the code and to try to fix it.
+
+[b]Version 0.2.34[/b]
+ * Internal changes: moved Images and Keys to global.
+ * Key shortcuts are loaded from config file. That means the now it's possible
+   to change key shortcuts.
+ * Preferences are saved when user press Ok or Apply in the preferences dialog.
+ * Moved the "Include subtitles on screenshots" from General to Subtitles tab.
+ * Fixed a bug with -cache and fast dvd chapter switch. The cache was disabled
+   even if not playing a dvd.
+
+[b]Version 0.2.33[/b]
+ * Made settings a global object. A lot of internal changes, something
+   could have broken.
+
+[b]Version 0.2.32[/b]
+ * Fixed a little bug in playlist. 
+ * No flickering at all in the video when opening menus in Windows.
+ * Rewritten keys.h, keys.cpp. Key shortcuts are saved.
+
+[b]Version 0.2.31[/b]
+ * Added the Italian translation made by Giancarlo Scola.
+ * Now drag&drop urls works with Firefox, if compiled with Qt 3. 
+   It already worked with Qt 4!
+   As a secondary effect now plain text can be dropped into smplayer (Qt 3 only).
+ * New option: Options->Show frame counter. If checked the current frame
+   will be displayed in the status bar. Don't work properly with some formats.
+
+[b]Version 0.2.30[/b]
+ * Ok, I've just found out how to disable double buffering in a widget.
+   So the blinking problem with Qt is definitely fixed now (I hope).
+
+[b]Version 0.2.29[/b]
+ * In linux, using Qt 4, the video window has an annoying blink every time a
+   menu is open. As a quick fix I'm disabling double buffering. That fixes
+   that problem, but now some widgets may be displayed not completely drawn.
+ * Updated the German translation.
+
+[b]Version 0.2.28[/b]
+ * Now you can drag&drop urls from a web browser. You can test it dragging
+   the urls on this page: http://smplayer.sourceforge.net/streams.html
+ * Added the option "include subtitles on screenshots" in Preferences. If 
+   checked subtitles will appear on screenshots taken with the option
+   Video->Screenshot. Otherwise subtitles won't appear on screenshots.
+
+[b]Version 0.2.27[/b]
+ * Fixed a problem with the "frame step" option. Sometimes instead of one
+   frame it could advance 2 (or more?) frames.
+ * Added the option Open->Playlist (it was already possible to open a playlist
+   from the Open->File, but well, this way will be easier). A dialog will 
+   allow you to open a m3u or m3u8 playlist. The playlist will be loaded and 
+   will start to play, but the playlist window won't be opened (not because 
+   I wanted that way, just because it was easier...)
+ * In fullscreen mode, when you drag the time slider, the "jump to..." message
+   will be displayed in the OSD.
+
+[b]Version 0.2.26[/b]
+ * Fixed some problems with the new fullscreen mode, so now it's the default.
+   Please test it!
+ * Added an option who people with wide screens can find useful: 
+   16:9 letterbox. If you play for instance a 2.35:1 movie, this option
+   will add black borders to fit 16:9. The interesting thing is that subtitles
+   will appear in the bottom border.
+
+[b]Version 0.2.25[/b]
+ * Made the "experimental fullscreen mode" the default one and delete the
+   the old code.
+ * Written a new experimental fullscreen mode ;)
+   To test it you have to edit the file config.h and change the
+   FULLSCREEN_WITH_MAINWINDOW 0
+   to
+   FULLSCREEN_WITH_MAINWINDOW 1
+   and recompile.
+   With this option, the fullscreen mode will be made through the main window
+   (hiding the menu bar, control widget and status bar)
+   In this mode if you move the mouse near the bottom of the screen
+   the control widget will be shown, and if you move it near the top
+   the menu bar will appear.
+   Problem: I couldn't hide everything, two grey lines appear, one on
+   the top, the other on the bottom... that's why this option is set
+   to 0 by default.
+   I hope I can fix it in the future...
+
+[b]Version 0.2.24[/b]
+ * Added the Slovak translation by Peter Mendel.
+ * Hopefully fixed a compilation error in Qt 4 under linux.
+ * The playlist broke in one of the recent changes: items didn't
+   start to play from the beginning. Fixed.
+ * Now if the shuffle button is ON in the playlist, playing will always 
+   start from a random item (not the first).
+ * Parse the ID_SUBTITLE_ID tag.
+ * Try to call initializeMenus() and updateWidgets() only when needed.
+   initializeMenus() seems to be causing problems (crashes) in Qt 4 if
+   it modifies the same menu we've just used. Now initializeMenus() is called
+   only once the video has started to play, not before. 
+   I hope not, but this change may have broken something. Testing needed.
+   initializeMenus() is responsible of creating the audio, subtitle, dvd title 
+   and chapter switching menus. updateWidgets() is responsible of updating 
+   the widgets (like setting the mute button on/off), but also of keeping 
+   the menus updated (setting the check mark on activated options).
+
+[b]Version 0.2.23[/b]
+ * I've realized that the latest mplayer builds for Windows don't play a dvd
+   if the dvd-device ends with "/" (-dvd-device E:/ will fail). The same
+   happens with folders (C:/Videos/My DVD/ will fail, C:/Videos/My DVD 
+   will work). So now smplayer removes those trailing "/".
+
+[b]Version 0.2.22[/b]
+ * Improved support for playing dvds from folders. In order to properly
+   identify these dvd folders, I invented a protocol. In mplayer you
+   should use something like this: mplayer dvd://1. That would play
+   the first title of the dvd. You can use that too with smplayer:
+   smplayer dvd://1. But now you can add after it a folder, this way:
+   smplayer dvd://1:/tmp/movies/dvd5 (where dvd5 is a directory
+   which contains at least video_ts).
+   smplayer dvd://2:/tmp/movies/dvd5 will play title 2.
+   You can pass the directory only (forgeting the dvd://number)
+   smplayer /tmp/movies/dvd5
+ * Open->Directory will autodetect if the selected directory contains
+   a ripped dvd (currently it only checks if it contains a video_ts) and
+   in that case will play the dvd instead of adding the individual files
+   to the playlist.
+ * Drag&drop also works. You can drag a folder to the main window.
+   If it contains a dvd it will play it, otherwise the files
+   of the directory will be added to the playlist.
+ * Accidentally you can also drag a folder containing a dvd to the
+   playlist and it will work.
+
+[b]Version 0.2.21[/b]
+ * Playing a DVD from a folder: make things even clearer. Removed
+   the stuff in preferences and added "Open->DVD from folder". It'll ask
+   you for a directory where video_ts and audio_ts should be (it seems that
+   it also work if you select the directory with the *.vob and *.ifo files).
+   So now "Open->DVD" will only play real DVDs in your dvd drive.
+ * Added a Open->Directory option. It will add the files in the chosen
+   directory (not recursively) to the playlist (after clearing it) and start 
+   playing the first item. To fix: it will start playing always the first item 
+   even if the shuffle button in the playlist is on.
+
+[b]Version 0.2.20[/b]
+ * Fixes a silly bug with -brightness 0. I changed -contrast 0 instead of
+   brightness...
+ * Now subtitles appear on screenshots.
+ * It has always been possible to play ripped dvds from hard disc,
+   but for making things clearer, I've added in the preferences dialog
+   some options to select a directory from hard disc which should 
+   contain the video_ts (and audio_ts). 
+
+[b]Version 0.2.19[/b]
+ * The brightness issue in mplayer (windows) is giving me a headache.
+   Remember: the image is brighter than it should in windows (directx)
+   with -brightness 0. As a work-around I set the soft video equalizer
+   as default, but that conflicts with others video output drivers as
+   gl or directx:noaccel.
+   So going back. The soft video equalizer is not the default, and to
+   prevent the bright image -brightness 0 will not be used in Windows.
+ * Added a new option in preferences: fast audio track switching. This is
+   the default. If unchecked, audio track switching will restart mplayer,
+   which is a little bit slow, but that should make possible to switch audio
+   tracks in containers apart from avi, mpeg and mkv.
+
+[b]Version 0.2.18[/b]
+ * Reordered the recent files stuff. I hope this fixed the crash problem
+   with Qt 4.
+ * Now the default encoding for subtitles is ISO-8859-1 instead of latin1
+   (it's the same encoding, just a name change, so it can be found in
+   the new encoding list).
+ * Renamed the videoequalizer2 to videoequalizer.
+ * The inforeader won't wait the mplayer process to finish for ever. It'll
+   wait for some seconds and if the mplayer process is not finished then 
+   it will kill it. This way if the mplayer process for some reason hangs, 
+   smplayer won't do the same.
+ * Disable software video equalizer (-vf eq2) when using gl or gl2 as
+   video output driver, as they seem to be incompatible.
+ * The file passed through the command line is now send to the new open
+   function with autodetection of media type. That means that you can
+   pass a local file, a dvd (in the form of dvd://1, dvd://2...), a
+   playlist (*.m3u or *.m3u8), or stream. 
+
+[b]Version 0.2.17[/b]
+ * Added a stereo mode menu, where you can select: stereo, left channel or
+   right channel. According to mplayer manpage this seems to be only for 
+   MP2/MP3.
+ * At last added a "recent files" menu. Currently it shows the 10 recent
+   files opened. 
+
+[b]Version 0.2.16[/b]
+ * It seems that the new way of changing dvd chapters doesn't work well
+   in Windows, so now it's disabled by default but you can activate it
+   in the preferences dialog.
+ * The shift key is now ignored, and can't be used as modifier for key
+   shortcuts.
+ * Added in the preferences dialog a combobox to select the encoding
+   of the subtitles.
+
+[b]Version 0.2.15[/b]
+ * Added in the preferences dialog an option to autosync audio/video.
+   This is what the manpage of mplayer says about it:
+       -autosync <factor>
+              Gradually adjusts the A/V sync based  on  audio  delay  measure-
+              ments.   Specifying  -autosync  0, the default, will cause frame
+              timing to be based entirely on audio delay measurements.  Speci-
+              fying  -autosync  1 will do the same, but will subtly change the
+              A/V correction algorithm.  An uneven video framerate in a  movie
+              which  plays  fine  with -nosound can often be helped by setting
+              this to an integer value greater than 1.  The higher the  value,
+              the  closer the timing will be to -nosound.  Try -autosync 30 to
+              smooth out problems with sound drivers which do not implement  a
+              perfect  audio delay measurement.  With this value, if large A/V
+              sync offsets occur, they will only take about 1 or 2 seconds  to
+              settle  out.   This delay in reaction time to sudden A/V offsets
+              should be the only side-effect of turning this  option  on,  for
+              all sound drivers.
+ * Now the info window updates in realtime. And the filename will be
+   displayed in smplayer window title.
+ * New functions: prev and next chapter (keys ! and @) It should work with
+   dvd chapters and matroshka chapters.
+ * Now selecting a dvd chapter is much much faster (now mplayer is not
+   restarted).
+   Note: this new method doesn't work at least with the version of mplayer 
+   I'm using (dev-SVN-r21937) if -cache is used in the command line.
+   If it happens to you too, the work-around is to set the cache to 0
+   in the preferences dialog.
+
+[b]Version 0.2.14[/b]
+ * On Windows the option to use the software video equalizer will be
+   check by default (when running for first time), as a work-around
+   for the bright image problem.
+ * As suggested by Amnon82 in the forum, added a menu for selecting
+   the number of audio channels (mplayer will try to used the specified
+   number of channels, but it will depend on the media). Options are:
+     default (the -channels options will not be passed to mplayer)
+     stereo (2 channels)
+     4.0 Surround (4 channels)
+     5.1 Surround (6 channels)
+ * Added a debugging message identifying the OS on which it's running
+   (currently only linux and windows), the version of smplayer and
+   the version of Qt.
+
+[b]Version 0.2.13[/b]
+ * Fixed a crash when trying to open a file being created by mencoder.
+ * Catch the "Generating Index" message from mplayer and display it in
+   status bar.
+ * The key shortcuts work in compact mode.
+ * Disabled fullscreen mode when another window (playlist, preferences...) is
+   open.
+ * Added the Options submenu to the popup menu (right click menu).
+ * Added key shortcuts for cycling through audio and subtitle tracks:
+   audio assigned to key j. subtitle assigned temporary to h.
+
+[b]Version 0.2.12[/b]
+ * Using showFullScreen() instead of a normal show() for fullscreen.
+ * Compact mode hides the menu bar too. And moved the option from
+   the Options menu to the Video menu. Added a key shortcut: Ctrl-C.
+   TODO: now it seems that other key shortcuts (like Ctrl-F to open a file)
+   don't work in this mode, at least with Qt 3.
+
+[b]Version 0.2.11[/b]
+ * Some fixes in the new code for fullscreen. Now (at least in Windows)
+   changing to fullscreen mode should be very smooth (no blinks).
+ * New info window (Options->View info).
+
+[b]Version 0.2.10[/b]
+ * New fullscreen mode. Using now a widget which has a parent instead of
+   of a widget with no parent.
+ * Added a "compact mode". In this mode, the status bar and the control
+   widget are hidden.
+ * Added a config.h where you can change some defines which modifies the
+   behavior of some things. For instance, "DOCK_PLAYLIST 1" makes the
+   playlist to be embedded in the main window.
+
+[b]Version 0.2.9[/b]
+ * Just a very small change: when going to fullscreen mode, the function
+   Gui::toggleFullscreen was called twice (I think it's because button->setOn 
+   emits a signal). Now it's still called twice but now the function checks 
+   if there's really something to do.
+
+[b]Version 0.2.8[/b]
+ * Hopefully fixed two ancient bugs in Windows: the mplayer log with 
+   blank lines and in some menus the accel letter didn't show underlined.
+ * Added accels for all options in the menus. Unfortunately this change
+   breaks the translations of the menus.
+
+[b]Version 0.2.7[/b]
+ * Fixed a bug in Windows. In the playlist, the symbol "/" was
+   replaced with "\" in internet streams (mms:\\.... instead of
+   (mms://...), avoiding them to play.
+
+[b]Version 0.2.6[/b]
+ * Added the postprocessing filter (-vf pp) with autoq. The autoq value
+   can be changed in Preferences->Performance. By default: 6 (the highest).
+   The postprocessing filter can be selected in Video->Filters->Postprocessing.
+   This filter may "improve" the video quality.
+
+[b]Version 0.2.5[/b]
+ * The new equalizer was broken in Qt 4. I hope I fixed it.
+ * Now when saving a playlist, if you typed a name without extension
+   smplayer will add it for you (.m3u).
+ * Updated the German translation.
+
+[b]Version 0.2.4[/b]
+ * Replaced the video equalizer with a better looking one.
+
+[b]Version 0.2.3[/b]
+ * Load m3u8 files from Open->File (and from command line).
+ * Convert strings from mplayer output to unicode from system locale.
+   That should allow smplayer to read properly non latin1 text in 
+   mplayer output. 
+ * Replaced in code all qDebug(...latin1()) with qDebug(...utf8().data()). 
+   This way non latin1 characters shouldn't be lost in logs.
+ * Now playlist tries to use relative paths when saving the playlist.
+
+[b]Version 0.2.2[/b]
+ * When loading a playlist, comments (lines starting with #) are ignored.
+ * Now smplayer can load and save m3u8 files (same as m3u but in UTF-8).
+ * Rewritten the "remove selected items" code in playlist.
+ * Replaced all float's with double's. I hope this hasn't broken anything...
+
+[b]Version 0.2.1[/b]
+ * Convert strings from system locale to unicode, in arguments passed
+   from command line and when reading (and saving) m3u files.
+
+[b]Version 0.2.0[/b]
+ * Now when you add a file or files to the playlist, only the
+   filename appears, not the whole path.
+ * Added a shortcut for playlist: Ctrl-L
+ * Added shortcuts for previous and next in playlist: < and > 
+ * Updated the German translation.
+
+[b]Version 0.1.20[/b]
+ * Now if the directory for screenshots is empty, the option 
+   -vf-add screenshot will not be passed to mplayer. This lets smplayer
+   to work with old versions of mplayer which don't have that filter.
+ * More improvements in the playlist: added a play button (will play
+   the selected item). Added a popup menu (right click), with 3 options:
+   play, remove selected and edit. The last option lets you edit the
+   name that will be shown in the playlist for the selected file. 
+   With this, I think the playlist is almost finished.
+
+[b]Version 0.1.19[/b]
+ * In playlist, the Add->Files and Add->Directory update the last directory
+   used for playlist.
+ * Added some icons in Preferences dialog.
+ * Added icons for playlist's repeat & shuffle buttons (they are ugly: 
+   I did them myself...)
+ * Added two new buttons in playlist: up and down. You can use them
+   to move items up and down in the list.
+
+[b]Version 0.1.18[/b]
+ * Now the shuffle option in playlist should work.
+ * The playlist saves the state of the repeat & shuffle buttons and
+   also the size of the window.
+
+[b]Version 0.1.17[/b]
+ * Some fixes in the video equalizer.
+ * Now Open->URL remembers the last url.
+ * Playlist remembers the last directory used.
+ * Some fixes in the spec file.
+
+[b]Version 0.1.16[/b]
+ * Added a video equalizer.
+
+[b]Version 0.1.15[/b]
+ * If "main window resize method" was "never" and you played an audio file
+   and the a video file, the video window didn't show. Fixed.
+ * Some other small fixes.
+
+[b]Version 0.1.14[/b]
+ * Now the minimum step in sub delay and audio delay is 100 ms (not 200).
+ * Now streams can be passed through the command line.
+ * Fixed a crash when duration of a file was less than 0.
+
+[b]Version 0.1.13[/b]
+ * Playlist accepts drops. Dropped files will be added to the playlist.
+ * Added two button to the playlist: repeat and shuffle. Repeat works,
+   shuffle not yet.
+ * Now the subtitle menu (for *.srt, *.sub...) shows the name of the files
+   (was in 0.1.12 but I forgot to mention).
+ * Small changes and fixes.
+ * Updated the German translation.
+
+[b]Version 0.1.12[/b]
+ * Added a reset button in demuxer / video & audio codec selection. Clicking
+   that button will select the original option. Useful if you don't 
+   remember which one was it.
+ * Changes in fullscreen mode. Now fullscreen is a global setting.
+   This allows to view all videos in the playlist in fullscreen mode,
+   without switching to window mode everytime a video finished.
+ * Also added in the preferences a new option: "Start videos in fullscreen".
+   If checked all videos you open will be played in fullscreen.
+
+[b]Version 0.1.11[/b]
+ * Added a new dialog for configuring advanced settings for the current
+   file. You may type additional options to be passed to mplayer (and
+   also video and audio filters). This options are only for the current
+   file, and they will be saved among the rest of the file settings.
+   That way you could for example, add a crop filter and that filter
+   will be used everytime you load that file.
+   There's also the possibility of choosing the demuxer, video codec and
+   audio codec. Most of the time you won't need them, but in the case
+   one file gives you some trouble with the video or audio maybe you can
+   fix it by selecting another codec.
+
+[b]Version 0.1.9[/b]
+ * Now you can load idx/sub subtitles. Select the *.idx in the open
+   subtitle dialog.
+ * Updated the German translation.
+
+[b]Version 0.1.8[/b]
+ * Now the main window accepts drags. So you can drag a video and it will
+   be played. If dragged more than a file, all of them will be added to
+   the playlist (the playlist is cleared first).
+
+[b]Version 0.1.7[/b]
+ * Well, it was hard to know why the mplayer process had finished 
+   (end of file, stopped by user, stopped by the program). Fool of me,
+   mplayer says in its output. So now I catch the "Exiting... (end of file)"
+   message, so I really hope that the problems that this was giving me
+   have fixed for ever.
+ * Added support for matroska chapters. In order to work the file MUST
+   have the extension *.mkv.
+ * Not allow to add repeated files in playlist.
+ * Changes in Makefile: now "make install" works.
+ * Created a spec file.
+
+[b]Version 0.1.6[/b]
+ * Fixed a bug that produced a segmentation fault on startup.
+ * Windows/Qt 4: when I file finished playing, playlist wasn't noticed,so
+   next file didn't start to play. Fixed (I hope...)
+ * Added support for monitor aspect correction.
+
+[b]Version 0.1.5[/b]
+ * More improvements in the playlist. Added some icons among other things.
+ * Added 3 new buttons in the main window: playlist, previous and next.
+ * Updated the German translation.
+ * Updated the Spanish translation.
+
+[b]Version 0.1.4[/b]
+ * Now you can pass a m3u file from the command line.
+ * Playlist: Added options to add files or a whole directory (it will add 
+   everything that's there, even non playable files!
+   Added options to remove the selected items or to clear the whole list.
+
+[b]Version 0.1.3[/b]
+ * Added the German translation (by Henrikx)
+ * Some fixes in the playlist
+
+[b]Version 0.1.2[/b]
+ * Open->File, if you open a m3u it will passed to the playlist.
+ * Now smplayer gets more info about the files (title, artist, album...).
+   This is displayed in Options->View info but it's also used for the
+   playlist.
+ * Now it's possible to add and remove items in the playlist. The add
+   button adds the current file loaded by smplayer. The remove button
+   removes the selected items.
+ * Added an indicator for the file which is playing (currently the 
+   indicator is very simple "->", in the future will be an icon).
+
+[b]Version 0.1.1[/b]
+ * Changed the version scheme.
+ * At last I have learnt how to pass defines to the Makefile created by qmake.
+ * Changed the way of getting icons (images.h / images.cpp)
+
+[b]Version 0.1-070208.13[/b]
+ * Added to the config file the option initial_volume, which will be
+the initial volume when smplayer starts.
+
+[b]Version 0.1-070208.12[/b]
+ * Now when a new file is loaded the volume is not changed.
+ * Save in playlist works (although it's a little bit useless, there
+   are not options to add files to the playlist)
+
+[b]Version 0.1-20070208-2[/b]
+ * Rewrite the playlist using a QTable instead of a QListView.
+ * For proper installation in linux, the following defines will be
+   taken into account:
+   DATA_PATH must be set to the directory where the data files (currently
+   only input.conf) are installed.
+   TRANSLATION_PATH must be set to the directory where translations (*.qm) are
+   installed.
+   DOC_PATH must be set to the directory where the documentation is installed
+   (currently there are no documentation)
+   What I don't know yet is how to pass those defines to the Makefile.
+
+[b]Version 070207-12[/b]
+ * Started the playlist. Currently is very limited. You can load
+a m3u file and it will be played (it must cointain absolute paths). 
+Double click on a item plays that file. Streams are also supported.
+
+[b]Version 070206-2[/b]
+ * Reduced a little bit the size of button's icons.
+ * New action "PLAY_PAUSE" set to MediaPlay key.
+
+[b]Version 070204-12[/b]
+ * Fixed a funny bug. Sometimes when a video is about to finish, it started
+   to play again from the beginning.
+ * Put the basis for configurable key shortcuts.
+ * Added some key shortcuts: Alt+1 & Alt+2 change gamma. 
+   Ctrl+F = Open->File, Ctrl+U = Open->URL, Ctrl+X = Open->Exit.
+   Ctrl+I = Options->View Info, Ctrl+P = Options->Preferences.
+ * Added support for multimedia keys: 
+   MediaPlay = Pause (and resume Play)
+   MediaStop = Stop
+   MediaNext = +10 secs
+   MediaPrev = -10 secs
+   But I don't have a multimedia keyboard, so this is untested...
+
+[b]Version 070202-2[/b]
+ * Some changes in the preferences dialog.
+ * Added an option to select the Qt style to use.
+
+[b]Version 070201-2[/b]
+ * Added an option to select your CDROM drive. This setting is currently
+not used for anything, but in the future it will used for playing VCDs.
+ * One of the main feature of smplayer is the ability to remember the
+settings (audio track, subtitles, filters selected...) of every file
+smplayer has opened. Now I have added two options to disable it. One of them
+will disable it completely, smplayer will remember nothing. The other
+just will make smplayer to not remember the time pos, so every file
+will start playing always from the beginning.
+
+[b]Version 070131-11[/b]
+ * Added a new page in the preferences dialog: Performance, with the
+following options:
+  - Priority (only for windows)
+  - Allow frame drop (-framedrop)
+  - Allow hard frame drop (-hardframedrop)
+
+[b]Version 070131-2[/b]
+As expected the ASS color buttons didn't change color in Windows (or Qt 4).
+I think now this is fixed.
+
+[b]Version 070130-2[/b]
+ * Now you can change the color of the SSA/ASS subtitles.
+
+[b]Version 070129-3[/b]
+Arrggg, I've just realized that the volume wasn't remembered. Fixed, I hope.
+
+[b]Version 070129-2[/b]
+ * Volume and mute: changing the volume unmutes.
+ * Now the time slider should work much better. It should work either
+   dragging it or clicking in any part of the bar. Furthermore now
+   while dragging it, it displays the time you would go. 
+
+[b]Version 070128-11[/b]
+ * Added two new options to the preferences dialog:
+   - Use software video equalizer (-vf-add eq2)
+   - Use software volume control (-softvol)
+ * Now the status bar shows the total time too.
+ * More or less fixed a conflict with mute and setting the volume.
+
+[b]Version 070128-2[/b]
+ * Fixed a bug with the screenshot feature.
+ * Now the video window hides if there's no video (audio only file or
+   using the mplayer window).
+
+[b]Version 070127-11[/b]
+ * Double click on the video window toggles fullscreen.
+ * Added an option to take screenshots. You must set first a directory
+ for saving these screenshots, in the preferences dialog.
+
+[b]Version 070127-2[/b]
+ * Added two new options to the "Aspect ratio" sub-menu: 
+    - 5:4 
+    - 16:10 
+ * New log window, with buttons to save the log to a file or copy the
+ text to the clipboard. 
+ * Some fixes in the time slider.
+
+[b]Version 070125-11[/b]
+
+ * Added two new video filters: 
+ - Dering 
+ - Add noise (which adds a little bit of noise to the image)
+
+[b]Version 070125-2[/b]
+* Added some video filters: 
+ - denoise (normal) = hqdn3d 
+ - denoise (soft) = hqdn3d=2:1:2 (I find the default hqdn3d too strong) 
+- deblock = pp=vb/hb
+
+[b]Version 070124-11[/b]
+* Now you can scroll through the video by using the mouse wheel. By
+default every wheel event will advance +30 or -30 seconds. This value
+can be change in the preferences dialog. Setting to 0 disables this
+feature.
+
+[b]Version 070124-2[/b]
+* Added 3 new options to the preferences dialog: 
+
+- disable screensaver 
+- resize method 
+- mplayer cache 
+
+Now I think all options in the config file can be set through the
+preferences dialog.
+
+[b]Version 070123[/b]
+* Some changes in the preferences dialog:
+
+- Now a combobox allows you to select your CD/DVD device. In linux some
+usual names are used (/dev/dvd, /dvd/cdrom, etc.). In windows it should
+display the drive's letters (C: D: etc) but I haven't tested yet.
+
+- Now the user can choose the video and audio drivers from a list (shows
+all available drivers in your mplayer).
+
+[img]http://www.uploadfile.info/uploads/64e14ba167.jpg[/img]
+
+[b]Version 070122-11[/b]
+* Found an easier way to change the background color in Qt 4. The
+visible change is that now the background in statusbar will be black as
+in Qt 3. 
+* When clicked with the mouse right button to pop up the context menu,
+the main window stopped receiving keyboard events. I hope this is fix
+now. 
+* Changed some icons.
+
+[b]Version 070122-2[/b]
+* Now the screensaver in windows is disabled during playback (the
+screensaver is disabled in x11 too since some versions ago). 
+* Now the mouse cursor disappears over the video window if it's not
+moved for some seconds, and appears again when it's moved.
+
+[b]Version 070121-11[/b]
+* The option autoload_sub=false didn't work. Fixed (I hope). 
+* Added more options to the preferences dialog. It's a little bit ugly
+but all options should work.
+
+[b]Version 070121-2[/b]
+* Started to write the preferences dialog. There's a lot of work to do,
+but the options that appears in it should work.
+
+The subtitles' page is almost complete!
+
+[img]http://www.uploadfile.info/uploads/f57fc459d3.jpg[/img]
+
+[b]Version 070119-2[/b]
+* Well, I removed that horrible logo I made the other day and now I used
+some icons from
+[url=http://www.kde-look.org/content/show.php?content=31585]Vista-Inspirate[/url].
+* Some new options for the [preferences] section in config file:
+
+[b]resize_method=(int)[/b]
+
+This options controls the way the main window should resize. The possible values are:
+
+0 : the main window never resizes. The user is the only one allowed to
+resize the window.
+1 : the main window resizes every time it's needed (this is the
+default).
+2 : the main window resizes only after loading a new video, but not
+after restarting mplayer. That means that if the user resizes the
+window, the new size will be respected (until a new video is loaded).
+
+
+[b]mplayer_additional_options=(string)[/b]
+
+Here you can pass other options to mplayer. The options should be
+separated by spaces. If a option requires a filename, this should NOT
+contain spaces.
+
+Example:
+mplayer_additional_options=-flip -softvol
+
+Be carefully, some options could interfere with the ones smplayer uses.
+
+[b]mplayer_additional_video_filters=(string][/b]
+
+Here you can add additional video filters. They should be separated by
+",". Don't use spaces!
+
+Example:
+mplayer_additional_video_filters=hqdn3d,pp=vb/hb
+
+
+[b]mplayer_additional_audio_filters=(string][/b]
+
+The same but for audio.
+Example:
+
+mplayer_additional_audio_filters=volnorm,equalizer=11:11:10:5:0:-12:0:5:12:12
+
+* I also made a (incompatible) change in the way the file preferences
+are stored in the config file. That means that this version won't
+remember your previous file settings.
+
+[b]Version 070117-12[/b]
+
+* Well, I think the only visible change is the option Options->View
+info, which shows some info about the current video. 
+* There are some changes in the configuration file (~/.qt/smplayerrc): 
+
+vo=(string) 
+
+vo is the video output driver. It already existed before. But now I
+change the default value. Previously the default value was "directx" for
+windows, "xv" for the rest. 
+
+Now there is no default. If vo is empty, smplayer would get the info
+from mplayer, and will save it in the config file. 
+That (theorically) would allow smplayer to run in other OS where maybe
+"xv" doesn't even exist. 
+
+Added the option 
+ao=(string) 
+
+audio output driver, with the same behavior of vo. 
+
+And finally, added the option subcp, which allows to select the font
+encoding for subtitles.
+
+[b]Version 070117-2[/b]
+* Fixed a bug when parsing the A: V: line. Big big numbers weren't read
+correctly.
+* Added some options for the configuration file:
+
+font_autoscale= (int)
+font_textscale= (int) 
+
+use_fontconfig= (bool)
+font_name= (string)
+font_file= (string)
+
+font_autoscale and font_textscale are the equivalents to
+-subfont-autoscale and -subfont-text-scale in mplayer.
+
+If use_fontconfig is true then the font used for subtitles will be
+font_name. Example:
+
+use_fontconfig=true
+font_name=Utopia
+
+In the case use_fontconfig is false, then it will try to use font_file
+(which has to be a full path to a ttf font). Example:
+
+use_fontconfig=false
+font_file=/home/ricardo/.fonts/comicbd.ttf
+
+So now you can get something like this:
+[img]http://www.uploadfile.info/uploads/c2e06dd51a.jpg[/img]
+
+Of course, all of this will be easier when I write the preferences
+dialog.
+
+[b]Version 070116-2[/b]
+* Added options for changing playback speed.
+
+[b]Version 070115-1[/b]
+* Just a very small fix with the mute option. It wasn't been remebered
+between mplayer resets and audio track switches.
+
+[b]Version 070114-2[/b]
+* Fixed (I hope) a bug relative to subtitles. smplayer didn't remember
+that you had selected the "none" subtitle and always loaded the first
+available subtitle. Now, when you load a video for first time it will
+load the first available subtitle but if you change to "none" it should
+remember the next time you open the same video. 
+ 
+* Added and option to select angle in DVDs. Unfortunately I don't have a
+multiangle dvd, so this option is untested. Can anyone tell me if it
+really works? 
+  
+* For audio, chapter, title and angle menus: added an <empty> item if
+the menu is empty.
+
+* Added a button to mute. And two nice icons borrowed from kplayer... 
+
+[img]http://www.uploadfile.info/uploads/ac23679650.jpg[/img]
Index: /smplayer/vendor/current/Configuring_the_toolbars.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/Configuring_the_toolbars.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/Configuring_the_toolbars.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,48 @@
+In smplayer 0.6.2 it's possible to configure the toolbars. That means that
+now you can arrange the buttons and controls in the GUI the way you want.
+
+For the moment the only way to do it is by editing the configuration file
+(smplayer.ini). In a future version there'll be a graphical dialog for this.
+
+In this document I'll try to explain what you have to change in order to
+configure the toolbars the way you prefer.
+
+Open smplayer.ini (~/.smplayer/smplayer.ini in linux, 
+C:\Documents and Settings\your_username\.smplayer\smplayer.ini in windows) in
+a text editor and look for these lines:
+
+[default_gui]
+actions\controlwidget=play, pause_and_frame_step, stop, separator, rewindbutton_action, timeslider_action, forwardbutton_action, separator, fullscreen, mute, volumeslider_action
+actions\controlwidget_mini=play_or_pause, stop, separator, rewind1, timeslider_action, forward1, separator, mute, volumeslider_action
+actions\floating_control=play, pause, stop, separator, rewindbutton_action, timeslider_action, forwardbutton_action, separator, fullscreen, mute, volumeslider_action, separator, timelabel_action
+actions\toolbar1=open_file, open_dvd, open_url, separator, compact, fullscreen, separator, screenshot, separator, show_file_properties, show_playlist, show_preferences, separator, play_prev, play_next
+
+As you can see this is a list of all "actions" that smplayer will display in
+the toolbars.
+
+actions\toolbar1 contains the list of actions in the main toolbar.
+actions\controlwidget contains the list of actions in the controlbar.
+actions\controlwidget_mini contains the list of actions in the small
+controlbar that replaces the normal controlbar when the window is small.
+And finally actions\floating_control contains the list of actions in the
+floating control that appears in fullscreen mode.
+
+You can remove, change the order or add new actions. The name of all available
+actions can be seen in the shortcut editor, in Preferences->Keyboard and mouse.
+
+Additionally you can also use the following actions:
+
+ - timeslider_action : adds a time slider
+ - volumeslider_action : adds a volume slider
+ - timelabel_action : adds a label which shows the current playing time
+ - rewindbutton_action : adds a button with a popup menu with all the rewind
+   actions
+ - forwardbutton_action : adds a button with a popup menu with all the
+   forward actions
+ - separator, adds a separator
+
+You can also customize the mini GUI in the same way, just look for [mini_gui]
+in the config file.
+
+Important note: changes in smplayer.ini always have to be done when smplayer 
+is NOT running!
Index: /smplayer/vendor/current/Copying.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/Copying.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/Copying.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,340 @@
+		    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
+		       Version 2, June 1991
+
+ Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.,
+ 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
+ Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
+ of this license document, but changing it is not allowed.
+
+			    Preamble
+
+  The licenses for most software are designed to take away your
+freedom to share and change it.  By contrast, the GNU General Public
+License is intended to guarantee your freedom to share and change free
+software--to make sure the software is free for all its users.  This
+General Public License applies to most of the Free Software
+Foundation's software and to any other program whose authors commit to
+using it.  (Some other Free Software Foundation software is covered by
+the GNU Lesser General Public License instead.)  You can apply it to
+your programs, too.
+
+  When we speak of free software, we are referring to freedom, not
+price.  Our General Public Licenses are designed to make sure that you
+have the freedom to distribute copies of free software (and charge for
+this service if you wish), that you receive source code or can get it
+if you want it, that you can change the software or use pieces of it
+in new free programs; and that you know you can do these things.
+
+  To protect your rights, we need to make restrictions that forbid
+anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights.
+These restrictions translate to certain responsibilities for you if you
+distribute copies of the software, or if you modify it.
+
+  For example, if you distribute copies of such a program, whether
+gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that
+you have.  You must make sure that they, too, receive or can get the
+source code.  And you must show them these terms so they know their
+rights.
+
+  We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and
+(2) offer you this license which gives you legal permission to copy,
+distribute and/or modify the software.
+
+  Also, for each author's protection and ours, we want to make certain
+that everyone understands that there is no warranty for this free
+software.  If the software is modified by someone else and passed on, we
+want its recipients to know that what they have is not the original, so
+that any problems introduced by others will not reflect on the original
+authors' reputations.
+
+  Finally, any free program is threatened constantly by software
+patents.  We wish to avoid the danger that redistributors of a free
+program will individually obtain patent licenses, in effect making the
+program proprietary.  To prevent this, we have made it clear that any
+patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all.
+
+  The precise terms and conditions for copying, distribution and
+modification follow.
+
+		    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
+   TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
+
+  0. This License applies to any program or other work which contains
+a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed
+under the terms of this General Public License.  The "Program", below,
+refers to any such program or work, and a "work based on the Program"
+means either the Program or any derivative work under copyright law:
+that is to say, a work containing the Program or a portion of it,
+either verbatim or with modifications and/or translated into another
+language.  (Hereinafter, translation is included without limitation in
+the term "modification".)  Each licensee is addressed as "you".
+
+Activities other than copying, distribution and modification are not
+covered by this License; they are outside its scope.  The act of
+running the Program is not restricted, and the output from the Program
+is covered only if its contents constitute a work based on the
+Program (independent of having been made by running the Program).
+Whether that is true depends on what the Program does.
+
+  1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's
+source code as you receive it, in any medium, provided that you
+conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate
+copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the
+notices that refer to this License and to the absence of any warranty;
+and give any other recipients of the Program a copy of this License
+along with the Program.
+
+You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and
+you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.
+
+  2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion
+of it, thus forming a work based on the Program, and copy and
+distribute such modifications or work under the terms of Section 1
+above, provided that you also meet all of these conditions:
+
+    a) You must cause the modified files to carry prominent notices
+    stating that you changed the files and the date of any change.
+
+    b) You must cause any work that you distribute or publish, that in
+    whole or in part contains or is derived from the Program or any
+    part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third
+    parties under the terms of this License.
+
+    c) If the modified program normally reads commands interactively
+    when run, you must cause it, when started running for such
+    interactive use in the most ordinary way, to print or display an
+    announcement including an appropriate copyright notice and a
+    notice that there is no warranty (or else, saying that you provide
+    a warranty) and that users may redistribute the program under
+    these conditions, and telling the user how to view a copy of this
+    License.  (Exception: if the Program itself is interactive but
+    does not normally print such an announcement, your work based on
+    the Program is not required to print an announcement.)
+
+These requirements apply to the modified work as a whole.  If
+identifiable sections of that work are not derived from the Program,
+and can be reasonably considered independent and separate works in
+themselves, then this License, and its terms, do not apply to those
+sections when you distribute them as separate works.  But when you
+distribute the same sections as part of a whole which is a work based
+on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of
+this License, whose permissions for other licensees extend to the
+entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
+
+Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest
+your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to
+exercise the right to control the distribution of derivative or
+collective works based on the Program.
+
+In addition, mere aggregation of another work not based on the Program
+with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of
+a storage or distribution medium does not bring the other work under
+the scope of this License.
+
+  3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it,
+under Section 2) in object code or executable form under the terms of
+Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following:
+
+    a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable
+    source code, which must be distributed under the terms of Sections
+    1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
+
+    b) Accompany it with a written offer, valid for at least three
+    years, to give any third party, for a charge no more than your
+    cost of physically performing source distribution, a complete
+    machine-readable copy of the corresponding source code, to be
+    distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium
+    customarily used for software interchange; or,
+
+    c) Accompany it with the information you received as to the offer
+    to distribute corresponding source code.  (This alternative is
+    allowed only for noncommercial distribution and only if you
+    received the program in object code or executable form with such
+    an offer, in accord with Subsection b above.)
+
+The source code for a work means the preferred form of the work for
+making modifications to it.  For an executable work, complete source
+code means all the source code for all modules it contains, plus any
+associated interface definition files, plus the scripts used to
+control compilation and installation of the executable.  However, as a
+special exception, the source code distributed need not include
+anything that is normally distributed (in either source or binary
+form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the
+operating system on which the executable runs, unless that component
+itself accompanies the executable.
+
+If distribution of executable or object code is made by offering
+access to copy from a designated place, then offering equivalent
+access to copy the source code from the same place counts as
+distribution of the source code, even though third parties are not
+compelled to copy the source along with the object code.
+
+  4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program
+except as expressly provided under this License.  Any attempt
+otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is
+void, and will automatically terminate your rights under this License.
+However, parties who have received copies, or rights, from you under
+this License will not have their licenses terminated so long as such
+parties remain in full compliance.
+
+  5. You are not required to accept this License, since you have not
+signed it.  However, nothing else grants you permission to modify or
+distribute the Program or its derivative works.  These actions are
+prohibited by law if you do not accept this License.  Therefore, by
+modifying or distributing the Program (or any work based on the
+Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and
+all its terms and conditions for copying, distributing or modifying
+the Program or works based on it.
+
+  6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the
+Program), the recipient automatically receives a license from the
+original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to
+these terms and conditions.  You may not impose any further
+restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
+You are not responsible for enforcing compliance by third parties to
+this License.
+
+  7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
+infringement or for any other reason (not limited to patent issues),
+conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
+otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
+excuse you from the conditions of this License.  If you cannot
+distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this
+License and any other pertinent obligations, then as a consequence you
+may not distribute the Program at all.  For example, if a patent
+license would not permit royalty-free redistribution of the Program by
+all those who receive copies directly or indirectly through you, then
+the only way you could satisfy both it and this License would be to
+refrain entirely from distribution of the Program.
+
+If any portion of this section is held invalid or unenforceable under
+any particular circumstance, the balance of the section is intended to
+apply and the section as a whole is intended to apply in other
+circumstances.
+
+It is not the purpose of this section to induce you to infringe any
+patents or other property right claims or to contest validity of any
+such claims; this section has the sole purpose of protecting the
+integrity of the free software distribution system, which is
+implemented by public license practices.  Many people have made
+generous contributions to the wide range of software distributed
+through that system in reliance on consistent application of that
+system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing
+to distribute software through any other system and a licensee cannot
+impose that choice.
+
+This section is intended to make thoroughly clear what is believed to
+be a consequence of the rest of this License.
+
+  8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in
+certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the
+original copyright holder who places the Program under this License
+may add an explicit geographical distribution limitation excluding
+those countries, so that distribution is permitted only in or among
+countries not thus excluded.  In such case, this License incorporates
+the limitation as if written in the body of this License.
+
+  9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions
+of the General Public License from time to time.  Such new versions will
+be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to
+address new problems or concerns.
+
+Each version is given a distinguishing version number.  If the Program
+specifies a version number of this License which applies to it and "any
+later version", you have the option of following the terms and conditions
+either of that version or of any later version published by the Free
+Software Foundation.  If the Program does not specify a version number of
+this License, you may choose any version ever published by the Free Software
+Foundation.
+
+  10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free
+programs whose distribution conditions are different, write to the author
+to ask for permission.  For software which is copyrighted by the Free
+Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes
+make exceptions for this.  Our decision will be guided by the two goals
+of preserving the free status of all derivatives of our free software and
+of promoting the sharing and reuse of software generally.
+
+			    NO WARRANTY
+
+  11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY
+FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.  EXCEPT WHEN
+OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES
+PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED
+OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
+MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  THE ENTIRE RISK AS
+TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.  SHOULD THE
+PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING,
+REPAIR OR CORRECTION.
+
+  12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING
+WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR
+REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES,
+INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING
+OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED
+TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY
+YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER
+PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE
+POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
+
+		     END OF TERMS AND CONDITIONS
+
+	    How to Apply These Terms to Your New Programs
+
+  If you develop a new program, and you want it to be of the greatest
+possible use to the public, the best way to achieve this is to make it
+free software which everyone can redistribute and change under these terms.
+
+  To do so, attach the following notices to the program.  It is safest
+to attach them to the start of each source file to most effectively
+convey the exclusion of warranty; and each file should have at least
+the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
+
+    <one line to give the program's name and a brief idea of what it does.>
+    Copyright (C) <year>  <name of author>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License along
+    with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+    51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
+
+Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
+
+If the program is interactive, make it output a short notice like this
+when it starts in an interactive mode:
+
+    Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author
+    Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.
+    This is free software, and you are welcome to redistribute it
+    under certain conditions; type `show c' for details.
+
+The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate
+parts of the General Public License.  Of course, the commands you use may
+be called something other than `show w' and `show c'; they could even be
+mouse-clicks or menu items--whatever suits your program.
+
+You should also get your employer (if you work as a programmer) or your
+school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if
+necessary.  Here is a sample; alter the names:
+
+  Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program
+  `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker.
+
+  <signature of Ty Coon>, 1 April 1989
+  Ty Coon, President of Vice
+
+This General Public License does not permit incorporating your program into
+proprietary programs.  If your program is a subroutine library, you may
+consider it more useful to permit linking proprietary applications with the
+library.  If this is what you want to do, use the GNU Lesser General
+Public License instead of this License.
+
Index: /smplayer/vendor/current/Finding_subtitles.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/Finding_subtitles.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/Finding_subtitles.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,20 @@
+In smplayer 0.6.2 there's a new dialog which allows you to find subtitle
+files very easily.
+
+The dialog can be opened with the option "Find subtitles on OpenSubtitles.org"
+in the Subtitles menu.
+
+It will automatically look for subtitles for the video you're currently
+playing (or the previous video if none is playing).
+
+The search is not done based on the file's name but on a hash which is
+calculated from the file, so it doesn't matter if you renamed the file,
+it will find the right subtitles for the file.
+
+To download a subtitle, just double click on it or click on the Download
+button. That would open your favorite web browser to actually download 
+the file.
+
+You can also upload subtitles to OpenSubtitles.org, you'll find an option
+for that in the Subtitles menu. That would just open a web page with an upload
+form (java required).
Index: /smplayer/vendor/current/Install.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/Install.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/Install.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,113 @@
+This document explains how to compile and install smplayer.
+
+Compiling smplayer should be easy. It only depends on Qt. Since version 0.6.4
+it can only be compiled with Qt 4.3 or greater.
+
+
+1) How to make a deb package
+2) How to make a rpm package
+3) Generic compilation
+4) Changing installation path
+5) How to compile in Windows
+
+
+1) How to make a deb package
+----------------------------
+Be sure you have installed the following packages: libqt4-dev, zlib1g-dev,
+fakeroot, build-essential, devscripts, debhelper and g++.
+Now run ./create_deb.sh
+
+
+2) How to make a rpm package
+----------------------------
+Run rpmbuild -tb smplayer-0.6.x.tar.bz2
+You'll find the rpm pachage under /usr/src/packages/RPMS/i586/
+
+Take a look at this document to know how to create a rpm from the SVN sources:
+http://smplayer.berlios.de/forums/viewtopic.php?id=188
+
+
+3) Generic compilation
+----------------------
+You need at least Qt 4.3 to compile smplayer. It won't work with an older
+version.
+
+Be sure you have installed the Qt 4 development package. Its name maybe
+qt4-devel, libqt4-dev or similar. 
+
+Uncompress the source code, open a console and enter in the 
+smplayer-0.6.x directory.
+
+Type "make". 
+
+If everything is ok now you can install it with "make install".
+That will install smplayer in /usr/local.
+
+If "make" fails, it's probably because the Qt 3 qmake has been used instead of
+the Qt 4 one. It seems that some distros have renamed that tool to qmake-qt4. 
+Others may have installed in another directory.
+Look at the contents of the qt4-devel package (or whatever its name is) and
+find out where it is.
+
+Now type something like this (just examples):
+make QMAKE=qmake-qt4
+or
+make QMAKE=/usr/share/qt4/bin/qmake
+
+
+4) Changing installation path
+-----------------------------
+By default smplayer will be installed in /usr/local. You can change it by
+using PREFIX and DESTDIR.
+
+Examples:
+make PREFIX=/usr
+make PREFIX=/usr install
+
+That would install smplayer under /usr.
+
+DESTDIR will be useful for package maintainers.
+
+make PREFIX=/usr
+make PREFIX=/usr DESTDIR=/tmp/ install
+
+That would compile smplayer for /usr but in fact it will be installed in
+/tmp/usr/
+
+
+5) How to compile in Windows
+----------------------------
+First you need to download and install Qt (OpenSource edition) in your
+computer. You can get a package with installer from
+http://trolltech.com/developer/downloads/qt/windows
+
+During the installation it will ask you for a compiler. Simply let the
+Qt installer to download and install MinGW.
+
+Now we're ready to compile smplayer (or any other Qt application).
+Download the sources (either the *.tar.gz or from the svn) and
+uncompress them for example in C:\smplayer.
+
+The next step is to open the Qt console: select the option "Qt 4.3.x
+Command Prompt" that you'll find under the Qt menu.
+
+That'll open a DOS-like window. Type the following commands:
+
+cd c:\smplayer
+compile_windows.bat
+
+Compiling will start. That'll take a few minutes.
+
+After that you'll get the new compiled smplayer.exe under
+c:\smplayer\src\release subdirectory.
+
+You'll see that if you try to open it by double clicking on it, it won't
+work because it can find the Qt dlls. I assume you already have smplayer
+properly installed in some place, just copy the new smplayer.exe to that
+directory, replacing the old one. Now it will work 
+
+You may also need to copy the updated translation files (*.qm) from the
+translations subdirectory.
+
+Note: please see this document to know how to compile with Qxt support:
+http://smplayer.berlios.de/forums/viewtopic.php?pid=1737#p1737
Index: /smplayer/vendor/current/Makefile
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/Makefile	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/Makefile	(revision 90)
@@ -0,0 +1,107 @@
+
+PREFIX=/usr/local
+#PREFIX=/tmp/smplayer
+
+CONF_PREFIX=$(PREFIX)
+
+DATA_PATH=$(PREFIX)/share/smplayer
+DOC_PATH=$(PREFIX)/share/doc/packages/smplayer
+TRANSLATION_PATH=$(PREFIX)/share/smplayer/translations
+THEMES_PATH=$(PREFIX)/share/smplayer/themes
+SHORTCUTS_PATH=$(PREFIX)/share/smplayer/shortcuts
+
+#KDE_PREFIX=`kde-config --prefix`
+#KDE_PREFIX=/tmp/smplayer/kde/
+KDE_PREFIX=$(PREFIX)
+
+KDE_ICONS=$(KDE_PREFIX)/share/icons/hicolor/
+KDE_APPLNK=$(KDE_PREFIX)/share/applications/
+
+QMAKE=qmake
+LRELEASE=lrelease
+
+DEFS=DATA_PATH=\\\"$(DATA_PATH)\\\" \
+     TRANSLATION_PATH=\\\"$(TRANSLATION_PATH)\\\" \
+     DOC_PATH=\\\"$(DOC_PATH)\\\" THEMES_PATH=\\\"$(THEMES_PATH)\\\" \
+     SHORTCUTS_PATH=\\\"$(SHORTCUTS_PATH)\\\"
+
+
+ifdef KDE_SUPPORT
+
+# KDE paths, change if necessary
+
+KDE_INCLUDE_PATH=`kde-config --prefix`/include/
+KDE_LIB_PATH=`kde-config --prefix`/lib/
+KDE_LIBS=-lkio
+
+QMAKE_OPTS=DEFINES+=KDE_SUPPORT INCLUDEPATH+=$(KDE_INCLUDE_PATH) \
+           LIBS+="$(KDE_LIBS) -L$(KDE_LIB_PATH)"
+
+endif
+
+src/smplayer:
+	./get_svn_revision.sh
+	+cd src && $(QMAKE) $(QMAKE_OPTS) && $(DEFS) make
+	cd src && $(LRELEASE) smplayer.pro
+
+clean:
+	if [ -f src/Makefile ]; then cd src && make distclean; fi
+	-rm src/translations/smplayer_*.qm
+
+install: src/smplayer
+	-install -d $(DESTDIR)$(PREFIX)/bin/
+	install -m 755 src/smplayer $(DESTDIR)$(PREFIX)/bin/
+	-install -d $(DESTDIR)$(DATA_PATH)
+	install -m 644 src/input.conf $(DESTDIR)$(DATA_PATH)
+	-install -d $(DESTDIR)$(TRANSLATION_PATH)
+	install -m 644 src/translations/*.qm $(DESTDIR)$(TRANSLATION_PATH)
+	-install -d $(DESTDIR)$(DOC_PATH)
+	install -m 644 Changelog *.txt $(DESTDIR)$(DOC_PATH)
+
+	-install -d $(DESTDIR)$(DOC_PATH)
+	tar -C docs/ --exclude=.svn -c -f - . | tar -C $(DESTDIR)$(DOC_PATH) -x -f -
+
+	-install -d $(DESTDIR)$(SHORTCUTS_PATH)
+	cp src/shortcuts/* $(DESTDIR)$(SHORTCUTS_PATH)
+
+	-install -d $(DESTDIR)$(KDE_ICONS)/64x64/apps/
+	-install -d $(DESTDIR)$(KDE_ICONS)/32x32/apps/
+	-install -d $(DESTDIR)$(KDE_ICONS)/22x22/apps/
+	-install -d $(DESTDIR)$(KDE_ICONS)/16x16/apps/
+	install -m 644 icons/smplayer_icon64.png $(DESTDIR)$(KDE_ICONS)/64x64/apps/smplayer.png
+	install -m 644 icons/smplayer_icon32.png $(DESTDIR)$(KDE_ICONS)/32x32/apps/smplayer.png
+	install -m 644 icons/smplayer_icon22.png $(DESTDIR)$(KDE_ICONS)/22x22/apps/smplayer.png
+	install -m 644 icons/smplayer_icon16.png $(DESTDIR)$(KDE_ICONS)/16x16/apps/smplayer.png
+	-install -d $(DESTDIR)$(KDE_APPLNK)
+	install -m 644 smplayer.desktop $(DESTDIR)$(KDE_APPLNK)
+	install -m 644 smplayer_enqueue.desktop $(DESTDIR)$(KDE_APPLNK)
+	-install -d $(DESTDIR)$(PREFIX)/share/man/man1/
+	install -m 644 man/smplayer.1 $(DESTDIR)$(PREFIX)/share/man/man1/
+	gzip -9 -f $(DESTDIR)$(PREFIX)/share/man/man1/smplayer.1
+
+uninstall:
+	-rm -f $(PREFIX)/bin/smplayer
+	-rm -f $(DATA_PATH)/input.conf
+	-rm -f $(TRANSLATION_PATH)/*.qm
+	-rm -f $(DOC_PATH)/Changelog
+	-rm -f $(DOC_PATH)/*.txt
+	-rm -f $(SHORTCUTS_PATH)/*.keys
+	-rm -f $(KDE_ICONS)/64x64/apps/smplayer.png
+	-rm -f $(KDE_ICONS)/32x32/apps/smplayer.png
+	-rm -f $(KDE_ICONS)/22x22/apps/smplayer.png
+	-rm -f $(KDE_ICONS)/16x16/apps/smplayer.png
+	-rm -f $(KDE_APPLNK)/smplayer.desktop
+	-rm -f $(PREFIX)/share/man/man1/smplayer.1.gz
+	-rmdir $(SHORTCUTS_PATH)/
+	-rmdir $(TRANSLATION_PATH)/
+#	-for file in docs/*/*; do \
+#	    rm -f $(DOC_PATH)/$${file/docs/}; \
+#	done;
+#	-for file in docs/*; do \
+#	    rmdir $(DOC_PATH)/$${file/docs/}; \
+#	done;
+	-(cd docs && find -iname '*.html') | (cd $(DESTDIR)$(DOC_PATH) && xargs rm)
+	-(cd docs && find -type d -name '??') | (cd $(DESTDIR)$(DOC_PATH) && xargs rmdir)
+	-rmdir $(DOC_PATH)/
+	-rmdir $(DATA_PATH)/
+
Index: /smplayer/vendor/current/Not_so_obvious_things.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/Not_so_obvious_things.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/Not_so_obvious_things.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,91 @@
+NOTE: This document is a little bit outdated, but still it could be useful.
+
+---------------------------------------------------------------------------
+
+Not so obvious things
+
+There's still no manual or help in smplayer.
+
+So I think I should explain some things that are not so obvious.
+
+* Stop button. Pressing the Stop button once stops the video. If you
+press Play, the video will resume at the same point. But if you press
+Stop twice the time position is reset to 0, so Play will start the video
+from the beginning.
+
+* The pause button. The first time you click on it, the video is
+paused. The following times it will step to the next frame. This
+behavior only occurs with the pause button, not with the pause option in
+the menu.
+
+* Double clicking in the video window toggles fullscreen.
+
+* The Esc key can be used to exit from fullscreen mode.
+
+* The O key switches OSD modes (the same way mplayer does)
+
+* The option Open->URL doesn't check if you really typed a URL. What
+you type is passed to mplayer. So you may use this option to play not
+supported yet media, for instance TV channels, VCD, or anything
+supported by mplayer.
+
+* You can use the mouse wheel to go forward or backward.
+
+* If you want to make a screenshot of smplayer, with a video playing
+(for example to show it to your friends so they can see how wonderful
+smplayer is ;) ) you have to select "x11" as video driver. Otherwise
+you'll get a blue window instead of video. In Windows you have to select
+"directx:noaccel", which does not appears in the combo, you have to type
+it.
+
+* Probably you'll have noticed that when you select some options the
+video window goes black for a moment and then resumes. This is because
+smplayer has to stop mplayer and start it again (with new options) and
+cannot be avoided.
+
+* If you play a DVD you'll see that smplayer won't save the settings
+(audio, subtitles and so on), so if you play it again later you will
+have to select your desired options again. Some time ago, smplayer did
+save the settings for DVDs but I removed it. Reasons: resuming playback
+at the same point is not possible (mplayer fault, it doesn't report the
+actual current time) and the disc had to be read twice, one for
+identifying it and other for starting playback. That could be very slow.
+
+* If your locale is set to spanish (es_ES) smplayer will display the
+messages in Spanish. smplayer can be translated to other languages
+easily.
+
+* Deinterlace. mplayer has a lot of deinterlace filters. I have chosen 3
+for smplayer: 
+
+ * Lowpass5 (pp=l5). Works well most of the time, even with divx videos
+ which have been bad deinterlaced. But this filter produces some "ghost"
+ effect in movement scenes.
+
+ * Yadif. It seems it works very well with mpeg files at full
+ resolution. No ghosting, but some times the movement is not smooth. The
+ bad part is that uses a lot of CPU.
+
+ * Linear Blend (pp=lb). Produces a lot of ghosting and blurs the
+ image.
+
+* Video filters:
+
+ * Autodetect phase.  Most movies and TV series (in PAL world) are not
+ interlaced but progressive. But maybe in the computer they may seem
+ interlaced (this happens to me sometimes with my dvd recorder). It
+ seems that those videos have a field changed or shifted or something
+ like that. "Autodetect phase" fixes it (-vf phase=A).
+
+ * Denoise. This filter removes noise from the image, making it
+ cleaner. But it could also remove a lot of details...
+
+ * Deblock. If the blocks of a video are very noticeable this filter
+ could help a little bit.
+
+ * Dering. Actually I don't know what this filter does...
+
+ * Add noise. Add a little bit of noise to the image. Can be useful to
+ "cover" the blocks with noise or after a denoise, so the image doesn't
+ look so extremely clean.
+
Index: /smplayer/vendor/current/Portable_Edition.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/Portable_Edition.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/Portable_Edition.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,30 @@
+SMPlayer Portable Edition is a special version of SMPlayer (for Windows)
+which tries to not write anything outside from the directory where it is
+installed, so it can be used from external devices like pendrives. 
+
+You can get a package from here: 
+https://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=185512&package_id=284416
+
+To install it, just uncompress it wherever you want. To run it just
+double click on smplayer.exe.
+
+The package includes:
+
+* SMPlayer (portable version)
+* A MPlayer build
+* Translations and icon themes
+
+What are the differences with the normal SMPlayer?
+
+* By default it will save the ini files in the smplayer's folder.
+* It won't try to create the smplayer home directory or the screenshot
+  directory (C:\Documents and Settings\User\.smplayer\...)
+* It won't write anything in the Windows registry (for that reason the
+  file associations are not available in this version)
+* The screenshot option is disabled by default.
+
+How to know if it's really the portable version?
+
+Go to Help -> About SMPlayer, it should say something like this: 
+"Version: 0.6.2 (Portable Edition)"
+
Index: /smplayer/vendor/current/Readme.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/Readme.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/Readme.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,85 @@
+    SMPlayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2007-2008 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+    -------------------------------------------------------------------------
+
+SMPlayer intends to be a complete front-end for MPlayer, from basic
+features like playing videos, DVDs, and VCDs to more advanced features
+like support for MPlayer filters and more.
+
+...
+
+Well, you've probably read the rest in the web, haven't you?
+
+To the point:
+
+To know how to compile and install smplayer please read Install.txt.
+
+There's available an optional package called smplayer-themes. It contains
+some icon themes for smplayer and it's highly recommended that you install it 
+too.
+
+Visit the web for updates:
+http://smplayer.berlios.de
+http://smplayer.sourceforge.net
+
+Forum:
+http://smplayer.berlios.de/forum
+
+    -------------------------------------------------------------------------
+
+Third-party:
+
+ * QuaZIP (a library to open Zip files) by Sergey A. Tachenov
+   url: http://quazip.sourceforge.net/
+   license: GPL (see src/findsubtitles/quazip/COPYING.readme for details)
+   This library also includes code by Gilles Vollant, with the same
+   license as zlib. See src/findsubtitles/quazip/zip.h for details.
+
+I took some icons from:
+
+ * nuvoX
+   url: http://www.kde-look.org/content/show.php/nuvoX?content=38467
+   license: GPL
+
+ * Vista-Inspirate 
+    url: http://www.kde-look.org/content/show.php/Vista-Inspirate?content=31585
+    license: GPL
+
+ * Crystal Clear
+    url: http://www.kde-look.org/content/show.php/Crystal+Clear?content=25668
+    license: LGPL
+
+ * ricebowl-0.2.0
+    url: http://www.deviantart.com/deviation/22605468/
+    license: LGPL 
+
+ * rulesPlayer
+   url: http://www.dsource.org/projects/rulesplayer
+   license: "use without restrictions at your own risk"
+
+ * mplayer (gmplayer)
+   url: http://www.mplayerhq.hu/design7/news.html
+   license: GPL
+
+ * kplayer
+   url: http://kplayer.sourceforge.net/
+   license: GPL
+
+ * Gimp
+   url: http://www.gimp.org/
+   license: GPL
Index: /smplayer/vendor/current/Release_notes.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/Release_notes.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/Release_notes.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,318 @@
+Version 0.6.9.
+
+Most important changes since 0.6.8:
+
+* A serious bug has been fixed: sometimes smplayer failed to find subtitles 
+  in opensubtitles.org.
+* Implemented the possibility to mark an A-B section, to play a part of the
+  file only.
+* (Linux) smplayer doesn't use alsa as default audio driver anymore. It should
+  fix freezing problems on Ubuntu.
+* Possibility to display the video resolution and frames per second in the
+  status bar.
+* Audio: selection of left or right channel does work now.
+* (Linux) Improved support for vdpau.
+
+
+Version 0.6.8.
+
+Most important changes since 0.6.7:
+
+* Added support for TV (more info in Watching_TV.txt).
+* New option to enable a global volume.
+* (Linux) Support for vdpau.
+* New option to take consecutive screenshots.
+* Possibility to add some of the submenus to the toolbars.
+* Better support for *.ts files (requires mplayer >= r29381).
+* Added the Vietnamese translation.
+* Added the Estonian translation.
+* (Windows) New options to try to disable the screensaver.
+
+
+Version 0.6.7.
+
+Most important changes since 0.6.6:
+
+* Added experimental (and uncomplete) support for dvd menus. Requires a mplayer
+  build compiled with dvdnav support. Please read dvdmenus.txt to know how
+  to enable it.
+* Now loading an external subtitle file doesn't require to restart the mplayer
+  process (except for idx/sub subtitles).
+* (Playlist) When a file is added to the playlist, if it was already in the 
+  list, it's moved to the end of the list.
+* Options for mplayer: finally spaces in arguments between quotes are handled 
+  properly.
+* Added two options (in the audio and subtitle menus) to allow the user to 
+  enter the audio and subtitle delay (in milliseconds).
+* (ASS subtitles) The outline and shadow options now accept values with 
+  decimals.
+* (ASS subtitles) Possibility to change the color of the border and shadow.
+* Now the default value for the "correct pts" option is auto.
+* (Windows) Now the screensaver is allowed to turn on if the file is paused 
+  or it's an audio file.
+* (Windows) The direct3d video output is now the default for Windows Vista.
+
+
+Version 0.6.6.
+
+Most important changes since 0.6.5:
+
+* Added an option to generate a preview (thumbnails) of the video.
+* Added a new gui (mpcgui, a media player classic clone) developed by 
+  Matthias Petri.
+* Added some auto zoom options, to display the video without black borders.
+* Implemented a new (and optional) method to save the file settings.
+  This method uses an ini file per each played file. It's faster than the old
+  one.
+* Added a new option in Preferences->Video: add black borders on
+  fullscreen. If this option is enabled, black borders will be added to
+  the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on
+  the black borders.
+* Increased the resolution of the seekbar. Allows a more accurate seeking.
+* Added 3 modes for the stay on top option: always, never and while playing.
+* Added a history to the open URL dialog.
+* Added new action to cycle through all aspect ratios. Assigned by default to 
+  key "A".
+* It's possible to run some specified actions every time a file is loaded.
+* Possibility to set up a proxy for internet connections (used for subtitle
+  downloading).
+
+
+Version 0.6.5.
+
+Most important changes since 0.6.4:
+
+* The subtitles when using the SSA/ASS library can now be further
+  customized. It's possible to select the font, size, colors, bold,
+  italic, outline, shadow... 
+* (Linux) Now smplayer tries to follow the XDG Base Directory
+  Specification for the config files. That means the now the configuration
+  files will be saved under the directory $XDG_CONFIG_HOME/smplayer (or 
+  $HOME/.config/smplayer if $XDG_CONFIG_HOME is not defined). 
+  If you want to keep your preferences, copy or move the files from 
+  $HOME/.smplayer to the new location.
+* Added some options in Preferences->Interface to configure the floating 
+  control.
+* The commandline option -ini-path has been removed and replaced with
+  -config-path, which specifies the directory where smplayer will store
+  its data (not only smplayer.ini).
+
+
+Version 0.6.4.
+
+Most important changes since 0.6.3:
+
+ * Now the dialog to find subtitles can also download the subtitle file and 
+   load it in smplayer automatically.
+ * (Linux) The black screen problem when using Compiz should really be fixed 
+   now.
+ * Added support for encoding autodetection for subtitle files. Requires a 
+   mplayer compiled with enca support.
+ * (Linux) Now it's possible to choose the audio device to be used with alsa 
+   (needs the application "aplay").
+ * (Windows) Now it's possible to choose the audio device to be used with 
+   dsound.
+ * (Windows) The menu Video->Screen displays now the actual available screens
+   with their names.
+ * Added the possibility to add consecutive files (video_01.avi, video_02.avi..)
+   automatically to the playlist.
+ * Bugfix: logout is not cancelled by smplayer.
+ * Now the options in preferences display a tooltip with a help message.
+ * Now it's possible to change the video track.
+ * Added the Galician translation.
+
+
+Version 0.6.3.1 (release for Windows only)
+
+This release includes a fix for an important bug in 0.6.3 which affected
+the version for Windows: the video window would be black on the first
+video played, or always if the user opened the preferences dialog before
+playing a video. In those cases "directx," was used as video driver but
+the -colorkey option was not passed to mplayer producing the problem.
+Windows Vista probably wasn't affected by this bug, as it uses a
+different video driver as default.
+
+
+Version 0.6.3.
+
+Most important changes since 0.6.2 (see the Changelog for the whole list):
+
+ * Two fixes for Windows Vista. Now IPv4 is used by default (connection to
+   networks are faster). And now it really uses "gl:yuv=2:force-pbo:ati-hack" 
+   as the default video output driver. Note: this mode could give problems 
+   with some graphic cards (specially ATI), if you experience any, try the
+   other gl variants, or just directx.
+ * (Linux) Added a fix for a black screen problem when using Compiz.
+ * Added an option to select the number of threads that mplayer will use for
+   decoding (only works for MPEG-1/2 and some H.264 videos).
+ * Added the possibility to disable the audio equalizer. Seems to be necessary
+   to use the S/PDIF output.
+ * Added some options to increase/decrease the speed by 1% and 4%. This allows
+   to play 24 fps movies at 25 fps speed and vice versa.
+ * Fix: sometimes the playlist is not shown. Added a workaround for the problem.
+ * Added some checks to avoid crashes when selecting subtitle tracks.
+ * (Windows) Added a new submenu Video->Screen to select the screen which will
+   display the video when using directx.
+ * The settings in smplayer.ini have been reorganized in several sections. 
+   (This also means most of your preferences will be lost and you will have to 
+   reconfigure smplayer again).
+ * Added an option to mirror the video. And now it's also possible to flip and
+   rotate the subtitles along with the image.
+ * Added a new shortcut set (sda.keys) which can be loaded in the shortcut 
+   editor in preferences.
+ * Added two new translations: Arabic and Kurdish.
+
+
+Version 0.6.2.
+
+Most important changes since 0.6.1:
+
+ * Added an audio equalizer (please read Audio_equalizer.txt).
+ * Added a dialog to search and download subtitles from opensubtitles.org
+   (See Finding_subtitles.txt).
+ * The toolbars can be configured. The user can remove, add or change the
+   order of the buttons. Right now it can only be done by editing manually
+   the configuration file. A graphical editor will be added in the next
+   version. See Configuring_the_toolbars.txt.
+ * The single instance port can now be chosen automatically by the application.
+ * Possibility to compile a portable version which (by default) won't write 
+   anything outside the smplayer's folder. It won't write either anything 
+   in the Windows registry. See Portable_Edition.txt for details.
+ * Added the Slovenian translation.
+
+
+Version 0.6.1.
+
+Most important changes since 0.6.0 final:
+
+ * Now compact mode resizes the window, instead of leaving black borders.
+ * Added an option in Preferences->Interface which allows the user to select
+   his/her preferred GUI. This way it's easier to use the mini GUI, for those
+   who prefer a simpler interface with few buttons.
+ * One more fix for Qt 4.4. The option FAQ in the Help menu didn't work.
+ * (Windows) Fix: zoom didn't work well (black blocks appeared) if using 
+   directx.
+ * Added the Catalan translation.
+
+
+Version 0.6.0 final.
+
+Most important changes since 0.6.0rc4:
+
+ * (Bugfix) Two mplayer processes were run when opening a file. This could
+   even make Aero in Windows Vista to be disabled.
+ * Seeking with the time slider works much better.
+ * Now it's possible to add directories recursively to the playlist.
+ * Added a preferences dialog for the playlist.
+ * The right mouse button can be configured.
+ * (Linux) File managers should now display an option to enqueue files in
+   the smplayer playlist.
+ * (Fix) The playlist was shown for a small moment on startup. This caused
+   problems if using compiz, as the window might not hide.
+ * Fix for Qt 4.4, the logo didn't show.
+ * Some translations have been updated (Simplified-Chinese, Italian, 
+   Ukrainian, Dutch, French, Romanian, Portuguese, Polish, Russian, Japanese, 
+   Spanish and German)
+ * Now the file Install.txt contains updated info about how to compile and
+   install smplayer.
+
+
+Version 0.6.0rc4.
+
+Most important changes since 0.6.0rc3:
+
+ * (Bugfix) Now DVDs start to play at chapter #1, instead of chapter #2, 
+   if using mplayer 1.0rc2 or older.
+ * (Fix) A delay could happen on startup if there were non local files in 
+   the recent's menu.
+ * (Bugfix) When using the command line options -send-action or -actions, 
+   some actions like aspect_4:3 didn't work.
+ * Initial support for edl files. If a file with the same name of the file 
+   to play but with extension .edl (or .EDL) exists, then smplayer will load 
+   it automatically. An edl file allows to skip or mute parts of the video.
+ * Possibility to automatically get info (length and name) about the files 
+   added to the playlist. This option is enabled by defaul on linux and
+   disabled on windows (it's slow in this OS).
+ * Added in Preferences->General->Video an option to select the default 
+   deinterlacer.
+ * Added support for the mouse's buttons XButton1 and XButton2.
+ * Some new options have been added to the list of available actions for
+   mouse buttons.
+ * Possibility to merge the 6 seeking buttons in the GUI into only two.
+   It would only show the "rewind 10 secs" and "forward 10 secs" buttons. 
+   Keeping them pressed for a moment would popup menu with the rest of the 
+   buttons. This option is DISABLED by default and currently it can only be 
+   enabled at compile time changing the MINI_ARROW_BUTTONS define in 
+   src/guiconfig.h before compiling.
+
+
+Version 0.6.0rc3.
+
+Most important changes since 0.6.0rc2:
+
+ * (Windows) Enqueuing multiple files in smplayer should work ok now even 
+   if smplayer is not running.
+ * Added new menu Video->Rotate, with options to rotate the image.
+ * Added new option Play->Jump to, which will show a dialog where you can 
+   enter the position (time) to jump.
+ * Added two new options in the Subtitles menu: "Enable closed caption" and 
+   "Forced subtitles only".
+ * The software equalizer should work now with gl, gl2 and directx:noaccel.
+ * Some multimedia keys should be recognized now in the shortcut editor.
+ * Added help for all options in the preferences dialog.
+ * New error dialog which will be shown if mplayer crashes, fails to start
+   or finishes unexpectedly.
+ * SMPlayer will try to use xv (or directx in windows) as default.
+ * Added two new translations: Macedonian and Basque.
+
+
+Version 0.6.0rc2.
+
+This version includes some bugfixes.
+
+Most important changes since 0.6.0rc1:
+
+ * Fix for relative paths to the mplayer binary. The problem could cause that
+   smplayer couldn't play anything if a directory or file named "mplayer"
+   existed in the home directory.
+ * The option Play -> Repeat has been improved.
+ * The selection of chapters in mkv files didn't work well if using a recent
+   mplayer from svn. This has been fixed now.
+ * (Windows) Bugfix: the buttons to select the font color in
+   Preferences->Subtitles->SSA/ASS didn't show the color.
+ * (Windows) Now the screensaver should be disabled even if protected by 
+   password (tested on Windows XP).
+ * (Windows) Bugfix: don't try to convert to 8.3 short names files that
+   don't exist. That could cause that URLs were corrupted.
+
+
+Version 0.6.0rc1.
+
+Most important changes since 0.5.62:
+
+ * Added support for pls playlist files.
+ * Better accuracy on subtitle selection. Fixes problems with mp4 embedded 
+   subtitles. Requires mplayer svn r25158 or above.
+ * Now the screensaver and powersave on Windows are really turned off, even on
+   Windows Vista.
+ * The cache setting is independent for each type of media.
+ * Added an option which allows to fix the problem of loud volume on startup
+   (requires a patched mplayer).
+ * (Windows) The file associations code has been improved. Now it should work
+   better in Windows Vista as well as other versions of Windows.
+ * New option Video->Add black borders, which replaces the letterbox options 
+   in Video->Aspect ratio.
+ * (Windows) Work-around for a mplayer bug: now filenames with characters 
+   outside the local codepage can be opened, by passing to mplayer the short 
+   version of the filename. This can be enabled in Preferences->Advanced.
+ * Now the H.264 loop filter can be disabled for High Definition videos only
+   (720p and above).
+ * Possibility to update the video while dragging the time slider.
+ * New icons for the default theme.
+ * SSA/ASS subtitles can also be resized during playback. Requires at least 
+   mplayer r25843.
+ * Now it's possible to zoom out the video image.
+ * New Help->About dialog.
+ * New option Help->FAQ which will show the FAQ.
+ * Bugfix: the colorkey is passed properly to mplayer.
+ * Added the Finnish and the Korean translations.
Index: /smplayer/vendor/current/Watching_TV.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/Watching_TV.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/Watching_TV.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,131 @@
+Since 0.6.8 it's possible to watch the TV in smplayer (dvb:// and tv://).
+
+This document provides some info about how to do it.
+
+INTRO:
+
+smplayer doesn't include any option to scan for channels, so mplayer must be 
+configured to tune to TV channels.
+
+That means that the following:
+
+mplayer dvb://
+or
+mplayer tv://
+
+should work (should display a TV channel).
+
+And the following should tune to the specified channel:
+
+mplayer dvb://Channel_name
+or
+mplayer tv://Channel_name
+
+
+DVB:
+
+The support for dvb in smplayer is intented for dvb-t (terrestrial). It can 
+work with dvb-c and dvb-s (cable and satellite) but it hasn't been tested.
+
+smplayer will look for the file ~/.mplayer/channels.conf.ter (or 
+~/.mplayer/channels.conf if that doesn't exist), and the menus Open->TV and 
+Open->Radio will be populated with the channels there (the menu Open->Radio 
+will show the channels without video pid. Notice that for dvb-s and dvb-c the 
+check for audio and video pids will probably fail and all channels will end up 
+in the TV menu).
+
+If you don't have a ~/.mplayer/channels.conf you can create with scan (in
+ubuntu is in the dvb-apps package):
+
+scan initial_file > ~/.mplayer/channels.conf 
+
+The initial_file contains info about the frequencies that have to be scanned,
+you'll find a lot in /usr/share/dvb/dvb-t/ (use the one for your town).
+
+You can also use w_scan, which doesn't require any initial file.
+
+
+TV:
+
+The support for analog TV (tv://) in smplayer is very basic  (it can recognize
+a tv:// stream as being a TV channel, but that's all) and configuration
+has to be done manually.
+
+First you need some lines in your ~/.mplayer/config with the TV configuration
+(driver, norms, frequencies...). Example:
+
+tv=driver=v4l:input=0:width=768:height=576:device=/dev/video0:audiorate=48000:n
+orm=PAL:chanlist=europe-west:channels=46-TV_1,43-TV_2,50-TV_3,53-TV_4
+
+For more info take a look at the mplayer manpage.
+
+After that you have to introduce all channels in smplayer (Open->TV->Edit).
+
+
+THE CHANNEL EDITOR:
+
+The channel editor allows you to add, modify and remove TV channels. You'll
+see a table with all channels. Each channel contains 3 fields: icon, name
+and stream. The name will appear in the menu, the stream is what mplayer will
+open to tune the channel. Examples:
+
+ICON   NAME          STREAM
+       CNN           dvb://CNN
+       BBC           tv://TV_1
+       Webcam        tv://
+
+The list of TV channels is saved to ~/.config/smplayer/tv.m3u8, while the
+list of radio is saved to ~/.config/smplayer/radio.m3u8.
+
+Note 1: by default smplayer will scan the file ~/.mplayer/channels.conf on every
+startup and will add the new channels it finds there. That means that if you
+delete dvb channels from the editor they will appear again in the next session
+(smplayer will think they are new). To avoid that, there's an option in 
+Preferences->TV to disable the scanning of the channels.conf file.
+
+Note 2: it's possible to set an icon for each channel. The icon will be 
+displayed in the menus. Currently it's possible to set an icon, change it
+but there's now way to remove it... (unless you edit manually the *.m3u8 files)
+
+Note 3: the tv and radio lists can be "misused" as favorite lists, you can
+enter any other kind of media (internet streams, local files...) not only tv
+channels.
+
+
+OPTIONS FOR TV
+
+Some options have been added for TV:
+
+ * there's a new section for TV in Preferences, which allows for instance to
+   set the default deinterlacer to be use with TV channels.
+ * it's possible to set a cache for TV in Preferences -> Performance -> Cache
+
+
+REMEMBERING THE TV SETTINGS
+
+One nice thing: the settings of TV channels are remembered. That means that
+filters, options (like zoom) and so on will be remembered when you tune that
+channel again.
+
+
+(ADVANCED) ADDITIONAL AUDIO TRACKS IN DVB CHANNELS
+
+You'll notice that when you tune a dvb channel only the first audio track is
+available. To fix the problem you need to add manually the additional audio pids
+to channels.conf.
+
+For instance, take a look at this line taken from ~/.mplayer/channels.conf:
+
+ANTENA.NEOX:858000000:INVERSION_AUTO:BANDWIDTH_8_MHZ:FEC_2_3:FEC_2_3:QAM_64:TRANSMISSION_MODE_8K:GUARD_INTERVAL_1_4:HIERARCHY_NONE:501:503:141
+
+Let's see the 3 last fields:
+501:503:141
+
+501 is the video pid, 503 is the audio pid (and 141 I think is the teletext pid)
+Several audio pids can be added separated by "+". For instance:
+
+501:503+504:141
+
+This way the 2nd audio track (504) will be available when you watch that channel
+in smplayer. Notice that to be able to actually switch audio tracks in dvb 
+channels you need a recent version of mplayer (r29381).
Index: /smplayer/vendor/current/clean_windows.bat
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/clean_windows.bat	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/clean_windows.bat	(revision 90)
@@ -0,0 +1,9 @@
+cd getrev
+mingw32-make distclean
+
+cd ..\src
+mingw32-make distclean
+
+cd ..
+del src\translations\smplayer_*.qm
+
Index: /smplayer/vendor/current/compile_windows.bat
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/compile_windows.bat	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/compile_windows.bat	(revision 90)
@@ -0,0 +1,12 @@
+cd getrev
+qmake
+mingw32-make 
+
+cd ..
+
+getrev\release\getrev.exe > src\svn_revision.h
+
+cd src
+lrelease smplayer.pro
+qmake
+mingw32-make
Index: /smplayer/vendor/current/compile_windows_portable.bat
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/compile_windows_portable.bat	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/compile_windows_portable.bat	(revision 90)
@@ -0,0 +1,12 @@
+cd getrev
+qmake
+mingw32-make 
+
+cd ..
+
+getrev\release\getrev.exe > src\svn_revision.h
+
+cd src
+lrelease smplayer.pro
+qmake DEFINES+=PORTABLE_APP
+mingw32-make
Index: /smplayer/vendor/current/compile_windows_with_qxt.bat
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/compile_windows_with_qxt.bat	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/compile_windows_with_qxt.bat	(revision 90)
@@ -0,0 +1,12 @@
+cd getrev
+qmake
+mingw32-make 
+
+cd ..
+
+getrev\release\getrev.exe > src\svn_revision.h
+
+cd src
+lrelease smplayer.pro
+qmake DEFINES+=USE_QXT
+mingw32-make
Index: /smplayer/vendor/current/create_deb.sh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/create_deb.sh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/create_deb.sh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,19 @@
+#! /bin/sh
+ 
+ln -s debian-rvm debian
+cp debian-rvm/changelog-orig debian-rvm/changelog
+
+./get_svn_revision.sh
+#dch -v 0.6.9-`cat svn_revision` "New version"
+
+#dpkg-buildpackage -rfakeroot
+
+# This should be faster:
+rm build-stamp
+rm src/smplayer
+fakeroot debian/rules build
+fakeroot debian/rules binary
+
+dh_clean
+rm debian-rvm/changelog
+rm debian
Index: /smplayer/vendor/current/create_rpm.sh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/create_rpm.sh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/create_rpm.sh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,22 @@
+#!/bin/sh
+#svn up
+./get_svn_revision.sh
+
+SVN_REVISION=`cat svn_revision | sed -e 's/SVN-/svn_/g'`
+SMPVERSION=`cat src/version.cpp | grep "#define VERSION " | sed -e 's/#define VERSION "//g' -e 's/ /_/g' -e 's/"$//g'`
+
+svn export . /tmp/smplayer-${SMPVERSION}_${SVN_REVISION}
+CURDIR=`pwd`
+cd /tmp
+tar cvjf smplayer-${SMPVERSION}_${SVN_REVISION}.tar.bz2 smplayer-${SMPVERSION}_${SVN_REVISION}/
+rm -r /tmp/smplayer-${SMPVERSION}_${SVN_REVISION}
+cat ${CURDIR}/smplayer.spec | sed -e 's/%define version [a-zA-Z0-9\.]*$/%define version '${SMPVERSION}'_'${SVN_REVISION}'/' > /tmp/smplayer.spec
+PCKGDIR=/usr/src/packages/
+if [ -e /etc/fedora-release ]; then
+    PCKGDIR=/usr/src/redhat/
+fi
+if [ -e /etc/mandrake-release ]; then
+    PCKGDIR=/usr/src/rpm/
+fi
+cp /tmp/smplayer-${SMPVERSION}_${SVN_REVISION}.tar.bz2 ${PCKGDIR}SOURCES/
+rpmbuild -bb --clean --rmsource smplayer.spec
Index: /smplayer/vendor/current/debian-rvm/README
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/debian-rvm/README	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/debian-rvm/README	(revision 90)
@@ -0,0 +1,6 @@
+The Debian Package smplayer
+----------------------------
+
+Comments regarding the Package
+
+ -- ricardo <rvm@escomposlinux.org>  Fri, 25 May 2007 01:48:41 +0200
Index: /smplayer/vendor/current/debian-rvm/README.Debian
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/debian-rvm/README.Debian	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/debian-rvm/README.Debian	(revision 90)
@@ -0,0 +1,6 @@
+smplayer for Debian
+-------------------
+
+<possible notes regarding this package - if none, delete this file>
+
+ -- ricardo <rvm@escomposlinux.org>  Fri, 25 May 2007 01:48:41 +0200
Index: /smplayer/vendor/current/debian-rvm/changelog-orig
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/debian-rvm/changelog-orig	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/debian-rvm/changelog-orig	(revision 90)
@@ -0,0 +1,113 @@
+smplayer (0.6.9) hardy; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>  Mon, 22 Feb 2010 11:59:41 +0100
+
+smplayer (0.6.8) hardy; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>  Mon, 20 Jul 2009 12:32:59 +0200
+
+smplayer (0.6.7) hardy; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>  Tue, 10 Mar 2009 00:35:35 +0100
+
+smplayer (0.6.6) hardy; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>  Wed, 31 Dec 2008 13:56:36 +0100
+
+smplayer (0.6.5.1) hardy; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>  Thu, 13 Nov 2008 02:11:24 +0100
+
+smplayer (0.6.5) hardy; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>  Wed, 12 Nov 2008 02:35:29 +0100
+
+smplayer (0.6.4) hardy; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>  Fri, 24 Oct 2008 17:45:16 +0200
+
+smplayer (0.6.3) hardy; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- ricardo <rvm@escomposlinux.org>  Thu, 25 Sep 2008 00:11:17 +0200
+
+smplayer (0.6.2) feisty; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- ricardo <rvm@escomposlinux.org>  Wed, 13 Aug 2008 23:49:11 +0200
+
+smplayer (0.6.1) feisty; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- ricardo <rvm@escomposlinux.org>  Wed, 28 May 2008 02:05:23 +0200
+
+smplayer (0.6.0final) feisty; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- ricardo <rvm@escomposlinux.org>  Tue, 13 May 2008 01:07:20 +0200
+
+smplayer (0.6.0rc4) feisty; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- ricardo <rvm@escomposlinux.org>  Tue, 15 Apr 2008 01:17:56 +0200
+
+smplayer (0.6.0rc3) feisty; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- ricardo <rvm@escomposlinux.org>  Sat, 22 Mar 2008 13:16:15 +0100
+
+smplayer (0.6.0rc2) feisty; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- ricardo <rvm@escomposlinux.org>  Wed, 13 Feb 2008 01:17:06 +0100
+
+smplayer (0.6.0rc1) feisty; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- ricardo <rvm@escomposlinux.org>  Thu, 31 Jan 2008 00:54:26 +0100
+
+smplayer (0.5.62) feisty; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- ricardo <rvm@escomposlinux.org>  Sat, 17 Nov 2007 00:35:49 +0100
+
+smplayer (0.5.61) feisty; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- ricardo <rvm@escomposlinux.org>  Wed, 10 Oct 2007 01:10:40 +0200
+
+smplayer (0.5.60) feisty; urgency=low
+
+  * New release
+
+ -- ricardo <rvm@escomposlinux.org>  Wed, 19 Sep 2007 22:29:06 +0200
+
+smplayer (0.5.59) unstable; urgency=low
+
+  * Initial Release.
+
+ -- Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>  Wed, 08 Aug 2007 01:02:48 +0200
Index: /smplayer/vendor/current/debian-rvm/compat
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/debian-rvm/compat	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/debian-rvm/compat	(revision 90)
@@ -0,0 +1,1 @@
+5
Index: /smplayer/vendor/current/debian-rvm/control
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/debian-rvm/control	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/debian-rvm/control	(revision 90)
@@ -0,0 +1,21 @@
+Source: smplayer
+Section: graphics
+Priority: extra
+Maintainer: Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+Build-Depends: debhelper (>= 5), libqt4-dev, zlib1g-dev
+Standards-Version: 3.7.2
+
+Package: smplayer
+Architecture: any
+Pre-Depends: dpkg (>= 1.14.12ubuntu3)
+Depends: ${shlibs:Depends}, mplayer | mplayer-nogui | mplayer-mt
+Recommends: smplayer-themes, alsa-utils, x11-utils
+Replaces: smplayer-translations
+Provides: smplayer-translations
+Description: A great front-end for MPlayer
+ SMPlayer intends to be a complete front-end for MPlayer, from basic features
+ like playing videos, DVDs, and VCDs to more advanced features like support
+ for MPlayer filters and more. One of the main features is the ability to
+ remember the state of a played file, so when you play it later it will resume
+ at the same point and with the same settings. smplayer is developed with
+ the Qt toolkit, so it's multi-platform.
Index: /smplayer/vendor/current/debian-rvm/copyright
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/debian-rvm/copyright	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/debian-rvm/copyright	(revision 90)
@@ -0,0 +1,26 @@
+This is smplayer, written and maintained by ricardo <rvm@escomposlinux.org>
+on Fri, 25 May 2007 01:48:41 +0200.
+
+The original source can always be found at:
+	ftp://ftp.debian.org/dists/unstable/main/source/
+
+Copyright Holder:  ricardo
+
+License:
+
+  This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  This program is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with this package; if not, write to the Free Software
+  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301 USA
+
+On Debian systems, the complete text of the GNU General
+Public License can be found in `/usr/share/common-licenses/GPL'.
Index: /smplayer/vendor/current/debian-rvm/docs
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/debian-rvm/docs	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/debian-rvm/docs	(revision 90)
@@ -0,0 +1,11 @@
+Audio_equalizer.txt
+Configuring_the_toolbars.txt
+Copying.txt
+dvdmenus.txt
+Finding_subtitles.txt
+Install.txt
+Not_so_obvious_things.txt
+Portable_Edition.txt
+Readme.txt
+Release_notes.txt
+Watching_TV.txt
Index: /smplayer/vendor/current/debian-rvm/menu
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/debian-rvm/menu	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/debian-rvm/menu	(revision 90)
@@ -0,0 +1,2 @@
+?package(smplayer):needs="X11" section="Apps/Graphics"\
+  title="smplayer" command="/usr/bin/smplayer"
Index: /smplayer/vendor/current/debian-rvm/rules
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/debian-rvm/rules	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/debian-rvm/rules	(revision 90)
@@ -0,0 +1,100 @@
+#!/usr/bin/make -f
+# -*- makefile -*-
+# Sample debian/rules that uses debhelper.
+# This file was originally written by Joey Hess and Craig Small.
+# As a special exception, when this file is copied by dh-make into a
+# dh-make output file, you may use that output file without restriction.
+# This special exception was added by Craig Small in version 0.37 of dh-make.
+
+# Uncomment this to turn on verbose mode.
+#export DH_VERBOSE=1
+
+
+
+
+CFLAGS = -Wall -g
+
+ifneq (,$(findstring noopt,$(DEB_BUILD_OPTIONS)))
+	CFLAGS += -O0
+else
+	CFLAGS += -O2
+endif
+
+configure: configure-stamp
+configure-stamp:
+	dh_testdir
+	# Add here commands to configure the package.
+
+	touch configure-stamp
+
+
+build: build-stamp
+
+build-stamp: configure-stamp 
+	dh_testdir
+
+	# Add here commands to compile the package.
+	$(MAKE) PREFIX=/usr QMAKE=qmake-qt4 LRELEASE=lrelease-qt4 \
+            DOC_PATH="\\\"/usr/share/doc/smplayer\\\"" \
+            QMAKE_OPTS=DEFINES+=NO_DEBUG_ON_CONSOLE
+
+	touch $@
+
+clean:
+	dh_testdir
+	dh_testroot
+	rm -f build-stamp configure-stamp
+
+	# Add here commands to clean up after the build process.
+	-$(MAKE) clean
+
+	dh_clean 
+
+install: build
+	dh_testdir
+	dh_testroot
+	dh_clean -k 
+	dh_installdirs
+
+	# Add here commands to install the package into debian/smplayer.
+	$(MAKE) PREFIX=/usr DOC_PATH=/usr/share/doc/smplayer \
+            DESTDIR=$(CURDIR)/debian/smplayer install
+
+
+# Build architecture-independent files here.
+binary-indep: build install
+# We have nothing to do by default.
+
+# Build architecture-dependent files here.
+binary-arch: build install
+	dh_testdir
+	dh_testroot
+	dh_installchangelogs Changelog
+	dh_installdocs
+	dh_installexamples
+#	dh_install
+	dh_installmenu
+#	dh_installdebconf	
+#	dh_installlogrotate
+#	dh_installemacsen
+#	dh_installpam
+#	dh_installmime
+#	dh_python
+#	dh_installinit
+#	dh_installcron
+#	dh_installinfo
+	dh_installman
+	dh_link
+	dh_strip
+	dh_compress
+	dh_fixperms
+#	dh_perl
+#	dh_makeshlibs
+	dh_installdeb
+	dh_shlibdeps
+	dh_gencontrol
+	dh_md5sums
+	dh_builddeb -- -Z lzma
+
+binary: binary-indep binary-arch
+.PHONY: build clean binary-indep binary-arch binary install configure
Index: /smplayer/vendor/current/docs/cs/faq.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/cs/faq.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/cs/faq.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,248 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<META HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
+<title>SMPlayer FAQ</title>
+</head>
+
+<body>
+<h1>SMPlayer - Äasto kladenÃ© otÃ¡zky</h1>
+
+<ol>
+<li><a href="#smplayer_mplayer">NÄkdy Ätu SMPlayer, jindy MPlayer, ÄÃ­m to je? JednÃ¡ se o stejnÃœ pÅehrÃ¡vaÄ?</a></li>
+<li><a href="#dvd_menus">DVD menu, proÄ je nevidÃ­m?</a></li>
+<li><a href="#output_drivers">OvladaÄe vÃœstupu audia/videa (directx, xv, x11, gl, alsa, oss, ...) - co to je? KterÃ© si mÃ¡m vybrat?</a></li>
+<li><a href="#screenshot">Chci si poÅÃ­dit snÃ­mek obrazovky, ale tato funkce je zakÃ¡zÃ¡na, proÄ?</a></li>
+<li><a href="#audio_track">Chci zmÄnit zvukovou stopu, ale nc se nedÄje, zvuk se nezmÄnÃ­. MusÃ­m video zasatvit a pustit znovu, aby se zmÄna projevila. ProÄ?</a></li>
+<li><a href="#shortcuts">Jak zmÄnÃ­m nastavenÃ­ klÃ¡vesovÃœch zkratek?</a></li>
+<li><a href="#qt">VidÄl jsem zmÃ­nku o Qt, co je to?</a></li>
+<li><a href="#codecs">U nÄkterÃœch videformÃ¡tÅ¯ se pouze pÅehrÃ¡vÃ¡ zvuk,video se nezobrazÃ­. Jakto? PotÅebuji nÄjakÃ© kodeky?</a></li>
+<li><a href="#open_quit">JakÃœ je rozdÃ­l mezi <i>OtevÅÃ­t -> ZavÅÃ­t</i> and <i>OtevÅÃ­t -> Konec</i>? DÄlajÃ­ to samÃ©?</a></li>
+<li><a href="#audio_cd">Jak mÅ¯ÅŸu pÅehrÃ¡vat Audio CD?</a></li>
+<li><a href="#bookmark">Kde jsou zÃ¡loÅŸky?</a></li>
+<li><a href="#mplayer_errors">KdyÅŸ chci pÅehrÃ¡t soubor, nic se nedÄje. ProÄ?</a></li>
+<li><a href="#tv">ChystÃ¡ se podpora TV?</a></li>
+<li><a href="#mplayer_restart">PouÅŸitÃ­m mnoha poloÅŸek menu zpÅ¯sobuje chvilkovÃ© vypadnutÃ­ videa. ProÄ?</a></li>
+<li><a href="#crash">SMPlayer havaroval, ale zvuk stÃ¡le bÄÅŸÃ­. ProÄ?</a></li>
+<li><a href="#playlist_problem">PÅi pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ playlistu SMPlayer sÃ¡m nepustÃ­ dalÅ¡Ã­ soubor. ProÄ?</a></li>
+<li><a href="#mplayer_recommended">JakÃ¡ je doporuÄovanÃ¡ verze MPlayeru</a></li>
+<li><a href="#subtitles_border">Chci zobrazit titulky v ÄernÃ©m pÃ¡su pod videem a ne pÅÃ­mo v nÄm. Jak na to?</a></li>
+<li><a href="#expand_filter">Chci titulky v ÄernÃ©m pÃ¡su pod videem pro VÅ ECHNA videa, je to moÅŸnÃ©?</a></li>
+<li><a href="#monitors">(Windows) Video je vidÄt pouze na jednom monitoru, ale na druhÃ©m ne. ProÄ?</a></li>
+<li><a href="#screensaver1">SpoÅiÄ obrazovky se zapne pÅi sledovÃ¡nÃ­ filmu, proÄ?</a></li>
+<li><a href="#volume_loud">PÅi spuÅ¡tÄnÃ­ pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ je zvuk pÅÃ­liÅ¡ hlasitÃœ, co s tÃ­m?</a></li>
+<li><a href="#vista">(Windows) PouÅŸÃ­vÃ¡m Windows Vista a pÅi pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ videa se zakÃ¡ÅŸe Aero. ProÄ?</a></li>
+<li><a href="#config_file">Kde je uloÅŸen soubor s nastavenÃ­m?</a></li>
+</ol>
+
+<hr>
+
+<ol>
+<li><a name="smplayer_mplayer"></a>
+<b>NÄkdy Ätu SMPlayer, jindy MPlayer, ÄÃ­m to je? JednÃ¡ se o pÅehrÃ¡vaÄ?</b>
+<p>
+Ne, jednÃ¡ se o dvÄ rozdÃ­lnÃ© aplikace. MPlayer je multimediÃ¡lnÃ­ pÅehrÃ¡vaÄ vyvinutÃœ pro GNU/Linux a nÃ¡slednÄ portovanÃœ na ostatnÃ­ OS. Je skvÄlÃœ, pÅehraje tÃ©mÄÅ vÅ¡e, mÃ¡ mnoho filtrÅ¯ a podobnÄ. Je vÅ¡ak pro hodnÄ uÅŸivatelÅ¯ sloÅŸitÄ pouÅŸitelnÃœ.
+<p>
+NaÅ¡tÄstÃ­ mÅ¯ÅŸe MPlayer spolupracovat s dalÅ¡Ã­mi aplikacemi (jeho vÃœstup se mÅ¯ÅŸe vloÅŸit do GUI jinÃœch programÅ¯ a dokÃ¡ÅŸe poslouchat posÃ­lanÃ© pÅÃ­kazy). SMPlayer je prÃ¡vÄ takovÃœ front-end, kterÃœ MPlayer pouÅŸÃ­vÃ¡ pro pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ videÃ­.
+<p>
+SMPlayer je vlastnÄ pouze grafickÃ© okno s menu, nastavenÃ­m atd. (s nÄkolika vÄcmi, kterÃ© vidÄt nejsou, jako pÅipojenÃ­ k MPlayeru). SamotnÃœ SMPlayer vÅ¡ak nevÃ­ vÅ¯bec nic o pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ multimÃ©diÃ­. Ani nevÃ­, co je to kodek. Na druhou stranu MPlayer otevÃ­rÃ¡ soubory, dekÃ³duje je, zobrazuje videoa pouÅ¡tÃ­ audio stopy. TakÃ© se starÃ¡ o naÄtenÃ­ a zobrazenÃ­ titulkÅ¯.
+</li>
+
+<li><a name="dvd_menus"></a>
+<b>DVD menu, proÄ je nevidÃ­m?</b>
+<p>
+V souÄasnÃ© dobÄ MPlayer nepodporuje zobrazenÃ­ DVD menu... ale podpora se prÃ¡vÄ vytvÃ¡ÅÃ­.
+
+I pÅes absenci DVD menu je stÃ¡le moÅŸnÃ© vybrat si poÅŸadovanÃœ titul, kapitolu, zvukovou stopu, titulky apod. pomocÃ­ menu SMPlayeru.
+</li>
+
+<li><a name="output_drivers"></a>
+<b>OvladaÄe vÃœstupu audia/videa (directx, xv, x11, gl, alsa, oss, ...) - co to je? KterÃ© si mÃ¡m vybrat?</b>
+<p>
+MPlayer podporuje nÄkolik ovladaÄÅ¯ vÃœstupu audia i videa. SMPlayer umoÅŸÅuje uÅŸivateli si vybrat (<i>NastavenÃ­ -> ObecnÃ©</i>).
+<p>
+DoporuÄovanÃœ ovladaÄ pro video je xv (GNU/Linux) nebo directx (Windows). Oba podporujÃ­ hardwarovou akceleraci a jsou nejrychlejÅ¡Ã­.
+
+NevÃœhodou pouÅŸitÃ­ ovladaÄe directx ve Windows Vista je doÄasnÃ© zakÃ¡zÃ¡nÃ­ Aera.
+<p>
+x11 a directx:noaccel jsou ovladaÄe bez hardwarovÃ© akcelerace a tedy i nejpomalejÅ¡Ã­. NavÃ­c directx:noaccel v reÅŸimu celÃ© obrazovky mÃ¡ Å¡patnou kvalitu obrazu.
+<p>
+gl a gl2 pouÅŸÃ­vajÃ­ akceleraci pomocÃ­ 3D grafickÃ© karty. MajÃ­ vyÅ¡Å¡Ã­ vÃœkon neÅŸ x11 a directx:noaccel, ale niÅŸÅ¡Ã­ neÅŸli xv nebo directx. gl/gl2 mÅ¯ÅŸe bÃœt vhodnou alternativou pro Windows Vista.
+<p>
+Jako zvukovÃœ ovladaÄ pro GNU/Linux pouÅŸÃ­vejte alsa nebo oss. OvladaÄe esd a arts vyuÅŸÃ­vajÃ­ vÃ­ce CPU.
+<p>
+Ve windows je moÅŸnÃ© pouÅŸÃ­t dsound a win32. OvladaÄ dsound mÅ¯ÅŸe nÄkdy zpÅ¯sobovat problÃ©my synchronizace zvuku a obrazu, pokud k tomu dochÃ¡zÃ­, pouÅŸijte radÄji win32.
+<p>
+OstatnÃ­ ovladaÄe slouÅŸÃ­ k uloÅŸenÃ­ videa do obrÃ¡zkÅ¯ nebo uloÅŸenÃ­ zvukovÃ© stopy na disk. Tyto ovladaÄe nejsou oficiÃ¡lnÄ podporovÃ¡ny SMPlayerem, pouÅŸijte je pouze tehdy pokud vÃ­te co dÄlÃ¡te.
+</li>
+
+<li><a name="screenshot"></a>
+<b>Chci si poÅÃ­dit snÃ­mek obrazovky, ale tato funkce je zakÃ¡zÃ¡na, proÄ?</b>
+<p>
+NenÃ­ nastaven adresÃ¡Å pro uklÃ¡dÃ¡nÃ­ snÃ­mkÅ¯ obrazovky. Nastavte jej v <i>NastavenÃ­ -> ObecnÃ©</i> a funkce bude povlena.
+</li>
+
+<li><a name="audio_track"></a>
+<b>Chci zmÄnit zvukovou stopu, ale nc se nedÄje, zvuk se nezmÄnÃ­. MusÃ­m video zasatvit a pustit znovu, aby se zmÄna projevila. ProÄ?</b>
+<p>
+U nÄkterÃœch formÃ¡tÅ¯ (jako mp4 nebo ogm) MPlayer neumÃ­ zmÄnit zvukovou stopu za bÄhu. Po odÅ¡krtnutÃ­ nastavenÃ­ "RychlÃ© pÅepÃ­nÃ¡nÃ­ audio stopy" bud emoÅŸnÃ© zvuk pÅepÃ­nat i pro tyto formÃ¡ty.
+</li>
+
+<li><a name="shortcuts"></a>
+<b>Jak zmÄnÃ­m nastavenÃ­ klÃ¡vesovÃœch zkratek?</b>
+<p>
+V <i>NastavenÃ­ -> KlÃ¡vesnice a myÅ¡</i>. VÄtÅ¡inu klÃ¡vesovÃœch zkratek je moÅŸnÃ© pÅenastavit.
+</li>
+
+<li><a name="qt"></a>
+<b>VidÄl jsem zmÃ­nku o Qt, co je to?</b>
+<p>
+SMPlayer je postaven na Qt, coÅŸ je C++ knihovna pro multiplatformnÃ­ vÃœvoj grafickÃœch aplikacÃ­. ZdrojovÃœ kÃ³d je moÅŸnÃ© bez Ãºprav pouÅŸÃ­t pro GNU/Linux, Windows a Mac OS.
+<p>
+VÃ­ce informacÃ­:
+<a href="http://trolltech.com/products/qt">http://trolltech.com/products/qt</a>
+</li>
+
+<li><a name="codecs"></a>
+<b>U nÄkterÃœch videformÃ¡tÅ¯ se pouze pÅehrÃ¡vÃ¡ zvuk,video se nezobrazÃ­. Jakto? PotÅebuji nÄjakÃ© kodeky?</b>
+<p>
+MPlayer dokÃ¡ÅŸe pÅehrÃ¡t vÄtÅ¡inu formÃ¡tÅ¯ "od vÃœroby". NÄkterÃ© kodeky vÅ¡ak nejsou implementovÃ¡ny pÅÃ­mo a je potÅeba doinstalovat balÃ­Äek s kodeky binÃ¡rnÃ­mi. MÅ¯ÅŸete je stÃ¡hnout ze <a href="http://www.mplayerhq.hu/design7/dload.html">strÃ¡nek MPlayeru</a>.
+<p>
+Ve Windows instalujte kodeky do adresÃ¡Åe mplayer/codecs.<br>
+V linuxovÃœch distribucÃ­ch mÅ¯ÅŸe bÃœt balÃ­Äek pÅÃ­mo v distribuÄnÃ­m stromu. PravdÄpodobnÄ pod nÃ¡zvem win32codecs nebo podobnÄ.
+</li>
+
+<li><a name="open_quit"></a>
+<b>JakÃœ je rozdÃ­l mezi <i>OtevÅÃ­t -> ZavÅÃ­t</i> and <i>OtevÅÃ­t -> Konec</i>? DÄlajÃ­ to samÃ©?</b>
+<p>
+NenÃ­-li zapnuto "Zobrazit ikonu v systÃ©movÃ© liÅ¡tÄ" (v menu NastavenÃ­), pak ano, obÄ moÅŸnosti se chovajÃ­ stejnÄ: ukonÄÃ­ aplikaci.
+<p>
+Je-li vÅ¡ak toto nastavenÃ­ zapnuto, pak <i>OtevÅÃ­t -> ZavÅÃ­t</i> aplikaci pouze schovÃ¡ (a ukonÄÃ­ pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­), ale SMPlayer se neukonÄÃ­. Teprve <i>OtevÅÃ­t -> Konec</i> aplikaci opravdu ukonÄÃ­ (nezÃ¡visle na nastavenÃ­ ikony v systÃ©movÃ© liÅ¡tÄ).
+</li>
+
+<li><a name="audio_cd"></a>
+<b>Jak mÅ¯ÅŸu pÅehrÃ¡vat Audio CD?</b>
+<p>
+Podpora pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ Audio CD byla pÅidÃ¡na ve veri 0.5.18.
+<p>
+Ve windows nenÃ­ moÅŸnÃ© Audio CD pÅehrÃ¡vat.
+</li>
+
+<li><a name="bookmark"></a>
+<b>Kde jsou zÃ¡loÅŸky?</b>
+<p>
+Tato funkce zatÃ­m nenÃ­ implementovÃ¡na.
+</li>
+
+<li><a name="mplayer_errors"></a>
+<b>KdyÅŸ chci pÅehrÃ¡t soubor, nic se nedÄje. ProÄ?</b>
+<p>
+NejspÃ­Å¡e jej nedokÃ¡ÅŸe pÅehrÃ¡t MPlayer. OtevÅete log MPlayeru (<i>MoÅŸnosti -> Zobrazit logy -> MPlayer</i>), na jehoÅŸ konci by mÄla bÃœt chybovÃ© hlÃ¡Å¡enÃ­.
+<p>
+Ve Windows je celkem bÄÅŸnÃ©, ÅŸe nÄkterÃ© kompilace MPlayeru selÅŸou, jelikoÅŸ nebyly sestaveny s podporou funkce, kterou SMPlayer chce pouÅŸÃ­t. ChybovÃ¡ hlÃ¡Å¡enÃ­ by mÄla poskytnout pÅedstavu o podstatÄ problÃ©mu. Pokud je problÃ©mem cache, zkuste ji vypnout v <i>NastavenÃ­ -> VÃœkon</i>. Pokud je problÃ©mem fontconfig, zkuste pouÅŸÃ­t ttf fonty namÃ­sto systÃ©movÃœch.
+</li>
+
+<li><a name="tv"></a>
+<b>ChystÃ¡ se podpora TV?</b>
+<p>
+V nejbliÅŸÅ¡Ã­ budoucnosti ne, ale napÅ. editor kanÃ¡lÅ¯ je v plÃ¡nu.
+</li>
+
+<li><a name="mplayer_restart"></a>
+<b>PouÅŸitÃ­m mnoha poloÅŸek menu zpÅ¯sobuje chvilkovÃ© vypadnutÃ­ videa. ProÄ?</b>
+<p>
+NÄkterÃ¡ nastavenÃ­ vyÅŸadujÃ­ restart MPlayeru (kvÅ¯li pÅedÃ¡nÃ­ novÃœch parametrÅ¯). To zpÅ¯sobuje chvilkovÃœ vÃœpadek videa.
+</li>
+
+<li><a name="crash"></a>
+<b>SMPlayer havaroval, ale zvuk stÃ¡le bÄÅŸÃ­. ProÄ?</b>
+<p>
+Havaroval pouze SMPlayer, ale MPlayer bÄÅŸÃ­ dÃ¡l. UkonÄete proces MPlayeru (napÅ. pÅes sprÃ¡vce Ãºloh).
+<p>
+KaÅŸdopÃ¡dnÄ vÅ¡ak prosÃ­m, abyste takovou havÃ¡ri nahlÃ¡sili.
+</li>
+
+<li><a name="playlist_problem"></a>
+<b>PÅi pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ playlistu SMPlayer sÃ¡m nepustÃ­ dalÅ¡Ã­ soubor. ProÄ?</b>
+<p>
+PouÅŸijte SMplayer 0.6.5 a MPlayer SVN r28066 nebo vyÅ¡Å¡Ã­.
+</li>
+
+<li><a name="mplayer_recommended"></a>
+<b>JakÃ¡ je doporuÄovanÃ¡ verze MPlayeru?</b>
+<p>
+OsobnÄ doporuÄuji nejmÃ©nÄ MPlayer SVN r25843 nebo vyÅ¡Å¡Ã­ (vydÃ¡no 23.01.2008).
+<p>
+SMPlayer nejspÃ­Å¡e bude fungovat i se starÅ¡Ã­mi verzemi, ale nÄkteÃ© funkce nebudou fungovat sprÃ¡vnÄ.
+</li>
+
+<li><a name="subtitles_border"></a>
+<b>Chci zobrazit titulky v ÄernÃ©m pÃ¡su pod videem a ne pÅÃ­mo v nÄm. Jak na to?</b>
+<p>
+<i>Video -> Filtry -> PÅidat okraje</i>
+</li>
+
+<li><a name="expand_filter"></a>
+<b>Chci titulky v ÄernÃ©m pÃ¡su pod videem pro VÅ ECHNA videa, je to moÅŸnÃ©?</b>
+<p>
+MÅ¯ÅŸe pÅÃ­mo pÅidat filtro pomocÃ­ <b>expand=:::::4/3</b> v <i>NastavenÃ­ -> PokroÄilÃ© -> NastavenÃ­ MPlayeru</i>.
+<p>
+Nebo pomocÃ­ jednÃ© z tÄchto moÅŸnostÃ­:
+	<ul>
+	<li>ZaÅ¡krtnÄte <b>PÅidat ÄernÃ© okraje v reÅŸimu celÃ© obrazovky</b> v <i>NastavenÃ­ -> ObecnÃ© -> Video</i></li>
+	<li>PÅidejte <b>add_letterbox true</b> do seznamu akcÃ­ v <i>NastavenÃ­ -> PokroÄilÃ©</i></li>
+	</ul>
+</li>
+
+<li><a name="monitors"></a>
+<b>(Windows) Video je vidÄt pouze na jednom monitoru, ale na druhÃ©m ne. ProÄ?</b>
+<p>
+PouÃ­vÃ¡te-li ovladaÄ <i>directx</i> (<i>NastavenÃ­ -> ObecnÃ© -> Video</i>), zobrazÃ­ se video pouze na jednom monitoru. PouÅŸijete-li ovladaÄe <i>gl</i>, <i>gl2</i> nebo <i>direct3d</i>, zobrazÃ­ se video na vÅ¡ech monitorech.
+<p>
+Pokud preferujete ovladaÄ <i>directx</i>, mÅ¯ÅŸete zvolit obrazovku pomocÃ­ menu <i>Video -> Obrazovka</i>.
+</li>
+
+<li><a name="screensaver1"></a>
+<b>SpoÅiÄ obrazovky se zapne pÅi sledovÃ¡nÃ­ filmu, proÄ?</b>
+<p>
+PouÅŸÃ­vÃ¡te-li novÄjÅ¡Ã­ verzi MPlayeru, zkuste pÅidat
+<p>(gnome)
+<pre>heartbeat-cmd="gnome-screensaver-command -p &>/dev/null"</pre>
+<p>(kde)
+<pre>heartbeat-cmd="dcop kdesktop KScreensaverIface enable false &>/dev/null && dcop kdesktop KScreensaverIface enable true &>/dev/null"</pre>
+do svÃ©ho souboru s nastavenÃ­m ~/.mplayer/config.
+<p>
+PÅÃ­padnÄ se podÃ­vejte do manuÃ¡lovÃœch strÃ¡nek MPlayeru.
+</li>
+
+<li><a name="volume_loud"></a>
+<b>PÅi spuÅ¡tÄnÃ­ pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ je zvuk pÅÃ­liÅ¡ hlasitÃœ, co s tÃ­m?</b>
+<p>
+ZaÅ¡krtnÄte moÅŸnost <i>ZmÄnit hlasitost pÅed pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­m</i> v <i>NastavenÃ­ -> ObecnÃ© -> Audio</i>.
+<p>
+Toto nastavenÃ­ vyÅŸaduje MPlayer SVN r27872 nebo vyÅ¡Å¡Ã­.
+</li>
+
+<li><a name="vista"></a>
+<b>(Windows) PouÅŸÃ­vÃ¡m Windows Vista a pÅi pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ videa se zakÃ¡ÅŸe Aero. ProÄ?</b>
+<p>
+K tomu dochÃ¡zÃ­, pokud pouÅŸÃ­vÃ¡te ovladaÄ <i>directx</i> (<i>NastavenÃ­ -> ObecnÃ© -> Video</i>). ZmÄÅte jej na <i>gl</i>, <i>gl2</i> nebo <i>direct3d</i>.
+</li>
+
+<li><a name="config_file"></a>
+<b>Kde je uloÅŸen soubor s nastavenÃ­m?</b>
+<p>
+SMPlayer pouÅŸÃ­vÃ¡ dva <i>ini</i> soubory: smplayer.ini a smplayer_files.ini. Oba se uklÃ¡dajÃ­ do <i>$HOME/.smplayer</i> (GNU/Linux) nebo <i>C:\Documents and Settings\your_username\.smplayer</i> (Windows XP).
+<p>
+PouÅŸitÃœ konfiguraÄnÃ­ soubor je vidÄt v logu SMPlayeru (<i>MoÅŸnosti -> Zobrazit logy</i>), hledejte nÃ¡sledujÃ­cÃ­ ÅÃ¡dek:
+<pre>
+ * ini path: '/home/ricardo/.smplayer'
+</pre>
+<i>smplayer.ini</i> obsahuje nastavenÃ­ SMPlayeru, zatÃ­mco
+<i>smplayer_files.ini</i> obsahuje nastavenÃ­ jednotlivÃœch souborÅ¯, kterÃ© jste pÅehrÃ¡li.
+</li>
+
+</ol>
+
+</body>
+</html>
Index: /smplayer/vendor/current/docs/cs/gpl.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/cs/gpl.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/cs/gpl.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,399 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN">
+<html> <head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+<title>ObecnÃ¡ veÅejnÃ¡ licence GNU</title>
+</head>
+
+<body>
+<h2>ÄeskÃœ pÅeklad ObecnÃ© veÅejnÃ© licence GNU</h2>
+
+<address>PÅeloÅŸil <a href="mailto:Lhotka@cesnet.cz">Ladislav Lhotka
+&lt;lhotka@cesnet.cz&gt;</a></address>
+
+<p>Tento text je neoficiÃ¡lnÃ­m pÅekladem ObecnÃ© veÅejnÃ© licence GNU (GNU
+General Public License, GNU GPL). Nebyl vydÃ¡n nadacÃ­ Free Software
+Foundation a nevyjadÅuje prÃ¡vnÃ­ podstatu podmÃ­nek pro Å¡Ã­ÅenÃ­ softwaru
+pouÅŸÃ­vajÃ­cÃ­ho GNU GPL--tomuto ÃºÄelu slouÅŸÃ­ vÃœhradnÄ pÅ¯vodnÃ­ anglickÃ¡
+verze GNU GPL. PÅesto doufÃ¡me, ÅŸe tento pÅeklad pomÅ¯ÅŸe ÄeskÃœm ÄtenÃ¡ÅÅ¯m
+lÃ©pe porozumÄt licenci GNU GPL.</p>
+
+<p>This is an unofficial translation of the GNU General Public License
+into Czech. It was not published by the Free Software Foundation, and
+does not legally state the distribution terms for software that uses
+the GNU GPL--only the original English text of the GNU GPL does
+that. However, we hope that this translation will help Czech speakers
+understand the GNU GPL better.</p>
+
+<center>
+<h1>ObecnÃ¡ veÅejnÃ¡ licence GNU</h1>
+
+ÄeskÃœ pÅeklad verze 2, Äerven 1991<p>
+<blockquote><pre>
+Copyright (C) 1989, 1991 <a href="http://www.gnu.org">Free Software Foundation</a>, Inc.
+675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA
+
+KopÃ­rovÃ¡nÃ­ a distribuce doslovnÃœch kopiÃ­ tohoto licenÄnÃ­ho dokumentu jsou
+dovoleny komukoliv, jeho zmÄny jsou vÅ¡ak zakÃ¡zÃ¡ny.
+</pre></blockquote>
+</center>
+
+<h2>Preambule</h2>
+
+<p>SoftwarovÃ© licence jsou vÄtÅ¡inou navrÅŸeny tak, ÅŸe vÃ¡m odebÃ­rajÃ­ prÃ¡vo
+volnÃ©ho sdÃ­lenÃ­ a Ãºprav programÅ¯. Smyslem ObecnÃ© veÅejnÃ© licence GNU
+je naproti tomu zaruÄit volnost ke sdÃ­lenÃ­ a ÃºpravÃ¡m volnÃ©ho
+softwaru--pro zajiÅ¡tÄnÃ­ volnÃ©ho pÅÃ­stupu k tomuto softwaru pro
+vÅ¡echny jeho uÅŸivatele. Tato ObecnÃ¡ veÅejnÃ¡ licence GNU se vztahuje
+na vÄtÅ¡inu softwaru nadace Free Software Foundation a na jakÃœkoli jinÃœ
+program, jehoÅŸ autor se pÅiklonÃ­ k jejÃ­mu pouÅŸÃ­vÃ¡nÃ­. (NÄkterÃœ dalÅ¡Ã­
+software od Free Software Foundation je namÃ­sto toho pokryt Obecnou
+knihovnÃ­ veÅejnou licencÃ­ GNU.) MÅ¯ÅŸete ji rovnÄÅŸ pouÅŸÃ­t pro svÃ© programy.</p>
+
+<p>Pokud mluvÃ­me o volnÃ©m softwaru, mÃ¡me na mysli volnost, nikoliv
+cenu.  NaÅ¡e ObecnÃ¡ veÅejnÃ¡ licence je navrÅŸena pro zajiÅ¡tÄnÃ­ toho, ÅŸe
+mÅ¯ÅŸete volnÄ Å¡Ã­Åit kopie volnÃ©ho softwaru (a ÃºÄtovat si poplatek za
+tuto sluÅŸbu, pokud chcete), ÅŸe obdrÅŸÃ­te zdrojovÃœ kÃ³d anebo jej mÅ¯ÅŸete
+zÃ­skat, pokud ho chcete, ÅŸe mÅ¯ÅŸete tento software modifikovat nebo
+jeho ÄÃ¡sti pouÅŸÃ­t v novÃœch volnÃœch programech; a ÅŸe vÃ­te, ÅŸe tyto vÄci
+smÃ­te dÄlat.</p>
+
+<p>Abychom mohli vaÅ¡e prÃ¡va chrÃ¡nit, musÃ­me vytvoÅit omezenÃ­, kterÃ¡
+zakÃ¡ÅŸÃ­ komukoli vÃ¡m tato prÃ¡va odepÃ­rat nebo vÃ¡s ÅŸÃ¡dat, abyste se
+tÄchto prÃ¡v vzdal. Tato omezenÃ­ se promÃ­tajÃ­ do jistÃœch povinnostÃ­,
+kterÃœm musÃ­te dostÃ¡t, pokud Å¡Ã­ÅÃ­te kopie dotyÄnÃ©ho softwaru
+anebo ho modifikujete.</p>
+
+<p>NapÅÃ­klad, Å¡Ã­ÅÃ­te-li kopie takovÃ©ho programu, aÅ¥ jiÅŸ zdarma nebo za
+poplatek, musÃ­te poskytnout pÅÃ­jemcÅ¯m vÅ¡echna prÃ¡va, kterÃ¡ mÃ¡te sÃ¡m.
+MusÃ­te zaruÄit, ÅŸe pÅÃ­jemci rovnÄÅŸ dostanou anebo mohou zÃ­skat
+zdrojovÃœ kÃ³d. A musÃ­te jim ukÃ¡zat tyto podmÃ­nky, aby znali svÃ¡ prÃ¡va.</p>
+
+<p>VaÅ¡e prÃ¡va chrÃ¡nÃ­me ve dvou krocÃ­ch: (1)&nbsp;autorizacÃ­ softwaru, a
+(2)&nbsp;nabÃ­dkou tÃ©to licence, kterÃ¡ vÃ¡m dÃ¡vÃ¡ prÃ¡voplatnÃ© svolenÃ­ ke
+kopÃ­rovÃ¡nÃ­, Å¡Ã­ÅenÃ­ a modifikaci softwaru.</p>
+
+<p>KvÅ¯li ochranÄ kaÅŸdÃ©ho autora i nÃ¡s samotnÃœch chceme zajistit, aby kaÅŸdÃœ
+chÃ¡pal skuteÄnost, ÅŸe pro volnÃœ software neplatÃ­ ÅŸÃ¡dnÃ© zÃ¡ruky. Je-li
+software nÄkÃœm jinÃœm modifikovÃ¡n a poslÃ¡n dÃ¡le, chceme, aby pÅÃ­jemci
+vÄdÄli, ÅŸe to, co majÃ­, nenÃ­ originÃ¡l, takÅŸe jakÃ©koliv problÃ©my
+vnesenÃ© jinÃœmi se neodrazÃ­ na reputaci pÅ¯vodnÃ­ch autorÅ¯.</p>
+
+<p>KoneÄnÄ, kaÅŸdÃœ volnÃœ program je neustÃ¡le ohroÅŸen softwarovÃœmi
+patenty. PÅejeme si zamezit nebezpeÄÃ­, ÅŸe redistributoÅi volnÃ©ho
+programu obdrÅŸÃ­ samostatnÄ patentovÃ¡ osvÄdÄenÃ­ a tÃ­m uÄinÃ­ program
+vÃ¡zanÃœm. Abychom tomu zamezili, deklarovali jsme, ÅŸe kaÅŸdÃœ patent musÃ­
+bÃœt buÄ vydÃ¡n s tÃ­m, ÅŸe umoÅŸÅuje kaÅŸdÃ©mu volnÃ© uÅŸitÃ­, anebo nesmÃ­ bÃœt
+vydÃ¡n vÅ¯bec.</p>
+
+<p>PÅesnÃ¡ ustanovenÃ­ a podmÃ­nky pro kopÃ­rovÃ¡nÃ­, Å¡Ã­ÅenÃ­ a modifikaci
+jsou uvedeny dÃ¡le.</p>
+
+<h2>UstanovenÃ­ a podmÃ­nky pro kopÃ­rovÃ¡nÃ­, distribuci a modifikaci</h2>
+
+<p><b>0.</b>
+Tato licence se vztahuje na kterÃœkoliv program Äi jinÃ© dÃ­lo, kterÃ©
+obsahuje zmÃ­nku, umÃ­stÄnou v nÄm drÅŸitelem autorskÃœch prÃ¡v, o tom, ÅŸe
+dÃ­lo mÅ¯ÅŸe bÃœt Å¡Ã­Åeno podle ustanovenÃ­ ObecnÃ© veÅejnÃ© licence GNU. V
+dalÅ¡Ã­m textu znamenÃ¡ "program" kaÅŸdÃœ takovÃœ program nebo dÃ­lo a
+"dÃ­lo zaloÅŸenÃ© na programu" znamenÃ¡ buÄ program samotnÃœ anebo
+kaÅŸdÃ© jinÃ© dÃ­lo z nÄj odvozenÃ©, kterÃ© podlÃ©hÃ¡ autorskÃ©mu zÃ¡konu: tÃ­m
+se mÃ­nÃ­ dÃ­lo obsahujÃ­cÃ­ program nebo jeho ÄÃ¡st, buÄ doslovnÄ anebo s
+modifikacemi, popÅÃ­padÄ v pÅekladu do jinÃ©ho jazyka. (NadÃ¡le je
+pÅeklad zahrnovÃ¡n bez omezenÃ­ pod pojem "modifikace".) KaÅŸdÃœ
+uÅŸivatel licence je oznaÄovÃ¡n jako "vy".</p>
+
+<p>JinÃ© Äinnosti neÅŸ kopÃ­rovÃ¡nÃ­, Å¡Ã­ÅenÃ­ a modifikace nejsou pokryty touto
+licencÃ­; sahajÃ­ mimo jejÃ­ rÃ¡mec. Akt spuÅ¡tÄnÃ­ programu nenÃ­ omezen a
+vÃœstup z programu je pokryt pouze tehdy, jestliÅŸe obsah vÃœstupu tvoÅÃ­
+dÃ­lo zaloÅŸenÃ© na programu (nezÃ¡visle na tom, zda bylo vytvoÅeno
+ÄinnostÃ­ programu). PosouzenÃ­ platnosti pÅedchozÃ­ vÄty zÃ¡visÃ­ na tom,
+co program dÄlÃ¡.</p>
+
+<p><b>1.</b>
+SmÃ­te kopÃ­rovat a Å¡Ã­Åit doslovnÃ© kopie zdrojovÃ©ho kÃ³du
+programu tak, jak jste jej obdrÅŸel, a na libovolnÃ©m mÃ©diu, za
+pÅedpokladu, ÅŸe na kaÅŸdÃ© kopii viditelnÄ a nÃ¡leÅŸitÄ zveÅejnÃ­te zmÃ­nku
+o autorskÃœch prÃ¡vech a absenci zÃ¡ruky; ponechÃ¡te nedotÄenÃ© vÅ¡echny
+zmÃ­nky vztahujÃ­cÃ­ se k tÃ©to licenci a k absenci zÃ¡ruky; a dÃ¡te kaÅŸdÃ©mu
+pÅÃ­jemci spolu s programem kopii tÃ©to licence.</p>
+
+<p>Za fyzickÃœ akt pÅenesenÃ­ kopie mÅ¯ÅŸete ÅŸÃ¡dat poplatek a podle vlastnÃ­ho
+uvÃ¡ÅŸenÃ­ mÅ¯ÅŸete nabÃ­dnout za poplatek zÃ¡ruÄnÃ­ ochranu.</p>
+
+<p><b>2.</b>
+MÅ¯ÅŸete modifikovat vaÅ¡i kopii Äi kopie programu anebo
+kterÃ©koliv jeho ÄÃ¡sti, a tak vytvoÅit dÃ­lo zaloÅŸenÃ© na programu, a
+kopÃ­rovat a rozÅ¡iÅovat takovÃ© modifikace Äi dÃ­lo podle podmÃ­nek
+paragrafu&nbsp;1 vÃœÅ¡e, za pÅedpokladu, ÅŸe splnÃ­te vÅ¡echny tyto podmÃ­nky:</p>
+
+<ul>
+<li><b>a)</b> ModifikovanÃ© soubory musÃ­te opatÅit zÅetelnou zmÃ­nkou uvÃ¡dÄjÃ­cÃ­,
+ÅŸe jste soubory zmÄnil a datum kaÅŸdÃ© zmÄny.
+<li><b>b)</b> MusÃ­te umoÅŸnit, aby jakÃ©koliv vÃ¡mi publikovanÃ© Äi rozÅ¡iÅovanÃ©
+dÃ­lo, kterÃ© obsahuje zcela nebo zÄÃ¡sti program nebo jakoukoli jeho
+ÄÃ¡st, popÅÃ­padÄ je z programu nebo jeho ÄÃ¡sti odvozeno, mohlo bÃœt jako
+celek bezplatnÄ poskytnuto kaÅŸdÃ© tÅetÃ­ osobÄ v souladu s ustanovenÃ­mi
+tÃ©to licence.
+<li><b>c)</b> Pokud modifikovanÃœ program pracuje normÃ¡lnÄ tak, ÅŸe Äte
+interaktivnÄ povely, musÃ­te zajistit, ÅŸe pÅi nejbÄÅŸnÄjÅ¡Ã­m zpÅ¯sobu jeho
+spuÅ¡tÄnÃ­ vytiskne nebo zobrazÃ­ hlÃ¡Å¡enÃ­ zahrnujÃ­cÃ­ pÅÃ­sluÅ¡nou zmÃ­nku o
+autorskÃ©m prÃ¡vu a uvede, ÅŸe neexistuje ÅŸÃ¡dnÃ¡ zÃ¡ruka (nebo pÅÃ­padnÄ, ÅŸe
+zÃ¡ruku poskytujete vy), a ÅŸe uÅŸivatelÃ© mohou za tÄchto podmÃ­nek
+program redistribuovat, a musÃ­ uÅŸivateli sdÄlit, jakÃœm zpÅ¯sobem
+mÅ¯ÅŸe nahlÃ©dnout do kopie tÃ©to licence. (VÃœjimka: v pÅÃ­padÄ, ÅŸe sÃ¡m program
+je interaktivnÃ­, avÅ¡ak ÅŸÃ¡dnÃ© takovÃ© hlÃ¡Å¡enÃ­ nevypisuje, nepoÅŸaduje se,
+aby vaÅ¡e dÃ­lo zaloÅŸenÃ© na programu takovÃ© hlÃ¡Å¡enÃ­ vypisovalo.)</ul>
+</p>
+
+<p>Tyto poÅŸadavky se vztahujÃ­ k modifikovanÃ©mu dÃ­lu jako celku. Pokud lze
+identifikovat ÄÃ¡sti takovÃ©ho dÃ­la, kterÃ© zÅejmÄ nejsou odvozeny z
+programu a mohou bÃœt samy o sobÄ rozumnÄ povaÅŸovÃ¡ny za nezÃ¡vislÃ¡ a
+samostatnÃ¡ dÃ­la, pak se tato licence a jejÃ­ ustanovenÃ­ nevztahujÃ­ na
+tyto ÄÃ¡sti, jsou-li Å¡Ã­Åeny jako nezÃ¡vislÃ¡ dÃ­la. AvÅ¡ak jakmile tytÃ©ÅŸ
+ÄÃ¡sti rozÅ¡iÅujete jako ÄÃ¡st celku, jÃ­mÅŸ je dÃ­lo zaloÅŸenÃ© na programu,
+musÃ­ bÃœt rozÅ¡iÅovÃ¡nÃ­ tohoto celku podÅÃ­zeno ustanovenÃ­m tÃ©to licence
+tak, ÅŸe povolenÃ­ poskytnutÃ¡ dalÅ¡Ã­m uÅŸivatelÅ¯m se rozÅ¡Ã­ÅÃ­ na celÃ© dÃ­lo,
+tedy na vÅ¡echny jeho ÄÃ¡sti bez ohledu na to, kdo kterou ÄÃ¡st napsal.</p>
+
+<p>Smyslem tohoto paragrafu tedy nenÃ­ zÃ­skÃ¡nÃ­ prÃ¡v na dÃ­lo zcela napsanÃ©
+vÃ¡mi ani popÃ­rÃ¡nÃ­ vaÅ¡ich prÃ¡v vÅ¯Äi nÄmu; skuteÄnÃœm smyslem je
+vÃœkon prÃ¡va na ÅÃ­zenÃ­ distribuce odvozenÃœch nebo kolektivnÃ­ch dÄl
+zaloÅŸenÃœch na programu.</p>
+
+<p>PouhÃ© spojenÃ­ jinÃ©ho dÃ­la, jeÅŸ nenÃ­ na programu zaloÅŸeno, s
+programem (anebo dÃ­lem zaloÅŸenÃœm na programu) na pamÄÅ¥ovÃ©m nebo
+distribuÄnÃ­m mÃ©diu neuvazuje toto jinÃ© dÃ­lo do pÅ¯sobnosti tÃ©to
+licence.</p>
+
+<p><b>3.</b>
+MÅ¯ÅŸete kopÃ­rovat a rozÅ¡iÅovat program (nebo dÃ­lo na nÄm
+zaloÅŸenÃ©, viz paragraf 2) v objektovÃ© anebo spustitelnÃ© podobÄ podle
+ustanovenÃ­ paragrafÅ¯ 1 a&nbsp;2 vÃœÅ¡e, pokud splnÃ­te nÄkterou z nÃ¡sledujÃ­cÃ­ch
+nÃ¡leÅŸitostÃ­:</p>
+
+<ul>
+<li><b>a)</b> DoprovodÃ­te jej zdrojovÃœm kÃ³dem ve strojovÄ ÄitelnÃ© formÄ.
+ZdrojovÃœ kÃ³d musÃ­ bÃœt rozÅ¡iÅovÃ¡n podle ustanovenÃ­ paragrafÅ¯ 1 a&nbsp;2 vÃœÅ¡e,
+a to na mÃ©diu bÄÅŸnÄ pouÅŸÃ­vanÃ©m pro vÃœmÄnu softwaru; nebo
+<li><b>b)</b> DoprovodÃ­te jej pÃ­semnou nabÃ­dkou s platnostÃ­ nejmÃ©nÄ tÅi roky,
+podle nÃ­ÅŸ poskytnete jakÃ©koli tÅetÃ­ stranÄ, za poplatek nepÅevyÅ¡ujÃ­cÃ­
+vaÅ¡e vÃœdaje vynaloÅŸenÃ© na fyzickou vÃœrobou zdrojovÃ© distribuce,
+kompletnÃ­ strojovÄ Äitelnou kopii odpovÃ­dajÃ­cÃ­ho zdrojovÃ©ho kÃ³du, jenÅŸ
+musÃ­ bÃœt Å¡Ã­Åen podle ustanovenÃ­ paragrafÅ¯ 1 a&nbsp;2 vÃœÅ¡e na mÃ©diu bÄÅŸnÄ
+pouÅŸÃ­vanÃ©m pro vÃœmÄnu softwaru; nebo
+<li><b>c)</b> DoprovodÃ­te jej informacemi, kterÃ© jste dostal ohlednÄ nabÃ­dky
+na poskytnutÃ­ zdrojovÃ©ho kÃ³du. (Tato alternativa je povolena jen pro
+nekomerÄnÃ­ Å¡Ã­ÅenÃ­ a jenom tehdy, pokud jste obdrÅŸel program v
+objektovÃ©m nebo spustitelnÃ©m tvaru spolu s takovou nabÃ­dkou, v souladu
+s poloÅŸkou b vÃœÅ¡e.)
+</ul></p>
+
+<p>ZdrojovÃœ kÃ³d k dÃ­lu je nejvhodnÄjÅ¡Ã­ formou dÃ­la z hlediska jeho
+pÅÃ­padnÃœch modifikacÃ­. Pro dÃ­lo ve spustitelnÃ©m tvaru znamenÃ¡ ÃºplnÃœ
+zdrojovÃœ kÃ³d veÅ¡kerÃœ zdrojovÃœ kÃ³d pro vÅ¡echny moduly, kterÃ© obsahuje,
+plus jakÃ©koli dalÅ¡Ã­ soubory pro definici rozhranÃ­, plus dÃ¡vkovÃ©
+soubory potÅebnÃ© pro kompilaci a instalaci spustitelnÃ©ho programu.
+ZvlÃ¡Å¡tnÃ­ vÃœjimkou jsou vÅ¡ak ty softwarovÃ© komponenty, kterÃ© jsou
+normÃ¡lnÄ Å¡Ã­Åeny (buÄ ve zdrojovÃ© nebo binÃ¡rnÃ­ formÄ) s hlavnÃ­mi
+souÄÃ¡stmi operaÄnÃ­ho systÃ©mu, na nÄmÅŸ spustitelnÃœ program bÄÅŸÃ­ (tj.
+s pÅekladaÄem, jÃ¡drem apod.). Tyto komponenty nemusÃ­ bÃœt Å¡Ã­Åeny se
+zdrojovÃœm kÃ³dem, pokud ovÅ¡em komponenta sama nedoprovÃ¡zÃ­ spustitelnou
+podobu dÃ­la.</p>
+
+<p>Je-li Å¡Ã­ÅenÃ­ objektovÃ©ho nebo spustitelnÃ©ho kÃ³du ÄinÄno nabÃ­dkou
+pÅÃ­stupu ke kopÃ­rovÃ¡nÃ­ z urÄitÃ©ho mÃ­sta, potom se za distribuci
+zdrojovÃ©ho kÃ³du poÄÃ­tÃ¡ i nabÃ­dnutÃ­ ekvivalentnÃ­ho pÅÃ­stupu ke
+kopÃ­rovÃ¡nÃ­ zdrojovÃ©ho kÃ³du ze stejnÃ©ho mÃ­sta, byÅ¥ pÅitom nejsou tÅetÃ­
+strany nuceny ke zkopÃ­rovÃ¡nÃ­ zdrojovÃ©ho kÃ³du spolu s objektovÃœm.</p>
+
+<p><b>4.</b>
+NesmÃ­te kopÃ­rovat, modifikovat, poskytovat sublicence anebo
+Å¡Ã­Åit program jinÃœm zpÅ¯sobem neÅŸ vÃœslovnÄ uvedenÃœm v tÃ©to licenci.
+JakÃœkoli jinÃœ pokus o kopÃ­rovÃ¡nÃ­, modifikovÃ¡nÃ­, poskytnutÃ­ sublicence anebo
+Å¡Ã­ÅenÃ­ programu je neplatnÃœ a automaticky ukonÄÃ­ vaÅ¡e prÃ¡va danÃ¡ touto
+licencÃ­. Strany, kterÃ© od vÃ¡s obdrÅŸely kopie anebo prÃ¡va v souladu s
+touto licencÃ­, vÅ¡ak nemajÃ­ svÃ© licence ukonÄeny, dokud se jim plnÄ podÅizujÃ­.</p>
+
+<p><b>5.</b>
+NenÃ­ vaÅ¡Ã­ povinostÃ­ tuto licenci pÅijmout, protoÅŸe jste ji
+nepodepsal. Nic jinÃ©ho vÃ¡m vÅ¡ak nedÃ¡vÃ¡ moÅŸnost kopÃ­rovat nebo Å¡Ã­Åit
+program nebo odvozenÃ¡ dÃ­la. V pÅÃ­padÄ, ÅŸe tuto licenci nepÅijmete,
+jsou tyto Äinnosti zÃ¡konem zakÃ¡zÃ¡ny. TÃ­m pÃ¡dem modifikacÃ­ anebo
+Å¡Ã­ÅenÃ­m programu (anebo kaÅŸdÃ©ho dÃ­la zaloÅŸenÃ©ho na programu)
+vyjadÅujete svÃ© podÅÃ­zenÃ­ se licenci a vÅ¡em jejÃ­m ustanovenÃ­m a
+podmÃ­nkÃ¡m pro kopÃ­rovanÃ­, modifikovÃ¡nÃ­ a Å¡Ã­ÅenÃ­ programu a dÄl na nÄm
+zaloÅŸenÃœch.</p>
+
+<p><b>6.</b>
+PokaÅŸdÃ©, kdyÅŸ redistribuujete program (nebo
+dÃ­lo zaloÅŸenÃ© na programu), zÃ­skÃ¡vÃ¡ pÅÃ­jemce od pÅ¯vodnÃ­ho drÅŸitele
+licence prÃ¡vo kopÃ­rovat, modifikovat a Å¡Ã­Åit program v souladu s
+tÄmito ustanovenÃ­mi a podmÃ­nkami. NesmÃ­te klÃ¡st ÅŸÃ¡dnÃ© dalÅ¡Ã­ pÅekÃ¡ÅŸky
+vÃœkonu zde zaruÄenÃœch pÅÃ­jemcovÃœch prÃ¡v. Nejste odpovÄdnÃœ za vymÃ¡hÃ¡nÃ­
+dodrÅŸovÃ¡nÃ­ tÃ©to licence tÅetÃ­mi stranami.</p>
+
+<p><b>7.</b>
+Jsou-li vÃ¡m z rozhodnutÃ­ soudu, obvinÄnÃ­m z poruÅ¡enÃ­ patentu
+nebo z jakÃ©hokoli jinÃ©ho dÅ¯vodu (nejen v souvislosti s patenty)
+uloÅŸeny takovÃ© podmÃ­nky (aÅ¥ jiÅŸ pÅÃ­kazem soudu, smlouvou nebo jinak),
+kterÃ© se vyluÄujÃ­ s podmÃ­nkami tÃ©to licence, nejste tÃ­m osvobozen od
+podmÃ­nek tÃ©to licence. Pokud nemÅ¯ÅŸete Å¡Ã­Åit program tak, abyste
+vyhovÄl zÃ¡roveÅ svÃœm zÃ¡vazkÅ¯m vyplÃœvajÃ­cÃ­m z tÃ©to licence a jinÃœm
+platnÃœm zÃ¡vazkÅ¯m, nesmÃ­te jej v dÅ¯sledku toho Å¡Ã­Åit vÅ¯bec. Pokud by
+napÅÃ­klad patentovÃ© osvÄdÄenÃ­ nepovolovalo bezplatnou redistribuci
+programu vÅ¡emi, kdo vaÅ¡Ã­m pÅiÄinÄnÃ­m zÃ­skajÃ­ pÅÃ­mo nebo nepÅÃ­mo jeho
+kopie, pak by jedinÃœ moÅŸnÃœ zpÅ¯sob jak vyhovÄt zÃ¡roveÅ patentovÃ©mu
+osvÄdÄenÃ­ i tÃ©to licenci spoÄÃ­val v ukonÄenÃ­ distribuce programu.</p>
+
+<p>Pokud by se za nÄjakÃœch specifickÃœch okolnostÃ­ jevila nÄkterÃ¡ ÄÃ¡st
+tohoto paragrafu jako neplatnÃ¡ nebo nevynutitelnÃ¡, povaÅŸuje se za
+smÄrodatnou rovnovÃ¡ha vyjÃ¡dÅenÃ¡ tÃ­mto paragrafem a paragraf jako celek
+se povaÅŸuje za smÄrodatnÃœ za jinÃœch okolnostÃ­.</p>
+
+<p>Smyslem tohoto paragrafu nenÃ­ navÃ¡dÄt vÃ¡s k poruÅ¡ovÃ¡nÃ­ patentÅ¯ Äi
+jinÃœch ustanovenÃ­ vlastnickÃ©ho prÃ¡va, anebo tato ustanovenÃ­
+zpochybÅovat; jedinÃœm jeho smyslem je ochrana integrity
+systÃ©mu Å¡Ã­ÅenÃ­ volnÃ©ho softwaru, kterÃœ je podloÅŸen veÅejnÃœmi
+licenÄnÃ­mi pÅedpisy. MnozÃ­ lidÃ© poskytli svÃ© pÅÃ­spÄvky do Å¡irokÃ©ho
+okruhu softwaru Å¡Ã­ÅenÃ©ho tÃ­mto systÃ©mem, spolehnuvÅ¡e se na jeho dÅ¯slednÃ©
+uplatÅovÃ¡nÃ­; zÃ¡leÅŸÃ­ na autorovi/dÃ¡rci, aby rozhodl, zda si pÅeje Å¡Ã­Åit
+software pomocÃ­ nÄjakÃ©ho jinÃ©ho systÃ©mu a ÅŸÃ¡dnÃœ uÅŸivatel licence nemÅ¯ÅŸe
+takovÃ© rozhodnutÃ­ zpochybÅovat.</p>
+
+<p>Smyslem tohoto paragrafu je zevrubnÄ osvÄtlit to, co je povaÅŸovÃ¡no za
+dÅ¯sledek plynoucÃ­ ze zbytku tÃ©to licence.</p>
+
+<p><b>8.</b>
+Pokud je Å¡Ã­ÅenÃ­ Äi pouÅŸitÃ­ programu v nÄkterÃœch zemÃ­ch
+omezeno buÄ patenty anebo autorsky chrÃ¡nÄnÃœmi rozhranÃ­mi, mÅ¯ÅŸe drÅŸitel
+pÅ¯vodnÃ­ch autorskÃœch prÃ¡v, kterÃœ svÄÅuje program do pÅ¯sobnosti tÃ©to
+licence, pÅidat vÃœslovnÃ© omezenÃ­ pro geografickÃ© Å¡Ã­ÅenÃ­, vyluÄujÃ­cÃ­
+takovÃ© zemÄ, takÅŸe Å¡Ã­ÅenÃ­ je povoleno jen v tÄch zemÃ­ch nebo mezi tÄmi
+zemÄmi, kterÃ© nejsou tÃ­mto zpÅ¯sobem vylouÄeny. Tato licence zahrnuje v
+tomto pÅÃ­padÄ takovÃ© omezenÃ­ pÅesnÄ tak, jako by bylo zapsÃ¡no v textu
+tÃ©to licence.</p>
+
+<p><b>9.</b>
+Free Software Foundation mÅ¯ÅŸe Äas od Äasu vydÃ¡vat upravenÃ©
+nebo novÃ© verze ObecnÃ© veÅejnÃ© licence. TakovÃ© novÃ© verze se budou
+svÃœm duchem podobat souÄasnÃ© verzi, v jednotlivostech se vÅ¡ak mohou
+liÅ¡it s ohledem na novÃ© problÃ©my Äi zÃ¡jmy.</p>
+
+<p>KaÅŸdÃ© verzi je pÅidÄleno rozliÅ¡ujÃ­cÃ­ ÄÃ­slo verze. Pokud program
+specifikuje ÄÃ­slo verze, kterÃ¡ se na nÄj vztahuje, a "vÅ¡echny
+nÃ¡sledujÃ­cÃ­ verze", mÅ¯ÅŸete se podle uvÃ¡ÅŸenÃ­ ÅÃ­dit ustanovenÃ­mi a
+podmÃ­nkami buÄto onÃ© konkrÃ©tnÃ­ verze anebo kterÃ©koliv nÃ¡sledujÃ­cÃ­
+verze, kterou vydala Free Software Foundation. JestliÅŸe program
+nespecifikuje ÄÃ­slo verze tÃ©to licence, mÅ¯ÅŸete si vybrat libovolnou
+verzi, kterou kdy Free Software Foundation vydala.</p>
+
+<p><b>10.</b>
+Pokud si pÅejete zahrnout ÄÃ¡sti programu do jinÃœch volnÃœch
+programÅ¯, jejichÅŸ distribuÄnÃ­ podmÃ­nky jsou odliÅ¡nÃ©, zaÅ¡lete autorovi
+ÅŸÃ¡dost o povolenÃ­. V pÅÃ­padÄ softwaru, k nÄmuÅŸ vlastnÃ­ autorskÃ¡ prÃ¡va Free
+Software Foundation, napiÅ¡te Free Software Foundation; nÄkdy ÄinÃ­me
+vÃœjimky ze zde uvedenÃœch ustanovenÃ­. NaÅ¡e rozhodnutÃ­ bude vedeno dvÄma
+cÃ­li: zachovÃ¡nÃ­m volnÃ© povahy vÅ¡ech odvozenin naÅ¡eho volnÃ©ho softwaru
+a podporou sdÃ­lenÃ­ a opÄtovnÃ©ho vyuÅŸitÃ­ softwaru obecnÄ.</p>
+
+<p><center><b>ZÃRUKA SE NEPOSKYTUJE</b></center></p>
+
+<p><b>11.</b>
+VZHLEDEM K BEZPLATNÃMU POSKYTNUTÃ LICENCE K PROGRAMU SE NA
+PROGRAM NEVZTAHUJE ÅœÃDNÃ ZÃRUKA, A TO V MÃÅE POVOLENÃ PLATNÃM ZÃKONEM.
+POKUD NENÃ PÃSEMNÄ STANOVENO JINAK, POSKYTUJÃ DRÅœITELÃ AUTORSKÃCH PRÃV
+POPÅÃPADÄ JINÃ STRANY PROGRAM "TAK, JAK JE", BEZ ZÃRUKY
+JAKÃHOKOLI DRUHU, AÅ€ VÃSLOVNÃ NEBO VYPLÃVAJÃCÃ, VÄETNÄ, ALE NIKOLI
+JEN, ZÃRUK PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO URÄITÃ ÃÄEL. POKUD JDE O
+KVALITU A VÃKONNOST PROGRAMU, LEÅœÃ VEÅ KERÃ RIZIKO NA VÃS. POKUD BY SE U
+PROGRAMU PROJEVILY ZÃVADY, PADAJÃ NÃKLADY ZA VÅ ECHNU POTÅEBNOU ÃDRÅœBU,
+OPRAVU ÄI NÃPRAVU NA VÃÅ  VRUB.</p>
+
+<p><b>12.</b>
+V ÅœÃDNÃM PÅÃPADÄ, S VÃJIMKOU TOHO, KDYÅœ TO VYÅœADUJE PLATNÃ
+ZÃKON, ANEBO KDYÅœ TO BYLO PÃSEMNÄ ODSOUHLASENO, VÃM NEBUDE ÅœÃDNÃ Z
+DRÅœITELÅ® AUTORSKÃCH PRÃV ANI ÅœÃDNÃ JINÃ STRANA, KTERÃ SMÃ MODIFIKOVAT
+ÄI Å ÃÅIT PROGRAM V SOULADU S PÅEDCHOZÃMI USTANOVENÃMI, ODPOVÄDNI
+ZA Å KODY, VÄETNÄ VÅ ECH OBECNÃCH, SPECIÃLNÃCH, NAHODILÃCH NEBO
+NÃSLEDNÃCH Å KOD VYPLÃVAJÃCÃCH Z UÅœÃVÃNÃ ANEBO NESCHOPNOSTI UÅœÃVAT
+PROGRAMU (VÄETNÄ, ALE NIKOLI JEN, ZTRÃTY NEBO ZKRESLENÃ DAT, NEBO
+TRVALÃCH Å KOD ZPÅ®SOBENÃCH VÃM NEBO TÅETÃM STRANÃM, NEBO SELHÃNÃ FUNKCE
+PROGRAMU V SOUÄINNOSTI S JINÃMI PROGRAMY), A TO I V PÅÃPADÄ, ÅœE TAKOVÃ
+DRÅœITEL AUTORSKÃCH PRÃV NEBO JINÃ STRANA BYLI UPOZORNÄNI NA MOÅœNOST
+TAKOVÃCH Å KOD.</p>
+
+<center><b>KONEC USTANOVENÃ A PODMÃNEK</b></center>
+
+<h2>DoplnÄk: Jak uplatnit tato ustanovenÃ­ na vaÅ¡e novÃ© programy</h2>
+
+<p>Pokud vyvinete novÃœ program a chcete, aby byl veÅejnosti co nejvÃ­ce k
+uÅŸitku, mÅ¯ÅŸete toho nejlÃ©pe dosÃ¡hnout tÃ­m, ÅŸe jej prohlÃ¡sÃ­te za volnÃœ
+software, kterÃœ mÅ¯ÅŸe kdokoliv redistribuovat a mÄnit za zde uvedenÃœch
+podmÃ­nek.</p>
+
+<p>K tomu staÄÃ­ pÅipojit k programu nÃ¡sledujÃ­cÃ­ Ãºdaje. NejbezpeÄnÄjÅ¡Ã­
+cestou je jejich pÅipojenÃ­ na zaÄÃ¡tek kaÅŸdÃ©ho zdrojovÃ©ho souboru, ÄÃ­mÅŸ
+se nejÃºÄinnÄji sdÄlÃ­ vylouÄenÃ­ zÃ¡ruky; a v kaÅŸdÃœ souboru by pak mÄla bÃœt
+prinejmenÅ¡Ã­m ÅÃ¡dka s "copyrightem" a odkaz na mÃ­sto, kde lze
+nalÃ©zt ÃºplnÃ© Ãºdaje.</p>
+
+<blockquote><pre>
+&lt;<i>ÅÃ¡dka se jmÃ©nem programu a nÃ¡stinem toho, co dÄlÃ¡</i>&gt;
+
+Copyright (C)&lt;<i>rok</i>&gt; &lt;<i>jmÃ©no autora</i>&gt;
+
+Tento program je volnÃœ software; mÅ¯ÅŸete jej Å¡Ã­Åit a modifikovat podle
+ustanovenÃ­ ObecnÃ© veÅejnÃ© licence GNU, vydÃ¡vanÃ© Free Software
+Foundation; a to buÄ verze 2 tÃ©to licence anebo (podle vaÅ¡eho uvÃ¡ÅŸenÃ­)
+kterÃ©koli pozdÄjÅ¡Ã­ verze.
+
+Tento program je rozÅ¡iÅovÃ¡n v nadÄji, ÅŸe bude uÅŸiteÄnÃœ, avÅ¡ak BEZ
+JAKÃKOLI ZÃRUKY; neposkytujÃ­ se ani odvozenÃ© zÃ¡ruky PRODEJNOSTI anebo
+VHODNOSTI PRO URÄITÃ ÃÄEL. DalÅ¡Ã­ podrobnosti hledejte ve ObecnÃ©
+veÅejnÃ© licenci GNU.
+
+Kopii ObecnÃ© veÅejnÃ© licence GNU jste mÄl obdrÅŸet spolu s tÃ­mto
+programem; pokud se tak nestalo, napiÅ¡te o ni Free Software Foundation,
+Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+</blockquote></pre>
+
+<p>PÅipojte rovnÄÅŸ informaci o tom, jak je moÅŸnÃ© se s vÃ¡mi spojit
+elektronickou a papÃ­rovou poÅ¡tou.</p>
+
+<p>Pokud je program interaktivnÃ­, zaÅiÄte, aby se pÅi startu v
+interaktivnÃ­m mÃ³du vypsalo hlÃ¡Å¡enÃ­ podobnÃ© tomuto:</p>
+
+<blockquote><pre>
+Packal verze 69, Copyright (C) 19xx jmÃ©no autora.
+Program Packal je ABSOLUTNÄ BEZ ZÃRUKY; podrobnosti se dozvÃ­te
+zadÃ¡nÃ­m `show w'. Jde o volnÃœ software a jehoÅ¡Ã­ÅenÃ­ za jistÃœch
+podmÃ­nek je vÃ­tÃ¡no; podrobnosti zÃ­skÃ¡te zadÃ¡nÃ­m `show c'.
+</pre></blockquote>
+
+<p>HypotetickÃ© povely `<code>show w</code>' a `<code>show c</code>' by
+mÄly zobrazit pÅÃ­sluÅ¡nÃ© pasÃ¡ÅŸe ObecnÃ© veÅejnÃ© licence. OdpovÃ­dajÃ­cÃ­
+povely ovÅ¡em nemusÃ­ bÃœt prÃ¡vÄ `<code>show w</code>' a `<code>show
+c</code>'; mohou to bÃœt tÅeba stisky tlaÄÃ­tka na myÅ¡i nebo poloÅŸky v
+menu--cokoliv, co se do vaÅ¡eho programu hodÃ­.</p>
+
+<p>Pokud je to nutnÃ©, mÄl byste takÃ© pÅimÄt svÃ©ho zamÄstnavatele
+(jestliÅŸe pracujete jako programÃ¡tor) nebo pÅedstavitele vaÅ¡Ã­ Å¡koly,
+je-li nÄkdo takovÃœ, k tomu, aby podepsal "zÅeknutÃ­ se autorskÃœch
+prÃ¡v". Zde je vzor; jmÃ©na pozmÄÅte:
+
+<blockquote><pre>
+Jojotechna, a.s., se tÃ­mto zÅÃ­kÃ¡ veÅ¡kerÃ©ho zÃ¡jmu o autorskÃ¡ prÃ¡va k
+programu `Packal' (pÅekladaÄ s&nbsp;nakladaÄem) napsanÃ©mu Jakubem Bastlem.
+
+&lt;<i>TomÃ¡Å¡ SloÅŸitÃœ--podpis</i>&gt;, 1. dubna 1989
+
+TomÃ¡Å¡ SloÅŸitÃœ, vÃ­ce neÅŸ prezident
+</pre></blockquote>
+
+<p>Tato ObecnÃ¡ veÅejnÃ¡ licence neumoÅŸÅuje zahrnutÃ­ vaÅ¡eho programu do
+jinÃœch neÅŸ volnÃœch programÅ¯. Je-li vÃ¡Å¡ program knihovnou podprogramÅ¯,
+mÅ¯ÅŸete zvÃ¡ÅŸit, zda je uÅŸiteÄnÃ© umoÅŸnit sestavovÃ¡nÃ­ i vÃ¡zanÃœch
+aplikaÄnÃ­ch programÅ¯ s vaÅ¡Ã­ knihovnou. V takovÃ©m pÅÃ­padÄ pouÅŸijte
+Obecnou knihovnÃ­ licenci GNU namÃ­sto tÃ©to licence.</p>
+
+</body> </html>
Index: /smplayer/vendor/current/docs/de/gpl.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/de/gpl.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/de/gpl.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,638 @@
+<html>
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+<title>GNU GPL v2</title>
+</head>
+<body>
+<div class="main">
+<h1 class="dropshadow"><div>
+GNU General Public License
+</div></h1>
+<p><strong>
+Deutsche Ãbersetzung der Version 2, Juni 1991
+</strong></p>
+<p><em>
+Den offiziellen englischen Originaltext finden Sie unter
+<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html</a>.
+</em></p>
+<blockquote>
+<p>
+Diese Ãbersetzung wurde ursprÃŒnglich erstellt von Katja Lachmann
+Ãbersetzungen im Auftrag der S.u.S.E.&nbsp;GmbH &ndash;
+<tt>http://www.suse.de</tt>. Sie wurde ÃŒberarbeitet von <a
+href="http://www.peter.gerwinski.de">Peter Gerwinski</a>, G-N-U
+GmbH &ndash; <tt>http://www.g-n-u.de</tt> (31.&nbsp;Oktober 1996,
+4.&nbsp;Juni 2000).
+</p>
+<p>
+Diese Ãbersetzung wird mit der Absicht angeboten, das VerstÃ€ndnis
+der <em>GNU General Public License</em> (GNU GPL) zu erleichtern.
+Es handelt sich jedoch nicht um eine offizielle oder im
+rechtlichen Sinne anerkannte Ãbersetzung.
+</p>
+<p>
+Die <em>Free Software Foundation</em> (FSF) ist nicht der
+Herausgeber dieser Ãbersetzung, und sie hat diese Ãbersetzung
+auch nicht als rechtskrÃ€ftigen Ersatz fÃŒr die Original-GNU-GPL
+anerkannt. Da die Ãbersetzung nicht sorgfÃ€ltig von AnwÃ€lten
+ÃŒberprÃŒft wurde, kÃ¶nnen die Ãbersetzer nicht garantieren, daÃ die
+Ãbersetzung die rechtlichen Aussagen der GNU GPL exakt
+wiedergibt. Wenn Sie sichergehen wollen, daÃ von Ihnen geplante
+AktivitÃ€ten im Sinne der GNU GPL gestattet sind, halten Sie sich
+bitte an die <a
+href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">englischsprachige
+Originalversion</a>.
+</p>
+<p>
+Die Ãbersetzer und die <em>Free Software Foundation</em> mÃ¶chten
+Sie darum bitten, diese Ãbersetzung nicht als offizielle
+Lizenzbedingungen fÃŒr von Ihnen geschriebene Programme zu
+verwenden. Bitte benutzen Sie hierfÃŒr stattdessen die von der
+<em>Free Software Foundation</em> herausgegebene <a
+href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">englischsprachige
+Originalversion</a>.
+</p>
+<p><em>
+This is a translation of the GNU General Public License into
+German. This translation is distributed in the hope that it will
+facilitate understanding, but it is not an official or legally
+approved translation.
+</em></p>
+<p><em>
+The Free Software Foundation is not the publisher of this
+translation and has not approved it as a legal substitute for the
+authentic GNU General Public License. The translation has not
+been reviewed carefully by lawyers, and therefore the translator
+cannot be sure that it exactly represents the legal meaning of
+the GNU General Public License. If you wish to be sure whether
+your planned activities are permitted by the GNU General Public
+License, please refer to the
+<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">authentic English version</a>.
+</em></p>
+<p><em>
+The translators and the Free Software Foundation strongly urge
+you not to use this translation as the official distribution
+terms for your programs; instead, please use the
+<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">authentic English version</a>
+published by the Free Software Foundation.
+</em></p>
+</blockquote>
+<h1 align="center">GNU General Public License</h1>
+<p align="center"><strong>
+Deutsche Ãbersetzung der Version 2, Juni 1991
+</strong></p>
+<p align="center"><strong>
+Copyright &copy; 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.<br>
+51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
+</strong></p>
+<p>
+Es ist jedermann gestattet, diese Lizenzurkunde zu vervielfÃ€ltigen
+und unverÃ€nderte Kopien zu verbreiten; Ãnderungen sind jedoch
+nicht erlaubt.
+</p>
+<p><strong>
+Diese Ãbersetzung ist kein rechtskrÃ€ftiger Ersatz fÃŒr die
+<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">englischsprachige
+Originalversion</a>!
+</strong></p>
+<h2>Vorwort</h2>
+<p>
+Die meisten Softwarelizenzen sind daraufhin entworfen worden,
+Ihnen die Freiheit zu nehmen, die Software weiterzugeben und zu
+verÃ€ndern. Im Gegensatz dazu soll Ihnen die <em>GNU General Public
+License</em>, die Allgemeine Ãffentliche GNU-Lizenz, ebendiese
+Freiheit garantieren. Sie soll sicherstellen, daÃ die Software fÃŒr
+alle Benutzer frei ist. Diese Lizenz gilt fÃŒr den GroÃteil der von
+der <em>Free Software Foundation</em> herausgegebenen Software und
+fÃŒr alle anderen Programme, deren Autoren ihr Werk dieser Lizenz
+unterstellt haben. Auch Sie kÃ¶nnen diese MÃ¶glichkeit der
+Lizenzierung fÃŒr Ihre Programme anwenden. (Ein anderer Teil der
+Software der <em>Free Software Foundation</em> unterliegt
+stattdessen der <em>GNU Lesser General Public License</em>, der
+Kleineren Allgemeinen Ãffentlichen GNU-Lizenz.)
+</p>
+<p>
+Die Bezeichnung <em>&bdquo;freie&ldquo; Software</em> bezieht sich
+auf Freiheit, nicht auf den Preis. Unsere Lizenzen sollen Ihnen
+die Freiheit garantieren, Kopien freier Software zu verbreiten
+(und etwas fÃŒr diesen Service zu berechnen, wenn Sie mÃ¶chten), die
+MÃ¶glichkeit, die Software im Quelltext zu erhalten oder den
+Quelltext auf Wunsch zu bekommen. Die Lizenzen sollen garantieren,
+daÃ Sie die Software Ã€ndern oder Teile davon in neuen freien
+Programmen verwenden dÃŒrfen &ndash; und daÃ Sie wissen, daÃ Sie
+dies alles tun dÃŒrfen.
+</p>
+<p>
+Um Ihre Rechte zu schÃŒtzen, mÃŒssen wir EinschrÃ€nkungen machen, die
+es jedem verbieten, Ihnen diese Rechte zu verweigern oder Sie
+aufzufordern, auf diese Rechte zu verzichten. Aus diesen
+EinschrÃ€nkungen folgen bestimmte Verantwortlichkeiten fÃŒr Sie,
+wenn Sie Kopien der Software verbreiten oder sie verÃ€ndern.
+</p>
+<p>
+Beispielsweise mÃŒssen Sie den EmpfÃ€ngern alle Rechte gewÃ€hren, die
+Sie selbst haben, wenn Sie &ndash; kostenlos oder gegen Bezahlung
+&ndash; Kopien eines solchen Programms verbreiten. Sie mÃŒssen
+sicherstellen, daÃ auch die EmpfÃ€nger den Quelltext erhalten
+bzw.&nbsp;erhalten kÃ¶nnen. Und Sie mÃŒssen ihnen diese Bedingungen
+zeigen, damit sie ihre Rechte kennen.
+</p>
+<p>
+Wir schÃŒtzen Ihre Rechte in zwei Schritten: (1) Wir stellen die
+Software unter ein Urheberrecht (Copyright), und (2) wir bieten
+Ihnen diese Lizenz an, die Ihnen das Recht gibt, die Software zu
+vervielfÃ€ltigen, zu verbreiten und/oder zu verÃ€ndern.
+</p>
+<p>
+Um die Autoren und uns zu schÃŒtzen, wollen wir darÃŒberhinaus
+sicherstellen, daÃ jeder erfÃ€hrt, daÃ fÃŒr diese freie Software
+keinerlei Garantie besteht. Wenn die Software von jemand anderem
+modifiziert und weitergegeben wird, mÃ¶chten wir, daÃ die EmpfÃ€nger
+wissen, daÃ sie nicht das Original erhalten haben, damit
+irgendwelche von anderen verursachte Probleme nicht den Ruf des
+ursprÃŒnglichen Autors schÃ€digen.
+</p>
+<p>
+SchlieÃlich und endlich ist jedes freie Programm permanent durch
+Software-Patente bedroht. Wir mÃ¶chten die Gefahr ausschlieÃen, daÃ
+Distributoren eines freien Programms individuell Patente
+lizensieren &ndash; mit dem Ergebnis, daÃ das Programm proprietÃ€r
+wÃŒrde. Um dies zu verhindern, haben wir klargestellt, daÃ jedes
+Patent entweder fÃŒr freie Benutzung durch jedermann lizenziert
+werden muÃ oder ÃŒberhaupt nicht lizenziert werden darf.
+</p>
+<p>
+Es folgen die genauen Bedingungen fÃŒr die VervielfÃ€ltigung,
+Verbreitung und Bearbeitung:
+</p>
+<h2>Allgemeine Ãffentliche GNU-Lizenz</h2>
+<h2>Bedingungen fÃŒr die VervielfÃ€ltigung, Verbreitung und Bearbeitung</h2>
+</h2>
+<p>
+&sect;0. Diese Lizenz gilt fÃŒr jedes Programm und jedes andere
+Werk, in dem ein entsprechender Vermerk des Copyright-Inhabers
+darauf hinweist, daÃ das Werk unter den Bestimmungen dieser
+<em>General Public License</em> verbreitet werden darf. Im
+folgenden wird jedes derartige Programm oder Werk als &bdquo;das
+Programm&ldquo; bezeichnet; die Formulierung &bdquo;auf dem
+Programm basierendes Werk&ldquo; bezeichnet das Programm sowie
+jegliche Bearbeitung des Programms im urheberrechtlichen Sinne,
+also ein Werk, welches das Programm, auch auszugsweise, sei es
+unverÃ€ndert oder verÃ€ndert und/oder in eine andere Sprache
+ÃŒbersetzt, enthÃ€lt. (Im folgenden wird die Ãbersetzung ohne
+EinschrÃ€nkung als &bdquo;Bearbeitung&ldquo; eingestuft.) Jeder
+Lizenznehmer wird im folgenden als &bdquo;Sie&ldquo; angesprochen.
+</p>
+<p>
+Andere Handlungen als VervielfÃ€ltigung, Verbreitung und
+Bearbeitung werden von dieser Lizenz nicht berÃŒhrt; sie fallen
+nicht in ihren Anwendungsbereich. Der Vorgang der AusfÃŒhrung des
+Programms wird nicht eingeschrÃ€nkt, und die Ausgaben des Programms
+unterliegen dieser Lizenz nur, wenn der Inhalt ein auf dem
+Programm basierendes Werk darstellt (unabhÃ€ngig davon, daÃ die
+Ausgabe durch die AusfÃŒhrung des Programmes erfolgte). Ob dies
+zutrifft, hÃ€ngt von den Funktionen des Programms ab.
+</p>
+<p>
+&sect;1. Sie dÃŒrfen auf beliebigen Medien unverÃ€nderte Kopien des
+Quelltextes des Programms, wie sie ihn erhalten haben, anfertigen
+und verbreiten. Voraussetzung hierfÃŒr ist, daÃ Sie mit jeder Kopie
+einen entsprechenden Copyright-Vermerk sowie einen
+HaftungsausschluÃ verÃ¶ffentlichen, alle Vermerke, die sich auf
+diese Lizenz und das Fehlen einer Garantie beziehen, unverÃ€ndert
+lassen und desweiteren allen anderen EmpfÃ€ngern des Programms
+zusammen mit dem Programm eine Kopie dieser Lizenz zukommen
+lassen.
+</p>
+<p>
+Sie dÃŒrfen fÃŒr den eigentlichen Kopiervorgang eine GebÃŒhr
+verlangen. Wenn Sie es wÃŒnschen, dÃŒrfen Sie auch gegen Entgelt
+eine Garantie fÃŒr das Programm anbieten.
+</p>
+<p>
+&sect;2. Sie dÃŒrfen Ihre Kopie(n) des Programms oder eines Teils
+davon verÃ€ndern, wodurch ein auf dem Programm basierendes Werk
+entsteht; Sie dÃŒrfen derartige Bearbeitungen unter den
+Bestimmungen von Paragraph 1 vervielfÃ€ltigen und verbreiten,
+vorausgesetzt, daÃ zusÃ€tzlich alle im folgenden genannten
+Bedingungen erfÃŒllt werden:
+</p>
+<ol type="lower-alpha">
+<li><p>
+Sie mÃŒssen die verÃ€nderten Dateien mit einem auffÃ€lligen Vermerk
+versehen, der auf die von Ihnen vorgenommene Modifizierung und
+das Datum jeder Ãnderung hinweist.
+</p></li>
+<li><p>
+Sie mÃŒssen dafÃŒr sorgen, daÃ jede von Ihnen verbreitete oder
+verÃ¶ffentlichte Arbeit, die ganz oder teilweise von dem Programm
+oder Teilen davon abgeleitet ist, Dritten gegenÃŒber als Ganzes
+unter den Bedingungen dieser Lizenz ohne LizenzgebÃŒhren zur
+VerfÃŒgung gestellt wird.
+</p></li>
+<li><p>
+Wenn das verÃ€nderte Programm normalerweise bei der AusfÃŒhrung
+interaktiv Kommandos einliest, mÃŒssen Sie dafÃŒr sorgen, daÃ es,
+wenn es auf dem ÃŒblichsten Wege fÃŒr solche interaktive Nutzung
+gestartet wird, eine Meldung ausgibt oder ausdruckt, die einen
+geeigneten Copyright-Vermerk enthÃ€lt sowie einen Hinweis, daÃ es
+keine GewÃ€hrleistung gibt (oder anderenfalls, daÃ Sie Garantie
+leisten), und daÃ die Benutzer das Programm unter diesen
+Bedingungen weiter verbreiten dÃŒrfen. Auch muÃ der Benutzer
+darauf hingewiesen werden, wie er eine Kopie dieser Lizenz
+ansehen kann. (Ausnahme: Wenn das Programm selbst interaktiv
+arbeitet, aber normalerweise keine derartige Meldung ausgibt, muÃ
+Ihr auf dem Programm basierendes Werk auch keine solche Meldung
+ausgeben).
+</p></li>
+</ol>
+<p>
+Diese Anforderungen gelten fÃŒr das bearbeitete Werk als Ganzes.
+Wenn identifizierbare Teile des Werkes nicht von dem Programm
+abgeleitet sind und vernÃŒnftigerweise als unabhÃ€ngige und
+eigenstÃ€ndige Werke fÃŒr sich selbst zu betrachten sind, dann
+gelten diese Lizenz und ihre Bedingungen nicht fÃŒr die betroffenen
+Teile, wenn Sie diese als eigenstÃ€ndige Werke weitergeben.  Wenn
+Sie jedoch dieselben Abschnitte als Teil eines Ganzen weitergeben,
+das ein auf dem Programm basierendes Werk darstellt, dann muÃ die
+Weitergabe des Ganzen nach den Bedingungen dieser Lizenz erfolgen,
+deren Bedingungen fÃŒr weitere Lizenznehmer somit auf das gesamte
+Ganze ausgedehnt werden &ndash; und somit auf jeden einzelnen
+Teil, unabhÃ€ngig vom jeweiligen Autor.
+</p>
+<p>
+Somit ist es nicht die Absicht dieses Abschnittes, Rechte fÃŒr
+Werke in Anspruch zu nehmen oder Ihnen die Rechte fÃŒr Werke
+streitig zu machen, die komplett von Ihnen geschrieben wurden;
+vielmehr ist es die Absicht, die Rechte zur Kontrolle der
+Verbreitung von Werken, die auf dem Programm basieren oder unter
+seiner auszugsweisen Verwendung zusammengestellt worden sind,
+auszuÃŒben.
+</p>
+<p>
+Ferner bringt auch das einfache Zusammenlegen eines anderen
+Werkes, das nicht auf dem Programm basiert, mit dem Programm oder
+einem auf dem Programm basierenden Werk auf ein- und demselben
+Speicher- oder Vertriebsmedium dieses andere Werk nicht in den
+Anwendungsbereich dieser Lizenz.
+</p>
+<p>
+&sect;3. Sie dÃŒrfen das Programm (oder ein darauf basierendes Werk
+gemÃ€Ã Paragraph 2) als Objectcode oder in ausfÃŒhrbarer Form unter
+den Bedingungen der Paragraphen 1 und 2 kopieren und weitergeben
+&ndash; vorausgesetzt, daÃ Sie auÃerdem eine der folgenden
+Leistungen erbringen:
+</p>
+<ol type="lower-alpha">
+<li><p>
+Liefern Sie das Programm zusammen mit dem vollstÃ€ndigen
+zugehÃ¶rigen maschinenlesbaren Quelltext auf einem fÃŒr den
+Datenaustausch ÃŒblichen Medium aus, wobei die Verteilung unter
+den Bedingungen der Paragraphen 1 und 2 erfolgen muÃ. Oder:
+</p></li>
+<li><p>
+Liefern Sie das Programm zusammen mit einem mindestens drei Jahre
+lang gÃŒltigen schriftlichen Angebot aus, jedem Dritten eine
+vollstÃ€ndige maschinenlesbare Kopie des Quelltextes zur VerfÃŒgung
+zu stellen &ndash; zu nicht hÃ¶heren Kosten als denen, die durch
+den physikalischen Kopiervorgang anfallen &ndash;, wobei der
+Quelltext unter den Bedingungen der Paragraphen 1 und 2 auf einem
+fÃŒr den Datenaustausch ÃŒblichen Medium weitergegeben wird. Oder:
+</p></li>
+<li><p>
+Liefern Sie das Programm zusammen mit dem schriftlichen Angebot
+der ZurverfÃŒgungstellung des Quelltextes aus, das Sie selbst
+erhalten haben. (Diese Alternative ist nur fÃŒr nicht-kommerzielle
+Verbreitung zulÃ€ssig und nur, wenn Sie das Programm als
+Objectcode oder in ausfÃŒhrbarer Form mit einem entsprechenden
+Angebot gemÃ€Ã Absatz b erhalten haben.)
+</p></li>
+</ol>
+<p>
+Unter dem Quelltext eines Werkes wird diejenige Form des Werkes
+verstanden, die fÃŒr Bearbeitungen vorzugsweise verwendet wird. FÃŒr
+ein ausfÃŒhrbares Programm bedeutet &bdquo;der komplette
+Quelltext&ldquo;: Der Quelltext aller im Programm enthaltenen
+Module einschlieÃlich aller zugehÃ¶rigen
+Modulschnittstellen-Definitionsdateien sowie der zur Compilation
+und Installation verwendeten Skripte. Als besondere Ausnahme
+jedoch braucht der verteilte Quelltext nichts von dem zu
+enthalten, was ÃŒblicherweise (entweder als Quelltext oder in
+binÃ€rer Form) zusammen mit den Hauptkomponenten des
+Betriebssystems (Kernel, Compiler usw.) geliefert wird, unter dem
+das Programm lÃ€uft &ndash; es sei denn, diese Komponente selbst
+gehÃ¶rt zum ausfÃŒhrbaren Programm.
+</p>
+<p>
+Wenn die Verbreitung eines ausfÃŒhrbaren Programms oder von
+Objectcode dadurch erfolgt, daÃ der Kopierzugriff auf eine dafÃŒr
+vorgesehene Stelle gewÃ€hrt wird, so gilt die GewÃ€hrung eines
+gleichwertigen Zugriffs auf den Quelltext als Verbreitung des
+Quelltextes, auch wenn Dritte nicht dazu gezwungen sind, den
+Quelltext zusammen mit dem Objectcode zu kopieren.
+</p>
+<p>
+&sect;4. Sie dÃŒrfen das Programm nicht vervielfÃ€ltigen, verÃ€ndern,
+weiter lizenzieren oder verbreiten, sofern es nicht durch diese
+Lizenz ausdrÃŒcklich gestattet ist. Jeder anderweitige Versuch der
+VervielfÃ€ltigung, Modifizierung, Weiterlizenzierung und
+Verbreitung ist nichtig und beendet automatisch Ihre Rechte unter
+dieser Lizenz. Jedoch werden die Lizenzen Dritter, die von Ihnen
+Kopien oder Rechte unter dieser Lizenz erhalten haben, nicht
+beendet, solange diese die Lizenz voll anerkennen und befolgen.
+</p>
+<p>
+&sect;5. Sie sind nicht verpflichtet, diese Lizenz anzunehmen, da
+Sie sie nicht unterzeichnet haben. Jedoch gibt Ihnen nichts
+anderes die Erlaubnis, das Programm oder von ihm abgeleitete Werke
+zu verÃ€ndern oder zu verbreiten. Diese Handlungen sind gesetzlich
+verboten, wenn Sie diese Lizenz nicht anerkennen. Indem Sie das
+Programm (oder ein darauf basierendes Werk) verÃ€ndern oder
+verbreiten, erklÃ€ren Sie Ihr EinverstÃ€ndnis mit dieser Lizenz und
+mit allen ihren Bedingungen bezÃŒglich der VervielfÃ€ltigung,
+Verbreitung und VerÃ€nderung des Programms oder eines darauf
+basierenden Werks.
+</p>
+<p>
+&sect;6. Jedesmal, wenn Sie das Programm (oder ein auf dem
+Programm basierendes Werk) weitergeben, erhÃ€lt der EmpfÃ€nger
+automatisch vom ursprÃŒnglichen Lizenzgeber die Lizenz, das
+Programm entsprechend den hier festgelegten Bestimmungen zu
+vervielfÃ€ltigen, zu verbreiten und zu verÃ€ndern. Sie dÃŒrfen keine
+weiteren EinschrÃ€nkungen der Durchsetzung der hierin zugestandenen
+Rechte des EmpfÃ€ngers vornehmen. Sie sind nicht dafÃŒr
+verantwortlich, die Einhaltung dieser Lizenz durch Dritte
+durchzusetzen.
+</p>
+<p>
+&sect;7. Sollten Ihnen infolge eines Gerichtsurteils, des Vorwurfs
+einer Patentverletzung oder aus einem anderen Grunde (nicht auf
+Patentfragen begrenzt) Bedingungen (durch GerichtsbeschluÃ,
+Vergleich oder anderweitig) auferlegt werden, die den Bedingungen
+dieser Lizenz widersprechen, so befreien Sie diese UmstÃ€nde nicht
+von den Bestimmungen dieser Lizenz. Wenn es Ihnen nicht mÃ¶glich
+ist, das Programm unter gleichzeitiger Beachtung der Bedingungen
+in dieser Lizenz und Ihrer anderweitigen Verpflichtungen zu
+verbreiten, dann dÃŒrfen Sie als Folge das Programm ÃŒberhaupt nicht
+verbreiten. Wenn zum Beispiel ein Patent nicht die gebÃŒhrenfreie
+Weiterverbreitung des Programms durch diejenigen erlaubt, die das
+Programm direkt oder indirekt von Ihnen erhalten haben, dann
+besteht der einzige Weg, sowohl das Patentrecht als auch diese
+Lizenz zu befolgen, darin, ganz auf die Verbreitung des Programms
+zu verzichten.
+</p>
+<p>
+Sollte sich ein Teil dieses Paragraphen als ungÃŒltig oder unter
+bestimmten UmstÃ€nden nicht durchsetzbar erweisen, so soll dieser
+Paragraph seinem Sinne nach angewandt werden; im ÃŒbrigen soll
+dieser Paragraph als Ganzes gelten.
+</p>
+<p>
+Zweck dieses Paragraphen ist nicht, Sie dazu zu bringen,
+irgendwelche Patente oder andere EigentumsansprÃŒche zu verletzen
+oder die GÃŒltigkeit solcher AnsprÃŒche zu bestreiten; dieser
+Paragraph hat einzig den Zweck, die IntegritÃ€t des
+Verbreitungssystems der freien Software zu schÃŒtzen, das durch die
+Praxis Ã¶ffentlicher Lizenzen verwirklicht wird. Viele Leute haben
+groÃzÃŒgige BeitrÃ€ge zu dem groÃen Angebot der mit diesem System
+verbreiteten Software im Vertrauen auf die konsistente Anwendung
+dieses Systems geleistet; es liegt am Autor/Geber, zu entscheiden,
+ob er die Software mittels irgendeines anderen Systems verbreiten
+will; ein Lizenznehmer hat auf diese Entscheidung keinen EinfluÃ.
+</p>
+<p>
+Dieser Paragraph ist dazu gedacht, deutlich klarzustellen, was als
+Konsequenz aus dem Rest dieser Lizenz betrachtet wird.
+</p>
+<p>
+&sect;8. Wenn die Verbreitung und/oder die Benutzung des Programms
+in bestimmten Staaten entweder durch Patente oder durch
+urheberrechtlich geschÃŒtzte Schnittstellen eingeschrÃ€nkt ist, kann
+der Urheberrechtsinhaber, der das Programm unter diese Lizenz
+gestellt hat, eine explizite geographische Begrenzung der
+Verbreitung angeben, in der diese Staaten ausgeschlossen werden,
+so daÃ die Verbreitung nur innerhalb und zwischen den Staaten
+erlaubt ist, die nicht ausgeschlossen sind. In einem solchen Fall
+beinhaltet diese Lizenz die BeschrÃ€nkung, als wÃ€re sie in diesem
+Text niedergeschrieben.
+</p>
+<p>
+&sect;9. Die <em>Free Software Foundation</em> kann von Zeit zu
+Zeit ÃŒberarbeitete und/oder neue Versionen der <em>General Public
+License</em> verÃ¶ffentlichen. Solche neuen Versionen werden vom
+Grundprinzip her der gegenwÃ€rtigen entsprechen, kÃ¶nnen aber im
+Detail abweichen, um neuen Problemen und Anforderungen gerecht zu
+werden.
+</p>
+<p>
+Jede Version dieser Lizenz hat eine eindeutige Versionsnummer.
+Wenn in einem Programm angegeben wird, daÃ es dieser Lizenz in
+einer bestimmten Versionsnummer oder &bdquo;jeder spÃ€teren
+Version&ldquo; <em>(&ldquo;any later version&rdquo;)</em>
+unterliegt, so haben Sie die Wahl, entweder den Bestimmungen der
+genannten Version zu folgen oder denen jeder beliebigen spÃ€teren
+Version, die von der <em>Free Software Foundation</em>
+verÃ¶ffentlicht wurde. Wenn das Programm keine Versionsnummer
+angibt, kÃ¶nnen Sie eine beliebige Version wÃ€hlen, die je von der
+<em>Free Software Foundation</em> verÃ¶ffentlicht wurde.
+</p>
+<p>
+&sect;10. Wenn Sie den Wunsch haben, Teile des Programms in
+anderen freien Programmen zu verwenden, deren Bedingungen fÃŒr die
+Verbreitung anders sind, schreiben Sie an den Autor, um ihn um die
+Erlaubnis zu bitten. FÃŒr Software, die unter dem Copyright der
+<em>Free Software Foundation</em> steht, schreiben Sie an die
+<em>Free Software Foundation</em>; wir machen zu diesem Zweck
+gelegentlich Ausnahmen. Unsere Entscheidung wird von den beiden
+Zielen geleitet werden, zum einen den freien Status aller von
+unserer freien Software abgeleiteten Werke zu erhalten und zum
+anderen das gemeinschaftliche Nutzen und Wiederverwenden von
+Software im allgemeinen zu fÃ¶rdern.
+</p>
+<h3>Keine GewÃ€hrleistung</h3>
+<p><strong>
+&sect;11. Da das Programm ohne jegliche Kosten lizenziert wird,
+besteht keinerlei GewÃ€hrleistung fÃŒr das Programm, soweit dies
+gesetzlich zulÃ€ssig ist. Sofern nicht anderweitig schriftlich
+bestÃ€tigt, stellen die Copyright-Inhaber und/oder Dritte das
+Programm so zur VerfÃŒgung, &bdquo;wie es ist&ldquo;, ohne
+irgendeine GewÃ€hrleistung, weder ausdrÃŒcklich noch implizit,
+einschlieÃlich &ndash; aber nicht begrenzt auf &ndash; Marktreife
+oder Verwendbarkeit fÃŒr einen bestimmten Zweck. Das volle Risiko
+bezÃŒglich QualitÃ€t und LeistungsfÃ€higkeit des Programms liegt bei
+Ihnen. Sollte sich das Programm als fehlerhaft herausstellen,
+liegen die Kosten fÃŒr notwendigen Service, Reparatur oder
+Korrektur bei Ihnen.
+</strong></p>
+<p><strong>
+&sect;12. In keinem Fall, auÃer wenn durch geltendes Recht
+gefordert oder schriftlich zugesichert, ist irgendein
+Copyright-Inhaber oder irgendein Dritter, der das Programm wie
+oben erlaubt modifiziert oder verbreitet hat, Ihnen gegenÃŒber fÃŒr
+irgendwelche SchÃ€den haftbar, einschlieÃlich jeglicher allgemeiner
+oder spezieller SchÃ€den, SchÃ€den durch Seiteneffekte
+(Nebenwirkungen) oder FolgeschÃ€den, die aus der Benutzung des
+Programms oder der Unbenutzbarkeit des Programms folgen
+(einschlieÃlich &ndash; aber nicht beschrÃ€nkt auf &ndash;
+Datenverluste, fehlerhafte Verarbeitung von Daten, Verluste, die
+von Ihnen oder anderen getragen werden mÃŒssen, oder dem UnvermÃ¶gen
+des Programms, mit irgendeinem anderen Programm
+zusammenzuarbeiten), selbst wenn ein Copyright-Inhaber oder
+Dritter ÃŒber die MÃ¶glichkeit solcher SchÃ€den unterrichtet worden
+war.
+</strong></p>
+<h2>Ende der Bedingungen</h2>
+<h2>
+Wie Sie diese Bedingungen auf Ihre eigenen, neuen Programme
+anwenden kÃ¶nnen
+</h2>
+<p>
+Wenn Sie ein neues Programm entwickeln und wollen, daÃ es vom
+grÃ¶ÃtmÃ¶glichen Nutzen fÃŒr die Allgemeinheit ist, dann erreichen
+Sie das am besten, indem Sie es zu freier Software machen, die
+jeder unter diesen Bestimmungen weiterverbreiten und verÃ€ndern
+kann.
+</p>
+<p>
+Um dies zu erreichen, fÃŒgen Sie die folgenden Vermerke zu Ihrem
+Programm hinzu. Am sichersten ist es, sie an den Anfang einer
+jeden Quelldatei zu stellen, um den GewÃ€hrleistungsausschluÃ
+mÃ¶glichst deutlich darzustellen; zumindest aber sollte jede Datei
+eine Copyright-Zeile besitzen sowie einen kurzen Hinweis darauf,
+wo die vollstÃ€ndigen Vermerke zu finden sind.
+</p>
+<blockquote>
+<p><tt>
+[<i>eine Zeile mit dem Programmnamen und einer kurzen Beschreibung</i>]<br>
+Copyright (C) [<i>Jahr</i>]&nbsp;&nbsp;[<i>Name des Autors</i>]
+</tt></p>
+<p><tt>
+This program is free software; you can redistribute it and/or
+modify it under the terms of the GNU General Public License as
+published by the Free Software Foundation; either version 2 of
+the License, or (at your option) any later version.
+</tt></p>
+<p><tt>
+This program is distributed in the hope that it will be useful,
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+General Public License for more details.
+</tt></p>
+<p><tt>
+You should have received a copy of the GNU General Public License
+along with this program; if not, write to the Free Software
+Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110,
+USA
+</tt></p>
+</blockquote>
+<p>
+Auf Deutsch:
+</p>
+<blockquote>
+<p><tt>
+[<i>eine Zeile mit dem Programmnamen und einer kurzen Beschreibung</i>]<br>
+Copyright (C) [<i>Jahr</i>]&nbsp;&nbsp;[<i>Name des Autors</i>]
+</tt></p>
+<p><tt>
+Dieses Programm ist freie Software. Sie kÃ¶nnen es unter den
+Bedingungen der GNU General Public License, wie von der Free
+Software Foundation verÃ¶ffentlicht, weitergeben und/oder
+modifizieren, entweder gemÃ€Ã Version 2 der Lizenz oder (nach
+Ihrer Option) jeder spÃ€teren Version.
+</tt></p>
+<p><tt>
+Die VerÃ¶ffentlichung dieses Programms erfolgt in der Hoffnung,
+daÃ es Ihnen von Nutzen sein wird, aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE,
+sogar ohne die implizite Garantie der MARKTREIFE oder der
+VERWENDBARKEIT FÃR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Details finden Sie in
+der GNU General Public License.
+</tt></p>
+<p><tt>
+Sie sollten ein Exemplar der GNU General Public License zusammen
+mit diesem Programm erhalten haben. Falls nicht, schreiben Sie an
+die Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor,
+Boston, MA 02110, USA.
+</tt></p>
+</blockquote>
+<p>
+FÃŒgen Sie auch einen kurzen Hinweis hinzu, wie Sie elektronisch
+und per Brief erreichbar sind.
+</p>
+<p>
+Wenn Ihr Programm interaktiv ist, sorgen Sie dafÃŒr, daÃ es nach
+dem Start einen kurzen Vermerk ausgibt:
+</p>
+<blockquote>
+<p><tt>
+version 69, Copyright (C)
+[<i>Jahr</i>]&nbsp;&nbsp;[<i>Name des Autors</i>]<br> Gnomovision
+comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type &lsquo;show
+w&rsquo;. This is free software, and you are welcome to
+redistribute it under certain conditions; type &lsquo;show
+c&rsquo; for details.
+</tt></p>
+</blockquote>
+<p>
+Auf Deutsch:
+</p>
+<blockquote>
+<p><tt>
+Version 69, Copyright (C)
+[<i>Jahr</i>]&nbsp;&nbsp;[<i>Name des Autors</i>]
+FÃŒr Gnomovision besteht KEINERLEI GARANTIE; geben Sie &quot;show
+w&quot; fÃŒr Details ein. Gnonovision ist freie Software, die Sie
+unter bestimmten Bedingungen weitergeben dÃŒrfen; geben Sie
+&quot;show c&quot; fÃŒr Details ein.
+</tt></p>
+</blockquote>
+<p>
+Die hypothetischen Kommandos &bdquo;<code>show w</code>&ldquo; und
+&bdquo;<code>show c</code>&ldquo; sollten die entsprechenden Teile
+der GNU-GPL anzeigen. NatÃŒrlich kÃ¶nnen die von Ihnen verwendeten
+Kommandos anders heiÃen als &bdquo;<code>show w</code>&ldquo; und
+&bdquo;<code>show c</code>&ldquo;; es kÃ¶nnten auch Mausklicks oder
+MenÃŒpunkte sein &ndash; was immer am besten in Ihr Programm paÃt.
+</p>
+<p>
+Soweit vorhanden, sollten Sie auch Ihren Arbeitgeber (wenn Sie als
+Programmierer arbeiten) oder Ihre Schule einen Copyright-Verzicht
+fÃŒr das Programm unterschreiben lassen. Hier ein Beispiel. Die
+Namen mÃŒssen Sie natÃŒrlich Ã€ndern.
+</p>
+<blockquote>
+<p><tt>
+Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the
+program &lsquo;Gnomovision&rsquo; (which makes passes at
+compilers) written by James Hacker.
+</tt></p>
+<p><tt>
+[<i>Unterschrift von Ty Coon</i>], 1 April 1989<br>
+Ty Coon, President of Vice
+</tt></p>
+</blockquote>
+<p>
+Auf Deutsch:
+</p>
+<blockquote>
+<p><tt>
+Die Yoyodyne GmbH erhebt keinen urheberrechtlichen Anspruch auf
+das von James Hacker geschriebene Programm
+&quot;Gnomovision&quot; (einem Schrittmacher fÃŒr Compiler).
+</tt></p>
+<p><tt>
+[<I>Unterschrift von Ty Coon</I>], 1. April 1989<br>
+Ty Coon, VizeprÃ€sident
+</tt></p>
+</blockquote>
+<p>
+Diese <em>General Public License</em> gestattet nicht die
+Einbindung des Programms in proprietÃ€re Programme. Ist Ihr
+Programm eine Funktionsbibliothek, so kann es sinnvoller sein, das
+Binden proprietÃ€rer Programme mit dieser Bibliothek zu gestatten.
+Wenn Sie dies tun wollen, sollten Sie die
+<a href="http://www.gnu.de/documents/lgpl.de.html">GNU Lesser
+General Public License</a> anstelle dieser Lizenz verwenden.
+</p>
+</div>
+</body>
+</html>
Index: /smplayer/vendor/current/docs/en/faq.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/en/faq.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/en/faq.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,360 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<META HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
+<title>SMPlayer FAQ</title>
+</head>
+
+<body>
+<h1>SMPlayer - Frequently Asked Questions</h1>
+
+<ol>
+<li><a href="#smplayer_mplayer">Sometimes I read SMPlayer, others MPlayer, what are 
+they? are they the same?</a></li>
+<li><a href="#dvd_menus">DVD menus, where are they?</a></li>
+<li><a href="#output_drivers">Output drivers (directx, xv, x11, gl, alsa, oss...) 
+what are they? Which one is the best?</a></li>
+<li><a href="#screenshot">I try to make a screenshot but the option 
+is disabled, why?</a></li>
+<li><a href="#audio_track">I try to change the audio track but it doesn't work, 
+the audio remains the same. I have to stop the video and play it again to 
+actually change audio. Why?</a></li>
+<li><a href="#shortcuts">How can I change the key shortcuts?</a></li>
+<li><a href="#qt">I've read something about Qt, what's that?</a></li>
+<li><a href="#codecs">With some video formats I only get audio, but not 
+video. Why? Do I need some codecs?</a></li>
+<li><a href="#open_quit">What's the difference between Open -> Close and 
+Open -> Quit? Do they do the same?</a></li>
+<li><a href="#audio_cd">How can I play an audio CD?</a></li>
+<li><a href="#bookmark">Where is the bookmark?</a></li>
+<li><a href="#mplayer_errors">I try to play a file but nothing happens. 
+Why?</a></li>
+<!--
+<li><a href="#preferences_delay">When I open the preferences dialog for first 
+time it takes some secs to show, why?</a></li>
+-->
+<li><a href="#tv">Are you going to add support for TV?</a></li>
+<li><a href="#mplayer_restart">A lot of menu options make the video to go blank 
+for a moment. Why?</a></li>
+<li><a href="#crash">SMPlayer crashed, but the audio didn't stop, why?</a></li>
+<li><a href="#playlist_problem">When I'm playing a playlist, when a file ends 
+SMPlayer doesn't play the next file automatically, why?</a></li>
+<li><a href="#mplayer_recommended">What version of MPlayer is recommended?</a></li>
+<li><a href="#subtitles_border">I want the subtitles to be displayed on the black 
+border instead of the image, how can I do it?</a></li>
+<li><a href="#expand_filter">I want the subtitles to be displayed on the black 
+border for ALL videos, is it possible?</a></li>
+<li><a href="#monitors">(Windows) The video is displayed only in the 1st 
+monitor but not in the 2nd, why?</a></li>
+<li><a href="#screensaver1">The screensaver doesn't turn off, why?</a></li>
+<li><a href="#volume_loud">The volume is too loud at the beginning of the 
+videos, how can this be fixed?</a></li>
+<li><a href="#vista">(Windows) I'm using Windows Vista and every time 
+I play a video Aero is disabled, why?</a></li>
+<li><a href="#config_file">Where is the configuration file?</a></li>
+</ol>
+
+<hr>
+
+<ol>
+<li><a name="smplayer_mplayer"></a>
+<b>Sometimes I read SMPlayer, others MPlayer, what are they? are they
+the same?</b>
+<p>
+No, they are two different applications. MPlayer is a multimedia player
+developed initially for linux and then ported to other OS. It's very
+good, it plays almost every everything, and it has for instance a lot of
+filters and so on. But most users may find it hard to use it.
+<p>
+Fortunately MPlayer can work together with another application (the
+video window can be embedded in the other application GUI, it obeys
+commands sent by the application).
+So SMPlayer is just a front-end which uses MPlayer to actually play the
+videos.
+<p>
+SMPlayer is the window you see, the menus, the preferences dialog...
+(along with other things you don't see, like functions to control
+MPlayer). But SMPlayer knows nothing about playing files. It doesn't
+even know what a codec is.
+MPlayer on the other hand, opens the files, decodes them, displays the
+video and plays the audio. Subtitles are also read, parsed and displayed
+on screen by MPlayer.
+</li>
+
+<li><a name="dvd_menus"></a>
+<b>DVD menus, where are they?</b>
+<p>
+Currently SMPlayer doesn't support DVD menus... but it's under development.
+
+Anyway, even there are no DVD menus, you can still select your desired
+title, chapter, audio track, subtitles... in the SMPlayer menus.
+</li>
+
+<li><a name="output_drivers"></a>
+<b>Output drivers (directx, xv, x11, gl, alsa, oss...) what are they?
+Which one is the best?</b>
+<p>
+MPlayer has several output drivers, for video and sound. SMPlayer allows
+you to select the one you want among all of them (<i>Preferences -> General
+-> Video/Audio</i>).
+<p>
+For video it's recommended that you use xv (linux) or directx (windows).
+They use hardware acceleration and give the best performance.
+
+The inconvenience about directx for Windows Vista users is that it
+disables Aero. 
+<p>
+x11 and directx:noaccel are drivers without hardware acceleration. They
+give the worst performance. Moreover directx:noaccel gives a bad quality
+in fullscreen mode.
+<p>
+gl and gl2 will use 3D acceleration from the graphic card. They will
+give better performance than directx:noaccel and x11 but no so much as
+directx or xv. gl/gl2 can be useful for Windows Vista users.
+<p>
+For sound, you should usually use oss or alsa in linux. I don't like esd
+or arts, they use to use more CPU.
+<p>
+In windows the sound drivers are dsound and win32. I read that dsound
+can cause sometimes audio-video sync problems. If you notice that
+problem try win32 instead.
+<p>
+Other drivers allows you to save the video as image files or write the
+sound to the disk. These drivers are not officially supported by
+SMPlayer. Use them only if you know what you're doing.
+</li>
+
+<li><a name="screenshot"></a>
+<b>I try to make a screenshot but the option is disabled, why?</b>
+<p>
+You didn't choose a folder for storing the screenshots. Do it in
+<i>Preferences -> General</i>, and the screenshot option will be enabled.
+</li>
+
+<li><a name="audio_track"></a>
+<b>I try to change the audio track but it doesn't work, the audio
+remains the same. I have to stop the video and play it again to actually
+change audio. Why?</b>
+<p>
+With some formats (ike mp4 or ogm), MPlayer can't change the audio track
+at runtime. By unchecking the option "Fast audio track switching" 
+(<i>Preferences -> Performance</i>) you'll be able to change the audio in 
+those formats.
+</li>
+
+<li><a name="shortcuts"></a>
+<b>How can I change the key shortcuts?</b>
+<p>
+<i>Preferences -> Keyboard and mouse</i>. You'll be able to change most key 
+shortcuts.
+</li>
+
+<li><a name="qt"></a>
+<b>I've read something about Qt, what's that?</b>
+<p>
+SMPlayer is being developed by using Qt, which is a C++ library that
+allows cross-platform development. The same source code can be compiled
+on Windows, Linux and Mac OS.  
+More info: 
+<a href="http://trolltech.com/products/qt">http://trolltech.com/products/qt</a>
+</li>
+
+<li><a name="codecs"></a>
+<b>With some video formats I only get audio, but not video. Why? Do
+I need some codecs?</b>
+<p>
+MPlayer can player most common formats "out of the box". But for codecs
+that haven't been yet implemented natively, it's necessary to install a
+package with binary codecs. You can get it from the
+<a href="http://www.mplayerhq.hu/design7/dload.html">MPlayer download
+page</a>.
+<p> 
+On Windows, install the codecs in the mplayer/codecs subdirectory.
+On linux distros the package may be available as a regular package,
+maybe with the name of w32codecs or something like that.
+</li>
+
+<li><a name="open_quit"></a>
+<b>What's the difference between <i>Open -> Close</i> and <i>Open -> Quit</i>? 
+Do they do the same?</b>
+<p>
+If the option "Show icon in system tray" (in menu Options) is not
+checked, then yes, the two options do the same: quit the application.
+<p>
+But if that option is enabled, then <i>Open -> Close</i> will just hide the
+application (and stop the current file), but SMPlayer is still running.
+<i>Open -> Quit</i> really quits the application, no matter if the system tray
+icon is enabled or not.
+</li>
+
+<li><a name="audio_cd"></a>
+<b>How can I play an audio CD?</b>
+<p>
+Support for audio CDs was added in version 0.5.18.
+<p>
+Under Windows it's not possible to play audio CDs yet.
+</li>
+
+<li><a name="bookmark"></a>
+<b>Where is the bookmark?</b>
+<p>
+Not implemented yet.
+</li>
+
+<li><a name="mplayer_errors"></a>
+<b>I try to play a file but nothing happens. Why?</b>
+<p>
+Probably MPlayer couldn't play the file. Open the mplayer log
+(<i>Options -> View logs -> MPlayer</i>), you'll probably find an error message 
+in the latest lines.
+<p>
+On Windows is quite common that some MPlayer builds fail because they
+have been compiled with no support for some feature that SMPlayer tries
+to use. The error message could give you a clue. If it complains about
+cache, try disabling the cache in <i>Preferences -> Performance</i>. If it
+complains about fontconfig try to use a ttf font instead of a system
+font.
+</li>
+
+<!--
+<li><a name="preferences_delay"></a>
+<b>When I open the preferences dialog for first time it takes some
+secs to show, why?</b>
+<p>
+In that moment SMPlayer calls MPlayer to get some info from it (the
+output drivers, for instance). It happens the same with <i>Options -> View
+info and properties</i>.
+</li>
+-->
+
+<li><a name="tv"></a>
+<b>Are you going to add support for TV?</b>
+<p>
+That would be nice, but TV support is not planned for now. Currently 
+I don't have a TV card, so I can't implement it.
+</li>
+
+<li><a name="mplayer_restart"></a>
+<b>A lot of menu options make the video to go blank for a moment.
+Why?</b>
+<p>
+Some options require to stop the MPlayer process and start it again with
+new parameters. That's why playing interrupts for a moment.
+</li>
+
+<li><a name="crash"></a>
+<b>SMPlayer crashed, but the audio didn't stop, why?</b>
+<p>
+SMPlayer crashed, but MPlayer is still running. Kill the MPlayer process
+in the task manager.
+<p>
+Anyway if SMPlayer crashes, it's a serious bug that should be fixed.
+Report it.
+</li>
+
+<li><a name="playlist_problem"></a>
+<b>When I'm playing a playlist, when a file ends SMPlayer doesn't
+play the next file automatically, why?</b>
+<p>
+Be sure you're using at least SMPlayer 0.6.5 and MPlayer SVN r28066.
+</li>
+
+<li><a name="mplayer_recommended"></a>
+<b>What version of MPlayer is recommended?</b>
+<p>
+I recommend to use at least MPlayer SVN r25843 (from 2008-01-23), although
+a recent version from SVN would be better.
+<p>
+SMPlayer will try its best to work with older versions, but some options
+may not work.
+</li>
+
+<li><a name="subtitles_border"></a>
+<b>I want the subtitles to be displayed on the black border instead
+of the image, how can I do it?</b>
+<p>
+<i>Video filters -> Add black borders</i>
+</li>
+
+<li><a name="expand_filter"></a>
+<b>I want the subtitles to be displayed on the black border for ALL 
+videos, is it possible?</b>
+<p>
+You can add a video filter like  
+<b>expand=:::::4/3</b> in <i>Preferences -> Advanced -> Options for MPlayer</i>.
+<p>Other possibilities: 
+<ul>
+<li>check <b>Add black borders on fullscreen</b> in 
+<i>Preferences -> General -> Video</i></li>
+<li>Add <b>add_letterbox true</b> in actions list field in 
+<i>Preferences -> Advanced</i></li>
+</ul>
+</li>
+
+<li><a name="monitors"></a>
+<b>(Windows) The video is displayed only in the 1st monitor but not in the
+2nd, why?</b>
+<p>
+When you use <i>directx</i> as video driver 
+(<i>Preferences -> General -> Video</i>) the video can only be displayed on 
+one monitor. If you use instead <i>gl</i>, <i>gl2</i> or <i>direct3d</i> 
+the video will be displayed in any monitor.
+<p>
+Anyway if you prefer to use <i>directx</i> you can choose the screen which
+will be display the video in the menu <i>Video -> Screen</i>.
+</li>
+
+<li><a name="screensaver1"></a>
+<b>The screensaver doesn't turn off, why?</b>
+<p>
+If you use a recent version of MPlayer you may need to add a line like this
+in your ~/.mplayer/config:
+<p>
+(gnome) 
+<pre>heartbeat-cmd="gnome-screensaver-command -p &>/dev/null"</pre>
+<p>
+(kde)
+<pre>heartbeat-cmd="dcop kdesktop KScreensaverIface enable false &>/dev/null && dcop kdesktop KScreensaverIface enable true &>/dev/null"</pre>
+
+<p>Please take a look at the MPlayer manpage for more info.
+</li>
+
+<li><a name="volume_loud"></a>
+<b>The volume is too loud at the beginning of the videos, how can this
+be fixed?</b>
+<p>
+Check the option <i>Change volume just before playing</i> in 
+<i>Preferences -> General -> Audio</i>.
+<p>
+This option requires at least MPlayer SVN r27872.
+</li>
+
+<li><a name="vista"></a>
+<b>(Windows) I'm using Windows Vista and every time I play a video Aero
+is disabled, why?</b>
+<p>
+This happens when you're using <i>directx</i> as video driver 
+(<i>Preferences -> General -> Video</i>). You can change it to <i>gl</i>, 
+<i>gl2</i> or <i>direct3d</i>.
+</li>
+
+<li><a name="config_file"></a>
+<b>Where is the configuration file?</b>
+<p>
+SMPlayer uses two <i>ini</i> files: smplayer.ini and smplayer_files.ini.
+Both are stored by default in <i>$HOME/.config/smplayer</i> (Linux) or
+<i>C:\Documents and Settings\your_username\.smplayer</i> (Windows XP).
+<p>
+You can also see it in the SMPlayer log (<i>Options -> View logs</i>), look
+for a line like this:
+<pre>
+ * ini path: '/home/ricardo/.config/smplayer'
+</pre>
+<i>smplayer.ini</i> stores the SMPlayer configuration while 
+<i>smplayer_files.ini</i> stores the settings of the files you have played.
+</li>
+
+</ol>
+
+</body>
+</html>
Index: /smplayer/vendor/current/docs/en/gpl.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/en/gpl.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/en/gpl.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,492 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<link rev="made" href="mailto:webmasters@gnu.org" />
+<link rel="icon" type="image/png" href="/graphics/gnu-head-mini.png" />
+<meta name="ICBM" content="42.256233,-71.006581" />
+<meta name="DC.title" content="gnu.org" />
+<title>GNU General Public License v2.0 - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)</title>
+</head>
+
+<body>
+<h3>GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</h3>
+<p>
+Version 2, June 1991
+</p>
+
+<pre>
+Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.  
+51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA
+
+Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
+of this license document, but changing it is not allowed.
+</pre>
+
+<h3>Preamble</h3>
+
+<p>
+  The licenses for most software are designed to take away your
+freedom to share and change it.  By contrast, the GNU General Public
+License is intended to guarantee your freedom to share and change free
+software--to make sure the software is free for all its users.  This
+General Public License applies to most of the Free Software
+Foundation's software and to any other program whose authors commit to
+using it.  (Some other Free Software Foundation software is covered by
+the GNU Lesser General Public License instead.)  You can apply it to
+your programs, too.
+</p>
+
+<p>
+  When we speak of free software, we are referring to freedom, not
+price.  Our General Public Licenses are designed to make sure that you
+have the freedom to distribute copies of free software (and charge for
+this service if you wish), that you receive source code or can get it
+if you want it, that you can change the software or use pieces of it
+in new free programs; and that you know you can do these things.
+</p>
+
+<p>
+  To protect your rights, we need to make restrictions that forbid
+anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights.
+These restrictions translate to certain responsibilities for you if you
+distribute copies of the software, or if you modify it.
+</p>
+
+<p>
+  For example, if you distribute copies of such a program, whether
+gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that
+you have.  You must make sure that they, too, receive or can get the
+source code.  And you must show them these terms so they know their
+rights.
+</p>
+
+<p>
+  We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and
+(2) offer you this license which gives you legal permission to copy,
+distribute and/or modify the software.
+</p>
+
+<p>
+  Also, for each author's protection and ours, we want to make certain
+that everyone understands that there is no warranty for this free
+software.  If the software is modified by someone else and passed on, we
+want its recipients to know that what they have is not the original, so
+that any problems introduced by others will not reflect on the original
+authors' reputations.
+</p>
+
+<p>
+  Finally, any free program is threatened constantly by software
+patents.  We wish to avoid the danger that redistributors of a free
+program will individually obtain patent licenses, in effect making the
+program proprietary.  To prevent this, we have made it clear that any
+patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all.
+</p>
+
+<p>
+  The precise terms and conditions for copying, distribution and
+modification follow.
+</p>
+
+
+<h3>TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION</h3>
+
+
+<p>
+<strong>0.</strong>
+ This License applies to any program or other work which contains
+a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed
+under the terms of this General Public License.  The "Program", below,
+refers to any such program or work, and a "work based on the Program"
+means either the Program or any derivative work under copyright law:
+that is to say, a work containing the Program or a portion of it,
+either verbatim or with modifications and/or translated into another
+language.  (Hereinafter, translation is included without limitation in
+the term "modification".)  Each licensee is addressed as "you".
+</p>
+
+<p>
+Activities other than copying, distribution and modification are not
+covered by this License; they are outside its scope.  The act of
+running the Program is not restricted, and the output from the Program
+is covered only if its contents constitute a work based on the
+Program (independent of having been made by running the Program).
+Whether that is true depends on what the Program does.
+</p>
+
+<p>
+<strong>1.</strong>
+ You may copy and distribute verbatim copies of the Program's
+source code as you receive it, in any medium, provided that you
+conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate
+copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the
+notices that refer to this License and to the absence of any warranty;
+and give any other recipients of the Program a copy of this License
+along with the Program.
+</p>
+
+<p>
+You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and
+you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.
+</p>
+
+<p>
+<strong>2.</strong>
+ You may modify your copy or copies of the Program or any portion
+of it, thus forming a work based on the Program, and copy and
+distribute such modifications or work under the terms of Section 1
+above, provided that you also meet all of these conditions:
+</p>
+
+<dl>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>a)</strong>
+      You must cause the modified files to carry prominent notices
+      stating that you changed the files and the date of any change.
+    </dd>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>b)</strong>
+      You must cause any work that you distribute or publish, that in
+      whole or in part contains or is derived from the Program or any
+      part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third
+      parties under the terms of this License.
+    </dd>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>c)</strong>
+      If the modified program normally reads commands interactively
+      when run, you must cause it, when started running for such
+      interactive use in the most ordinary way, to print or display an
+      announcement including an appropriate copyright notice and a
+      notice that there is no warranty (or else, saying that you provide
+      a warranty) and that users may redistribute the program under
+      these conditions, and telling the user how to view a copy of this
+      License.  (Exception: if the Program itself is interactive but
+      does not normally print such an announcement, your work based on
+      the Program is not required to print an announcement.)
+    </dd>
+</dl>
+
+<p>
+These requirements apply to the modified work as a whole.  If
+identifiable sections of that work are not derived from the Program,
+and can be reasonably considered independent and separate works in
+themselves, then this License, and its terms, do not apply to those
+sections when you distribute them as separate works.  But when you
+distribute the same sections as part of a whole which is a work based
+on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of
+this License, whose permissions for other licensees extend to the
+entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
+</p>
+
+<p>
+Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest
+your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to
+exercise the right to control the distribution of derivative or
+collective works based on the Program.
+</p>
+
+<p>
+In addition, mere aggregation of another work not based on the Program
+with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of
+a storage or distribution medium does not bring the other work under
+the scope of this License.
+</p>
+
+<p>
+<strong>3.</strong>
+ You may copy and distribute the Program (or a work based on it,
+under Section 2) in object code or executable form under the terms of
+Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following:
+</p>
+
+<!-- we use this doubled UL to get the sub-sections indented, -->
+<!-- while making the bullets as unobvious as possible. -->
+
+<dl>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>a)</strong>
+      Accompany it with the complete corresponding machine-readable
+      source code, which must be distributed under the terms of Sections
+      1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
+    </dd>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>b)</strong>
+      Accompany it with a written offer, valid for at least three
+      years, to give any third party, for a charge no more than your
+      cost of physically performing source distribution, a complete
+      machine-readable copy of the corresponding source code, to be
+      distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium
+      customarily used for software interchange; or,
+    </dd>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>c)</strong>
+      Accompany it with the information you received as to the offer
+      to distribute corresponding source code.  (This alternative is
+      allowed only for noncommercial distribution and only if you
+      received the program in object code or executable form with such
+      an offer, in accord with Subsection b above.)
+    </dd>
+</dl>
+
+<p>
+The source code for a work means the preferred form of the work for
+making modifications to it.  For an executable work, complete source
+code means all the source code for all modules it contains, plus any
+associated interface definition files, plus the scripts used to
+control compilation and installation of the executable.  However, as a
+special exception, the source code distributed need not include
+anything that is normally distributed (in either source or binary
+form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the
+operating system on which the executable runs, unless that component
+itself accompanies the executable.
+</p>
+
+<p>
+If distribution of executable or object code is made by offering
+access to copy from a designated place, then offering equivalent
+access to copy the source code from the same place counts as
+distribution of the source code, even though third parties are not
+compelled to copy the source along with the object code.
+</p>
+
+<p>
+<strong>4.</strong>
+ You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program
+except as expressly provided under this License.  Any attempt
+otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is
+void, and will automatically terminate your rights under this License.
+However, parties who have received copies, or rights, from you under
+this License will not have their licenses terminated so long as such
+parties remain in full compliance.
+</p>
+
+<p>
+<strong>5.</strong>
+ You are not required to accept this License, since you have not
+signed it.  However, nothing else grants you permission to modify or
+distribute the Program or its derivative works.  These actions are
+prohibited by law if you do not accept this License.  Therefore, by
+modifying or distributing the Program (or any work based on the
+Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and
+all its terms and conditions for copying, distributing or modifying
+the Program or works based on it.
+</p>
+
+<p>
+<strong>6.</strong>
+ Each time you redistribute the Program (or any work based on the
+Program), the recipient automatically receives a license from the
+original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to
+these terms and conditions.  You may not impose any further
+restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
+You are not responsible for enforcing compliance by third parties to
+this License.
+</p>
+
+<p>
+<strong>7.</strong>
+ If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
+infringement or for any other reason (not limited to patent issues),
+conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
+otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
+excuse you from the conditions of this License.  If you cannot
+distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this
+License and any other pertinent obligations, then as a consequence you
+may not distribute the Program at all.  For example, if a patent
+license would not permit royalty-free redistribution of the Program by
+all those who receive copies directly or indirectly through you, then
+the only way you could satisfy both it and this License would be to
+refrain entirely from distribution of the Program.
+</p>
+
+<p>
+If any portion of this section is held invalid or unenforceable under
+any particular circumstance, the balance of the section is intended to
+apply and the section as a whole is intended to apply in other
+circumstances.
+</p>
+
+<p>
+It is not the purpose of this section to induce you to infringe any
+patents or other property right claims or to contest validity of any
+such claims; this section has the sole purpose of protecting the
+integrity of the free software distribution system, which is
+implemented by public license practices.  Many people have made
+generous contributions to the wide range of software distributed
+through that system in reliance on consistent application of that
+system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing
+to distribute software through any other system and a licensee cannot
+impose that choice.
+</p>
+
+<p>
+This section is intended to make thoroughly clear what is believed to
+be a consequence of the rest of this License.
+</p>
+
+<p>
+<strong>8.</strong>
+ If the distribution and/or use of the Program is restricted in
+certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the
+original copyright holder who places the Program under this License
+may add an explicit geographical distribution limitation excluding
+those countries, so that distribution is permitted only in or among
+countries not thus excluded.  In such case, this License incorporates
+the limitation as if written in the body of this License.
+</p>
+
+<p>
+<strong>9.</strong>
+ The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions
+of the General Public License from time to time.  Such new versions will
+be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to
+address new problems or concerns.
+</p>
+
+<p>
+Each version is given a distinguishing version number.  If the Program
+specifies a version number of this License which applies to it and "any
+later version", you have the option of following the terms and conditions
+either of that version or of any later version published by the Free
+Software Foundation.  If the Program does not specify a version number of
+this License, you may choose any version ever published by the Free Software
+Foundation.
+</p>
+
+<p>
+<strong>10.</strong>
+ If you wish to incorporate parts of the Program into other free
+programs whose distribution conditions are different, write to the author
+to ask for permission.  For software which is copyrighted by the Free
+Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes
+make exceptions for this.  Our decision will be guided by the two goals
+of preserving the free status of all derivatives of our free software and
+of promoting the sharing and reuse of software generally.
+</p>
+
+<p><strong>NO WARRANTY</strong></p>
+
+<p>
+<strong>11.</strong>
+ BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY
+FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.  EXCEPT WHEN
+OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES
+PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED
+OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
+MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  THE ENTIRE RISK AS
+TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.  SHOULD THE
+PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING,
+REPAIR OR CORRECTION.
+</p>
+
+<p>
+<strong>12.</strong>
+ IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING
+WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR
+REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES,
+INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING
+OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED
+TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY
+YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER
+PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE
+POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
+</p>
+
+<h3>END OF TERMS AND CONDITIONS</h3>
+
+<h3>How to Apply These Terms to Your New Programs</h3>
+
+<p>
+  If you develop a new program, and you want it to be of the greatest
+possible use to the public, the best way to achieve this is to make it
+free software which everyone can redistribute and change under these terms.
+</p>
+
+<p>
+  To do so, attach the following notices to the program.  It is safest
+to attach them to the start of each source file to most effectively
+convey the exclusion of warranty; and each file should have at least
+the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
+</p>
+
+<pre>
+<var>one line to give the program's name and an idea of what it does.</var>
+Copyright (C) <var>yyyy</var>  <var>name of author</var>
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or
+modify it under the terms of the GNU General Public License
+as published by the Free Software Foundation; either version 2
+of the License, or (at your option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful,
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+GNU General Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License
+along with this program; if not, write to the Free Software
+Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
+</pre>
+
+<p>
+Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
+</p>
+
+<p>
+If the program is interactive, make it output a short notice like this
+when it starts in an interactive mode:
+</p>
+
+<pre>
+Gnomovision version 69, Copyright (C) <var>year</var> <var>name of author</var>
+Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details
+type `show w'.  This is free software, and you are welcome
+to redistribute it under certain conditions; type `show c' 
+for details.
+</pre>
+
+<p>
+The hypothetical commands <samp>`show w'</samp> and <samp>`show c'</samp> should show
+the appropriate parts of the General Public License.  Of course, the
+commands you use may be called something other than <samp>`show w'</samp> and
+<samp>`show c'</samp>; they could even be mouse-clicks or menu items--whatever
+suits your program.
+</p>
+
+<p>
+You should also get your employer (if you work as a programmer) or your
+school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if
+necessary.  Here is a sample; alter the names:
+</p>
+
+
+<pre>
+Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright
+interest in the program `Gnomovision'
+(which makes passes at compilers) written 
+by James Hacker.
+
+<var>signature of Ty Coon</var>, 1 April 1989
+Ty Coon, President of Vice
+</pre>
+
+<p>
+This General Public License does not permit incorporating your program into
+proprietary programs.  If your program is a subroutine library, you may
+consider it more useful to permit linking proprietary applications with the
+library.  If this is what you want to do, use the 
+<a href="http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html">GNU Lesser General Public License</a>
+instead of this License.
+</p>
+
+</body>
+</html>
Index: /smplayer/vendor/current/docs/es/gpl.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/es/gpl.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/es/gpl.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,399 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+   <title>Licencia P&uacute;blica GNU</title>
+   <link TITLE="Free Software Foundation" HREF="http://www.fsf.org"> 
+   <link TITLE="Proyecto GNU" HREF="http://www.gnu.org">
+   <link TITLE="LuCAS: biblioteca de GNU/Linux en espaÃ±ol" HREF="http://lucas.hispalinux.es">
+</head>
+<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+
+<div CLASS="CHAPTER">
+<h1>
+<a NAME="CH-GPLES"></a>Licencia P&uacute;blica GNU</h1>
+Esta es la conocida GNU Public License (GPL), versi&oacute;n 2 (de junio
+de 1.991), que cubre la mayor parte del software de la Free Software Foundation,
+y muchos m&aacute;s programas.
+
+<p>Los autores de esta traducciÃ³n son:
+<ul><li><a href="mailto:jgb@computer.org">JesÃºs GonzÃ¡lez Barahona</a>
+<li><a href="mailto:pheras@acm.org">Pedro de las Heras QuirÃ³s</a>
+</ul>
+
+<BLOCKQUOTE>
+<HR>
+<B>NOTA IMPORTANTE:</B>
+<P>
+Esta es una traducciÃ³n no oficial al espaÃ±ol de la GNU General Public
+License. No ha sido publicada por la Free Software Foundation, y no
+establece legalmente las condiciones de distribuciÃ³n para el software
+que usa la GNU GPL. Estas condiciones se establecen solamente por
+el texto original, en inglÃ©s, de la GNU GPL. Sin embargo, esperamos
+que esta traducciÃ³n ayude a los hispanohablantes a entender mejor la
+GNU GPL.
+<P>
+
+<B>IMPORTANT NOTICE:</B>
+<P>
+This is an unofficial translation of the GNU General Public License
+into Spanish. It was not published by the Free Software
+Foundation, and does not legally state the distribution terms for
+software that uses the GNU GPL--only the original English text of
+the GNU GPL does that. However, we hope that this translation will
+help Spanish speakers understand the GNU GPL better.
+<P>
+<HR>
+</BLOCKQUOTE>
+
+<p>Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
+<p>675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, EEUU
+<p>Se permite la copia y distribuci&oacute;n de copias literales de este
+documento, pero no se permite su modificaci&oacute;n.
+
+<div CLASS="SECT1">
+<h1 CLASS="SECT1">
+<a NAME="S1-GPLES-PREAMBLE"></a>Pre&aacute;mbulo</h1>
+Las licencias que cubren la mayor parte del software est&aacute;n dise&ntilde;adas
+para quitarle a usted la libertad de compartirlo y modificarlo. Por el
+contrario, la Licencia P&uacute;blica General de GNU pretende garantizarle
+la libertad de compartir y modificar software libre, para asegurar que
+el software es libre para todos sus usuarios. Esta Licencia P&uacute;blica
+General se aplica a la mayor parte del software del la Free Software Foundation
+y a cualquier otro programa si sus autores se comprometen a utilizarla.
+(Existe otro software de la Free Software Foundation que est&aacute; cubierto
+por la Licencia P&uacute;blica General de GNU para Bibliotecas). Si quiere,
+tambi&eacute;n puede aplicarla a sus propios programas.
+<p>Cuando hablamos de software libre, estamos refiri&eacute;ndonos a libertad,
+no a precio. Nuestras Licencias P&uacute;blicas Generales est&aacute;n
+dise&ntilde;adas para asegurarnos de que tenga la libertad de distribuir
+copias de software libre (y cobrar por ese servicio si quiere), de que
+reciba el c&oacute;digo fuente o que pueda conseguirlo si lo quiere, de
+que pueda modificar el software o usar fragmentos de &eacute;l en nuevos
+programas libres, y de que sepa que puede hacer todas estas cosas.
+<p>Para proteger sus derechos necesitamos algunas restricciones que prohiban
+a cualquiera negarle a usted estos derechos o pedirle que renuncie a ellos.
+Estas restricciones se traducen en ciertas obligaciones que le afectan
+si distribuye copias del software, o si lo modifica.
+<p>Por ejemplo, si distribuye copias de uno de estos programas, sea gratuitamente,
+o a cambio de una contraprestaci&oacute;n, debe dar a los receptores todos
+los derechos que tiene. Debe asegurarse de que ellos tambi&eacute;n reciben,
+o pueden conseguir, el c&oacute;digo fuente. Y debe mostrarles estas condiciones
+de forma que conozcan sus derechos.
+<p>Protegemos sus derechos con la combinaci&oacute;n de dos medidas:
+<ol TYPE="1">
+<li>Ponemos el software bajo copyright y
+<li>le ofrecemos esta licencia, que le da permiso legal para copiar, distribuir
+y/o modificar el software.</ol>
+Tambi&eacute;n, para la protecci&oacute;n de cada autor y la nuestra propia,
+queremos asegurarnos de que todo el mundo comprende que no se proporciona
+ninguna garant&iacute;a para este software libre. Si el software se modifica
+por cualquiera y &eacute;ste a su vez lo distribuye, queremos que sus receptores
+sepan que lo que tienen no es el original, de forma que cualquier problema
+introducido por otros no afecte a la reputaci&oacute;n de los autores originales.
+<p>Por &uacute;ltimo, cualquier programa libre est&aacute; constantemente
+amenazado por patentes sobre el software. Queremos evitar el peligro de
+que los redistribuidores de un programa libre obtengan patentes por su
+cuenta, convirtiendo de facto el programa en propietario. Para evitar esto,
+hemos dejado claro que cualquier patente debe ser pedida para el uso libre
+de cualquiera, o no ser pedida.
+<p>Los t&eacute;rminos exactos y las condiciones para la copia, distribuci&oacute;n
+y modificaci&oacute;n se exponen a continuaci&oacute;n.</div>
+</div>
+
+<div  CLASS="SECT1">
+
+<h1 CLASS="SECT1">
+<a NAME="S1-GPLES-TERMS"></a>T&eacute;rminos y condiciones para la copia,
+distribuci&oacute;n y modificaci&oacute;n</h1>
+
+<ol TYPE="1">
+<li>Esta Licencia se aplica a cualquier programa u otro tipo
+de trabajo que contenga una nota colocada por el tenedor del copyright
+diciendo que puede ser distribuido bajo los t&eacute;rminos de esta Licencia
+P&uacute;blica General. En adelante, &laquo;Programa&raquo; se referir&aacute;
+a cualquier programa o trabajo que cumpla esa condici&oacute;n y &laquo;trabajo
+basado en el Programa&raquo; se referir&aacute; bien al Programa o a cualquier
+trabajo derivado de &eacute;l seg&uacute;n la ley de copyright. Esto es,
+un trabajo que contenga el programa o una proci&oacute;n de &eacute;l,
+bien en forma literal o con modificaciones y/o traducido en otro lenguaje.
+Por lo tanto, la traducci&oacute;n est&aacute; incluida sin limitaciones
+en el t&eacute;rmino &laquo;modificaci&oacute;n&raquo;. Cada concesionario
+(licenciatario) ser&aacute; denominado &laquo;usted&raquo;.
+<p>Cualquier otra actividad que no sea la copia, distribuci&oacute;n o
+modificaci&oacute;n no est&aacute; cubierta por esta Licencia, est&aacute;
+fuera de su &aacute;mbito. El acto de ejecutar el Programa no est&aacute;
+restringido, y los resultados del Programa est&aacute;n cubiertos &uacute;nicamente
+si sus contenidos constituyen un trabajo basado en el Programa, independientemente
+de haberlo producido mediante la ejecuci&oacute;n del programa. El que
+esto se cumpla, depende de lo que haga el programa.
+<li>Usted puede copiar y distribuir copias literales del c&oacute;digo fuente
+del Programa, seg&uacute;n lo has recibido, en cualquier medio, supuesto
+que de forma adecuada y bien visible publique en cada copia un anuncio
+de copyright adecuado y un repudio de garant&iacute;a, mantenga intactos
+todos los anuncios que se refieran a esta Licencia y a la ausencia de garant&iacute;a,
+y proporcione a cualquier otro receptor del programa una copia de esta
+Licencia junto con el Programa.
+<p>Puede cobrar un precio por el acto f&iacute;sico de transferir una copia,
+y puede, seg&uacute;n su libre albedr&iacute;o, ofrecer garant&iacute;a
+a cambio de unos honorarios.
+<li>Puede modificar su copia o copias del Programa o de cualquier porci&oacute;n
+de &eacute;l, formando de esta manera un trabajo basado en el Programa,
+y copiar y distribuir esa modificaci&oacute;n o trabajo bajo los t&eacute;rminos
+del apartado 1, antedicho, supuesto que adem&aacute;s cumpla las siguientes
+condiciones:
+<ol TYPE="a" ><li>Debe hacer que los ficheros modificados lleven anuncios
+prominentes indicando que los ha cambiado y la fecha de cualquier cambio.
+<li>Debe hacer que cualquier trabajo que distribuya o publique y que en
+todo o en parte contenga o sea derivado del Programa o de cualquier parte
+de &eacute;l sea licenciada como un todo, sin carga alguna, a todas las
+terceras partes y bajo los t&eacute;rminos de esta Licencia.
+<li>Si el programa modificado lee normalmente &oacute;rdenes interactivamente
+cuando es ejecutado, debe hacer que, cuando comience su ejecuci&oacute;n
+para ese uso interactivo de la forma m&aacute;s habitual, muestre o escriba
+un mensaje que incluya un anuncio de copyright y un anuncio de que no se
+ofrece ninguna garant&iacute;a (o por el contrario que s&iacute; se ofrece
+garant&iacute;a) y que los usuarios pueden redistribuir el programa bajo
+estas condiciones, e indicando al usuario c&oacute;mo ver una copia de
+esta licencia. (Excepci&oacute;n: si el propio programa es interactivo
+pero normalmente no muestra ese anuncio, no se requiere que su trabajo
+basado en el Programa muestre ning&uacute;n anuncio).</ol>
+Estos requisitos se aplican al trabajo modificado como un todo. Si partes
+identificables de ese trabajo no son derivadas del Programa, y pueden,
+razonablemente, ser consideradas trabajos independientes y separados por
+ellos mismos, entonces esta Licencia y sus t&eacute;rminos no se aplican
+a esas partes cuando sean distribuidas como trabajos separados. Pero cuando
+distribuya esas mismas secciones como partes de un todo que es un trabajo
+basado en el Programa, la distribuci&oacute;n del todo debe ser seg&uacute;n
+los t&eacute;rminos de esta licencia, cuyos permisos para otros licenciatarios
+se extienden al todo completo, y por lo tanto a todas y cada una de sus
+partes, con independencia de qui&eacute;n la escribi&oacute;.
+<p>Por lo tanto, no es la intenci&oacute;n de este apartado reclamar derechos
+o desafiar sus derechos sobre trabajos escritos totalmente por usted mismo.
+El intento es ejercer el derecho a controlar la distribuci&oacute;n de
+trabajos derivados o colectivos basados en el Programa.
+<p>Adem&aacute;s, el simple hecho de reunir un trabajo no basado en el
+Programa con el Programa (o con un trabajo basado en el Programa) en un
+volumen de almacenamiento o en un medio de distribuci&oacute;n no hace
+que dicho trabajo entre dentro del &aacute;mbito cubierto por esta Licencia.
+<li>Puede copiar y distribuir el Programa (o un trabajo basado en &eacute;l,
+seg&uacute;n se especifica en el apartado 2, como c&oacute;digo objeto
+o en formato ejecutable seg&uacute;n los t&eacute;rminos de los apartados
+1 y 2, supuesto que adem&aacute;s cumpla una de las siguientes condiciones:
+<ol TYPE="a" ><li>Acompa&ntilde;arlo con el c&oacute;digo fuente completo
+correspondiente, en formato electr&oacute;nico, que debe ser distribuido
+seg&uacute;n se especifica en los apartados 1 y 2 de esta Licencia en un
+medio habitualmente utilizado para el intercambio de programas, o
+<li>Acompa&ntilde;arlo con una oferta por escrito, v&aacute;lida durante
+al menos tres a&ntilde;os, de proporcionar a cualquier tercera parte una
+copia completa en formato electr&oacute;nico del c&oacute;digo fuente correspondiente,
+a un coste no mayor que el de realizar f&iacute;sicamente la distribuci&oacute;n
+del fuente, que ser&aacute; distribuido bajo las condiciones descritas
+en los apartados 1 y 2 anteriores, en un medio habitualmente utilizado
+para el intercambio de programas, o
+<li>Acompa&ntilde;arlo con la informaci&oacute;n que recibiste ofreciendo
+distribuir el c&oacute;digo fuente correspondiente. (Esta opci&oacute;n
+se permite s&oacute;lo para distribuci&oacute;n no comercial y s&oacute;lo
+si usted recibi&oacute; el programa como c&oacute;digo objeto o en formato
+ejecutable con tal oferta, de acuerdo con el apartado b anterior).</ol>
+Por c&oacute;digo fuente de un trabajo se entiende la forma preferida del
+trabajo cuando se le hacen modificaciones. Para un trabajo ejecutable,
+se entiende por c&oacute;digo fuente completo todo el c&oacute;digo fuente
+para todos los m&oacute;dulos que contiene, m&aacute;s cualquier fichero
+asociado de definici&oacute;n de interfaces, m&aacute;s los guiones utilizados
+para controlar la compilaci&oacute;n e instalaci&oacute;n del ejecutable.
+Como excepci&oacute;n especial el c&oacute;digo fuente distribuido no necesita
+incluir nada que sea distribuido normalmente (bien como fuente, bien en
+forma binaria) con los componentes principales (compilador, kernel y similares)
+del sistema operativo en el cual funciona el ejecutable, a no ser que el
+propio componente acompa&ntilde;e al ejecutable.
+<p>Si la distribuci&oacute;n del ejecutable o del c&oacute;digo objeto
+se hace mediante la oferta acceso para copiarlo de un cierto lugar, entonces
+se considera la oferta de acceso para copiar el c&oacute;digo fuente del
+mismo lugar como distribuci&oacute;n del c&oacute;digo fuente, incluso
+aunque terceras partes no est&eacute;n forzadas a copiar el fuente junto
+con el c&oacute;digo objeto.
+<li>No puede copiar, modificar, sublicenciar o distribuir el Programa excepto
+como prev&eacute; expresamente esta Licencia. Cualquier intento de copiar,
+modificar sublicenciar o distribuir el Programa de otra forma es inv&aacute;lida,
+y har&aacute; que cesen autom&aacute;ticamente los derechos que te proporciona
+esta Licencia. En cualquier caso, las partes que hayan recibido copias
+o derechos de usted bajo esta Licencia no cesar&aacute;n en sus derechos
+mientras esas partes contin&uacute;en cumpli&eacute;ndola.
+<li>No est&aacute; obligado a aceptar esta licencia, ya que no la ha firmado.
+Sin embargo, no hay hada m&aacute;s que le proporcione permiso para modificar
+o distribuir el Programa o sus trabajos derivados. Estas acciones est&aacute;n
+prohibidas por la ley si no acepta esta Licencia. Por lo tanto, si modifica
+o distribuye el Programa (o cualquier trabajo basado en el Programa), est&aacute;
+indicando que acepta esta Licencia para poder hacerlo, y todos sus t&eacute;rminos
+y condiciones para copiar, distribuir o modificar el Programa o trabajos
+basados en &eacute;l.
+<li>Cada vez que redistribuya el Programa (o cualquier trabajo basado en
+el Programa), el receptor recibe autom&aacute;ticamente una licencia del
+licenciatario original para copiar, distribuir o modificar el Programa,
+de forma sujeta a estos t&eacute;rminos y condiciones. No puede imponer
+al receptor ninguna restricci&oacute;n m&aacute;s sobre el ejercicio de
+los derechos aqu&iacute; garantizados. No es usted responsable de hacer
+cumplir esta licencia por terceras partes.
+<li>Si como consecuencia de una resoluci&oacute;n judicial o de una alegaci&oacute;n
+de infracci&oacute;n de patente o por cualquier otra raz&oacute;n (no limitada
+a asuntos relacionados con patentes) se le imponen condiciones (ya sea
+por mandato judicial, por acuerdo o por cualquier otra causa) que contradigan
+las condiciones de esta Licencia, ello no le exime de cumplir las condiciones
+de esta Licencia. Si no puede realizar distribuciones de forma que se satisfagan
+simult&aacute;neamente sus obligaciones bajo esta licencia y cualquier
+otra obligaci&oacute;n pertinente entonces, como consecuencia, no puede
+distribuir el Programa de ninguna forma. Por ejemplo, si una patente no
+permite la redistribuci&oacute;n libre de derechos de autor del Programa
+por parte de todos aquellos que reciban copias directa o indirectamente
+a trav&eacute;s de usted, entonces la &uacute;nica forma en que podr&iacute;a
+satisfacer tanto esa condici&oacute;n como esta Licencia ser&iacute;a evitar
+completamente la distribuci&oacute;n del Programa.
+<p>Si cualquier porci&oacute;n de este apartado se considera inv&aacute;lida
+o imposible de cumplir bajo cualquier circunstancia particular ha de cumplirse
+el resto y la secci&oacute;n por entero ha de cumplirse en cualquier otra
+circunstancia.
+<p>No es el prop&oacute;sito de este apartado inducirle a infringir ninguna
+reivindicaci&oacute;n de patente ni de ning&uacute;n otro derecho de propiedad
+o impugnar la validez de ninguna de dichas reivindicaciones. Este apartado
+tiene el &uacute;nico prop&oacute;sito de proteger la integridad del sistema
+de distribuci&oacute;n de software libre, que se realiza mediante pr&aacute;cticas
+de licencia p&uacute;blica. Mucha gente ha hecho contribuciones generosas
+a la gran variedad de software distribuido mediante ese sistema con la
+confianza de que el sistema se aplicar&aacute; consistentemente. Ser&aacute;
+el autor/donante quien decida si quiere distribuir software mediante cualquier
+otro sistema y una licencia no puede imponer esa elecci&oacute;n.
+<p>Este apartado pretende dejar completamente claro lo que se cree que
+es una consecuencia del resto de esta Licencia.
+<li>Si la distribuci&oacute;n y/o uso de el Programa est&aacute; restringida
+en ciertos pa&iacute;ses, bien por patentes o por interfaces bajo copyright,
+el tenedor del copyright que coloca este Programa bajo esta Licencia puede
+a&ntilde;adir una limitaci&oacute;n expl&iacute;cita de distribuci&oacute;n
+geogr&aacute;fica excluyendo esos pa&iacute;ses, de forma que la distribuci&oacute;n
+se permita s&oacute;lo en o entre los pa&iacute;ses no excluidos de esta
+manera. En ese caso, esta Licencia incorporar&aacute; la limitaci&oacute;n
+como si estuviese escrita en el cuerpo de esta Licencia.
+<li>La Free Software Foundation puede publicar versiones revisadas y/o nuevas
+de la Licencia P&uacute;blica General de tiempo en tiempo. Dichas nuevas
+versiones ser&aacute;n similares en esp&iacute;ritu a la presente versi&oacute;n,
+pero pueden ser diferentes en detalles para considerar nuevos problemas
+o situaciones.
+<p>Cada versi&oacute;n recibe un n&uacute;mero de versi&oacute;n que la
+distingue de otras. Si el Programa especifica un n&uacute;mero de versi&oacute;n
+de esta Licencia que se refiere a ella y a &laquo;cualquier versi&oacute;n
+posterior&raquo;, tienes la opci&oacute;n de seguir los t&eacute;rminos
+y condiciones, bien de esa versi&oacute;n, bien de cualquier versi&oacute;n
+posterior publicada por la Free Software Foundation. Si el Programa no
+especifica un n&uacute;mero de versi&oacute;n de esta Licencia, puedes
+escoger cualquier versi&oacute;n publicada por la Free Software Foundation.
+<li>Si quiere incorporar partes del Programa en otros programas libres cuyas
+condiciones de distribuci&oacute;n son diferentes, escribe al autor para
+pedirle permiso. Si el software tiene copyright de la Free Software Foundation,
+escribe a la Free Software Foundation: algunas veces hacemos excepciones
+en estos casos. Nuestra decisi&oacute;n estar&aacute; guiada por el doble
+objetivo de de preservar la libertad de todos los derivados de nuestro
+software libre y promover el que se comparta y reutilice el software en
+general.</ol>
+</div>
+
+<div 
+CLASS="SECT1"
+>
+
+<h1 CLASS="SECT1">
+<a NAME="S1-GPLES-NOWARRANTY"></a>AUSENCIA DE GARANT&Iacute;A</h1>
+
+<ol START="12" TYPE="1" >
+<li>Como el programa se licencia libre de cargas,
+no se ofrece ninguna garant&iacute;a sobre el programa, en todas la extensi&oacute;n
+permitida por la legislaci&oacute;n aplicable. Excepto cuando se indique
+de otra forma por escrito, los tenedores del copyright y/u otras partes
+proporcionan el programa &laquo;tal cual&raquo;, sin garant&iacute;a de
+ninguna clase, bien expresa o impl&iacute;cita, con inclusi&oacute;n, pero
+sin limitaci&oacute;n a las garant&iacute;as mercantiles impl&iacute;citas
+o a la conveniencia para un prop&oacute;sito particular. Cualquier riesgo
+referente a la calidad y prestaciones del programa es asumido por usted.
+Si se probase que el Programa es defectuoso, asume el coste de cualquier
+servicio, reparaci&oacute;n o correcci&oacute;n.
+<li>En ning&uacute;n caso, salvo que lo requiera la legislaci&oacute;n aplicable
+o haya sido acordado por escrito, ning&uacute;n tenedor del copyright ni
+ninguna otra parte que modifique y/o redistribuya el Programa seg&uacute;n
+se permite en esta Licencia ser&aacute; responsable ante usted por da&ntilde;os,
+incluyendo cualquier da&ntilde;o general, especial, incidental o resultante
+producido por el uso o la imposibilidad de uso del Programa (con inclusi&oacute;n,
+pero sin limitaci&oacute;n a la p&eacute;rdida de datos o a la generaci&oacute;n
+incorrecta de datos o a p&eacute;rdidas sufridas por usted o por terceras
+partes o a un fallo del Programa al funcionar en combinaci&oacute;n con
+cualquier otro programa), incluso si dicho tenedor u otra parte ha sido
+advertido de la posibilidad de dichos da&ntilde;os.</ol>
+FIN DE T&Eacute;RMINOS Y CONDICIONES</div>
+
+<div 
+CLASS="SECT1"
+>
+
+<h1 CLASS="SECT1">
+<a NAME="S1-GPLES-APPENDIX"></a>Ap&eacute;ndice: C&oacute;mo aplicar estos
+t&eacute;rminos a sus nuevos programas.</h1>
+Si usted desarrolla un nuevo Programa, y quiere que sea del mayor uso posible
+para el p&uacute;blico en general, la mejor forma de conseguirlo es convirti&eacute;ndolo
+en software libre que cualquiera pueda redistribuir y cambiar bajo estos
+t&eacute;rminos.
+<p>Para hacerlo, a&ntilde;ada los siguientes anuncios al programa. Lo m&aacute;s
+seguro es a&ntilde;adirlos al principio de cada fichero fuente para transmitir
+lo m&aacute;s efectivamente posible la ausencia de garant&iacute;a. Adem&aacute;s
+cada fichero deber&iacute;a tener al menos la l&iacute;nea de &laquo;copyright&raquo;
+y un indicador a d&oacute;nde puede encontrarse el anuncio completo.
+<div 
+CLASS="INFORMALEXAMPLE"
+>&lt;una l&iacute;nea para indicar el nombre
+del programa y una r&aacute;pida idea de qu&eacute; hace.>
+<p>Copyright (C) 19aa &lt;nombre del autor>
+<p>Este programa es software libre. Puede redistribuirlo y/o modificarlo
+bajo los t&eacute;rminos de la Licencia P&uacute;blica General de GNU seg&uacute;n
+es publicada por la Free Software Foundation, bien de la versi&oacute;n
+2 de dicha Licencia o bien (seg&uacute;n su elecci&oacute;n) de cualquier
+versi&oacute;n posterior.
+<p>Este programa se distribuye con la esperanza de que sea &uacute;til,
+pero SIN NINGUNA GARANT&Iacute;A, incluso sin la garant&iacute;a MERCANTIL
+impl&iacute;cita o sin garantizar la CONVENIENCIA PARA UN PROP&Oacute;SITO
+PARTICULAR. V&eacute;ase la Licencia P&uacute;blica General de GNU para
+m&aacute;s detalles.
+<p>Deber&iacute;a haber recibido una copia de la Licencia P&uacute;blica
+General junto con este programa. Si no ha sido as&iacute;, escriba a la
+Free Software Foundation, Inc., en 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, EEUU.</div>
+A&ntilde;ada tambi&eacute;n informaci&oacute;n sobre c&oacute;mo contactar
+con usted mediante correo electr&oacute;nico y postal.
+<p>Si el programa es interactivo, haga que muestre un peque&ntilde;o anuncio
+como el siguiente, cuando comienza a funcionar en modo interactivo:
+<div 
+CLASS="INFORMALEXAMPLE"
+>Gnomovision versi&oacute;n 69, Copyright
+(C) 19aa nombre del autor
+<p>Gnomovision no ofrece ABSOLUTAMENTE NINGUNA GARANT&Iacute;A. Para m&aacute;s
+detalles escriba &laquo;show w&raquo;.</div>
+Los comandos hipot&eacute;ticos &laquo;show w&raquo; y &laquo;show c&raquo;
+deber&iacute;an mostrar las partes adecuadas de la Licencia P&uacute;blica
+General. Por supuesto, los comandos que use pueden llamarse de cualquier
+otra manera. Podr&iacute;an incluso ser pulsaciones del rat&oacute;n o
+elementos de un men&uacute; (lo que sea apropiado para su programa).
+<p>Tambi&eacute;n deber&iacute;as conseguir que su empleador (si trabaja
+como programador) o tu Universidad (si es el caso) firme un &laquo;renuncia
+de copyright&raquo; para el programa, si es necesario. A continuaci&oacute;n
+se ofrece un ejemplo, altere los nombres seg&uacute;n sea conveniente:
+<div CLASS="INFORMALEXAMPLE"><ol>
+Yoyodyne, Inc. mediante este documento renuncia
+a cualquier inter&eacute;s de derechos de copyright con respecto al programa
+Gnomovision (que hace pasadas a compiladores) escrito por Pepe Programador.
+<p>&lt;firma de Pepito Grillo>, 20 de diciembre de 1996
+<p>Pepito Grillo, Presidente de Asuntillos Varios.</ol></div>
+<p>
+Esta Licencia P&uacute;blica General no permite que incluya sus programas
+en programas propietarios. Si su programa es una biblioteca de subrutinas,
+puede considerar m&aacute;s &uacute;til el permitir el enlazado de aplicaciones
+propietarias con la biblioteca. Si este es el caso, use la Licencia P&uacute;blica
+General de GNU para Bibliotecas en lugar de esta Licencia.</div>
+
+</body>
+</html>
Index: /smplayer/vendor/current/docs/hu/faq.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/hu/faq.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/hu/faq.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,346 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<META HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
+<title>SMPlayer GYIK</title>
+</head>
+
+<body>
+<h1>SMPlayer - Gyakran IsmÃ©telt KÃ©rdÃ©sek</h1>
+
+<ol>
+<li><a href="#smplayer_mplayer">NÃ©ha azt olvasom SMPlayer, mÃ¡skor MPlayer, mik ezek? Ugyan azok?</a></li>
+<li><a href="#dvd_menus">DVD menÃŒk, hol vannak?</a></li>
+<li><a href="#output_drivers">Kimeneti meghajtÃ³k (directx, xv, x11, gl, alsa, oss...) 
+mik ezek? Melyik a legjobb?</a></li>
+<li><a href="#screenshot">PillanatkÃ©pet prÃ³bÃ¡lok kÃ©szÃ­teni, de az opciÃ³ tiltva van, miÃ©rt?</a></li>
+<li><a href="#audio_track">HangsÃ¡vot prÃ³bÃ¡lok vÃ¡ltani, de nem mÅ±kÃ¶dik, 
+a hang ugyanaz marad. Meg kell Ã¡llÃ­tanom a videÃ³t Ã©s Ãºjra elindÃ­tani, hogy megvÃ¡ltozzon. MiÃ©rt?</a></li>
+<li><a href="#shortcuts">Hogyan tudom megvÃ¡ltoztatni a gyorsgombokat?</a></li>
+<li><a href="#qt">Olvastam valamit a Qt-rÅl, mi az?</a></li>
+<li><a href="#codecs">NÃ©mely videÃ³ formÃ¡tumnÃ¡l csak hangot kapok, kÃ©pet nem. MiÃ©rt? Valamilyen kodekre van szÃŒksÃ©gem?</a></li>
+<li><a href="#open_quit">Mi a kÃŒlÃ¶nbsÃ©g a MegnyitÃ¡s -> BezÃ¡r Ã©s a 
+MegnyitÃ¡s -> KilÃ©pÃ©s kÃ¶zÃ¶tt? Ugyanazt csinÃ¡ljÃ¡k?</a></li>
+<li><a href="#audio_cd">Hogyan tudok audio CD-t lejÃ¡tszani?</a></li>
+<li><a href="#bookmark">Hol a kÃ¶nyvjelzÅ?</a></li>
+<li><a href="#mplayer_errors">MegprÃ³bÃ¡lok lejÃ¡tszani egy fÃ¡jlt, de semmi sem tÃ¶rtÃ©nik. 
+MiÃ©rt?</a></li>
+<!--
+<li><a href="#preferences_delay">Amikor elÅszÃ¶r nyitom meg a beÃ¡llÃ­tÃ¡sok pÃ¡rbeszÃ©dablakot, pÃ¡r mÃ¡sodpercbe telik mÃ­g megjelenik, miÃ©rt?</a></li>
+-->
+<li><a href="#tv">Lesz hozzÃ¡adva TV tÃ¡mogatÃ¡s?</a></li>
+<li><a href="#mplayer_restart">Sok menÃŒ opciÃ³tÃ³l egy pillanatra elsÃ¶tÃ©tÃŒl a videÃ³. MiÃ©rt?</a></li>
+<li><a href="#crash">Az SMPlayer Ã¶sszeomlott, de a hang nem Ã¡llt meg, miÃ©rt?</a></li>
+<li><a href="#playlist_problem">Ha egy lejÃ¡tszÃ¡si listÃ¡t jÃ¡tszok le, mikor egy fÃ¡jl vÃ©get Ã©r
+az SMPlayer nem lÃ©p automatikusan a kÃ¶vetkezÅre, miÃ©rt?</a></li>
+<li><a href="#mplayer_recommended">Melyik MPlayer verziÃ³ a javasolt?</a></li>
+<li><a href="#subtitles_border">A feliratokat a fekete csÃ­kokban szeretnÃ©m lÃ¡tni a kÃ©p helyett,
+ hogyan lehetsÃ©ges?</a></li>
+<li><a href="#expand_filter">A feliratokat a fekete csÃ­kokban szeretnÃ©m lÃ¡tni 
+MINDEN videÃ³nÃ¡l, lehetsÃ©ges?</a></li>
+<li><a href="#monitors">(Windows) A videÃ³ csak az elsÅ monitoron lÃ¡thatÃ³ a mÃ¡sodikon nem,
+ miÃ©rt?</a></li>
+<li><a href="#screensaver1">A kÃ©pernyÅvÃ©dÅ nem kapcsol ki, miÃ©rt?</a></li>
+<li><a href="#volume_loud">A hangerÅ tÃºl magas a videÃ³k elejÃ©n, hogyan lehet ezen segÃ­teni?</a></li>
+<li><a href="#vista">(Windows) Windows VistÃ¡t hasznÃ¡lok Ã©s minden videÃ³ lejÃ¡tszÃ¡sakor letiltÃ³dik az
+ Aero felÃŒlet, miÃ©rt?</a></li>
+<li><a href="#config_file">Hol a konfigurÃ¡ciÃ³s fÃ¡jl?</a></li>
+</ol>
+
+<hr>
+
+<ol>
+<li><a name="smplayer_mplayer"></a>
+<b>NÃ©ha azt olvasom SMPlayer, mÃ¡skor MPlayer, mik ezek? Ugyan azok?</b>
+<p>
+Nem, kÃ©t kÃŒlÃ¶nbÃ¶zÅ alkalmazÃ¡s. Az MPlayer egy multimÃ©dia lejÃ¡tszÃ³, amelyet
+eredetileg linuxra fejlesztettek, majd mÃ¡s operÃ¡ciÃ³s rendszerekre is portoltÃ¡k.
+Nagyon jÃ³, majdnem mindent lejÃ¡tszik, pÃ©ldÃ¡ul sok szÅ±rÅje van Ã©s Ã­gy tovÃ¡bb.
+De a legtÃ¶bb felhasznÃ¡lÃ³nak nehezÃ©re esik hasznÃ¡lni.
+<p>
+SzerencsÃ©re az MPlayer egyÃŒtt tud mÅ±kÃ¶dni mÃ¡s alkalmazÃ¡sokkal (a videÃ³ ablak
+beÃ¡gyazhatÃ³ a mÃ¡sik alkalmazÃ¡s felÃŒletÃ©be, engedelmeskedik az alkalmazÃ¡s
+Ã¡ltal kÃŒldÃ¶tt parancsoknak). Ãgy az SMPlayer csak egy felÃŒlet, ami valÃ³jÃ¡ban
+az MPlayert hasznÃ¡lja a videÃ³k lejÃ¡tszÃ¡sÃ¡hoz.
+<p>
+Az SMPlayer az ablak, amit lÃ¡t, a menÃŒk a beÃ¡llÃ­tÃ¡sok pÃ¡rbeszÃ©dablak...
+(tovÃ¡bbÃ¡ mÃ¡s dolgok, amiket nem lÃ¡t, mint az MPlayert vezÃ©rlÅ funkciÃ³k).
+De az SMPlayer semmit sem tud a fÃ¡jlok lejÃ¡tszÃ¡sÃ¡rÃ³l. Azt sem tudja mi
+az a kodek. Ellenben az MPlayer megnyitja a fÃ¡jlokat, dekÃ³dolja Åket,
+megjelenÃ­ti a videÃ³t Ã©s lejÃ¡tssza a hangot. A feliratokat is az MPlayer
+olvassa be, dolgozza fel Ã©s jelenÃ­ti meg a kÃ©pernyÅn.
+</li>
+
+<li><a name="dvd_menus"></a>
+<b>DVD menÃŒk, hol vannak?</b>
+<p>
+Jelenleg az SMPlayer nem tÃ¡mogatja a DVD menÃŒket... de fejlesztÃ©s alatt van.
+
+Minden esetre mÃ©g ha nincsenek is DVD menÃŒk, akkor is kivÃ¡laszthatja a kÃ­vÃ¡nt
+cÃ­met, fejezetet, hangsÃ¡vot, feliratot... az SMPlayer menÃŒjÃ©ben.
+</li>
+
+<li><a name="output_drivers"></a>
+<b>Kimeneti meghajtÃ³k (directx, xv, x11, gl, alsa, oss...) 
+mik ezek? Melyik a legjobb?</b>
+<p>
+Az MPlayernek szÃ¡mos kimeneti meghajtÃ³ja van, videÃ³ Ã©s hang szÃ¡mÃ¡ra. Az
+SMPlayer lehetÅvÃ© teszi, hogy kivÃ¡lassza a hasznÃ¡lni kÃ­vÃ¡ntat kÃ¶zÃŒlÃŒk
+(<i>BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok -> ÃltalÃ¡nos -> VideÃ³/Hang</i>).
+<p>
+A videÃ³hoz ajÃ¡nlott az xv (linux) vagy a directx (windows) hasznÃ¡lata.
+Hardveres gyorsÃ­tÃ¡st hasznÃ¡lnak Ã©s a legjobb teljesÃ­tmÃ©nyt nyÃºjtjÃ¡k.
+
+A directx hÃ¡trÃ¡nya Windows Vista hasznÃ¡lÃ³k szÃ¡mÃ¡ra, hogy letiltja az Aero
+felÃŒletet. 
+<p>
+Az x11 Ã©s directx:noaccel hardveres gyorsÃ­tÃ¡s nÃ©lkÃŒli meghajtÃ³k. A
+legrosszabb teljesÃ­tmÃ©nyt nyÃºjtjÃ¡k. TovÃ¡bbÃ¡ a directx:noaccel rossz
+minÅsÃ©gÅ± teljes kÃ©pernyÅs mÃ³dban.
+<p>
+A gl Ã©s gl2 a videÃ³kÃ¡rtya 3D gyorsÃ­tÃ¡sÃ¡t hasznÃ¡ljÃ¡k. Jobb teljesÃ­tmÃ©nyt
+nyÃºjtanak mint a directx:noaccel Ã©s x11, de nem annyira mint a directx vagy
+az xv. A gl/gl2 hasznos lehet Windows VistÃ¡t hasznÃ¡lÃ³knak.
+<p>
+A hanghoz linux alatt Ã¡ltalÃ¡ban oss vagy alsa ajÃ¡nlott. Az esd vagy arts
+jobban terhelik a CPU-t.
+<p>
+Windowsban a hang meghajtÃ³k a dsound Ã©s a win32. Azt olvastam, hogy a dsound
+nÃ©ha audiÃ³-videÃ³ szinkron problÃ©mÃ¡t okozhat. Ha ilyen problÃ©mÃ¡t Ã©szlel,
+prÃ³bÃ¡lja meg a win32-t helyette.
+<p>
+MÃ¡s meghajtÃ³k lehetÅvÃ© teszik a videÃ³ elmentÃ©sÃ©t kÃ©pfÃ¡jlokba vagy a hang
+lemezre Ã­rÃ¡sÃ¡t. ezeket a meghajtÃ³kat az SMPlayer nem tÃ¡mogatja hivatalosan.
+Csak akkor hasznÃ¡lja ezeket, ha tudja, mit csinÃ¡l.
+</li>
+
+<li><a name="screenshot"></a>
+<b>PillanatkÃ©pet prÃ³bÃ¡lok kÃ©szÃ­teni de az opciÃ³ tiltva van, miÃ©rt?</b>
+<p>
+Nem vÃ¡lasztott ki kÃ¶nyvtÃ¡rat a pillanatkÃ©pek tÃ¡rolÃ¡sÃ¡ra. Tegye meg a
+<i>BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok -> ÃltalÃ¡nos</i>-ban, Ã©s a pillanatkÃ©p opciÃ³ engedÃ©lyezve lesz.
+</li>
+
+<li><a name="audio_track"></a>
+<b>HangsÃ¡vot prÃ³bÃ¡lok vÃ¡ltani, de nem mÅ±kÃ¶dik, a hang ugyanaz marad. Meg kell
+Ã¡llÃ­tanom a videÃ³t Ã©s Ãºjra elindÃ­tani hogy megvÃ¡ltozzon. MiÃ©rt?</b>
+<p>
+NÃ©mely formÃ¡tum esetÃ©n (mint pl. mp4 vagy ogm), az MPlayer nem tud hangsÃ¡vot
+vÃ¡ltani futÃ¡s kÃ¶zben. A "Gyors hangsÃ¡vvÃ¡ltÃ¡s" opciÃ³ tiltÃ¡sÃ¡val 
+(<i>BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok -> TeljesÃ­tmÃ©ny</i>) kÃ©pes lesz hangsÃ¡vot vÃ¡ltani ezekben a
+formÃ¡tumokban.
+</li>
+
+<li><a name="shortcuts"></a>
+<b>Hogyan tudom megvÃ¡ltoztatni a gyorsgombokat?</b>
+<p>
+<i>BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok -> BillentyÅ±zet Ã©s egÃ©r</i>. MegvÃ¡ltoztathatja a legtÃ¶bb gomb
+hozzÃ¡rendelÃ©st.
+</li>
+
+<li><a name="qt"></a>
+<b>Olvastam valamit a Qt-rÅl, mi az?</b>
+<p>
+Az SMPlayer fejlesztÃ©se a Qt hasznÃ¡latÃ¡val tÃ¶rtÃ©nik, ami egy C++ kÃ¶nyvtÃ¡r amely
+lehetÅvÃ© teszi a tÃ¶bbplatformos fejlesztÃ©st. Ugyanaz a forrÃ¡skÃ³d fordÃ­thatÃ³
+Windows, Linux Ã©s Mac OS rendszereken.  
+TovÃ¡bbi informÃ¡ciÃ³: 
+<a href="http://trolltech.com/products/qt">http://trolltech.com/products/qt</a>
+</li>
+
+<li><a name="codecs"></a>
+<b>NÃ©mely videÃ³ formÃ¡tumnÃ¡l csak hangot kapok, kÃ©pet nem. MiÃ©rt? Valamilyen
+kodekre van szÃŒksÃ©gem?</b>
+<p>
+Az MPlayer a legtÃ¶bb gyakori formÃ¡tumot alapbÃ³l le tudja jÃ¡tszani. De a natÃ­van
+mÃ©g nem tÃ¡mogatott kodekekhez szÃŒksÃ©ges egy binÃ¡ris kodekcsomag telepÃ­tÃ©sÃ©re.
+Beszerezheti az <a href="http://www.mplayerhq.hu/design7/dload.html">MPlayer
+letÃ¶ltÃ©si oldalrÃ³l</a>.
+<p> 
+Windowson telepÃ­tse a kodekeket az mplayer/codecs alkÃ¶nyvtÃ¡rba.
+Linuxon a csomag hagyomÃ¡nyos csomagkÃ©nt is elÃ©rhetÅ lehet, talÃ¡n w32codecs
+vagy valami hasonlÃ³ nÃ©ven.
+</li>
+
+<li><a name="open_quit"></a>
+<b>Mi a kÃŒlÃ¶nbsÃ©g a <i>MegnyitÃ¡s -> BezÃ¡r</i> Ã©s a 
+<i>MegnyitÃ¡s -> KilÃ©pÃ©s</i> kÃ¶zÃ¶tt? Ugyanazt csinÃ¡ljÃ¡k?</b>
+<p>
+Ha a "TÃ¡lcaikon megjelenÃ­tÃ©se" (az OpciÃ³k menÃŒben) nincs bekapcsolva,
+akkor igen, a kÃ©t opciÃ³ ugyanazt csinÃ¡lja: kilÃ©pnek az alkalmazÃ¡sbÃ³l.
+<p>
+De ha az az opciÃ³ be van kapcsolva, akkor a <i>MegnyitÃ¡s -> BezÃ¡r</i> csak
+elrejti az alkalmazÃ¡st (Ã©s leÃ¡llÃ­tja az aktuÃ¡lis fÃ¡jlt), de az SMPlayer tovÃ¡bb
+fut.
+<i>MegnyitÃ¡s -> KilÃ©pÃ©s</i> valÃ³ban kilÃ©p az alkalmazÃ¡sbÃ³l, fÃŒggetlenÃŒl attÃ³l,
+hogy a tÃ¡lcaikon engedÃ©lyezve van-e.
+</li>
+
+<li><a name="audio_cd"></a>
+<b>Hogyan tudok audio CD-t lejÃ¡tszani?</b>
+<p>
+Audio CD tÃ¡mogatÃ¡s a 0.5.18 verziÃ³ban lett hozzÃ¡adva.
+<p>
+Windows alatt mÃ©g nem lehetsÃ©ges audio CDk lejÃ¡tszÃ¡sa.
+</li>
+
+<li><a name="bookmark"></a>
+<b>Hol a kÃ¶nyvjelzÅ?</b>
+<p>
+MÃ©g nincs megvalÃ³sÃ­tva.
+</li>
+
+<li><a name="mplayer_errors"></a>
+<b>MegprÃ³bÃ¡lok lejÃ¡tszani egy fÃ¡jlt, de semmi sem tÃ¶rtÃ©nik. MiÃ©rt?</b>
+<p>
+ValÃ³szÃ­nÅ±leg az MPlayer nem tudta lejÃ¡tszani a fÃ¡jlt. Nyissa meg az MPlayer
+(<i>OpciÃ³k -> NaplÃ³k megjelenÃ­tÃ©se -> MPlayer</i>), valÃ³szÃ­nÅ±leg megtalÃ¡lja
+a hibaÃŒzenetet az utolsÃ³ sorokban.
+<p>
+Windowson elÃ©g gyakori hogy egyes MPlayer buildek nem mÅ±kÃ¶dnek, mert az
+olyan funkciÃ³k tÃ¡mogatÃ¡sa nÃ©lkÃŒl lettek fordÃ­tva amelyeket az SMPlayer
+hasznÃ¡lni prÃ³bÃ¡l. A hibaÃŒzenet segÃ­thet. ha a gyorsÃ­tÃ³tÃ¡rral kapcsolatos,
+prÃ³bÃ¡lja meg letiltani a <i>BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok -> TeljesÃ­tmÃ©ny</i>-ben. Ha a
+fontconfiggal kapcsolatos, prÃ³bÃ¡ljon egy ttf betÅ±kÃ©szletet hasznÃ¡lni rendszer
+betÅ±kÃ©szlet helyett.
+</li>
+
+<!--
+<li><a name="preferences_delay"></a>
+<b>Amikor elÅszÃ¶r nyitom meg a beÃ¡llÃ­tÃ¡sok pÃ¡rbeszÃ©dablakot, pÃ¡r mÃ¡sodpercbe
+telik mÃ­g megjelenik, miÃ©rt?</b>
+<p>
+Abban a pillanatban az SMPlayer meghÃ­vja az MPlayert hogy informÃ¡ciÃ³kat kapjon
+tÅle (a kimeneti meghajtÃ³kat pÃ©ldÃ¡ul). Ugyanez tÃ¶rtÃ©nik az <i>OpciÃ³k -> 
+InformÃ¡ciÃ³k Ã©s tulajdonsÃ¡gok megtekintÃ©se...</i> esetÃ©n is.
+</li>
+-->
+
+<li><a name="tv"></a>
+<b>Lesz hozzÃ¡adva TV tÃ¡mogatÃ¡s?</b>
+<p>
+JÃ³ lenne, de egyelÅre nincs TV tÃ¡mogatÃ¡s tervbe vÃ©ve. Jelenleg nincs TV
+kÃ¡rtyÃ¡m, Ã­gy nem tudom megvalÃ³sÃ­tani.
+</li>
+
+<li><a name="mplayer_restart"></a>
+<b>Sok menÃŒ opciÃ³tÃ³l egy pillanatra elsÃ¶tÃ©tÃŒl a videÃ³. MiÃ©rt?</b>
+<p>
+NÃ©mely opciÃ³ az MPlayer folyamat megÃ¡llÃ­tÃ¡sÃ¡t Ã©s Ãºj paramÃ©terekkel valÃ³
+elindÃ­tÃ¡sÃ¡t igÃ©nyli. Emiatt szakad meg a lejÃ¡tszÃ¡s egy pillanatra.
+</li>
+
+<li><a name="crash"></a>
+<b>Az SMPlayer Ã¶sszeomlott, de a hang nem Ã¡llt meg, miÃ©rt?</b>
+<p>
+Az SMPlayer Ã¶sszeomlott, de az MPlayer mÃ©g mindig fut. ÃllÃ­tsa le az MPlayer
+folyamatot a feladatkezelÅben.
+<p>
+Mindenesetre, ha az SMPlayer Ã¶sszeomlik az komoly hiba, amit ki kell javÃ­tani.
+Jelentse.
+</li>
+
+<li><a name="playlist_problem"></a>
+<b>Ha egy lejÃ¡tszÃ¡si listÃ¡t jÃ¡tszok le, mikor egy fÃ¡jl vÃ©get Ã©r az SMPlayer
+nem lÃ©p automatikusan a kÃ¶vetkezÅre, miÃ©rt?</b>
+<p>
+HasznÃ¡ljon legalÃ¡bb SMPlayer 0.6.5 Ã©s MPlayer SVN r28066 verziÃ³t.
+</li>
+
+<li><a name="mplayer_recommended"></a>
+<b>Melyik MPlayer verziÃ³ a javasolt?</b>
+<p>
+LegalÃ¡bb az MPlayer SVN r25843 verziÃ³t ajÃ¡nlom (2008-01-23-rÃ³l), bÃ¡r egy
+frissebb SVN verziÃ³ jobb lenne.
+<p>
+Az SMPlayer megprÃ³bÃ¡l a lehetÅ legjobban egyÃŒttmÅ±kÃ¶dni rÃ©gebbi verziÃ³kkal,
+de nÃ©hÃ¡ny opciÃ³ nem mÅ±kÃ¶dhet.
+</li>
+
+<li><a name="subtitles_border"></a>
+<b>A feliratokat a fekete csÃ­kokban szeretnÃ©m lÃ¡tni a kÃ©p helyett,
+ hogyan lehetsÃ©ges?</b>
+<p>
+<i>VideÃ³ szÅ±rÅk -> Fekete szegÃ©lyek hozzÃ¡adÃ¡sa</i>
+</li>
+
+<li><a name="expand_filter"></a>
+<b>A feliratokat a fekete csÃ­kokban szeretnÃ©m lÃ¡tni MINDEN videÃ³nÃ¡l,
+lehetsÃ©ges?</b>
+<p>
+HozzÃ¡adhat egy videÃ³ szÅ±rÅt mint pl. 
+<b>expand=:::::4/3</b> a <i>BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok -> BÅvÃ­tett -> MPlayer opciÃ³k</i>-ba.
+<p>MÃ¡s lehetÅsÃ©gek: 
+<ul>
+<li>jelÃ¶lje be a <b>Fekete szegÃ©lyek hozzÃ¡adÃ¡sa teljes kÃ©pernyÅs mÃ³dban</b>-t a 
+<i>BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok -> ÃltalÃ¡nos -> VideÃ³</i>-ban</li>
+<li>Adja hozzÃ¡ az <b>add_letterbox true</b>-t a mÅ±veletek listÃ¡ja mezÅbe a 
+<i>BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok -> BÅvÃ­tett</i>-ben</li>
+</ul>
+</li>
+
+<li><a name="monitors"></a>
+<b>(Windows) A videÃ³ csak az elsÅ monitoron lÃ¡thatÃ³ a mÃ¡sodikon nem, miÃ©rt?</b>
+<p>
+Amikor a <i>directx</i> videÃ³ meghajtÃ³t hasznÃ¡lja (<i>BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok -> ÃltalÃ¡nos
+ -> VideÃ³</i>), a videÃ³ csak egy monitoron jelenÃ­thetÅ meg. Ha ehelyett a 
+<i>gl</i>, <i>gl2</i> vagy <i>direct3d</i> meghajtÃ³kat hasznÃ¡lja, a videÃ³
+bÃ¡rmely monitoron megjelenÃ­thetÅ.
+<p>
+Ha a <i>directx</i>-et szeretnÃ© hasznÃ¡lni, kivÃ¡laszthatja melyik kÃ©pernyÅ
+jelenÃ­tse meg a videÃ³t a <i>VideÃ³ -> KÃ©pernyÅ</i> menÃŒben.
+</li>
+
+<li><a name="screensaver1"></a>
+<b>A kÃ©pernyÅvÃ©dÅ nem kapcsol ki, miÃ©rt?</b>
+<p>
+Ha egy friss MPlayer verziÃ³t hasznÃ¡l lehet hogy hozzÃ¡ kell adnia egy ilyen
+sort a ~/.mplayer/config -ba:
+<p>
+(gnome) 
+<pre>heartbeat-cmd="gnome-screensaver-command -p &>/dev/null"</pre>
+<p>
+(kde)
+<pre>heartbeat-cmd="dcop kdesktop KScreensaverIface enable false &>/dev/null && dcop kdesktop KScreensaverIface enable true &>/dev/null"</pre>
+
+<p>NÃ©zze meg az MPlayer manpage-et tovÃ¡bbi informÃ¡ciÃ³Ã©rt.
+</li>
+
+<li><a name="volume_loud"></a>
+<b>A hangerÅ tÃºl magas a videÃ³k elejÃ©n, hogyan lehet ezen segÃ­teni?</b>
+<p>
+EngedÃ©lyezze a <i>HangerÅ vÃ¡ltoztatÃ¡sa kÃ¶zvetlenÃŒl a lejÃ¡tszÃ¡s elÅtt</i>
+opciÃ³t a <i>BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok -> ÃltalÃ¡nos -> Hang</i>-ban.
+<p>
+Ez az opciÃ³ legalÃ¡bb MPlayer SVN r27872 verziÃ³t igÃ©nyel.
+</li>
+
+<li><a name="vista"></a>
+<b>(Windows) Windows VistÃ¡t hasznÃ¡lok Ã©s minden videÃ³ lejÃ¡tszÃ¡sakor letiltÃ³dik az
+ Aero felÃŒlet, miÃ©rt?</b>
+<p>
+Ez akkor tÃ¶rtÃ©nik, ha a <i>directx</i> videÃ³ meghajtÃ³t hasznÃ¡lja 
+(<i>BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok -> ÃltalÃ¡nos -> VideÃ³</i>). MegvÃ¡ltoztathatja <i>gl</i>, 
+<i>gl2</i> vagy <i>direct3d</i> valamelyikÃ©re.
+</li>
+
+<li><a name="config_file"></a>
+<b>Hol a konfigurÃ¡ciÃ³s fÃ¡jl?</b>
+<p>
+Az SMPlayer kÃ©t <i>ini</i> fÃ¡jlt hasznÃ¡l: smplayer.ini Ã©s smplayer_files.ini.
+AlapÃ©rtelmezÃ©s szerint mindkettÅ a <i>$HOME/.config/smplayer</i> (Linux) vagy
+<i>C:\Documents and Settings\felhasznÃ¡lÃ³_neve\.smplayer</i> (Windows XP) talÃ¡lhatÃ³.
+<p>
+MegtalÃ¡lhatja az SMPlayer naplÃ³ban (<i>OpciÃ³k -> NaplÃ³k megjelenÃ­tÃ©se</i>) is,
+keressen egy ilyen sort:
+<pre>
+ * ini path: '/home/ricardo/.config/smplayer'
+</pre>
+Az <i>smplayer.ini</i> az SMPlayer beÃ¡llÃ­tÃ¡sait tÃ¡rolja, mÃ­g az 
+<i>smplayer_files.ini</i> a lejÃ¡tszott fÃ¡jlok beÃ¡llÃ­tÃ¡sait tÃ¡rolja.
+</li>
+
+</ol>
+
+</body>
+</html>
Index: /smplayer/vendor/current/docs/hu/gpl.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/hu/gpl.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/hu/gpl.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,154 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>GNU General Public License (GPL) </title>
+</head>
+<body>
+<p>This is an unofficial translation of the GNU General Public License into Hungarian. It was not published by the Free Software Foundation, and does not legally state the distribution terms for software that uses the GNU GPLâonly the original English text of the GNU GPL does that. However, we hope that this translation will help Hungarian speakers understand the GNU GPL better.</p>
+
+<p>Ez a GNU General Public License nem hivatalos magyar fordÃ­tÃ¡sa. A fordÃ­tÃ¡st nem a Free Software Foundation adta ki, Ã©s jogi Ã©rtelemben nem hatÃ¡rozza meg a GNU GPL-t felhasznÃ¡lÃ³ szoftverek terjesztÃ©si feltÃ©teleit â e tekintetben csak a GNU GPL angol nyelvÅ± verziÃ³ja irÃ¡nyadÃ³. MindazonÃ¡ltal remÃ©ljÃŒk, hogy ez a fordÃ­tÃ¡s segÃ­t a GNU GPL jobb megÃ©rtÃ©sÃ©ben.</p>
+<p><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html</a></p>
+
+<p>GNU General Public License (GPL)</p>
+
+<p>Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA</p>
+
+<p>Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA</p>
+<h3>ElÅszÃ³</h3>
+
+<p>A legtÃ¶bb szoftver licencei azzal a szÃ¡ndÃ©kkal kÃ©szÃŒltek, hogy minÃ©l kevesebb lehetÅsÃ©get adjanak a szoftver megvÃ¡ltoztatÃ¡sÃ¡ra Ã©s terjesztÃ©sÃ©re. Ezzel szemben a GNU GPL cÃ©lja, hogy garantÃ¡lja a szabad szoftver mÃ¡solÃ¡sÃ¡nak Ã©s terjesztÃ©sÃ©nek szabadsÃ¡gÃ¡t, ezÃ¡ltal biztosÃ­tva a szoftver szabad felhasznÃ¡lhatÃ³sÃ¡gÃ¡t minden felhasznÃ¡lÃ³ szÃ¡mÃ¡ra. A GPL szabÃ¡lyai vonatkoznak a Free Software Foundation legtÃ¶bb szoftverÃ©re, illetve minden olyan programra, melynek szerzÅje Ãºgy dÃ¶nt, hogy ezt hasznÃ¡lja a szerzÅi jog megjelÃ¶lÃ©sekor. (A Free Software Foundation egyes szoftvereire a GNU LGPL Ã©rvÃ©nyes.) BÃ¡rki hasznÃ¡lhatja a programjaiban a GPL-t a szerzÅi jogi megjegyzÃ©snÃ©l.</p>
+
+<p>A szabad szoftver megjelÃ¶lÃ©s nem jelenti azt, hogy a szoftvernek nem lehet Ã¡ra. A GPL licencek cÃ©lja, hogy garantÃ¡lja a szabad szoftver mÃ¡solatainak szabad terjesztÃ©sÃ©t (Ã©s e szolgÃ¡ltatÃ¡sÃ©rt akÃ¡r dÃ­j felszÃ¡mÃ­tÃ¡sÃ¡t), a forrÃ¡skÃ³d elÃ©rhetÅsÃ©gÃ©t, hogy bÃ¡rki szabadon mÃ³dosÃ­thassa a szoftvert, vagy felhasznÃ¡lhassa a rÃ©szeit Ãºj szabad programokban; Ã©s hogy mÃ¡sok megismerhessÃ©k ezt a lehetÅsÃ©get.</p>
+
+<p>A szerzÅ jogainak vÃ©delmÃ©ben korlÃ¡tozÃ¡sokat kell hozni, amelyek megtiltjÃ¡k, hogy bÃ¡rki megtagadhassa ezeket a jogokat mÃ¡soktÃ³l, vagy ezekrÅl valÃ³ lemondÃ¡sra kÃ©nyszerÃ­tsen bÃ¡rki mÃ¡st. Ezek a megszorÃ­tÃ¡sok bizonyos felelÅssÃ©geket jelentenek azok szÃ¡mÃ¡ra, akik a szoftver mÃ¡solatait terjesztik vagy mÃ³dosÃ­tjÃ¡k.</p>
+
+<p>Ha valaki pÃ©ldÃ¡ul ilyen program mÃ¡solatait terjeszti, akÃ¡r ingyen vagy bizonyos Ã¶sszeg fejÃ©ben, a szoftverre vonatkozÃ³ minden jogot tovÃ¡bb kell adnia a fogadÃ³ feleknek. BiztosÃ­tani kell tovÃ¡bbÃ¡, hogy megkapjÃ¡k vagy legalÃ¡bbis megkaphassÃ¡k a forrÃ¡skÃ³dot is. Ãs persze ezeket a licencfeltÃ©teleket is el kell juttatni, hogy tisztÃ¡ban legyenek a jogaikkal.</p>
+
+<p>A jogok vÃ©delme kÃ©t lÃ©pÃ©sbÅl Ã¡ll:</p>
+
+<p style="margin-left: 40px;">(1) a szoftver szerzÅi jogainak vÃ©delmÃ©bÅl Ã©s</p>
+
+<p style="margin-left: 40px;">(2) a jelen licenc biztosÃ­tÃ¡sÃ¡bÃ³l, amely jogalapot biztosÃ­t a szoftver mÃ¡solÃ¡sÃ¡ra, terjesztÃ©sÃ©re Ã©s/vagy mÃ³dosÃ­tÃ¡sÃ¡ra.</p>
+
+<p>Az egyes szerzÅk Ã©s a magunk vÃ©delmÃ©ben biztosÃ­tani akarjuk, hogy mindenki megÃ©rtse: a jelen szabad szoftverre nincs jÃ³tÃ¡llÃ¡s. Ha a szoftvert mÃ³dosÃ­tottÃ¡k Ã©s tovÃ¡bbadtÃ¡k, akkor mindenkinek, aki a mÃ³dosÃ­tott vÃ¡ltozatot kapja, tudnia kell, hogy az nem az eredeti, Ã­gy a mÃ¡sok Ã¡ltal okozott hibÃ¡knak nem lehet hatÃ¡sa az eredeti szerzÅ hÃ­rnevÃ©re.</p>
+
+<p>VÃ©gÃŒl, a szabad szoftver lÃ©tÃ©t Ã¡llandÃ³an fenyegetik a szoftverszabadalmak. El szeretnÃ©nk kerÃŒlni annak veszÃ©lyÃ©t, hogy a szabad program terjesztÅi szabadalmat jegyezhessenek be rÃ¡, ezÃ¡ltal sajÃ¡t szellemi tulajdont kÃ©pezÅvÃ© tegyÃ©k a programot. Ennek megelÅzÃ©sÃ©hez tisztÃ¡zni kÃ­vÃ¡njuk: szabadalom szabad szoftverrel kapcsolatban csak mindenki Ã¡ltali szabad hasznÃ¡latra jegyezhetÅ be, vagy egyÃ¡ltalÃ¡n nem jegyezhetÅ be.</p>
+
+<p>A mÃ¡solÃ¡sra, terjesztÃ©sre, mÃ³dosÃ­tÃ¡sra vonatkozÃ³ pontos szabÃ¡lyok Ã©s feltÃ©telek:</p>
+
+<h3>A MÃSOLÃSRA, TERJESZTÃSRE ÃS MÃDOSÃTÃSRA VONATKOZÃ FELTÃTELEK ÃS KIKÃTÃSEK</h3>
+
+<p><strong>0.</strong> Ez a licenc minden olyan programra vagy munkÃ¡ra vonatkozik, amelynek a szerzÅi jogi megjegyzÃ©sÃ©ben a jog tulajdonosa a kÃ¶vetkezÅ szÃ¶veget helyezte el: a GPL-ben foglaltak alapjÃ¡n terjeszthetÅ. Az alÃ¡bbiakban a Program kifejezÃ©s bÃ¡rmely ilyen programra vagy munkÃ¡ra vonatkozik, a Programon alapulÃ³ munka pedig magÃ¡t a programot vagy egy szerzÅi joggal vÃ©dett munkÃ¡t jelenti: vagyis olyan munkÃ¡t, amely tartalmazza a programot vagy annak egy rÃ©szletÃ©t, mÃ³dosÃ­tottan vagy mÃ³dosÃ­tatlanul Ã©s/vagy mÃ¡s nyelvre fordÃ­tva. (Az alÃ¡bbiakban a fordÃ­tÃ¡s minden egyÃ©b megkÃ¶tÃ©s nÃ©lkÃŒl beletartozik a mÃ³dosÃ­tÃ¡s fogalmÃ¡ba.) Minden engedÃ©lyezÃ©s cÃ­mzettje Ãn.</p>
+
+<p>A jelen licenc a mÃ¡solÃ¡son, terjesztÃ©sen Ã©s mÃ³dosÃ­tÃ¡son kÃ­vÃŒl mÃ¡s tevÃ©kenysÃ©gre nem vonatkozik, azok a hatÃ¡lyÃ¡n kÃ­vÃŒl esnek. A Program futtatÃ¡sa nincs korlÃ¡tozva, illetve a Program kimenetÃ©re is csak abban az esetben vonatkozik ez a szabÃ¡lyozÃ¡s, ha az tartalmazza a Programon alapulÃ³ munka egy rÃ©szletÃ©t (fÃŒggetlenÃŒl attÃ³l, hogy ez a Program futtatÃ¡sÃ¡val jÃ¶tt-e lÃ©tre). Ez tehÃ¡t a Program mÅ±kÃ¶dÃ©sÃ©tÅl fÃŒgg.</p>
+
+<p><strong>1.</strong> A Program forrÃ¡skÃ³dja mÃ³dosÃ­tÃ¡s nÃ©lkÃŒl mÃ¡solhatÃ³ Ã©s bÃ¡rmely adathordozÃ³n terjeszthetÅ, feltÃ©ve, hogy minden egyes pÃ©ldÃ¡nyon pontosan szerepel a megfelelÅ szerzÅi jogi megjegyzÃ©s, illetve a garanciavÃ¡llalÃ¡s elutasÃ­tÃ¡sa; Ã©rintetlenÃŒl kell hagyni minden erre a szabÃ¡lyozÃ¡sra Ã©s a garancia teljes hiÃ¡nyÃ¡ra utalÃ³ szÃ¶veget Ã©s a jelen licencdokumentumot is el kell juttatni mindazokhoz, akik a Programot kapjÃ¡k.</p>
+
+<p>FelszÃ¡mÃ­thatÃ³ dÃ­j a mÃ¡solat fizikai tovÃ¡bbÃ­tÃ¡sa fejÃ©ben, illetve ellenszolgÃ¡ltatÃ¡s fejÃ©ben a Programhoz garanciÃ¡lis tÃ¡mogatÃ¡s is biztosÃ­thatÃ³.</p>
+
+<p><strong>2.</strong> A Program vagy annak egy rÃ©sze mÃ³dosÃ­thatÃ³, Ã­gy a Programon alapulÃ³ munka jÃ¶n lÃ©tre. A mÃ³dosÃ­tÃ¡s ezutÃ¡n az 1. szakaszban adott feltÃ©telek szerint tovÃ¡bb terjeszthetÅ, ha az alÃ¡bbi feltÃ©telek is teljesÃŒlnek:</p>
+
+<p style="margin-left: 40px;"><strong>a)</strong> A mÃ³dosÃ­tott fÃ¡jlokat el kell lÃ¡tni olyan megjegyzÃ©ssel, amely feltÃŒnteti a mÃ³dosÃ­tÃ¡st vÃ©gzÅ nevÃ©t Ã©s a mÃ³dosÃ­tÃ¡sok dÃ¡tumÃ¡t.</p>
+
+<p style="margin-left: 40px;"><strong>b)</strong> Minden olyan munkÃ¡t, amely rÃ©szben vagy egÃ©szben tartalmazza a Programot vagy a Programon alapul, olyan szabÃ¡lyokkal kell kiadni vagy terjeszteni, hogy annak hasznÃ¡lati joga harmadik szemÃ©ly rÃ©szÃ©re licencdÃ­jmentesen hozzÃ¡fÃ©rhetÅ legyen, a jelen dokumentumban talÃ¡lhatÃ³ feltÃ©teleknek megfelelÅen.</p>
+
+<p style="margin-left: 40px;"><strong>c)</strong> Ha a mÃ³dosÃ­tott Program interaktÃ­van olvassa a parancsokat futÃ¡s kÃ¶zben, akkor Ãºgy kell elkÃ©szÃ­teni, hogy a megszokott mÃ³don tÃ¶rtÃ©nÅ indÃ­tÃ¡skor megjelenÃ­tsen egy ÃŒzenetet a megfelelÅ szerzÅi jogi megjegyzÃ©ssel Ã©s a garancia hiÃ¡nyÃ¡ra utalÃ³ kÃ¶zlÃ©ssel (vagy Ã©ppen azzal az informÃ¡ciÃ³val, hogy mikÃ©nt juthat valaki garanciÃ¡hoz), illetve azzal az informÃ¡ciÃ³val, hogy bÃ¡rki terjesztheti a Programot a jelen feltÃ©teleknek megfelelÅen, Ã©s arra is utalÃ¡st kell tenni, hogy a felhasznÃ¡lÃ³ mikÃ©nt tekintheti meg a licenc egy pÃ©ldÃ¡nyÃ¡t. (KivÃ©tel: ha a Program interaktÃ­v ugyan, de nem jelenÃ­t meg hasonlÃ³ ÃŒzenetet, akkor a Programon alapulÃ³ munkÃ¡nak sem kell ezt tennie.)</p>
+
+<p>Ezek a feltÃ©telek a mÃ³dosÃ­tott munkÃ¡ra, mint egÃ©szre vonatkoznak. Ha a munka azonosÃ­thatÃ³ rÃ©szei nem a Programon alapulnak Ã©s fÃŒggetlen munkÃ¡kkÃ©nt elkÃŒlÃ¶nÃŒlten azonosÃ­thatÃ³k, akkor ez a szabÃ¡lyozÃ¡s nem vonatkozik ezekre a rÃ©szekre, ha azok kÃŒlÃ¶n munkakÃ©nt kerÃŒlnek terjesztÃ©sre. Viszont, ha ugyanez a rÃ©sz az egÃ©sz rÃ©szekÃ©nt kerÃŒl terjesztÃ©sre, amely a Programon alapulÃ³ munka, akkor az egÃ©sz terjesztÃ©se csak a jelen dokumentum alapjÃ¡n lehetsÃ©ges, amely ebben az esetben a jogokat minden egyes felhasznÃ¡lÃ³ szÃ¡mÃ¡ra kiterjeszti az egÃ©szre tekintet nÃ©lkÃŒl arra, hogy melyik rÃ©szt ki Ã­rta.</p>
+
+<p>E szÃ¶vegrÃ©sznek tehÃ¡t nem az a cÃ©lja, hogy mÃ¡sok jogait elvegye vagy korlÃ¡tozza a kizÃ¡rÃ³lag sajÃ¡t maga Ã¡ltal Ã­rt munkÃ¡kra; a cÃ©l az, hogy a jogok gyakorlÃ¡sa szabÃ¡lyozva legyen a Programon alapulÃ³ illetve a gyÅ±jtemÃ©nyes munkÃ¡k terjesztÃ©se esetÃ©ben.</p>
+
+<p>EzenkÃ­vÃŒl mÃ¡s munkÃ¡knak, amelyek nem a Programon alapulnak, a Programmal (vagy a Programon alapulÃ³ munkÃ¡val) kÃ¶zÃ¶s adathordozÃ³n vagy adattÃ¡rolÃ³n szerepeltetÃ©se nem jelenti a jelen szabÃ¡lyok Ã©rvÃ©nyessÃ©gÃ©t azokra is.</p>
+
+<p>3. A Program (vagy a Programon alapulÃ³ munka a 2. szakasznak megfelelÅen) mÃ¡solhatÃ³ Ã©s terjeszthetÅ tÃ¡rgykÃ³dÃº vagy vÃ©grehajthatÃ³ kÃ³dÃº formÃ¡jÃ¡ban az 1. Ã©s 2. szakaszban foglaltak szerint, amennyiben az alÃ¡bbi feltÃ©telek is teljesÃŒlnek:</p>
+
+<p style="margin-left: 40px;"><strong>a)</strong> a teljes, gÃ©p Ã¡ltal Ã©rtelmezhetÅ forrÃ¡skÃ³d kÃ­sÃ©ri az anyagot, amelynek terjesztÃ©se az 1. Ã©s 2. szakaszban foglaltak szerint tÃ¶rtÃ©nik, jellemzÅen szoftverterjesztÃ©sre hasznÃ¡lt adathordozÃ³n; vagy, </p>
+
+<p style="margin-left: 40px;"><strong>b)</strong> legalÃ¡bb hÃ¡rom Ã©vre szÃ³lÃ³an Ã­rÃ¡sban vÃ¡llalja, hogy bÃ¡rmely kÃŒlsÅ szemÃ©lynek rendelkezÃ©sre Ã¡ll a teljes gÃ©p Ã¡ltal Ã©rtelmezhetÅ forrÃ¡skÃ³d, a fizikai tovÃ¡bbÃ­tÃ¡st fedezÅ Ã¶sszegnÃ©l nem nagyobb dÃ­jÃ©rt az 1. Ã©s 2. szakaszban foglaltak szerint szoftverterjesztÃ©sre hasznÃ¡lt adathordozÃ³n; vagy,</p>
+
+<p style="margin-left: 40px;"><strong>c)</strong> a megfelelÅ forrÃ¡skÃ³d terjesztÃ©sÃ©re vonatkozÃ³an megkapott tÃ¡jÃ©koztatÃ¡s kÃ­sÃ©ri az anyagot. (Ez az alternatÃ­va csak nem kereskedelmi terjesztÃ©s esetÃ©n alkalmazhatÃ³ abban az esetben, ha a terjesztÅ a Programhoz a tÃ¡rgykÃ³dÃº vagy forrÃ¡skÃ³dÃº formÃ¡jÃ¡ban jutott hozzÃ¡ az ajÃ¡nlattal egyÃŒtt a fenti b. cikkelynek megfelelÅen.) </p>
+
+<p>Egy munka forrÃ¡skÃ³dja a munkÃ¡nak azt a formÃ¡jÃ¡t jelenti, amelyben a mÃ³dosÃ­tÃ¡sokat elsÅdlegesen vÃ©gezni szokÃ¡s. Egy vÃ©grehajthatÃ³ program esetÃ©ben a teljes forrÃ¡skÃ³d a tartalmazott Ã¶sszes modul forrÃ¡skÃ³djÃ¡t jelenti, tovÃ¡bbÃ¡ a kapcsolÃ³dÃ³ felÃŒletdefinÃ­ciÃ³s fÃ¡jlokat Ã©s a fordÃ­tÃ¡st vezÃ©rlÅ parancsfÃ¡jlokat. Egy speciÃ¡lis kivÃ©telkÃ©nt a forrÃ¡skÃ³dnak nem kell tartalmaznia normÃ¡l esetben a vÃ©grehajthatÃ³ kÃ³d futtatÃ¡sÃ¡ra szolgÃ¡lÃ³ operÃ¡ciÃ³s rendszer fÅbb rÃ©szeikÃ©nt (kernel, fordÃ­tÃ³program stb.) terjesztett rÃ©szeit (forrÃ¡s vagy binÃ¡ris formÃ¡ban), kivÃ©ve, ha a komponens maga a vÃ©grehajthatÃ³ Ã¡llomÃ¡nyt kÃ­sÃ©ri.</p>
+
+<p>Ha a vÃ©grehajthatÃ³ program vagy tÃ¡rgykÃ³d terjesztÃ©se a forrÃ¡skÃ³d hozzÃ¡fÃ©rÃ©sÃ©t egy megadott helyen biztosÃ­tÃ³ Ã­rÃ¡sban vÃ¡llalja, akkor ez egyenÃ©rtÃ©kÅ± a forrÃ¡skÃ³d terjesztÃ©sÃ©vel, bÃ¡r mÃ¡soknak nem kell a forrÃ¡st lemÃ¡solniuk a tÃ¡rgykÃ³ddal egyÃŒtt.</p>
+
+<p><strong>4.</strong> A Programot csak a jelen Licencben leÃ­rtaknak megfelelÅen szabad lemÃ¡solni, terjeszteni, mÃ³dosÃ­tani Ã©s allicencbe adni. Az egyÃ©b mÃ³don tÃ¶rtÃ©nÅ mÃ¡solÃ¡s, mÃ³dosÃ­tÃ¡s, terjesztÃ©s Ã©s allicencbe adÃ¡s Ã©rvÃ©nytelen, Ã©s azonnal Ã©rvÃ©nytelenÃ­ti a dokumentumban megadott jogosultsÃ¡gokat. MindazonÃ¡ltal azok, akik a Licencet megszegÅtÅl kaptak pÃ©ldÃ¡nyokat vagy jogokat, tovÃ¡bb gyakorolhatjÃ¡k a Licenc Ã¡ltal meghatÃ¡rozott jogaikat mindaddig, amÃ­g teljesen megfelelnek a Licenc feltÃ©teleinek.</p>
+
+<p><strong>5.</strong> Ãnnek nem kÃ¶telezÅ elfogadnia ezt a szabÃ¡lyozÃ¡st, hiszen nem Ã­rta alÃ¡. Ezen kÃ­vÃŒl viszont semmi mÃ¡s nem ad jogokat a Program terjesztÃ©sÃ©re Ã©s mÃ³dosÃ­tÃ¡sÃ¡ra. Ezeket a cselekedeteket a tÃ¶rvÃ©ny bÃŒnteti, ha nem a jelen szerzÅi jogi szabÃ¡lyozÃ¡s keretei kÃ¶zÃ¶tt tÃ¶rtÃ©nnek. Mindezek miatt a Program (vagy a Programon alapulÃ³ munka) terjesztÃ©se vagy mÃ³dosÃ­tÃ¡sa a jelen dokumentum szabÃ¡lyainak, Ã©s azon belÃŒl a Program vagy a munka mÃ³dosÃ­tÃ¡sÃ¡ra, mÃ¡solÃ¡sÃ¡ra vagy terjesztÃ©sÃ©re vonatkozÃ³ Ã¶sszes feltÃ©telÃ©nek elfogadÃ¡sÃ¡t jelenti.</p>
+
+<p><strong>6.</strong> Minden alkalommal, amikor a Program (vagy az azon alapulÃ³ munka) tovÃ¡bbadÃ¡sa tÃ¶rtÃ©nik, a Programot megkapÃ³ szemÃ©ly automatikusan hozzÃ¡jut az eredeti licenctulajdonostÃ³l szÃ¡rmazÃ³ licenchez, amely a jelen szabÃ¡lyok szerint biztosÃ­tja a jogot a Program mÃ¡solÃ¡sÃ¡ra, terjesztÃ©sÃ©re Ã©s mÃ³dosÃ­tÃ¡sÃ¡ra. Nem lehet semmilyen mÃ³don tovÃ¡bb korlÃ¡tozni a fogadÃ³ fÃ©lnek az itt megadott jogait. A Program tovÃ¡bbadÃ³ja nem felelÅs harmadik szemÃ©lyekkel betartatni a jelen szabÃ¡lyokat.</p>
+
+<p><strong>7.</strong> Ha bÃ­rÃ³sÃ¡gi hatÃ¡rozat, szabadalomsÃ©rtÃ©s vÃ©lelme, vagy egyÃ©b (nem kizÃ¡rÃ³lag szabadalmakkal kapcsolatos) okbÃ³l olyan feltÃ©teleknek kell megfelelnie (akÃ¡r bÃ­rÃ³sÃ¡gi hatÃ¡rozat, akÃ¡r megÃ¡llapodÃ¡s, akÃ¡r bÃ¡rmi mÃ¡s eredmÃ©nyekÃ©pp), amelyek ellentÃ©tesek a jelen feltÃ©telekkel, az nem menti fel a terjesztÅt a jelen feltÃ©telek figyelembevÃ©tele alÃ³l. Ha a terjesztÃ©s nem lehetsÃ©ges a jelen Licenc Ã©s az egyÃ©b feltÃ©telek kÃ¶telezettsÃ©geinek egyÃŒttes betartÃ¡sÃ¡val, akkor tilos a Program terjesztÃ©se. Ha pÃ©ldÃ¡ul egy szabadalmi szerzÅdÃ©s nem engedi meg egy program jogdÃ­j nÃ©lkÃŒli tovÃ¡bbterjesztÃ©sÃ©t azok szÃ¡mÃ¡ra, akik kÃ¶zvetve vagy kÃ¶zvetlenÃŒl megkapjÃ¡k, akkor az egyetlen mÃ³dja, hogy eleget tegyen valaki mindkÃ©t feltÃ©telnek az, hogy elÃ¡ll a Program terjesztÃ©sÃ©tÅl.</p>
+
+<p>Ha ennek a szakasznak bÃ¡rmely rÃ©sze Ã©rvÃ©nytelen, vagy nem Ã©rvÃ©nyesÃ­thetÅ valamely kÃ¶rÃŒlmÃ©ny folytÃ¡n, akkor a szakasz maradÃ©k rÃ©szÃ©t kell alkalmazni, egyÃ©b esetekben pedig a szakasz egÃ©sze alkalmazandÃ³.</p>
+
+<p>Ennek a szakasznak nem az a cÃ©lja, hogy a szabadalmak vagy egyÃ©b hasonlÃ³ jogok megsÃ©rtÃ©sÃ©re Ã¶sztÃ¶nÃ¶zzÃ¶n bÃ¡rkit is; mindÃ¶ssze meg szeretnÃ© vÃ©deni a szabad szoftver terjesztÃ©si rendszerÃ©nek egysÃ©gÃ©t, amelyet a szabad kÃ¶zreadÃ¡st szabÃ¡lyozÃ³ feltÃ©telrendszerek teremtenek meg. Sok ember nagymÃ©rtÃ©kben jÃ¡rult hozzÃ¡ az e rendszer keretÃ©ben terjesztett, kÃŒlÃ¶nfÃ©le szoftverekhez, Ã©s szÃ¡mÃ­t a rendszer kÃ¶vetkezetes alkalmazÃ¡sÃ¡ra; azt a szerzÅ/adomÃ¡nyozÃ³ dÃ¶nti el, hogy a szoftverÃ©t mÃ¡s rendszer szerint is kÃ¶zzÃ© kÃ­vÃ¡nja-e tenni, Ã©s a licencet kapÃ³k ezt nem befolyÃ¡solhatjÃ¡k.</p>
+
+<p>E szakasz cÃ©lja, hogy pontosan tisztÃ¡zza azt, ami elgondolÃ¡sunk szerint a jelen licenc tÃ¶bbi rÃ©szÃ©nek a kÃ¶vetkezmÃ©nye.</p>
+
+<p><strong>8.</strong> Ha a Program terjesztÃ©se Ã©s/vagy hasznÃ¡lata egyes orszÃ¡gokban nem lehetsÃ©ges akÃ¡r szabadalmak, akÃ¡r szerzÅi jogokkal vÃ©dett felÃŒletek miatt, akkor a Program szerzÅi jogainak eredeti tulajdonosa, aki a Programot ezen szabÃ¡lyozÃ¡s alapjÃ¡n adja kÃ¶zre, egy explicit fÃ¶ldrajzi megkÃ¶tÃ©st adhat a terjesztÃ©sre, Ã©s egyes orszÃ¡gokat kizÃ¡rhat. Ebben az esetben Ãºgy tekintendÅ, hogy a jelen licenc ezt a megkÃ¶tÃ©st is tartalmazza, ugyanÃºgy mintha csak a fÅ szÃ¶vegÃ©ben lenne leÃ­rva.</p>
+
+<p><strong>9.</strong> A Free Software Foundation idÅrÅl idÅre kiadja a General Public License dokumentum felÃŒlvizsgÃ¡lt Ã©s/vagy Ãºjabb vÃ¡ltozatait. Ezek az Ãºjabb dokumentumok az elÅzÅek szellemÃ©ben kÃ©szÃŒlnek, de rÃ©szletekben kÃŒlÃ¶nbÃ¶zhetnek, hogy Ãºj problÃ©mÃ¡kat vagy aggÃ¡lyokat is kezeljenek.</p>
+
+<p>A dokumentum minden vÃ¡ltozata egy megkÃŒlÃ¶nbÃ¶ztetÅ verziÃ³szÃ¡mmal ellÃ¡tva jelenik meg. Ha a Program szerzÅi jogi megjegyzÃ©sÃ©ben egy bizonyos vagy annÃ¡l Ãºjabb verziÃ³ van megjelÃ¶lve, akkor lehetÅsÃ©g van akÃ¡r a megjelÃ¶lt, vagy a Free Software Foundation Ã¡ltal kiadott kÃ©sÅbbi verziÃ³ban leÃ­rt feltÃ©telek kÃ¶vetÃ©sÃ©re. Ha nincs ilyen megjelÃ¶lt verziÃ³, akkor lehetÅsÃ©g van a Free Software Foundation Ã¡ltal valaha kibocsÃ¡tott bÃ¡rmelyik dokumentum alkalmazÃ¡sÃ¡ra.</p>
+
+<p><strong>10.</strong> A Programot mÃ¡s szabad szoftverbe, amelynek szerzÅi jogi szabÃ¡lyozÃ¡sa kÃŒlÃ¶nbÃ¶zik, csak akkor Ã©pÃ­theti be, ha a szerzÅtÅl erre engedÃ©lyt szerzett. Abban az esetben, ha a program szerzÅi jogainak tulajdonosa a Free Software Foundation, akkor a Free Software Foundation cÃ­mÃ©re kell Ã­rni; nÃ©ha kivÃ©telt teszÃŒnk. A dÃ¶ntÃ©s a kÃ¶vetkezÅ kÃ©t cÃ©l szem elÅtt tartÃ¡sÃ¡val fog tÃ¶rtÃ©nni: megmaradjon a szabad szoftveren alapulÃ³ munkÃ¡k szabad Ã¡llapota, valamint segÃ­tse elÅ a szoftver ÃºjrafelhasznÃ¡lÃ¡sÃ¡t Ã©s megosztÃ¡sÃ¡t.</p>
+
+<h3>GARANCIAVÃLLALÃS HIÃNYA</h3>
+
+<p><strong>11.</strong> MIVEL A JELEN PROGRAM HASZNÃLATI JOGA DÃJMENTES, AZ ALKALMAZHATÃ JOGSZABÃLYOK ÃLTAL BIZTOSÃTOTT MAXIMÃLIS MÃRTÃKBEN VISSZAUTASÃTJUK A PROGRAMHOZ A GARANCIA BIZTOSÃTÃSÃT. AMENNYIBEN A SZERZÅI JOGOK TULAJDONOSAI ÃRÃSBAN MÃSKÃNT NEM NYILATKOZNAK, A PROGRAM A "JELEN ÃLLAPOTÃBAN" KERÃL KIADÃSRA, MINDENFÃLE GARANCIAVÃLLALÃS NÃLKÃL, LEGYEN AZ KIFEJEZETT VAGY BELEÃRTETT, BELEÃRTVE, DE NEM KIZÃRÃLAGOSAN A FORGALOMBA HOZHATÃSÃGRA VAGY ALKALMAZHATÃSÃGRA VONATKOZÃ GARANCIÃKAT. A PROGRAM MINÅSÃGÃBÅL ÃS MÅ°KÃDÃSÃBÅL FAKADÃ ÃSSZES KOCKÃZAT A FELHASZNÃLÃT TERHELI. HA A PROGRAM HIBÃSAN MÅ°KÃDIK, A FELHASZNÃLÃNAK MAGÃNAK KELL VÃLLALNIA A JAVÃTÃSHOZ SZÃKSÃGES MINDEN KÃLTSÃGET.</p>
+
+<p><strong>12.</strong> AMENNYIBEN A HATÃLYOS JOGSZABÃLYOK VAGY A SZERZÅI JOGOK TULAJDONOSAI ÃRÃSOS MEGÃLLAPODÃSBAN MÃSKÃNT NEM RENDELKEZNEK, SEM A PROGRAM SZERZÅJE, SEM MÃSOK, AKIK MÃDOSÃTOTTÃK ÃS/VAGY TERJESZTETTÃK A PROGRAMOT A FENTIEKNEK MEGFELELÅEN, NEM TEHETÅK FELELÅSSÃ A KÃROKÃRT, BELEÃRTVE MINDEN VÃLETLEN, VAGY KÃVETKEZMÃNYES KÃRT, AMELY A PROGRAM HASZNÃLATÃBÃL VAGY A HASZNÃLAT MEGAKADÃLYOZÃSÃBÃL SZÃRMAZIK (BELEÃRTVE, DE NEM KIZÃRÃLAGOSAN AZ ADATVESZTÃST ÃS A HELYTELEN ADATFELDOLGOZÃST, VALAMINT A MÃS PROGRAMOKKAL VALÃ HIBÃS EGYÃTTMÅ°KÃDÃST), MÃG AKKOR SEM, HA EZEN FELEK TUDATÃBAN VOLTAK, HOGY ILYEN KÃROK KELETKEZHETNEK.</p>
+
+<h3>FELTÃTELEK ÃS SZABÃLYOK VÃGE</h3>
+
+<h3>Hogyan alkalmazhatÃ³k ezek a szabÃ¡lyok egy Ãºj programra?</h3>
+
+<p>Ha valaki egy Ãºj programot kÃ©szÃ­t Ã©s szeretnÃ©, hogy az bÃ¡rki szÃ¡mÃ¡ra a lehetÅ leginkÃ¡bb hasznos legyen, akkor a legjobb mÃ³dszer, hogy azt szabad szoftverrÃ© teszi, megengedve mindenkinek a szabad mÃ¡solÃ¡st Ã©s mÃ³dosÃ­tÃ¡st a jelen feltÃ©teleknek megfelelÅen.</p>
+
+<p>Ehhez a kÃ¶vetkezÅ megjegyzÃ©st kell csatolni a programhoz. A legbiztosabb ezt minden egyes forrÃ¡sfÃ¡jl elejÃ©re beÃ­rni, Ã­gy kÃ¶zÃ¶lve leghatÃ¡sosabban a garancia visszautasÃ­tÃ¡sÃ¡t; ezenkÃ­vÃŒl minden fÃ¡jl kell, hogy tartalmazzon egy copyright sort Ã©s egy mutatÃ³t arra a helyre, ahol a teljes szÃ¶veg talÃ¡lhatÃ³.</p>
+
+ <pre><var> Egy sor, amely megadja a program nevÃ©t Ã©s funkciÃ³jÃ¡t</var>
+ Copyright (C) <var>Ã©v</var>; <var>szerzÅ neve</var>;
+ 
+ Ez a program szabad szoftver; terjeszthetÅ illetve mÃ³dosÃ­thatÃ³ a 
+ Free Software Foundation Ã¡ltal kiadott GNU General Public License
+ dokumentumÃ¡ban leÃ­rtak; akÃ¡r a licenc 2-es, akÃ¡r (tetszÅleges) kÃ©sÅbbi 
+ vÃ¡ltozata szerint.
+
+ Ez a program abban a remÃ©nyben kerÃŒl kÃ¶zreadÃ¡sra, hogy hasznos lesz, 
+ de minden egyÃ©b GARANCIA NÃLKÃL, az ELADHATÃSÃGRA vagy VALAMELY CÃLRA 
+ VALÃ ALKALMAZHATÃSÃGRA valÃ³ szÃ¡rmaztatott garanciÃ¡t is beleÃ©rtve. 
+ TovÃ¡bbi rÃ©szleteket a GNU General Public License tartalmaz.
+
+ A felhasznÃ¡lÃ³nak a programmal egyÃŒtt meg kell kapnia a GNU General 
+ Public License egy pÃ©ldÃ¡nyÃ¡t; ha mÃ©gsem kapta meg, akkor
+ ezt a Free Software Foundationnak kÃŒldÃ¶tt levÃ©lben jelezze 
+ (cÃ­m: Free Software Foundation Inc., 59 Temple Place, Suite 330, 
+ Boston, MA 02111-1307, USA.) </pre>
+
+<p>A programhoz csatolni kell azt is, hogy mikÃ©nt lehet kapcsolatba lÃ©pni a szerzÅvel, elektronikus vagy hagyomÃ¡nyos levÃ©l kÃŒldÃ©sÃ©vel.</p>
+
+<p>Ha a program interaktÃ­v, a kÃ¶vetkezÅhÃ¶z hasonlÃ³ ÃŒzenettel lehet ezt megtenni a program indulÃ¡sakor:</p>
+
+ <pre> Gnomovision version 69, Copyright (C) Ã©v, a szerzÅ neve.
+ A Gnomovision programhoz SEMMILYEN GARANCIA NEM JÃR; rÃ©szletekÃ©rt
+ Ã­rja be a 'show w' parancsot. Ez egy szabad szoftver, bizonyos 
+ feltÃ©telek mellett terjeszthetÅ, illetve mÃ³dosÃ­thatÃ³; rÃ©szletekÃ©rt
+ Ã­rja be a 'show c' parancsot.</pre>
+
+<p>A show w Ã©s show c kÃ©pzeletbeli parancsok, Ã©s a GPL megfelelÅ rÃ©szeit kell megjelenÃ­teniÃŒk. TermÃ©szetesen a valÃ³di parancsok a show w Ã©s show c parancstÃ³l kÃŒlÃ¶nbÃ¶zhetnek; lehetnek akÃ¡r egÃ©rkattintÃ¡sok vagy menÃŒpontok is, ami a programnak megfelel.</p>
+
+<p>Ha szÃŒksÃ©ges, meg kell szerezni a munkÃ¡ltatÃ³tÃ³l (ha a szerzÅ programozÃ³kÃ©nt dolgozik) vagy az iskolÃ¡tÃ³l a program szerzÅi jogairÃ³l valÃ³ lemondÃ¡s igazolÃ¡sÃ¡t. Erre itt egy pÃ©lda; vÃ¡ltoztassa meg a neveket:</p>
+
+<pre> A FiktÃ­v Bt. ezennel lemond minden szerzÅi jogi Ã©rdekeltsÃ©gÃ©rÅl 
+ a âGnomovisionâ programmal (amelyet tÃ¶bb fÃ¡zisban fordÃ­tanak le 
+ a fordÃ­tÃ³programok) kapcsolatban, amelyet H. Ekker JÃ¡nos Ã­rt.
+ 
+ AlÃ¡Ã­rÃ¡s: Tira MihÃ¡ly, 1989. Ã¡prilis 1. Tira MihÃ¡ly ÃŒgyvezetÅ</pre>
+
+<p>A GNU General Public License nem engedi meg, hogy a program rÃ©sze legyen szellemi tulajdont kÃ©pezÅ programoknak. Ha a program egy szubrutinkÃ¶nyvtÃ¡r, akkor megfontolhatja, hogy nem cÃ©lszerÅ±bb-e megengedni, hogy szellemi tulajdont kÃ©pezÅ alkalmazÃ¡sokkal is Ã¶sszefÅ±zhetÅ legyen a programkÃ¶nyvtÃ¡r. Ha ezt szeretnÃ©, akkor a GPL helyett a GNU LGPL-t kell hasznÃ¡lni.</p>
+</body>
+</html>
Index: /smplayer/vendor/current/docs/it/faq.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/it/faq.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/it/faq.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,291 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<META HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
+<title>SMPlayer FAQ</title>
+</head>
+
+<body>
+<H1>SMPlayer - Domande Frequenti</H1>
+<OL>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#smplayer_mplayer">A
+	volte trovo scritto SMPlayer altre MPlayer, che cosa sono? Sono la
+	stessa cosa?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#dvd_menus">Dove si
+	trovano i men&uacute; DVD?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#output_drivers">Cosa
+	sono i driver di uscita (directx, xv, x11, gl, alsa, oss)? Qual &egrave; il
+	migliore?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#screenshot">Quando provo
+	a catturare una schermata(screenshot) l'opzione &egrave; disabilitata, perch&eacute;?</A>
+		</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#audio_track">Quando
+	provo a cambiare la traccia audio l'audio rimane
+	identico. Devo fermare il video e farlo ripartire perch&eacute; cambi
+	l'audio. Perch&eacute;?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#shortcuts">Come posso
+	cambiare le scorciatoie della tastiera?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#qt">Ho letto da qualche
+	parte Qt. Che cos'&egrave;?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#codecs">Perch&eacute; con alcuni filmati non si vede il video ma si sente l'audio? Mi
+	mancano dei codec?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#open_quit">Che
+	differenza c'&egrave; tra Apri -&gt; Chiudi e Apri -&gt; Esci? Fanno la
+	stessa cosa?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#audio_cd">Come posso
+	ascoltare un CD audio?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#bookmark">Dove si trova il segnalibro (preferiti)?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#mplayer_errors">Quando provo a riprodurre un file non accade nulla. Perch&eacute;?<!-- <li><a href="#preferences_delay">When I open the preferences dialog for first 
+time it takes some secs to show, why?</a></li>
+--></A>
+		</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#tv">Verr&agrave; aggiunto il supporto per la TV?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#mplayer_restart">Un sacco di opzioni del menu rendono il video instabile per un attimo. Perch&eacute;?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#crash">SMPlayer &egrave;
+ crashato, ma l'audio continua ad andare, come mai?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#playlist_problem">Quando una lista di riproduzione &egrave;
+ attiva, alla fine di un file SMPlayer non fa partire il successivo automaticamente, perch&eacute;?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#mplayer_recommended">Che versione di MPlayer &egrave; consigliata?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#subtitles_border">Voglio che i sottotitoli vengano mostrati nel bordo nero invece che sull'immagine, come posso farlo?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#expand_filter">Voglio che i sottotitoli vengano mostrati nel bordo nero per TUTTI i video, &egrave; possibile?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#monitors">(Windows) Il video &egrave; visualizzato solo sul 1&deg; monitor ma non sul 2&deg;, come mai?</A>
+		</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#screensaver1">Il salvaschermo non viene disattivato, perch&eacute;?</A> 
+	</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#volume_loud">Il volume &egrave;
+ troppo alto quando i video iniziano, come si pu&ograve; aggiustare?</A>
+		</P>
+	<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="#vista">(Windows) Utilizzo Windows Vista e ogni volta che guardo un video Aero viene disabilitato, perch&eacute;?</A> 
+	</P>
+	<LI><P><A HREF="#config_file">Dove si trova il file delle configurazioni?</A> 
+	</P>
+</OL>
+<HR>
+<OL><LI><P><A NAME="smplayer_mplayer"></A><B>A
+	volte trovo scritto SMPlayer altre MPlayer, che cosa sono? Sono la
+	stessa cosa?</B> 
+</P>
+
+	<P>No, sono due programmi distinti. MPlayer &egrave;
+il player multimediale, originalmente sviluppato per linux e in seguito portato su altri SO. &Egrave; molto efficiente, riproduce praticamente tutto, poi ha un sacco di filtri e tante altre opzioni. Ma la maggioranza degli utenti lo trova di difficile utilizzo. 
+	</P>
+	<P>Per fortuna MPlayer pu&ograve; funzionare insieme ad un altro programma (la finestra del video viene incorporata nell'interfaccia dell'altro programma). Quindi SMPlayer &egrave; praticamente solo un'interfaccia che si appoggia a MPlayer per la riproduzione effettiva dei video.
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">SMPlayer &egrave; la finestra che vedi, i men&ugrave;, le preferenze... (e anche il resto che non vedi, ad esempio le funzioni per controllare MPlayer). Ma SMPlayer non sa nulla di come riprodurre i file. Non sa neppure cosa sia un codec. MPlayer al contrario apre i file, li decodifica, visualizza il video e riproduce l'audio. Vengono letti anche i sottotitoli, poi analizzati e visualizzati su schermo da MPlayer. 
+	</P>
+	<P>
+	<LI><P><A NAME="dvd_menus"></A><B>Dove si
+	trovano i men&uacute; DVD?</B> 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">Al momento i men&ugrave; DVD sono in supporto sperimentale in SMPlayer... Trovi l'opzione relativa in Preferenze -> Dispositivi. Ricordati che &egrave;  sperimentale e molte cose potrebbero andare per il verso sbagliato, comunque hai sempre a disposizione la scelta del titolo, capitolo, audio, sottotitoli dal menu Sfoglia di SMPlayer. 
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="output_drivers"></A><B>Cosa
+	sono i driver di uscita (directx, xv, x11, gl, alsa, oss)? Qual &egrave; il
+	migliore?</B> 
+	</P>
+	<P>MPlayer supporta svariati driver di uscita, per il video ed il suono. SMPlayer ti fa scegliere quelli che preferisci (<I>Preferenze
+	-&gt; Generale -&gt; Video/Audio</I>). 
+	</P>
+	<P>Per il video &egrave; consigliato usare xv (linux) o directx
+	(windows). Utilizzano entrambi accelerazione hardware e danno i migliori risultati. Per gli utenti di Windows Vista l'unico inconveniente di directx &egrave; che disabilita Aero. 
+	</P>
+	<P>x11 e directx:noaccel sono driver senza accelerazione hardware. Con scarse performance. Oltretutto
+	directx:noaccel risulta dare bassa qualit&agrave; a schermo intero. 
+	</P>
+	<P>gl e gl2 usano l'accelerazione 3D della scheda video. Dar&agrave; migliori risultati che directx:noaccel o x11 ma non come directx o xv. gl/gl2 pu&ograve;  risultare un buon compromesso  per gli utenti di Windows Vista.
+		</P>
+	<P>Per il suono di solito si usa oss o alsa in linux. Personalmente non uso esd o arts, perch&eacute; tendono a caricare maggiormente la CPU. 
+	</P>
+	<P>In windows i driver di suono sono dsound e win32. Mi risulta che dsound a volte pu&ograve; causare problemi di sincronia audio-video. Se dovesse capitare il problema, prova ad usare win32. 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">Gli altri driver servono per salvare il video come file di immagini o per salvare il suono su disco. Non sono ufficialmente supportati da SMPlayer, usali solo se sai cosa stai per fare.
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="screenshot"></A><B>Quando provo
+	a catturare una schermata(screenshot) l'opzione &egrave; disabilitata, perch&eacute;?</B> 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">Non hai ancora impostato una cartella per il salvataggio delle schermate (screenshot). Fallo ora da <I>Preferenze -&gt; Generale</I>, e l'opzione verr&agrave;  attivata.
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="audio_track"></A><B>Quando
+	provo a cambiare la traccia audio l'audio rimane
+	identico. Devo fermare il video e farlo ripartire perch&eacute; cambi
+	l'audio. Perch&eacute;?</B> 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">Per alcuni formati (come mp4 o ogm),
+	MPlayer non riesce a cambiare la traccia audio al volo. Disabilitando l'opzione &quot;Cambio rapido della traccia audio&quot; (<I>Preferenze -&gt;
+	Prestazioni</I>) sar&agrave;
+ possibile cambiare al volo la traccia audio anche per quei formati. 
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="shortcuts"></A><B>Come posso
+	cambiare le scorciatoie della tastiera?</B> 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm"><I>Preferenze -&gt; Tastiera e
+	mouse</I>. Sar&agrave;  possibile da qui cambiare la maggior parte delle scorciatoie. 
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="qt"></A><B>Ho letto da qualche
+	parte Qt. Che cos'&egrave;?</B> 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">SMPlayer viene sviluppato grazie a Qt, una libreria C++ che permette uno sviluppo multi-piattaforma.
+	Lo stesso codice sorgente pu&ograve; essere compilato sia su Windows che su Linux e su Mac OS.
+	Per info: <A HREF="http://trolltech.com/products/qt">http://trolltech.com/products/qt</A>
+		</P><P>
+	<LI><P><A NAME="codecs"></A><B>Perch&eacute; con alcuni filmati non si vede il video ma si sente l'audio? Mi
+	mancano dei codec?</B> 
+	</P>
+	<P>MPlayer pu&ograve; riprodurre la maggior parte dei formati comuni &quot;chiavi in mano&quot;.
+	Ma per i pochi codec che non sono stati implementati nativamente, risulta necessario installare un pacchetto con i codec binari. Puoi recuperarlo dalla <A HREF="http://www.mplayerhq.hu/design7/dload.html">pagina di download
+	</A> di MPlayer. 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">Su Windows, installa i codec nella sottocartella mplayer/codecs. Sulle distro linux il pacchetto potrebbe essere disponibile tra quelli gi&agrave; pronti, con il nome w32codecs o simile. 
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="open_quit"></A><B>Che
+	differenza c'&egrave; tra <I>Apri -&gt; Chiudi</I> e <I>Apri -&gt; Esci</I>? Fanno la
+	stessa cosa?</B> 
+	</P>
+	<P>Se l'opzione &quot;Mostra icona nella barra di sistema&quot; (nel men&ugrave;
+	Opzioni) non &egrave; abilitata, allora le due funzioni fanno la stessa cosa: terminano l'applicazione. 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">Ma se quell'opzione &egrave;  abilitata, allora
+	<I>Apri -&gt; Chiudi</I> nasconder&agrave; la finestra (interrompendo la riproduzione del file), ma SMPlayer rester&agrave; in esecuzione. <I>Apri -&gt; Esci</I> 	termina comunque l'applicazione. 
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="audio_cd"></A><B>Come posso
+	ascoltare un CD audio?</B> 
+	</P>
+	<P>Il supporto per i CD audio &egrave; presente dalla versione 0.5.18. 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">In Windows non &egrave; ancora possibile riprodurre CD audio. 
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="bookmark"></A><B>Dove si trova il segnalibro (preferiti)?</B> 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">Non &egrave; ancora stato implementato.
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="mplayer_errors"></A><B>Quando provo a riprodurre un file non accade nulla. Perch&eacute;?</B> 
+	</P>
+	<P>Probabilmente MPlayer non &egrave; riuscito a riprodurre il file. Apri il registro di mplayer (<I>Opzioni -&gt; Vedi registri -&gt; MPlayer</I>), probabilmente troverai un messaggio di errore nelle ultime righe. 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">In Windows &egrave; abbastanza comune che alcune versioni di MPlayer diano problemi perch&eacute; possono essere state compilate senza il supporto di alcune funzionalit&agrave; che SMPlayer vuole usare. Il messaggio di errore potrebbe essere indicativo del problema specifico. Se per esempio trovi qualcosa a proposito della cache, prova a disabilitare la cache relativa in <I>Preferenze -&gt; Prestazioni</I>. Oppure se trovi qualcosa che parla di fontconfig prova ad usare un carattere ttf al posto di un carattere di sistema.</P>
+	
+	<!-- <li><a name="preferences_delay"></a>
+<b>When I open the preferences dialog for first time it takes some
+secs to show, why?</b>
+<p>
+In that moment SMPlayer calls MPlayer to get some info from it (the
+output drivers, for instance). It happens the same with <i>Options -> View
+info and properties</i>.
+</li></P><P>
+-->
+		
+	<LI><P><A NAME="tv"></A><B>Verr&agrave; aggiunto il supporto per la TV?</B> 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">&Egrave; attualmente in fase di sviluppo.
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="mplayer_restart"></A><B>Un sacco di opzioni del menu rendono il video instabile per un attimo. Perch&eacute;?</B> 
+	</P><P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">Alcune opzioni richiedono che il processo di MPlayer si arresti e riparta con i nuovi parametri. Questa &egrave; la ragione per cui la riproduzione si interrompe un momento.
+ 	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="crash"></A><B>SMPlayer &egrave;
+ crashato, ma l'audio continua ad andare, come mai?</B> 
+	</P>
+	<P>SMPlayer &egrave; crashato ma MPlayer &egrave; ancora in esecuzione. Termina il processo di MPlayer
+	nel gestore dei processi. 
+	</P><P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">Comunque, quando SMPlayer crasha c'&egrave; un baco serio: dovrebbe venire risolto; quindi segnalalo ai programmatori. 
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="playlist_problem"></A><B>Quando una lista di riproduzione &egrave;
+ attiva, alla fine di un file SMPlayer non fa partire il successivo automaticamente, perch&eacute;?</B> 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">Accertati di stare utilizzando una versione di SMPlayer maggiore o uguale a 0.6.5 e di MPlayer successiva a SVN r28066. 
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="mplayer_recommended"></A><B>Che versione di MPlayer &egrave; consigliata?</B> 
+	</P>
+	<P>Io consiglio di usare perlomeno MPlayer SVN r25843 (del 2008-01-23),
+	comunque una versione pi&ugrave; recente presa da SVN sarebbe meglio. 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">SMPlayer prover&agrave;
+ a funzionare al meglio anche con versioni pi&ugrave; datate, ma alcune opzioni potrebbero non funzionare. 
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="subtitles_border"></A><B>Voglio che i sottotitoli vengano mostrati nel bordo nero invece che sull'immagine, come posso farlo?</B>
+		</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm"><I>Video -&gt; Filtri -&gt; Aggiungi bordi neri</I> 
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="expand_filter"></A><B>Voglio che i sottotitoli vengano mostrati nel bordo nero per TUTTI i video, &egrave; possibile?</B> 
+	</P>
+	<P>Puoi aggiungere un filtro video tipo <B>expand=:::::4/3</B> in <I>Preferenze -&gt; Avanzate -&gt; Opzioni per MPlayer</I>. 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">In alternativa: 
+	</P>
+	<UL>
+		<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm">Seleziona <B>Aggiungi bordi neri nella modalit&agrave; a schermo intero</B> in <I>Preferenze -&gt; Generale -&gt; Video</I> 
+		</P>
+		<LI><P STYLE="margin-bottom: 0cm">Aggiungi <B>add_letterbox true</B> nella lista di azioni in <I>Preferenze -&gt; Avanzate</I> 
+		</P>
+	</UL><P>
+	<LI><P><A NAME="monitors"></A><B>(Windows) Il video &egrave; visualizzato solo sul 1&deg; monitor ma non sul 2&deg;, come mai?</B> 
+	</P>
+	<P>Quando usi <I>directx</I> come driver video (<I>Preferenze -&gt;
+	Generale -&gt; Video</I>) il video pu&ograve; essere visualizzato solo su di un monitor. Se invece usi <I>gl</I>, <I>gl2</I> oppure <I>direct3d</I>
+	il video verr&agrave; visualizzato su ogni monitor. 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">Se comunque preferisci usare <I>directx</I>
+	puoi scegliere su che schermo visualizzare il video, dal men&ugrave; <I>Video -&gt; Schermo</I>. 
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="screensaver1"></A><B>Il salvaschermo non viene disattivato, perch&eacute;?</B> 
+	</P>
+	<P>Se usi una versione recente di MPlayer potresti dover aggiungere una linea
+	come questa nel tuo ~/.mplayer/config: 
+	</P>
+	<P>(gnome) 
+	</P>
+	<PRE STYLE="margin-bottom: 0.5cm">heartbeat-cmd=&quot;gnome-screensaver-command -p &amp;&gt;/dev/null&quot;</PRE><P>
+	(kde) 
+	</P>
+	<PRE STYLE="margin-bottom: 0.5cm">heartbeat-cmd=&quot;dcop kdesktop KScreensaverIface enable false &amp;&gt;/dev/null &amp;&amp; dcop kdesktop KScreensaverIface enable true &amp;&gt;/dev/null&quot;</PRE><P STYLE="margin-bottom: 0cm">
+	Dai un'occhiata anche alla pagina del manuale di MPlayer. 
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="volume_loud"></A><B>Il volume &egrave;
+ troppo alto quando i video iniziano, come si pu&ograve; aggiustare?</B> 
+	</P>
+	<P>Attiva l'opzione <I>Cambia il volume appena prima di iniziare la riproduzione</I> in
+	<I>Preferenze -&gt; Generale -&gt; Audio</I>. 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">Questa opzione richiede almeno MPlayer
+	SVN r27872. 
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="vista"></A><B>(Windows) Utilizzo Windows Vista e ogni volta che guardo un video Aero viene disabilitato, perch&eacute;?</B> 
+	</P>
+	<P STYLE="margin-bottom: 0cm">Questo succede se usi <I>directx</I>
+	come driver video (<I>Preferenze -&gt; Generale -&gt; Video</I>). Puoi cambiarlo in <I>gl</I>, <I>gl2</I> oppure <I>direct3d</I>. 
+	</P><P>
+	<LI><P><A NAME="config_file"></A><B>Dove si trova il file delle configurazioni?</B>
+		</P>
+	<P>SMPlayer usa due file <I>ini</I>: smplayer.ini e
+	smplayer_files.ini. Entrambi sono collocati normalmente in
+	<I>$HOME/.config/smplayer</I> (Linux) oppure <I>C:\Documents and
+	Settings\nome_utente\.smplayer</I> (Windows XP). 
+	</P>
+	<P>Puoi vederlo anche dal registro di SMPlayer (<I>Opzioni -&gt; Vedi registri
+	</I>), cerca una riga del tipo: 
+	</P>
+	<PRE STYLE="margin-bottom: 0.5cm"> * config path: '/home/ricardo/.config/smplayer'</PRE><P>
+	<I>smplayer.ini</I> contiene la configurazione di SMPlayer mentre
+	<I>smplayer_files.ini</I> contiene le impostazioni dei singoli file che hai riprodotto. 
+	</P>
+</OL>
+</BODY>
+</HTML>
Index: /smplayer/vendor/current/docs/it/gpl.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/it/gpl.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/it/gpl.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,407 @@
+<html>
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+<title>GNU GPL v2</title>
+</head>
+<body>
+
+Questa Ãš una traduzione  italiana non ufficiale della Licenza Pubblica
+Generica GNU.  Non  Ãš pubblicata dalla Free Software  Foundation e non
+ha  valore  legale  nell'esprimere  i  termini  di  distribuzione  del
+software che usa la licenza GPL. Solo la versione originale in inglese
+della  licenza ha  valore legale.  Ad ogni  modo, speriamo  che questa
+traduzione  aiuti le  persone di  lingua italiana  a capire  meglio il
+significato della licenza GPL.
+<pre>
+    This is  an unofficial translation  of  the GNU General Public
+    License   into Italian.  It  was  not   published by the  Free
+    Software  Foundation,  and   does  not  legally    state   the
+    distribution terms for software   that uses the  GNU GPL--only
+    the original English text of the GNU GPL  does that.  However,
+    we hope that this translation will help Italian speakers
+    understand the GNU GPL better.
+
+        LICENZA PUBBLICA GENERICA (GPL) DEL PROGETTO GNU
+                  Versione 2, Giugno 1991
+
+       Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
+       59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+</pre>
+<p>
+Traduzione curata  da gruppo  Pluto, da ILS  e dal gruppo  italiano di
+traduzione GNU.  Ultimo aggiornamento 19 aprile 2000. Chiunque puÃ² copiare e distribuire copie letterali di questo documento
+di licenza, ma non ne Ãš permessa la modifica.</p>
+
+<h3>Preambolo</h3>
+
+<p>Le  licenze  della maggior  parte  dei  programmi  hanno lo  scopo  di
+togliere  all'utente  la  libertÃ    di  condividere  e  modificare  il
+programma stesso. Viceversa, la Licenza Pubblica Generica GNU Ãš intesa
+a garantire la libertÃ  di condividere e modificare il software libero,
+al fine  di assicurare che i  programmi siano liberi per  tutti i loro
+utenti.   Questa Licenza  si  applica alla  maggioranza dei  programmi
+della Free Software Foundation e  ad ogni altro programma i cui autori
+hanno deciso  di usare questa  Licenza.  Alcuni altri  programmi della
+Free Software  Foundation sono  invece coperti dalla  Licenza Pubblica
+Generica  Minore.  Chiunque  puÃ²  usare questa  Licenza  per i  propri
+programmi.</p>
+
+<p>Quando si  parla di software  libero (free software), ci  si riferisce
+alla libertÃ ,  non al prezzo.   Le nostre Licenze  (la GPL e  la LGPL)
+sono  progettate per  assicurarsi  che ciascuno  abbia  la libertÃ   di
+distribuire copie del  software libero (e farsi pagare  per questo, se
+vuole), che ciascuno riceva il codice sorgente o che lo possa ottenere
+se lo  desidera, che ciascuno  possa modificare il programma  o usarne
+delle parti in nuovi programmi  liberi e che ciascuno sappia di potere
+fare queste cose.</p>
+
+<p>Per proteggere i diritti  dell'utente, abbiamo bisogno di creare delle
+restrizioni  che vietino  a chiunque  di  negare questi  diritti o  di
+chiedere  di rinunciarvi.   Queste restrizioni  si traducono  in certe
+responsabilitÃ  per  chi distribuisce copie  del software e per  chi lo
+modifica.</p>
+
+<p>Per esempio,  chi distribuisce copie  di un programma coperto  da GPL,
+sia gratis sia in cambio di un compenso, deve concedere ai destinatari
+tutti  i  diritti che  ha  ricevuto.   Deve  anche assicurarsi  che  i
+destinatari ricevano  o possano ottenere  il codice sorgente.   E deve
+mostrar loro queste condizioni di  licenza, in modo che essi conoscano
+i propri diritti.</p>
+
+<p>Proteggiamo  i diritti  dell'utente in  due modi:  (1)  proteggendo il
+software  con un  copyright,  e (2)  offrendo  una licenza  che dia il
+permesso legale di copiare, distribuire e modificare il Programma.</p>
+
+<p>Inoltre, per proteggere ogni autore e noi stessi, vogliamo assicurarci
+che ognuno capisca che non ci sono garanzie per i programmi coperti da
+GPL.    Se  il  programma   viene  modificato   da  qualcun   altro  e
+ridistribuito, vogliamo che gli  acquirenti sappiano che ciÃ² che hanno
+non Ãš l'originale,  in modo che ogni problema  introdotto da altri non
+si rifletta sulla reputazione degli autori originari.</p>
+
+<p>Infine, ogni programma libero  Ãš costantemente minacciato dai brevetti
+sui programmi.  Vogliamo evitare il pericolo che chi ridistribuisce un
+programma libero ottenga la proprietÃ  di brevetti, rendendo in pratica
+il programma  cosa di sua proprietÃ .  Per  prevenire questa evenienza,
+abbiamo chiarito  che ogni brevetto  debba essere concesso  in licenza
+d'uso a chiunque, o non avere alcuna restrizione di licenza d'uso.</p>
+
+<p>Seguono  i  termini   e  le  condizioni  precisi  per   la  copia,  la
+distribuzione e la modifica.</p>
+
+<h3>LICENZA PUBBLICA GENERICA GNU
+<BR>TERMINI E CONDIZIONI PER LA COPIA, LA DISTRIBUZIONE E LA MODIFICA</h3>
+
+<p>0.  Questa Licenza  si applica  a ogni programma  o altra  opera che
+contenga una  nota da parte del  detentore del copyright  che dica che
+tale opera  puÃ² essere distribuita  sotto i termini di  questa Licenza
+Pubblica Generica.  Il termine "Programma" nel seguito si riferisce ad
+ogni programma  o opera cosÃ¬  definita, e l'espressione  "opera basata
+sul  Programma" indica  sia il  Programma sia  ogni  opera considerata
+"derivata" in base alla legge sul copyright; in altre parole, un'opera
+contenente il Programma o una  porzione di esso, sia letteralmente sia
+modificato  o tradotto  in  un'altra  lingua.  Da  qui  in avanti,  la
+traduzione  Ãš in ogni  caso considerata  una "modifica".   Vengono ora
+elencati i diritti dei beneficiari della licenza.</p>
+
+<p>AttivitÃ  diverse  dalla copiatura,  distribuzione e modifica  non sono
+coperte  da questa Licenza  e sono  al di  fuori della  sua influenza.
+L'atto di  eseguire il  Programma non viene  limitato, e  l'output del
+programma  Ãš  coperto da  questa  Licenza  solo  se il  suo  contenuto
+costituisce un'opera basata sul Programma (indipendentemente dal fatto
+che sia stato creato eseguendo il Programma).  In base alla natura del
+Programma il suo output puÃ² essere o meno coperto da questa Licenza.</p>
+
+<p><strong>1</strong>.   Ã  lecito  copiare  e  distribuire copie  letterali  del codice
+sorgente del Programma cosÃ¬  come viene ricevuto, con qualsiasi mezzo,
+a  condizione  che venga  riprodotta  chiaramente  su  ogni copia  una
+appropriata  nota  di copyright  e  di  assenza  di garanzia;  che  si
+mantengano intatti tutti i  riferimenti a questa Licenza e all'assenza
+di ogni garanzia;  che si dia a ogni  altro destinatario del Programma
+una copia di questa Licenza insieme al Programma.</p>
+
+<p>Ã possibile richiedere un pagamento per il trasferimento fisico di una
+copia  del   Programma,  Ãš  anche  possibile   a  propria  discrezione
+richiedere un pagamento in cambio di una copertura assicurativa.
+
+<p><strong>2</strong>. Ã  lecito modificare la propria  copia o copie  del  Programma, o
+parte di esso, creando perciÃ² un'opera basata sul Programma, e copiare
+o distribuire  tali  modifiche o tale  opera  secondo  i  termini  del
+precedente comma 1, a patto  che siano soddisfatte tutte le condizioni
+che seguono:</p>
+
+<dd><strong>a)</strong> Bisogna indicare  chiaramente nei file  che si tratta  di copie
+    modificate e la data di ogni modifica.</dd>
+
+    <dd><strong>b)</strong> Bisogna fare  in modo che ogni opera  distribuita o pubblicata,
+    che in parte o nella sua  totalitÃ  derivi dal Programma o da parti
+    di esso, sia  concessa nella  sua interezza in licenza gratuita ad
+    ogni terza parte, secondo i termini di questa Licenza.</dd>
+
+    <dd><strong>c)</strong>   Se   normalmente  il   programma  modificato   legge  comandi
+    interattivamente quando  viene eseguito, bisogna fare  in modo che
+    all'inizio  dell'esecuzione  interattiva  usuale, esso  stampi  un
+    messaggio  contenente  una  appropriata  nota di  copyright  e  di
+    assenza di garanzia (oppure che specifichi il tipo di garanzia che
+    si offre).  Il messaggio deve inoltre specificare che chiunque puÃ²
+    ridistribuire il  programma alle  condizioni qui descritte  e deve
+    indicare come  reperire questa Licenza.   Se perÃ² il  programma di
+    partenza Ãš  interattivo ma normalmente non  stampa tale messaggio,
+    non occorre che un'opera basata sul Programma lo stampi.</dd>
+
+<p>Questi requisiti si applicano  all'opera modificata nel suo complesso.
+Se sussistono parti identificabili dell'opera modificata che non siano
+derivate   dal  Programma   e  che   possono   essere  ragionevolmente
+considerate  lavori  indipendenti,  allora  questa Licenza  e  i  suoi
+termini  non  si  applicano  a  queste  parti  quando  queste  vengono
+distribuite  separatamente. Se perÃ²  queste parti  vengono distribuite
+all'interno di  un prodotto  che Ãš un'opera  basata sul  Programma, la
+distribuzione  di quest'opera  nella sua  interezza deve  avvenire nei
+termini di questa Licenza, le  cui norme nei confronti di altri utenti
+si  estendono all'opera  nella sua  interezza,  e quindi  ad ogni  sua
+parte, chiunque ne sia l'autore.</p>
+
+<p>Quindi, non Ãš nelle intenzioni di questa sezione accampare diritti, nÃ©
+contestare diritti su opere  scritte interamente da altri; l'intento Ãš
+piuttosto  quello   di  esercitare   il  diritto  di   controllare  la
+distribuzione di opere derivati dal Programma o che lo contengano.</p>
+
+<p>Inoltre,  la  semplice  aggregazione  di  un'opera  non  derivata  dal
+Programma col Programma o con un'opera da esso derivata su di un mezzo
+di  memorizzazione o di  distribuzione, non  Ãš sufficente  a includere
+l'opera non derivata nell'ambito di questa Licenza.</p>
+
+<p><strong>3</strong>. Ã lecito copiare e distribuire il Programma (o un'opera basata su
+di esso,  come espresso al  comma 2) sotto  forma di codice  oggetto o
+eseguibile secondo i  termini dei precedenti commi 1 e  2, a patto che
+si applichi una delle seguenti condizioni:</p>
+
+    <p><strong>a)</strong> Il Programma sia corredato del codice sorgente completo, in una
+    forma  leggibile  da  calcolatore,  e tale  sorgente  sia  fornito
+    secondo  le regole  dei precedenti  commi  1 e  2 su  di un  mezzo
+    comunemente usato per lo scambio di programmi.</p>
+
+    <p><strong>b)</strong> Il Programma sia accompagnato da un'offerta scritta, valida per
+    almeno tre  anni, di  fornire a chiunque  ne faccia  richiesta una
+    copia  completa del  codice sorgente,  in una  forma  leggibile da
+    calcolatore, in cambio  di un compenso non superiore  al costo del
+    trasferimento  fisico  di  tale  copia, che  deve  essere  fornita
+    secondo  le regole  dei precedenti  commi  1 e  2 su  di un  mezzo
+    comunemente usato per lo scambio di programmi.</p>
+
+    <p><strong>c)</strong> Il Programma sia accompagnato dalle informazioni che sono state
+    ricevute riguardo alla possibilitÃ  di ottenere il codice sorgente.
+    Questa alternativa  Ãš permessa solo  in caso di  distribuzioni non
+    commerciali e solo se il programma Ãš stato ottenuto sotto forma di
+    codice  oggetto o  eseguibile in  accordo al  precedente  comma B.</p>
+
+<p>Per  "codice sorgente  completo"  di  un'opera   si  intende la  forma
+preferenziale  usata  per  modificare  un'opera.    Per  un  programma
+eseguibile,  "codice  sorgente  completo"  significa tutto  il  codice
+sorgente di tutti i moduli  in esso contenuti, piÃ¹ ogni file associato
+che  definisca le  interfacce esterne  del programma,  piÃ¹  gli script
+usati    per   controllare    la   compilazione    e   l'installazione
+dell'eseguibile. In ogni caso non  Ãš necessario che il codice sorgente
+fornito  includa  nulla  che  sia normalmente  distribuito  (in  forma
+sorgente o in formato binario) con i principali componenti del sistema
+operativo sotto cui viene  eseguito il Programma (compilatore, kernel,
+e cosÃ¬ via), a meno che tali componenti accompagnino l'eseguibile.</p>
+
+<p>Se la distribuzione dell'eseguibile  o del codice oggetto Ãš effettuata
+indicando  un luogo dal  quale sia  possibile copiarlo,  permettere la
+copia del codice sorgente dallo  stesso luogo Ãš considerata una valida
+forma  di  distribuzione del  codice  sorgente,  anche  se copiare  il
+sorgente Ãš facoltativo per l'acquirente.</p>
+
+<p><srong>4.</strong>  Non  Ãš lecito copiare, modificare,  sublicenziare, o distribuire
+il  Programma in  modi  diversi da  quelli  espressamente previsti  da
+questa Licenza.  Ogni tentativo  di copiare, modificare, sublicenziare
+o  distribuire  altrimenti il  Programma  non  Ãš autorizzato,  e  farÃ 
+terminare  automaticamente  i  diritti garantiti  da  questa  Licenza.
+D'altra parte  ogni acquirente  che abbia  ricevuto copie,  o diritti,
+coperti da questa  Licenza da parte di persone che  violano la Licenza
+come qui indicato  non vedranno invalidata la loro  Licenza, purchÃ© si
+comportino conformemente ad essa.</p>
+
+<p><strong>5.</strong>   L'acquirente   non  Ãš  tenuto  ad  accettare   questa  Licenza,
+poichÃ©  non  l'ha  firmata.   D'altra  parte  nessun  altro  documento
+garantisce il  permesso di modificare  o distribuire il Programma  o i
+lavori derivati da esso.  Queste  azioni sono proibite dalla legge per
+chi non accetta questa  Licenza; perciÃ², modificando o distribuendo il
+Programma o  un'opera  basata  sul programma,  si indica nel  fare ciÃ²
+l'accettazione di questa Licenza e quindi di tutti i suoi termini e le
+condizioni  poste sulla  copia,  la distribuzione  e  la modifica  del
+Programma o di lavori basati su di esso.</p>
+
+<p><strong>6.</strong> Ogni volta che il Programma o un'opera basata  su di esso vengono
+distribuiti, l'acquirente riceve  automaticamente una licenza d'uso da
+parte del  licenziatario originale.  Tale licenza regola  la copia, la
+distribuzione  e la modifica  del Programma  secondo questi  termini e
+queste  condizioni.   Non   Ãš  lecito  imporre  restrizioni  ulteriori
+all'acquirente  nel  suo esercizio  dei  diritti  qui garantiti.   Chi
+distribuisce  programmi  coperti da  questa  Licenza  non e'  comunque
+tenuto a imporre il rispetto di questa Licenza a terzi.</p>
+
+<p><strong>7.</strong>  Se,  come conseguenza  del giudizio  di un  tribunale, o  di una
+imputazione per la violazione di  un brevetto o per ogni altra ragione
+(non   limitatamente  a  questioni   di  brevetti),   vengono  imposte
+condizioni  che contraddicono  le  condizioni di  questa licenza,  che
+queste condizioni siano dettate dalla corte, da accordi tra le parti o
+altro,  queste  condizioni non  esimono  nessuno dall'osservazione  di
+questa Licenza. Se non Ãš  possibile distribuire un prodotto in un modo
+che soddisfi simultaneamente gli  obblighi dettati da questa Licenza e
+altri  obblighi  pertinenti,  il   prodotto  non  puÃ²  essere  affatto
+distribuito.   Per esempio,  se un  brevetto non  permettesse  a tutti
+quelli che  lo ricevono di ridistribuire il  Programma senza obbligare
+al  pagamento   di  diritti,   allora  l'unico  modo   per  soddisfare
+contemporaneamente il brevetto e  questa Licenza e' di non distribuire
+affatto il Programma.</p>
+
+<p>Se una  qualunque parte di  questo comma Ãš  ritenuta non valida  o non
+applicabile  in  una   qualunque  circostanza,  deve  comunque  essere
+applicata l'idea  espressa da questo comma; in  ogni altra circostanza
+invece deve essere applicato questo comma nel suo complesso.</p>
+
+<p>Non Ãš nelle finalitÃ  di  questo comma indurre gli utenti ad infrangere
+alcun brevetto  nÃ© ogni altra rivendicazione di  diritti di proprietÃ ,
+nÃ© di  contestare la validitÃ   di alcuna di queste  rivendicazioni; lo
+scopo di  questo comma Ãš  unicamente quello di  proteggere l'integritÃ 
+del  sistema   di  distribuzione  dei  programmi   liberi,  che  viene
+realizzato tramite  l'uso di  licenze pubbliche.  Molte  persone hanno
+contribuito  generosamente alla vasta  gamma di  programmi distribuiti
+attraverso questo sistema,  basandosi sull'applicazione fedele di tale
+sistema.  L'autore/donatore puÃ² decidere  di sua volontÃ  se preferisce
+distribuire il  software avvalendosi di altri  sistemi, e l'acquirente
+non puÃ² imporre la scelta del sistema di distribuzione.</p>
+
+<p>Questo comma serve a rendere  il piÃ¹ chiaro possibile ciÃ² che crediamo
+sia una conseguenza del resto di questa Licenza.</p>
+
+<p><strong>8.</strong>   Se in alcuni  paesi la distribuzione o l'uso  del Programma sono
+limitati da brevetto o dall'uso di interfacce coperte da copyright, il
+detentore del  copyright originale che pone il  Programma sotto questa
+Licenza puÃ² aggiungere limiti geografici espliciti alla distribuzione,
+per escludere questi paesi dalla  distribuzione stessa, in modo che il
+programma  possa essere  distribuito  solo nei  paesi  non esclusi  da
+questa regola.   In questo  caso i limiti  geografici sono  inclusi in
+questa Licenza e ne fanno parte a tutti gli effetti.</p>
+
+<p><strong>9.</strong>   All'occorrenza  la  Free   Software  Foundation puÃ²   pubblicare
+revisioni o nuove versioni  di questa Licenza Pubblica Generica.  Tali
+nuove  versioni saranno  simili a  questa nello  spirito,  ma potranno
+differire  nei dettagli  al fine  di  coprire nuovi  problemi e  nuove
+situazioni.</p>
+
+<p>Ad ogni versione viene dato un numero identificativo.  Se il Programma
+asserisce  di essere  coperto da  una particolare  versione  di questa
+Licenza e "da ogni versione successiva", l'acquirente puÃ² scegliere se
+seguire le condizioni della  versione specificata o di una successiva.
+Se il  Programma non specifica  quale versione di questa  Licenza deve
+applicarsi,  l'acquirente  puÃ² scegliere  una  qualsiasi versione  tra
+quelle pubblicate dalla Free Software Foundation.</p>
+
+<p><strong>10.</strong>   Se  si desidera incorporare  parti     del Programma in altri
+programmi liberi  le cui  condizioni di distribuzione  differiscano da
+queste, Ãš  possibile scrivere  all'autore del Programma  per chiederne
+l'autorizzazione.  Per  il software il cui copyright  Ãš detenuto dalla
+Free  Software Foundation,  si scriva  alla Free  Software Foundation;
+talvolta facciamo eccezioni alle  regole di questa Licenza.  La nostra
+decisione sarÃ  guidata da due finalitÃ : preservare la libertÃ  di tutti
+i  prodotti  derivati  dal  nostro  software libero  e  promuovere  la
+condivisione e il riutilizzo del software in generale.</p>
+
+<h3> NON C'Ã GARANZIA</h3>
+
+<p><strong>11.</strong>  POICHÃ IL PROGRAMMA Ã  CONCESSO IN  USO  GRATUITAMENTE, NON  C'Ã
+GARANZIA PER  IL PROGRAMMA, NEI  LIMITI PERMESSI DALLE  VIGENTI LEGGI.
+SE NON INDICATO DIVERSAMENTE  PER ISCRITTO, IL DETENTORE DEL COPYRIGHT
+E LE  ALTRE PARTI  FORNISCONO IL PROGRAMMA  "COSÃ COM'Ã",  SENZA ALCUN
+TIPO  DI GARANZIA,  NÃ ESPLICITA  NÃ IMPLICITA;  CIÃ  COMPRENDE, SENZA
+LIMITARSI  A  QUESTO,  LA  GARANZIA  IMPLICITA  DI  COMMERCIABILITÃ  E
+UTILIZZABILITÃ PER UN PARTICOLARE SCOPO.  L'INTERO RISCHIO CONCERNENTE
+LA QUALITÃ  E LE PRESTAZIONI  DEL PROGRAMMA Ã DELL'ACQUIRENTE.   SE IL
+PROGRAMMA DOVESSE RIVELARSI DIFETTOSO, L'ACQUIRENTE SI ASSUME IL COSTO
+DI OGNI MANUTENZIONE, RIPARAZIONE O CORREZIONE NECESSARIA.</p>
+
+<p><strong>12.</strong>  NÃ  IL  DETENTORE  DEL  COPYRIGHT  NÃ  ALTRE  PARTI CHE  POSSONO
+MODIFICARE  O  RIDISTRIBUIRE  IL  PROGRAMMA COME  PERMESSO  IN  QUESTA
+LICENZA SONO  RESPONSABILI PER DANNI NEI  CONFRONTI DELL'ACQUIRENTE, A
+MENO CHE QUESTO  NON SIA RICHIESTO DALLE LEGGI VIGENTI  O APPAIA IN UN
+ACCORDO SCRITTO. SONO INCLUSI  DANNI GENERICI, SPECIALI O INCIDENTALI,
+COME  PURE I  DANNI CHE  CONSEGUONO DALL'USO  O  DALL'IMPOSSIBILITÃ DI
+USARE  IL  PROGRAMMA; CIÃ  COMPRENDE,  SENZA  LIMITARSI  A QUESTO,  LA
+PERDITA  DI  DATI,  LA  CORRUZIONE  DEI  DATI,  LE  PERDITE  SOSTENUTE
+DALL'ACQUIRENTE O  DA TERZI E L'INCAPACITÃ DEL  PROGRAMMA A INTERAGIRE
+CON ALTRI  PROGRAMMI, ANCHE SE IL  DETENTORE O ALTRE  PARTI SONO STATE
+AVVISATE DELLA POSSIBILITÃ DI QUESTI DANNI.</p>
+
+<h3>FINE DEI TERMINI E DELLE CONDIZIONI</h3>
+
+<h4>Appendice: come applicare questi termini a nuovi programmi</h4>
+
+<p>Se si sviluppa un nuovo programma e lo si vuole rendere della maggiore
+utilitÃ  possibile per il pubblico,  la cosa migliore da fare Ãš rendere
+tale  programma  libero,  cosicchÃ©  ciascuno  possa  ridistribuirlo  e
+modificarlo sotto questi termini.</p>
+
+<p>Per fare questo, si inserisca  nel programma la seguente nota. La cosa
+migliore da fare  Ãš mettere la nota all`inizio  di ogni file sorgente,
+per chiarire nel modo  piÃ¹ efficiente possibile l'assenza di garanzia;
+ogni  file   dovrebbe  contenere  almeno   la  nota  di   copyright  e
+l'indicazione di dove trovare l'intera nota.</p>
+<pre>    &lt;una riga per dire in breve il nome del programma e cosa fa&gt;
+    Copyright (C) &lt;anno&gt; &lt;nome dell'autore&gt;
+
+    Questo  programma Ãš  software  libero; Ãš  lecito redistribuirlo  o
+    modificarlo secondo i termini  della Licenza Pubblica Generica GNU
+    come Ãš pubblicata dalla Free  Software Foundation; o la versione 2
+    della licenza o (a propria scelta) una versione successiva.
+
+    Questo programma  Ãš distribuito nella  speranza che sia  utile, ma
+    SENZA  ALCUNA GARANZIA;  senza  neppure la  garanzia implicita  di
+    NEGOZIABILITÃ  o di  APPLICABILITÃ PER  UN PARTICOLARE  SCOPO.  Si
+    veda la Licenza Pubblica Generica GNU per avere maggiori dettagli.
+
+    Questo  programma deve  essere  distribuito assieme  ad una  copia
+    della Licenza Pubblica Generica GNU;  in caso contrario, se ne puÃ²
+    ottenere  una scrivendo  alla Free  Software Foundation,  Inc., 59
+    Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+</pre>
+<p>Si  aggiungano anche  informazioni su  come si  puÃ²  essere contattati
+tramite posta elettronica e cartacea.</p>
+
+<p>Se il programma Ãš interattivo, si  faccia in modo che stampi una breve
+nota simile a questa quando viene usato interattivamente:</p>
+<pre>
+    Orcaloca versione 69, Copyright (C) anno nome dell'autore
+    Orcaloca non ha ALCUNA GARANZIA; per dettagli usare il comando `show g'.
+    Questo Ãš software libero, e ognuno Ãš libero di ridistribuirlo secondo
+    certe condizioni; usare il comando `show c' per i dettagli.
+</pre>
+<p>Gli  ipotetici  comandi `<code>show  g</code>'  e  `<code>show  c</code>' mostreranno  le  parti
+appropriate della  Licenza Pubblica Generica.   Chiaramente, i comandi
+usati possono  essere chiamati diversamente da  "show g" e  "show c" e
+possono anche essere selezionati con  il mouse o attraverso un menÃ¹, o
+comunque sia pertinente al programma.</p>
+
+<p>Se necessario, si  deve anche far firmare al  proprio datore di lavoro
+(per chi lavora  come programmatore) o alla propria  scuola, per chi Ãš
+studente,  una "rinuncia  al  copyright" per  il  programma.  Ecco  un
+esempio con nomi fittizi:</p>
+<pre>
+   Yoyodinamica SPA rinuncia con  questo documento ad ogni diritto sul
+   copyright  del  programma  `Orcaloca'  (che  svolge  dei  passi  di
+   compilazione) scritto da Giovanni Smanettone.
+
+       &lt;firma di Primo Tizio&gt;, 1 April 3000
+       Primo Tizio, Presidente
+</pre>
+I programmi  coperti da questa  Licenza Pubblica Generica  non possono
+essere  incorporati  all'interno  di  programmi  proprietari.   Se  il
+proprio programma  Ãš una  libreria di funzioni,  puÃ² essere  piÃ¹ utile
+permettere di  collegare applicazioni proprietarie  alla libreria.  Se
+si  ha questa  intenzione  consigliamo di  usare  la Licenza  Pubblica
+Generica Minore GNU (LGPL) invece di questa Licenza.
+
+</body>
+</html>
Index: /smplayer/vendor/current/docs/ja/faq.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/ja/faq.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/ja/faq.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,250 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<META HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=euc-jp">
+<title>SMPlayer €Î FAQ</title>
+</head>
+
+<body>
+<h1>SMPlayer - €è€¯Žó€»€é€ì€ëŒÁÌä</h1>
+
+<ol>
+<li><a href="#smplayer_mplayer">SMPlayer €È€Ï²¿€Ç€¹€«? €Þ€¿ MPlayer €È€Ï²¿€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#dvd_menus">DVD ¥á¥Ë¥å¡Œ€Ï€É€³€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#output_drivers">œÐÎÏ¥É¥é¥€¥Ð¡Œ (directx¡¢xv¡¢x11¡¢gl¡¢alsa¡¢oss €Ê€É) €È€Ï²¿€Ç€¹€«? €É€ì€¬€è€€€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#screenshot">¥¹¥¯¥ê¡Œ¥ó¥·¥ç¥Ã¥È ¥ª¥×¥·¥ç¥ó€¬Ìµžú€Ç€¹¡¢€Ê€Œ€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#audio_track">¥Ó¥Ç¥ª€òÄä»ß€·€Æ€«€é€Ç€Ê€€€È¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª ¥È¥é¥Ã¥¯€¬ÊÑ¹¹€Ç€­€Þ€»€ó¡£€Ê€Œ€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#shortcuts">¥­¡Œ ¥·¥ç¡Œ¥È¥«¥Ã¥È€òÊÑ¹¹€¹€ë€Ë€Ï?</a></li>
+<li><a href="#qt">Qt €È€Ï²¿€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#codecs">¥Ó¥Ç¥ª ¥Õ¥©¡Œ¥Þ¥Ã¥È€Ë€è€Ã€Æ€Ï¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª€À€±€Ç¥Ó¥Ç¥ª€¬€¢€ê€Þ€»€ó¡£€Ê€Œ€Ç€¹€«? ¥³¡Œ¥Ç¥Ã¥¯€¬É¬Í×€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#open_quit">[³«€¯ -> ÊÄ€ž€ë] €È [³«€¯ -> œªÎ»] €Î°ã€€€Ï²¿€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#audio_cd">¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª CD €òºÆÀž€¹€ë€Ë€Ï?</a></li>
+<li><a href="#bookmark">¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡Œ¥¯€Ï€É€³€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#mplayer_errors">¥Õ¥¡¥€¥ë€òºÆÀž€·€è€Š€È€·€Æ€â²¿€âµ¯€³€ê€Þ€»€ó¡£€Ê€Œ€Ç€¹€«?</a></li>
+<!--
+<li><a href="#preferences_delay">œé€á€ÆŽÄ¶­ÀßÄê€ò³«€¯€È€­ÉœŒš€Ë¿ôÉÃ€«€«€ê€Þ€¹¡¢€Ê€Œ€Ç€¹€«?</a></li>
+-->
+<li><a href="#tv">TV €ËÂÐ±þ€¹€ëÍœÄê€Ï€¢€ê€Þ€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#mplayer_restart">¥á¥Ë¥å¡Œ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó€ò»ÈÍÑ€¹€ë€È¡¢¥Ó¥Ç¥ª€¬°ìœÖ¿¿€Ã°Å€Ë€Ê€ë€³€È€¬€¢€ê€Þ€¹¡£€Ê€Œ€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#crash">SMPlayer €¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å€·€Æ€â¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª€Ï»ß€Þ€ê€Þ€»€ó¡¢€Ê€Œ€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#playlist_problem">¥×¥ì¥€¥ê¥¹¥È€òºÆÀž€·€Æ€€€ë€È€­¡¢¥Õ¥¡¥€¥ë€¬œªÎ»€·€Æ€â SMPlayer €ÏŒ¡€Î¥Õ¥¡¥€¥ë€òŒ«Æ°ºÆÀž€·€Þ€»€ó¡¢€Ê€Œ€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#mplayer_recommended">€ª€¹€¹€á€Î MPlayer €Î¥Ð¡Œ¥ž¥ç¥ó€Ï?</a></li>
+<li><a href="#subtitles_border">»úËë€ò¥€¥á¡Œ¥ž€Ç€Ï€Ê€¯¹õÏÈ€ÎŸå€ËÉœŒš€µ€»€¿€€€Î€Ç€¹€¬¡¢²ÄÇœ€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#expand_filter">€¹€Ù€Æ€Î¥Ó¥Ç¥ª€Ç»úËë€ò¹õÏÈ€ÎŸå€ËÉœŒš€µ€»€¿€€€Î€Ç€¹€¬¡¢²ÄÇœ€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#monitors">(Windows) ¥Ó¥Ç¥ª€Ï¥×¥é¥€¥Þ¥ê ¥â¥Ë¥¿¡Œ€Ë€Î€ßÉœŒš€µ€ì¡¢¥»¥«¥ó¥À¥ê€Ë€ÏÉœŒš€µ€ì€Þ€»€ó¡¢€Ê€Œ€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#screensaver1">¥¹¥¯¥ê¡Œ¥ó¥»¡Œ¥Ð¡Œ€¬¥ª¥Õ€Ë€Ê€ê€Þ€»€ó¡¢€Ê€Œ€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#volume_loud">¥Ó¥Ç¥ª€Î³«»Ï»þ€Î²»ÎÌ€¬Âç€­€¹€®€Þ€¹¡¢€³€ì€Ïœ€Àµ€Ç€­€Þ€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#vista">(Windows) Windows Vista €ò»ÈÍÑ€·€Æ€€€Þ€¹€¬¡¢¥Ó¥Ç¥ª€òºÆÀž€¹€ë€¿€Ó€Ë Aero €¬Ìµžú€Ë€Ê€ê€Þ€¹¡¢€Ê€Œ€Ç€¹€«?</a></li>
+<li><a href="#config_file">¹œÀ®¥Õ¥¡¥€¥ë€Ï€É€³€Ç€¹€«?</a></li>
+</ol>
+
+<hr>
+
+<ol>
+<li><a name="smplayer_mplayer"></a>
+<b>SMPlayer €È€Ï²¿€Ç€¹€«? €Þ€¿ MPlayer €È€Ï²¿€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+ÎŸŒÔ€Ï€Þ€Ã€¿€¯ÊÌ€Î¥¢¥×¥ê¥±¡Œ¥·¥ç¥ó€Ç€¹¡£MPlayer €Ï linux ÍÑ€Ë³«È¯€µ€ì€¿¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢ ¥×¥ì¡Œ¥ä¡Œ€Ç¡¢ÂŸ€Î OS €Ë€â°Ü¿¢€µ€ì€Æ€€€Þ€¹¡£€Û€Ü²¿€Ç€âºÆÀž€Ç€­€ëŸå¡¢€¿€¯€µ€ó€Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡Œ€¬€¢€ë€Ê€É¡¢€¿€€€Ø€óÊØÍø€Ç€¹¡£€·€«€·¡¢°ìÈÌ€Î¥æ¡Œ¥¶¡Œ€Ë€È€Ã€Æ¡¢ÍøÍÑ€¹€ë€Î€Ïº€Æñ€Ç€¹¡£
+<p>
+¹¬€€€Ê€³€È€Ë¡¢MPlayer €ÏÊÌ€Î¥¢¥×¥ê¥±¡Œ¥·¥ç¥ó€È°ìœï€ËÆ°ºî€µ€»€ë€³€È€¬€Ç€­€Þ€¹ (¥Ó¥Ç¥ª ¥Š¥£¥ó¥É¥Š€òÂŸ€Î¥¢¥×¥ê¥±¡Œ¥·¥ç¥ó€Î GUI €ËËä€á¹þ€à€È¡¢€œ€Î¥¢¥×¥ê¥±¡Œ¥·¥ç¥ó€¬Á÷¿®€¹€ë¥³¥Þ¥ó¥É€ËœŸ€€€Þ€¹)¡£€œ€³€Ç SMPlayer €Ï¡¢¥Ó¥Ç¥ª€ÎºÆÀž€Ë MPlayer €ò»ÈÍÑ€·€Æ€€€ë€Î€Ç€¹¡£
+<p>
+€ŽÍ÷€Ë€Ê€ë¥Š¥£¥ó¥É¥Š¡¢¥á¥Ë¥å¡Œ¡¢ŽÄ¶­ÀßÄê¥À¥€¥¢¥í¥°€Ê€É€ÎÉôÊ¬€¬¡¢SMPlayer €Ç€¹ (€¿€À€· MPlayer €òÀ©žæ€¹€ëµ¡Çœ€Ê€É¡¢€ŽÍ÷€Ë€Ê€é€Ê€€ÉôÊ¬€â€¢€ê€Þ€¹)¡£€·€«€· SMPlayer €Ï¡¢ºÆÀž€µ€ì€ë¥Õ¥¡¥€¥ë€Ë€Ä€€€Æ²¿€â¡¢¥³¡Œ¥Ç¥Ã¥¯€¬²¿€Ê€Î€«€¹€éÃÎ€ê€Þ€»€ó¡£°ìÊý MPlayer €Ï¡¢¥Õ¥¡¥€¥ë€ò³«€­¡¢¥Ç¥³¡Œ¥É€·¡¢¥Ó¥Ç¥ª€òÉœŒš€·¡¢¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª€òºÆÀž€·€Þ€¹¡£€Þ€¿¡¢»úËë€â MPlayer €Ë€è€Ã€ÆÆÉ€ßŒè€ê/¹œÊž²òÀÏ/ÉœŒš€¬¹Ô€ï€ì€Þ€¹¡£
+</li>
+
+<li><a name="dvd_menus"></a>
+<b>DVD ¥á¥Ë¥å¡Œ€Ï€É€³€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+žœºß¡¢SMPlayer €Ë€è€ë DVD ¥á¥Ë¥å¡Œ€Ø€ÎÂÐ±þ€Ï³«È¯Ãæ€Ç€¹¡£
+</li>
+
+<li><a name="output_drivers"></a>
+<b>œÐÎÏ¥É¥é¥€¥Ð¡Œ (directx¡¢xv¡¢x11¡¢gl¡¢alsa¡¢oss €Ê€É) €È€Ï²¿€Ç€¹€«? €É€ì€¬€è€€€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+MPlayer €Ë€Ï¡¢¥Ó¥Ç¥ª/¥µ¥Š¥ó¥ÉÍÑ€ÎœÐÎÏ¥É¥é¥€¥Ð¡Œ€¬Ê£¿ôÍÑ°Õ€µ€ì€Æ€€€Þ€¹¡£SMPlayer €Î [ŽÄ¶­ÀßÄê -> ÁŽÈÌ -> ¥Ó¥Ç¥ª/¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª] €Ç»ÈÍÑ€¹€ë¥É¥é¥€¥Ð¡Œ€òÁªÂò€Ç€­€Þ€¹¡£
+<p>
+linux €Ê€é xv¡¢windows €Ê€é directx €¬¥Ï¡Œ¥É¥Š¥§¥¢ ¥¢¥¯¥»¥é¥ì¡Œ¥·¥ç¥ó€ò»ÈÍÑ€·¹âÀ­Çœ€Ç€ª€¹€¹€á€Ç€¹¡£€¿€À€·¡¢Windows Vista €Ç directx €ò»ÈÍÑ€¹€ë€È¡¢Aero €¬Ìµžú€Ë€Ê€Ã€Æ€·€Þ€Š€Î€Ç€ŽÃí°Õ€¯€À€µ€€¡£
+<p>
+x11 €ä directx:noaccel €Ë€Ï¥Ï¡Œ¥É¥Š¥§¥¢ ¥¢¥¯¥»¥é¥ì¡Œ¥·¥ç¥ó€¬€Ê€¯¡¢À­Çœ€¬°­€€€Î€Ç€ª€¹€¹€á€Ç€­€Þ€»€ó¡£ÆÃ€Ë directx:noaccel €òÁŽ²èÌÌ¥â¡Œ¥É€Ç»ÈÍÑ€¹€ë€ÈºÇ°­€Ç€¹¡£
+<p>
+gl €È gl2 €Ï¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥«¡Œ¥É€Î 3D ¥¢¥¯¥»¥é¥ì¡Œ¥·¥ç¥ó€ò»ÈÍÑ€·€Þ€¹¡£directx:noaccel €ä x11 €è€ê€Ï¹âÀ­Çœ€Ç€¹€¬¡¢directx €ä xv €Û€É€Ç€Ï€¢€ê€Þ€»€ó¡£Windows Vista €ò€ª»È€€€ÎÊý€Ë€Ï gl/gl2 €¬€ª€¹€¹€á€Ç€¹¡£
+<p>
+¥µ¥Š¥ó¥É€ËŽØ€·€Æ€Ï¡¢linux €Ç€ÏÄÌŸï oss €« alsa €ò»ÈÍÑ€·€Þ€¹¡£esd €ä arts €Ï CPU €òÏ²Èñ€¹€ë€Î€Ç€ª€¹€¹€á€Ç€­€Þ€»€ó¡£
+<p>
+windows ÍÑ€Î¥µ¥Š¥ó¥É ¥É¥é¥€¥Ð¡Œ€Ë€Ï dsound €È win32 €¬€¢€ê€Þ€¹¡£dsound €Ï¥Ó¥Ç¥ª€È¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª€ÎÆ±Žü²œ€Ë»ÙŸã€¬Àž€ž€ë€³€È€¬€¢€ë€œ€Š€Ê€Î€Ç¡¢dsound €Ç²¿€«ÌäÂê€¬€¢€ì€Ð win32 €ò»î€·€Æ€ß€Æ€¯€À€µ€€¡£
+<p>
+ÂŸ€Î¥É¥é¥€¥Ð¡Œ€Ï¡¢¥Ó¥Ç¥ª€ò¥€¥á¡Œ¥ž ¥Õ¥¡¥€¥ë€È€·€ÆÊÝÂž€·€¿€ê¡¢¥µ¥Š¥ó¥É€ò¥Ç¥£¥¹¥¯€Ëœñ€­¹þ€ó€À€ê€·€Þ€¹¡£€³€ì€é€Î¥É¥é¥€¥Ð¡Œ€Ï SMPlayer €Î¥µ¥Ý¡Œ¥È€ÎÂÐŸÝ³°€Ç€¹€Î€Ç¡¢ÇŒÆÀ€·€¿Ÿå€Ç€ª»È€€€¯€À€µ€€¡£
+</li>
+
+<li><a name="screenshot"></a>
+<b>¥¹¥¯¥ê¡Œ¥ó¥·¥ç¥Ã¥È ¥ª¥×¥·¥ç¥ó€¬Ìµžú€Ç€¹¡¢€Ê€Œ€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+[ŽÄ¶­ÀßÄê -> ÁŽÈÌ] €Ç¥¹¥¯¥ê¡Œ¥ó¥·¥ç¥Ã¥È€ò³ÊÇŒ€¹€ë¥Õ¥©¥ë¥À¡Œ€òÁªÂò€¹€ë€È¡¢¥¹¥¯¥ê¡Œ¥ó¥·¥ç¥Ã¥È ¥ª¥×¥·¥ç¥ó€ÏÍ­žú€Ë€Ê€ê€Þ€¹¡£
+</li>
+
+<li><a name="audio_track"></a>
+<b>¥Ó¥Ç¥ª€òÄä»ß€·€Æ€«€é€Ç€Ê€€€È¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª ¥È¥é¥Ã¥¯€¬ÊÑ¹¹€Ç€­€Þ€»€ó¡£€Ê€Œ€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+mp4 €ä ogm €Ê€É€Î°ìÉô€Î¥Õ¥©¡Œ¥Þ¥Ã¥È€Ç€Ï¡¢MPlayer €ÎŒÂ¹ÔÃæ€Ë¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª ¥È¥é¥Ã¥¯€òÊÑ¹¹€¹€ë€³€È€¬€Ç€­€Þ€»€ó¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó "¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª ¥È¥é¥Ã¥¯€Î¹âÂ®ÀÚ€êÂØ€š" ([ŽÄ¶­ÀßÄê -> ¥Ñ¥Õ¥©¡Œ¥Þ¥ó¥¹]) €ò¥Á¥§¥Ã¥¯²òœü€¹€ì€Ð¡¢¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª€òÊÑ¹¹€Ç€­€ë€è€Š€Ë€Ê€ê€Þ€¹¡£
+</li>
+
+<li><a name="shortcuts"></a>
+<b>¥­¡Œ ¥·¥ç¡Œ¥È¥«¥Ã¥È€òÊÑ¹¹€¹€ë€Ë€Ï?</b>
+<p>
+[ŽÄ¶­ÀßÄê -> ¥­¡Œ¥Ü¡Œ¥É€È¥Þ¥Š¥¹] €Ç¥­¡Œ ¥·¥ç¡Œ¥È¥«¥Ã¥È€òÊÑ¹¹€Ç€­€Þ€¹¡£
+</li>
+
+<li><a name="qt"></a>
+<b>Qt €È€Ï²¿€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+Qt €Ï¡¢¥¯¥í¥¹¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡Œ¥à€Ç€Î³«È¯€ËÂÐ±þ€·€¿ C++ ¥é¥€¥Ö¥é¥ê€Ç¡¢SMPlayer €Î³«È¯€Ë»ÈÍÑ€µ€ì€Æ€€€Þ€¹¡£Qt €Ê€é¡¢Windows €Ç€â¡¢Linux €Ç€â¡¢Mac OS €Ç€â¡¢Æ±€ž¥œ¡Œ¥¹ ¥³¡Œ¥É€Î€Þ€Þ€Ç¥³¥ó¥Ñ¥€¥ë€Ç€­€Þ€¹¡£ŸÜºÙ: <a href="http://trolltech.com/products/qt">http://trolltech.com/products/qt</a>
+</li>
+
+<li><a name="codecs"></a>
+<b>¥Ó¥Ç¥ª ¥Õ¥©¡Œ¥Þ¥Ã¥È€Ë€è€Ã€Æ€Ï¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª€À€±€Ç¥Ó¥Ç¥ª€¬€¢€ê€Þ€»€ó¡£€Ê€Œ€Ç€¹€«? ¥³¡Œ¥Ç¥Ã¥¯€¬É¬Í×€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+MPlayer €Ï¡¢¡Ö¥€¥ó¥¹¥È¡Œ¥ë€·€¿€œ€ÎÆü€«€é¡×¥Ý¥Ô¥å¥é¡Œ€Ê¥Õ¥©¡Œ¥Þ¥Ã¥È€òºÆÀž€Ç€­€Þ€¹¡£€·€«€·¡¢Ì€ÂÐ±þ€Î¥³¡Œ¥Ç¥Ã¥¯€òºÆÀž€¹€ë€Ë€Ï¡¢¥Ð¥€¥Ê¥ê ¥³¡Œ¥Ç¥Ã¥¯€Î¥Ñ¥Ã¥±¡Œ¥ž€Î¥€¥ó¥¹¥È¡Œ¥ë€¹€ëÉ¬Í×€¬€¢€ê€Þ€¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡Œ¥ž€Ï <a href="http://www.mplayerhq.hu/design7/dload.html">MPlayer €Î¥À¥Š¥ó¥í¡Œ¥É ¥Ú¡Œ¥ž</a>€Ë€¢€ê€Þ€¹¡£
+<p> 
+Windows €ò€ª»È€€€ÎÊý€Ï¡¢¥³¡Œ¥Ç¥Ã¥¯€ò mplayer/codecs ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê€Ë¥€¥ó¥¹¥È¡Œ¥ë€·€Æ€¯€À€µ€€¡£linux ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡Œ¥·¥ç¥ó€ò€ª»È€€€ÎÊý€Ë€Ï¡¢w32codecs €Ê€É€È€€€Ã€¿ÌŸÁ°€Î¥Ñ¥Ã¥±¡Œ¥ž€¬ÍÑ°Õ€µ€ì€Æ€€€Þ€¹¡£
+</li>
+
+<li><a name="open_quit"></a>
+<b>[³«€¯ -> ÊÄ€ž€ë] €È [³«€¯ -> œªÎ»] €Î°ã€€€Ï²¿€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+¥á¥Ë¥å¡Œ [¥ª¥×¥·¥ç¥ó] €Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó "¥·¥¹¥Æ¥à ¥È¥ì¥€€Ë¥¢¥€¥³¥ó€òÉœŒš" €¬¥Á¥§¥Ã¥¯€µ€ì€Æ€€€Ê€±€ì€Ð¡¢°ã€€€Ï€¢€ê€Þ€»€ó¡£€É€Á€é€â¥¢¥×¥ê¥±¡Œ¥·¥ç¥ó€òœªÎ»€·€Þ€¹¡£
+<p>
+¥ª¥×¥·¥ç¥ó€¬Í­žú€Ê€é¡¢[³«€¯ -> ÊÄ€ž€ë] €Ïžœºß€Î¥Õ¥¡¥€¥ë€òÄä»ß€·€Æ¡¢SMPlayer €òŒÂ¹Ô€µ€»€¿€Þ€Þ¥¢¥×¥ê¥±¡Œ¥·¥ç¥ó€òÈóÉœŒš€Ë€·€Þ€¹¡£[³«€¯ -> œªÎ»] €Ï¥·¥¹¥Æ¥à ¥È¥ì¥€ ¥¢¥€¥³¥ó€ÎÍ­Ìµ€Ë€«€«€ï€é€º¡¢ËÜÅö€Ë¥¢¥×¥ê¥±¡Œ¥·¥ç¥ó€òœªÎ»€·€Þ€¹¡£
+</li>
+
+<li><a name="audio_cd"></a>
+<b>¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª CD €òºÆÀž€¹€ë€Ë€Ï?</b>
+<p>
+¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª CD €Ë€Ï version 0.5.18 €«€éÂÐ±þ€·€Æ€€€Þ€¹¡£
+<p>
+€¿€À€·¡¢Windows €Ç€Ï€Þ€ÀºÆÀž€Ç€­€Þ€»€ó¡£
+</li>
+
+<li><a name="bookmark"></a>
+<b>¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡Œ¥¯€Ï€É€³€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+€Þ€ÀŒÂÁõ€µ€ì€Æ€€€Þ€»€ó¡£
+</li>
+
+<li><a name="mplayer_errors"></a>
+<b>¥Õ¥¡¥€¥ë€òºÆÀž€·€è€Š€È€·€Æ€â²¿€âµ¯€³€ê€Þ€»€ó¡£€Ê€Œ€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+MPlayer €¬¥Õ¥¡¥€¥ë€òºÆÀž€Ç€­€Æ€€€Ê€€€â€Î€È»×€ï€ì€Þ€¹¡£mplayer €Î¥í¥° ([¥ª¥×¥·¥ç¥ó -> ¥í¥°€ÎÉœŒš -> MPlayer]) €ò³«€±€Ð¡¢ºÇžå€Î¹Ô€Ë¥š¥é¡Œ ¥á¥Ã¥»¡Œ¥ž€¬ž«€Ä€«€ë€«€â€·€ì€Þ€»€ó¡£
+<p>
+Windows €Ç°ìÉô€Î MPlayer ¥Ó¥ë¥É€ò»ÈÍÑ€¹€ë€È¡¢€·€Ð€·€Ð€œ€Š€Ê€ê€Þ€¹¡£€³€ì€Ï€œ€Î MPlayer ¥Ó¥ë¥É€¬ÂÐ±þ€·€Æ€€€Ê€€µ¡Çœ€ò SMPlayer €¬»ÈÍÑ€·€è€Š€È€¹€ë€¿€á€Ç€¹¡£¥š¥é¡Œ ¥á¥Ã¥»¡Œ¥ž€Ï¡¢²ò·è€Ø€Î»åžý€È€Ê€ê€Þ€¹¡£¥­¥ã¥Ã¥·¥å€ËŽØ€·€Æ€Š€Þ€¯€€€«€Ê€€Ÿì¹ç€Ï¡¢[ŽÄ¶­ÀßÄê -> ¥Ñ¥Õ¥©¡Œ¥Þ¥ó¥¹] €Ç¥­¥ã¥Ã¥·¥å€òÌµžú€Ë€·€Æ€ß€Æ€¯€À€µ€€¡£fontconfig €ËŽØ€·€Æ€Š€Þ€¯€€€«€Ê€€Ÿì¹ç€Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à ¥Õ¥©¥ó¥È€ÎÂå€ï€ê€Ë ttf ¥Õ¥©¥ó¥È€ò»ÈÍÑ€·€Æ€ß€Æ€¯€À€µ€€¡£
+</li>
+
+<!--
+<li><a name="preferences_delay"></a>
+<b>œé€á€ÆŽÄ¶­ÀßÄê€ò³«€¯€È€­ÉœŒš€Ë¿ôÉÃ€«€«€ê€Þ€¹¡¢€Ê€Œ€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+œÐÎÏ¥É¥é¥€¥Ð¡Œ€Ê€É€ÎŸðÊó€òŒèÆÀ€¹€ë€¿€á¡¢SMPlayer €¬ MPlayer €òžÆ€ÓœÐ€¹€«€é€Ç€¹¡£[¥ª¥×¥·¥ç¥ó -> ŸðÊó€È¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£€ÎÉœŒš] €Ç€âÆ±€ž€³€È€¬µ¯€³€ê€Þ€¹¡£
+</li>
+-->
+
+<li><a name="tv"></a>
+<b>TV €ËÂÐ±þ€¹€ëÍœÄê€Ï€¢€ê€Þ€¹€«?</b>
+<p>
+€è€€¹Í€š€Ç€¹€¬¡¢€Þ€ÀÂÐ±þ€¹€ëÍœÄê€Ï€¢€ê€Þ€»€ó¡£žœºß»ä€Ï TV ¥«¡Œ¥É€ò»ý€Ã€Æ€€€Ê€€€Î€Ç¡¢ŒÂÁõ€Ç€­€Ê€€€Î€Ç€¹¡£
+</li>
+
+<li><a name="mplayer_restart"></a>
+<b>¥á¥Ë¥å¡Œ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó€ò»ÈÍÑ€¹€ë€È¡¢¥Ó¥Ç¥ª€¬°ìœÖ¿¿€Ã°Å€Ë€Ê€ë€³€È€¬€¢€ê€Þ€¹¡£€Ê€Œ€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+¥ª¥×¥·¥ç¥ó€ÎÃæ€Ë€Ï¡¢MPlayer €Î¥×¥í¥»¥¹€ò°ìÅÙÄä»ß€µ€»€Æ€«€é¥Ñ¥é¥á¡Œ¥¿¡Œ€òÄÉ²Ã€·€ÆºÆ€Óµ¯Æ°€·€Ê€±€ì€Ð€Ê€é€Ê€€€â€Î€¬€¢€ê€Þ€¹¡£€œ€Î€¿€á¡¢ºÆÀž€¬°ì»þŒ×ÃÇ€µ€ì€Þ€¹¡£
+</li>
+
+<li><a name="crash"></a>
+<b>SMPlayer €¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å€·€Æ€â¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª€Ï»ß€Þ€ê€Þ€»€ó¡¢€Ê€Œ€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+SMPlayer €¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å€·€Æ€â MPlayer €ÏŒÂ¹Ô€·Â³€±€Þ€¹¡£¥¿¥¹¥¯ ¥Þ¥Í¡Œ¥ž¥ã€«€é MPlayer €Î¥×¥í¥»¥¹€òœªÎ»€µ€»€Æ€¯€À€µ€€¡£
+<p>
+€€€º€ì€Ë€»€è¡¢SMPlayer €¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å€·€¿€é¡¢€œ€ì€Ïœ€Àµ€µ€ì€Ê€±€ì€Ð€Ê€é€Ê€€¿Œ¹ï€Ê¥Ð¥°€Ç€¹¡£ÄŸ€Á€Ë€ŽÊó¹ð€¯€À€µ€€¡£
+</li>
+
+<li><a name="playlist_problem"></a>
+<b>¥×¥ì¥€¥ê¥¹¥È€òºÆÀž€·€Æ€€€ë€È€­¡¢¥Õ¥¡¥€¥ë€¬œªÎ»€·€Æ€â SMPlayer €ÏŒ¡€Î¥Õ¥¡¥€¥ë€òŒ«Æ°ºÆÀž€·€Þ€»€ó¡¢€Ê€Œ€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+SMPlayer 0.6.5 °ÊŸå¡¢ MPlayer SVN r28066 °ÊŸå€ò€Ž»ÈÍÑ€¯€À€µ€€¡£
+</li>
+
+<li><a name="mplayer_recommended"></a>
+<b>€ª€¹€¹€á€Î MPlayer €Î¥Ð¡Œ¥ž¥ç¥ó€Ï?</b>
+<p>
+Ÿ¯€Ê€¯€È€â MPlayer SVN r25843 (2008-01-23) °Ê¹ß€Î SVN €ÎºÇ¿·€Î¥Ð¡Œ¥ž¥ç¥ó€¬€ª€¹€¹€á€Ç€¹¡£
+<p>
+SMPlayer €ÏžÅ€€¥Ð¡Œ¥ž¥ç¥ó€Ç€â€œ€ì€Ë±þ€ž€ÆÆ°ºî€·€Þ€¹€¬¡¢°ìÉô€Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó€¬Æ°ºî€·€Ê€¯€Ê€ê€Þ€¹¡£
+</li>
+
+<li><a name="subtitles_border"></a>
+<b>»úËë€ò¥€¥á¡Œ¥ž€Ç€Ï€Ê€¯¹õÏÈ€ÎŸå€ËÉœŒš€µ€»€¿€€€Î€Ç€¹€¬¡¢²ÄÇœ€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+[¥Ó¥Ç¥ª ¥Õ¥£¥ë¥¿¡Œ -> ¹õÏÈ€ÎÄÉ²Ã]
+</li>
+
+<li><a name="expand_filter"></a>
+<b>€¹€Ù€Æ€Î¥Ó¥Ç¥ª€Ç»úËë€ò¹õÏÈ€ÎŸå€ËÉœŒš€µ€»€¿€€€Î€Ç€¹€¬¡¢²ÄÇœ€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+[ŽÄ¶­ÀßÄê -> ŸÜºÙÀßÄê -> MPlayer €Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó] €Ç <b>expand=:::::4/3</b> €Î€è€Š€Ê¥Ó¥Ç¥ª ¥Õ¥£¥ë¥¿¡Œ€òÄÉ²Ã€·€Æ€¯€À€µ€€¡£
+<p>€œ€ÎÂŸ€ÎÊýË¡:
+<ul>
+<li>[ŽÄ¶­ÀßÄê -> ÁŽÈÌ -> ¥Ó¥Ç¥ª] €Î <b>ÁŽ²èÌÌÉœŒš»þ€Ë¹õÏÈ€òÄÉ²Ã€¹€ë</b> €ò¥Á¥§¥Ã¥¯€¹€ë</li>
+<li>[ŽÄ¶­ÀßÄê -> ŸÜºÙÀßÄê] €ÎÆ°ºî€Î°ìÍ÷Íó€Ë <b>add_letterbox true</b> €òÄÉ²Ã€¹€ë</li>
+</ul>
+</li>
+
+<li><a name="monitors"></a>
+<b>(Windows) ¥Ó¥Ç¥ª€Ï¥×¥é¥€¥Þ¥ê ¥â¥Ë¥¿¡Œ€Ë€Î€ßÉœŒš€µ€ì¡¢¥»¥«¥ó¥À¥ê€Ë€ÏÉœŒš€µ€ì€Þ€»€ó¡¢€Ê€Œ€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+[directx] €ò¥Ó¥Ç¥ª ¥É¥é¥€¥Ð¡Œ ([ŽÄ¶­ÀßÄê -> ÁŽÈÌ]) €È€·€Æ»ÈÍÑ€¹€ë€È¡¢¥Ó¥Ç¥ª€Ï 1 €Ä€Î¥â¥Ë¥¿¡Œ€Ë€Î€ßÉœŒš€µ€ì€Þ€¹¡£Âå€ï€ê€Ë [directx:noaccel]¡¢[gl]¡¢[gl2] €ò»ÈÍÑ€¹€ì€Ð¡¢¥Ó¥Ç¥ª€Ï€¹€Ù€Æ€Î¥â¥Ë¥¿¡Œ€ËÉœŒš€µ€ì€Þ€¹¡£
+<p>
+€Þ€¿¡¢[directx] €ò»ÈÍÑ€·€¿€Þ€Þ€Ç€â¡¢¥á¥Ë¥å¡Œ [¥Ó¥Ç¥ª -> ²èÌÌ] €«€é¥Ó¥Ç¥ª€òÉœŒš€¹€ë²èÌÌ€òÁªÂò€Ç€­€Þ€¹¡£
+</li>
+
+<li><a name="screensaver1"></a>
+<b>¥¹¥¯¥ê¡Œ¥ó¥»¡Œ¥Ð¡Œ€¬¥ª¥Õ€Ë€Ê€ê€Þ€»€ó¡¢€Ê€Œ€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+MPlayer €ÎºÇ¶á€Î¥Ð¡Œ¥ž¥ç¥ó€ò€ª»È€€€ÎÊý€Ï¡¢~/.mplayer/config €Ë°Ê²Œ€Î€è€Š€Ê¹Ô€òÄÉ²Ã€·€Æ€¯€À€µ€€:
+<p>
+(gnome) 
+<pre>heartbeat-cmd="gnome-screensaver-command -p &>/dev/null"</pre>
+<p>
+(kde)
+<pre>heartbeat-cmd="dcop kdesktop KScreensaverIface enable false &>/dev/null && dcop kdesktop KScreensaverIface enable true &>/dev/null"</pre>
+
+<p>ŸÜºÙ€Ï MPlayer €Î manpage €ò€ŽÍ÷€¯€À€µ€€¡£
+</li>
+
+<li><a name="volume_loud"></a>
+<b>¥Ó¥Ç¥ª€Î³«»Ï»þ€Î²»ÎÌ€¬Âç€­€¹€®€Þ€¹¡¢€³€ì€Ïœ€Àµ€Ç€­€Þ€¹€«?</b>
+<p>
+[ŽÄ¶­ÀßÄê -> ÁŽÈÌ -> ¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª] €Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó [ºÆÀž€ÎÄŸÁ°€Ë²»ÎÌ€òÊÑ¹¹€¹€ë] €ò¥Á¥§¥Ã¥¯€·€Æ€¯€À€µ€€¡£
+<p>
+€³€Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó€Ë€Ï MPlayer SVN r27872 °Ê¹ß€¬É¬Í×€Ç€¹¡£
+</li>
+
+<li><a name="vista"></a>
+<b>(Windows) Windows Vista €ò»ÈÍÑ€·€Æ€€€Þ€¹€¬¡¢¥Ó¥Ç¥ª€òºÆÀž€¹€ë€¿€Ó€Ë Aero €¬Ìµžú€Ë€Ê€ê€Þ€¹¡¢€Ê€Œ€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+€³€ì€Ï [directx] €ò¥Ó¥Ç¥ª ¥É¥é¥€¥Ð¡Œ ([ŽÄ¶­ÀßÄê -> ÁŽÈÌ -> ¥Ó¥Ç¥ª]) €È€·€Æ»ÈÍÑ€·€Æ€€€ë€Èµ¯€³€ê€Þ€¹¡£[gl]¡¢[gl2] €Þ€¿€Ï [direct3d] €ËÊÑ¹¹€¹€ë€Î€ò€ª€¹€¹€á€·€Þ€¹¡£
+</li>
+
+<li><a name="config_file"></a>
+<b>¹œÀ®¥Õ¥¡¥€¥ë€Ï€É€³€Ç€¹€«?</b>
+<p>
+SMPlayer €Ï smplayer.ini €È smplayer_files.ini €Î 2 €Ä€Î ini ¥Õ¥¡¥€¥ë€ò»ÈÍÑ€·€Þ€¹¡£ŽûÄê€Ç€Ï¡¢ÎŸŒÔ€Ï [$HOME/.config/smplayer] (Linux) €« [C:\Documents and Settings\¥æ¡Œ¥¶¡ŒÌŸ\.smplayer] (Windows XP) €Ë³ÊÇŒ€µ€ì€Þ€¹¡£
+<p>
+SMPlayer €Î¥í¥° ([¥ª¥×¥·¥ç¥ó -> ¥í¥°€ÎÉœŒš]) €Ç€â³ÎÇ§€Ç€­€Þ€¹¡£°Ê²Œ€Î€è€Š€Ê¹Ô€òÃµ€·€Æ€ß€Æ€¯€À€µ€€¡£
+<pre>
+ * ini path: '/home/ricardo/.config/smplayer'
+</pre>
+[smplayer.ini] €Ï SMPlayer €Î¹œÀ®€ò³ÊÇŒ€·¡¢[smplayer_files.ini] €ÏºÆÀž€·€¿¥Õ¥¡¥€¥ë€ÎÀßÄê€ò³ÊÇŒ€·€Þ€¹¡£
+</li>
+
+</ol>
+
+</body>
+</html>
Index: /smplayer/vendor/current/docs/ja/gpl.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/ja/gpl.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/ja/gpl.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,689 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//EN">
+<HTML>
+<HEAD>
+<TITLE>GNU äžè¬å
+¬è¡å©çšèš±è«Ÿå¥çŽæž</TITLE>
+<LINK REV="made" HREF="mailto:webmasters@www.gnu.org">
+<LINK REV="translated" HREF="mailto:mhatta@gnu.org">
+</HEAD>
+<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000" VLINK="#9900DD">
+<H1>GNU äžè¬å
+¬è¡å©çšèš±è«Ÿå¥çŽæž</H1>
+<P>
+ããŒãžã§ã³ 2ã1991å¹Ž6æ<BR>
+æ¥æ¬èªèš³ã2002å¹Ž8æ28æ¥
+
+</P>
+
+<PRE>
+Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.  
+59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA
+
+ãã®å©çšèš±è«Ÿå¥çŽæžããäžå­äžå¥ãã®ãŸãŸã«è€è£œãé åžããããšã¯èš±å¯ããã
+ãããå€æŽã¯èªããªãã
+</PRE>
+
+<BLOCKQUOTE>
+This is an unofficial translation of the GNU General Public License
+into Japanese.  It was not published by the Free Software Foundation,
+and does not legally state the distribution terms for software that
+uses the GNU GPL--only the original English text of the GNU GPL does
+that. However, we hope that this translation will help Japanese
+speakers understand the GNU GPL better.
+</BLOCKQUOTE>
+
+<BLOCKQUOTE>
+(èš³: ä»¥äžã¯GNU General Public Licenseã®éå
+¬åŒãªæ¥æ¬èªèš³ã§ããããã¯ã
+ãªãŒãœãããŠã§ã¢è²¡å£(the Free Software Foundation)ã«ãã£ãŠçºè¡šãããã
+ã®ã§ã¯ãªããGNU GPLãé©çšãããœãããŠã§ã¢ã®é åžæ¡ä»¶ãæ³çã«æå¹ãªåœ¢ã§
+è¿°ã¹ããã®ã§ã¯ãããŸãããé åžæ¡ä»¶ãšããŠã¯GNU GPLã®è±èªçãã­ã¹ãã§æ
+å®ãããŠãããã®ã®ã¿ãæå¹ã§ããããããªãããç§ãã¡ã¯ãã®ç¿»èš³ããæ¥æ¬
+èªãäœ¿çšããäººã
+ã«ãšã£ãŠGNU GPLãããè¯ãçè§£ããå©ããšãªãããšãæã
+ã§ããŸãã)
+</BLOCKQUOTE>
+
+<BLOCKQUOTE>
+ç¿»èš³ã¯ å
+«ç°çè¡&lt;<A
+HREF="mailto:mhatta@gnu.org">mhatta@gnu.org</A>&gt;ãè¡ã£ããåæã¯<A
+HREF="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">http://www.gnu.org/licenses/gpl.html</A>
+ã§ãããèª€èš³ã®ææãæ¹åæ¡ãæ­è¿ããã
+</BLOCKQUOTE>
+
+<H2>ã¯ããã«</H2>
+
+<P>
+ãœãããŠã§ã¢åãã©ã€ã»ã³ã¹ã®å€§åã¯ãããªãããã®ãœãããŠã§ã¢ãå
+±æãã
+ãå€æŽãããããèªç±ãå¥ªãããã«èš­èšãããŠããŸããå¯Ÿç
+§çã«ãGNU äžè¬å
+¬
+è¡å©çšèš±è«Ÿå¥çŽæžã¯ãããªããããªãŒãœãããŠã§ã¢ãå
+±æãããå€æŽãããã
+ãèªç±ãä¿èšŒãã--ããªãã¡ããœãããŠã§ã¢ããã®ãŠãŒã¶ãã¹ãŠã«ãšã£ãŠããªãŒ
+ã§ããããšãä¿èšŒããããšãç®çãšããŠããŸãããã®äžè¬å
+¬è¡å©çšèš±è«Ÿå¥çŽæž
+ã¯ããªãŒãœãããŠã§ã¢è²¡å£ã®ãœãããŠã§ã¢ã®ã»ãšãã©ã«é©çšãããŠããããŸã
+GNU GPLãé©çšãããšæ±ºããããªãŒãœãããŠã§ã¢è²¡å£ä»¥å€ã®äœè
+ã«ãããã­ã°
+ã©ã ã«ãé©çšãããŠããŸã(ããã€ãã®ããªãŒãœãããŠã§ã¢è²¡å£ã®ãœãããŠã§
+ã¢ã«ã¯ãGNU GPLã§ã¯ãªãGNU ã©ã€ãã©ãªäžè¬å
+¬è¡å©çšèš±è«Ÿå¥çŽæžãé©çšãã
+ãŠããŸã)ãããªãããŸãããèªåã®ãã­ã°ã©ã ã«GNU GPLãé©çšããããšãå¯
+èœã§ãã
+
+</P>
+<P>
+ç§ãã¡ãããªãŒãœãããŠã§ã¢ãšèšããšããããã¯å©çšã®èªç±ã«ã€ããŠèšåããŠ
+ããã®ã§ãã£ãŠãäŸ¡æ Œã¯åé¡ã«ããŠããŸãããç§ãã¡ã®äžè¬å
+¬è¡å©çšèš±è«Ÿå¥çŽ
+æžã¯ãããªããããªãŒãœãããŠã§ã¢ã®è€è£œç©ãé åžããèªç±ãä¿èšŒããããèš­
+èšãããŠããŸã(åžæã«å¿ããŠãã®çš®ã®ãµãŒãã¹ã«ææ°æãèª²ãèªç±ãä¿èšŒã
+ããŸã)ããŸããããªãããœãŒã¹ã³ãŒããåãåããããããã¯æãã°ããã
+å
+¥æããããšãå¯èœã§ãããšããããšãããªãããœãããŠã§ã¢ãå€æŽãããã®
+äžéšãæ°ããªããªãŒã®ãã­ã°ã©ã ã§å©çšã§ãããšããããšããããŠãä»¥äžã§è¿°
+ã¹ããããªããšãã§ãããšããããšãããªãã«ç¥ãããããšããããšãä¿èšŒã
+ããŸãã
+
+</P>
+<P>
+ããªãã®æš©å©ãå®ããããç§ãã¡ã¯èª°ããããªãã®æãããããã®æš©å©ãåŠå®
+ããããšãããããã®æš©å©ãæŸæ£ããããèŠæ±ããããšãçŠæ­¢ãããšããå¶é
+ãå ããå¿
+èŠããããŸãããã£ãŠãããªãããœãããŠã§ã¢ã®è€è£œç©ãé åžãã
+ããããå€æŽãããããå Žåã«ã¯ããããã£ãå¶éã®ããã«ããªãã«ããçš®ã®
+è²¬ä»»ãçºçããããšã«ãªããŸãã
+
+</P>
+<P>
+äŸãã°ãããªããããªãŒãªãã­ã°ã©ã ã®è€è£œç©ãé åžããå Žåãææãç¡æã«
+é¢ããããããªãã¯èªåãæããæš©å©ãå
+šãŠåé è
+ã«äžããªããã°ãªããŸããã
+ãŸããããªãã¯åœŒãããœãŒã¹ã³ãŒããåãåããæã«å
+¥ããããšãã§ãããã
+ä¿èšŒããªããã°ãªããŸããããããŠãããªãã¯åœŒãã«å¯ŸããŠä»¥äžã§è¿°ã¹ãæ¡ä»¶
+ãç€ºããåœŒãã«èªãã®æã€æš©å©ã«ã€ããŠç¥ããããããã«ããªããã°ãªããŸã
+ãã
+
+</P>
+<P>
+ç§ãã¡ã¯ããªãã®æš©å©ãäºæ®µéã®æé ãèžãã§ä¿è­·ããŸãã(1) ãŸããœãããŠã§
+ã¢ã«å¯ŸããŠèäœæš©ãäž»åŒµãããããŠ (2) ããªãã«å¯ŸããŠããœãããŠã§ã¢ã®è€
+è£œãé åžãŸãã¯æ¹å€ã«ã€ããŠã®æ³çãªèš±å¯ãäžãããã®å¥çŽæžãæç€ºããŸãã
+
+</P>
+<P>
+ãŸããåäœè
+ãç§ãã¡ãä¿è­·ãããããç§ãã¡ã¯ãã®ããªãŒãœãããŠã§ã¢ã«ã¯
+äœã®ä¿èšŒãç¡ããšããããšãèª°ããç¢ºå®ã«çè§£ããããã«ãããŸããœãããŠã§
+ã¢ãèª°ãä»äººã«ãã£ãŠæ¹å€ããããããæ¬¡ã
+ãšé åžãããŠãã£ããšããŠããã
+ã®åé è
+ã¯åœŒããæã«å
+¥ãããœãããŠã§ã¢ããªãªãžãã«ã®ããŒãžã§ã³ã§ã¯ç¡ã
+ããšããããŠåäœè
+ã®åå£°ã¯ä»äººã«ãã£ãŠæã¡èŸŒãŸããå¯èœæ§ã®ããåé¡ã«ãã£
+ãŠåœ±é¿ãããããšããªããšããããšãåšç¥ãããããšæããŸãã
+
+</P>
+<P>
+æåŸã«ããœãããŠã§ã¢ç¹èš±ããããªãããªãŒã®ãã­ã°ã©ã ã®å­åšã«ãäžæ­ã®è
+
+åšãæããããŠããŸãããç§ãã¡ã¯ãããªãŒãªãã­ã°ã©ã ã®åé åžè
+ãåã
+ã«
+ç¹èš±ã©ã€ã»ã³ã¹ãååŸããããšã«ãã£ãŠãäºå®äžãã­ã°ã©ã ãç¬å çã«ããŠã
+ãŸããšããå±éºãé¿ããããšæããŸãããããã£ãäºæ
+ãäºé²ãããããç§ã
+ã¡ã¯ãããªãç¹èš±ãèª°ããèªç±ã«å©çšã§ããããã©ã€ã»ã³ã¹ãããããå
+šãã©
+ã€ã»ã³ã¹ãããªããã®ã©ã¡ããã§ãªããã°ãªããªãããšãæç¢ºã«ããŸããã
+
+</P>
+
+<BLOCKQUOTE>
+(èš³æ³š: æ¬å¥çŽæžã§ãç¬å ç(proprietary)ããšã¯ããœãããŠã§ã¢ã®å©çšãåé 
+åžãæ¹å€ãçŠæ­¢ãããŠããããèš±å¯ãåŸãããšãå¿
+èŠãšãããŠããããããã
+ã¯å³ããå¶éãèª²ããããŠããŠèªç±ã«ããããããšãäºå®äžã§ããªããªã£ãŠã
+ãç¶æ
+ã®ããšãæããè©³ããã¯<A
+HREF="http://www.gnu.org/philosophy/categories.ja.html#ProprietarySoftware">http://www.gnu.org/philosophy/categories.ja.html#ProprietarySoftware</A>
+ãåç
+§ããã)
+</BLOCKQUOTE>
+
+<P>
+è€è£œãé åžãæ¹å€ã«ã€ããŠã®æ­£ç¢ºãªæ¡ä»¶ãšå¶çŽãä»¥äžã§è¿°ã¹ãŠãããŸãã
+
+</P>
+
+
+<H2>è€è£œãé åžãæ¹å€ã«é¢ããæ¡ä»¶ãšå¶çŽ</H2>
+
+
+<P>
+
+<STRONG>0.</STRONG>
+ãã®å©çšèš±è«Ÿå¥çŽæžã¯ããã®ãã­ã°ã©ã (ãŸãã¯ãã®ä»ã®èäœç©)ããã®äžè¬å
+¬
+è¡å©çšèš±è«Ÿå¥çŽæžã®å®ããæ¡ä»¶ã®äžã§é åžã§ããããšããåç¥ãèäœæš©è
+ã«ãã£
+ãŠèšèŒããããã­ã°ã©ã ãŸãã¯ãã®ä»ã®èäœç©å
+šè¬ã«é©çšããããä»¥äžã§ã¯ã
+ãããã­ã°ã©ã ãããšã¯ãã®ããã«ããŠãã®å¥çŽæžãé©çšããããã­ã°ã©ã ã
+èäœç©å
+šè¬ãæå³ãããŸããããã­ã°ã©ã ããåºã«ããèäœç©ããšã¯ããã­ã°
+ã©ã ãããã®ä»èäœæš©æ³ã®äžã§æŽŸçç©ãšèŠãªããããã®å
+šè¬ãæããããªãã¡ã
+ããã­ã°ã©ã ãããã®äžéšããå
+šãåäžã®ãŸãŸããæ¹å€ãå ãããããããã¯
+ä»ã®èšèªã«ç¿»èš³ãããåœ¢ã§å«ãèäœç©ã®ããšã§ãã(ãæ¹å€ããšããèªã®æ¬æ¥
+ã®æå³ããã¯ãããããä»¥äžã§ã¯ç¿»èš³ãæ¹å€ã®äžçš®ãšèŠãªã)ãããããã®å¥
+çŽè
+ã¯ãããªãããšè¡šçŸãããã
+<P>
+
+è€è£œãé åžãæ¹å€ä»¥å€ã®æŽ»åã¯ãã®å¥çŽæžã§ã¯ã«ããŒãããªãããããã¯ãã®
+å¥çŽæžã®å¯Ÿè±¡å€ã§ãããããã­ã°ã©ã ããå®è¡ããè¡çºèªäœã«å¶éã¯ãªãããŸ
+ãããã®ãããªããã­ã°ã©ã ãã®åºåçµæã¯ããã®å
+å®¹ãããã­ã°ã©ã ããåº
+ã«ããèäœç©ãæ§æããå Žåã®ã¿ãã®å¥çŽæžã«ãã£ãŠä¿è­·ããã(ããã­ã°ã©
+ã ããå®è¡ããããšã«ãã£ãŠäœæããããšããããšãšã¯ç¡é¢ä¿ã§ãã)ããã®
+ãããªç·åŒãã®åŠ¥åœæ§ã¯ãããã­ã°ã©ã ããäœãããã®ãã«äŸå­ããã
+<P>
+
+<STRONG>1.</STRONG>
+ããããã®è€è£œç©ã«ãããŠé©åãªèäœæš©è¡šç€ºãšä¿èšŒã®åŠèªå£°æ(disclaimer of
+warranty)ãç®ç«ã€ããé©åã«æ²èŒãããŸããã®å¥çŽæžããã³äžåã®ä¿èšŒã®äž
+åšã«è§Šããåç¥ãã¹ãŠããã®ãŸãŸæ®ãããããŠãã®å¥çŽæžã®è€è£œç©ãããã­ã°
+ã©ã ãã®ãããªãåé è
+ã«ãããã­ã°ã©ã ããšå
+±ã«é åžããéããããªãã¯
+ããã­ã°ã©ã ãã®ãœãŒã¹ã³ãŒãã®è€è£œç©ããããªããåãåã£ãéãã®åœ¢ã§è€
+è£œãŸãã¯é åžããããšãã§ãããåªäœã¯åããªãã
+<P>
+
+ããªãã¯ãç©ççã«è€è£œç©ãè­²æž¡ãããšããè¡çºã«é¢ããŠææ°æãèª²ããŠãè¯
+ãããåžæã«ãã£ãŠã¯ææ°æãåã£ãŠäº€æã«ãããä¿è­·ã®ä¿èšŒãæäŸããŠãè¯
+ãã
+<P>
+
+<STRONG>2.</STRONG>
+ããªãã¯èªåã®ããã­ã°ã©ã ãã®è€è£œç©ããã®äžéšãæ¹å€ããŠããã­ã°ã©ã ã
+ãåºã«ããèäœç©ãåœ¢æãããã®ãããªæ¹å€ç¹ãèäœç©ãäžèšç¬¬1ç¯ã®å®ãã
+æ¡ä»¶ã®äžã§è€è£œãŸãã¯é åžããããšãã§ããããã ãããã®ããã«ã¯ä»¥äžã®æ¡
+ä»¶ãã¹ãŠãæºãããŠããªããã°ãªããªã:
+<P>
+
+<UL>
+
+<LI><STRONG>a)</STRONG>
+     ããªãããããã®ãã¡ã€ã«ãå€æŽãããšããããšãšå€æŽããæ¥æãè¯ã
+     åãããããæ¹å€ããããã¡ã€ã«ã«åç€ºããªããã°ãªããªãã
+
+<P>
+<LI><STRONG>b)</STRONG>
+     ããã­ã°ã©ã ããŸãã¯ãã®äžéšãå«ãèäœç©ããããã¯ããã­ã°ã©ã ã
+     ããã®äžéšããæŽŸçããèäœç©ãé åžãããã¯çºè¡šããå Žåã«ã¯ããã®
+     å
+šäœããã®å¥çŽæžã®æ¡ä»¶ã«åŸã£ãŠç¬¬äžè
+ãžç¡åã§å©çšèš±è«Ÿããªãã
+     ã°ãªããªãã
+
+<P>
+<LI><STRONG>c)</STRONG>
+     æ¹å€ããããã­ã°ã©ã ããéåžžå®è¡ããéã«å¯Ÿè©±çã«ã³ãã³ããèª­ãã
+     ãã«ãªã£ãŠãããªãã°ããã®ãã­ã°ã©ã ãæãäžè¬çãªæ¹æ³ã§å¯Ÿè©±çã«
+     å®è¡ããéãé©åãªèäœæš©è¡šç€ºãç¡ä¿èšŒã§ããããš(ãããã¯ããªããä¿
+     èšŒãæäŸãããšããããš)ããŠãŒã¶ããã­ã°ã©ã ããã®å¥çŽæžã§è¿°ã¹ãæ¡
+     ä»¶ã®äžã§é åžããããšãã§ãããšããããšããããŠãã®å¥çŽæžã®è€è£œç©
+     ãé²èŠ§ããã«ã¯ã©ããããããããšãããŠãŒã¶ãžã®èª¬æãå«ãåç¥ãå°
+     å·ããããããããã¯ç»é¢ã«è¡šç€ºãããããã«ããªããã°ãªããªã(äŸå€
+     ãšããŠãããã­ã°ã©ã ããã®ãã®ã¯å¯Ÿè©±çã§ãã£ãŠãéåžžãã®ãããªå
+     ç¥ãå°å·ããªãå Žåã«ã¯ãããã­ã°ã©ã ããåºã«ããããªãã®èäœç©ã«
+     ãã®ãããªåç¥ãå°å·ãããå¿
+èŠã¯ãªã)ã
+</UL>
+
+ä»¥äžã®å¿
+èŠæ¡ä»¶ã¯å
+šäœãšããŠã®æ¹å€ãããèäœç©ã«é©çšããããèäœç©ã®äžéš
+ãããã­ã°ã©ã ãããæŽŸçãããã®ã§ã¯ãªããšç¢ºèªã§ãããããèªèº«å¥ã®ç¬ç«
+ããèäœç©ã§ãããšåççã«èãããããªãã°ãããªããããããå¥ã®èäœç©
+ãšããŠåããŠé åžããå Žåããããã£ãéšåã«ã¯ãã®å¥çŽæžãšãã®æ¡ä»¶ã¯é©çš
+ãããªããããããããªããåãéšåãããã­ã°ã©ã ããåºã«ããèäœç©å
+šäœ
+ã®äžéšãšããŠé åžãããªãã°ãå
+šäœãšããŠã®é åžç©ã¯ããã®å¥çŽæžãèª²ãæ¡ä»¶
+ã«åŸããªããã°ãªããªãããšããã®ã¯ããã®å¥çŽæžãä»ã®å¥çŽè
+ã«äžããèš±å¯
+ã¯ããã­ã°ã©ã ãäžžããšå
+šäœã«åã³ãèª°ãæžãããã¯é¢ä¿ãªãåéšåã®ãã¹ãŠ
+ãä¿è­·ããããã§ããã
+<P>
+
+ãã£ãŠããã¹ãŠããªãã«ãã£ãŠæžãããèäœç©ã«å¯Ÿããæš©å©ãäž»åŒµãããããª
+ãã®æš©å©ã«ç°è­°ãç³ãç«ãŠãããšã¯ãã®ç¯ã®æå³ãããšããã§ã¯ãªãããããã
+ãã®è¶£æšã¯ããã­ã°ã©ã ããåºã«ããæŽŸçç©ãªããéåèäœç©ã®é åžãç®¡çã
+ãæš©å©ãè¡äœ¿ãããšããããšã«ããã
+<P>
+
+ãŸããããã­ã°ã©ã ããåºã«ããŠããªããã®ä»ã®èäœç©ãããã­ã°ã©ã ã(ã
+ããã¯ããã­ã°ã©ã ããåºã«ããèäœç©)ãšäžç·ã«éããã ãã®ãã®ãäžå·»ã®
+ä¿ç®¡è£
+çœ®ãªããé åžåªäœã«åããŠãããã®ä»ã®èäœç©ãŸã§ãã®å¥çŽæžãä¿è­·ã
+ãå¯Ÿè±¡ã«ãªããšããããšã«ã¯ãªããªãã
+<P>
+
+<STRONG>3.</STRONG>
+ããªãã¯äžèšç¬¬1ç¯ããã³2ç¯ã®æ¡ä»¶ã«åŸããããã­ã°ã©ã ã(ãããã¯ç¬¬2ç¯ã«
+ãããæŽŸçç©)ããªããžã§ã¯ãã³ãŒããªããå®è¡åœ¢åŒã§è€è£œãŸãã¯é åžããã
+ãšãã§ããããã ãããã®å Žåããªãã¯ä»¥äžã®ãã¡ã©ããäžã€ãå®æœããªãã
+ã°ãªããªã:
+
+<!-- we use this doubled UL to get the sub-sections indented, -->
+<!-- while making the bullets as unobvious as possible. -->
+<UL>
+
+<LI><STRONG>a)</STRONG>
+     èäœç©ã«ãããã­ã°ã©ã ãã«å¯Ÿå¿ããå®å
+šãã€æ©æ¢°ã§èª­ã¿åãå¯èœãªãœãŒ
+     ã¹ã³ãŒããæ·»ä»ããããã ãããœãŒã¹ã³ãŒãã¯äžèšç¬¬1ç¯ããã³2ç¯ã®æ¡
+     ä»¶ã«åŸããœãããŠã§ã¢ã®äº€æã§ç¿æ
+£çã«äœ¿ãããåªäœã§é åžããªããã°
+     ãªããªãããããã¯ã
+<P>
+<LI><STRONG>b)</STRONG>
+     èäœç©ã«ããããªãç¬¬äžè
+ã«å¯ŸããŠããããã­ã°ã©ã ãã«å¯Ÿå¿ããå®å
+š
+     ãã€æ©æ¢°ã§èª­ã¿åãå¯èœãªãœãŒã¹ã³ãŒãããé åžã«èŠããç©ççã³ã¹ã
+     ãäžåããªãçšåºŠã®ææ°æãšåŒãæãã«æäŸããæšè¿°ã¹ãå°ãªããšã3å¹Ž
+     éã¯æå¹ãªæžé¢ã«ãªã£ãç³ãåºãæ·»ããããã ãããœãŒã¹ã³ãŒãã¯äžèš
+     ç¬¬1ç¯ããã³2ç¯ã®æ¡ä»¶ã«åŸããœãããŠã§ã¢ã®äº€æã§ç¿æ
+£çã«äœ¿ãããåª
+     äœã§é åžããªããã°ãªããªãããããã¯ã
+<P>
+<LI><STRONG>c)</STRONG>
+     å¯Ÿå¿ãããœãŒã¹ã³ãŒãé åžã®ç³ãåºã«éããŠãããªããåŸãæ
+å ±ãäžç·
+     ã«åŒãæž¡ã(ãã®éžæè¢ã¯ãå¶å©ãç®çãšããªãé åžã§ãã£ãŠããã€ããª
+     ããäžèšå°ç¯bã§æå®ãããŠãããããªç³ãåºãšå
+±ã«ãªããžã§ã¯ãã³ãŒã
+     ãããã¯å®è¡åœ¢åŒã®ãã­ã°ã©ã ããå
+¥æããŠããªãå Žåã«éãèš±å¯ãã
+     ã)ã
+</UL>
+
+èäœç©ã®ãœãŒã¹ã³ãŒããšã¯ãããã«å¯ŸããŠæ¹å€ãå ããäžã§å¥œãŸãããšããã
+èäœç©ã®åœ¢åŒãæå³ãããããå®è¡åœ¢åŒã®èäœç©ã«ãšã£ãŠå®å
+šãªãœãŒã¹ã³ãŒã
+ãšã¯ããããå«ãã¢ãžã¥ãŒã«ãã¹ãŠã®ãœãŒã¹ã³ãŒãå
+šéšã«å ããé¢é£ããã€ã³
+ã¿ãŒãã§ãŒã¹å®çŸ©ãã¡ã€ã«ã®ãã¹ãŠãšã©ã€ãã©ãªã®ã³ã³ãã€ã«ãã€ã³ã¹ããŒã«
+ãå¶åŸ¡ããããã«äœ¿ãããã¹ã¯ãªããããå ãããã®ãæå³ããããããç¹å¥
+ãªäŸå€ãšããŠããã®ã³ã³ããŒãã³ãèªäœãå®è¡åœ¢åŒã«ä»éããã®ã§ã¯ç¡ãéãã
+é åžããããã®ã®äž­ã«ãå®è¡åœ¢åŒãå®è¡ããããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã®äž»
+èŠãªã³ã³ããŒãã³ã(ã³ã³ãã€ã©ãã«ãŒãã«ç­)ãšéåžžäžç·ã«(ãœãŒã¹ããã€ã
+ãªåœ¢åŒã®ã©ã¡ããã§)é åžããããã®ãå«ãã§ããå¿
+èŠã¯ãªããšããã
+<P>
+
+å®è¡åœ¢åŒãŸãã¯ãªããžã§ã¯ãã³ãŒãã®é åžããæå®ãããå Žæããã³ããŒãã
+ããã®ã¢ã¯ã»ã¹ææ®µãæäŸããããšã§çºããããšããŠããã®äžã§ãœãŒã¹ã³ãŒã
+ãåç­ã®ã¢ã¯ã»ã¹ææ®µã«ãã£ãŠåãå Žæããã³ããŒã§ããããã«ãªã£ãŠãããª
+ãã°ãç¬¬äžè
+ããªããžã§ã¯ãã³ãŒããšäžç·ã«ãœãŒã¹ãåŒ·å¶çã«ã³ããŒãããã
+ãããã«ãªã£ãŠããªããŠããœãŒã¹ã³ãŒãé åžã®æ¡ä»¶ãæºãããŠãããã®ãšããã
+<P>
+
+<STRONG>4.</STRONG>
+ããªãã¯ããã­ã°ã©ã ããããã®å¥çŽæžã«ãããŠæç¢ºã«æç€ºãããè¡çºãé€ã
+è€è£œãæ¹å€ããµãã©ã€ã»ã³ã¹ããããã¯é åžããŠã¯ãªããªããä»ã«ããã­ã°ã©
+ã ããè€è£œãæ¹å€ããµãã©ã€ã»ã³ã¹ããããã¯é åžããäŒãŠã¯ãã¹ãŠç¡å¹ã§ã
+ãããã®å¥çŽæžã®äžã§ã®ããªãã®æš©å©ãèªåçã«çµçµãããããšã«ãªãããã
+ãããè€è£œç©ãæš©å©ããã®å¥çŽæžã«åŸã£ãŠããªãããåŸãäººã
+ã«é¢ããŠã¯ãã
+ã®ãããªäººã
+ããã®å¥çŽæžã«å®å
+šã«åŸã£ãŠããéãåœŒãã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãŸã§çµçµ
+ããããšã¯ãªãã
+<P>
+
+<STRONG>5.</STRONG>
+ããªãã¯ãã®å¥çŽæžãåè«Ÿããå¿
+èŠã¯ç¡ãããšããã®ã¯ãããªãã¯ããã«çœ²å
+ããŠããªãããã§ããããããããã®å¥çŽæžä»¥å€ã«ããªãã«å¯ŸããŠããã­ã°ã©
+ã ãããã®æŽŸçç©ãæ¹å€ãŸãã¯é åžããèš±å¯ãäžãããã®ã¯å­åšããªãããã
+ãã®è¡çºã¯ãããªãããã®å¥çŽæžãåãå
+¥ããªãéãæ³ã«ãã£ãŠçŠããããŠã
+ããããã§ãããã­ã°ã©ã ã(ãããã¯ããã­ã°ã©ã ããåºã«ããèäœç©å
+šè¬)
+ãæ¹å€ãªããé åžããããšã«ãããããªãã¯èªåããã®ãããªè¡çºãè¡ããã
+ã«ãã®å¥çŽæžãåè«ŸãããšããããšããããŠããã­ã°ã©ã ããšããã«åºã¥ãè
+äœç©ã®è€è£œãé åžãæ¹å€ã«ã€ããŠãã®å¥çŽæžãèª²ãå¶çŽãšæ¡ä»¶ããã¹ãŠåãå
+¥
+ãããšããããšãç€ºãããã®ãšèŠãªãã
+<P>
+
+<STRONG>6.</STRONG>
+ããªããããã­ã°ã©ã ã(ãŸãã¯ããã­ã°ã©ã ããåºã«ããèäœç©å
+šè¬)ãåé 
+åžãããã³ã«ããã®åé è
+ã¯å
+ã
+ã®ã©ã€ã»ã³ã¹èš±å¯è
+ããããã®å¥çŽæžã§æå®
+ãããæ¡ä»¶ãšå¶çŽã®äžã§ããã­ã°ã©ã ããè€è£œãé åžããããã¯æ¹å€ããèš±å¯
+ãèªåçã«åŸããã®ãšãããããªãã¯ãåé è
+ãããã§èªããããæš©å©ãè¡äœ¿
+ããããšã«é¢ããŠããä»¥äžä»ã®ãããªãå¶éãèª²ããŠã¯ãªããªããããªãã«ã¯ã
+ç¬¬äžè
+ããã®å¥çŽæžã«åŸãããšãåŒ·å¶ããè²¬ä»»ã¯ãªãã
+
+<P>
+
+<STRONG>7.</STRONG>
+ç¹èš±äŸµå®³ãããã¯ãã®ä»ã®çç±(ç¹èš±é¢ä¿ã«éããªã)ãããè£å€æã®å€æ±ºãã
+ãã¯ç³ãç«ãŠã®çµæãšããŠããªãã«(è£å€æåœä»€ãå¥çŽãªã©ã«ãã)ãã®ã©ã€ã»
+ã³ã¹ã®æ¡ä»¶ãšççŸããå¶çŽãèª²ãããå Žåã§ããããªãããã®å¥çŽæžã®æ¡
+ä»¶ãå
+é€ãããããã§ã¯ãªãããããã®å¥çŽæžã®äžã§ããªãã«èª²ãããã
+è²¬ä»»ãšä»ã®é¢é£ããè²¬ä»»ãåæã«æºãããããªåœ¢ã§é åžã§ããªããªãã°ãçµæ
+ãšããŠããªãã¯ããã­ã°ã©ã ããé åžããããšãå
+šãã§ããªããšããããšã§ã
+ããäŸãã°ç¹èš±ã©ã€ã»ã³ã¹ããããªãããçŽæ¥éæ¥ãåããã³ããŒãåãåã£
+ãäººãèª°ã§ãããã­ã°ã©ã ããäœ¿çšæç¡æã§åé åžããããšãèªããŠããªãå Ž
+åãããªãããã®å¶çŽãšãã®å¥çŽæžãäž¡æ¹ãšãæºããã«ã¯ããã­ã°ã©ã ã
+ã®é åžãå®å
+šã«äž­æ­¢ãããããªãã ããã
+
+<P>
+
+ãã®ç¯ã®äžéšåãç¹å®ã®ç¶æ³ã®äžã§ç¡å¹ãªããå®æœäžå¯èœãªå Žåã§ããç¯ã®æ®
+ãã®éšåã¯é©çšãããããæå³ãããŠããããã®ä»ã®ç¶æ³ã§ã¯ç¯ãå
+šäœãšããŠ
+é©çšãããããæå³ãããŠããã
+
+<P>
+
+ç¹èš±ããã®ä»ã®è²¡ç£æš©ãäŸµå®³ãããããã®ãããªæš©å©ã®äž»åŒµã®å¹åã«ç°è­°ãå±
+ãããããããããªããèªæããããšããã®ç¯ã®ç®çã§ã¯ãªãããã®ç¯ã«ã¯ã
+äººã
+ã«ãã£ãŠã©ã€ã»ã³ã¹æ
+£è¡ãšããŠå®çŸãããŠãããããªãŒãœãããŠã§ã¢é åž
+ã®ã·ã¹ãã ã®å®å
+šæ§ãè­·ããšããç®çãããªããå€ãã®äººã
+ããããªãŒãœãã
+ãŠã§ã¢ã®é åžã·ã¹ãã ãéŠå°Ÿäžè²«ããŠé©çšãããŠãããšããä¿¡é Œã«åºã¥ããã
+ã®ã·ã¹ãã ãéããŠé åžãããå€æ§ãªãœãããŠã§ã¢ã«å¯å€§ãªè²¢ç®ãããŠããã®
+ã¯äºå®ã§ããããäººãã©ã®ãããªã·ã¹ãã ãéããŠãœãããŠã§ã¢ãé åžããã
+ãšæããã¯ãããŸã§ãäœè
+/å¯äžè
+æ¬¡ç¬¬ã§ãããããªããéžæãæŒãã€ããã
+ãšã¯ã§ããªãã
+
+<P>
+
+ãã®ç¯ã¯ããã®å¥çŽæžã®ãã®ç¯ä»¥å€ã®éšåã®äžåž°çµã«ãªããšèããããã±ãŒ
+ã¹ãåŸ¹åºçã«æããã«ããããšãç®çãšããŠããã
+
+<P>
+
+<STRONG>8.</STRONG>
+ããã­ã°ã©ã ãã®é åžãå©çšããããåœã«ãããŠã¯ç¹èš±ãŸãã¯èäœæš©ãäž»åŒµã
+ããã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã®ããããã«ãã£ãŠå¶éãããŠããå Žåãããã­ã°ã©ã ã
+ã«ãã®å¥çŽæžãé©çšããå
+ã®èäœæš©è
+ã¯ããããã£ãåœã
+ãæé€ããæç¢º
+ãªå°ççé åžå¶éãå ããããã§æé€ãããŠããªãåœã®äž­ããããã®åœã
+ã®é
+ã§ã®ã¿é åžãèš±å¯ãããããã«ããŠãæ§ããªãããã®å Žåããã®ãããªå¶éã¯
+ãã®å¥çŽæžæ¬æã§æžãããŠããã®ãšåæ§ã«èŠãªãããã
+
+<P>
+
+<STRONG>9.</STRONG>
+ããªãŒãœãããŠã§ã¢è²¡å£ã¯ãæã«ãã£ãŠæ¹èšãŸãã¯æ°çã®äžè¬å
+¬è¡å©çšèš±è«Ÿæž
+ãçºè¡šããããšãã§ããããã®ãããªæ°çã¯çŸåšã®ããŒãžã§ã³ãšãã®ç²Ÿç¥ã«ã
+ããŠã¯äŒŒããã®ã«ãªãã ããããæ°ããªåé¡ãæžå¿µãè§£æ±ºããããçŽ°éšã§ã¯ç°
+ãªãå¯èœæ§ãããã
+
+<P>
+ããããã®ããŒãžã§ã³ã«ã¯ãèŠåããä»ãããã«ããŒãžã§ã³çªå·ãæ¯ãããŠã
+ããããã­ã°ã©ã ãã«ãããŠããã«é©çšããããã®å¥çŽæžã®ããŒãžã§ã³çªå·ã
+æå®ãããŠããŠãæŽã«ãããä»¥éã®ãããªãããŒãžã§ã³(any later version)ã
+ãé©çšããŠè¯ããšãªã£ãŠããå Žåãããªãã¯åŸãæ¡ä»¶ãšå¶çŽãšããŠãæå®ã®ããŒ
+ãžã§ã³ããããªãŒãœãããŠã§ã¢è²¡å£ã«ãã£ãŠçºè¡ãããæå®ã®ããŒãžã§ã³ä»¥é
+ã®çã®ã©ããäžã€ã®ã©ã¡ãããéžã¶ããšãåºæ¥ããããã­ã°ã©ã ãã§ã©ã€ã»ã³
+ã¹ã®ããŒãžã§ã³çªå·ãæå®ãããŠããªããªãã°ãããªãã¯ä»ãŸã§ã«ããªãŒãœã
+ããŠã§ã¢è²¡å£ããçºè¡ãããããŒãžã§ã³ã®äž­ããå¥œãã«éžãã§æ§ããªãã
+
+<P>
+
+
+<STRONG>10.</STRONG>
+ããããªããããã­ã°ã©ã ãã®äžéšãããã®é åžæ¡ä»¶ããã®å¥çŽæžãšç°ãªãä»
+ã®ããªãŒãªãã­ã°ã©ã ãšçµ±åããããªãã°ãäœè
+ã«é£çµ¡ããŠèš±å¯ãæ±ãããã
+ãªãŒãœãããŠã§ã¢è²¡å£ãèäœæš©ãä¿æãããœãããŠã§ã¢ã«ã€ããŠã¯ãããªãŒãœ
+ãããŠã§ã¢è²¡å£ã«é£çµ¡ãããç§ãã¡ã¯ããã®ãããªå Žåã®ããã«ç¹å¥ãªäŸå€ã
+èš­ããããšããããç§ãã¡ãæ±ºå®ãäžãã«ããã£ãŠã¯ãç§ãã¡ã®ããªãŒãœãã
+ãŠã§ã¢ã®æŽŸçç©ãã¹ãŠãããªãŒãªç¶æ
+ã«ä¿ããããšããããšãšãäžè¬çã«ãœã
+ããŠã§ã¢ã®å
+±æãšåå©çšãä¿é²ãããšããäºã€ã®ç®æšãèŠæºã«æ€èšãããã§ã
+ããã
+
+<P><STRONG>ç¡ä¿èšŒã«ã€ããŠ</STRONG></P>
+
+<P>
+
+<STRONG>11.</STRONG>
+<STRONG>
+ããã­ã°ã©ã ãã¯ä»£äŸ¡ç¡ãã«å©çšãèš±å¯ãããã®ã§ãé©åãªæ³ãèªããéãã«
+ãããŠãããã­ã°ã©ã ãã«é¢ãããããªãä¿èšŒãå­åšããªããæžé¢ã§å¥ã«è¿°ã¹
+ãå Žåãé€ããŠãèäœæš©è
+ããŸãã¯ãã®ä»ã®å£äœã¯ãããã­ã°ã©ã ãããè¡šæ
+ããããèšå€ã«ãã¯åãããåæ¥­çé©æ§ãä¿èšŒããã»ã®ããããããç¹å®ã®ç®
+çãžã®é©åæ§(ã«éãããªã)ãå«ãäžåã®ä¿èšŒç¡ãã«ãããããŸãŸãã§æäŸã
+ããããã­ã°ã©ã ãã®è³ªãšæ§èœã«é¢ãããªã¹ã¯ã®ãã¹ãŠã¯ããªãã«åž°å±ããã
+ããã­ã°ã©ã ãã«æ¬ é¥ããããšå€æããå Žåãããªãã¯å¿
+èŠãªä¿å®ç¹æ€ãè£ä¿®ã
+ä¿®æ­£ã«èŠããã³ã¹ãã®ãã¹ãŠãåŒãåããããšã«ãªãã
+</STRONG>
+
+<P>
+
+<STRONG>12.</STRONG>
+<STRONG>
+é©åãªæ³ãæžé¢ã§ã®åæã«ãã£ãŠåœããããªãéããèäœæš©è
+ããŸãã¯äžèšã§
+èš±å¯ãããŠããéãã«ããã­ã°ã©ã ããæ¹å€ãŸãã¯åé åžãããã®ä»ã®å£äœã¯ã
+ããªãã«å¯ŸããŠããã­ã°ã©ã ãã®å©çšãªããå©çšäžèœã§çããéåžžæå®³ãç¹å¥
+æå®³ãå¶çºæå®³ãéæ¥æå®³(ããŒã¿ã®æ¶å€±ãäžæ­£ç¢ºãªåŠçãããªããç¬¬äžè
+ã
+è¢«ã£ãæå€±ããããã¯ããã­ã°ã©ã ããä»ã®ãœãããŠã§ã¢ãšäžç·ã«åäœããªã
+ãšããäžå
+·åãªã©ãå«ãããããã«éããªã)ã«äžåã®è²¬ä»»ãè² ããªãããã®
+ãããªæå®³ãçããå¯èœæ§ã«ã€ããŠåœŒããå¿ åãããŠãããšããŠãåæ§ã§ããã
+</STRONG>
+<P>
+
+
+<H2>æ¡ä»¶ãšå¶çŽçµãã</H2>
+
+
+
+<H2>ä»¥äžã®æ¡é 
+ãããªãã®æ°ãããã­ã°ã©ã ã«é©çšããæ¹æ³</H2>
+
+<P>
+ããªããæ°ãããã­ã°ã©ã ãéçºãããšããŠãå
+¬è¡ã«ãã£ãŠãããå©çšããã
+å¯èœæ§ãæå€§ã«ããããªãããã®ãã­ã°ã©ã ããã®å¥çŽæžã®æ¡é 
+ã«åŸã£ãŠ
+èª°ã§ãåé åžãããã¯å€æŽã§ããããããªãŒãœãããŠã§ã¢ã«ããã®ãæåã§ãã
+
+</P>
+<P>
+ãã®ããã«ã¯ããã­ã°ã©ã ã«ä»¥äžã®ãããªè¡šç€ºãæ·»ä»ããŠãã ããããã®å Žåã
+ä¿èšŒãæé€ãããŠãããšããããšãæãå¹æçã«äŒããããã«ãããããã®ãœãŒ
+ã¹ãã¡ã€ã«ã®åé ­ã«è¡šç€ºãæ·»ä»ããã°æãå®å
+šã§ããå°ãªããšãããèäœæš©è¡š
+ç€ºããšããè¡ãšå
+šæãããå Žæãžã®ãã€ã³ã¿ã ãã¯åãã¡ã€ã«ã«å«ããŠçœ®ããŠ
+ãã ããã
+
+</P>
+
+<PRE>
+<VAR>one line to give the program's name and an idea of what it does.</VAR>
+Copyright (C) <VAR>yyyy</VAR>  <VAR>name of author</VAR>
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or
+modify it under the terms of the GNU General Public License
+as published by the Free Software Foundation; either version 2
+of the License, or (at your option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful,
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+GNU General Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License
+along with this program; if not, write to the Free Software
+Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.
+</PRE>
+
+<BLOCKQUOTE>
+(èš³:
+
+<PRE>
+<VAR>ãã­ã°ã©ã ã®ååãšããããäœããããã«ã€ããŠã®ç°¡åãªèª¬æã</VAR>
+Copyright (C) <VAR>è¥¿æŠå¹Ž</VAR>  <VAR>äœè
+ã®åå</VAR>
+
+ãã®ãã­ã°ã©ã ã¯ããªãŒãœãããŠã§ã¢ã§ããããªãã¯ããããããªãŒãœãããŠã§
+ã¢è²¡å£ã«ãã£ãŠçºè¡ããã GNU äžè¬å
+¬è¡å©çšèš±è«Ÿå¥çŽæž(ããŒãžã§ã³2ããåž
+æã«ãã£ãŠã¯ããä»¥éã®ããŒãžã§ã³ã®ãã¡ã©ãã)ã®å®ããæ¡ä»¶ã®äžã§åé åž
+ãŸãã¯æ¹å€ããããšãã§ããŸãã
+
+ãã®ãã­ã°ã©ã ã¯æçšã§ããããšãé¡ã£ãŠé åžãããŸããã*å
+šãã®ç¡ä¿èšŒ* 
+ã§ããåæ¥­å¯èœæ§ã®ä¿èšŒãç¹å®ã®ç®çãžã®é©åæ§ã¯ãèšå€ã«ç€ºããããã®ãå«
+ãå
+šãå­åšããŸãããè©³ããã¯GNU äžè¬å
+¬è¡å©çšèš±è«Ÿå¥çŽæžããèŠ§ãã ããã
+ 
+ããªãã¯ãã®ãã­ã°ã©ã ãšå
+±ã«ãGNU äžè¬å
+¬è¡å©çšèš±è«Ÿå¥çŽæžã®è€è£œç©ãäžéš
+åãåã£ãã¯ãã§ããããåãåã£ãŠããªããã°ãããªãŒãœãããŠã§ã¢è²¡å£ãŸ
+ã§è«æ±ããŠãã ãã(å®å
+ã¯ the Free Software Foundation, Inc., 59
+Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA)ã
+</PRE>
+
+)
+</BLOCKQUOTE>
+
+<P>
+é»å­ãªããçŽã®ã¡ãŒã«ã§ããªãã«åãåãããæ¹æ³ã«ã€ããŠã®æ
+å ±ãæžãå ã
+ãŸãããã
+
+</P>
+<P>
+ãã­ã°ã©ã ãå¯Ÿè©±çãªãã®ãªãã°ãå¯Ÿè©±ã¢ãŒãã§èµ·åããéã«åºåãšããŠä»¥äž
+ã®ãããªç­ãåç¥ãè¡šç€ºãããããã«ããŠãã ãã:
+
+</P>
+
+<PRE>
+Gnomovision version 69, Copyright (C) <VAR>year</VAR> <VAR>name of author</VAR>
+Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details
+type `show w'.  This is free software, and you are welcome
+to redistribute it under certain conditions; type `show c' 
+for details.
+</PRE>
+
+<BLOCKQUOTE>
+(èš³:
+
+<PRE>
+Gnomovision ããŒãžã§ã³ 69, Copyright (C) <VAR>è¥¿æŠå¹Ž</VAR> <VAR>äœè
+ã®åå</VAR>
+Gnomovision ã¯*å
+šãã®ç¡ä¿èšŒ*ã§æäŸãããŸããè©³ããã¯ãshow wããšã¿ã€ãã
+ãŠäžããã
+ããã¯ããªãŒãœãããŠã§ã¢ã§ãããããæ¡ä»¶ã®äžã§åé åžããããšãå¥šå±ãããŠ
+ããŸããè©³ããã¯ãshow cããšã¿ã€ãããŠäžããã
+</PRE>
+
+)
+</BLOCKQUOTE>
+
+<P>
+ããã§ãä»®æ³çãªã³ãã³ã<SAMP>ãshow wã</SAMP>ãš<SAMP>ãshow cã
+</SAMP>ã¯äžè¬å
+¬è¡å©çšèš±è«Ÿå¥çŽæžã®é©åãªéšåãè¡šç€ºããããã«ãªã£ãŠããª
+ããã°ãªããŸããããã¡ãããããªããäœ¿ãã³ãã³ãã<SAMP>ãshow wã
+</SAMP>ã<SAMP>ãshow cã</SAMP>ãšåŒã¶å¿
+ç¶æ§ã¯ãããŸããã®ã§ãããªãã®
+ãã­ã°ã©ã ã«åãããŠããŠã¹ã®ã¯ãªãã¯ãã¡ãã¥ãŒã®ã¢ã€ãã ã«ããŠãçµæ§ã§
+ãã
+
+</P>
+<P>
+ãŸããããªãã¯ãå¿
+èŠãªãã°(ãã­ã°ã©ããŒãšããŠåããŠããã)ããªãã®éçš
+äž»ããããã¯å Žåã«ãã£ãŠã¯å­Šæ ¡ããããã®ãã­ã°ã©ã ã«é¢ãããèäœæš©æŸæ£
+å£°æ(copyright disclaimer)ãã«çœ²åããŠãããã¹ãã§ããä»¥äžã¯äŸã§ãã®ã§ã
+ååãå€ããŠãã ãã:
+
+</P>
+
+<PRE>
+Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright
+interest in the program `Gnomovision'
+(which makes passes at compilers) written 
+by James Hacker.
+
+<VAR>signature of Ty Coon</VAR>, 1 April 1989
+Ty Coon, President of Vice
+</PRE>
+
+<BLOCKQUOTE>
+(èš³:
+
+<PRE>
+Yoyodyneç€Ÿã¯ããã«ãJames Hackerã«ãã£ãŠæžããããã­ã°ã©ã ãGnomovisionã
+(ã³ã³ãã€ã©ãžéããã­ã°ã©ã )ã«é¢ããäžåã®èäœæš©ã®å©çãæŸæ£ããŸãã
+
+<VAR>Ty Coonæ°ã®çœ²å</VAR>ã1989å¹Ž4æ1æ¥
+Ty Coonãå¯ç€Ÿé·
+<PRE>
+
+)
+</BLOCKQUOTE>
+
+<P>
+ãã®äžè¬å
+¬è¡å©çšèš±è«Ÿå¥çŽæžã§ã¯ãããªãã®ãã­ã°ã©ã ãç¬å çãªãã­ã°ã©ã 
+ã«çµ±åããããšãèªããŠããŸãããããªãã®ãã­ã°ã©ã ããµãã«ãŒãã³ã©ã€ã
+ã©ãªãªãã°ãç¬å çãªã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšããªãã®ã©ã€ãã©ãªããªã³ã¯ããã
+ãšãèš±å¯ããã»ããããäŸ¿å©ã§ãããšèãããããããŸããããããããããª
+ãã®æãããšãªãã°ããã®å¥çŽæžã®ä»£ããã«GNU ã©ã€ãã©ãªäžè¬å
+¬è¡å©çšèš±è«Ÿ
+å¥çŽæžãé©çšããŠãã ããã
+</BODY>
+</HTML>
Index: /smplayer/vendor/current/docs/nl/gpl.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/nl/gpl.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/nl/gpl.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,517 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<link rev="made" href="mailto:webmasters@gnu.org" />
+<link rel="icon" type="image/png" href="/graphics/gnu-head-mini.png" />
+<meta name="ICBM" content="42.256233,-71.006581" />
+<meta name="DC.title" content="gnu.org" />
+<title>GNU General Public License v2.0 - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)</title>
+</head>
+
+<body>
+<h3>GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</h3>
+<p>
+Version 2, June 1991
+</p>
+
+<BLOCKQUOTE>
+<HR>
+<B>Belangrijk:</B>
+<P>
+Dit is een niet-officiÃ«le vertaling van de GNU Algemene Publieke Licentie in
+het Nederlands. Deze licentie is niet gepubliceerd door de Free Software
+Foundation, de condities van software onder de GPL hieronder zijn niet
+rechtsgeldig. Enkel de originele Engelse tekst van de GNU GPL bevat geldige
+richtlijnen. Daarentegen hopen we dat deze vertaling de Nederlandstaligen helpt
+om de GNU GPL beter te begrijpen.
+<P>
+
+<B>IMPORTANT NOTICE:</B>
+<P>
+This is an unofficial translation of the GNU General 
+Public License into Dutch. It was not published by the Free Software
+Foundation, and does not legally state the distribution terms for software
+that uses the GNU GPL--only the original English text of the GNU GPL does
+that. However, we hope that this translation will help Dutch speakers
+understand the GNU GPL better.
+<P>
+<HR>
+</BLOCKQUOTE>
+
+
+<pre>
+Auteursrecht (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
+59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+
+Het is eenieder toegestaan om dit licentiedocument te kopiÃ«ren en er letterlijke
+kopieÃ«n van te verspreiden, er wijzigingen in maken is echter niet toegestaan.
+</pre>
+
+<h3>Voorwoord</h3>
+
+<p>
+  De licenties van de meeste software zijn zo opgesteld om U het recht te
+ontnemen om die software te delen en te wijzigen. Hier tegenover staat de
+GNU Algemene Publieke Licentie, die bedoeld is om U de vrijheid te garanderen
+dat U de software kan delen en wijzigen -- om er zeker van te zijn dat de
+software vrij is voor alle gebruikers. Deze Algemene Publieke Licentie is van
+toepassing op het merendeel van de Free Software Foundation's software en van
+alle andere programma's waarvan de auteur ze plaatst onder deze licentie.
+(Sommige software van de Free Software Foundation is gedekt door de GNU Algemene
+Minder Publieke Licentie). U kan deze ook toepassen op uw eigen programma's.
+</p>
+
+<p>
+  Wanneer we het hebben over vrije software, dan hebben we het over vrijheid, niet
+prijs. Onze Algemene Publieke Licentie laat u toe om kopieÃ«n te verspreiden van
+vrije software (en dat U geld kan vragen voor deze dienst) en dat U er de
+broncode van hebt of kan krijgen als U dat wenst, dat U de software kan wijzigen
+of er delen van kan gebruiken in nieuwe vrije programma's en dat U weet dat U
+deze dingen kan doen.
+</p>
+
+<p>
+  Om deze rechten te beschermen, moeten we verbieden dat iemand U deze rechten
+ontzegt of vraagt deze op te geven. Deze restricties brengen enkele
+verantwoordelijkheden mee indien U kopieÃ«n van de software verspreidt of de
+software wijzigt.
+</p>
+
+<p>
+  Bijvoorbeeld, als U kopieÃ«n van zulk programma verspreidt,
+kostenloos of voor een vergoeding, dan moet U de personen die de software
+ontvangen al de rechten geven die U hebt. U moet uzelf ervan verzekeren dan ook
+zij de broncode ontvangen of kunnen verkrijgen. U moet hen ook deze licentie
+tonen zodat ze hun rechten kennen.
+</p>
+
+<p>
+  We beschermen uw rechten met twee stappen: (1) de software wordt auteursrechtelijk beschermd, en
+(2) we bieden U deze licentie die U de legale toestemming geeft om de software
+te kopiÃ«ren, te verspreiden en/of te wijzigen.
+</p>
+
+<p>
+  Alsook willen we voor de
+bescherming van de auteur en onszelf iedereen ervan verzekeren dat er geen
+garantie is voor deze vrije software. Als de software gewijzigd is door iemand
+anders en doorgegeven, dan willen we dat de ontvanger weet dat wat ze ontvangen
+hebben niet het origineel is, zodat problemen veroorzaakt door anderen geen
+effect hebben op de reputatie van de oorspronkelijke auteur.
+</p>
+
+<p>
+  Ten laatste, elk vrij programma wordt voortdurend bedreigd door software
+patenten. We wensen het gevaar te vermijden dat de verdelers van een vrij
+programma uiteindelijk een patent verkrijgen op het programma en het daarmee in
+eigendom van een particulier brengen. Om dit te vermijden, hebben we het
+duidelijk gemaakt dat elk patent in licentie gegeven moet zijn voor eenieders
+vrij gebruik, oftewel helemaal niet in licentie gegeven mag zijn.
+</p>
+
+<p>
+  De exacte bepalingen en condities om te kopiÃ«ren, verspreiden en wijzigen volgen
+hieronder.
+</p>
+
+
+<h3>BEPALINGEN EN VOORWAARDEN OM TE KOPIÃREN, VERSPREIDEN EN WIJZIGEN</h3>
+
+
+<p>
+<strong>0.</strong>
+ Deze licentie is van toepassing op elk programma of ander werk dat een notie
+bevat van de eigenaar die zegt dat het verspreid mag worden onder de bepalingen
+van deze licentie. Het "Programma", verder in de tekst, verwijst naar eender
+zulk programma of werk, en een "werk gebaseerd op het programma" verwijst naar
+het Programma of eender welk ander afgeleid werk onder de wet van het
+auteursrecht: dit wil zeggen, een werk dat het Programma of een deel ervan
+bevat, letterlijk oftewel gewijzigd en/of vertaald naar een andere taal.
+(Hierna vallen vertalingen zonder beperking onder de term "wijziging".)
+Elke licentiehouder wordt geadresseerd als "u".
+</p>
+
+<p>
+Andere handelingen dan kopiÃ«ren,
+verspreiden en wijzigen zijn niet gedekt door deze licentie; hiervoor is deze
+licentie niet bedoeld. De handeling om het Programma uit te voeren is niet 
+gelimiteerd, en de uitvoer van het Programma is enkel gedekt als de inhoud
+bestaat uit een werk gebaseerd op het Programma (onafhankelijk of deze uitvoer
+gemaakt is door het Programma uit te voeren). Of dit waar is hangt af van wat
+het Programma doet.
+</p>
+
+<p>
+<strong>1.</strong>
+ U mag letterlijke exemplaren verspreiden van de programma broncode en deze
+kopiÃ«ren zoals U deze ontvangt, in eender welke vorm, op voorwaarde dat U ervoor
+oplet dat U op elke kopie de gepaste auteursrechten en afwijzing van garantie
+vermeldt; hou alle referenties naar deze licentie en naar het ontbreken van
+garantie intact ;en geef aan elke andere ontvanger van het Programma een kopie
+van deze licentie, bijgevoegd bij het Programma.
+</p>
+
+<p>
+U mag een honorarium vragen voor de fysische daad van het afleveren van een
+kopie, en U mag indien U dat wenst een garantie bescherming bieden voor een
+honorarium.
+</p>
+
+<p>
+<strong>2.</strong>
+ U mag uw kopie of kopijen van het Programma, of een deel van het Programma,
+wijzigen, daarbij een werk gebaseerd op het Programma vormend. U mag deze 
+wijzigingen kopiÃ«ren en verspreiden onder de bepalingen van Paragraaf 1
+hierboven, indien U ook aan al deze voorwaarden voldoet:
+</p>
+
+<dl>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>a)</strong>
+      U moet in de gewijzigde bestanden duidelijk vermelden dat U het bestand 
+      gewijzigd hebt en de datum waarop U dat gedaan hebt.
+    </dd>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>b)</strong>
+      U moet elk werk dat U publiceert of verspreidt en dat volledig of 
+      gedeeltelijk bestaat uit het Programma, of daarvan een afgeleid werk is,
+      als een geheel in licentie geven, zonder kosten, aan alle derde partijen onder
+      de bepalingen van deze Licentie.
+    </dd>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>c)</strong>
+      Indien het gewijzigde Programma normaal gezien interactief parameters
+      inleest, dan moet U er voor zorgen dat wanneer het Programma zonder deze 
+      parameters gestart wordt, het een boodschap weergeeft met een gepast 
+      auteursrechtbericht en een mededeling dat er geen garantie is (of anders, dat 
+      U een garantie voorziet) en dat gebruikers het Programma mogen verspreiden onder
+      deze voorwaarden. De boodschap moet de gebruiker ook duidelijk maken hoe hij een
+      kopij van deze Licentie kan bekijken. (Uitzondering : als het Programma zelf
+      interactief is en normaal geen boodschap toont, dan is het niet vereist dat uw
+      werk gebaseerd op dit Programma zulk een boodschap weergeeft.
+
+    </dd>
+</dl>
+
+<p>
+Deze vereisten zijn van toepassing op het werk als een geheel. Als herkenbare
+stukken van dat werk niet afgeleid zijn van het Programma, en redelijkerwijs
+onafhankelijk beschouwd kunnen worden, dan is deze licentie, en zijn bepalingen,
+niet van toepassing op die delen als U die als aparte werken verspreidt.
+Maar als U die zelfde delen verspreidt als deel van een geheel dat een werk is
+gebaseerd op het Programma, dan moet de verspreiding van het geheel op de
+bepalingen van deze licentie geschieden, dewelke's vergunningen voor andere
+licentiehouders zich uitbreiden tot het volledige geheel, en dus tot elke deel
+van het werk, onafhankelijk van wie het geschreven heeft.
+</p>
+
+<p>
+Dus, het is niet de bedoeling van deze sectie om uw rechten op te eisen of te 
+wedijveren om uw rechten op werk dat geheel door uzelf geschreven is, het is
+eerder de bedoeling het recht controle uit te oefenen mogelijk te maken op de
+verspreiding van afgeleide of collectieve werken gebaseerd op het Programma.
+</p>
+
+<p>
+Daarenboven, de bundeling van een werk niet gebaseerd op het Programma met het
+Programma (of met een werk gebaseerd op het Programma) op een opslagmedium
+of verspreidingsmedium brengt het ander werk niet onder deze licentie.
+</p>
+
+<p>
+<strong>3.</strong>
+ U mag het Programma, of een werk gebaseerd op het Programma,
+zie paragraaf 2, verspreiden en kopiÃ«ren, in binaire of uitvoerbare vorm onder
+de bepalingen van paragraaf 1 en 2 hierboven, op voorwaarde dat U aan een van
+de volgende voorwaarden voldoet:
+</p>
+
+<!-- we use this doubled UL to get the sub-sections indented, -->
+<!-- while making the bullets as unobvious as possible. -->
+
+<dl>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>a)</strong>
+      Voeg een volledige overeenkomende broncode bij, leesbaar door computers,
+      verspreid onder de bepalingen van de paragrafen 1 en 2, op een medium dat
+      gebruikelijk is voor het uitwisselen van software; of,
+    </dd>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>b)</strong>
+      Voeg een voor minstens 3 jaar geldige, geschreven, offerte bij, om de
+      complete overeenstemmende broncode, op een medium dat hiervoor gebruikelijk is,
+      voor Computers leesbaar, verspreidbaar onder de bepalingen van de paragrafen 1
+      en 2 hierboven, aan elke derde partij te leveren, voor een vergoeding die niet
+      meer bedraagt dan de kost om de broncode te kopiÃ«ren.
+    </dd>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>c)</strong>
+      Voeg de informatie bij die U ontving betreffende het aanbod om de bijpassende
+      broncode te verkrijgen. (Dit alternatief is enkel toegestaan voor niet
+      commerciÃ«le verspreiding en enkel als U het programma in binaire of uitvoerbare
+      vorm ontving met zulk een aanbod, in overeenstemming met subparagraaf b
+      erboven.)
+    </dd>
+</dl>
+
+<p>
+De broncode van een werk is de vorm van het werk waaraan voorkeur
+wordt gegeven om er wijzigingen in aan te brengen. Voor een uitvoerbaar werk
+betekent volledige broncode alle code van alle modules waar het werk uit
+bestaat, en daarbovenop alle definitie bestanden van de interface(s) en alle
+scripts om het programma te compileren en het uitvoerbare bestand te
+installeren. Als een speciale uitzondering moet de verspreidde broncode niets
+bevatten dat normaal verspreid (in broncode of uitvoerbare vorm ) wordt met de
+hoofdcomponenten (compiler, kernel, enz...) van het besturingssysteem op dewelke
+het Programma draait, tenzij die component bij het uitvoerbare bestand zit.
+</p>
+
+<p>
+Als verspreiding van een uitvoerbaar bestand of binaire code mogelijk gemaakt
+wordt door toegang tot het kopiÃ«ren van een vooraf bepaalde plaats, dan telt het
+mogelijk maken de broncode van diezelfde plaats te kopiÃ«ren als het verspreiden
+van de broncode, zelfs indien het mee kopiÃ«ren van de broncode optioneel is.
+</p>
+
+<p>
+<strong>4.</strong>
+ U mag het Programma niet kopiÃ«ren, wijzigen, verder in licentie geven of
+verspreiden behalve zoals expliciet vermeld in deze licentie. Eender welke
+poging om het programma op een andere manier te kopiÃ«ren, wijzigen, verder in
+licentie geven of verspreiden is ongeldig en verklaart automatisch uw rechten
+bepaald in deze licentie nietig. Derde partijen die kopieÃ«n of rechten van U
+hebben ontvangen onder deze licentie blijven hun rechten behouden zolang ze de
+voorwaarden niet schenden.
+</p>
+
+<p>
+<strong>5.</strong>
+ U bent  niet verplicht deze licentieovereenkomst te accepteren, aangezien U
+deze niet ondertekend hebt. Echter, niets anders geeft U de toestemming om het
+Programma of werken gebaseerd op het Programma te wijzigen of te verspreiden.
+Deze daden zijn door de wet verboden als U deze licentieovereenkomst niet
+accepteert. Daarom geeft u aan dat door het Programma te verspreiden of te
+wijzigen, U deze licentie, en al zijn voorwaarden en bepalingen in verband met
+kopiÃ«ren, wijzigen of verspreiden van het Programma, of werken gebaseerd op het
+Programma, accepteert om dat te kunnen doen.
+</p>
+
+<p>
+<strong>6.</strong>
+ Elke keer U het Programma (of een werk gebaseerd op het Programma)
+verspreidt, krijgt de ontvanger automatisch een licentie van de originele
+licentiehouder om het Programma te kopiÃ«ren, verspreiden of wijzigen,
+onderworpen aan deze bepalingen en voorwaarden. U mag de ontvanger geen
+beperkingen opleggen om de rechten uit te oefenen die hierin bepaald zijn.
+</p>
+
+<p>
+<strong>7.</strong>
+ Als door gevolg van een rechterlijke uitspraak of beweringen van
+patentenschending of door eender welke andere reden (niet beperkt tot 
+patentenproblemen) U bepalingen worden opgelegd (door rechterlijk bevel,
+overeenkomst, of op andere wijze) die in tegenspraak zijn met bepalingen in deze
+licentie, dan sluit dat U niet uit om aan de voorwaarden van deze licentie te
+voldoen. Als U het Programma niet kan verspreiden en daarbij zowel aan tegelijk
+de bepalingen van deze licentie als aan andere relevante verplichtingen kan
+voldoen, dan mag U als gevolg daarvan het Programma helemaal niet verspreiden.
+Bijvoorbeeld, als een patent licentieovereenkomst niet zou toestaan dat het
+programma zonder het betalen van royalty's vrij verspreid mag worden door zij
+die het Programma direct van U verkrijgen en zij die het indirect door U 
+verkrijgen, dan is de enige manier om zowel daaraan als aan deze licentie te 
+voldoen dat U zich compleet onthoudt van het verspreiden van het Programma.
+</p>
+
+<p>
+Als een deel van dit artikel ongeldig wordt geacht, of het kan niet afgedwongen
+worden onder bepaalde omstandigheden dan is het de bedoeling dat het overwicht
+van dit artikel van toepassing is. In andere omstandigheden geldt dit artikel
+volledig.
+</p>
+
+<p>
+Het is niet het doel van dit artikel om u er toe aan te zetten om patenten, 
+of andere aanspraken van bezit, te schenden of de geldigheid van zulke 
+aanspraken aan te vechten. Het enige doel van dit artikel is om de integriteit 
+te beschermen van het vrije software verspreidingssysteem, dat wordt 
+toegepast door middel van Publieke Licentie praktijken. Veel mensen hebben
+royale bijdragen geleverd aan het systeem van vrije software rekenend op
+de betrouwbaarheid van zijn toepassing. Het is aan de auteur/donor om te 
+bepalen of hij of zij bereidt is om software te verspreiden door middel 
+van een ander systeem en een gelicensieerde kan die keuze niet afdwingen.
+</p>
+
+<p>
+Dit artikel is bedoeld om zeer duidelijk te maken wat geloofd wordt een gevolg
+te zijn van de rest van deze licentie.
+</p>
+
+<p>
+<strong>8.</strong>
+ Als de verspreiding of het gebruik van het Programma gelimiteerd is in
+bepaalde landen, door patenten of door samenwerking van auteursrechthouders,
+dan mag de oorspronkelijke auteursrechthouder die het Programma onder deze
+licentie plaatste een expliciete geografische beperking toevoegen zodat
+verspreiding enkel toegestaan is in of tussen landen die niet uitgesloten zijn.
+In dat geval bevat deze licentie de beperking alsof ze in de kern van deze
+licentie geschreven was.
+</p>
+
+<p>
+<strong>9.</strong>
+ De Free Software Foundation mag gereviseerde en/of nieuwe versies van de
+Algemene Publieke Licentie uitbrengen van tijd tot tijd. Zulke nieuwe versies
+zullen gelijkaardig in karakter zijn in vergelijking met de huidige versie maar
+kunnen in details verschillen om nieuwe problemen of aangelegenheden te
+behandelen.
+</p>
+
+<p>
+Elke versie krijgt een expliciet versienummer mee. Als het Programma
+een versie van deze licentie specificeert waarop het van toepassing is en "elke
+volgende versie", dan hebt U de keuze om de bepalingen en voorwaarden van die
+licentie te volgen, of van eender welke versie die later uitgegeven werd door de
+Free Software Foundation. Als het programma geen versie nummer van de licentie
+specificeert, dan mag U de bepalingen en voorwaarden volgen van eender welke 
+versie ooit uitgegeven door de Free Software Foundation.
+</p>
+
+<p>
+<strong>10.</strong>
+ Indien U delen van het Programma wil invoegen in andere vrije Programma's 
+dewelke's verspreidingsvoorwaarden anders zijn, dan moet U de auteur van dat 
+programma om toestemming vragen. Voor software waarvan het auteursrecht bij 
+de Free Software Foundation rust, schrijf naar de Free Software Foundation; we
+maken hier soms uitzonderingen op. Onze beslissing zal geleid worden door onze
+twee hoofddoelen om de vrije status van de afgeleiden van onze vrije software te
+vrijwaren en om het delen en hergebruiken van software in het algemeen te
+promoten.
+</p>
+
+<p><strong>GEEN GARANTIE</strong></p>
+
+<p>
+<strong>11.</strong>
+ OMDAT HET PROGRAMMA ZONDER KOSTEN IN LICENTIE GEGEVEN WORDT, IS ER GEEN
+GARANTIE VOOR HET PROGRAMMA, VOOR ZOVER MOGELIJK BINNEN DE GELDENDE WETGEVING.
+UITGEZONDERD WANNEER HET EXPLICIET GESCHREVEN STAAT LEVEREN DE
+AUTEURSRECHTHOUDERS HET PROGRAMMA "ZOALS HET IS", ZONDER EENDER WELKE GARANTIE,
+EXPLICIET UITGEDRUKT OF IMPLICIET BEDOELD, ZOALS, MAAR NIET GELIMITEERD TOT,
+DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD
+DOEL. HET VOLLEDIGE RISICO BETREFFENDE DE KWALITEIT EN DE PRESTATIES VAN HET
+PROGRAMMA LIGT BIJ U. MOCHT HET PROGRAMMA DEFECT BLIJKEN DAN DRAAGT U DE
+KOSTEN VAN ALLE BENODIGDE DIENSTEN, REPARATIES OF CORRECTIES.
+</p>
+
+<p>
+<strong>12.</strong>
+ IN GEEN ENKEL GEVAL, TENZIJ VEREIST DOOR DE GELDENDE WET, OF SCHRIFTELIJK
+OVEREENGEKOMEN ZAL DE AUTEURSRECHTHOUDER, OF EENDER WELKE DERDE PARTIJ DIE HET
+PROGRAMMA MAG WIJZIGEN EN/OF VERSPREIDEN ZOALS TOEGESTAAN HIERBOVEN,
+VERANTWOORDELIJK KUNNEN WORDEN GEACHT TEGENOVER U BETREFFENDE ALGEMENE,
+SPECIALE, UITZONDERLIJKE OF RESULTERENDE SCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT
+HET GEBRUIK, OF DE ONKUNDIGHEID OM HET PROGRAMMA TE GEBRUIKEN
+(INCLUSIEF, MAAR NIET GELIMITEERD TOT HET VERLIES VAN GEGEVENS,
+GEGEVENS DIE CORRUPT WORDEN, OF VERLIEZEN GELEDEN DOOR U OF DERDE PARTIJEN OF
+EEN FALING VAN HET PROGRAMMA OM SAMEN TE WERKEN MET ANDERE PROGRAMMA'S),
+ZELFS INDIEN DE AUTEURSRECHTHOUDER OF EEN ANDERE PARTIJ GEÃNFORMEERD WAS
+OVER DE MOGELIJKHEID TOT ZULKE SCHADE.
+</p>
+
+<h3>EINDE VAN DE BEPALINGEN EN VOORWAARDEN
+</h3>
+
+<h3>Hoe deze bepalingen op uw nieuwe Programma's toepassen.</h3>
+
+<p>
+  Als U een nieuw Programma ontwikkelt en U wenst dat het van het grootst mogelijk
+nut is voor iedereen, dan is de beste manier om dit te bereiken door het 
+Programma vrije software te maken dewelke iedereen kan verspreiden en wijzigen 
+onder deze bepalingen.
+</p>
+
+<p>
+  Om dit te doen, voeg volgende boodschap toe aan het Programma. Het is het
+veiligst om ze in te voegen aan het begin van elk bronbestand, dit om het 
+ontbreken van garantie duidelijk te maken; en elk bestand zou minstens de 
+"auteursrecht" lijn en een directief naar waar de volledige boodschap gevonden
+kan worden moeten bevatten.
+</p>
+
+<pre>
+<var>een regel voor de naam van het Programma en zijn doel</var>
+Auteursrecht (C) <var>jaar</var> <var>naam van de Auteur</var>
+
+Dit Programma is vrije software; U kan het verspreiden en/of wijzigen onder de
+bepalingen van de GNU Algemene Publieke Licentie, zoals uitgegeven door de Free
+Software Foundation; oftewel versie 2 van de Licentie,of (naar vrije keuze) een
+latere versie. 
+
+Dit Programma is verspreid met de hoop dat het nuttig zal zijn maar 
+ZONDER EENDER WELKE GARANTIE; zelfs zonder de impliciete garantie van 
+VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. Zie de GNU Algemene
+Publieke Licentie voor meer details.
+
+U zou een kopie van de GNU Algemene Publieke Licentie ontvangen moeten
+hebben samen met dit Programma; indien dit niet zo is, schrijf naar
+de Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+</pre>
+
+<p>
+Voeg ook informatie bij hoe men U kan contacteren via e-mail en gewone post.
+</p>
+
+<p>
+Als het Programma interactief is, laat het een korte boodschap tonen zoals
+deze wanneer het in interactieve modus start:
+</p>
+
+<pre>
+Fiscus versie 69, Auteursrecht (C)  <var>jaar</var> <var>naam avn auteur</var>
+Fiscus komt met ABSULUUT GEEN GARANTIE; voor details typ 'toon w'. Dit is
+vrije software en het is U toegestaan deze te verspreiden onder
+bepaalde voorwaarden;typ 'toon c' voor meer details.
+</pre>
+
+<p>
+De hypothetische commando's <samp>`toon w'</samp> en <samp>`toon c'</samp> zouden de respectievelijke delen
+van de GNU GPL moeten tonen.  De commando's kunnen natuurlijk andere namen
+dan <samp>`toon w'</samp> en <samp>`toon c'</samp> kunnen hebben; het zouden zelfs
+muiskliks of menuonderdelen kunnen zijn--datgene wat het beste bij uw programma past.
+</p>
+
+<p>
+U zou ook uw werkgever (indien U als programmeur werkt) of uw school, indien die
+er is, om een "auteursrecht afwijzing" te laten tekenen voor het Programma, 
+indien nodig. Hier is een voorbeeld; wijzig de namen:
+</p>
+
+
+<pre>
+Yoyodyne, NV., verwerpt hier alle auteursrechtlijk interesses in het Programma 
+Fiscus (dat belastingsaangiften invult) geschreven door James Hacker. 
+
+<var>handtekening vanTy Coon</var>, 1 April 1989
+Ty Coon, Vicepresident
+</pre>
+
+<p>
+Deze Algemene Publieke Licentie laat niet toe dat het Programma verwerkt wordt 
+in een commercieel programma. Als uw Programma een subroutine bibliotheek is,
+dan kan U het misschien nuttige beschouwen om toe te staan dat uw Programma 
+gelinkt word met commerciÃ«le programma's. Als dat is wat U wil doen, 
+dan moet U de <a href="http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html">GNU Algemene Minder Publieke Licentie</a> gebruiken in plaats van
+deze licentie.
+</p>
+
+</body>
+</html>
Index: /smplayer/vendor/current/docs/ro/gpl.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/ro/gpl.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/ro/gpl.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,400 @@
+<html>
+<head>
+<title>GPL</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+</head>
+
+<body>
+<h1>LicenÅ£a PublicÄ GeneralÄ GNU</h1>
+
+<P>This is an unofficial translation of the GNU General Public License into romanian. It was not published by the Free Software Foundation, and does not legally state the distribution terms for software that uses the GNU GPL--only the original English text of the GNU GPL does that. However, we hope that this translation will help romanian speakers understand the GNU GPL better. </P>
+<P>Aceasta este o traducere neoficialÄ a LicenÈei Publice Generale GNU Ã®n limba romÃ¢nÄ. Nu a fost publicatÄ de Free Software Foundation Èi nu specificÄ termenii legali de distribuire a programelor care folosesc GNU GPL--numai textul original Ã®n limba englezÄ al GNU GPL face acest lucru. Cu toate acestea, sperÄm ca aceastÄ traducere sÄ ajute vorbitorii de limbÄ romÃ¢nÄ sÄ Ã®nÈeleagÄ mai bine GNU GPL. </P>
+<PRE>
+		    LICENÅ¢Ä PUBLICÄ GENERALÄ GNU
+		       Versiunea 2, iunie 1991
+
+ Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
+ 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+ Este permisÄ copierea acestui document, dar este interzisÄ
+ modificarea lui.
+
+			    PrefaÅ£Ä
+
+  LicenÈele majoritÄÈii programelor sunt concepute pentru a vÄ priva
+de libertatea de a modifica Èi distribui programele respective.  Ãn
+contrast, intenÈia LicenÅ£ei Publice Generale GNU este de a vÄ garanta
+libertatea de a distribui Èi modifica programele libere Åi de a se
+asigura cÄ programele sunt libere pentru toÈi utilizatorii.  AceastÄ
+LicenÈÄ PublicÄ GeneralÄ se aplicÄ majoritÄÈii programelor aparÈinÃ¢nd
+Free Software Foundation precum Èi tuturor celorlalte programe ai
+cÄror autori decid sÄ o foloseascÄ.  Alte programe aparÈinÃ¢nd Free
+Software Foundation sunt puse sub LicenÈa PublicÄ GeneralÄ GNU pentru
+Biblioteci.  AceastÄ LicenÈÄ poate fi de asemenea folositÄ pentru
+programele dumneavoastrÄ.
+
+  Libertatea programelor nu implicÄ neapÄrat absenÈa costului.
+LicenÈele noastre sunt concepute sÄ vÄ garanteze libertatea de a
+distribui copii ale programelor libere (Èi de a oferi acest serviciu
+contra cost, dacÄ doriÈi), de a obÅ£ine codul sursÄ, de a schimba
+programul sau a folosi porÈiuni din el Ã®n noi programe libere, Èi de a
+Èti cÄ puteÈi face toate aceste lucruri.
+
+  Pentru a vÄ proteja drepturile, trebuie sÄ impunem restricÈii Ã®mpotriva
+oricui ar Ã®ncerca sÄ vÄ conteste aceste drepturi sau sÄ vÄ cearÄ sÄ
+renunÈaÈi la ele.  Aceste restricÈii implicÄ anumite responsabilitÄÈi
+pentru dumneavoastrÄ dacÄ distribuiÈi copii ale programelor, sau dacÄ
+le modificaÈi.
+
+  De exemplu, dacÄ distribuiÈi copii ale unui program, indiferent dacÄ
+o faceÈi gratuit sau contra unei sume de bani, trebuie sÄ daÈi
+beneficiarilor toate drepturile pe care le aveÈi dumneavoastrÄ.
+Trebuie sÄ vÄ asiguraÈi cÄ ei primesc, sau pot primi, codul sursÄ al
+programului.  Ãn plus, trebuie sÄ le arÄtaÈi care sunt termenii Ã®n
+care primesc programul, pentru ca ei sÄ Åtie care le sunt drepturile.
+
+  Drepturile dumneavoastrÄ sunt protejate Ã®n douÄ etape: (1)
+prin stabilirea drepturilor de autor pentru program, Åi (2) prin
+aceastÄ LicenÈÄ care vÄ dÄ dreptul legal de a copia, distribui Èi/sau
+modifica programul.
+
+  De asemenea, pentru propria noastrÄ protecÅ£ie cÃ¢t Èi pentru cea a
+autorilor, vrem sÄ ne asigurÄm cÄ toatÄ lumea Ã®nÈelege cÄ nu existÄ
+nici un fel de garanÈie pentru acest program liber.  DacÄ programul
+este modificat de altcineva Èi distribuit mai departe, vrem ca
+beneficiarii programului sÄ Ètie cÄ ceea ce au nu este originalul, Ã®n
+aÈa fel Ã®ncÃ¢t nici o problemÄ introdusÄ de altcineva nu va avea un
+efect negativ asupra reputaÈiei autorilor iniÈiali.
+
+  Orice program liber este Ã®n mod constant ameninÈat de patentele
+software.  Noi vrem sÄ evitÄm pericolul ca cei ce redistribuie
+programe libere sÄ obÈinÄ patente, practic transformÃ¢nd programul
+Ã®ntr-unul aflat sub controlul total al persoanei sau instituÈiei ce
+deÈine patentul (engl. proprietary).  Pentru a preveni aceastÄ
+situaÈie, facem clarÄ poziÈia noastrÄ conform cÄreia orice patent
+trebuie acordat fie Ã®n aÈa fel Ã®ncÃ¢t sÄ poatÄ fi folosit gratuit Èi
+fÄrÄ restricÈii de oricine, fie deloc.
+
+  Termenii Èi condiÈiile exacte de copiere, distribuire Èi modificare
+sunt specificate Ã®n urmÄtoarele paragrafe.
+
+
+		   LICENÈA PUBLICÄ GENERALÄ GNU
+    TERMENI ÈI CONDIÅ¢II PENTRU COPIERE, DISTRIBUIRE ÈI MODIFICARE
+
+  0. AceastÄ LicenÈÄ se aplicÄ oricÄrui program sau proiect ce conÈine
+o menÈiune a deÈinÄtorului drepturilor de autor spunÃ¢nd cÄ poate fi
+distribuit Ã®n termenii acestei LicenÈe Publice Generale.  Prin
+"Program" vom Ã®nÈelege orice asemenea program sau proiect, iar prin
+"proiect bazat pe Program" vom Ã®nÈelege fie programul fie orice alt
+proiect derivat din Program conform cu legea drepturilor de autor: un
+proiect ce conÈine Programul sau porÈiuni din el, fie Ã®n forma
+originalÄ fie modificatÄ Èi/sau tradusÄ Ã®n altÄ limbÄ.  (Ãn restul
+acestui document traducerile vor fi incluse fÄrÄ restricÈii Ã®n
+termenul "modificare".)  Fiecare persoanÄ autorizatÄ de aceastÄ
+LicenÈÄ va fi desemnatÄ prin termenul "dumneavoastrÄ".
+
+ActivitÄÈile care nu sunt de copiere, distribuire Èi modificare sunt
+Ã®n afara scopului acestei LicenÈe.  Activitatea de executare a
+programului nu este restricÈionatÄ, iar rezultatul programului
+(engl. output) este acoperit de licenÈÄ doar Ã®n cazul Ã®n care
+conÈinutul sÄu constituie un proiect bazat pe Program (independent de
+faptul cÄ a fost obÈinut prin rularea Programului).  Ãn ce masura
+acest lucru este adevÄrat depinde de natura Programului.
+
+  1. PuteÈi copia Èi distribui copii nemodificate ale codului sursÄ al
+Programului Ã®n forma Ã®n care Ã®l primiÈi, prin orice mediu, cu condiÈia
+sÄ specificaÈi vizibil pe fiecare copie autorul Èi lipsa oricÄrei
+garanÈii, sÄ pÄstraÈi intacte toate notele referitoare la aceastÄ
+LicenÈÄ Åi la absenta oricÄrei garanÈii Èi sÄ distribuiÈi o copie a
+acestei LicenÈe cu fiecare copie a Programului.
+
+PuteÈi pretinde o retribuÈie financiarÄ pentru actul fizic de transfer
+al unei copii, Èi puteÈi oferi garanÈie contra cost.
+
+  2. PuteÈi efectua modificÄri asupra copiilor Programului (sau asupra
+oricÄror porÈiuni ale sale), creÃ¢nd astfel un "proiect bazat pe
+Program".  Copierea Èi distribuirea unor asemenea modificÄri sau
+proiecte se pot face conform termenilor secÈiunii precedente (1), doar
+dacÄ toate condiÈiile urmÄtoarele sunt Ã®ndeplinite:
+
+    a) Toate fiÈierele modificate trebuie sÄ conÈinÄ note foarte
+       vizibile menÈionÃ¢nd faptul cÄ dumneavoastrÄ le-aÈi modificat,
+       precum Èi data fiecÄrei modificÄri.
+
+    b) Orice proiect pe care Ã®l distribuiÈi sau publicaÈi, care Ã®n
+       Ã®ntregime sau Ã®n parte conÈine sau este derivat din Program
+       (sau orice parte a acestuia), trebuie sÄ poatÄ fi folosit de
+       oricine, gratuit Èi Ã®n Ã®ntregime, Ã®n termenii acestei LicenÈe.
+
+    c) DacÄ programul modificat citeÈte comenzi Ã®n mod interactiv,
+       trebuie sÄ Ã®l modificaÈi Ã®n aÅa fel Ã®ncÃ¢t atunci cÃ¢nd este
+       pornit Ã®n mod interactiv sÄ afiÅeze un mesaj referitor la
+       drepturile de autor precum Èi o notÄ menÈionÃ¢nd lipsa oricÄrei
+       garanÈii (sau sÄ menÈioneze faptul cÄ dumneavoastrÄ oferiÈi o
+       garanÈie).  De asemenea trebuie specificat faptul cÄ
+       utilizatorii pot redistribui programul Ã®n aceste condiÈii
+       precum Èi o explicaÈie a modalitÄÈii Ã®n care poate fi obÈinut
+       textul acestei LicenÈe.  (ExcepÈie: dacÄ Programul este
+       interactiv dar nu afiÈeazÄ Ã®n mod normal un asemenea mesaj, nu
+       este necesar ca proiectul bazat pe Program sÄ afiÈeze un
+       mesaj.)
+
+Aceste cerinÈe se aplicÄ Programului modificat Ã®n Ã®ntregime.  DacÄ pot
+fi identificate secÈiuni ale proiectului care nu sunt derivate din
+Program, Èi pot fi considerate de sine stÄtÄtoare, atunci aceastÄ
+LicenÈÄ Èi termenii sÄi nu se aplicÄ acelor secÈiuni cÃ¢nd sunt
+distribuite ca proiecte separate.  CÃ¢nd distribuiÈi aceleaÈi secÈiuni
+ca parte a unui Ã®ntreg care este un proiect bazat pe Program,
+distribuirea Ã®ntregului proiect trebuie sÄ fie fÄcutÄ Ã®n acord cu
+termenii acestei LicenÈe, ale cÄrei permisiuni pentru alte licenÈe se
+extind asupra Ã®ntregului, Åi deci asupra fiecÄrei secÈiuni Ã®n parte,
+indiferent de autor.
+
+Astfel, nu este Ã®n intenÈia acestei secÈiuni sÄ pretindÄ drepturi sau
+sÄ conteste drepturile dumneavoastrÄ asupra unui proiect efectuat Ã®n
+Ã®ntregime de dumneavoastrÄ.  IntenÈia este de a exercita dreptul de a
+controla distribuÅ£ia proiectelor derivate sau colective bazate pe
+Program.
+
+Ãn plus, pura agregare (pe un mediu de stocare sau distribuÈie) cu
+Programul (sau cu un proiect bazat pe Program) al unui alt proiect
+care nu este bazat pe Program nu aduce acel proiect sub incidenÈa
+acestei LicenÈe.
+
+  3. PuteÈi copia Èi distribui Programul (sau un proiect bazat pe el,
+conform SecÅ£iunii 2) Ã®n format obiect sau executabil conform
+termenilor SecÈiunilor 1 Èi 2 de mai sus, cu condiÈia sÄ Ã®ndepliniÈi
+una dintre condiÈiile de mai jos:
+
+    a) SÄ Ã®l oferiÅ£i Ã®nsoÅ£it de codul sursÄ corespunzÄtor, Ã®n format
+       citibil de cÄtre maÈinÄ, care trebuie sÄ fie distribuit Ã®n
+       termenii SecÅ£iunilor 1 Èi 2 de mai sus pe un mediu de
+       distribuÈie uzual transportului de software; sau
+
+    b) SÄ Ã®l oferiÈi Ã®nsoÈit de o ofertÄ scrisÄ, (validÄ pentru cel
+       puÈin trei ani, pentru o taxÄ care sÄ nu depÄÈeascÄ costul
+       fizic al efectuÄrii distribuÈiei sursei), de a oferi o copie
+       completÄ, Ã®n format citibil de cÄtre maÈinÄ, a codului sursÄ,
+       distribuit Ã®n termenii SecÈiunilor 1 Èi 2 de mai sus, pe un
+       mediu de distribuÈie uzual transportului de software; sau
+
+    c) SÄ Ã®l oferiÈi Ã®nsoÅ£it de informaÈia pe care aÈi primit-o
+       referitoare la oferta de a distribui codul sursÄ corespunzÄtor.
+       (AceastÄ alternativÄ este permisÄ numai pentru distribuiri
+       necomerciale Èi doar dacÄ aÈi primit programul Ã®n format obiect
+       sau executabil Ã®mpreunÄ cu aceastÄ ofertÄ, Ã®n conformitate cu
+       SubsecÈiunea b de mai sus.)
+
+Codul sursÄ al unui proiect este forma preferatÄ Ã®n care se fac
+modificÄri asupra proiectului.  Pentru un proiect executabil, codul
+sursÄ complet Ã®nseamnÄ codul sursÄ al tuturor modulelor pe care le
+conÈine, Ã®mpreunÄ cu toate fiÈierele asociate conÈinÃ¢nd definiÈii ale
+interfeÈelor Èi scripturile folosite pentru a controla compilarea Èi
+instalarea executabilului.  Cu toate acestea, ca o excepÅ£ie, nu este
+obligatorie distribuirea Ã®mpreuna cu codul sursÄ a acelor componente
+care sunt Ã®n mod normal distribuite (Ã®n format sursÄ sau binar) cu
+componentele majore (compilator, nucleu, etc.) ale sistemului de
+operare sub care ruleazÄ executabilul, exceptÃ¢nd situaÈia Ã®n care acea
+componentÄ acompaniazÄ executabilul.
+
+DacÄ distribuÈia executabilului sau codului obiect este fÄcutÄ prin
+oferirea permisiunii de copiere dintr-un loc dedicat, atunci oferirea
+permisiunii de copiere a codului sursÄ din acelaÅi loc este
+consideratÄ distribuire a codului sursÄ, chiar dacÄ beneficiarul nu
+este obligat sÄ copieze codul sursÄ Ã®mpreuna cu codul obiect.
+
+  4. Nu puteÈi copia, modifica, sub-autoriza sau distribui Programul
+decÃ¢t aÅa cum este prevÄzut Ã®n aceastÄ LicenÈÄ.  Orice Ã®ncercare de a
+copia, modifica, sub-autoriza sau distribui Programul Ã®n alÈi termeni
+va duce la anularea drepturilor ce vÄ revin conform acestei LicenÈe.
+Cu toate acestea, nu vor fi anulate drepturile celor ce au primit
+copii sau drepturi de la dumneavoastrÄ conform cu aceastÄ LicenÈÄ,
+atÃ¢ta timp cÃ¢t rÄmÃ¢n Ã®n conformitate cu ea.
+
+  5. Nu sunteÈi obligat sÄ acceptaÈi aceastÄ LicenÈÄ, deoarece nu aÈi 
+semnat-o.  Cu toate aceastea, numai aceastÄ LicenÈÄ vÄ permite sÄ
+modificaÈi Programul sau proiectele derivate din el.  Aceste acÈiuni
+sunt interzise prin lege dacÄ nu acceptaÈi aceastÄ LicenÈÄ.  Ãn
+consecinÈÄ, prin modificarea sau distribuirea Programului (sau a
+oricÄrui proiect bazat pe Program), indicaÈi Ã®n mod implicit
+acceptarea acestei LicenÈe Èi a tuturor termenilor Èi condiÈiilor de
+copiere, distribuire sau modificare a Programului sau proiectelor
+bazate pe el.
+
+  6. De fiecare datÄ cÃ¢nd redistribuiÈi Programul (sau orice proiect
+bazat pe Program), beneficiarul primeÈte o licenÈÄ de la licenÈiatorul
+original care Ã®i permite sÄ copieze, distribuie sau modifice Programul
+Ã®n aceiaÈi termeni Èi condiÈii.  Nu puteÈi impune nici o restricÈie
+adiÈionalÄ asupra exercitÄrii drepturilor pe care destinatarul le
+primeÈte prin aceastÄ LicenÈÄ.  Nu sunteÈi responsabil cu impunerea
+respectÄrii acestei LicenÈe de cÄtre o terÈÄ parte.
+
+  7. Ãn cazul Ã®n care, ca o consecinÈÄ a unei decizii judecÄtoreÈti,
+sau pretinsÄ Ã®ncÄlcare a unui patent, sau pentru orice altÄ cauzÄ (nu
+neapÄrat limitatÄ la chestiuni legate de patente), vi se impun
+condiÈii (prin hotÄrÃ¢re judecÄtoreascÄ, Ã®nÈelegere sau alte mijloace)
+care contravin condiÈiilor acestei LicenÈe, acest lucru nu vÄ permite
+nerespectarea condiÈiilor acestei LicenÈe.  DacÄ nu puteÈi face Ã®n aÈa
+fel Ã®ncÃ¢t sÄ satisfaceÈi simultan obligaÈiile din aceastÄ LicenÈÄ Èi
+alte obligaÈii pertinente, atunci, ca o consecinÈÄ, vÄ este interzisÄ
+distribuirea Programului.  De exemplu, dacÄ o autorizaÈie de folosire
+a unui patent nu vÄ permite redistribuirea gratuitÄ a Programului de
+cÄtre oricine Ã®l primeÈte de la dumneavoastrÄ, direct sau indirect,
+atunci singurul mod Ã®n care puteÈi satisface simultan aceste condiÈii
+Èi LicenÅ£a de faÈÄ este sÄ nu distribuiÈi Programul Ã®n nici un fel.
+
+DacÄ vreo porÈiune a acestei secÈiuni este invalidatÄ sau de neaplicat
+Ã®n anumite circumstanÈe, restul secÈiunii continuÄ sÄ se aplice, iar
+secÈiunea Ã®n Ã®ntregime se aplicÄ Ã®n toate celelalte circumstanÈe.
+
+Nu este Ã®n intenÈia acestei secÈiuni sÄ vÄ determine sÄ Ã®ncÄlcaÈi
+vreun patent sau alte pretenÈii de drepturi de proprietate, sau sÄ
+contestaÈi valabilitatea oricÄror asemenea pretenÈii; aceastÄ secÈiune
+are ca scop unic protejarea integritÄÈii sistemului de distribuire de
+programe libere, care este implementat prin licenÈe publice.  Multe
+persoane au contribuit generos la spectrul larg de programe
+distribuite prin acest sistem, bazÃ¢ndu-se pe aplicarea sa consistentÄ;
+este la latitudinea autorului/donatorului sÄ decidÄ dacÄ este dispus
+sÄ distribuie programe prin orice alt sistem, Èi o persoanÄ autorizatÄ
+sÄ foloseascÄ acele programe nu poate impune acea decizie.
+
+IntenÈia acestei secÈiuni este de a clarifica ceea ce este considerat
+a fi o consecinÈÄ a restului acestei LicenÈe.
+
+  8. DacÄ distribuÈia Èi/sau folosirea Programului este restricÈionatÄ
+Ã®n anumite ÈÄri din cauza patentelor sau din cauza unor interfeÈe
+aflate sub incidenÈa unor drepturi de autor restrictive, deÈinÄtorul
+drepturilor de autor ce plaseazÄ Programul sub aceastÄ LicenÈÄ poate
+adÄuga o limitare geograficÄ a distribuirii ce exclude acele ÈÄri, Ã®n
+aÈa fel Ã®ncÃ¢t distribuirea este permisÄ doar Ã®n (sau Ã®ntre) ÈÄrile
+care nu sunt excluse.  Ãntr-un asemenea caz, LicenÈa incorporeazÄ
+aceastÄ limitare ca Èi cum ar fi scrisÄ Ã®n corpul acestei LicenÈe.
+
+  9. Free Software Foundation poate publica din cÃ¢nd Ã®n cÃ¢nd noi
+versiuni (sau versiuni revÄzute) ale LicenÈei Publice Generale.
+Asemenea versiuni noi vor fi similare Ã®n spirit versiunii prezente,
+dar pot diferi Ã®n anumite detalii, pentru a adresa noi probleme sau
+situaÈii.
+
+FiecÄrei versiuni Ã®i este asociat un numÄr unic.  DacÄ programul
+specificÄ faptul cÄ i se aplicÄ un numÄr de versiune al acestei
+LicenÈe Èi "orice versiune ulterioarÄ", aveÈi opÈiunea de a urma
+termenii Èi condiÈiile acelei versiuni sau ale oricÄrei versiuni
+ulterioare publicate de Free Software Foundation.  DacÄ Programul nu
+specificÄ un numar de versiune, puteÈi alege orice versiune publicatÄ
+vreodatÄ de Free Software Foundation.
+
+  10. DacÄ doriÈi sÄ incorporaÈi pÄrÈi ale Programului Ã®n alte
+programe libere ale cÄror condiÈii de distribuÈie sunt diferite,
+cereÈi permisiunea autorului.  Pentru programe ale cÄror drepturi de
+autor aparÈin Free Software Foundation, cereÈi permisiunea de la Free
+Software Foundation; uneori facem excepÈii pentru aceasta.  Decizia
+noastrÄ va fi ghidatÄ de cele douÄ scopuri de a prezerva statutul
+liber al tuturor proiectelor derivate din programele noastre libere Èi
+de a promova distribuirea Èi refolosirea programelor Ã®n general.
+
+                          NICI O GARANÈIE
+
+  11. DEOARECE PROGRAMUL ESTE OFERIT SUB O LICENÈÄ CE NU IMPLICÄ NICI
+UN COST, NU EXISTÄ NICI O GARANÈIE PENTRU PROGRAM, ÃN MÄSURA PERMISÄ
+DE LEGILE CE SE APLICÄ.  EXCEPTÃND SITUAÈIILE UNDE ESTE SPECIFICAT
+ALTFEL ÃN SCRIS, DEÈINÄTORII DREPTURILOR DE AUTOR ÈI/SAU ALTE PÄRÈI
+IMPLICATE OFERÄ PROGRAMUL "ÃN FORMA EXISTENTÄ" FÄRÄ NICI O GARANÈIE DE
+NICI UN FEL, EXPLICITÄ SAU IMPLICITÄ, INCLUZÃND, DAR FÄRÄ A FI
+LIMITATÄ LA, GARANÈII IMPLICITE DE VANDABILITATE ÈI CONFORMITATE UNUI
+ANUMIT SCOP.  VÄ ASUMAÈI ÃN INTREGIME RISCUL ÃN CEEA CE PRIVEÈTE
+CALITATEA ÈI PERFORMANÈA ACESTUI PROGRAM.  ÃN CAZUL ÃN CARE PROGRAMUL
+SE DOVEDEÅTE A FI DEFECT, VÄ ASUMAÈI ÃN ÃNTREGIME COSTUL TUTUROR
+SERVICIILOR, REPARAÈIILOR ÈI CORECÈIILOR NECESARE.
+
+  12. ÃN NICI O SITUAÈIE, EXCEPTÃND CAZURILE ÃN CARE ESTE CERUT DE
+LEGEA APLICABILÄ SAU CA REZULTAT AL UNEI ÃNÈELEGERI SCRISE, UN
+DEÈINÄTOR AL DREPTURILOR DE AUTOR, SAU ORICE ALTÄ PARTE CARE POATE
+MODIFICA ÈI/SAU REDISTRIBUI PROGRAMUL CONFORM PERMISIUNILOR DE MAI SUS
+NU VA FI FÄCUT RÄSPUNZATOR PENTRU PAGUBELE DUMNEAVOASTRÄ, INCLUSIV
+CELE GENERALE, SPECIALE, ÃNTÃMPLÄTOARE SAU REZULTANTE, APÄRUTE DIN
+FOLOSIREA SAU INABILITATEA DE A FOLOSI PROGRAMUL (INCLUZÃND, DAR FÄRÄ
+A FI LIMITAT LA PIERDEREA SAU DETERIORAREA DATELOR, SAU PIERDERILE
+SUFERITE DE DUMNEAVOASTRÄ SAU TERÈE PERSOANE, SAU O INCAPACITATE A
+PROGRAMULUI DE A INTEROPERA CU ALTE PROGRAME), CHIAR DACÄ DEÈINÄTORUL
+SAU TERÈA PARTE A FOST PREVENITÄ ASUPRA POSIBILITÄÈII UNOR ASEMENEA
+PAGUBE.
+
+                 SFÃRÈITUL TERMENILOR ÈI CONDIÈIILOR
+
+      Cum sÄ AplicaÈi AceÈti Termeni Noilor DumneavoastrÄ Programe
+
+  DacÄ dezvoltaÈi un nou program, Èi doriÈi sÄ fie de cea mai mare
+utilitate publicului, cea mai bunÄ metodÄ de a realiza acest lucru
+este sÄ-l faceÈi liber, Ã®n aÅa fel Ã®ncÃ¢t oricine sÄ-l poatÄ
+redistribui Èi modifica Ã®n aceÈti termeni.
+
+  Pentru a face acest lucru, ataÈaÈi urmÄtoarea notÄ programului.  Cel
+mai sigur este sÄ o ataÈaÈi Ã®nceputului fiecÄrui fiÈier sursÄ pentru a
+transmite excluderea garanÈiei; de asemenea, fiecare fiÈier ar trebui
+sÄ conÈinÄ cel puÈin linia conÈinÃ¢nd drepturile de autor Èi o referire
+la locul unde poate fi gÄsitÄ Ã®ntreaga notÄ.
+
+    &lt;o linie cu numele programului Èi o scurtÄ prezentare a ceea ce face.&gt;
+    Copyright (C) 19yy  &lt;numele autorului&gt;
+
+    Acest program este liber; Ã®l puteÈi redistribui Èi/sau modifica Ã®n
+    conformitate cu termenii LicenÈei Publice Generale GNU aÈa cum
+    este publicatÄ de Free Software Foundation; fie versiunea 2 a
+    LicenÈei, fie (la latitudinea dumneavoastrÄ) orice versiune
+    ulterioarÄ.
+
+    Acest program este distribuit cu speranÈa cÄ va fi util, dar FÄRÄ
+    NICI O GARANÈIE, fÄrÄ garanÈie implicitÄ de vandabilitate Èi
+    conformitate unui anumit scop.  CitiÈi LicenÈa PublicÄ GeneralÄ
+    GNU pentru detalii.
+
+    Ar trebui sÄ fi primit o copie a LicenÈei Publice Generale GNU
+    Ã®mpreunÄ cu acest program; dacÄ nu, scrieÈi Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA
+    02111-1307 USA
+
+De asemenea, specificaÈi modalitÄÈile Ã®n care puteÈi fi contactat prin
+poÈtÄ normalÄ Èi electronicÄ.
+
+DacÄ programul este interactiv, modificaÈi-l Ã®n aÈa fel Ã®ncÃ¢t sÄ
+genereze o scurtÄ notÄ atunci cÃ¢nd porneÈte Ã®n mod interactiv:
+
+    Gnomovision versiunea 69, Copyright (C) 19yy numele autorului
+    Gnomovision nu oferÄ ABSOLUT NICI O GARANÅ¢IE; pentru detalii
+    tastaÈi `aratÄ g'.  Acest program este liber, Èi sunteÈi
+    bineveniÈi sÄ-l redistribuiÈi Ã®n anumite condiÈii; tastaÈi `aratÄ
+    c' pentru detalii.
+
+Comenzile ipotetice `aratÄ g' Èi `aratÄ c' ar trebui sÄ arate
+porÈiunile corespunzatoare din LicenÈa PublicÄ GeneralÄ.  BineÃ®nÈeles,
+comenzile pe care le veÈi folosi pot fi denumite altfel decÃ¢t `aratÄ
+g' Èi `aratÄ c'; ele pot fi plasate pe meniuri, acÈiuni ale
+mouse-ului--orice este potrivit pentru programul dumneavoastrÄ.
+
+De asemenea, ar trebui sÄ obÈineÈi un document semnat de instituÈia
+pentru care lucraÈi (dacÄ lucraÅ£i ca programator) sau de
+ÈcoalÄ/universitate, prin care aceasta renunÈÄ la drepturile de autor
+pentru programul dumneavoastrÄ.  UrmeazÄ un exemplu; modificaÈi
+numele:
+
+  Yoyodyne, Inc., prin aceasta renunÈÄ la toate drepturile de autor
+  asupra programului `Gnomovision' (care face cu ochiul
+  compilatoarelor) scris de James Hacker.
+
+  &lt;semnatura lui Ty Coon&gt;, 1 April 1989
+  Ty Coon, President of Vice
+
+AceastÄ LicenÈÄ PublicÄ GeneralÄ nu permite incorporarea programului
+dumneavoastrÄ Ã®n programe aflate sub controlul restrictiv al
+instituÈiilor (engl. proprietary programs).  DacÄ programul
+dumneavoastrÄ este o subrutinÄ a unei biblioteci, puteÈi considera mai
+util sÄ permiteÈi legarea la bibliotecÄ a programelor aflate sub
+controlul restrictiv al instituÈiilor.  DacÄ aceasta este ceea ce
+doriÈi, folosiÈi LicenÈa PublicÄ GeneralÄ GNU pentru Biblioteci Ã®n
+locul acestei LicenÈe.
+
+</PRE>
+</body>
+</html>
Index: /smplayer/vendor/current/docs/ru/faq.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/ru/faq.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/ru/faq.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,387 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<META HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
+<title>SMPlayer FAQ</title>
+</head>
+
+<body>
+<h1>Ð§Ð°ÑÑÐŸ Ð·Ð°ÐŽÐ°Ð²Ð°ÐµÐŒÑÐµ Ð²ÐŸÐ¿ÑÐŸÑÑ</h1>
+
+<ol>
+<li><a href="#smplayer_mplayer">ÐÐœÐŸÐ³ÐŽÐ° Ñ Ð²ÑÑÑÐµÑÐ°Ñ ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÐµ SMPlayer, ÐžÐœÐŸÐ³ÐŽÐ° MPlayer, ÑÑÐŸ ÑÑÐŸ ÑÐ°ÐºÐŸÐµ? Ð­ÑÐŸ ÐŸÐŽÐœÐŸ Ðž ÑÐŸ Ð¶Ðµ?</a></li>
+<li><a href="#dvd_menus">Ð Ð³ÐŽÐµ Ð¶Ðµ DVD-ÐŒÐµÐœÑ?</a></li>
+<li><a href="#output_drivers">Ð£ÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð° Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° (directx, xv, x11, gl, alsa, oss...). Ð§ÑÐŸ ÑÑÐŸ ÑÐ°ÐºÐŸÐµ? Ð§ÑÐŸ ÐžÐ· ÐœÐžÑ
+ Ð»ÑÑÑÐµ?</a></li>
+<li><a href="#screenshot">Ð¯ Ð¿ÑÑÐ°ÑÑÑ ÑÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÐœÐžÐŒÐŸÐº ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°, ÐœÐŸ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐœÐµÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐ°, Ð¿ÐŸÑÐµÐŒÑ?</a></li>
+<li><a href="#audio_track">Ð¯ Ð¿ÑÑÐ°ÑÑÑ ÑÐŒÐµÐœÐžÑÑ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÑÑ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÑ, ÐœÐŸ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐœÐµ ÑÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐ²Ð°ÐµÑ, ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐ° ÐŸÑÑÐ°ÑÑÑÑ ÑÐŸÐ¹ Ð¶Ðµ ÑÐ°ÐŒÐŸÐ¹. Ð¯ Ð²ÑÐœÑÐ¶ÐŽÐµÐœ ÐŸÑÑÐ°ÐœÐ°Ð²Ð»ÐžÐ²Ð°ÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ðž Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ ÐµÐ³ÐŸ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÑÐŸÐ±Ñ ÑÐŒÐµÐœÐžÑÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÑ. ÐÐŸÑÐµÐŒÑ?</a></li>
+<li><a href="#shortcuts">ÐÐ°Ðº Ñ ÐŒÐŸÐ³Ñ ÑÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑÐŸÑÐµÑÐ°ÐœÐžÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑ?</a></li>
+<li><a href="#qt">Ð¯ ÑÑÐŸ-ÑÐŸ Ð¿ÑÐŸÑÐžÑÐ°Ð» Ð¿ÑÐŸ Qt, ÑÑÐŸ ÑÑÐŸ ÑÐ°ÐºÐŸÐµ?</a></li>
+<li><a href="#codecs">Ð¡ ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐŒÐž ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐ°ÐŒÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ñ ÑÐ»ÑÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ Ð·Ð²ÑÐº, Ð±ÐµÐ· ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ. ÐÐŸÑÐµÐŒÑ? ÐÐœÐµ ÐœÑÐ¶ÐœÑ ÐºÐ°ÐºÐžÐµ-ÑÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐºÐž?</a></li>
+<li><a href="#open_quit">Ð ÑÑÐŒ ÑÐ°Ð·ÐœÐžÑÐ° ÐŒÐµÐ¶ÐŽÑ ÐÑÐºÑÑÑÑ -> ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ Ðž ÐÑÐºÑÑÑÑ -> ÐÑÑ
+ÐŸÐŽ? Ð­ÑÐŸ ÐœÐµ ÐŸÐŽÐœÐŸ Ðž ÑÐŸ Ð¶Ðµ?</a></li>
+<li><a href="#audio_cd">ÐÐ°Ðº Ñ ÐŒÐŸÐ³Ñ Ð¿ÑÐŸÐžÐ³ÑÑÐ²Ð°ÑÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸÐŽÐžÑÐºÐž?</a></li>
+<li><a href="#bookmark">ÐÐŽÐµ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°ÐŽÐºÐž?</a></li>
+<li><a href="#mplayer_errors">Ð¯ Ð¿ÑÑÐ°ÑÑÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÑÑÐž ÑÐ°Ð¹Ð», ÐœÐŸ ÐœÐžÑÐµÐ³ÐŸ ÐœÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐžÑ. ÐÐŸÑÐµÐŒÑ?</a></li>
+<li><a href="#tv">ÐÑ ÑÐŸÐ±ÐžÑÐ°ÐµÑÐµÑÑ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐºÑ TV?</a></li>
+<li><a href="#mplayer_restart">ÐÑÐ·ÐŸÐ² ÐŒÐœÐŸÐ³ÐžÑ
+ ÑÑÐœÐºÑÐžÐ¹ ÐŒÐµÐœÑ Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐºÑÐ°ÑÐºÐŸÐ²ÑÐµÐŒÐµÐœÐœÐŸÐµ Ð¿ÑÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐžÐµ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ. ÐÐŸÑÐµÐŒÑ?</a></li>
+<li><a href="#crash">SMPlayer Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐžÐ»ÑÑ Ñ ÐŸÑÐžÐ±ÐºÐŸÐ¹, ÐœÐŸ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ Ð¿ÑÐŸÐŽÐŸÐ»Ð¶Ð°ÐµÑ Ð·Ð²ÑÑÐ°ÑÑ, Ð¿ÐŸÑÐµÐŒÑ?</a></li>
+<li><a href="#playlist_problem">ÐÐŸÐ³ÐŽÐ° Ñ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐ¶Ñ Ð¿Ð»ÐµÐ¹Ð»ÐžÑÑ, ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° ÑÐ°Ð¹Ð» Ð·Ð°ÐºÐ°ÐœÑÐžÐ²Ð°ÐµÑÑÑ, MPlayer ÐœÐµ Ð¿ÐµÑÐµÑ
+ÐŸÐŽÐžÑ ÐœÐ° ÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž, Ð¿ÐŸÑÐµÐŒÑ?</a></li>
+<li><a href="#mplayer_recommended">ÐÐ°ÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑÐžÑ MPlayer ÑÐµÐºÐŸÐŒÐµÐœÐŽÐŸÐ²Ð°ÐœÐ°?</a></li>
+<li><a href="#subtitles_border">Ð¯ Ñ
+ÐŸÑÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°Ð»ÐžÑÑ ÐœÐ° ÑÑÑÐœÐŸÐ¹ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÑÐµ, Ð° ÐœÐµ ÑÐ°ÐŒÐŸÐŒ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ, ÐºÐ°Ðº ÐŒÐœÐµ ÑÑÐŸ ÑÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ?</a></li>
+<li><a href="#expand_filter">Ð¯ Ñ
+ÐŸÑÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°Ð»ÐžÑÑ ÐœÐ° ÑÑÑÐœÐŸÐ¹ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÑÐµ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÐµÑ
+ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ², ÑÑÐŸ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ?</a></li>
+<li><a href="#monitors">(Windows) ÐÐºÐœÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÐµÑÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐœÐ° Ð¿ÐµÑÐ²ÐŸÐŒ ÐŒÐŸÐœÐžÑÐŸÑÐµ, ÐœÐŸ ÐœÐµ ÐœÐ° Ð²ÑÐŸÑÐŸÐŒ, Ð¿ÐŸÑÐµÐŒÑ?</a></li>
+<li><a href="#screensaver1">Ð¥ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐ»Ñ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ° ÐœÐµ Ð²ÑÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑÑÑ, Ð² ÑÑÐŒ ÐŽÐµÐ»ÐŸ?</a></li>
+<li><a href="#volume_loud">Ð ÑÐ°ÐŒÐŸÐŒ ÐœÐ°ÑÐ°Ð»Ðµ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ ÐœÐ°Ð±Ð»ÑÐŽÐ°ÐµÑÑÑ ÑÐºÐ°ÑÐŸÐº Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÐž, ÐºÐ°Ðº ÑÑÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÐžÑÐ¿ÑÐ°Ð²ÐžÑÑ?</a></li>
+<li><a href="#vista">(Windows) Ð¯ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÑ Windows Vista Ðž Ð²ÑÑÐºÐžÐ¹ ÑÐ°Ð· Ð¿ÑÐž Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Aero ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑÑÑ, Ð¿ÐŸÑÐµÐŒÑ?</a></li>
+<li><a href="#config_file">ÐÐŽÐµ ÐœÐ°Ñ
+ÐŸÐŽÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐµÐº?</a></li>
+</ol>
+
+<hr>
+
+<ol>
+<li><a name="smplayer_mplayer"></a>
+<b>ÐÐœÐŸÐ³ÐŽÐ° Ñ Ð²ÑÑÑÐµÑÐ°Ñ ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÐµ SMPlayer, ÐžÐœÐŸÐ³ÐŽÐ° MPlayer, ÑÑÐŸ ÑÑÐŸ ÑÐ°ÐºÐŸÐµ?
+Ð­ÑÐŸ ÐŸÐŽÐœÐŸ Ðž ÑÐŸ Ð¶Ðµ?</b>
+<p>
+ÐÐµÑ ÑÑÐŸ ÐŽÐ²Ð° ÑÐ°Ð·ÐœÑÑ
+ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ. MPlayer â ÑÑÐŸ ÐŒÑÐ»ÑÑÐžÐŒÐµÐŽÐžÐ¹ÐœÑÐ¹ Ð¿ÑÐŸÐžÐ³ÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐ»Ñ,
+ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ð»ÑÐœÐŸ ÐœÐ°Ð¿ÐžÑÐ°ÐœÐœÑÐ¹ Ð¿ÐŸÐŽ Linux Ðž Ð¿ÐŸÐ·ÐŽÐœÐµÐµ Ð¿ÐŸÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐœÑÐ¹ ÐœÐ° ÐŽÑÑÐ³ÐžÐµ ÐÐ¡.
+ÐÐœ ÐŸÑÐµÐœÑ Ñ
+ÐŸÑÐŸÑ, ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ³ÑÐ°ÑÑ Ð¿ÑÐ°ÐºÑÐžÑÐµÑÐºÐž Ð²ÑÑ, Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑ Ð±ÐŸÐ»ÑÑÐŸÐµ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ
+ÑÐ°Ð·ÐœÑÑ
+ ÑÐžÐ»ÑÑÑÐŸÐ² Ðž Ñ.Ð¿. ÐÐŸ ÐŒÐœÐŸÐ³ÐžÐµ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»Ðž ÑÑÐžÑÐ°ÑÑ ÐµÐ³ÐŸ ÑÐ»ÐžÑÐºÐŸÐŒ
+ÑÐ»ÐŸÐ¶ÐœÑÐŒ ÐŽÐ»Ñ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ.
+<p>
+Ð ÑÑÐ°ÑÑÑÑ, MPlayer ÑÐŒÐµÐµÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÑÑ ÑÐŸÐ²ÐŒÐµÑÑÐœÐŸ Ñ ÐŽÑÑÐ³ÐžÐŒÐž Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑÐŒÐž
+(ÐŸÐºÐœÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Mplayer ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð²ÑÑÑÐ°ÐžÐ²Ð°ÑÑÑÑ Ð² ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ ÐŽÑÑÐ³ÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐžÐµÐœÐžÑ Ðž
+Ð¿ÐŸÐŽÑÐžÐœÑÑÑÑÑ ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÐ°ÐŒ, Ð¿ÐŸÑÑÐ»Ð°ÐµÐŒÑÐŒ ÑÑÐžÐŒ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐµÐŒ).
+Ð¢Ð°ÐºÐžÐŒ ÐŸÐ±ÑÐ°Ð·ÐŸÐŒ, SMPlayer â ÑÑÐŸ Ð¿ÑÐŸÑÑÐŸ Ð³ÑÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐ°Ñ ÐŸÐ±ÐŸÐ»ÐŸÑÐºÐ°, ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÑÑÐ°Ñ
+MPlayer ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÐžÐ³ÑÑÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ.
+<p>
+SMPlayer â ÑÑÐŸ ÐŸÐºÐœÐŸ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ Ð²Ñ Ð²ÐžÐŽÐžÑÐµ, ÐŒÐµÐœÑ, ÐŽÐžÐ°Ð»ÐŸÐ³Ðž ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐµÐº
+(Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÐŽÑÑÐ³ÐžÐµ ÐœÐµÐ²ÐžÐŽÐžÐŒÑÐµ Ð²Ð°ÐŒÐž Ð²ÐµÑÐž Ð²ÑÐŸÐŽÐµ ÑÑÐœÐºÑÐŸÐœÐ°Ð»Ð° ÐŽÐ»Ñ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ
+MPlayer). Ð¡Ð°ÐŒ SMPlayer ÑÐŸÐ²ÐµÑÑÐµÐœÐœÐŸ ÐœÐžÑÐµÐ³ÐŸ ÐœÐµ Ð·ÐœÐ°ÐµÑ ÐŸ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÐŒÑÑ
+
+ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ
+. ÐÐœ ÐŽÐ°Ð¶Ðµ ÐœÐµ Ð·ÐœÐ°ÐµÑ, ÐºÐ°ÐºÐŸÐ¹ ÐºÐŸÐŽÐµÐº ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÑÑ.
+Ð¡ ÐŽÑÑÐ³ÐŸÐ¹ ÑÑÐŸÑÐŸÐœÑ, MPlayer ÐŸÑÐºÑÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ, ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÐžÑÑÐµÑ ÐžÑ
+, ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÐµÑ
+Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ðž Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ. Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÑÐžÑÐ°ÑÑÑÑ, ÐŸÐ±ÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ
+Ðž ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÑÑ ÐœÐ° ÑÐºÑÐ°ÐœÐµ Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑÑ MPlayer.
+</li>
+
+<li><a name="dvd_menus"></a>
+<b>Ð Ð³ÐŽÐµ Ð¶Ðµ DVD-ÐŒÐµÐœÑ?</b>
+<p>
+Ð ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐµ Ð²ÑÐµÐŒÑ MPlayer ÐœÐµ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐµÑ DVD-ÐŒÐµÐœÑ...
+ÑÑÐ° ÑÑÐœÐºÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÑÐœÐŸÑÑÑ ÑÐµÐ¹ÑÐ°Ñ ÐœÐ°Ñ
+ÐŸÐŽÐžÑÑÑ Ð² ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐºÐµ.
+
+ÐÐŸ Ð² Ð»ÑÐ±ÐŸÐŒ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ, ÐŽÐ°Ð¶Ðµ ÐœÐµ ÐžÐŒÐµÑ DVD-ÐŒÐµÐœÑ, ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ
+Ð·Ð°Ð³ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐŸÐº, Ð³Ð»Ð°Ð²Ñ, Ð°ÑÐŽÐžÐŸÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÑ, ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ... Ð² ÐŒÐµÐœÑ SMPlayer.
+</li>
+
+<li><a name="output_drivers"></a>
+<b>Ð£ÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð° Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° (directx, xv, x11, gl, alsa, oss...). Ð§ÑÐŸ ÑÑÐŸ ÑÐ°ÐºÐŸÐµ?
+Ð§ÑÐŸ ÐžÐ· ÐœÐžÑ
+ Ð»ÑÑÑÐµ?</b>
+<p>
+MPlayer ÑÐŒÐµÐµÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÑÑ Ñ ÐœÐµÑÐºÐŸÐ»ÑÐºÐžÐŒÐž ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð°ÐŒÐž Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ðž Ð·Ð²ÑÐºÐ°.
+SMPlayer Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÐµÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐœÑÐ¶ÐœÐŸÐµ Ð²Ð°ÐŒ (<i>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž -> ÐÑÐœÐŸÐ²ÐœÑÐµ</i>).
+<p>
+ÐÐ»Ñ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐµÐºÐŸÐŒÐµÐœÐŽÑÐµÑÑÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ xv (Ð² Linux) ÐžÐ»Ðž directx (Windows).
+ÐÐœÐž ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÑÑ Ð°Ð¿Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÐœÐŸÐµ ÑÑÐºÐŸÑÐµÐœÐžÐµ Ðž Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐžÑÑ ÐŒÐ°ÐºÑÐžÐŒÐ°Ð»ÑÐœÑÑ
+Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÑ. ÐÐµÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ ÐœÐµÑÐŽÐŸÐ±ÑÑÐ²ÐŸ directx ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹
+Windows Vista Ð·Ð°ÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑÑÑ Ð² ÑÐŸÐŒ, ÑÑÐŸ Ð¿ÑÐž ÐµÐ³ÐŸ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐž ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑÑÑ Aero.
+<p>
+x11 Ðž directx:noaccel â ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð° Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° Ð±ÐµÐ· Ð°Ð¿Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÑÐºÐŸÑÐµÐœÐžÑ. ÐÐ°ÑÑ
+ÑÐ°ÐŒÑÑ Ñ
+ÑÐŽÑÑÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÑ. ÐÐŸÐ»ÐµÐµ ÑÐŸÐ³ÐŸ, directx:noaccel ÐŽÐ°ÑÑ Ð¿Ð»ÐŸÑ
+ÐŸÐµ
+ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²ÐŸ Ð² Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÑÐºÑÐ°ÐœÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ.
+<p>
+gl Ðž gl2 Ð±ÑÐŽÑÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ 3D-ÑÑÐºÐŸÑÐµÐœÐžÐµ Ð³ÑÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐžÑ
+ ÐºÐ°ÑÑ, Ðž ÐŽÐ°ÐŽÑÑ Ð»ÑÑÑÑÑ
+Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÑ, ÑÐµÐŒ directx:noaccel ÐžÐ»Ðž x11, ÐœÐŸ ÐœÐµ ÑÐ°ÐºÑÑ Ñ
+ÐŸÑÐŸÑÑÑ, ÐºÐ°Ðº
+directx ÐžÐ»Ðž xv. ÐÐŸÑÑÐŸÐŒÑ gl/gl2 ÐŒÐŸÐ³ÑÑ ÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐµÐ·ÐœÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹ Windows Vista.
+<p>
+ÐÐ»Ñ Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° Ð·Ð²ÑÐºÐ° ÐŸÐ±ÑÑÐœÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ oss ÐžÐ»Ðž alsa Ð² Linux. Ð¥ÑÐŽÑÐžÐ¹ Ð²Ð°ÑÐžÐ°ÐœÑ - 
+esd Ðž arts, ÑÐ°Ðº ÐºÐ°Ðº ÐŸÐœÐž ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÑÑÐµ ÑÐµÑÑÑÑÐŸÐ² Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÑÐŸÑÐ°.
+<p>
+Ð Windows Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÑÐµ ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð° â dsound Ðž win32. ÐÑÑÑ Ð²ÐµÑÐŸÑÑÐœÐŸÑÑÑ, ÑÑÐŸ dsound ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ
+Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÑ ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ Ð¿ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÑ Ñ ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÐµÐ¹ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ-Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ. ÐÑÐ»Ðž Ð²Ñ Ð·Ð°ÐŒÐµÑÐžÐ»Ðž
+Ð¿ÐŸÐŽÐŸÐ±ÐœÑÐµ Ð¿ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÑ, Ð¿ÐŸÐ¿ÑÐŸÐ±ÑÐ¹ÑÐµ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ win32.
+<p>
+ÐÑÑÐ³ÐžÐµ ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð° Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÑÑ Ð²Ð°ÐŒ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐºÐ°Ðº ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹ ÐžÐ»Ðž
+ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÑÑ Ð·Ð²ÑÐº ÐœÐ° ÐŽÐžÑÐº. Ð­ÑÐž ÐŽÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑÑ ÐŸÑÐžÑÐžÐ°Ð»ÑÐœÐŸ ÐœÐµ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÑÑÑÑ SMPlayer.
+ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐ¹ÑÐµ ÐžÑ
+ ÐœÐ° ÑÐ²ÐŸÐ¹ ÑÑÑÐ°Ñ
+ Ðž ÑÐžÑÐº, ÐµÑÐ»Ðž ÑÐ°ÐŒÐž Ð·ÐœÐ°ÐµÑÐµ ÑÑÐŸ Ð²Ñ ÐŽÐµÐ»Ð°ÐµÑÐµ.
+</li>
+
+<li><a name="screenshot"></a>
+<b>Ð¯ Ð¿ÑÑÐ°ÑÑÑ ÑÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÐœÐžÐŒÐŸÐº ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°, ÐœÐŸ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐœÐµÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐ°, Ð¿ÐŸÑÐµÐŒÑ?</b>
+<p>
+ÐÑ ÐœÐµ Ð²ÑÐ±ÑÐ°Ð»Ðž ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³ ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÑÐœÐžÐŒÐºÐŸÐ² ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°. Ð¡ÐŽÐµÐ»Ð°Ð¹ÑÐµ ÑÑÐŸ Ð²
+<i>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž -> ÐÑÐœÐŸÐ²ÐœÑÐµ</i>, Ðž ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÑÑÐ°ÐœÐµÑ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐ°.
+</li>
+
+<li><a name="audio_track"></a>
+<b>Ð¯ Ð¿ÑÑÐ°ÑÑÑ ÑÐŒÐµÐœÐžÑÑ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÑÑ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÑ, ÐœÐŸ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐœÐµ ÑÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐ²Ð°ÐµÑ, ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐ° ÐŸÑÑÐ°ÑÑÑÑ
+ÑÐŸÐ¹ Ð¶Ðµ ÑÐ°ÐŒÐŸÐ¹. Ð¯ Ð²ÑÐœÑÐ¶ÐŽÐµÐœ ÐŸÑÑÐ°ÐœÐ°Ð²Ð»ÐžÐ²Ð°ÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ðž Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ ÐµÐ³ÐŸ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÑÐŸÐ±Ñ
+ÑÐŒÐµÐœÐžÑÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÑ. ÐÐŸÑÐµÐŒÑ?</b>
+<p>
+Ð ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ
+ ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐ°Ñ
+ (Ð²ÑÐŸÐŽÐµ mp4 ÐžÐ»Ðž ogm) MPlayer ÐœÐµ ÑÐŒÐµÐµÑ ÐŒÐµÐœÑÑÑ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÑÑ
+ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÑ ÐœÐ° Ð»ÐµÑÑ. Ð£Ð±ÑÐ°Ð² ÐŸÐ¿ÑÐžÑ "ÐÑÑÑÑÐŸÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÐµ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÑÑ
+ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐµÐº"
+(<i>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž -> ÐÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÑ</i>)
+, Ð²Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐžÑÐµ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÑ ÐŒÐµÐœÑÑÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐžÑ
+ ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐŸÐ².
+</li>
+
+<li><a name="shortcuts"></a>
+<b>ÐÐ°Ðº Ñ ÐŒÐŸÐ³Ñ ÑÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑÐŸÑÐµÑÐ°ÐœÐžÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑ?</b>
+<p>
+<i>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐ° -> ÐÐ»Ð°Ð²ÐžÐ°ÑÑÑÐ° Ðž ÐŒÑÑÑ</i>. ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð¿ÐŸÐŒÐµÐœÑÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÑÑÐžÐœÑÑÐ²ÐŸ ÑÐŸÑÐµÑÐ°ÐœÐžÐ¹
+ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑ.
+</li>
+
+<li><a name="qt"></a>
+<b>Ð¯ ÑÑÐŸ-ÑÐŸ Ð¿ÑÐŸÑÐžÑÐ°Ð» Ð¿ÑÐŸ Qt, ÑÑÐŸ ÑÑÐŸ ÑÐ°ÐºÐŸÐµ?</b>
+<p>
+SMPlayer Ð±ÑÐ» ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°Ðœ Ñ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµÐŒ Qt â Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑÐµÐºÐž ÐœÐ° C++, ÐºÐŸÑÐŸÑÐ°Ñ
+Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÐµÑ ÐºÑÐŸÑÑÐ¿Ð»Ð°ÑÑÐŸÑÐŒÐµÐœÐœÑÑ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐºÑ. ÐÐŽÐžÐœ Ðž ÑÐŸÑ Ð¶Ðµ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÑÐ¹ ÐºÐŸÐŽ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ
+Ð±ÑÑÑ ÑÐºÐŸÐŒÐ¿ÐžÐ»ÐžÑÐŸÐ²Ð°Ðœ ÐŽÐ»Ñ Windows, Linux Ðž Mac OS.
+ÐÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐ°Ñ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ:
+<a href="http://trolltech.com/products/qt">http://trolltech.com/products/qt</a>
+</li>
+
+<li><a name="codecs"></a>
+<b>Ð¡ ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐŒÐž ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐ°ÐŒÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ñ ÑÐ»ÑÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ Ð·Ð²ÑÐº, Ð±ÐµÐ· ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ.
+ÐÐŸÑÐµÐŒÑ? ÐÐœÐµ ÐœÑÐ¶ÐœÑ ÐºÐ°ÐºÐžÐµ-ÑÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐºÐž?</b>
+<p>
+MPlayer ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ³ÑÐ°ÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÑÑÐžÐœÑÑÐ²ÐŸ ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐŸÐ² "ÐžÐ· ÐºÐŸÑÐŸÐ±ÐºÐž". ÐÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÐºÐŸÐŽÐµÐºÐŸÐ²,
+ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÐœÐµ Ð²ÑÑÑÐŸÐµÐœÑ Ð² ÐœÐµÐ³ÐŸ, ÐœÑÐ¶ÐœÐŸ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÑ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ Ñ Ð±ÐžÐœÐ°ÑÐœÑÐŒÐž ÐºÐŸÐŽÐµÐºÐ°ÐŒÐž. ÐÑ
+ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐºÐ°ÑÐ°ÑÑ ÐµÐ³ÐŸ ÑÐŸ 
+<a href="http://www.mplayerhq.hu/design7/dload.html">ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐŸÐº MPlayer</a>.
+<p> 
+Ð Windows ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÐµ ÐºÐŸÐŽÐµÐºÐž Ð² mplayer/codecs ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³.
+Ð ÐŽÐžÑÑÑÐžÐ±ÑÑÐžÐ²Ð°Ñ
+ Linux ÐºÐŸÐŽÐµÐºÐž ÐŒÐŸÐ³ÑÑ Ð±ÑÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐµÐœ ÐºÐ°Ðº ÐŸÐ±ÑÑÐœÑÐ¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ,
+Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ Ñ ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÐµÐŒ w32codecs ÐžÐ»Ðž Ð¿ÐŸÐŽÐŸÐ±ÐœÑÐŒ.
+</li>
+
+<li><a name="open_quit"></a>
+<b>Ð ÑÑÐŒ ÑÐ°Ð·ÐœÐžÑÐ° ÐŒÐµÐ¶ÐŽÑ <i>ÐÑÐºÑÑÑÑ -> ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ</i> Ðž <i>ÐÑÐºÑÑÑÑ -> ÐÑÑ
+ÐŸÐŽ</i>? 
+Ð­ÑÐŸ ÐœÐµ ÐŸÐŽÐœÐŸ Ðž ÑÐŸ Ð¶Ðµ?</b>
+<p>
+ÐÑÐ»Ðž ÐœÐµ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐ° ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐ° "ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð·ÐœÐ°ÑÐŸÐº Ð² ÑÐžÑÑÐµÐŒÐœÐŸÐŒ Ð»ÐŸÑÐºÐµ", ÑÐŸÐ³ÐŽÐ° ÐŽÐ°,
+ÑÑÐž ÐŽÐ²Ðµ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž ÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ ÐŸÐŽÐœÐŸ Ðž ÑÐŸ Ð¶Ðµ: Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐ°ÑÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ.
+<p>
+ÐÐŸ ÐµÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐ° Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐ°, ÑÐŸÐ³ÐŽÐ° <i>ÐÑÐºÑÑÑÑ -> ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ</i> ÑÐ¿ÑÑÑÐµÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ
+(Ðž ÐŸÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑ ÑÐµÐºÑÑÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð»), ÐœÐŸ SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð²ÑÑ ÐµÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐœ.
+<i>ÐÑÐºÑÑÑÑ -> ÐÑÑ
+ÐŸÐŽ</i> Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐ°ÑÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, ÐœÐµÐ·Ð°Ð²ÐžÑÐžÐŒÐŸ ÐŸÑ ÑÐŸÐ³ÐŸ,
+Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐ° ÐžÐºÐŸÐœÐºÐ° Ð² ÑÐžÑÑÐµÐŒÐœÐŸÐŒ ÑÑÐµÐµ ÐžÐ»Ðž ÐœÐµÑ.
+</li>
+
+<li><a name="audio_cd"></a>
+<b>ÐÐ°Ðº Ñ ÐŒÐŸÐ³Ñ Ð¿ÑÐŸÐžÐ³ÑÑÐ²Ð°ÑÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸÐŽÐžÑÐºÐž?</b>
+<p>
+ÐÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐ° Ð°ÑÐŽÐžÐŸ CD Ð±ÑÐ»Ð° Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐ° Ñ Ð²ÐµÑÑÐžÐž 0.5.18.
+<p>
+ÐÐŸÐŽ Windows Ð¿ÐŸÐºÐ° Ð²ÑÑ ÐµÑÑ ÐœÐµÐ»ÑÐ·Ñ Ð¿ÑÐŸÐžÐ³ÑÑÐ²Ð°ÑÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸÐŽÐžÑÐºÐž Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑÑ SMPlayer.
+</li>
+
+<li><a name="bookmark"></a>
+<b>ÐÐŽÐµ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°ÐŽÐºÐž?</b>
+<p>
+ÐÐŸÐºÐ° ÐµÑÑ ÐœÐµ ÑÐµÐ°Ð»ÐžÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÑ.
+</li>
+
+<li><a name="mplayer_errors"></a>
+<b>Ð¯ Ð¿ÑÑÐ°ÑÑÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÑÑÐž ÑÐ°Ð¹Ð», ÐœÐŸ ÐœÐžÑÐµÐ³ÐŸ ÐœÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐžÑ. ÐÐŸÑÐµÐŒÑ?</b>
+<p>
+ÐÐµÑÐŸÑÑÐœÐŸ MPlayer ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÑÑÐž ÑÑÐŸÑ ÑÐ°Ð¹Ð». ÐÑÐºÑÐŸÐ¹ÑÐž ÐŸÑÑÑÑ Mplayer
+(<i>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž -> Ð¡ÐŒÐŸÑÑÐµÑÑ ÐŸÑÑÑÑÑ -> MPlayer</i>) Ðž, Ð²ÐµÑÐŸÑÑÐœÐµÐµ Ð²ÑÐµÐ³ÐŸ, Ð²Ñ ÐœÐ°Ð¹ÐŽÑÑÐµ
+ÑÐŸÐŸÐ±ÑÐµÐœÐžÐµ ÐŸÐ± ÐŸÑÐžÐ±ÐºÐµ Ð³ÐŽÐµ-ÑÐŸ Ð² Ð¿ÐŸÑÐ»ÐµÐŽÐœÐžÑ
+ ÑÑÑÐŸÐºÐ°Ñ
+ ÐŸÑÑÑÑÐ°.
+<p>
+ÐÐŸÐŽ Windows Ð²Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐµ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ, ÑÑÐŸ ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÑÐ±ÐŸÑÐºÐž MPlayer Ð¿Ð°ÐŽÐ°ÑÑ, Ð¿ÐŸÑÐŸÐŒÑ
+ÑÑÐŸ ÐŸÐœÐž ÑÐŸÐ±ÐžÑÐ°ÑÑÑÑ Ð±ÐµÐ· Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐž ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ
+ ÐŸÐ¿ÑÐžÐ¹, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ Ð¿ÑÑÐ°ÐµÑÑÑ
+ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ SMPlayer. Ð¡ÐŸÐŸÐ±ÑÐµÐœÐžÐµ ÐŸÐ± ÐŸÑÐžÐ±ÐºÐ°Ñ
+ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð¿ÐŸÐœÑÑÑ Ð² ÑÑÐŒ ÐŽÐµÐ»ÐŸ. ÐÑÐ»Ðž
+Ð² ÐŸÑÑÑÑÐµ Ð³ÐŸÐ²ÐŸÑÐžÑÑÑ ÑÑÐŸ-ÑÐŸ ÐŸ ÐºÑÑÐµ, Ð¿ÐŸÐ¿ÑÑÐ°Ð¹ÑÐµÑÑ ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ ÐºÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ Ð²
+<i>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž -> ÐÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÑ</i>. ÐÑÐ»Ðž ÐŸÑÐžÐ±ÐºÐ° ÐºÐ°ÑÐ°ÐµÑÑÑ fontconfig,
+Ð¿ÐŸÐ¿ÑÑÐ°Ð¹ÑÐµÑÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ttf-ÑÑÐžÑÑ Ð²ÐŒÐµÑÑÐŸ ÑÐžÑÑÐµÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ.
+</li>
+
+<li><a name="tv"></a>
+<b>ÐÑ ÑÐŸÐ±ÐžÑÐ°ÐµÑÐµÑÑ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐºÑ TV?</b>
+<p>
+Ð­ÑÐŸ Ð±ÑÐ»ÐŸ Ð±Ñ, ÐºÐŸÐœÐµÑÐœÐŸ, Ð·Ð°ÐŒÐµÑÐ°ÑÐµÐ»ÑÐœÐŸ, ÐœÐŸ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐ° TV Ð¿ÐŸÐºÐ° ÐœÐµ Ð¿Ð»Ð°ÐœÐžÑÑÐµÑÑÑ.
+ÐÐ° ÑÐµÐºÑÑÐžÐ¹ ÐŒÐŸÐŒÐµÐœÑ Ñ ÐŒÐµÐœÑ ÐœÐµÑ TV-ÑÑÐœÐµÑÐ°, Ð¿ÐŸÑÑÐŸÐŒÑ Ñ ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ³Ñ ÑÐµÐ°Ð»ÐžÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ
+ÑÑÑ ÑÑÐœÐºÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÑÐœÐŸÑÑÑ.
+</li>
+
+<li><a name="mplayer_restart"></a>
+<b>ÐÑÐ·ÐŸÐ² ÐŒÐœÐŸÐ³ÐžÑ
+ ÑÑÐœÐºÑÐžÐ¹ ÐŒÐµÐœÑ Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐºÑÐ°ÑÐºÐŸÐ²ÑÐµÐŒÐµÐœÐœÐŸÐµ Ð¿ÑÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐžÐµ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ. ÐÐŸÑÐµÐŒÑ?</b>
+<p>
+ÐÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž ÑÑÐµÐ±ÑÑÑ ÐŸÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐž Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÑÐ° MPlayer Ðž ÐµÐ³ÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ° Ñ ÐœÐŸÐ²ÑÐŒÐž
+Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑÐ°ÐŒÐž. ÐÐŸÑÑÐŸÐŒÑ Ðž Ð²ÐŸÐ·ÐœÐžÐºÐ°ÐµÑ ÐºÑÐ°ÑÐºÐŸÐ²ÑÐµÐŒÐµÐœÐœÐŸÐµ Ð¿ÑÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐžÐµ.
+</li>
+
+<li><a name="crash"></a>
+<b>SMPlayer Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐžÐ»ÑÑ Ñ ÐŸÑÐžÐ±ÐºÐŸÐ¹, ÐœÐŸ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ Ð¿ÑÐŸÐŽÐŸÐ»Ð¶Ð°ÐµÑ Ð·Ð²ÑÑÐ°ÑÑ, Ð¿ÐŸÑÐµÐŒÑ?</b>
+<p>
+SMPlayer ÑÐ¿Ð°Ð», ÐœÐŸ MPlayer Ð²ÑÑ ÐµÑÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÐµÑ. ÐÐ°Ð²ÐµÑÑÐžÑÐµ ÐµÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÑ Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑÑ
+ÐŽÐžÑÐ¿ÐµÑÑÐµÑÐ° Ð·Ð°ÐŽÐ°Ñ.
+<p>
+ÐÑÑÐºÐžÐ¹ ÑÐ»ÑÑÐ°Ð¹ Ð¿Ð°ÐŽÐµÐœÐžÑ SMPlayer â ÑÑÐŸ ÑÐµÑÑÑÐ·ÐœÑÐ¹ Ð±Ð°Ð³. ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿ÑÐžÑÐ»ÐžÑÐµ
+ÐŸÑÑÑÑ ÐŸÐ± ÑÑÐŸÐŒ.
+</li>
+
+<li><a name="playlist_problem"></a>
+<b>ÐÐŸÐ³ÐŽÐ° Ñ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐ¶Ñ Ð¿Ð»ÐµÐ¹Ð»ÐžÑÑ, ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° ÑÐ°Ð¹Ð» Ð·Ð°ÐºÐ°ÐœÑÐžÐ²Ð°ÐµÑÑÑ, MPlayer ÐœÐµ
+Ð¿ÐµÑÐµÑ
+ÐŸÐŽÐžÑ ÐœÐ° ÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž, Ð¿ÐŸÑÐµÐŒÑ?</b>
+<p>
+Ð£Ð±ÐµÐŽÐžÑÐµÑÑ, ÑÑÐŸ Ð²Ñ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ ÐºÐ°Ðº ÐŒÐžÐœÐžÐŒÑÐŒ SMPlayer 0.6.5 Ðž MPlayer SVN r28066.
+</li>
+
+<li><a name="mplayer_recommended"></a>
+<b>ÐÐ°ÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑÐžÑ MPlayer ÑÐµÐºÐŸÐŒÐµÐœÐŽÐŸÐ²Ð°ÐœÐ°?</b>
+<p>
+Ð ÐµÐºÐŸÐŒÐµÐœÐŽÑÐµÑÑÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ MPlayer SVN r25843 (ÐŸÑ 23.01.2008), ÐœÐŸ Ð² Ð»ÑÐ±ÐŸÐŒ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ
+ÑÐ²ÐµÐ¶Ð°Ñ Ð²ÐµÑÑÐžÑ ÐžÐ· SVN Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð»ÑÑÑÐµ.
+<p>
+SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÑÑÐ°ÑÑÑÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÑÑ Ðž Ñ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ ÑÑÐ°ÑÑÐŒÐž Ð²ÐµÑÑÐžÑÐŒÐž, ÐœÐŸ ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž
+ÐŒÐŸÐ³ÑÑ ÐœÐµ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÑÑ.
+</li>
+
+<li><a name="subtitles_border"></a>
+<b>Ð¯ Ñ
+ÐŸÑÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°Ð»ÐžÑÑ ÐœÐ° ÑÑÑÐœÐŸÐ¹ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÑÐµ, Ð° ÐœÐµ ÑÐ°ÐŒÐŸÐŒ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ,
+ÐºÐ°Ðº ÐŒÐœÐµ ÑÑÐŸ ÑÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ?</b>
+<p>
+<i>ÐÐžÐŽÐµÐŸ -> ÑÐžÐ»ÑÑÑÑ -> ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ ÑÑÑÐœÑÐµ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÑÑ</i>
+<p>
+</li>
+
+<li><a name="expand_filter"></a>
+<b>Ð¯ Ñ
+ÐŸÑÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°Ð»ÐžÑÑ ÐœÐ° ÑÑÑÐœÐŸÐ¹ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÑÐµ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÐµÑ
+ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²,
+ÑÑÐŸ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ?</b>
+<p>
+ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐžÐ»ÑÑÑ Ð²ÑÐŸÐŽÐµ <b>expand=:::::4/3 Ð²</b> <i>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž -> ÐÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸ ->
+ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž MPlayer</i>.
+<p>
+ÐÑÑÐ³ÐžÐµ ÑÐ¿ÐŸÑÐŸÐ±Ñ:
+<ul>
+<li>Ð²ÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ <b>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ ÑÑÑÐœÑÐµ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÑÑ Ð² Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÑÐºÑÐ°ÐœÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ</b> Ð² <i> ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž ->
+ÐÑÐœÐŸÐ²ÐœÑÐµ -> ÐÐžÐŽÐµÐŸ</i></li>
+<li>ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÑÑÐµ <b>add_letterbox true</b> Ð² Ð¿ÐŸÐ»Ðµ ÐŽÐ»Ñ ÑÐ¿ÐžÑÐºÐ° ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐ¹ Ð² <i>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž -> ÐÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸ</i></li>
+<p></ul>
+</li>
+
+<li><a name="monitors"></a>
+<b>(Windows) ÐÐºÐœÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÐµÑÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐœÐ° Ð¿ÐµÑÐ²ÐŸÐŒ ÐŒÐŸÐœÐžÑÐŸÑÐµ, ÐœÐŸ ÐœÐµ ÐœÐ° Ð²ÑÐŸÑÐŸÐŒ, Ð¿ÐŸÑÐµÐŒÑ?</b>
+<p>
+ÐÐŸÐ³ÐŽÐ° Ð²Ñ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ <i>directx</i> Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð° Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° (<i>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž -> ÐÑÐœÐŸÐ²ÐœÑÐµ -> ÐÐžÐŽÐµÐŸ</i>),
+Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐœÐ° ÐŸÐŽÐœÐŸÐŒ ÐŒÐŸÐœÐžÑÐŸÑÐµ. ÐÑÐ»Ðž Ð²Ñ Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐžÑÐµ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑÑ
+<i>gl</i>, <i>gl2</i> ÐžÐ»Ðž <i>direct3d</i>, Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð²ÑÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐŸ ÐœÐ° Ð»ÑÐ±ÐŸÐ¹ ÐŒÐŸÐœÐžÑÐŸÑ.
+<p>
+Ð Ð»ÑÐ±ÐŸÐŒ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ, ÐµÑÐ»Ðž Ð²Ñ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ directx, Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÑÐºÑÐ°Ðœ ÐŽÐ»Ñ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ
+Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ð² ÐŒÐµÐœÑ <i>ÐÐžÐŽÐµÐŸ -> Ð­ÐºÑÐ°Ðœ</i>.
+<p>
+</li>
+
+<li><a name="screensaver1"></a>
+<b>Ð¥ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐ»Ñ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ° ÐœÐµ Ð²ÑÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑÑÑ, Ð² ÑÑÐŒ ÐŽÐµÐ»ÐŸ?</b>
+<p>
+ÐÑÐ»Ðž Ð²Ñ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ ÐŽÐŸÑÑÐ°ÑÐŸÑÐœÐŸ ÑÐ²ÐµÐ¶ÑÑ Ð²ÐµÑÑÐžÑ MPlayer, ÑÐŸ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ Ð¿ÐŸÑÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ
+ÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÑÑ ÑÑÑÐŸÐºÑ Ð² Ð²Ð°Ñ ~./mplayer/config:
+<p>
+(gnome)
+<pre>heartbeat-cmd="gnome-screensaver-command -p &>/dev/null"</pre>
+<p>
+(kde)
+<pre>heartbeat-cmd="dcop kdesktop KScreensaverIface enable false &>/dev/null && dcop kdesktop KScreensaverIface enable true &>/dev/null"</pre>
+<p>
+ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, ÐŸÐ±ÑÐ°ÑÐžÑÐµÑÑ Ðº ÑÑÑÐ°ÐœÐžÑÐ°ÐŒ ÑÑÐºÐŸÐ²ÐŸÐŽÑÑÐ²Ð° MPlayer ÐŽÐ»Ñ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ Ð¿ÐŸÐŽÑÐŸÐ±ÐœÐŸÐ¹ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÐž.
+</li>
+
+<li><a name="volume_loud"></a>
+<b>Ð ÑÐ°ÐŒÐŸÐŒ ÐœÐ°ÑÐ°Ð»Ðµ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ ÐœÐ°Ð±Ð»ÑÐŽÐ°ÐµÑÑÑ ÑÐºÐ°ÑÐŸÐº Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÐž, ÐºÐ°Ðº ÑÑÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÐžÑÐ¿ÑÐ°Ð²ÐžÑÑ?</b>
+<p>
+ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ <i>ÐÐ·ÐŒÐµÐœÑÑÑ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ ÐœÐµÐ¿ÐŸÑÑÐµÐŽÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÐŽ Ð¿ÑÐŸÐžÐ³ÑÑÐ²Ð°ÐœÐžÐµÐŒ</i> Ð² <i>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž ->
+ÐÑÐœÐŸÐ²ÐœÑÐµ -> ÐÐ²ÑÐº</i>.
+<p>
+ÐÐ¿ÑÐžÑ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑ ÐºÐ°Ðº ÐŒÐžÐœÐžÐŒÑÐŒ MPlayer SVN r27872.
+</li>
+
+<li><a name="vista"></a>
+<b>(Windows) Ð¯ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÑ Windows Vista Ðž Ð²ÑÑÐºÐžÐ¹ ÑÐ°Ð· Ð¿ÑÐž Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ
+Aero ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑÑÑ, Ð¿ÐŸÑÐµÐŒÑ?</b>
+<p>
+Ð­ÑÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÑÐ»ÑÑÐžÑÑÑÑ, ÐµÑÐ»Ðž Ð²Ñ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ <i>directx</i> Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð° Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ.
+(<i>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž -> ÐÑÐœÐŸÐ²ÐœÑÐµ -> ÐÐžÐŽÐµÐŸ</i>). ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÐµÐ³ÐŸ ÐœÐ° <i>gl</i>, <i>gl2</i> ÐžÐ»Ðž <i>direct3d</i>.
+</li>
+
+<li><a name="config_file"></a>
+<b>ÐÐŽÐµ ÐœÐ°Ñ
+ÐŸÐŽÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐµÐº?</b>
+<p>
+SMPlayer ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑ ÐŽÐ»Ñ Ñ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐµÐº ÐŽÐ²Ð° ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°: <i>smplayer.ini</i> Ðž <i>smplayer_files.ini</i>. ÐÐ±Ð° ÐŸÐœÐž ÐœÐ°Ñ
+ÐŸÐŽÑÑÑÑ
+Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ Ð² <i>$HOME/.config/smplayer</i> (Linux) ÐžÐ»Ðž
+<i>C:\Documents and Settings\Ð²Ð°Ñ_Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»Ñ\.smplayer</i> (WindowsXP).
+<p>
+ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÑÐ²ÐžÐŽÐµÑÑ Ð¿ÑÑÐž Ðº ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°ÐŒ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐµÐº Ð² ÐŸÑÑÑÑÐµ SMPlayer (<i>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž -> Ð¡ÐŒÐŸÑÑÐµÑÑ ÐŸÑÑÑÑÑ)</i>,
+Ð² ÑÑÑÐŸÐºÐ°Ñ
+ Ð¿ÑÐžÐ±Ð»ÐžÐ·ÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸ ÑÐ°ÐºÐŸÐ³ÐŸ Ð²ÐžÐŽÐ°:
+<pre>
+ * ini path: '/home/ricardo/.config/smplayer'
+</pre>
+<i>smplayer.ini</i> Ñ
+ÑÐ°ÐœÐžÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž SMPlayer, <i>smplayer_files.ini</i> Ñ
+ÑÐ°ÐœÐžÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²,
+ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ Ð²Ñ Ð¿ÑÐŸÐžÐ³ÑÑÐ²Ð°Ð»Ðž.
+<p>
+</li>
+
+<!--
+<li>
+<b></b>
+<p>
+<p>
+</li>
+-->
+
+</ol>
+
+</body>
+</html>
Index: /smplayer/vendor/current/docs/ru/gpl.html
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/docs/ru/gpl.html	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/docs/ru/gpl.html	(revision 90)
@@ -0,0 +1,468 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<link rev="made" href="mailto:webmasters@gnu.org" />
+<link rel="icon" type="image/png" href="/graphics/gnu-head-mini.png" />
+<meta name="ICBM" content="42.256233,-71.006581" />
+<meta name="DC.title" content="gnu.org" />
+<title>GNU General Public License v2.0 - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)</title>
+
+<style type="text/css">
+p {font-family: "Sans";
+		font-size: 10pt;
+		color: #000000;
+}
+pre {font-family: "Sans";
+		font-size: 8pt;
+		color: #000000;
+}
+dl {font-family: "Sans";
+		font-size: 10pt;
+		color: #000000;
+}
+h3 {font-family: "Sans";
+		font-size: 12pt;
+		color: #000000;
+		font-weight: bold;
+}
+</style>
+
+
+</head>
+
+<body>
+<h3>ÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ Ð Ð£Ð¡Ð¡ÐÐÐ Ð¯ÐÐ«Ð GENERAL PUBLIC LICENSE GNU</h3>
+<pre>
+Ð°Ð²ÑÐŸÑ Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÐŸÐŽÐ° ÐÐ»ÐµÐœÐ° Ð¢ÑÐ¿ÐºÐžÐœÐ° [ <a href="mailto:tiapkina@hotmail.com">tiapkina@hotmail.com</a> ], 20-Mar-2002 
+</pre>
+
+<p>
+This is an unofficial translation of the GNU General Public License into Russian. It was not published by the Free Software Foundation, and does not legally state the distribution terms for software that uses the GNU GPL - only the original English text of the GNU GPL does that. However, we hope that this translation will help Russian speakers understand the GNU GPL better.
+</p>
+
+<p>
+ÐÐ°ÑÑÐŸÑÑÐžÐ¹ Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÐŸÐŽ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ¹ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž GNU ÐœÐ° ÑÑÑÑÐºÐžÐ¹ ÑÐ·ÑÐº ÐœÐµ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ ÐŸÑÐžÑÐžÐ°Ð»ÑÐœÑÐŒ. ÐÐœ ÐœÐµ Ð¿ÑÐ±Ð»ÐžÐºÑÐµÑÑÑ Free Software Foundation Ðž ÐœÐµ ÑÑÑÐ°ÐœÐ°Ð²Ð»ÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÐžÐŒÐµÑÑÐžÑ
+ ÑÑÐžÐŽÐžÑÐµÑÐºÑÑ ÑÐžÐ»Ñ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÐŽÐ»Ñ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐµÑÑÑ ÐœÐ° ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÑ
+ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ¹ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž GNU. Ð£ÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑ, ÐžÐŒÐµÑÑÐžÐµ ÑÑÐžÐŽÐžÑÐµÑÐºÑÑ ÑÐžÐ»Ñ, Ð·Ð°ÐºÑÐµÐ¿Ð»ÐµÐœÑ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸ Ð² Ð°ÑÑÐµÐœÑÐžÑÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐºÑÑÐµ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ¹ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž GNU ÐœÐ° Ð°ÐœÐ³Ð»ÐžÐ¹ÑÐºÐŸÐŒ ÑÐ·ÑÐºÐµ. Ð¯ ÐœÐ°ÐŽÐµÑÑÑ, ÑÑÐŸ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐžÐ¹ Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÐŸÐŽ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÑÑÑÑÐºÐŸÑÐ·ÑÑÐœÑÐŒ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐŒ Ð»ÑÑÑÐµ Ð¿ÐŸÐœÑÑÑ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°ÐœÐžÐµ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ¹ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž GNU.
+</p>
+
+<p>
+Ð¢ÐµÐºÑÑ GNU GPL ÐœÐ° Ð°ÐœÐ³Ð»ÐžÐ¹ÑÐºÐŸÐŒ ÑÐ·ÑÐºÐµ Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð¿ÑÐŸÑÐžÑÐ°ÑÑ Ð·ÐŽÐµÑÑ <a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html</a>
+</p>
+
+<body>
+<h3>Ð¡ÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°ÐœÐžÐµ</h3>
+
+<p>
+<b>Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐ°Ñ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐ°Ñ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÑ GNU</b>
+</p>
+
+<dl>
+ <dd><b>ÐÑÐµÐ°ÐŒÐ±ÑÐ»Ð°</b></dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dd><b>Ð£ÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ Ðž ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐžÐž</b></dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dd><b>ÐÐŸÑÑÐŽÐŸÐº Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÐ¹ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ¹ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž Ðº ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐ¹ Ð²Ð°ÐŒÐž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐµ</b></dd>
+</dl> 
+<h3>GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</h3>
+<p>
+ÐÐµÑÑÐžÑ 2, ÐžÑÐœÑ 1991Ð³.
+</p>
+
+<pre>
+Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.  
+51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA
+
+ÐÐ°Ð¶ÐŽÑÐ¹ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ ÐºÐŸÐ¿ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ðž ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ
+ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž Ð±ÐµÐ· Ð²ÐœÐµÑÐµÐœÐžÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÐ¹ Ð² ÐµÐµ ÑÐµÐºÑÑ.
+</pre>
+
+<h3>ÐÑÐµÐ°ÐŒÐ±ÑÐ»Ð°</h3>
+
+<p>
+  ÐÐŸÐ»ÑÑÐžÐœÑÑÐ²ÐŸ Ð»ÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ¹ ÐœÐ° Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ Ð»ÐžÑÐ°eÑ Ð²Ð°Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ Ðž Ð²ÐœÐŸÑÐžÑÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ Ð² ÑÑÐŸ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ. Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐ°Ñ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐ°Ñ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÑ GNU, ÐœÐ°Ð¿ÑÐŸÑÐžÐ², ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÐœÐ° Ñ ÑÐµÐ»ÑÑ Ð³Ð°ÑÐ°ÐœÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð²Ð°ÐŒ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ ÑÐŸÐ²ÐŒÐµÑÑÐœÐŸ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ðž Ð²ÐœÐŸÑÐžÑÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ Ð² ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ, Ñ.Ðµ. ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐžÑÑ ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÑÐ¹ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ Ðº Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐŒÑ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÐµÑ
+ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹. Ð£ÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ¹ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÑÑÑÑÑ Ðº Ð±ÐŸÐ»ÑÑÐµÐ¹ ÑÐ°ÑÑÐž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ Free Software Foundation, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ðº Ð»ÑÐ±ÐŸÐŒÑ ÐŽÑÑÐ³ÐŸÐŒÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐŒÑ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ Ð¿ÐŸ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐœÐžÑ ÐµÐ³ÐŸ Ð°Ð²ÑÐŸÑÐ°. (Ð ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐŒÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐŒÑ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ Free Software Foundation Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÑÑÑÑÑ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ¹ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž GNU ÐŽÐ»Ñ ÐÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑÐµÐº). ÐÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÑÑÑ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÑÑ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÑÑ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÑ Ðº ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÐœÐœÐŸÐŒÑ Ð²Ð°ÐŒÐž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐŒÑ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ.
+</p>
+
+<p>
+  ÐÐŸÐ²ÐŸÑÑ ÐŸ ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐŸÐŒ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐŒ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐž, ÐŒÑ ÐžÐŒÐµÐµÐŒ Ð² Ð²ÐžÐŽÑ ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÑ, Ð° ÐœÐµ Ð±ÐµÐ·Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐµÐ·ÐŽÐœÐŸÑÑÑ. ÐÐ°ÑÑÐŸÑÑÐ°Ñ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐ°Ñ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐ°Ñ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÑ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÐœÐ° Ñ ÑÐµÐ»ÑÑ Ð³Ð°ÑÐ°ÐœÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð²Ð°ÐŒ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ (Ðž Ð¿ÑÐž Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐœÐžÐž Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐ°ÑÑ Ð·Ð° ÑÑÐŸ Ð²ÐŸÐ·ÐœÐ°Ð³ÑÐ°Ð¶ÐŽÐµÐœÐžÐµ), Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐ°ÑÑ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÑÐ¹ ÑÐµÐºÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ ÐžÐ»Ðž ÐžÐŒÐµÑÑ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÑ ÐµÐ³ÐŸ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐžÑÑ, Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ Ð²ÐœÐŸÑÐžÑÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ Ð² Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ ÐžÐ»Ðž ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐµÐ³ÐŸ ÑÐ°ÑÑÐž Ð² ÐœÐŸÐ²ÐŸÐŒ ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐŸÐŒ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐŒ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐž, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ Ð·ÐœÐ°ÑÑ, ÑÑÐŸ Ð²Ñ ÐžÐŒÐµÐµÑÐµ Ð²ÑÐµ Ð²ÑÑÐµÐ¿ÐµÑÐµÑÐžÑÐ»ÐµÐœÐœÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°.
+</p>
+
+<p>
+  Ð§ÑÐŸÐ±Ñ Ð·Ð°ÑÐžÑÐžÑÑ Ð²Ð°ÑÐž Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°, ÐŒÑ Ð²Ð²ÐŸÐŽÐžÐŒ ÑÑÐŽ ÐŸÐ³ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐœÐžÐ¹ Ñ ÑÐµÐŒ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐœÐžÐºÑÐŸ ÐœÐµ ÐžÐŒÐµÐ» Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÐž Ð»ÐžÑÐžÑÑ Ð²Ð°Ñ ÑÑÐžÑ
+ Ð¿ÑÐ°Ð² ÐžÐ»Ðž ÐŸÐ±ÑÐ°ÑÐžÑÑÑÑ Ðº Ð²Ð°ÐŒ Ñ Ð¿ÑÐµÐŽÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐµÐŒ ÐŸÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑÑÑ ÐŸÑ ÑÑÐžÑ
+ Ð¿ÑÐ°Ð². ÐÐ°ÐœÐœÑÐµ ÐŸÐ³ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐœÐžÑ ÐœÐ°Ð»Ð°Ð³Ð°ÑÑ ÐœÐ° Ð²Ð°Ñ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐœÑÐµ ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°ÐœÐœÐŸÑÑÐž Ð² ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ, ÐµÑÐ»Ðž Ð²Ñ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐµÑÐµ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ ÐžÐ»Ðž ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÑÐžÑÑÐµÑÐµ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ.
+</p>
+
+<p>
+  ÐÐ°Ð¿ÑÐžÐŒÐµÑ, ÐµÑÐ»Ðž Ð²Ñ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐµÑÐµ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ ÑÐ°ÐºÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ Ð·Ð° Ð¿Ð»Ð°ÑÑ ÐžÐ»Ðž Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°ÑÐœÐŸ, Ð²Ñ ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°ÐœÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÑ ÐœÐŸÐ²ÑÐŒ ÐŸÐ±Ð»Ð°ÐŽÐ°ÑÐµÐ»ÑÐŒ Ð²ÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð² ÑÐŸÐŒ Ð¶Ðµ ÐŸÐ±ÑÐµÐŒÐµ, Ð² ÐºÐ°ÐºÐŸÐŒ ÐŸÐœÐž Ð¿ÑÐžÐœÐ°ÐŽÐ»ÐµÐ¶Ð°Ñ Ð²Ð°ÐŒ. ÐÑ ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°ÐœÑ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐžÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœÐžÐµ ÐœÐŸÐ²ÑÐŒÐž ÐŸÐ±Ð»Ð°ÐŽÐ°ÑÐµÐ»ÑÐŒÐž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐµÐµ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÐºÑÑÐ° ÐžÐ»Ðž Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÑ ÐµÐ³ÐŸ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐžÑÑ. ÐÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°ÐœÑ ÐŸÐ·ÐœÐ°ÐºÐŸÐŒÐžÑÑ ÐžÑ
+ Ñ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÐŒÐž ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž.
+</p>
+
+<p>
+  ÐÐ»Ñ Ð·Ð°ÑÐžÑÑ Ð²Ð°ÑÐžÑ
+ Ð¿ÑÐ°Ð² ÐŒÑ: (1) ÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÐŒ Ð·Ð° ÑÐŸÐ±ÐŸÐ¹ Ð°Ð²ÑÐŸÑÑÐºÐžÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÐœÐ° Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ Ðž (2) Ð¿ÑÐµÐŽÐ»Ð°Ð³Ð°ÐµÐŒ Ð²Ð°ÐŒ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÑÑ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÑ, Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÐŒÐž ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐ¹ Ð²Ñ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÑ, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ Ðž/ÐžÐ»Ðž ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ.
+</p>
+
+<p>
+  ÐÑÐŸÐŒÐµ ÑÐŸÐ³ÐŸ, ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°ÑÐžÑÑ ÐºÐ°Ðº ÐœÐ°ÑÐµÐ¹ ÑÐµÐ¿ÑÑÐ°ÑÐžÐž, ÑÐ°Ðº Ðž ÑÐµÐ¿ÑÑÐ°ÑÐžÐž ÐŽÑÑÐ³ÐžÑ
+ Ð°Ð²ÑÐŸÑÐŸÐ² Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ, ÐŒÑ ÑÐ²ÐµÐŽÐŸÐŒÐ»ÑÐµÐŒ Ð²ÑÐµÑ
+ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹, ÑÑÐŸ ÐœÐ° ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ ÐœÐžÐºÐ°ÐºÐžÑ
+ Ð³Ð°ÑÐ°ÐœÑÐžÐ¹ ÐœÐµ Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÑÑÑ. Ð¢Ðµ, ÐºÑÐŸ Ð¿ÑÐžÐŸÐ±ÑÐµÐ» Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ, Ñ Ð²ÐœÐµÑÐµÐœÐœÑÐŒÐž Ð² ÐœÐµÐ³ÐŸ ÑÑÐµÑÑÐžÐŒÐž Ð»ÐžÑÐ°ÐŒÐž ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑÐŒÐž, ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð·ÐœÐ°ÑÑ, ÑÑÐŸ ÐŸÐœÐž Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐ°ÑÑ ÐœÐµ ÐŸÑÐžÐ³ÐžÐœÐ°Ð», Ð² ÑÐžÐ»Ñ ÑÐµÐ³ÐŸ Ð°Ð²ÑÐŸÑ ÐŸÑÐžÐ³ÐžÐœÐ°Ð»Ð° ÐœÐµ ÐœÐµÑÐµÑ ÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÑÑÐž Ð·Ð° ÐŸÑÐžÐ±ÐºÐž Ð² ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐµ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ, ÐŽÐŸÐ¿ÑÑÐµÐœÐœÑÐµ ÑÑÐµÑÑÐžÐŒÐž Ð»ÐžÑÐ°ÐŒÐž Ð¿ÑÐž Ð²ÐœÐµÑÐµÐœÐžÐž ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÐ¹.
+</p>
+
+<p>
+  ÐÐ°ÐºÐŸÐœÐµÑ, Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÐµÑÐµÑÑÐ°ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÑÐŒ Ð² ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ, ÐµÑÐ»Ðž Ð»ÐžÑÐŸ Ð¿ÑÐžÐŸÐ±ÑÐµÑÐ°ÐµÑ ÐœÐ° ÐœÐµÐ³ÐŸ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°. ÐÐµÐŽÐŸÐ¿ÑÑÑÐžÐŒÐŸ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð»ÐžÑÐ°, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑÐžÐµ ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ, ÐŒÐŸÐ³Ð»Ðž Ð¿ÑÐžÐŸÐ±ÑÐµÑÑÐž ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÐœÐ° ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ Ðž Ð·Ð°ÑÐµÐ³ÐžÑÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐžÑ
+ Ð² ÐÐ°ÑÐµÐœÑÐœÐŸÐŒ Ð²ÐµÐŽÐŸÐŒÑÑÐ²Ðµ. Ð§ÑÐŸÐ±Ñ ÐžÐ·Ð±ÐµÐ¶Ð°ÑÑ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ, ÐŒÑ Ð·Ð°ÑÐ²Ð»ÑÐµÐŒ, ÑÑÐŸ ÐŸÐ±Ð»Ð°ÐŽÐ°ÑÐµÐ»Ñ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÑ
+ Ð¿ÑÐ°Ð² ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°Ðœ Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÑÐ°Ð²ÐžÑÑ Ð»ÑÐ±ÐŸÐŒÑ Ð»ÐžÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÐœÐ° ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ Ð»ÐžÐ±ÐŸ ÐœÐµ Ð¿ÑÐžÐŸÐ±ÑÐµÑÐ°ÑÑ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÑ
+ Ð¿ÑÐ°Ð² Ð²ÐŸÐŸÐ±ÑÐµ.
+</p>
+
+<p>
+  ÐÐžÐ¶Ðµ ÐžÐ·Ð»ÐŸÐ¶ÐµÐœÑ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ Ðž ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐžÐž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ.
+</p>
+
+
+<h3>Ð£Ð¡ÐÐÐÐÐ¯ ÐÐÐ¡ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ¯, Ð ÐÐ¡ÐÐ ÐÐ¡Ð¢Ð ÐÐÐÐÐÐ¯ Ð ÐÐÐÐÐ€ÐÐÐÐŠÐÐ</h3>
+
+
+<p>
+<strong>0.</strong>
+ Ð£ÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÑÑÑÑÑ ÐºÐŸ Ð²ÑÐµÐŒ Ð²ÐžÐŽÐ°ÐŒ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ ÐžÐ»Ðž Ð»ÑÐ±ÐŸÐŒÑ ÐžÐœÐŸÐŒÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶ÐžÑ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸÐŸÐ±Ð»Ð°ÐŽÐ°ÑÐµÐ»Ñ ÐœÐ° ÑÐŸ, ÑÑÐŸ ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑÑÑ ÐœÐ° ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÑ
+ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ¹ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž. ÐÐŸÐŽ ÑÐµÑÐŒÐžÐœÐŸÐŒ "ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ°" ÐŽÐ°Ð»ÐµÐµ Ð¿ÐŸÐœÐžÐŒÐ°ÐµÑÑÑ Ð»ÑÐ±ÐŸÐµ Ð¿ÐŸÐŽÐŸÐ±ÐœÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ ÐžÐ»Ðž ÐžÐœÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ. ÐÐŸÐŽ ÑÐµÑÐŒÐžÐœÐŸÐŒ "Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ, Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÐŸÐµ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ" Ð¿ÐŸÐœÐžÐŒÐ°ÐµÑÑÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ° ÐžÐ»Ðž Ð»ÑÐ±ÐŸÐµ ÐžÐœÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ Ð·Ð°ÐºÐŸÐœÐŸÐŽÐ°ÑÐµÐ»ÑÑÑÐ²ÐŸÐŒ ÐŸÐ± Ð°Ð²ÑÐŸÑÑÐºÐŸÐŒ Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ, Ñ.Ðµ. Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ, Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÑÐµÐµ Ð² ÑÐµÐ±Ñ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐžÐ»Ðž ÐµÐµ ÑÐ°ÑÑÑ, ÐºÐ°Ðº Ñ Ð²ÐœÐµÑÐµÐœÐœÑÐŒÐž Ð² ÐµÐµ ÑÐµÐºÑÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑÐŒÐž, ÑÐ°Ðº Ðž Ð±ÐµÐ· ÐœÐžÑ
+ Ðž/ÐžÐ»Ðž Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐœÑÑ ÐœÐ° ÐŽÑÑÐ³ÐŸÐ¹ ÑÐ·ÑÐº. (ÐÐŽÐµÑÑ Ðž ÐŽÐ°Ð»ÐµÐµ, Ð¿ÐŸÐœÑÑÐžÐµ "ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐžÑ" Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑ Ð² ÑÐµÐ±Ñ Ð¿ÐŸÐœÑÑÐžÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÐŸÐŽÐ° Ð² ÑÐ°ÐŒÐŸÐŒ ÑÐžÑÐŸÐºÐŸÐŒ ÑÐŒÑÑÐ»Ðµ). ÐÐ°Ð¶ÐŽÑÐ¹ Ð¿ÑÐžÐŸÐ±ÑÐµÑÐ°ÑÐµÐ»Ñ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÐ° ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐžÐŒÐµÐœÑÐµÑÑÑ Ð² ÐŽÐ°Ð»ÑÐœÐµÐ¹ÑÐµÐŒ "ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ".
+</p>
+
+<p>
+ÐÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐµ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž ÐœÐµ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐµÑÑÑ ÐœÐ° ÐŸÑÑÑÐµÑÑÐ²Ð»ÐµÐœÐžÐµ ÐžÐœÑÑ
+ Ð¿ÑÐ°Ð², ÐºÑÐŸÐŒÐµ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ Ðž ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐžÐž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ. ÐÐµ ÑÑÑÐ°ÐœÐ°Ð²Ð»ÐžÐ²Ð°ÐµÑÑÑ ÐŸÐ³ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐœÐžÐ¹ ÐœÐ° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐº ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ. Ð£ÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑÑÑ ÐœÐ° Ð²ÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÑÐµ ÐŽÐ°ÐœÐœÑÐµ ÐžÐ· ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ Ð² ÑÐŸÐŒ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ, ÐµÑÐ»Ðž ÐžÑ
+ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°ÐœÐžÐµ ÑÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ, Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÐŸÐµ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ (ÐœÐµÐ·Ð°Ð²ÐžÑÐžÐŒÐŸ ÐŸÑ ÑÐŸÐ³ÐŸ, Ð±ÑÐ»ÐŸ Ð»Ðž ÑÐ°ÐºÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐŸ Ð² ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÐµ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ° ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ). Ð­ÑÐŸ Ð·Ð°Ð²ÐžÑÐžÑ ÐŸÑ ÑÐŸÐ³ÐŸ, ÐºÐ°ÐºÐžÐµ ÑÑÐœÐºÑÐžÐž Ð²ÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÐµÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ°.
+</p>
+
+<p>
+<strong>1.</strong>
+ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ ÐžÐ·Ð³ÐŸÑÐŸÐ²Ð»ÑÑÑ Ðž ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÐºÑÑÐ° ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð² ÑÐŸÐŒ Ð²ÐžÐŽÐµ, Ð² ÐºÐ°ÐºÐŸÐŒ ÐŸÐœ ÐµÐ³ÐŸ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐžÐ», Ð±ÐµÐ· Ð²ÐœÐµÑÐµÐœÐžÑ Ð² ÐœÐµÐ³ÐŸ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÐ¹ ÐœÐ° Ð»ÑÐ±ÐŸÐŒ ÐœÐŸÑÐžÑÐµÐ»Ðµ, Ð¿ÑÐž ÑÐŸÐ±Ð»ÑÐŽÐµÐœÐžÐž ÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÐžÑ
+ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÐ¹: ÐœÐ° ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐŒ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÐµ Ð¿ÐŸÐŒÐµÑÐµÐœ Ð·ÐœÐ°Ðº ÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑ Ð°Ð²ÑÐŸÑÑÐºÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ðž ÑÐ²ÐµÐŽÐŸÐŒÐ»ÐµÐœÐžÐµ ÐŸÐ± ÐŸÑÑÑÑÑÑÐ²ÐžÐž Ð³Ð°ÑÐ°ÐœÑÐžÐ¹; ÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÑ Ð±ÐµÐ· ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÐ¹ Ð²ÑÐµ ÑÐ²ÐµÐŽÐŸÐŒÐ»ÐµÐœÐžÑ, ÐŸÑÐœÐŸÑÑÑÐžÐµÑÑ Ðº ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž Ðž ÐŸÑÑÑÑÑÑÐ²ÐžÑ Ð³Ð°ÑÐ°ÐœÑÐžÐ¹; Ð²ÐŒÐµÑÑÐµ Ñ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÐŸÐŒ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð¿ÑÐžÐŸÐ±ÑÐµÑÐ°ÑÐµÐ»Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÐµÑÑÑ ÐºÐŸÐ¿ÐžÑ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž.
+</p>
+
+<p>
+ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ Ð²Ð·ÐžÐŒÐ°ÑÑ Ð¿Ð»Ð°ÑÑ Ð·Ð° Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÑ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÐ° ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ Ð·Ð° Ð¿Ð»Ð°ÑÑ ÐŸÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÑÑ ÑÑÐ»ÑÐ³Ðž Ð¿ÐŸ Ð³Ð°ÑÐ°ÐœÑÐžÐ¹ÐœÐŸÐ¹ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐµ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ.
+</p>
+
+<p>
+<strong>2.</strong>
+ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÐ²ÐŸÐ¹ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑ ÐžÐ»Ðž ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÑÑÑÑ ÐžÐ»Ðž Ð»ÑÐ±ÑÑ ÐµÐµ ÑÐ°ÑÑÑ. ÐÐ°ÐœÐœÑÐµ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°ÑÐ° Ð²Ð»ÐµÐºÑÑ Ð·Ð° ÑÐŸÐ±ÐŸÐ¹ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ. ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ ÐžÐ·Ð³ÐŸÑÐŸÐ²Ð»ÑÑÑ Ðž ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ ÑÐ°ÐºÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, ÐžÐ»Ðž ÑÐŸÐ±ÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÐ¹ Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ Ð¿ÑÐœÐºÑÐŸÐŒ 1 ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž Ð¿ÑÐž ÑÐŸÐ±Ð»ÑÐŽÐµÐœÐžÐž ÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÐžÑ
+ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÐ¹:
+</p>
+
+<dl>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>a)</strong>
+      ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ, ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐœÑÐµ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°ÑÐŸÐŒ, ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°ÑÑ Ñ
+ÐŸÑÐŸÑÐŸ Ð·Ð°ÐŒÐµÑÐœÑÑ Ð¿ÐŸÐŒÐµÑÐºÑ, ÑÑÐŸ ÐŸÐœÐž Ð±ÑÐ»Ðž ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÑ, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÐŽÐ°ÑÑ Ð²ÐœÐµÑÐµÐœÐžÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÐ¹;
+    </dd>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>b)</strong>
+      Ð¿ÑÐž ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÐž ÐžÐ»Ðž Ð¿ÑÐ±Ð»ÐžÐºÐ°ÑÐžÐž ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°ÑÐŸÐŒ Ð»ÑÐ±ÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶ÐžÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐžÐ»Ðž ÐµÐµ ÑÐ°ÑÑÑ ÐžÐ»Ðž ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÑÐŒ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐžÐ»Ðž ÐŸÑ ÐµÐµ ÑÐ°ÑÑÐž, ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°Ðœ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÐœÐ° ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ ÑÑÐµÑÑÐžÐŒ Ð»ÐžÑÐ°ÐŒ ÐœÐ° ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÑ
+ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž, Ð¿ÑÐž ÑÑÐŸÐŒ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ ÐœÐµ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ ÑÑÐµÐ±ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÐ¿Ð»Ð°ÑÑ ÐºÐ°ÐºÐžÑ
+-Ð»ÐžÐ±ÐŸ Ð»ÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐŸÐœÐœÑÑ
+ Ð¿Ð»Ð°ÑÐµÐ¶ÐµÐ¹. Ð Ð°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐµÐŒÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ Ð»ÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÑÑÐµÑÑÑ ÐºÐ°Ðº ÐŸÐŽÐœÐŸ ÑÐµÐ»ÐŸÐµ;
+    </dd>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>c)</strong>
+      ÐµÑÐ»Ðž ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐœÐ°Ñ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ° Ð¿ÑÐž Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐµ ÐŸÐ±ÑÑÐœÐŸ ÑÐžÑÐ°ÐµÑ ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÑ Ð² ÐžÐœÑÐµÑÐ°ÐºÑÐžÐ²ÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ, ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°Ðœ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐžÑÑ Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽ ÐœÐ° ÑÐºÑÐ°Ðœ ÐŽÐžÑÐ¿Ð»ÐµÑ ÐžÐ»Ðž Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ°ÑÑÐµÐµ ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²ÐŸ ÑÐŸÐŸÐ±ÑÐµÐœÐžÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÐŸ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÑ Ð² ÑÐµÐ±Ñ: 
+   Ð·ÐœÐ°Ðº ÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑ Ð°Ð²ÑÐŸÑÑÐºÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°; 
+   ÑÐ²ÐµÐŽÐŸÐŒÐ»ÐµÐœÐžÐµ ÐŸÐ± ÐŸÑÑÑÑÑÑÐ²ÐžÐž Ð³Ð°ÑÐ°ÐœÑÐžÐ¹ ÐœÐ° ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ (ÐžÐ»Ðž ÐžÐœÐŸÐµ, ÐµÑÐ»Ðž ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÑ Ð³Ð°ÑÐ°ÐœÑÐžÐž); 
+   ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐžÐµ ÐœÐ° ÑÐŸ, ÑÑÐŸ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»Ðž Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÐŒÐž ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÐœÐ° ÑÐŸ, ÐºÐ°ÐºÐžÐŒ ÐŸÐ±ÑÐ°Ð·ÐŸÐŒ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŸÐ·ÐœÐ°ÐºÐŸÐŒÐžÑÑÑÑ Ñ ÑÐµÐºÑÑÐŸÐŒ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž. (ÐÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÐµ: ÐµÑÐ»Ðž ÐŸÑÐžÐ³ÐžÐœÐ°Ð»ÑÐœÐ°Ñ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ° ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ ÐžÐœÑÐµÑÐ°ÐºÑÐžÐ²ÐœÐŸÐ¹, ÐœÐŸ ÐœÐµ Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐžÑ Ð² ÑÐ²ÐŸÐµÐŒ ÐŸÐ±ÑÑÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÑ ÑÐŸÐŸÐ±ÑÐµÐœÐžÐµ ÑÐ°ÐºÐŸÐ³ÐŸ ÑÐŸÐŽÐ°, ÑÐŸ Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽ Ð¿ÐŸÐŽÐŸÐ±ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐŸÐŸÐ±ÑÐµÐœÐžÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµÐŒ, Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÑÐŒ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, Ð² ÑÑÐŸÐŒ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ ÐœÐµ ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐœ).
+    </dd>
+</dl>
+
+<p>
+ÐÑÑÐµÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐœÑÐµ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑ Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÑÑÑÑÑ Ðº ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐœÐŸÐŒÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÐŸÐŒÑ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, Ð² ÑÐµÐ»ÐŸÐŒ. Ð ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ ÐµÑÐ»Ðž ÐŸÑÐŽÐµÐ»ÑÐœÑÐµ ÑÐ°ÑÑÐž ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ ÐœÐµ ÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÑÐŒÐž ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, ÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÐŸÐŒ ÑÐ²ÐŸÑÑÐµÑÐºÐŸÐ¹ ÐŽÐµÑÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÐž Ðž ÐŒÐŸÐ³ÑÑ Ð±ÑÑÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÑ ÐºÐ°Ðº ÑÐ°ÐŒÐŸÑÑÐŸÑÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ, ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ ÐŸÑÐŽÐµÐ»ÑÐœÐŸ ÑÐ°ÐºÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ ÐœÐ° ÐžÐœÑÑ
+ Ð»ÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐŸÐœÐœÑÑ
+ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÑ
+. Ð ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ ÐµÑÐ»Ðž ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐµÑ Ð²ÑÑÐµÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐœÑÐµ ÑÐ°ÑÑÐž Ð² ÑÐŸÑÑÐ°Ð²Ðµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, ÑÐŸ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÑÑÑÑÑ Ðº Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ Ð² ÑÐµÐ»ÐŸÐŒ, Ð¿ÑÐž ÑÑÐŸÐŒ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°, Ð¿ÑÐžÐŸÐ±ÑÐµÑÐ°ÐµÐŒÑÐµ ÑÑÐ±Ð»ÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°ÑÐ°ÐŒÐž ÐœÐ° ÐŸÑÐœÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐž ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž, Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÑÑÑ ÐžÐŒ Ð² ÐŸÑÐœÐŸÑÐµÐœÐžÐž Ð²ÑÐµÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°Ñ Ð²ÑÐµ ÐµÐ³ÐŸ ÑÐ°ÑÑÐž, ÐœÐµÐ·Ð°Ð²ÐžÑÐžÐŒÐŸ ÐŸÑ ÑÐŸÐ³ÐŸ, ÐºÑÐŸ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ ÐžÑ
+ Ð°Ð²ÑÐŸÑÐ°ÐŒÐž.
+</p>
+
+<p>
+ÐŠÐµÐ»ÑÑ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐœÐºÑÐ° 2 ÐœÐµ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð·Ð°ÑÐ²Ð»ÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐ°Ð² ÐžÐ»Ðž ÐŸÑÐ¿Ð°ÑÐžÐ²Ð°ÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐ°Ð² ÐœÐ° Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ, ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐµ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°ÑÐŸÐŒ. ÐŠÐµÐ»ÑÑ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐœÐºÑÐ° ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÐºÐŸÐœÑÑÐŸÐ»ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐ¹, Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÑÑ
+ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, Ðž ÑÐŸÑÑÐ°Ð²ÐœÑÑ
+ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐ¹, Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÑÑ
+ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ.
+</p>
+
+<p>
+Ð Ð°Ð·ÐŒÐµÑÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ ÐœÐµ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÑÐŒ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, ÐœÐ° ÐŸÐŽÐœÐŸÐŒ ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ðµ ÐŽÐ»Ñ Ñ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÐž ÐžÐ»Ðž ÐœÐŸÑÐžÑÐµÐ»Ðµ Ð²ÐŒÐµÑÑÐµ Ñ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐŸÐ¹ ÐžÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµÐŒ, Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÑÐŒ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, ÐœÐµ Ð²Ð»ÐµÑÐµÑ Ð·Ð° ÑÐŸÐ±ÐŸÐ¹ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž ÐœÐ° ÑÐ°ÐºÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ.
+</p>
+
+<p>
+<strong>3.</strong>
+ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÑ Ðž ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐžÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÑÐŒ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ Ð¿ÑÐœÐºÑÐŸÐŒ 2 ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž, Ð² Ð²ÐžÐŽÐµ ÐŸÐ±ÑÐµÐºÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐŸÐŽÐ° ÐžÐ»Ðž Ð² ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÐµÐŒÐŸÐ¹ ÑÐŸÑÐŒÐµ Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÐŒÐž Ð¿.Ð¿.1 Ðž 2 ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž Ð¿ÑÐž ÑÐŸÐ±Ð»ÑÐŽÐµÐœÐžÐž ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐžÐ· Ð¿ÐµÑÐµÑÐžÑÐ»ÐµÐœÐœÑÑ
+ ÐœÐžÐ¶Ðµ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÐ¹:
+</p>
+
+<!-- we use this doubled UL to get the sub-sections indented, -->
+<!-- while making the bullets as unobvious as possible. -->
+
+<dl>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>a)</strong>
+      Ðº ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐµÐœ Ð¿ÑÐžÐ»Ð°Ð³Ð°ÑÑÑÑ ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÑÑÑÐžÐ¹ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÑÐ¹ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÑÐ¹ ÑÐµÐºÑÑ Ð² ÐŒÐ°ÑÐžÐœÐŸÑÐžÑÐ°ÐµÐŒÐŸÐ¹ ÑÐŸÑÐŒÐµ, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐ¹ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐµÐœ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑÑÑ Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÐŒÐž Ð¿.Ð¿. 1 Ðž 2 ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž ÐœÐ° ÐœÐŸÑÐžÑÐµÐ»Ðµ, ÐŸÐ±ÑÑÐœÐŸ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÐŒÐŸÐŒ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÐž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ, Ð»ÐžÐ±ÐŸ
+    </dd>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>b)</strong>
+      Ðº ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÐŸ Ð¿ÑÐžÐ»Ð°Ð³Ð°ÑÑÑÑ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÐµ Ð² ÑÐµÑÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐµÑ
+ Ð»ÐµÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐµ Ð² Ð¿ÐžÑÑÐŒÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÑÐŸÑÐŒÐµ Ðº Ð»ÑÐ±ÐŸÐŒÑ ÑÑÐµÑÑÐµÐŒÑ Ð»ÐžÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÑ Ð·Ð° Ð¿Ð»Ð°ÑÑ, ÐœÐµ Ð¿ÑÐµÐ²ÑÑÐ°ÑÑÑÑ ÑÑÐŸÐžÐŒÐŸÑÑÑ ÐŸÑÑÑÐµÑÑÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÑÐŸÐ±ÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÐž, ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑ ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÑÑÑÐµÐ³ÐŸ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÐºÑÑÐ° Ð² ÐŒÐ°ÑÐžÐœÐŸÑÐžÑÐ°ÐµÐŒÐŸÐ¹ ÑÐŸÑÐŒÐµ Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÐŒÐž Ð¿.Ð¿. 1 Ðž 2 ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž ÐœÐ° ÐœÐŸÑÐžÑÐµÐ»Ðµ, ÐŸÐ±ÑÑÐœÐŸ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÐŒÐŸÐŒ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÐž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ, Ð»ÐžÐ±ÐŸ
+    </dd>
+  <dt></dt>
+    <dd>
+      <strong>c)</strong>
+      Ðº ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÐ° Ð¿ÑÐžÐ»Ð°Ð³Ð°ÑÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœÐœÐ°Ñ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°ÑÐŸÐŒ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ ÐŸ Ð¿ÑÐµÐŽÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐž, Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐŒ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐžÑÑ ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÑÑÑÐžÐ¹ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÑÐ¹ ÑÐµÐºÑÑ. (ÐÐ°ÐœÐœÐŸÐµ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÑÐµÑÑÑ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸ Ð² ÑÐŸÐŒ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ, ÐµÑÐ»Ðž ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ ÐŸÑÑÑÐµÑÑÐ²Ð»ÑÐµÑ ÐœÐµÐºÐŸÐŒÐŒÐµÑÑÐµÑÐºÐŸÐµ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, Ð¿ÑÐž ÑÑÐŸÐŒ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ° Ð±ÑÐ»Ð° Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœÐ° ÑÐ°ÐŒÐžÐŒ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°ÑÐŸÐŒ Ð² Ð²ÐžÐŽÐµ ÐŸÐ±ÑÐµÐºÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐŸÐŽÐ° ÐžÐ»Ðž Ð² ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÐµÐŒÐŸÐ¹ ÑÐŸÑÐŒÐµ Ðž ÑÐŸÐ¿ÑÐŸÐ²ÐŸÐ¶ÐŽÐ°Ð»Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐµÐŒ, ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÑÑÑÐžÐŒ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÐŒ Ð¿Ð¿.b Ð¿.3 ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž).
+    </dd>
+</dl>
+
+<p>
+ÐÐŸÐŽ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÑÐŒ ÑÐµÐºÑÑÐŸÐŒ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ Ð¿ÐŸÐœÐžÐŒÐ°ÐµÑÑÑ ÑÐ°ÐºÐ°Ñ ÑÐŸÑÐŒÐ° Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐ°Ñ ÐœÐ°ÐžÐ±ÐŸÐ»ÐµÐµ ÑÐŽÐŸÐ±ÐœÐ° ÐŽÐ»Ñ Ð²ÐœÐµÑÐµÐœÐžÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÐ¹. ÐÐŸÐŽ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÑÐŒ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÑÐŒ ÑÐµÐºÑÑÐŸÐŒ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÐµÐŒÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ Ð¿ÐŸÐœÐžÐŒÐ°ÐµÑÑÑ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÑÐ¹ ÑÐµÐºÑÑ Ð²ÑÐµÑ
+ ÑÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑÐžÑ
+ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ ÐŒÐŸÐŽÑÐ»ÐµÐ¹, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð²ÑÐµÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ², ÑÐ²ÑÐ·Ð°ÐœÐœÑÑ
+ Ñ ÐŸÐ¿ÐžÑÐ°ÐœÐžÐµÐŒ ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹ÑÐ°, Ðž ÑÑÐµÐœÐ°ÑÐžÐµÐ², Ð¿ÑÐµÐŽÐœÐ°Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑÑ
+ ÐŽÐ»Ñ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÐºÐŸÐŒÐ¿ÐžÐ»ÑÑÐžÐµÐ¹ Ðž ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐŸÐ¹ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÐµÐŒÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ. ÐÐŽÐœÐ°ÐºÐŸ, Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ ÐŸÑÐŸÐ±ÐŸÐ³ÐŸ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐµÐŒÑÐ¹ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÑÐ¹ ÑÐµÐºÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐœÐµ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÑ ÑÐŸÐ³ÐŸ, ÑÑÐŸ ÐŸÐ±ÑÑÐœÐŸ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐµÑÑÑ (Ð² Ð²ÐžÐŽÐµ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÐºÑÑÐ° ÐžÐ»Ðž Ð² Ð±ÐžÐœÐ°ÑÐœÐŸÐ¹ ÑÐŸÑÐŒÐµ) Ñ ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÑÐŒÐž ÐºÐŸÐŒÐ¿ÐŸÐœÐµÐœÑÐ°ÐŒÐž (ÐºÐŸÐŒÐ¿ÐžÐ»ÑÑÐŸÑ, ÑÐŽÑÐŸ Ðž Ñ.ÐŽ.) ÐŸÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐžÐŸÐœÐœÐŸÐ¹ ÑÐžÑÑÐµÐŒÑ, Ð² ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐ¹ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÐµÐŒÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ, Ð·Ð° ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÐµÐŒ ÑÐ»ÑÑÐ°ÐµÐ², ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÐµÐŒÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ ÑÐŸÐ¿ÑÐŸÐ²ÐŸÐ¶ÐŽÐ°ÐµÑÑÑ ÑÐ°ÐºÐžÐŒ ÐºÐŸÐŒÐ¿ÐŸÐœÐµÐœÑÐŸÐŒ.
+</p>
+
+<p>
+Ð ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ ÐµÑÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ Ð² Ð²ÐžÐŽÐµ ÐŸÐ±ÑÐµÐºÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐŸÐŽÐ° ÐžÐ»Ðž Ð² ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÐµÐŒÐŸÐ¹ ÑÐŸÑÐŒÐµ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐµÑÑÑ Ð¿ÑÑÐµÐŒ Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿Ð° ÐŽÐ»Ñ ÐºÐŸÐ¿ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐµÐ³ÐŸ ÐžÐ· ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŒÐµÑÑÐ°, ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ ÑÐ°Ð²ÐœÐŸÑÐµÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿Ð° ÐŽÐ»Ñ ÐºÐŸÐ¿ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÐºÑÑÐ° ÐžÐ· ÑÑÐŸÐ³ÐŸ Ð¶Ðµ ÐŒÐµÑÑÐ° ÑÐŽÐŸÐ²Ð»ÐµÑÐ²ÐŸÑÑÐµÑ ÑÑÐµÐ±ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑÐŒ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÐºÑÑÐ°, ÐŽÐ°Ð¶Ðµ ÐµÑÐ»Ðž ÑÑÐµÑÑÐž Ð»ÐžÑÐ° Ð¿ÑÐž ÑÑÐŸÐŒ ÐœÐµ ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°ÐœÑ ÐºÐŸÐ¿ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÑÐ¹ ÑÐµÐºÑÑ Ð²ÐŒÐµÑÑÐµ Ñ ÐŸÐ±ÑÐµÐºÑÐœÑÐŒ ÐºÐŸÐŽÐŸÐŒ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ.
+</p>
+
+<p>
+<strong>4.</strong>
+ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÑ, ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ ÐžÐ»Ðž Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÐœÐ° ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐœÐ° ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÑ
+ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž. ÐÑÐ±ÐŸÐµ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ, ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐžÑ, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÐµ ÐžÐ»Ðž Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÐ° Ð¿ÑÐ°Ð² ÐœÐ° ÐžÐœÑÑ
+ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÑ
+ ÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ ÐœÐµÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÐŒÐž Ðž Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž Ð²ÐµÐŽÑÑ Ðº ÑÐ°ÑÑÐŸÑÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž Ðž Ð¿ÑÐµÐºÑÐ°ÑÐµÐœÐžÑ Ð²ÑÐµÑ
+ Ð¿ÑÐ°Ð² ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°ÑÐ°, Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐœÑÑ
+ ÐµÐŒÑ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐµÐ¹. ÐÑÐž ÑÑÐŸÐŒ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÑÑÐµÑÑÐžÑ
+ Ð»ÐžÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐŒ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐµÐ¹ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°Ð» ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐžÐ»Ðž Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÐœÐ° ÐœÐµÐµ, ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÑÑÑÑ Ð² ÑÐžÐ»Ðµ Ð¿ÑÐž ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÐž Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐŸÐ±Ð»ÑÐŽÐµÐœÐžÑ ÐžÐŒÐž ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž.
+</p>
+
+<p>
+<strong>5.</strong>
+ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ ÐœÐµ ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°Ðœ Ð¿ÑÐžÑÐŸÐµÐŽÐžÐœÑÑÑÑÑ Ðº ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž, Ð¿ÐŸÑÐºÐŸÐ»ÑÐºÑ ÐŸÐœ ÐµÐµ ÐœÐµ Ð¿ÐŸÐŽÐ¿ÐžÑÐ°Ð». ÐÐŽÐœÐ°ÐºÐŸ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐ°Ñ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ ÐžÐ»Ðž ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐžÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ, Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÐŸÐµ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ. ÐÐŸÐŽÐŸÐ±ÐœÑÐµ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐ°ÑÑ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÑÑÑÐµÐµ Ð·Ð°ÐºÐŸÐœÐŸÐŽÐ°ÑÐµÐ»ÑÑÑÐ²ÐŸ, ÐµÑÐ»Ðž ÐŸÐœÐž ÐœÐµ ÐŸÑÑÑÐµÑÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐµÐ¹. ÐÑÐ»Ðž ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ Ð²ÐœÐµÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ ÐžÐ»Ðž ÐŸÑÑÑÐµÑÑÐ²ÐžÐ» ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÐµ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÐŸÐ² ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐžÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ ÑÐµÐŒ ÑÐ°ÐŒÑÐŒ Ð¿ÐŸÐŽÑÐ²ÐµÑÐŽÐžÐ» ÑÐ²ÐŸÐµ Ð¿ÑÐžÑÐŸÐµÐŽÐžÐœÐµÐœÐžÐµ Ðº ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž Ð² ÑÐµÐ»ÐŸÐŒ, Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°Ñ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑ, ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÑÑÐžÐµ Ð¿ÐŸÑÑÐŽÐŸÐº Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÐžÐ»Ðž ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐžÐž ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐžÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ.
+</p>
+
+<p>
+<strong>6.</strong>
+ ÐÑÐž ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÐž ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÐŸÐ² ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐžÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, Ð¿ÐµÑÐ²ÐŸÐœÐ°ÑÐ°Ð»ÑÐœÑÐ¹ Ð»ÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÐµÑ Ð¿ÑÐžÐŸÐ±ÑÐµÑÐ°ÑÐµÐ»Ñ ÑÐ°ÐºÐŸÐ³ÐŸ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÐ° Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÑ, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ Ðž ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÐŒÐž ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž. ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ ÐœÐµ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ ÐŸÐ³ÑÐ°ÐœÐžÑÐžÐ²Ð°ÑÑ ÐºÐ°ÐºÐžÐŒ-Ð»ÐžÐ±ÐŸ ÑÐ¿ÐŸÑÐŸÐ±ÐŸÐŒ ÐŸÑÑÑÐµÑÑÐ²Ð»ÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐžÐŸÐ±ÑÐµÑÐ°ÑÐµÐ»ÑÐŒÐž Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœÐœÑÑ
+ ÐžÐŒÐž Ð¿ÑÐ°Ð². ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ ÐœÐµ ÐœÐµÑÐµÑ ÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÑÑÐž Ð·Ð° ÐœÐµÑÐŸÐ±Ð»ÑÐŽÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž ÑÑÐµÑÑÐžÐŒÐž Ð»ÐžÑÐ°ÐŒÐž.
+</p>
+
+<p>
+<strong>7.</strong>
+ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ ÐœÐµ ÐŸÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐ¶ÐŽÐ°ÐµÑÑÑ ÐŸÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐµÐœÐžÑ ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÑÐ² Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐµÐ¹ Ð² ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ, ÐµÑÐ»Ðž Ð² ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÐµ ÑÐµÑÐµÐœÐžÑ ÑÑÐŽÐ° ÐžÐ»Ðž Ð·Ð°ÑÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÐŸ ÐœÐ°ÑÑÑÐµÐœÐžÐž ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÑ
+ Ð¿ÑÐ°Ð² ÐžÐ»Ðž Ð² ÑÐ²ÑÐ·Ðž Ñ ÐœÐ°ÑÑÑÐ¿Ð»ÐµÐœÐžÐµÐŒ ÐžÐœÑÑ
+ ÐŸÐ±ÑÑÐŸÑÑÐµÐ»ÑÑÑÐ², ÐœÐµ ÑÐ²ÑÐ·Ð°ÐœÐœÑÑ
+ ÐœÐµÐ¿ÐŸÑÑÐµÐŽÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸ Ñ ÐœÐ°ÑÑÑÐµÐœÐžÐµÐŒ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÑ
+ Ð¿ÑÐ°Ð², ÐœÐ° ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°ÑÐ° ÐœÐ° ÐŸÑÐœÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐž ÑÐµÑÐµÐœÐžÑ ÑÑÐŽÐ°, ÐŽÐŸÐ³ÐŸÐ²ÐŸÑÐ° ÐžÐ»Ðž ÐžÐœÐŸÐŒ ÐŸÑÐœÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐž Ð²ÐŸÐ·Ð»ÐŸÐ¶ÐµÐœÑ ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÑÐ²Ð°, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ Ð¿ÑÐŸÑÐžÐ²ÐŸÑÐµÑÐ°Ñ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÐŒ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž. Ð ÑÑÐŸÐŒ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ ÐœÐµ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, ÐµÑÐ»Ðž ÐŸÐœ ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŸÐŽÐœÐŸÐ²ÑÐµÐŒÐµÐœÐœÐŸ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÑ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž Ðž Ð²ÐŸÐ·Ð»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐœÑÐµ ÐœÐ° ÐœÐµÐ³ÐŸ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐœÑÐŒ Ð²ÑÑÐµ ÑÐ¿ÐŸÑÐŸÐ±ÐŸÐŒ ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÑÐ²Ð°. ÐÐ°Ð¿ÑÐžÐŒÐµÑ, ÐµÑÐ»Ðž Ð¿ÐŸ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÐŒ Ð»ÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐŸÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐŸÐ³Ð»Ð°ÑÐµÐœÐžÑ ÑÑÐ±Ð»ÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°ÑÐ°ÐŒ ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐŸ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÐŸÐ² ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÐŸÐœÐž Ð¿ÑÐžÐŸÐ±ÑÐµÐ»Ðž ÐœÐ°Ð¿ÑÑÐŒÑÑ ÐžÐ»Ðž ÑÐµÑÐµÐ· ÑÑÐµÑÑÐžÑ
+ Ð»ÐžÑ Ñ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°ÑÐ°, ÑÐŸ Ð² ÑÑÐŸÐŒ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°Ðœ ÐŸÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑÑÑ ÐŸÑ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÐŸÐ² ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ.
+</p>
+
+<p>
+ÐÑÐ»Ðž Ð»ÑÐ±ÐŸÐµ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐµ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐœÐºÑÐ° Ð¿ÑÐž ÐœÐ°ÑÑÑÐ¿Ð»ÐµÐœÐžÐž ÐºÐŸÐœÐºÑÐµÑÐœÑÑ
+ ÐŸÐ±ÑÑÐŸÑÑÐµÐ»ÑÑÑÐ² Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÑÐžÐ·ÐœÐ°ÐœÐŸ ÐœÐµÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÐŒ ÐžÐ»Ðž ÐœÐµÐ¿ÑÐžÐŒÐµÐœÐžÐŒÑÐŒ, ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐžÐ¹ Ð¿ÑÐœÐºÑ Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÑÐµÑÑÑ Ð·Ð° ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÐµÐŒ ÑÐ°ÐºÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ. ÐÐ°ÑÑÐŸÑÑÐžÐ¹ Ð¿ÑÐœÐºÑ Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÑÐµÑÑÑ Ð² ÑÐµÐ»ÐŸÐŒ Ð¿ÑÐž Ð¿ÑÐµÐºÑÐ°ÑÐµÐœÐžÐž Ð²ÑÑÐµÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐœÑÑ
+ ÐŸÐ±ÑÑÐŸÑÑÐµÐ»ÑÑÑÐ² ÐžÐ»Ðž ÐžÑ
+ ÐŸÑÑÑÑÑÑÐ²ÐžÐž.
+</p>
+
+<p>
+ÐŠÐµÐ»ÑÑ ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐœÐºÑÐ° ÐœÐµ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð¿ÑÐžÐœÑÐ¶ÐŽÐµÐœÐžÐµ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°ÑÐ° Ðº ÐœÐ°ÑÑÑÐµÐœÐžÑ Ð¿Ð°ÑÐµÐœÑÐ° ÐžÐ»Ðž Ð·Ð°ÑÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÐœÐ° ÐžÐœÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÑÐŸÐ±ÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÑÑÐž ÐžÐ»Ðž Ðº ÐŸÑÐ¿Ð°ÑÐžÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÐž ÑÐ°ÐºÐŸÐ³ÐŸ Ð·Ð°ÑÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ. ÐÐŽÐžÐœÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÑÐµÐ»ÑÑ ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐœÐºÑÐ° ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð·Ð°ÑÐžÑÐ° ÐœÐµÐ¿ÑÐžÐºÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐµÐœÐœÐŸÑÑÐž ÑÐžÑÑÐµÐŒÑ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐ°Ñ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐžÐ²Ð°ÐµÑÑÑ Ð·Ð° ÑÑÐµÑ ÐŸÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð»ÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ. ÐÐœÐŸÐ³ÐžÐµ Ð»ÑÐŽÐž Ð²ÐœÐµÑÐ»Ðž ÑÐ²ÐŸÐ¹ ÑÐµÐŽÑÑÐ¹ Ð²ÐºÐ»Ð°ÐŽ Ð² ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÐµ Ð±ÐŸÐ»ÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²Ð° Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐµÑÑÑ ÑÐµÑÐµÐ· ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ ÑÐžÑÑÐµÐŒÑ Ð² ÐœÐ°ÐŽÐµÐ¶ÐŽÐµ ÐœÐ° ÐµÐµ ÐŽÐ»ÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÐµ Ðž Ð¿ÐŸÑÐ»ÐµÐŽÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÐµ Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÐµ. ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ ÐœÐµ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ Ð²ÑÐœÑÐ¶ÐŽÐ°ÑÑ Ð°Ð²ÑÐŸÑÐ° ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ ÑÐµÑÐµÐ· ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ ÑÐžÑÑÐµÐŒÑ. ÐÑÐ°Ð²ÐŸ Ð²ÑÐ±ÐŸÑÐ° ÑÐžÑÑÐµÐŒÑ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ Ð¿ÑÐžÐœÐ°ÐŽÐ»ÐµÐ¶ÐžÑ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸ ÐµÐ³ÐŸ Ð°Ð²ÑÐŸÑÑ.
+</p>
+
+<p>
+ÐÐ°ÑÑÐŸÑÑÐžÐ¹ Ð¿ÑÐœÐºÑ 7 ÐžÐŒÐµÐµÑ ÑÐµÐ»ÑÑ ÑÐµÑÐºÐŸ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐžÑÑ ÑÐµ ÑÐµÐ»Ðž, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ Ð¿ÑÐµÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑ Ð²ÑÐµ ÐŸÑÑÐ°Ð»ÑÐœÑÐµ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž.
+</p>
+
+<p>
+<strong>8.</strong>
+ Ð ÑÐŸÐŒ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ ÐµÑÐ»Ðž ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÐµ Ðž/ÐžÐ»Ðž ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð² ÐŸÑÐŽÐµÐ»ÑÐœÑÑ
+ Ð³ÐŸÑÑÐŽÐ°ÑÑÑÐ²Ð°Ñ
+ ÐŸÐ³ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐœÐŸ ÑÐŸÐ³Ð»Ð°ÑÐµÐœÐžÑÐŒÐž Ð² ÐŸÐ±Ð»Ð°ÑÑÐž Ð¿Ð°ÑÐµÐœÑÐœÑÑ
+ ÐžÐ»Ðž Ð°Ð²ÑÐŸÑÑÐºÐžÑ
+ Ð¿ÑÐ°Ð², Ð¿ÐµÑÐ²ÐŸÐœÐ°ÑÐ°Ð»ÑÐœÑÐ¹ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸÐŸÐ±Ð»Ð°ÐŽÐ°ÑÐµÐ»Ñ, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑÐžÐ¹ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐœÐ° ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÑ
+ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž, Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ ÐŸÐ³ÑÐ°ÐœÐžÑÐžÑÑ ÑÐµÑÑÐžÑÐŸÑÐžÑ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð² ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÑÐµ Ð³ÐŸÑÑÐŽÐ°ÑÑÑÐ²Ð°, ÐœÐ° ÑÐµÑÑÐžÑÐŸÑÐžÐž ÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ
+ ÐŽÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÐµÑÑÑ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÐµ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð±ÐµÐ· ÐŸÐ³ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐœÐžÐ¹, ÐŸÐ±ÑÑÐ»ÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑÑ
+ ÑÐ°ÐºÐžÐŒÐž ÑÐŸÐ³Ð»Ð°ÑÐµÐœÐžÑÐŒÐž. Ð ÑÑÐŸÐŒ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ ÑÐ°ÐºÐŸÐµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐžÐµ Ð² ÐŸÑÐœÐŸÑÐµÐœÐžÐž ÑÐµÑÑÐžÑÐŸÑÐžÐ¹ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐœÑÑ
+ Ð³ÐŸÑÑÐŽÐ°ÑÑÑÐ² Ð¿ÑÐžÐ·ÐœÐ°ÐµÑÑÑ ÐŸÐŽÐœÐžÐŒ ÐžÐ· ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž.
+</p>
+
+<p>
+<strong>9.</strong>
+ Free Software Foundation ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð¿ÑÐ±Ð»ÐžÐºÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐžÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐœÑÐµ Ðž/ÐžÐ»Ðž ÐœÐŸÐ²ÑÐµ Ð²ÐµÑÑÐžÐž ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ¹ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž. Ð¢Ð°ÐºÐžÐµ Ð²ÐµÑÑÐžÐž ÐŒÐŸÐ³ÑÑ Ð±ÑÑÑ ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐµÐœÑ ÑÐ°Ð·Ð»ÐžÑÐœÑÐŒÐž ÐœÐŸÑÐŒÐ°ÐŒÐž, ÑÐµÐ³ÑÐ»ÐžÑÑÑÑÐžÐŒÐž Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸÐŸÑÐœÐŸÑÐµÐœÐžÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ Ð²ÐŸÐ·ÐœÐžÐºÐ»Ðž Ð¿ÐŸÑÐ»Ðµ ÐŸÐ¿ÑÐ±Ð»ÐžÐºÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð¿ÑÐµÐŽÑÐŽÑÑÐžÑ
+ Ð²ÐµÑÑÐžÐ¹, ÐŸÐŽÐœÐ°ÐºÐŸ Ð² ÐœÐžÑ
+ Ð±ÑÐŽÑÑ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÑ ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÑÐµ Ð¿ÑÐžÐœÑÐžÐ¿Ñ, Ð·Ð°ÐºÑÐµÐ¿Ð»ÐµÐœÐœÑÐµ Ð² ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ Ð²ÐµÑÑÐžÐž.
+</p>
+
+<p>
+ÐÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐ¹ Ð²ÐµÑÑÐžÐž Ð¿ÑÐžÑÐ²Ð°ÐžÐ²Ð°ÐµÑÑÑ ÑÐ²ÐŸÐ¹ ÑÐŸÐ±ÑÑÐ²ÐµÐœÐœÑÐ¹ ÐœÐŸÐŒÐµÑ. ÐÑÐ»Ðž ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐŸ, ÑÑÐŸ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ° ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐµÑÑÑ Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ Ð²ÐµÑÑÐžÐµÐ¹, Ñ.Ðµ. ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ðœ ÐµÐµ ÐœÐŸÐŒÐµÑ, ÐžÐ»Ðž Ð»ÑÐ±ÐŸÐ¹ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ Ð¿ÐŸÐ·ÐŽÐœÐµÐ¹ Ð²ÐµÑÑÐžÐµÐ¹ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž, ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ Ð¿ÑÐžÑÐŸÐµÐŽÐžÐœÐžÑÑÑÑ Ðº Ð»ÑÐ±ÐŸÐ¹ ÐžÐ· ÑÑÐžÑ
+ Ð²ÐµÑÑÐžÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž, ÐŸÐ¿ÑÐ±Ð»ÐžÐºÐŸÐ²Ð°ÐœÐœÑÑ
+ Free Software Foundation. ÐÑÐ»Ðž ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ° ÐœÐµ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶ÐžÑ ÑÐ°ÐºÐŸÐ³ÐŸ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐžÑ ÐœÐ° ÐœÐŸÐŒÐµÑ Ð²ÐµÑÑÐžÐž ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ Ð¿ÑÐžÑÐŸÐµÐŽÐžÐœÐžÑÑÑÑ Ðº Ð»ÑÐ±ÐŸÐ¹ ÐžÐ· Ð²ÐµÑÑÐžÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž, ÐŸÐ¿ÑÐ±Ð»ÐžÐºÐŸÐ²Ð°ÐœÐœÑÑ
+ ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ°-Ð»ÐžÐ±ÐŸ Free Software Foundation.
+</p>
+
+<p>
+<strong>10.</strong>
+ Ð ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ ÐµÑÐ»Ðž ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐ°Ñ ÐœÐ°ÐŒÐµÑÐµÐœ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ ÑÐ°ÑÑÑ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð² ÐŽÑÑÐ³ÐŸÐµ ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐµÑÑÑ ÐœÐ° ÐžÐœÑÑ
+ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÑ
+, ÑÐµÐŒ Ð² ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž, ÐµÐŒÑ ÑÐ»ÐµÐŽÑÐµÑ ÐžÑÐ¿ÑÐŸÑÐžÑÑ Ð¿ÐžÑÑÐŒÐµÐœÐœÐŸÐµ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐµÐœÐžÐµ ÐœÐ° ÑÑÐŸ Ñ Ð°Ð²ÑÐŸÑÐ° Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ. Ð Ð°Ð·ÑÐµÑÐµÐœÐžÐµ Ð² ÐŸÑÐœÐŸÑÐµÐœÐžÐž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ, Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÐœÐ° ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ Ð¿ÑÐžÐœÐ°ÐŽÐ»ÐµÐ¶Ð°Ñ Free Software Foundation, ÑÐ»ÐµÐŽÑÐµÑ ÐžÑÐ¿ÑÐ°ÑÐžÐ²Ð°ÑÑ Ñ Free Software Foundation. Ð ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ
+ ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ
+ Free Software Foundation ÐŽÐµÐ»Ð°ÐµÑ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ. ÐÑÐž Ð¿ÑÐžÐœÑÑÐžÐž ÑÐµÑÐµÐœÐžÑ Free Software Foundation Ð±ÑÐŽÐµÑ ÑÑÐºÐŸÐ²ÐŸÐŽÑÑÐ²ÐŸÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐŽÐ²ÑÐŒÑ ÑÐµÐ»ÑÐŒÐž: ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐ°ÑÑÑÐ° ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŽÐ»Ñ Ð»ÑÐ±ÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ, Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÑ ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ Free Software Foundation Ðž ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ ÐœÐ°ÐžÐ±ÐŸÐ»ÐµÐµ ÑÐžÑÐŸÐºÐŸÐ³ÐŸ ÑÐŸÐ²ÐŒÐµÑÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÑ.
+</p>
+
+<p><strong>ÐÐ¢Ð¡Ð£Ð¢Ð¡Ð¢ÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐ¢ÐÐÐÐ«Ð¥ ÐÐÐ¯ÐÐÐ¢ÐÐÐ¬Ð¡Ð¢Ð</strong></p>
+
+<p>
+<strong>11.</strong>
+ ÐÐÐ¡ÐÐÐÐ¬ÐÐ£ ÐÐÐ¡Ð¢ÐÐ¯Ð©ÐÐ¯ ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐ Ð ÐÐ¡ÐÐ ÐÐ¡Ð¢Ð ÐÐÐ¯ÐÐ¢Ð¡Ð¯ ÐÐÐ¡ÐÐÐÐ¢ÐÐ, ÐÐÐ ÐÐÐ¢ÐÐ ÐÐ ÐÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐ¡Ð¢ÐÐÐÐ¯Ð®Ð¢Ð¡Ð¯ Ð Ð¢ÐÐ Ð¡Ð¢ÐÐÐÐÐ, Ð ÐÐÐÐÐ Ð­Ð¢Ð ÐÐÐÐ£Ð¡ÐÐÐÐ¢Ð¡Ð¯ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ«Ð ÐÐ ÐÐÐÐ. ÐÐÐ¡Ð¢ÐÐ¯Ð©ÐÐ¯ ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐ¡Ð¢ÐÐÐÐ¯ÐÐ¢Ð¡Ð¯ ÐÐ Ð£Ð¡ÐÐÐÐÐ¯Ð¥ "ÐÐÐ ÐÐ¡Ð¢Ð¬". ÐÐ¡ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ Ð£ÐÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÐ¡Ð¬ÐÐÐÐÐÐ Ð€ÐÐ ÐÐ, ÐÐÐ¢ÐÐ  Ð/ÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ¢ÐÐÐ¬ ÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ¢ ÐÐ Ð¡ÐÐÐ¯ ÐÐÐÐÐÐÐ¥ ÐÐÐ ÐÐÐ¢ÐÐÐÐ«Ð¥ ÐÐÐ¯ÐÐÐ¢ÐÐÐ¬Ð¡Ð¢Ð, ÐÐÐ Ð¯ÐÐÐ ÐÐ«Ð ÐÐÐÐÐÐ«Ð¥, Ð¢ÐÐ Ð ÐÐÐÐ ÐÐÐ£ÐÐÐÐÐÐÐ«Ð¥, Ð ÐÐ¢ÐÐÐšÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐ«, Ð Ð¢ÐÐ Ð§ÐÐ¡ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐ£ÐÐÐÐÐÐÐ£Ð® ÐÐÐ ÐÐÐ¢ÐÐ® Ð¢ÐÐÐÐ ÐÐÐÐ Ð¡ÐÐ¡Ð¢ÐÐ¯ÐÐÐ¯ ÐÐ Ð ÐÐ ÐÐÐÐÐ Ð ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ¡Ð¢Ð ÐÐÐ¯ ÐÐ¡ÐÐÐÐ¬ÐÐÐÐÐÐÐ¯ Ð ÐÐÐÐÐ ÐÐ¢ÐÐ«Ð¥ ÐŠÐÐÐ¯Ð¥, Ð Ð¢ÐÐÐÐ ÐÐ®ÐÐ«Ð ÐÐÐ«Ð ÐÐÐ ÐÐÐ¢ÐÐ. ÐÐ¡Ð Ð ÐÐ¡ÐÐ, Ð¡ÐÐ¯ÐÐÐÐÐ«Ð Ð¡ ÐÐÐ§ÐÐ¡Ð¢ÐÐÐ Ð ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ¢ÐÐÐ¬ÐÐÐ¡Ð¢Ð¬Ð® ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐ«, ÐÐÐ¡ÐÐ¢ ÐÐÐŠÐÐÐÐÐÐ¢. Ð Ð¡ÐÐ£Ð§ÐÐ ÐÐ¡ÐÐ Ð ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ£ÐÐ£Ð¢ ÐÐÐÐÐ Ð£ÐÐÐÐ« ÐÐÐÐÐ¡Ð¢ÐÐ¢ÐÐ, ÐÐ¡Ð Ð ÐÐ¡Ð¥ÐÐÐ«, Ð¡ÐÐ¯ÐÐÐÐÐ«Ð Ð¡ Ð¢ÐÐ¥ÐÐÐ§ÐÐ¡ÐÐÐ ÐÐÐ¡ÐÐ£ÐÐÐÐÐÐÐÐ, Ð ÐÐÐÐÐ¢ÐÐ ÐÐÐ ÐÐ¡ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐ«, ÐÐÐ¡ÐÐ¢ ÐÐÐŠÐÐÐÐÐÐ¢.
+</p>
+
+<p>
+<strong>12.</strong>
+ ÐÐ¡ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐÐ£Ð¡ÐÐÐ¢Ð ÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐ¯ÐÐÐ«Ð ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐ Ð¡ÐÐÐÐÐ¡ÐÐÐÐÐ Ð¡Ð¢ÐÐ ÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÐÐÐ Ð Ð ÐÐÐ¡Ð¬ÐÐÐÐÐÐ Ð€ÐÐ ÐÐ, ÐÐÐ¢ÐÐ  Ð/ÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ¢ÐÐÐ¬, ÐÐÐ¢ÐÐ Ð«Ð ÐÐÐÐÐ€ÐÐŠÐÐ Ð£ÐÐ¢ Ð/ÐÐÐ Ð ÐÐ¡ÐÐ ÐÐ¡Ð¢Ð ÐÐÐ¯ÐÐ¢ ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐ£ ÐÐ Ð£Ð¡ÐÐÐÐÐ¯Ð¥ ÐÐÐ¡Ð¢ÐÐ¯Ð©ÐÐ ÐÐÐŠÐÐÐÐÐ, ÐÐ ÐÐÐ¡ÐÐ¢ ÐÐ¢ÐÐÐ¢Ð¡Ð¢ÐÐÐÐÐÐ¡Ð¢Ð ÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐŠÐÐÐÐÐÐ¢ÐÐ ÐÐ Ð£ÐÐ«Ð¢ÐÐ, ÐÐÐÐ®Ð§ÐÐ¯ ÐÐÐ©ÐÐ, Ð ÐÐÐÐ¬ÐÐ«Ð, ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ«Ð Ð ÐÐÐ¡ÐÐÐÐÐ«Ð Ð£ÐÐ«Ð¢ÐÐ (Ð Ð¢ÐÐ Ð§ÐÐ¡ÐÐ Ð£Ð¢Ð ÐÐ¢Ð£ ÐÐÐ ÐÐ¡ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ€ÐÐ ÐÐÐŠÐÐ, Ð£ÐÐ«Ð¢ÐÐ, ÐÐÐÐÐ¡ÐÐÐÐ«Ð ÐÐÐŠÐÐÐÐÐÐ¢ÐÐ ÐÐÐ Ð¢Ð ÐÐ¢Ð¬ÐÐÐ ÐÐÐŠÐÐÐ, ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ¡Ð¢Ð¬ Ð ÐÐÐÐ¢Ð« ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐ« Ð¡ ÐÐ®ÐÐÐ ÐÐ Ð£ÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÐ«Ð Ð£ÐÐ«Ð¢ÐÐ). ÐÐÐ¢ÐÐ  Ð/ÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ¢ÐÐÐ¬ Ð Ð¡ÐÐÐ¢ÐÐÐ¢Ð¡Ð¢ÐÐÐ Ð¡ ÐÐÐ¡Ð¢ÐÐ¯Ð©ÐÐ ÐÐ£ÐÐÐ¢ÐÐ ÐÐ ÐÐÐ¡Ð£Ð¢ ÐÐ¢ÐÐÐ¢Ð¡Ð¢ÐÐÐÐÐÐ¡Ð¢Ð ÐÐÐÐ Ð Ð¢ÐÐ Ð¡ÐÐ£Ð§ÐÐ, ÐÐ¡ÐÐ ÐÐÐ ÐÐ«ÐÐ ÐÐ ÐÐÐ£ÐÐ ÐÐÐÐÐÐ« Ð ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ¡Ð¢Ð ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ¯ Ð¢ÐÐÐÐ¥ Ð£ÐÐ«Ð¢ÐÐÐ.
+</p>
+
+<h3>ÐÐÐÐÐŠ Ð£Ð¡ÐÐÐÐÐ</h3>
+
+<h3>ÐÐŸÑÑÐŽÐŸÐº Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÐ¹ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ¹ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž Ðº ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐ¹ Ð²Ð°ÐŒÐž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐµ</h3>
+
+<p>
+  ÐÑÐ»Ðž Ð²Ñ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°Ð»Ðž ÐœÐŸÐ²ÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ðž Ñ
+ÐŸÑÐžÑÐµ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐŸÐœÐ° Ð¿ÑÐžÐœÐµÑÐ»Ð° ÐœÐ°ÐžÐ±ÐŸÐ»ÑÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·Ñ ÐŸÐ±ÑÐµÑÑÐ²Ñ, Ð»ÑÑÑÐžÐ¹ ÑÐ¿ÐŸÑÐŸÐ± ÐŽÐŸÑÑÐžÑÑ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ - ÑÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ Ð²Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐŸÐ¹, ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° ÐºÐ°Ð¶ÐŽÑÐ¹ ÑÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ ÐµÐµ Ðž Ð²ÐœÐŸÑÐžÑÑ Ð² ÐœÐµÐµ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÐŒÐž ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž.
+</p>
+
+<p>
+  Ð ÑÑÐžÑ
+ ÑÐµÐ»ÑÑ
+ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ° ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÐ° ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐžÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐœÐŸÐµ ÐœÐžÐ¶Ðµ ÑÐ²ÐµÐŽÐŸÐŒÐ»ÐµÐœÐžÐµ. ÐÐ°ÐžÐ±ÐŸÐ»ÐµÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÑÐœÑÐŒ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÐŸÐŒÐµÑÑÐžÑÑ ÐµÐ³ÐŸ Ð² ÐœÐ°ÑÐ°Ð»Ðµ ÐžÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÐºÑÑÐ° ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° ÐŽÐ»Ñ ÐŒÐ°ÐºÑÐžÐŒÐ°Ð»ÑÐœÐŸ ÑÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐžÑ ÐœÐ° ÑÐŸ, ÑÑÐŸ Ð³Ð°ÑÐ°ÐœÑÐžÐž ÐœÐ° ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐœÐµ Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑÑÑ. ÐÐ°Ð¶ÐŽÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» Ð² Ð»ÑÐ±ÐŸÐŒ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐµÐœ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°ÑÑ Ð·ÐœÐ°Ðº ÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑ Ð°Ð²ÑÐŸÑÑÐºÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ðž Ð¿ÐŸÑÑÐœÐµÐœÐžÐµ, Ð³ÐŽÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÐŸÐ·ÐœÐ°ÐºÐŸÐŒÐžÑÑÑÑ Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÑÐŒ ÑÐµÐºÑÑÐŸÐŒ ÑÐ²ÐµÐŽÐŸÐŒÐ»ÐµÐœÐžÑ.
+</p>
+
+<pre>
+ÐŸÐŽÐœÐ° ÑÑÑÐŸÐºÐ° Ñ ÐœÐ°ÐžÐŒÐµÐœÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµÐŒ ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ðž ÐºÑÐ°ÑÐºÐžÐŒ ÐŸÐ¿ÐžÑÐ°ÐœÐžÐµÐŒ
+ÐµÐµ ÐœÐ°Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑ Â© ÐžÐŒÑ (ÐœÐ°ÐžÐŒÐµÐœÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ) Ð°Ð²ÑÐŸÑÐ° ÐžÐ»Ðž ÐžÐœÐŸÐ³ÐŸ
+Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸÐŸÐ±Ð»Ð°ÐŽÐ°ÑÐµÐ»Ñ, Ð³ÐŸÐŽ Ð¿ÐµÑÐ²ÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐ¿ÑÐ±Ð»ÐžÐºÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ
+ 
+ÐÐ°ÐœÐœÐ°Ñ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ° ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÑÐŒ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÑÐŒ
+ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµÐŒ. ÐÑ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²Ðµ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ ÐµÐµ Ðž/ÐžÐ»Ðž
+ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÐŒÐž Ð²ÐµÑÑÐžÐž 2
+Ð»ÐžÐ±ÐŸ Ð¿ÐŸ Ð²Ð°ÑÐµÐŒÑ Ð²ÑÐ±ÐŸÑÑ Ñ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÐŒÐž Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ Ð¿ÐŸÐ·ÐŽÐœÐµÐ¹ Ð²ÐµÑÑÐžÐž
+Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ¹ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž GNU, ÐŸÐ¿ÑÐ±Ð»ÐžÐºÐŸÐ²Ð°ÐœÐœÐŸÐ¹
+Free Software Foundation. 
+
+ÐÑ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐµÐŒ ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð² ÐœÐ°ÐŽÐµÐ¶ÐŽÐµ ÐœÐ° ÑÐŸ,
+ÑÑÐŸ ÐŸÐœÐ° Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð²Ð°ÐŒ Ð¿ÐŸÐ»ÐµÐ·ÐœÐŸÐ¹, ÐŸÐŽÐœÐ°ÐºÐŸ ÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐ¡Ð¢ÐÐÐÐ¯ÐÐ
+ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ¥ ÐÐÐ ÐÐÐ¢ÐÐ, Ð² ÑÐŸÐŒ ÑÐžÑÐ»Ðµ ÐÐÐ ÐÐÐ¢ÐÐ Ð¢ÐÐÐÐ ÐÐÐÐ
+Ð¡ÐÐ¡Ð¢ÐÐ¯ÐÐÐ¯ ÐÐ Ð ÐÐ ÐÐÐÐÐ Ðž ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ¡Ð¢Ð ÐÐÐ¯ ÐÐ¡ÐÐÐÐ¬ÐÐÐÐÐÐÐ¯
+Ð ÐÐÐÐÐ ÐÐ¢ÐÐ«Ð¥ ÐŠÐÐÐ¯Ð¥. ÐÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ Ð¿ÐŸÐŽÑÐŸÐ±ÐœÐŸÐ¹
+ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÐž ÐŸÐ·ÐœÐ°ÐºÐŸÐŒÑÑÐµÑÑ ÑÐŸ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ¹ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹
+ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐµÐ¹ GNU.
+
+ÐÐŒÐµÑÑÐµ Ñ ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐ¹ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐŸÐ¹ Ð²Ñ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð±ÑÐ»Ðž Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐžÑÑ
+ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ¹ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž GNU.
+ÐÑÐ»Ðž Ð²Ñ ÐµÐ³ÐŸ ÐœÐµ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐžÐ»Ðž, ÑÐŸÐŸÐ±ÑÐžÑÐµ ÐŸÐ± ÑÑÐŸÐŒ Ð²
+Free Software Foundation, Inc.,59 Temple Place -
+Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
+</pre>
+
+<p>
+Ð¢Ð°ÐºÐ¶Ðµ ÑÐºÐ°Ð¶ÐžÑÐµ, ÐºÐ°Ðº ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÑÐ²ÑÐ·Ð°ÑÑÑÑ Ñ Ð²Ð°ÐŒÐž Ð¿ÐŸ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐŸÐœÐœÐŸÐ¹ ÐžÐ»Ðž ÐŸÐ±ÑÑÐœÐŸÐ¹ Ð¿ÐŸÑÑÐµ.
+</p>
+
+<p>
+ÐÑÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ° ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÐµÑ Ð² ÐžÐœÑÐµÑÐ°ÐºÑÐžÐ²ÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ, ÑÐŽÐµÐ»Ð°Ð¹ÑÐµ ÑÐ°Ðº, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð¿ÑÐž Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐµ Ð² ÐžÐœÑÐµÑÐ°ÐºÑÐžÐ²ÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐžÐ»ÐŸÑÑ ÐºÐŸÑÐŸÑÐºÐŸÐµ ÑÐŸÐŸÐ±ÑÐµÐœÐžÐµ Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ ÐŸÐ±ÑÐ°Ð·ÑÐŸÐŒ:
+</p>
+
+<pre>
+Gnomovision version 69, Â© ÐžÐŒÑ Ð°Ð²ÑÐŸÑÐ°, Ð³ÐŸÐŽ Ð¿ÐµÑÐ²ÐŸÐ³ÐŸ
+ÐŸÐ¿ÑÐ±Ð»ÐžÐºÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ. Gnomovision ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐµÑÑÑ
+ÐÐÐ ÐÐ¡Ð¯ÐÐÐ¥ ÐÐÐ ÐÐÐ¢ÐÐ; ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐŸÐ·ÐœÐ°ÐºÐŸÐŒÐžÑÑÑÑ Ñ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ
+Ð¿ÐŸÐŽÑÐŸÐ±ÐœÐŸÐ¹ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÐµÐ¹, ÐœÐ°Ð±ÐµÑÐžÑÐµ "show w". ÐÐ°ÐœÐœÐ°Ñ
+Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ° ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÑÐŒ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÑÐŒ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµÐŒ
+Ðž Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ ÐµÐµ Ð² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐžÐž Ñ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÐŒÐž
+Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ¹ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž GNU. ÐÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ
+Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ Ð¿ÐŸÐŽÑÐŸÐ±ÐœÐŸÐ¹ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÐž, ÐœÐ°Ð±ÐµÑÐžÑÐµ "show c".
+</pre>
+
+<p>
+ÐÑÐž Ð²Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐž Ð¿ÑÐµÐŽÐ»Ð°Ð³Ð°ÐµÐŒÑÑ
+ ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽ "show w" Ðž "show c" ÐœÐ° ÑÐºÑÐ°Ðœ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐžÑÑÑÑ ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÑÑÑÐžÐµ Ð¿ÑÐœÐºÑÑ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ¹ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž. ÐÐµ ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°ÑÐµÐ»ÑÐœÐŸ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐžÐŒÐµÐœÐœÐŸ ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÑ "show w" Ðž "show c". Ð Ð·Ð°Ð²ÐžÑÐžÐŒÐŸÑÑÐž ÐŸÑ ÑÑÐœÐºÑÐžÐ¹ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÑ ÐŒÐŸÐ³ÑÑ Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐœÐ°Ð¶Ð°ÑÐžÐµÐŒ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐž ÐŒÑÑÐž ÐžÐ»Ðž Ð±ÑÑÑ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÐµÐœÑ Ð² ÐŒÐµÐœÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ.
+</p>
+
+<p>
+ÐÑÐ»Ðž Ð²Ñ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°Ð»Ðž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð² Ð¿ÐŸÑÑÐŽÐºÐµ Ð²ÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐµÐœÐžÑ ÑÐ»ÑÐ¶ÐµÐ±ÐœÑÑ
+ ÐŸÐ±ÑÐ·Ð°ÐœÐœÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐžÐ»Ðž ÑÐ»ÑÐ¶ÐµÐ±ÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð·Ð°ÐŽÐ°ÐœÐžÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐŸÐŽÐ°ÑÐµÐ»Ñ Ð»ÐžÐ±ÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑÐ°Ð·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÑÑÐµÐ¶ÐŽÐµÐœÐžÑ (ÑÐºÐŸÐ»Ñ, ÐÐ£ÐÐ° Ðž Ñ.ÐŽ.) Ð² Ð¿ÐµÑÐžÐŸÐŽ ÐŸÐ±ÑÑÐµÐœÐžÑ ÐžÐ»Ðž ÑÐ°Ð±ÐŸÑÑ Ð² ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐŒ ÐŸÐ±ÑÐ°Ð·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÐŒ ÑÑÑÐµÐ¶ÐŽÐµÐœÐžÐž, Ð²Ð°ÐŒ ÑÐ»ÐµÐŽÑÐµÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐžÑÑ Ð² ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÐŸÐŽÐžÐŒÐŸÑÑÐž Ð¿ÐžÑÑÐŒÐµÐœÐœÑÐ¹ ÐŸÑÐºÐ°Ð· ÐŸÑ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÑ
+ Ð¿ÑÐ°Ð² ÐœÐ° ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐ¹ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ. ÐÐžÐ¶ÐµÐ¿ÑÐžÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐœÑÐ¹ ÑÐµÐºÑÑ Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ ÐŸÐ±ÑÐ°Ð·ÑÐ°, Ð·Ð°ÐŒÐµÐœÐžÐ² ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÑÑÑÐžÐµ ÐžÐŒÐµÐœÐ° Ðž ÐœÐ°ÐžÐŒÐµÐœÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ:
+</p>
+
+
+<pre>
+ÐÐÐ "ÐÐÐ" ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐžÐŒ ÐŸÑÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑÑÑ ÐŸÑ Ð²ÑÐµÑ
+ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÑ
+
+Ð¿ÑÐ°Ð² ÐœÐ° ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐŽÐ»Ñ Ð­ÐÐ "Gnomovision",
+Ð°Ð²ÑÐŸÑÐŸÐŒ ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐ¹ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ ÐÐ²Ð°ÐœÐŸÐ² ÐÐ»ÐµÐºÑÐµÐ¹ ÐÐµÑÑÐŸÐ²ÐžÑ,
+Ðž Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÐµÑ Ð²ÑÐµ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÐœÐ° ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ
+ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐœÐŸÐ¹ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ÐµÐµ Ð°Ð²ÑÐŸÑÑ, ÐÐ²Ð°ÐœÐŸÐ²Ñ ÐÐ»ÐµÐºÑÐµÑ ÐÐµÑÑÐŸÐ²ÐžÑÑ.
+ÐÐŸÐŽÐ¿ÐžÑÑ ÑÑÐºÐŸÐ²ÐŸÐŽÐžÑÐµÐ»Ñ ÐŸÑÐ³Ð°ÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÐž, Ð¿ÐµÑÐ°ÑÑ, 1 ÑÐœÐ²Ð°ÑÑ 2001Ð³.
+[Ð€Ð°ÐŒÐžÐ»ÐžÑ, ÐÐŒÑ, ÐÑÑÐµÑÑÐ²ÐŸ], ÐÐµÐœÐµÑÐ°Ð»ÑÐœÑÐ¹ ÐŽÐžÑÐµÐºÑÐŸÑ
+</pre>
+
+<p>
+ Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐ°Ñ ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐ°Ñ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÑ GNU Ð·Ð°Ð¿ÑÐµÑÐ°ÐµÑ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÑ Ð²Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ Ð² Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ, ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ ÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ
+ ÐŸÐ³ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐœÐŸ ÐžÑ
+ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸÐŸÐ±Ð»Ð°ÐŽÐ°ÑÐµÐ»ÑÐŒÐž. ÐÑÐ»Ðž Ð²Ð°ÑÐ° Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ° ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑÐµÐºÐŸÐ¹ Ð¿ÐŸÐŽÐ¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒ, Ð²ÐµÑÐŸÑÑÐœÐŸ, Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ Ð¿ÐŸÐ»ÐµÐ·ÐœÑÐŒ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐžÑÑ ÑÐ²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒ, ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ ÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ
+ ÐŸÐ³ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐœÐŸ ÐžÑ
+ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸÐŸÐ±Ð»Ð°ÐŽÐ°ÑÐµÐ»ÑÐŒÐž, Ñ Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑÐµÐºÐŸÐ¹. Ð ÑÑÐŸÐŒ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ Ð²Ð°ÐŒ ÑÐ»ÐµÐŽÑÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ 
+<a href="http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html">GNU Lesser General Public License</a> Ð²ÐŒÐµÑÑÐŸ ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐ¹ ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÐž.
+</p>
+
+<pre>
+ÐÐ»ÐµÐœÐ° Ð¢ÑÐ¿ÐºÐžÐœÐ°, 2001Ð³.
+</pre>
+
+</body>
+</html>
Index: /smplayer/vendor/current/dvdmenus.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/dvdmenus.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/dvdmenus.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,34 @@
+SMPlayer 0.6.7 adds the possibility to display DVD menus.
+
+In order to enable, you need:
+
+* Check the option "Enable DVD menus" in Preferences->Drives.
+* Assign the action "Activate option in DVD menus" (Preferences->Keyboard and 
+  mouse) to the left mouse button (so you can select the options in the menus 
+  with the mouse).
+
+A recent mplayer build with dvdnav support is required.
+
+Note that cache will be automatically DISABLED (dvd menus won't work with it)
+so this can affect performance.
+
+WARNING: support for DVD menus is EXPERIMENTAL and NOT complete yet.
+Currently mplayer has a lot of issues/limitations when using dvdnav, and it
+doesn't make things easy for front-ends, so the support for the DVD menus
+in smplayer can't be improved any further for the moment.
+
+Some of the problems I found:
+
+* it seems there's no way to know the current title that it's playing.
+  MPlayer prints a line like this "DVDNAV, switched to title: 1" but
+  unfortunately the title number that appears there may not match the
+  title IDs that mplayer printed before (it may say "switched to title 2"
+  but the actual title may be the 12th). As smplayer doesn't know the
+  title, restoring the previous position after a mplayer restart is
+  impossible.
+
+* if the audio track is changed, when you return to the dvd menu the
+  sound may be lost (while printing a lot of error messages "Too many
+  video packets in the buffer").
+
+* subtitles may disappear after seeking.
Index: /smplayer/vendor/current/dxlist/README.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/dxlist/README.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/dxlist/README.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,42 @@
+dxlist is a small console application for Windows which can list the
+directsound devices and directdraw display devices. This info is then used
+by smplayer.
+
+Usage: just run dxlist.exe with the -d or -s switches. -d shows the display
+devices, -s the sound devices.
+
+Compiling: in order to compile it you need the directx headers 
+(you can get a package here: http://www.videolan.org/vlc/dx7headers.tgz), and
+extract it in the directx folder. Then just compile it with the usual:
+
+qmake
+make
+
+Installation: dxlist.exe has to be installed on the same folder as smplayer.exe.
+
+Someone may be wondering... why don't you just simply call mplayer to get that 
+info instead of writing this program?
+
+Yes, mplayer can display that info, but there are several inconveniences:
+
+1) it's necessary to use the -v switch. That makes mplayer to be much more 
+verbose, that could even have an impact on performace (at least that was
+a problem with old versions of Qt)
+
+2) it's necessary to play a file. Yes, you can't get the info if you don't
+play a file. That's a problem, smplayer wouldn't be able to get the info until
+the user has at least played one file.
+
+3) even worse, to get the info about the attached displays, you have to
+use the -adapter option, but how can you know what value to use for 
+-adapter if you don't know yet the list of valid values?
+
+Because of those problems, I found easier to try to get that info using other
+ways. This program just outputs the required info, no need to play anything,
+smplayer can call it whenever it needs it.
+
+Finally, the reason to implement all this in a separate program and not inside
+smplayer itself (which would have been easier) is just simply to avoid it
+to depend on directx, and require everyone who want to compile it to install 
+the directx headers. After all this (dxlist) program is optional, smplayer 
+can work without it.
Index: /smplayer/vendor/current/dxlist/directx/README.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/dxlist/directx/README.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/dxlist/directx/README.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,5 @@
+In order to compile dxlist you need the directx headers,
+you can get them from here: http://www.videolan.org/vlc/dx7headers.tgz
+
+Then extract them here (actually only dsound.h, ddraw.h and d3dtypes.h
+are necessary).
Index: /smplayer/vendor/current/dxlist/dxlist.pro
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/dxlist/dxlist.pro	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/dxlist/dxlist.pro	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8 @@
+TEMPLATE	= app
+LANGUAGE	= C++
+QT = 
+CONFIG += console release
+INCLUDEPATH += directx
+LIBS += -ldsound -lddraw
+
+SOURCES = main.cpp
Index: /smplayer/vendor/current/dxlist/main.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/dxlist/main.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/dxlist/main.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,75 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2008 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#define DIRECTSOUND_VERSION 5
+#include <stdio.h>
+#include <dsound.h>
+#include <ddraw.h>
+
+int sound_devices;
+int display_devices;
+
+BOOL CALLBACK DirectSoundEnum(LPGUID guid, LPCSTR desc, LPCSTR module, LPVOID context)
+{		
+	printf("%i: %s\n", sound_devices, desc);
+	
+	sound_devices++;
+	
+	return TRUE;
+}
+
+BOOL WINAPI DirectDrawEnum(GUID FAR *lpGUID, LPSTR lpDriverDescription, LPSTR lpDriverName, LPVOID lpContext, HMONITOR  hm)
+{
+	if (!lpGUID) 
+		printf("%i: %s\n", display_devices, "Primary Display Adapter");
+	else
+		printf("%i: %s\n", display_devices, lpDriverDescription);
+
+	display_devices++;
+	
+	return TRUE;
+}
+
+int main(int argc, char* argv[])
+{
+	if (argc != 2){
+		printf("Usage: dxlist.exe [-sound] [-s] [-display] [-d]\n");
+		return 1;
+	}
+
+	if ((strcmp(argv[1],"-sound")==0) || (strcmp(argv[1],"-s")==0)) {
+		sound_devices = 0;
+		printf("Sound devices:\n");
+		if (DirectSoundEnumerateA(DirectSoundEnum, NULL) != DS_OK){
+			printf("Error: can't list the audio devices\n");
+		}
+	}
+	else
+	if ((strcmp(argv[1],"-display")==0) || (strcmp(argv[1],"-d")==0)) {	
+		display_devices = 0;
+		printf("Display devices:\n");
+		if (DirectDrawEnumerateExA(DirectDrawEnum, NULL, DDENUM_ATTACHEDSECONDARYDEVICES) != DS_OK) {
+			printf("Error: can't list the display devices\n");
+		}
+	}
+	else
+	printf("Unknown option %s\n", argv[1]);
+
+	return 0;
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/get_svn_revision.sh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/get_svn_revision.sh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/get_svn_revision.sh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,21 @@
+#!/bin/sh
+
+# This file is taken from the MPlayer sources, and adapted a little bit.
+# It gets the SVN revision number and then saves it in two files:
+# src/svn_revision.h and svn_revision
+
+test "$1" && extra="-$1"
+
+svn_revision=`LC_ALL=C svn info 2> /dev/null | grep Revision | cut -d' ' -f2`
+test $svn_revision || svn_revision=`cd "$1" && grep revision .svn/entries 2>/dev/null | cut -d '"' -f2`
+test $svn_revision || svn_revision=`cd "$1" && sed -n -e '/^dir$/{n;p;q}' .svn/entries 2>/dev/null`
+test $svn_revision || svn_revision=0UNKNOWN
+
+NEW_REVISION="#define SVN_REVISION \"SVN-r${svn_revision}${extra}\""
+OLD_REVISION=`cat src/svn_revision.h 2> /dev/null`
+
+# Update version.h only on revision changes to avoid spurious rebuilds
+if test "$NEW_REVISION" != "$OLD_REVISION"; then
+    echo "$NEW_REVISION" > src/svn_revision.h
+    echo "SVN-r${svn_revision}${extra}" > svn_revision
+fi
Index: /smplayer/vendor/current/getrev/compile.bat
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/getrev/compile.bat	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/getrev/compile.bat	(revision 90)
@@ -0,0 +1,3 @@
+qmake
+mingw32-make 
+
Index: /smplayer/vendor/current/getrev/getrev.pro
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/getrev/getrev.pro	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/getrev/getrev.pro	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8 @@
+TEMPLATE        = app
+LANGUAGE        = C++
+
+CONFIG	+= qt warn_on release
+
+SOURCES = main.cpp
+CONFIG += console
+
Index: /smplayer/vendor/current/getrev/main.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/getrev/main.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/getrev/main.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,120 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2007 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include <QCoreApplication>
+#include <QProcess>
+#include <QFile>
+#include <stdio.h>
+#include <stdlib.h>
+
+//! Tries to get the revision by running "svn info"
+QString get_from_svn_info() {
+	QString revision;
+
+	QProcess p;
+	p.setEnvironment( QStringList() << "LC_ALL=C" );
+	p.setProcessChannelMode(QProcess::MergedChannels);
+	p.start( "svn", QStringList() << "info" );
+	p.waitForStarted();
+	p.waitForFinished();
+
+	QByteArray line;
+	QRegExp rx("^Revision: (\\d+)");
+	while (p.canReadLine()) {
+		line = p.readLine();
+		if (rx.indexIn(line)!=-1) {
+			revision = rx.cap(1);
+			break;
+		}
+		//qDebug( line.data() );
+	}
+
+	return revision;
+}
+
+//! Looks for 'revision="number"' in .svn/entries
+QString get_from_entries_1() {
+	QString revision;
+
+	QFile f(".svn/entries");
+	QRegExp rx("revision=\"(\\d+)\"");
+	if ( f.open(QIODevice::ReadOnly) ) {
+		QByteArray line;
+		while (!f.atEnd()) {
+			line = f.readLine();
+			if (rx.indexIn(line)!=-1) {
+				revision = rx.cap(1);
+				break;
+			}
+			//qDebug( line.data() );
+		}
+	}
+
+	return revision;
+}
+
+//! Looks for 'dir' in .svn/entries
+//! the revision is in the next line
+QString get_from_entries_2() {
+	QString revision;
+
+	QFile f(".svn/entries");
+	//QFile f("/tmp/temp/entries");
+	QRegExp rx("^dir$");
+	if ( f.open(QIODevice::ReadOnly) ) {
+		QByteArray line;
+		while (!f.atEnd()) {
+			line = f.readLine();
+			line = line.simplified();
+			if (rx.indexIn(line)!=-1) {
+				// Next line
+				line = f.readLine();
+				revision = line.simplified();
+				break;
+			}
+			//qDebug( line.data() );
+		}
+	}
+
+	return revision;
+}
+
+int main( int argc, char ** argv )
+{
+	QCoreApplication a( argc, argv );
+
+	QString revision;
+
+	revision = get_from_svn_info();
+
+	if (revision.isEmpty()) {
+		revision = get_from_entries_1();
+
+		if (revision.isEmpty()) {
+			revision = get_from_entries_2();
+
+			if (revision.isEmpty()) {
+				revision = "UNKNOWN";
+			}
+		}
+	}
+
+	printf("#define SVN_REVISION \"SVN-r%s\"\n", revision.toLatin1().data());
+
+	return 0;
+};
Index: /smplayer/vendor/current/man/smplayer.1
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/man/smplayer.1	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/man/smplayer.1	(revision 90)
@@ -0,0 +1,101 @@
+.TH smplayer 1 "July 2009" "The SMPlayer Project" "SMPlayer"
+.SH NAME
+SMPlayer \- The best GUI frontend for MPlayer
+.SH SYNOPSIS
+.B smplayer
+.I [\fI-minigui\fR] [\fI-mpcgui\fR] [\fI-defaultgui\fR] [\fI-config-path <directory>\fR]
+[\fI-send-action <action_name>\fR] [\fI-actions <action_list>\fR] [\fI[\-no]\-close\-at\-end\fR] 
+[\fI[\-no]\-fullscreen\fR] [\fI\-sub <subtitle_file>\fR] [\fI-pos <x> <y>\fR] [\fI-size <width> <height>\fR] 
+[\fI\-add\-to\-playlist\fR] [\fI\-help|\-\-help|\-h|\-?\fR] [\fI[\-playlist] <media1>\fR] [\fI[\-playlist] <media2>\fR]...
+.SH DESCRIPTION
+.TP
+SMPlayer is a GUI media player based on Qt 4, using \fBmplayer\fR(1) as its backend.
+.SH OPTIONS
+.TP
+.B \-minigui
+Open the mini GUI instead of the default one.
+.TP
+.B \-mpcgui
+Open the mpc GUI instead of the default one.
+.TP
+.B \-defaultgui
+Open the default gui.
+.TP
+.B \-config\-path <directory>
+Specify the directory for the configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...).
+.TP
+.B \-send\-action <action_name>
+Try to make a connection to another running instance and send to it the
+specified action. 
+.IP
+\fIExample\fR: smplayer \-send\-action pause
+.IP
+The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0
+on success or \-1 on failure.
+.TP
+.B \-actions <action_list>
+<action_list> is a list of actions separated by spaces. The
+actions will be executed just after loading the file (if
+any) in the same order as input. For switchable actions
+you can pass true or false as parameter. 
+.IP
+\fIExample\fR: smplayer \-actions.br "fullscreen compact true"
+.IP
+Quotes are necessary in case you pass more than one action.
+.TP
+.B \-close\-at\-end
+Close the main window when the file/playlist
+finishes.
+.TP
+.B \-no\-close\-at\-end
+Do not close the main window when the file/playlist
+finishes.
+.TP
+.B \-fullscreen
+Play the video in fullscreen mode.
+.TP
+.B \-no\-fullscreen
+Play the video in windowed mode.
+.TP
+.B \-sub
+Specify the subtitle file to be loaded (for the first video only).
+.TP
+.B \-pos <x> <y>
+Specify the coordinates where the main window will be displayed.
+.TP
+.B \-size <width> <height>
+Specify the size of the main window.
+.TP
+.B \-h, \-help, \--help, \-?
+Show the help message and then exit.
+.TP
+.B -add\-to\-playlist
+If there is another instance running, the media will be
+added to that instance's playlist. If there is no other
+instance, this option will be ignored and the files will be
+opened in a new instance.
+.TP
+.B <media1> <media2> ...
+Any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file,
+a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream
+(e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the
+\fB\-playlist\fR option is used, that means that SMPlayer will
+pass the \fB\-playlist\fR option to MPlayer, so MPlayer will
+handle the playlist, not SMPlayer.
+.SH "SEE ALSO"
+\fBmplayer\fR(1)
+.SH AUTHOR
+The author of SMPlayer is Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>.
+
+This manual page was written by Matvey Kozhev <sikon@lucidfox.org> for the
+Ubuntu project (but may be used by others).
+Has been updated by greengreat <gmeildeno@gmail.com> for the SMPlayer project (July 2009).
+
+Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
+under the terms of the GNU General Public License, Version 2 or any later
+version published by the Free Software Foundation. On Debian systems, the
+complete text of the GNU General Public License can be found in
+\fB/usr/share/common-licenses/GPL\fR.
+				   
+.SH BUGS
+Please submit bugs to \fBhttp://sourceforge.net/projects/smplayer\fR.
Index: /smplayer/vendor/current/old-txt/Configurable_shortcuts.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/old-txt/Configurable_shortcuts.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/old-txt/Configurable_shortcuts.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,41 @@
+A feature that has been repeatedly asked is at last available in version
+0.4.15: configurable key shortcuts.
+
+Here it's a brief explanation.
+The actions editor is located in Preferences->Mouse & keyboard. There
+you'll see a table with all actions.
+
+There are 4 columns. The first one will be used to display warnings if
+there are repeated shortcuts.
+The 2nd one shows the current shortcut, which you can change.
+The 3rd column shows the description. This is normally the text that
+appears in menus. Maybe some descriptions, without their menus, aren't
+very clear, so I added in column 4 the internal name of the action.
+
+
+How to change a shortcut:
+This is different if you use Qt 3 or Qt 4.
+
+With Qt 3 it's very easy. Just click on the shortcut cell, and now press
+the key (or combination of keys) that you want to be the new shortcut.
+And the name of the key will appear. To delete a shortcut, right click
+with the mouse and choose "Clear".
+
+With Qt 4 it's no so easy. Double click on the shortcut cell you want to
+change, and then edit the shortcut text as a normal text.
+Setting a shortcut for key "A" or "F4" is easy, but maybe you can't
+figure out the name of all keys (specially if your language is not
+English). Here (http://doc.trolltech.com/4.2/qt.html#Key-enum) you can
+see the list of key names in Qt (you have to type what is after "Qt::Key_")
+BTW, the name of the Enter key is actually "Return".
+
+When you click on the Ok or Apply buttons, the new shortcuts will be
+used (and saved to the configuration file). On the the hand if you
+select Cancel all changes will be lost.
+
+It's also possible to save the list of shortcuts to a file (with
+extension "keys"), and load it later (what you really save or load
+is the current contents of the edition table).
+
+The *.keys files are just plain text. Each line has two fields separated
+by a tab: the action name, and the shortcut.
Index: /smplayer/vendor/current/old-txt/Icon_themes.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/old-txt/Icon_themes.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/old-txt/Icon_themes.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,74 @@
+From version 0.3.13 smplayer can change its icons at runtime.
+
+In Preferences->Interface you'll find an option for changing the icon set.
+
+In this document I'm going to explain how that option works and how you
+can create your own icon set.
+
+smplayer will look for a directory for icons. The directory may be
+/usr/local/share/smplayer/icons/ or something like that. You can know it
+by looking at the first lines of the smplayer log:
+
+[code]
+This is smplayer v. 0.3.13 running on Linux
+Qt v. 3.3.3
+ * application path: '/usr/bin'
+ * data path: '/usr//share/smplayer/'
+ * translation path: '/usr//share/smplayer/translations/'
+ * doc path: '/usr//share/doc/packages/smplayer/'
+ * icon path: '/usr//share/smplayer/icons/'
+[/code]
+
+Well, under the icons/ directory there can be other subdirectories. Each
+subdirectory contains an icon set. The name of the directory will be the
+name of the icon set (the name which will be shown in the Preferences
+dialog).
+
+Inside that directory there'll be the *.png files that smplayer will
+load if the user choose that icon set.
+
+To create your own icon set, just create a subdirectory under icons/
+with the name you want. Inside store your icons with the same names that
+they have in icons-png/ in the sources.
+
+It's not necessary that the icons were the same size as the original
+ones, but smplayer can resize some of them.
+
+It's not necessary either that you create a replacement for all icons.
+If a icon is not there, smplayer will use the default icon.
+
+In the other hand smplayer could try to load a icon that it's not even
+in the default icon set. So your icon set could even provide icons for
+menu options that the default icon set doesn't have.
+
+Currently smplayer searches for these additional icons:
+
+edit.png
+gamma.png
+open_playlist.png
+xrecents.png
+frame_step.png
+speed.png
+compact.png
+deinterlace.png
+video_filters.png
+equalizer.png
+ontop.png
+audio_track.png
+audio_filters.png
+audio_channels.png
+stereo_mode.png
+audio_down.png
+audio_up.png
+delay_down.png
+delay_up.png
+delay_down.png
+delay_up.png
+sub_up.png
+sub_down.png
+angle.png
+file_codecs.png
+frame_counter.png
+osd.png
+qt.png
+
Index: /smplayer/vendor/current/old-txt/Porting_log.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/old-txt/Porting_log.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/old-txt/Porting_log.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,566 @@
+Porting to Qt 4 log:
+
+Broken things:
+ * ?
+
+[b]Version 0.5.40[/b]
+ * Ported the drag&drop in main window.
+ * The file properties dialog was still using a Q3GroupBox. Fixed. 
+   Now smplayer won't be linked anymore to the qt3support library :)
+ * Ported the code to embed the playlist in the main window.
+   It's not compiled by default because there are still some things to fix
+   but you can try it, it works better than before (there's even an animation
+   when you move the playlist to the top area). To do it change the
+   value of DOCK_PLAYLIST to 1 in config.h before compiling.
+ * Reduced the number of warnings when compiling with QT3_SUPPORT_WARNINGS. 
+   This change is very error-prone.
+
+[b]Version 0.5.30-qt4-0820[/b]
+ * Updated the Romanian, German, Polish and Ukrainian translations.
+ * Now the maximum value for volume is 100 instead of 99.
+ * Ported Open->Recent files. And some fixes: now if the list is empty
+   the submenu won't appear. You can also set the max. number of items in
+   the list to 0 in Preferences->Interface.
+ * Ported the rest of menus: audio and subtitle track selection, 
+   title, chapter and angle submenus. I left this for the end for a reason:
+   it was to be the hardest part and very error-prone. So test it, 
+   it wouldn't be strange if there are crashes or weird things. BTW, 
+   the angle submenu is completely untested (I don't have any multi-angle DVD).
+
+[b]Version 0.5.30-qt4-0819[/b]
+ * Updated the Japanese translation.
+ * Undone something with submenus. I realized there's an easy way.
+ * Ported Video->Denoise.
+ * Ported Video->Size. Now you can add shortcuts for these options. But
+   unfortunately an old problem previously fixed comes back: if you select
+   an already selected option it will do nothing. That means that if you
+   resize the window manually and then select Video->Size->100% it won't
+   resize to the original size. I'll try to fix it in the future.
+ * Ported Video->Deinterlace.
+ * Ported Audio->Channels.
+ * Ported Audio->Stereo mode.
+ * Ported Video->Aspect ratio.
+ * Added the denoise filters into the Video->Filters menu.
+
+[b]Version 0.5.30-qt4-0818[/b]
+ * Updated the Ukrainian translation.
+ * Continuing with the boring task of porting the menus.
+ * Created myactiongroup, to make easy creating menus where only one of
+   the options should be checked.
+ * Now the menu Options->OSD uses this new system. And the good thing is
+   that options can have shortcuts.
+
+[b]Version 0.5.30-qt4-0817[/b]
+ * Updated the French translation.
+ * Actions' editor: only save or load actions with a name.
+ * Ported the floating control.
+ * baseguiplus and defaultgui almost ported.
+ * A few changes in basegui. Still a lot of work to do with the menus.
+
+[b]Version 0.5.30-qt4-0816[/b]
+ * Started to port the main window. There's a lot of things to do. Today 
+   I've just made it to compile and a few other changes to make it show 
+   the toolbars properly. WARNING: there might be something broken.
+ * The action's editor shows now QActions, instead of Q3Actions, as the
+   main window now uses QActions.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0815[/b]
+ * Updated the Traditional Chinese, German, Ukrainian, Russian and
+   Simplified Chinese translations.
+ * The icons in File properties->Info didn't appear. Fixed.
+ * Renamed the icons starting with letter "x". For example, "xnext.png" is
+   now "next.png". Anyway if an icon with the new name is not found it will
+   still look for an icon with the old name to keep compatibility with
+   the icon's themes.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0814[/b]
+ * Updated the French, German and Polish translations.
+ * Changed the behavior of "Use postprocessing" and "Volume normalization"
+   in Preferences->General. Previously if you check "Use postprocessing" for
+   instance, then all videos will use postprocessing, no matter of the 
+   setting in Video->Filter->Postprocessing. Now this specifies the
+   default setting for new videos. If checked, all new videos you open
+   will have the option Video->Filter->Postprocessing enabled but you 
+   [b]can[/b] disable it if you want. Previously this wasn't possible.
+   I think this behavior is more consistent.
+ * Ported images.h/images.cpp and moved to the new resource system.
+   Right now the only thing still to be ported is the main window.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0813[/b]
+ * Updated the Romanian translation.
+ * Added a new option for the config file: restore_pos_after_fullscreen (in
+   section [Preferences]). If its value is "true" then the main window will
+   save the current position on screen and restore it again when exiting
+   from fullscreen mode. The default value is "true" for Windows and "false"
+   for Linux. Change it if the main window moves up or down after exiting
+   from fullscreen mode.
+ * (By user request) Added a new option in Preferences->Interface: 
+   "Remember position and size" (of the main window). Checked by default.
+ * (By user request) Added two new optins in Preferences->General->Video & audio:
+   "Direct rendering" and "Double buffering".
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0812[/b]
+ * Updated the Japanese and French translations.
+ * Trying to reduce warnings when compiling with QT3_SUPPORT_WARNINGS. 
+   There's still a lot. This requires a lot of changes, simple in most of cases,
+   but there's always the possibility that something could break.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0811[/b]
+ * (Playlist) Ported the drag&drop. Easier than expected, less code than
+   with Qt 3 and no extra code needed to support Firefox.
+ * Some small changes in playlist: no alternating row colors (doesn't look
+   good in Windows), bigger icons in the table.
+ * So the port of the playlist is finished.
+ * Internal changes in core.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0810[/b]
+ * (Playlist) Using now a QTableWidget. This is the area where the items of 
+   the list are shown. Please test if everything is ok (moving items, 
+   selecting items, deleting selected items...).
+   Still to port the drag&drop code.
+ * (Windows) When changing the audio track, mplayer doesn't keep the volume 
+   (it's louder). Added a workaround, smplayer will restore the volume just 
+   after the change of the audio track.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0809[/b]
+ * Updated the German, Polish, Russian and Ukrainian translations.
+ * I started to port the playlist. Ported things: the toolbar, the actions, 
+   and the popup menu. (See the "broken things" above).
+   Other minor changes: Q3ValueList -> QList, Q3TextStream -> QTextStream 
+   (I hope not, but there's the possibility that something has broken).
+   Now the playlist is not a QMainWindow, but a QWidget (previosly I had to
+   use a QMainWindow because in Qt 3 is not possible to add a toolbar 
+   to a normal widget, now at last I can do what I initially wanted).
+   You'll see that now the playlist looks slightly different.
+   Still to port: the list view (which will be the hardest part) and 
+   drag&drop.
+ * Fixed a bug in the playlist. The "length" field of the items was incorrectly
+   read when loaded from the config file.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0808[/b]
+ * Added the updated qt_fr.qm sent by Kud Gray.
+ * Now "make clean" will only delete the smplayer_*.qm files in the translation
+   folder, to keep the qt_*.qm ones.
+ * (Linux) Try to load first the qt_*.qm from the smplayer translation path, 
+   and if that fails then try to load from the Qt translation path (previosly
+   it was the opposite).
+ * Ported timeslider.h, timeslider.cpp and some small changes in other files.
+ * Now the moc_*.cpp files are included in the *.cpp files. This reduces the
+   compilation time. In my computer, previosly it took about 2 minutes, now
+   it takes 1:30. This also made me find serious mistakes in some headers.
+ * Added shortcuts in the General, Drives and Performance sections in
+   preferences. (Translators are gonna "love" this change...)
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0807[/b]
+ * Updated the Chinese (zh_CN), Ukrainian, German, Polish and French 
+   translations.
+ * Removed obsolete translations in the *.ts files.
+ * Compiled again without option to change style. It still causes crashes.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0804[/b]
+ * Updated the German and Ukrainian translations.
+ * The message "Screenshot taken..." is not displayed in the OSD if the
+   video is in pause. This is to prevent that the video advances one frame.
+ * Some changes in the about dialog. 
+ * Changes in some ui files.
+ * Added shortcuts in the Interface and Mouse sections in Preferences.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0803[/b]
+ * Updated the German translation.
+ * Trying to keep pause after taking a screenshot.
+ * Moved options for volume from Preferences->Interface to 
+   General->Video & audio (which required to redesign the Interface section).
+ * Hidden the option "Use -subfont" as it seems that new SVN releases of 
+   mplayer don't require it. Also that option is not documented in the manpage.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0801[/b]
+ * Updated the German translation.
+ * (Windows) Added some code to prevent that the monitor turns off when
+   watching a video. (Not tested yet).
+ * Disabled some code in helper.cpp, as it's not needed anymore.
+ * Renamed preferencesdialog2 to preferencesdialog.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0730[/b]
+ * Updated the French translation.
+ * Some small, but important fixes for Windows.
+ * New option for command line that I think it could be very useful: -action
+   This option passes the specified action to an already running instance.
+   For instance, you're watching a video in smplayer, then you type:
+   [i]smplayer -action pause[/i] and the video will be paused.
+   [i]smplayer -action fullscreen[/i] will toggle the video to fullscreen.
+   This will allow to control smplayer with a remote control.
+   You can see a list of all available actions in "Preferences->Keyboard and
+   mouse". Under the "Name" column in the shortcut editor you've got all 
+   action's names.
+   When using -action all other parameters (except ini-path) are ignored.
+   So it you want to open a movie and enter in fullscreen, this is NOT valid:
+   [i]smplayer movie.avi -action fullscreen[/i]
+   But you can do it in two steps:
+   [i]smplayer movie.avi[/i]
+   [i]smplayer -action fullscreen[/i]
+   The exit code will be 0 if the -action option is successful and -1 
+   if there's an error.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0729[/b]
+ * Updated the Polish translation.
+ * Fix: if the mplayer path is a relative path, don't convert it to an
+   absolute one. Otherwise smplayer may not work in external devices as
+   it might not find mplayer.
+ * Single instance: ported the server, and deleted old code. 
+   And now changes in the server (Preferences->Interface) doesn't require 
+   to restart the application.
+ * Some fixes with the style stuff in Preferences->Interface. 
+   BTW, it seems that changing style still crashes the app from time to 
+   time, a Qt bug?
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0727[/b]
+ * Updated the Japanese, Russian, German, Ukrainian and French translations.
+ * Set the new option dont_change_volume to false as default, as it seems that
+   mplayer in windows starts to play all videos with a very high volume.
+ * If the name of the executable (without extension) is "smplayer_portable"
+   then the option -ini-path will be activated (that means that smplayer 
+   will look for the config file in the app path).
+ * The volume icon in Preferences->Interface is hidden so the dialog is not
+   so wider.
+ * Some changes in the widgets of Preferences->Interface. Enabled the
+   changing of style again.
+ * I started to document some of the classes for doxygen.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0725[/b]
+ * Properly fixed a problem with a signal.
+ * Got rid of the QTextStream in myclient.cpp.
+ * By user request: added a new option in Preferences->Interface: 
+   Change volume on every file. If checked SMPlayer will remember the
+   volume of every file, and will be restored when played again. For new
+   files the default volume will be used. That was the normal behavior until
+   now. The new thing is if you uncheck it. In this case SMPlayer will never
+   change the volume when a file is loaded. Problem: on startup SMPlayer 
+   won't know the current volume value, the volume slider will be wrong.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0724-2[/b]
+ * More fixes in myclient.cpp.
+ * Fix: when a video finished and a 2nd one starts to play from the playlist,
+   the setting for not repainting the window background was ignored.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0724[/b]
+ * Some fixes in myclient. Now uses UTF-8 to encode the texts, the timeout
+   is set to 200 ms. 
+   Anyway I'm not sure this is properly done. For instance if it tries to read 
+   a line from the server just before sending the data, only the first line is 
+   sent, the rest is lost.
+ * Fix: if you don't pass any file to the 2nd instance, it won't show.
+ * Fix: tray icon: it will remember again if the main window was hidden on
+   startup.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0723[/b]
+ * Updated the German, Polish and Ukrainian translations.
+ * Started to port the network stuff (for the single instance). Implemented
+   a blocking client. This makes things a lot easier. Previously this was
+   done in a main window, which waited hidden until knowing if it can show
+   (no other running instance) or quit. Now the connection to another instance
+   is done in main.cpp with 2 or 3 lines or code, and before creating the
+   main window. This is *much faster*. Now the file passed to the running
+   instance starts to play almost instantaneously.
+   The code (myclient.h, myclient.cpp) is quite simple and does few checks, 
+   and I don't even know if it is a correctly implemented.
+   I'll try to improve it (this is the first time I use QTcpSocket, and
+   the 2nd time I do something relative to networking).
+   There's a problem, though. For simplicity the main window always shows.
+   This is a problem if you use to leave smplayer running in the system
+   tray for the whole session, as when you enter in the next session the main
+   window of smplayer will be visible. I'll try to fix it in the future.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0722[/b]
+ * Updated the Romanian, Russian and Ukrainian translations.
+ * Bug fix: exit from fullscreen when playing an audio file.
+ * Bug fix: the end of file is signaling once the process has finished.
+ * In the info window, not it prints the absolute file path, instead of
+   the directory only.
+ * Bug fix: the size of the main window might be much bigger than it should
+   when playing a file passed through command line. I think this is fixed now.
+   The problem was that the file begins to play when the main window
+   is not shown yet. Anyway this part of the code is a mess and has to
+   be fixed.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0720[/b]
+ * Fix with the myprocess stuff. A connection was not made. This could
+   make that the screensaver weren't turned on.
+ * Some changes in mplayerwindow. Now it knows when a video starts or stops
+   so it could manage clearing or not the video background. This was previously
+   done in core. It also has a fix, now the video background stops repainting
+   just *before* the mplayer process starts, instead of doing it when it 
+   already has started. This could fix that the video window could still get 
+   black sometimes.
+ * Shortcut editor: the new dialog for editing key shortcuts comes back.
+   The problems are not fixed, you can't enter yet keys like "Tab" but for 
+   those cases I've added a button "Capture". When toggled it will try to 
+   capture the shortcut (as before), otherwise you can freely edit the shortcut
+   as a regular text.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0718[/b]
+ * Updated the Polish and German translations.
+ * Now inforeader and mplayerprocess uses the new myprocess. This is an 
+   important change. MyProcess is a class which inherits from QProcess 
+   (the Qt4 one, of course, although it provides some compatibility functions, 
+   like addArgument(), otherwise I would have to make a lot of changes in 
+   core.cpp). It provides a special working mode for Windows: the output of
+   mplayer is sent to a temporary file and read from it. I hope this could
+   improve performance under Windows.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0716[/b]
+ * Updated the Ukrainian, Japanese and Russian translations.
+ * Started to write myprocess class. But this is done separately in a 
+   testing program.
+ * Fix: now reading the info about video, audio drivers, codecs and demuxers 
+   is done in a language independent way (it looks for tags like 
+   "ID_VIDEO_OUTPUTS" instead of English text).
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0714-1[/b]
+ * Updated the German translation.
+ * Tried to fix the AltGr issue but I have also realized that the Tab key
+   can't be entered so I think it's best to go back definitely to the old 
+   method. Retrieved the old intro text for preferences.
+ * make clean deletes the file src/Makefile, as this file is generated 
+   by qmake.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0713[/b]
+ * Updated the German, Polish and Ukrainian translations.
+ * In the action editor the AltGr key is not detected properly. So it's not
+   possible to enter keys such as "#" or "@" as shortcuts. Until I fix it,
+   I'm going back to the old method to enter keys.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0710[/b]
+ * Updated the Russian translation.
+ * Now changing a key shortcut in the actions' editor is much easier. Now you 
+   double click or press enter on a shortcut (you can do it in any column)
+   and a dialog will appear to ask you for the new shortcut. In this dialog
+   you press the key or combination of keys that you want to assign to the
+   shortcut. If you want to delete, just click on the Clear button.
+   Note: this has been done by using some code from Edyuk 
+   (http://www.edyuk.org)
+   Note 2: it's possible that some keys are not caught properly. In that case
+   report it.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0709[/b]
+ * The priority option in preferences was broken. Fixed.
+ * Still some changes in the action editor.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0708[/b]
+ * Updated the zh_CN, German and Turkish translations.
+ * Bug fix: now the info about the demuxer, audio and video codec are updated
+   after a restart of the mplayer process.
+ * Ported the shortcuts' editor, by using a QTableWidget instead of a Q3Table.
+   This has been a very hard task (and in fact it's not completely finished 
+   yet), as there are a lot of differences between Q3Table and QTableWidget. 
+   Moreover QTableWidget is more prone to crashes as it requires the use of 
+   pointers all around.
+ * Updated the shorcuts/default.keys as the previous one lacked the action 
+   "quit".
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0706-2[/b]
+ * New feature: on startup smplayer will try to create two directories:
+   $HOME/.smplayer and $HOME/.smplayer/screenshots
+   Now the configuration file will be stored in $HOME/.smplayer/
+   If you want to keep your configuration just copy 
+   $HOME/.config/RVM/smplayer.ini to $HOME/.smplayer/
+   And obviously the directory $HOME/.smplayer/screenshots will be 
+   used to store the screenshots (this also fulfills an old request).
+   This change affects also Windows! Not compiled yet on Windows but 
+   according to the Qt docs the directories will be 
+   C:/Documents and Settings/Username/.smplayer and
+   C:/Documents and Settings/Username/.smplayer/screenshots
+ * Updated the Polish translation.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0706-1[/b]
+ * Started to use the new (and more complicated) method in Qt 4 for 
+   retranslating the texts. While doing this I have found a bug: the vertical
+   texts in the video equalizer doesn't appear when the language is Japanese,
+   Chinese or Georgian (it worked with Qt 3 but it seems that it never worked
+   with Qt 4). Until I find a fix, as a work around I added a tooltip
+   so the user could know what's each control for.
+ * The problem with texts in buttons in QDialogButtonGroups, which are not 
+   retranslated, seems to be fixed in Qt 4.3. I'm still using Qt 4.2.3 so I
+   added a work around for Qt 4.2.
+ * Added "buddies" (or key accelerators) in the Advanced section in preferences. 
+   I'm afraid this breaks the translations but it's something that has to 
+   be done. I'll add them too in the other sections.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0705[/b]
+ * Now the qt translation file is loaded too when the user changes the language
+   in the preferences dialog (unfortunately it seems that the strings in 
+   buttons are not updated at runtime, so you'll need to restart the program
+   to have a full translation).
+   This is what it will be done:
+   First it will try to load the qt translation from the Qt translation folder, 
+   if that fails then it will try to load it from the smplayer translation 
+   folder. This would allow smplayer to use non official Qt translations for 
+   other languages, without having to install them in the Qt directories.
+   In Windows it will just look for the translations in the smplayer 
+   translation folder, as most windows users won't have Qt installed.
+ * Made some changes in the actions editor to avoid corruption of the key
+   shortcuts. The corruption happened because the shortcuts were translated
+   (for example, the shortcut "Ctrl+Right" was translated to "Ctrl+Derecha" 
+   in Spanish) but when a language change occurs at runtime, the new language 
+   don't understand the shortcuts. This has been fixed not allowing the 
+   shortcuts to be translated.
+ * Using a QDialogButtonGroup in the file properties dialog.
+   The QDialogButtonBox shows the Ok, Cancel... buttons in different ways
+   according to the current style. The best way to see the difference is
+   to use the Cleanlooks style: smplayer -style cleanlooks
+ * Updated the Ukrainian, German, Polish and Russian translations.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0704[/b]
+ * Added a bat file (compile_windows.bat) to make easier the compilation in
+   windows.
+ * Updated the German and Japanese translations.
+ * Renamed some ui files.
+ * Using a QDialogButtonGroup in the about dialog.
+ * Try to load the qt translation file. This way texts directly generated
+   by the Qt library (ok and cancel buttons, the file dialog...) will also be 
+   translated (if a translation is available for your language). Currently it
+   will try to load the *.qm file from the Qt translation path 
+   (querying QLibraryInfo). It should work on linux but I don't know if 
+   it will work on windows.
+   Note: currently the language for this translations can't be change 
+   at run-time.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0703[/b]
+ * Updated the German and Polish translations.
+ * Some fixes with the new help window in preferences.
+ * To save some space in the tar.gz, now the *.qm files won't be distributed,
+   as they can be generated by lrelease. So now the Makefile will try to create
+   those files. By default it will call to lrelease (which should be included
+   in the Qt development package). In (k)ubuntu this tool is named lrelease-qt4,
+   you can pass it to Makefile this way:
+   make LRELEASE=lrelease-qt4
+ * Removed the old preferences code in basegui.
+ * Ported main.cpp (and removed the KDE 3 code).
+ * Improved inputdvddirectory. Now using automatic connections, and a buttonbox
+   for the Ok and cancel buttons (if you're using the cleanlooks style you'll
+   see the difference).
+ * Using automatic connections in the logwindow. So I think now all the *.ui
+   files are properly ported to Qt 4.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0702-2[/b]
+ * Updated the Polish translation.
+ * Added the "whatsthis" help again to the preferences dialog. So now the
+   preferences dialog recovers whole functionality.
+ * And something new: the "help" button works. It will display all 
+   "whatsthis" messages in a single page. There's not help for everything yet.
+ * Moved the old preferences stuff to old-preferences directory. Now the
+   old preferences dialog is not compiled any more.
+   So the new preferecences dialog is mostly finished.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0702-1[/b]
+ * Updated the German and Polish translations.
+ * The advanced section is also available in the preferences dialog.
+   So now all sections are available again. Although it looks like before,
+   the preferences dialog has completely been rewritten, so there could be
+   bugs. So please test it, and report if you find any problem.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0701-2[/b]
+ * Updated the German translation.
+ * The performance section is now available in the preferences dialog.
+ * Added the keyboard & mouse section too.
+ * Added the subtitle section. And now using the new QFontComboBox to
+   select the system font. BTW, I've just realized that the QFontComboBox
+   was added in Qt 4.2. So that means that now SMPlayer requires at least 
+   Qt 4.2.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0701-1[/b]
+ * Updated the Ukrainian, German, Russian and Polish translations.
+ * The interface section is available in the preferences dialog. I added this
+   section first because I needed to test the language and iconset change.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0630-2[/b]
+ * The first two sections (General and Drives) in the new preferences dialog
+   should now be fully functional, although testing is needed. It's very
+   easy that I could have forgotten to copy some code from the old dialog 
+   and some options might not work as expected. So testing would be very
+   appreciatted.
+ * Switched to the new Qt 4 automatic connections in FilePropertiesDialog.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0630-1[/b]
+ * Made InfoReader a little bit smarter. Now it calls mplayer by its own, and
+   PreferencesDialog and FilePropertiesDialog ask it for the info 
+   (available drivers, codecs...), so this is not done anymore by BaseGui.
+ * Now the new preferences dialog is used if compiled with 
+   #define NEW_PREFERENCES_DIALOG 1 (in config.h)
+   Otherwise the old dialog will be used to keep things working.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0629-2[/b]
+ * Updated the German translation.
+ * Created the file create_deb.sh, specially for Ubunty users. If you run it,
+   it would create a deb package.
+ * Started to write the new preferences dialog. When finished it will look like
+   the old one, but internally each section will be a separate widget, so it 
+   will be easier to maintain. This new dialog is hidden, if you want to
+   see it press Ctrl+6.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0629-1[/b]
+ * Updated the pt_PT translation.
+ * filepropertiesdialog.cpp: replaced the Q3ListBox with QListWidget. So
+   this file is completely ported.
+ * mplayerprocess: changed the Qt headers but still using Q3Process.
+ * Ported global.h and global.cpp.
+ * The link in the "about" dialog at last works (if Qt >= 4.2).
+ * Fix: use setAutoFillBackground() only if Qt >= 4.1.
+ * Now the option "Don't repaint the video background" is checked by default
+   in linux.
+
+[b]Version 0.5.29-qt4-0628[/b]
+ * Updated the Ukrainian and Russian translations.
+ * Ported (partially) inforeader.h and inforeader.cpp. Now using QLists
+   instead of Q3ValueLists. Still using Q3Process though.
+ * Ported eqslider.h, eqslider.cpp, eqsliderbase.ui, verticaltext.h,
+   verticaltext.cpp, videoequalizer.h and videoequalizer.cpp. All of this is
+   the video equalizer.
+ * Ported seekwidget.h, seekwidget.cpp and seekwidgetbase.ui. This provides
+   the widget that allows to change the seeking times in Preferences->Interface.
+ * Ported preferencesdialogbase.ui and made some small changes in 
+   preferencesdialog.h/preferencesdialog.cpp to make it compile. Still using
+   a lot of Qt 3 widgets. This is the preferences dialog and it's huge. 
+   I'll change them later because I thought about to split it in modules.
+ * Ported mplayerwindow.cpp and mplayerwindow.h. This is the widget used
+   for the video.
+
+[b]Version qt4-0627[/b]
+ * Updated the French translation, using the one sent by Kud Gray.
+ * Ported inputdvddirectory.h, inputdvddirectory.cpp and 
+   inputdvddirectorybase.ui (first ui ported, not easy to port these files...).
+   This dialog appears when the user select Open->DVD from folder.
+ * Ported logwindow.h, logwindow.cpp and logwindowbase.ui. This is the
+   widget used to display the mplayer/smplayer logs.
+ * Ported (partially) filepropertiesdialog.h, filepropertiesdialog.cpp,
+   and filepropertiesdialogbase.ui. Still using Q3ListBox.
+   This dialog appears with Options->View info and properties.
+
+[b]Version qt4-0626-1[/b]
+ * Updated the Polish translation.
+ * Ported trackdata.h, trackdata.cpp, tracks.h, tracks.cpp, encoding.h,
+   encoding.cpp, mediadata.h, mediadata.cpp, mediasettings.h, 
+   mediasettings.cpp, preferences.h, preferences.cpp, recents.h, recents.cpp,
+   translator.h and translator.cpp (only renamed headers needed).
+ * Ported subtracks.h and subtracks.cpp. It was necessary to change a 
+   Q3ValueList with QList. Don't know if this could have unexpected results.
+   This class stores the subtitle tracks and it's responsible for checking if
+   any of the subtitles matches the user's favourite language.
+
+[b]Version qt4-0625-1[/b]
+ * Updated the German and Polish translations.
+ (Let's start with the easiest...)
+ * Removed the prep section in Makefile, and the conv2qt4.sh and conv2qt4.bat
+   in src/ as they won't be needed anymore.
+ * Ported filedialog.h and filedialog.cpp. Removed all KDE 3 code.
+   These files contains all open/save dialogs. Now using the Qt 4 dialogs,
+   which are a little bit nicer (in linux).
+ * Ported aboutdialog.h and aboutdialog.cpp. This is the "About SMPlayer"
+   dialog. 
+   Note: the link at the bottom still doesn't work.
+ * Ported core.h and core.cpp. Only the Qt headers have been changed. 
+   It seems no other change is required.
+ * Ported infofile.h and infofile.cpp. Only the Qt headers were changed.
+   This class creates the info text you can see in Options->View info and
+   properties (Information tab).
+ * Ported desktopinfo.h and desktopinfo.cpp. Only the Qt headers were needed
+   to change.
Index: /smplayer/vendor/current/old-txt/Release_notes.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/old-txt/Release_notes.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/old-txt/Release_notes.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,38 @@
+SMPlayer 0.5.0 release notes.
+
+This document is intented for people updating from version 0.3.0.
+I'll try to enumerate the most important changes:
+
+ * New GUI. Now there are toolbars, the control at the bottom is different
+   (and it changes if the window is made smaller), the icons can be changed
+   (several icon themes are available). In fullscreen mode the floating 
+   control that appears when you move the mouse to the bottom of the screen is 
+   new too and this time the video doesn't resize when it shows.
+ * Configurable key shortcuts. A shortcut editor has been added, it's 
+   located at "Preferences->Mouse & keyboard". Please read 
+   Configurable_shortcuts.txt.
+ * Support for VCD. Now you can also play VCD discs. (This feature doesn't 
+   work on Windows, as currently MPlayer on Windows has no support for VCD yet)
+ * System tray icon. Now it's possible to leave SMPlayer running in the
+   system tray. This feature requires Qt 4.2. It works in Linux 
+   (all window managers that implement the freedesktop.org system tray 
+   specification, including recent versions of KDE and GNOME) and Windows.
+   It's also possible to have this feature with Qt 3, if SMPlayer is compiled
+   with KDE support. By the way...
+ * Added support for KDE 3. Optionally SMPlayer can be compiled with KDE 
+   support. It will use the KDE open dialogs, and there will be an option to
+   dock the application in the system tray.
+ * Added some new functions, like pan&scan, stay on top, set the size of
+   the window...
+ * Improved support for subtitles. For instance, now you can load a idx/sub 
+   file and you'll be able to select among all languages that the file 
+   provides. You can have a mkv file with embedded subtitles, load an idx/sub 
+   file (or srt, sub...) and all subtitles will be available. 
+ * New translations. SMPlayer 0.5.0 is translated (totally or partially) to 
+   the following languages:
+   Bulgarian, Czech, German, Spanish, French, Hungarian, Italian, Japanese,
+   Georgian, Dutch, Polish, Brazilian Portuguese, Russian, Slovak, Serbian,
+   Swedish, Turkish, Ukrainian, Simplified-Chinese and Traditional Chinese.
+   By the way, now it's possible to change the language at run-time.
+
+For a detailed list of changes you can read the Changelog file.
Index: /smplayer/vendor/current/old-txt/Translations.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/old-txt/Translations.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/old-txt/Translations.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,79 @@
+Would you like to see smplayer translated to your own language?
+
+Making a translation is easy. 
+
+You need a tool called "Linguist". 
+
+In linux it should be in qt-devel, libqt-dev (or similar) or in its own
+package (maybe as qt-linguist).
+
+In windows it's included in the Qt opensource edition. But this package
+is very large, about ~50 MB size (it includes all necessary to compile
+Qt applications). To make things easier I created a small zip which
+contains Linguist only (~ 4 MB). You can get it
+[url=http://downloads.sourceforge.net/smplayer/Linguist.zip?use_mirror=osdn]here[/url].
+This package doesn't include the documentation, but you can consult it
+on-line, [url=http://doc.trolltech.com/4.2/linguist-translators.html]here[/url].
+
+[img]http://smplayer.sourceforge.net/screenshots2/linguist2.jpg[/img]
+
+Now run linguist, and open one of the *.ts files included in the source
+code of smplayer, for instance smplayer_es.ts.
+
+You will see the original source text in English and the translated one.
+Just make the translation to your language.
+
+If you prefer to start with an empty file (no translations) you can get this 
+file (http://smplayer.sourceforge.net/linux/download/smplayer_empty_0.4.15.zip)
+
+You'll have to press Ctrl+Enter in every translation to check it as
+"done" (it will appear with a green check mark). Phrases not marked as
+"done" will appear with a yellow question mark, and the translation
+won't be used.
+
+Just remember to save it later with a different name. If you translate
+to italian, save it as smplayer_it.ts.
+
+Two important things to know:
+
+ * Some strings have variables: %1, %2 and so on. Examples: "The file %1
+already exists", "Copying %1 to %2".  Those variables will be replaced
+at runtime with a filename, a number or something else (you'll know from
+the context). You may change the order of the variables if your language
+needs it.
+
+ * Accelerators: in some texts you will see something like this:
+"&Open". At runtime it will appear with the O underlined:
+[b][u]O[/u]pen[/b]. That means that the O key will be used as a key
+accelerator. But probably in your language the "open" word doesn't have
+a O. In Spanish for instance "open" is "abrir". So you will have to
+choose a new letter for the accelerator: &Abrir, but it can also be
+A&brir or Ab&rir, or whatever you want. But you have to take care of not
+repeating the same accel for different options in the same menu
+(Linguist will warn you with a red exclamation mark)
+
+Once you have finished the translation you'll probably want it to see in
+smplayer. In linguist select Open->Release and that will create a *.qm
+file. Copy it to wherever you have the smplayer executable and that's
+it.
+
+The last step is to send me the translation (the *.ts file). I will add
+to the source code and your translation will available for everyone.
+
+If you later want to update your translation, just get from time to time
+the smplayer sources, open the ts file in linguist and translate the new
+phrases.
+
+It seems a lot of people is having problems to find my e-mail address...
+(it's on the about dialog). 
+
+You can send your translations to: rvm@escomposlinux.org 
+
+By the way, if you're planning to make a translation maybe it's a good
+idea if you first tell me or announce it here, to avoid duplications. 
+
+And something else: I'm releasing new versions almost every day (maybe
+because I don't know how to use a svn), but of course it's not necessary
+that you update your translation so often. Maybe once a week, or once
+every two weeks or once a month... as you like :)
+
Index: /smplayer/vendor/current/setup/Readme.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/Readme.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/Readme.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,27 @@
+smplayer-installer.nsi is the script for NSIS (Nullsoft Scriptable Install System), which allows to create
+the installer for Windows. This script requires requires NSIS Unicode 2.45 available freely from http://www.scratchpaper.com/home/downloads.
+It is intended to be ran one directory up from 'smplayer-build'.
+
+The SMPlayer NSIS script is set up to compile two different setups:
+- SMPlayer including MPlayer files
+- SMPlayer that downloads MPlayer from a remote server
+
+Downloading MPlayer during install is the default mode. To create an installer with the MPlayer
+files you need to define WITH_MPLAYER in the compiler. You need to have the smplayer-build\mplayer files present (not included in SVN):
+makensis.exe /DWITH_MPLAYER smplayer-installer.nsi
+
+MakeNSISW (GUI Compiler): Tools -> Settings. Add WITH_MPLAYER in Symbol Name and add to the list. Leave the Value field blank.
+
+Other required files:
+- 7za.exe (http://www.7zip.org)
+- Unicode inetc plugin (http://nsis.sourceforge.net/Inetc_plug-in)
+Also available in: ftp://ftp.berlios.de/pub/smplayer/tools/nsis/
+
+Other required defines w/ values:
+VER_MAJOR
+VER_MINOR
+VER_BUILD
+VER_REVISION (only if non-zero)
+
+To build v0.6.8 that includes MPlayer files:
+C:\Program Files\NSIS\Unicode\makensis.exe /DWITH_MPLAYER /DVER_MAJOR=0 /DVER_MINOR=6 /DVER_BUILD=8 smplayer-installer.nsi
Index: /smplayer/vendor/current/setup/install_smplayer.bat
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/install_smplayer.bat	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/install_smplayer.bat	(revision 90)
@@ -0,0 +1,54 @@
+REM This batch file can help you to create a directory with all required files
+REM Just change the variables at the beginning
+
+REM Warning: it will only work with sources from the SVN and the command svn has to be in the path
+REM Note: it doesn't install mplayer
+
+set OUTPUT_DIR=smplayer-build
+
+set SMPLAYER_DIR=svn\smplayer\
+set SMPLAYER_THEMES_DIR=svn\smplayer-themes\
+
+set QT_DIR=c:\Qt\4.5.1
+set QXT_DIR=c:\development\libqxt
+set MINGW_DIR=c:\MinGW
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%
+
+copy %SMPLAYER_DIR%\src\release\smplayer.exe %OUTPUT_DIR%
+copy %SMPLAYER_DIR%\dxlist\release\dxlist.exe %OUTPUT_DIR%
+copy %SMPLAYER_DIR%\*.txt %OUTPUT_DIR%
+copy %QT_DIR%\bin\QtCore4.dll %OUTPUT_DIR%
+copy %QT_DIR%\bin\QtGui4.dll %OUTPUT_DIR%
+copy %QT_DIR%\bin\QtNetwork4.dll %OUTPUT_DIR%
+copy %QT_DIR%\bin\QtXml4.dll %OUTPUT_DIR%
+copy %MINGW_DIR%\bin\mingwm10.dll %OUTPUT_DIR%
+
+mkdir %OUTPUT_DIR%\imageformats
+copy %QT_DIR%\plugins\imageformats\qjpeg4.dll %OUTPUT_DIR%\imageformats\
+
+rem translations
+mkdir %OUTPUT_DIR%\translations
+copy %SMPLAYER_DIR%\src\translations\*.qm %OUTPUT_DIR%\translations
+
+rem Qt translations
+copy %QT_DIR%\translations\qt_de.qm %OUTPUT_DIR%\translations
+copy %QT_DIR%\translations\qt_es.qm %OUTPUT_DIR%\translations
+copy %QT_DIR%\translations\qt_ru.qm %OUTPUT_DIR%\translations
+copy %QT_DIR%\translations\qt_sk.qm %OUTPUT_DIR%\translations
+copy %QT_DIR%\translations\qt_sv.qm %OUTPUT_DIR%\translations
+copy %QT_DIR%\translations\qt_zh_CN.qm %OUTPUT_DIR%\translations
+
+rem shortcuts
+mkdir %OUTPUT_DIR%\shortcuts
+copy %SMPLAYER_DIR%\src\shortcuts\*.keys %OUTPUT_DIR%\shortcuts
+
+rem docs
+svn export --force %SMPLAYER_DIR%\docs %OUTPUT_DIR%\docs
+
+rem themes
+svn export --force %SMPLAYER_THEMES_DIR%\themes %OUTPUT_DIR%\themes
+
+rem libqxt
+copy %QXT_DIR%\lib\QxtCore.dll %OUTPUT_DIR%
+
Index: /smplayer/vendor/current/setup/mplayer.codecs.win32.nsi
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/mplayer.codecs.win32.nsi	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/mplayer.codecs.win32.nsi	(revision 90)
@@ -0,0 +1,145 @@
+; Written by redxii <redxii1234@hotmail.com>
+; Codecs installer for SMPlayer
+
+;--------------------------------
+;Compressor
+
+  SetCompressor /SOLID lzma
+  SetCompressorDictSize 32
+
+;--------------------------------
+;Defines
+
+  !define PRODUCT_VERSION "20071007"
+
+;--------------------------------
+;Include Modern UI and functions
+
+  !include MUI2.nsh
+
+;--------------------------------
+;General
+
+  ;Name and file
+  Name "MPlayer Binary Codecs ${PRODUCT_VERSION}"
+  OutFile "smplayer_codecs_${PRODUCT_VERSION}.exe"
+
+  ;Show details
+  ShowInstDetails show
+
+  ;Get installation folder from registry if available
+  InstallDirRegKey HKLM "Software\SMPlayer" "Path"
+
+  ;Vista+ XML manifest, does not affect older OSes
+  RequestExecutionLevel admin
+
+;--------------------------------
+;Variables
+
+  Var IS_ADMIN
+  Var USERNAME
+
+;--------------------------------
+;Interface Settings
+
+  !define MUI_ABORTWARNING
+  !define MUI_FINISHPAGE_NOREBOOTSUPPORT
+  !define MUI_WELCOMEFINISHPAGE_BITMAP "${NSISDIR}\Contrib\Graphics\Wizard\orange.bmp"
+
+  ;Installer/Uninstaller icons
+  !define MUI_ICON "${NSISDIR}\Contrib\Graphics\Icons\orange-install.ico"
+
+;--------------------------------
+;Pages
+
+  ;Install pages
+  !insertmacro MUI_PAGE_WELCOME
+  !insertmacro MUI_PAGE_DIRECTORY
+  !insertmacro MUI_PAGE_INSTFILES
+  !insertmacro MUI_PAGE_FINISH
+
+;--------------------------------
+; Languages
+
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "English"
+
+;--------------------------------
+;Reserve Files
+
+  ;These files should be inserted before other files in the data block
+  ;Keep these lines before any File command
+  ;Only for solid compression (by default, solid compression is enabled for BZIP2 and LZMA)
+
+  ReserveFile "${NSISDIR}\Plugins\UserInfo.dll"
+
+;------------------------------------------------------------------------------------------------
+;Installer Sections
+
+;--------------------------------
+; Main SMPlayer files
+Section -Codecs
+
+  Delete "$INSTDIR\mplayer\codecs\*"
+
+  SetOutPath "$INSTDIR\mplayer\codecs"
+  File "codecs\*"
+
+  WriteRegDWORD HKLM Software\SMPlayer Installed_Codecs 0x1
+
+SectionEnd
+
+;--------------------------------
+;Installer Functions
+
+Function .onInit
+
+  /* Privileges Check */
+  Call CheckUserRights
+
+  ;Check for admin (mimic old Inno Setup behavior)
+  ${If} $IS_ADMIN == 0
+    MessageBox MB_OK|MB_ICONSTOP "You must be logged in as an administrator when installing this program."
+    Abort
+  ${EndIf}
+
+  ClearErrors
+  ReadRegStr $0 HKLM Software\SMPlayer "Path"
+  IfErrors 0 +2
+    MessageBox MB_OK|MB_ICONEXCLAMATION "SMPlayer installation not found. You will have to manually locate your SMPlayer installation."
+
+FunctionEnd
+
+Function .onVerifyInstDir
+
+  IfFileExists $INSTDIR\smplayer.exe PathGood
+    Abort ; if $INSTDIR is not a smplayer directory, don't let us install there
+  PathGood:
+
+FunctionEnd
+
+Function CheckUserRights
+
+  ClearErrors
+  UserInfo::GetName
+  ${If} ${Errors}
+    StrCpy $IS_ADMIN 1
+    Return
+  ${EndIf}
+
+  Pop $USERNAME
+  UserInfo::GetAccountType
+  Pop $R0
+  ${Switch} $R0
+    ${Case} "Admin"
+    ${Case} "Power"
+      StrCpy $IS_ADMIN 1
+      ${Break}
+    ${Default}
+      StrCpy $IS_ADMIN 0
+      ${Break}
+  ${EndSwitch}
+
+FunctionEnd
+
+;End Installer Sections
+;------------------------------------------------------------------------------------------------
Index: /smplayer/vendor/current/setup/smplayer-installer.nsi
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/smplayer-installer.nsi	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/smplayer-installer.nsi	(revision 90)
@@ -0,0 +1,959 @@
+; Installer script for win32 SMPlayer
+; Written by redxii (redxii@users.sourceforge.net)
+
+;--------------------------------
+;Compressor
+
+  SetCompressor /SOLID lzma
+  SetCompressorDictSize 32
+
+;--------------------------------
+;Additional plugin folders
+
+  !addplugindir .
+
+;--------------------------------
+;Defines
+
+!ifdef VER_REVISION
+  !define SMPLAYER_VERSION "${VER_MAJOR}.${VER_MINOR}.${VER_BUILD}.${VER_REVISION}"
+  !define SMPLAYER_PRODUCT_VERSION "${VER_MAJOR}.${VER_MINOR}.${VER_BUILD}.${VER_REVISION}"
+!else ifndef VER_REVISION
+  !define SMPLAYER_VERSION "${VER_MAJOR}.${VER_MINOR}.${VER_BUILD}"
+  !define SMPLAYER_PRODUCT_VERSION "${VER_MAJOR}.${VER_MINOR}.${VER_BUILD}.0"
+!endif
+
+  !define SMPLAYER_APP_PATHS_KEY "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\smplayer.exe"
+  !define SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY "Software\Clients\Media\SMPlayer\Capabilities"
+  !define SMPLAYER_REG_KEY "Software\SMPlayer"
+
+  !define SMPLAYER_UNINST_EXE "uninst.exe"
+  !define SMPLAYER_UNINST_KEY "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\SMPlayer"
+
+  ;Fallback versions
+  ;These can be changed in the compiler, otherwise
+  ;if not defined the values shown here will be used.
+!ifndef DEFAULT_CODECS_VERSION
+  !define DEFAULT_CODECS_VERSION "windows-essential-20071007"
+!endif
+!ifndef WITH_MPLAYER
+!ifndef DEFAULT_MPLAYER_VERSION
+  !define DEFAULT_MPLAYER_VERSION "mplayer-svn-28311-2"
+!endif
+!endif
+
+;--------------------------------
+;General
+
+  ;Name and file
+  Name "SMPlayer ${SMPLAYER_VERSION}"
+  BrandingText "SMPlayer for Windows v${SMPLAYER_VERSION}"
+!ifdef WITH_MPLAYER
+  OutFile "smplayer-${SMPLAYER_VERSION}-win32.exe"
+!else ifndef WITH_MPLAYER
+  OutFile "smplayer-${SMPLAYER_VERSION}-win32-webdl.exe"
+!endif
+
+  ;Version tab properties
+  VIProductVersion "${SMPLAYER_PRODUCT_VERSION}"
+  VIAddVersionKey "ProductName" "SMPlayer"
+  VIAddVersionKey "ProductVersion" "${SMPLAYER_VERSION}"
+  VIAddVersionKey "FileVersion" "${SMPLAYER_VERSION}"
+  VIAddVersionKey "LegalCopyright" ""
+!ifdef WITH_MPLAYER
+  VIAddVersionKey "FileDescription" "SMPlayer Installer (w/ MPlayer)"
+!else ifndef WITH_MPLAYER
+  VIAddVersionKey "FileDescription" "SMPlayer Installer (MPlayer Web Downloader)"
+!endif
+
+  ;Default installation folder
+  InstallDir "$PROGRAMFILES\SMPlayer"
+
+  ;Get installation folder from registry if available
+  InstallDirRegKey HKLM "${SMPLAYER_REG_KEY}" "Path"
+
+  ;Vista+ XML manifest, does not affect older OSes
+  RequestExecutionLevel admin
+
+  ShowInstDetails show
+  ShowUnInstDetails show
+
+;--------------------------------
+;Variables
+
+  Var CODEC_VERSION
+  Var IS_ADMIN
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  Var MPLAYER_VERSION
+!endif
+  Var PREVIOUS_VERSION
+  Var PREVIOUS_VERSION_STATE
+  Var REINSTALL_UNINSTALL
+  Var REINSTALL_UNINSTALLBUTTON
+  Var USERNAME
+
+;--------------------------------
+;Interface Settings
+
+  ; License page
+  !define MUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
+
+  ; Components page
+  !define MUI_COMPONENTSPAGE_SMALLDESC
+
+  ; Finish page
+  !define MUI_FINISHPAGE_NOREBOOTSUPPORT
+  !define MUI_FINISHPAGE_RUN $INSTDIR\smplayer.exe
+  !define MUI_FINISHPAGE_RUN_NOTCHECKED
+  ;!define MUI_FINISHPAGE_RUN_PARAMETERS http://88.191.30.130:8050
+  !define MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME $INSTDIR\Release_notes.txt
+  !define MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_NOTCHECKED
+  !define MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT "View Release Notes"
+
+  ; Misc
+  !define MUI_WELCOMEFINISHPAGE_BITMAP "${NSISDIR}\Contrib\Graphics\Wizard\orange.bmp"
+  !define MUI_UNWELCOMEFINISHPAGE_BITMAP "${NSISDIR}\Contrib\Graphics\Wizard\orange-uninstall.bmp"
+  !define MUI_ABORTWARNING
+
+  ;Installer/Uninstaller icons
+  !define MUI_ICON "${NSISDIR}\Contrib\Graphics\Icons\orange-install.ico"
+  !define MUI_UNICON "${NSISDIR}\Contrib\Graphics\Icons\orange-uninstall.ico"
+
+  ;Language Selection Dialog Settings
+  !define MUI_LANGDLL_REGISTRY_ROOT HKLM
+  !define MUI_LANGDLL_REGISTRY_KEY "${SMPLAYER_UNINST_KEY}"
+  !define MUI_LANGDLL_REGISTRY_VALUENAME "NSIS:Language"
+
+  ;Memento Settings
+  !define MEMENTO_REGISTRY_ROOT HKLM
+  !define MEMENTO_REGISTRY_KEY "${SMPLAYER_REG_KEY}"
+
+;--------------------------------
+;Include Modern UI and functions
+
+  !include MUI2.nsh
+  !include FileFunc.nsh
+  !include Memento.nsh
+  !include nsDialogs.nsh
+  !include Sections.nsh
+  !include WinVer.nsh
+  !include WordFunc.nsh
+
+;--------------------------------
+;Pages
+
+  ;Install pages
+  !insertmacro MUI_PAGE_WELCOME
+  !insertmacro MUI_PAGE_LICENSE "smplayer-build\Copying.txt"
+  Page custom PageReinstall PageLeaveReinstall
+  !define MUI_PAGE_CUSTOMFUNCTION_PRE PageComponentsPre
+  !insertmacro MUI_PAGE_COMPONENTS
+  !define MUI_PAGE_CUSTOMFUNCTION_PRE PageDirectoryPre
+  !insertmacro MUI_PAGE_DIRECTORY
+  !define MUI_PAGE_CUSTOMFUNCTION_SHOW PageInstfilesShow
+  !insertmacro MUI_PAGE_INSTFILES
+  !insertmacro MUI_PAGE_FINISH
+
+  ;Uninstall pages
+  !define MUI_PAGE_CUSTOMFUNCTION_PRE un.ConfirmPagePre
+  !insertmacro MUI_UNPAGE_CONFIRM
+  !insertmacro MUI_UNPAGE_INSTFILES
+  !define MUI_PAGE_CUSTOMFUNCTION_PRE un.FinishPagePre
+  !insertmacro MUI_UNPAGE_FINISH
+
+;--------------------------------
+;Languages
+
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Basque"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Catalan"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Czech"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Danish"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Dutch"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "English"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Finnish"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "French"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "German"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Hebrew"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Hungarian"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Italian"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Norwegian"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Polish"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Portuguese"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Russian"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Slovak"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Slovenian"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Spanish"
+
+; Custom translations for setup
+
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\basque.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\catalan.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\czech.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\danish.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\dutch.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\english.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\finnish.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\french.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\german.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\hebrew.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\hungarian.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\italian.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\norwegian.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\polish.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\portuguese.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\russian.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\slovak.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\slovenian.nsh"
+  !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "svn\smplayer\setup\translations\spanish.nsh"
+
+;--------------------------------
+;Reserve Files
+
+  ;These files should be inserted before other files in the data block
+  ;Keep these lines before any File command
+  ;Only for solid compression (by default, solid compression is enabled for BZIP2 and LZMA)
+
+  !insertmacro MUI_RESERVEFILE_LANGDLL
+  ReserveFile "${NSISDIR}\Plugins\UserInfo.dll"
+
+;--------------------------------
+;Installer Types
+
+  InstType "Typical"
+  InstType "Compact"
+  InstType "Full"
+
+;--------------------------------
+;Installer Sections
+
+;--------------------------------
+;Main SMPlayer files
+Section SMPlayer SMPlayer
+
+  SectionIn 1 2 3 RO
+  SetOutPath "$INSTDIR"
+  File "smplayer-build\*"
+
+  ;SMPlayer docs
+  SetOutPath "$INSTDIR\docs"
+  File /r "smplayer-build\docs\*.*"
+
+  ;Qt imageformats
+  SetOutPath "$INSTDIR\imageformats"
+  File /r "smplayer-build\imageformats\*.*"
+
+  ;SMPlayer key shortcuts
+  SetOutPath "$INSTDIR\shortcuts"
+  File /r "smplayer-build\shortcuts\*.*"
+
+  SetOutPath "$PLUGINSDIR"
+  File 7za.exe
+
+  ;Initialize to 0 if don't exist (based on error flag)
+  ClearErrors
+  ReadRegDWORD $R0 HKLM "${SMPLAYER_REG_KEY}" Installed_MPlayer
+  ${If} ${Errors}
+    WriteRegDWORD HKLM "${SMPLAYER_REG_KEY}" Installed_MPlayer 0x0
+  ${EndIf}
+  ClearErrors
+  ReadRegDWORD $R0 HKLM "${SMPLAYER_REG_KEY}" Installed_Codecs
+  ${If} ${Errors}
+    WriteRegDWORD HKLM "${SMPLAYER_REG_KEY}" Installed_Codecs 0x0
+  ${EndIf}
+
+SectionEnd
+
+;--------------------------------
+;Desktop shortcut
+${MementoSection} "Desktop Shortcut" DesktopIcon
+  SectionIn 1 3
+
+  SetOutPath "$INSTDIR"
+  SetShellVarContext all
+  CreateShortCut "$DESKTOP\SMPlayer.lnk" "$INSTDIR\smplayer.exe"
+
+${MementoSectionEnd}
+
+;--------------------------------
+;Start menu shortcuts
+${MementoSection} "Start Menu Shortcut" StartMenuIcon
+  SectionIn 1 3
+
+  SetOutPath "$INSTDIR"
+  SetShellVarContext all
+  CreateDirectory "$SMPROGRAMS\SMPlayer"
+  CreateShortCut "$SMPROGRAMS\SMPlayer\SMPlayer.lnk" "$INSTDIR\smplayer.exe"
+  WriteINIStr    "$SMPROGRAMS\SMPlayer\SMPlayer on the Web.url" "InternetShortcut" "URL" "http://smplayer.sf.net"
+  CreateShortCut "$SMPROGRAMS\SMPlayer\Uninstall SMPlayer.lnk" "$INSTDIR\${SMPLAYER_UNINST_EXE}"
+
+${MementoSectionEnd}
+
+;--------------------------------
+;MPlayer & MPlayer Codecs
+SectionGroup /e "MPlayer Components"
+
+!ifdef WITH_MPLAYER
+  Section MPlayer MPlayer
+    SectionIn 1 2 3 RO
+
+    SetOutPath "$INSTDIR\mplayer"
+    File /r "smplayer-build\mplayer\*.*"
+
+    WriteRegDWORD HKLM "${SMPLAYER_REG_KEY}" Installed_MPlayer 0x1
+
+  SectionEnd
+!else ifndef WITH_MPLAYER
+  Section MPlayer MPlayer
+    SectionIn 1 2 3 RO
+    AddSize 16800
+
+    Call GetVerInfo
+
+    ;Read from version-info
+    ;If it was unable to download, set version to that defined in DEFAULT_MPLAYER_VERSION
+    ${If} ${FileExists} "$PLUGINSDIR\version-info"
+      ReadINIStr $MPLAYER_VERSION "$PLUGINSDIR\version-info" smplayer mplayer
+    ${Else}
+      StrCpy $MPLAYER_VERSION ${DEFAULT_MPLAYER_VERSION}
+    ${EndIf}
+
+    retry_mplayer:
+
+    DetailPrint $(MPLAYER_IS_DOWNLOADING)
+    inetc::get /timeout 30000 /resume "" /caption $(MPLAYER_IS_DOWNLOADING) /banner "Downloading $MPLAYER_VERSION.7z" \
+    "http://downloads.sourceforge.net/smplayer/$MPLAYER_VERSION.7z?big_mirror=0" \
+    "$PLUGINSDIR\$MPLAYER_VERSION.7z"
+    Pop $R0
+    StrCmp $R0 OK 0 check_mplayer
+
+    ;Extract
+    nsExec::Exec '"$PLUGINSDIR\7za.exe" x "$PLUGINSDIR\$MPLAYER_VERSION.7z" -y -o"$PLUGINSDIR"'
+
+    ;Copy
+    CreateDirectory "$INSTDIR\mplayer"
+    CopyFiles /SILENT "$PLUGINSDIR\$MPLAYER_VERSION\*" "$INSTDIR\mplayer"
+
+    check_mplayer:
+    ;This label does not necessarily mean there was a download error, so check first
+    ${If} $R0 != "OK"
+      DetailPrint $(MPLAYER_DL_FAILED)
+    ${EndIf}
+
+    IfFileExists "$INSTDIR\mplayer\mplayer.exe" mplayerInstSuccess mplayerInstFailed
+      mplayerInstSuccess:
+        WriteRegDWORD HKLM "${SMPLAYER_REG_KEY}" Installed_MPlayer 0x1
+        Goto done
+      mplayerInstFailed:
+        MessageBox MB_RETRYCANCEL|MB_ICONEXCLAMATION $(MPLAYER_DL_RETRY) /SD IDCANCEL IDRETRY retry_mplayer
+        Abort $(MPLAYER_INST_FAILED)
+
+    done:
+
+  SectionEnd
+!endif
+
+;--------------------------------
+;MPlayer codecs
+  Section /o "Binary Codecs" Codecs
+    SectionIn 3
+    AddSize 22300
+
+    Call GetVerInfo
+
+    ;Read from version-info
+    ;If it was unable to download, set version to that defined in DEFAULT_CODECS_VERSION
+    ${If} ${FileExists} "$PLUGINSDIR\version-info"
+      ReadINIStr $CODEC_VERSION "$PLUGINSDIR\version-info" smplayer mplayercodecs
+    ${Else}
+      StrCpy $CODEC_VERSION ${DEFAULT_CODECS_VERSION}
+    ${EndIf}
+
+    retry_codecs:
+
+    DetailPrint $(CODECS_IS_DOWNLOADING)
+    inetc::get /timeout 30000 /resume "" /caption $(CODECS_IS_DOWNLOADING) /banner "Downloading $CODEC_VERSION.zip" \
+    "http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/$CODEC_VERSION.zip" \
+    "$PLUGINSDIR\$CODEC_VERSION.zip"
+    Pop $R0
+    StrCmp $R0 OK 0 check_codecs
+
+    ;Extract
+    nsExec::Exec '"$PLUGINSDIR\7za.exe" x "$PLUGINSDIR\$CODEC_VERSION.zip" -y -o"$PLUGINSDIR"'
+
+    ;Copy
+    CreateDirectory "$INSTDIR\mplayer\codecs"
+    CopyFiles /SILENT "$PLUGINSDIR\$CODEC_VERSION\*" "$INSTDIR\mplayer\codecs"
+
+    check_codecs:
+    ;This label does not necessarily mean there was a download error, so check first
+    ${If} $R0 != "OK"
+      DetailPrint $(CODECS_DL_FAILED)
+    ${EndIf}
+
+    IfFileExists "$INSTDIR\mplayer\codecs\*.dll" codecsInstSuccess codecsInstFailed
+      codecsInstSuccess:
+        WriteRegDWORD HKLM "${SMPLAYER_REG_KEY}" Installed_Codecs 0x1
+        Goto done
+      codecsInstFailed:
+        MessageBox MB_RETRYCANCEL|MB_ICONEXCLAMATION $(CODECS_DL_RETRY) /SD IDCANCEL IDRETRY retry_codecs
+        DetailPrint $(CODECS_INST_FAILED)
+        WriteRegDWORD HKLM "${SMPLAYER_REG_KEY}" Installed_Codecs 0x0
+        Sleep 5000
+
+    done:
+
+	SectionEnd
+
+SectionGroupEnd
+
+;--------------------------------
+;Icon themes
+${MementoSection} "Icon Themes" Themes
+
+  SectionIn 1 3
+  SetOutPath "$INSTDIR\themes"
+  File /r "smplayer-build\themes\*.*"
+
+${MementoSectionEnd}
+
+;--------------------------------
+;Translations
+${MementoSection} Translations Translations
+
+  SectionIn 1 3
+  SetOutPath "$INSTDIR\translations"
+  File /r "smplayer-build\translations\*.*"
+
+${MementoSectionEnd}
+
+;--------------------------------
+;Install/Uninstall information
+Section -Post
+
+  ;Uninstall file
+  WriteUninstaller "$INSTDIR\${SMPLAYER_UNINST_EXE}"
+
+  ;Store installed path & version
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_REG_KEY}" "Path" "$INSTDIR"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_REG_KEY}" "Version" "${SMPLAYER_VERSION}"
+
+  ;Allows user to use 'start smplayer.exe'
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_APP_PATHS_KEY}" "" "$INSTDIR\smplayer.exe"
+
+  ;Registry entries needed for Default Programs in Vista & later
+  ${If} ${AtLeastWinVista}
+    Call DefaultProgramsReg
+  ${EndIf}
+
+  ;Registry Uninstall information
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_UNINST_KEY}" "DisplayName" "$(^Name)"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_UNINST_KEY}" "DisplayIcon" "$INSTDIR\smplayer.exe"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_UNINST_KEY}" "DisplayVersion" "${SMPLAYER_VERSION}"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_UNINST_KEY}" "HelpLink" "http://smplayer.berlios.de/forum"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_UNINST_KEY}" "Publisher" "RVM"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_UNINST_KEY}" "UninstallString" "$INSTDIR\${SMPLAYER_UNINST_EXE}"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_UNINST_KEY}" "URLInfoAbout" "http://smplayer.sf.net"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_UNINST_KEY}" "URLUpdateInfo" "http://smplayer.sf.net"
+  WriteRegDWORD HKLM "${SMPLAYER_UNINST_KEY}" "NoModify" "1"
+  WriteRegDWORD HKLM "${SMPLAYER_UNINST_KEY}" "NoRepair" "1"
+
+SectionEnd
+
+${MementoSectionDone}
+
+;--------------------------------
+;Section descriptions
+!insertmacro MUI_FUNCTION_DESCRIPTION_BEGIN
+  !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SMPlayer} "SMPlayer, shared libraries, and documentation."
+  !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${DesktopIcon} "Creates a shortcut on the desktop."
+  !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${StartMenuIcon} "Creates start menu shortcuts."
+!ifdef WITH_MPLAYER
+  !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${MPlayer} "The engine behind SMPlayer, required for playback."
+!else ifndef WITH_MPLAYER
+  !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${MPlayer} "Downloads/installs MPlayer; requires an active internet connection. Required for playback."
+!endif
+  !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${Codecs} "Downloads/installs optional binary codecs for MPlayer; requires an active internet connection."
+  !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${Themes} "Additional icon themes for SMPlayer."
+  !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${Translations} "Translations for the SMPlayer interface && help into 30+ additional languages."
+!insertmacro MUI_FUNCTION_DESCRIPTION_END
+
+;--------------------------------
+;Installer functions
+
+Function .onInit
+
+  /* Check if setup is already running */
+  System::Call 'kernel32::CreateMutexW(i 0, i 0, t "MPlayerSMPlayer") i .r1 ?e'
+  Pop $R0
+
+  StrCmp $R0 0 +3
+    MessageBox MB_OK|MB_ICONEXCLAMATION $(SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING)
+    Abort
+
+  /* Privileges Check */
+  Call CheckUserRights
+
+  ;Check for admin (mimic old Inno Setup behavior)
+  ${If} $IS_ADMIN == 0
+    MessageBox MB_OK|MB_ICONSTOP $(SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN)
+    Abort
+  ${EndIf} 
+
+  /* Ask for setup language */
+  !insertmacro MUI_LANGDLL_DISPLAY
+
+  Call CheckPreviousVersion
+
+  Call LoadPreviousSettings
+
+FunctionEnd
+
+Function .onInstSuccess
+
+  ${MementoSectionSave}
+
+FunctionEnd
+
+Function .onInstFailed
+
+  Call UninstallSMPlayer
+
+  Delete "$INSTDIR\${SMPLAYER_UNINST_EXE}"
+  RMDir "$INSTDIR"
+
+FunctionEnd
+
+Function .onSelChange
+
+  SectionGetFlags ${Codecs} $R0
+  ${If} $R0 != $R1
+    StrCpy $R1 $R0
+    IntOp $R0 $R0 & ${SF_SELECTED}
+  ${If} $R0 == ${SF_SELECTED}
+    MessageBox MB_OK $(MPLAYER_CODEC_INFORMATION)
+  ${EndIf}
+  ${EndIf}
+
+FunctionEnd
+
+Function CheckPreviousVersion
+
+  ReadRegStr $PREVIOUS_VERSION HKLM "${SMPLAYER_REG_KEY}" "Version"
+
+  ${VersionCompare} $PREVIOUS_VERSION ${SMPLAYER_VERSION} $PREVIOUS_VERSION_STATE
+  ;$PREVIOUS_VERSION_STATE=0  This installer is the same version as the installed copy
+  ;$PREVIOUS_VERSION_STATE=1  A newer version than this installer is already installed
+  ;$PREVIOUS_VERSION_STATE=2  An older version than this installer is already installed
+
+FunctionEnd
+
+Function CheckUserRights
+
+  ClearErrors
+  UserInfo::GetName
+  ${If} ${Errors}
+    StrCpy $IS_ADMIN 1
+    Return
+  ${EndIf}
+
+  Pop $USERNAME
+  UserInfo::GetAccountType
+  Pop $R0
+  ${Switch} $R0
+    ${Case} "Admin"
+    ${Case} "Power"
+      StrCpy $IS_ADMIN 1
+      ${Break}
+    ${Default}
+      StrCpy $IS_ADMIN 0
+      ${Break}
+  ${EndSwitch}
+
+FunctionEnd
+
+Function DefaultProgramsReg
+
+  ;HKEY_CLASSES_ROOT ProgId registration
+  WriteRegStr HKCR "MPlayerFileVideo\DefaultIcon" "" '"$INSTDIR\smplayer.exe",1'
+  WriteRegStr HKCR "MPlayerFileVideo\shell\enqueue" "" "Enqueue in SMPlayer"
+  WriteRegStr HKCR "MPlayerFileVideo\shell\enqueue\command" "" '"$INSTDIR\smplayer.exe" -add-to-playlist "%1"'
+  WriteRegStr HKCR "MPlayerFileVideo\shell\open" "FriendlyAppName" "SMPlayer Media Player"
+  WriteRegStr HKCR "MPlayerFileVideo\shell\open\command" "" '"$INSTDIR\smplayer.exe" "%1"'
+
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}" "ApplicationDescription" $(APPLICATION_DESCRIPTION)
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}" "ApplicationName" "SMPlayer"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".3gp" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".ac3" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".ape" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".asf" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".avi" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".bin" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".dat" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".divx" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".dv" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".dvr-ms" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".flac" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".flv" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".iso" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".m1v" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".m2t" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".m2ts" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".m2v" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".m3u" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".m3u8" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".m4v" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".mkv" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".mov" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".mp3" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".mp4" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".mpeg" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".mpg" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".mpv" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".mqv" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".nsv" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".ogg" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".ogm" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".ogv" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".pls" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".ra" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".ram" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".rec" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".rm" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".rmvb" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".swf" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".ts" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".vcd" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".vfw" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".vob" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".wav" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".wma" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}\FileAssociations" ".wmv" "MPlayerFileVideo"
+  WriteRegStr HKLM "Software\RegisteredApplications" "SMPlayer" "${SMPLAYER_DEFPROGRAMS_KEY}"
+
+FunctionEnd
+
+Function GetVerInfo
+
+  IfFileExists "$PLUGINSDIR\version-info" end_dl_ver_info 0
+    DetailPrint $(VERINFO_IS_DOWNLOADING)
+    inetc::get /timeout 30000 /resume "" /silent "http://smplayer.sourceforge.net/mplayer-version-info" \
+    "$PLUGINSDIR\version-info"
+    Pop $R0
+    StrCmp $R0 OK +2
+      DetailPrint $(VERINFO_DL_FAILED)
+
+  end_dl_ver_info:
+
+FunctionEnd
+
+Function LoadPreviousSettings
+
+  ;MPlayer codecs section doesn't use Memento so we need to restore it manually
+  ReadRegStr $R0 HKLM "${SMPLAYER_REG_KEY}" "Installed_Codecs"
+  ${If} $R0 == 1
+    !insertmacro SelectSection ${Codecs}
+  ${EndIf}
+
+  ${MementoSectionRestore}
+
+FunctionEnd
+
+Function PageReinstall
+
+  ${If} $PREVIOUS_VERSION == ""
+    Abort
+  ${EndIf}
+
+  nsDialogs::Create /NOUNLOAD 1018
+  Pop $0
+
+  ${If} $PREVIOUS_VERSION_STATE == 2
+
+    !insertmacro MUI_HEADER_TEXT "Already Installed" "Choose how you want to install SMPlayer."
+    nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD STATIC ${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 0 0 100% 40 "An older version of SMPlayer is installed on your system. Select the operation you want to perform and click Next to continue."
+    Pop $R0
+    nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_VCENTER}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS}|${WS_GROUP}|${WS_TABSTOP} 0 10 55 100% 30 "Upgrade SMPlayer using previous settings (recommended)"
+    Pop $REINSTALL_UNINSTALLBUTTON
+    nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_TOP}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 10 85 100% 50 "Change settings (advanced)"
+    Pop $R0
+
+    ${If} $REINSTALL_UNINSTALL == ""
+      StrCpy $REINSTALL_UNINSTALL 1
+    ${EndIf}
+
+  ${ElseIf} $PREVIOUS_VERSION_STATE == 1
+
+    !insertmacro MUI_HEADER_TEXT "Already Installed" "Choose how you want to install SMPlayer."
+    nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD STATIC ${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 0 0 100% 40 "A newer version of SMPlayer is already installed! It is not recommended that you downgrade to an older version. Select the operation you want to perform and click Next to continue."
+    Pop $R0
+    nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_VCENTER}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS}|${WS_GROUP}|${WS_TABSTOP} 0 10 55 100% 30 "Downgrade SMPlayer using previous settings (recommended)"
+    Pop $REINSTALL_UNINSTALLBUTTON
+    nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_TOP}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 10 85 100% 50 "Change settings (advanced)"
+    Pop $R0
+
+    ${If} $REINSTALL_UNINSTALL == ""
+      StrCpy $REINSTALL_UNINSTALL 1
+    ${EndIf}
+
+  ${ElseIf} $PREVIOUS_VERSION_STATE == 0
+
+    !insertmacro MUI_HEADER_TEXT "Already Installed" "Choose the maintenance option to perform."
+    nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD STATIC ${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 0 0 100% 40 "SMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} is already installed. Select the operation you want to perform and click Next to continue."
+    Pop $R0
+    nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_VCENTER}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS}|${WS_GROUP}|${WS_TABSTOP} 0 10 55 100% 30 "Add/Remove/Reinstall components"
+    Pop $R0
+    nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_TOP}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 10 85 100% 50 "Uninstall SMPlayer"
+    Pop $REINSTALL_UNINSTALLBUTTON
+
+    ${If} $REINSTALL_UNINSTALL == ""
+      StrCpy $REINSTALL_UNINSTALL 2
+    ${EndIf}
+
+  ${Else}
+
+    MessageBox MB_ICONSTOP "Unknown value of PREVIOUS_VERSION_STATE, aborting" /SD IDOK
+    Abort
+
+  ${EndIf}
+
+  ${If} $REINSTALL_UNINSTALL == 1
+    SendMessage $REINSTALL_UNINSTALLBUTTON ${BM_SETCHECK} 1 0
+  ${Else}
+    SendMessage $R0 ${BM_SETCHECK} 1 0
+  ${EndIf}
+
+  nsDialogs::Show
+
+FunctionEnd
+
+Function PageComponentsPre
+
+  ${If} $REINSTALL_UNINSTALL == 1
+    Abort
+  ${EndIf}
+
+FunctionEnd
+
+Function PageDirectoryPre
+
+  ${If} $REINSTALL_UNINSTALL == 1
+    Abort
+  ${EndIf}
+
+FunctionEnd
+
+Function PageInstfilesShow
+
+  ${If} $REINSTALL_UNINSTALL != ""
+    Call RunUninstaller
+    BringToFront
+  ${EndIf}
+
+FunctionEnd
+
+Function PageLeaveReinstall
+
+  SendMessage $REINSTALL_UNINSTALLBUTTON ${BM_GETCHECK} 0 0 $R0
+  ${If} $R0 == 1
+    ; Option to uninstall old version selected
+    StrCpy $REINSTALL_UNINSTALL 1
+  ${Else}
+    ; Custom up/downgrade or add/remove/reinstall
+    StrCpy $REINSTALL_UNINSTALL 2
+  ${EndIf}
+
+  ${If} $REINSTALL_UNINSTALL == 1
+    ${If} $PREVIOUS_VERSION_STATE == 0
+      Call RunUninstaller
+      Quit
+    ${Else}
+  ${EndIf}
+
+  ${EndIf}
+
+FunctionEnd
+
+Function RunUninstaller
+
+  ReadRegStr $R1 HKLM "${SMPLAYER_UNINST_KEY}" "UninstallString"
+
+  ${If} $R1 == ""
+    Return
+  ${EndIf}
+
+  ;Run uninstaller
+  HideWindow
+
+  ClearErrors
+
+  ${If} $PREVIOUS_VERSION_STATE == 0
+  ${AndIf} $REINSTALL_UNINSTALL == 1
+    ExecWait '$R1 _?=$INSTDIR'
+  ${Else}
+    ExecWait '$R1 /frominstall _?=$INSTDIR'
+  ${EndIf}
+
+  IfErrors no_remove_uninstaller
+
+  IfFileExists "$INSTDIR\${SMPLAYER_UNINST_EXE}" 0 no_remove_uninstaller
+
+    Delete "$R1"
+    RMDir $INSTDIR
+
+ no_remove_uninstaller:
+
+FunctionEnd
+
+;--------------------------------
+;Shared functions
+
+!macro UninstallSMPlayerMacro un
+Function ${un}UninstallSMPlayer
+
+  ;Delete desktop and start menu shortcuts
+  SetDetailsPrint textonly
+  DetailPrint "Deleting Shortcuts..."
+  SetDetailsPrint listonly
+
+  SetShellVarContext all
+  Delete "$DESKTOP\SMPlayer.lnk"
+  Delete "$SMPROGRAMS\SMPlayer\SMPlayer.lnk" 
+  Delete "$SMPROGRAMS\SMPlayer\SMPlayer on the Web.url"
+  Delete "$SMPROGRAMS\SMPlayer\Uninstall SMPlayer.lnk"
+  RMDir "$SMPROGRAMS\SMPlayer"
+
+  ;Delete directories recursively except for main directory
+  ;Do not recursively delete $INSTDIR
+  SetDetailsPrint textonly
+  DetailPrint "Deleting Files..."
+  SetDetailsPrint listonly
+
+  RMDir /r "$INSTDIR\docs"
+  RMDir /r "$INSTDIR\imageformats"
+  RMDir /r "$INSTDIR\mplayer"
+  RMDir /r "$INSTDIR\shortcuts"
+  RMDir /r "$INSTDIR\themes"
+  RMDir /r "$INSTDIR\translations"
+  Delete "$INSTDIR\*.txt"
+  Delete "$INSTDIR\mingwm10.dll"
+  Delete "$INSTDIR\Q*.dll"
+  Delete "$INSTDIR\smplayer.exe"
+  Delete "$INSTDIR\dxlist.exe"
+
+  ;Delete registry keys
+  SetDetailsPrint textonly
+  DetailPrint "Deleting Registry Keys..."
+  SetDetailsPrint listonly
+
+  DeleteRegKey HKLM "${SMPLAYER_REG_KEY}"
+  DeleteRegKey HKLM "${SMPLAYER_APP_PATHS_KEY}"
+  DeleteRegKey HKLM "${SMPLAYER_UNINST_KEY}"
+  DeleteRegKey HKCR "MPlayerFileVideo"
+  DeleteRegKey HKLM "Software\Clients\Media\SMPlayer"
+  DeleteRegValue HKLM "Software\RegisteredApplications" "SMPlayer"
+
+  SetDetailsPrint both
+
+FunctionEnd
+!macroend
+!insertmacro UninstallSMPlayerMacro ""
+!insertmacro UninstallSMPlayerMacro "un."
+
+/*************************************** Uninstaller *******************************************/
+
+Section Uninstall
+
+  ;Make sure SMPlayer is installed from where the uninstaller is being executed.
+  IfFileExists $INSTDIR\smplayer.exe smplayer_installed
+    MessageBox MB_YESNO $(SMPLAYER_NOT_INSTALLED) /SD IDNO IDYES smplayer_installed
+    Abort $(UNINSTALL_ABORTED)
+
+  smplayer_installed:
+
+  SetDetailsPrint textonly
+  DetailPrint "Restoring file associations..."
+  SetDetailsPrint listonly
+
+  ;Don't restore file associations if reinstalling
+  ${un.GetParameters} $R0
+  ${un.GetOptions} $R0 "/frominstall" $R1
+
+  IfErrors 0 +2
+  ExecWait '"$INSTDIR\smplayer.exe" -uninstall'
+
+  Call un.UninstallSMPlayer
+
+  Delete "$INSTDIR\${SMPLAYER_UNINST_EXE}"
+  RMDir "$INSTDIR"
+
+SectionEnd
+
+;--------------------------------
+;Required functions
+
+!insertmacro un.GetParameters
+!insertmacro un.GetOptions
+
+;--------------------------------
+;Uninstaller functions
+
+Function un.onInit
+
+  Call un.CheckUserRights
+
+  ;Check for admin (mimic old Inno Setup behavior)
+  ${If} $IS_ADMIN == 0
+    MessageBox MB_OK|MB_ICONSTOP $(UNINSTALL_NO_ADMIN)
+    Abort
+  ${EndIf}
+
+  ;Get the stored language preference
+  !insertmacro MUI_UNGETLANGUAGE
+
+FunctionEnd
+
+Function un.CheckUserRights
+
+  ClearErrors
+  UserInfo::GetName
+  ${If} ${Errors}
+    StrCpy $IS_ADMIN 1
+    Return
+  ${EndIf}
+
+  Pop $USERNAME
+  UserInfo::GetAccountType
+  Pop $R0
+  ${Switch} $R0
+    ${Case} "Admin"
+    ${Case} "Power"
+      StrCpy $IS_ADMIN 1
+      ${Break}
+    ${Default}
+      StrCpy $IS_ADMIN 0
+      ${Break}
+  ${EndSwitch}
+
+FunctionEnd
+
+Function un.ConfirmPagePre
+
+  ${un.GetParameters} $R0
+
+  ${un.GetOptions} $R0 "/frominstall" $R1
+  ${Unless} ${Errors}
+    Abort
+  ${EndUnless}
+
+FunctionEnd
+
+Function un.FinishPagePre
+
+  ${un.GetParameters} $R0
+
+  ${un.GetOptions} $R0 "/frominstall" $R1
+  ${Unless} ${Errors}
+    Abort
+  ${EndUnless}
+
+FunctionEnd
Index: /smplayer/vendor/current/setup/smplayer_orig.ini
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/smplayer_orig.ini	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/smplayer_orig.ini	(revision 90)
@@ -0,0 +1,6 @@
+[%General]
+screenshot_directory=.\\screenshots
+
+[advanced]
+mplayer_additional_options=-nofontconfig
+
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/basque.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/basque.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/basque.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Basque (1069)
+;Basque language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Basque" "Euskera"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "The installer is already running."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "You must be logged in as an administrator when installing this program."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "The binary codec packages add support for codecs that are not yet implemented natively, like newer RealVideo variants and a lot of uncommon formats.$\nNote that they are not necessary to play most common formats like DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Failed to download MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer codecs..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Failed to install MPlayer codecs."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Downloading version information..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Failed to download version info: '$R0'. Using a default version."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Uninstall aborted by user."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/catalan.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/catalan.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/catalan.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Catalan (1027)
+;Catalan language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Catalan" "Català"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "The installer is already running."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "You must be logged in as an administrator when installing this program."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "The binary codec packages add support for codecs that are not yet implemented natively, like newer RealVideo variants and a lot of uncommon formats.$\nNote that they are not necessary to play most common formats like DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Failed to download MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer codecs..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Failed to install MPlayer codecs."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Downloading version information..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Failed to download version info: '$R0'. Using a default version."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Uninstall aborted by user."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/czech.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/czech.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/czech.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Czech (1029)
+;Czech language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Czech" "Čeština"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "Instalátor již běží."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "Instalaci tohoto programu je potřeba provést s právy administrátora."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "Binární kodeky podporují formáty, které zatím nejsou implementovány nativně, např. novější varianty RealVideo a jiné málo používané formáty.$\nPro většinu běžných formátů nejsou potřeba (DVD, MPEG-1/2/4, apod.)."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Stahuji MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer se nepovedlo nainstalovat. Zkusit znovu?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Nepovedlo se stáhnout MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Nepovedlo se nainstalovat MPlayer. MPlayer je potřebný pro přehrávání."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Instaluji kodeky MPlayeru..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "Kodeky MPlayeru se nepovedlo nainstalovat. Zkusit znovu?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Nepovedlo se stáhnout kodeky MPlayeru: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Nepovedlo se nainstalovat kodeky MPlayeru."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Stahuji informace o verzích..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Nepovedlo se stáhnout informace o verzích: '$R0'. Užita výchozí verze."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "Odinstalaci je potřeba provést s právy administrátora."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Odinstalace přerušena uživatelem."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "V adresáři '$INSTDIR' není SMPlayer nainstalován .$\r$\nPokračovat (nedoporučeno)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer je kompletní frontend pro MPlayer, podporuje vše od základních funkcí jako přehrávání videí, DVD, VCD až po pokročilé funkce jako filtry MPlayeru, edl a více."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/danish.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/danish.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/danish.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Danish (1030)
+;Danish language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Danish" "Dansk"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "The installer is already running."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "You must be logged in as an administrator when installing this program."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "The binary codec packages add support for codecs that are not yet implemented natively, like newer RealVideo variants and a lot of uncommon formats.$\nNote that they are not necessary to play most common formats like DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Failed to download MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer codecs..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Failed to install MPlayer codecs."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Downloading version information..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Failed to download version info: '$R0'. Using a default version."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Uninstall aborted by user."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/dutch.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/dutch.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/dutch.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Dutch (1043)
+;Dutch language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Dutch" "Nederlands"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "The installer is already running."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "You must be logged in as an administrator when installing this program."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "The binary codec packages add support for codecs that are not yet implemented natively, like newer RealVideo variants and a lot of uncommon formats.$\nNote that they are not necessary to play most common formats like DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Failed to download MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer codecs..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Failed to install MPlayer codecs."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Downloading version information..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Failed to download version info: '$R0'. Using a default version."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Uninstall aborted by user."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/english.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/english.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/english.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: English (1033)
+;English language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "English" "English"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "The installer is already running."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "You must be logged in as an administrator when installing this program."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "The binary codec packages add support for codecs that are not yet implemented natively, like newer RealVideo variants and a lot of uncommon formats.$\nNote that they are not necessary to play most common formats like DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Failed to download MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer codecs..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Failed to install MPlayer codecs."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Downloading version information..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Failed to download version info: '$R0'. Using a default version."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Uninstall aborted by user."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/finnish.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/finnish.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/finnish.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Finnish (1035)
+;Finnish language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Finnish" "Suomi"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "The installer is already running."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "You must be logged in as an administrator when installing this program."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "The binary codec packages add support for codecs that are not yet implemented natively, like newer RealVideo variants and a lot of uncommon formats.$\nNote that they are not necessary to play most common formats like DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Failed to download MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer codecs..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Failed to install MPlayer codecs."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Downloading version information..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Failed to download version info: '$R0'. Using a default version."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Uninstall aborted by user."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/french.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/french.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/french.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: French (1036)
+;French language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "French" "Français"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "The installer is already running."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "You must be logged in as an administrator when installing this program."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "The binary codec packages add support for codecs that are not yet implemented natively, like newer RealVideo variants and a lot of uncommon formats.$\nNote that they are not necessary to play most common formats like DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Failed to download MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer codecs..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Failed to install MPlayer codecs."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Downloading version information..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Failed to download version info: '$R0'. Using a default version."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Uninstall aborted by user."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/german.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/german.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/german.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: German (1031)
+;German language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "German" "Deutsch"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "Installationsprogramm läuft bereits."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "Administratorrechte sind nötig um dieses Programm zu installieren."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "Binäre Codec-Pakete werden eingesetzt für Codecs, die noch nicht nativ implementiert sind, wie neuere Varianten von RealVideo und viele ungewöhnliche Formate.$\nAchtung, nicht notwendig um die gängisten Formate wiederzugeben, wie DVD, MPEG-1/2/4 , etc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Lade MPlayer herunter..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer wurde nicht erfolgreich installiert. Wiederholung?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Fehler beim Herunterladen von MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Fehler beim Installieren von MPlayer. MPlayer ist erforderlich für die Wiedergabe."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Lade MPlayer Codecs runter..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "MPlayer-Codecs wurden nicht erfolgreich installiert.. Wiederholung?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Fehler beim Herunterladen der MPlayer Codecs: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Fehler beim Installieren der MPlayer Codecs."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Lade Informationen der Version runter..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Fehler beim Herunterladen der Versionsinfo: '$R0'. Standard-Version wird genommen."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "Administratorrechte sind nötig um dieses Programm zu deinstallieren."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Deinstallieren vom Benutzer abgebrochen."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "Es scheint, das SMPlayer nicht in dem Verzeichnis installiert ist '$INSTDIR'.$\r$\nTrotzdem fortfahren (nicht empfohlen)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer ist ein komplettes Front-End für MPlayer, von grundlegenden Funktionen, wie das Abspielen von Videos, DVDs, VCDs, bis zu erweiterten Funktionen wie die Unterstützung für MPlayer Filter, edl-Listen und vieles mehr.."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/hebrew.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/hebrew.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/hebrew.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Hebrew (1037)
+;Hebrew language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Hebrew" "עברית"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "The installer is already running."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "You must be logged in as an administrator when installing this program."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "The binary codec packages add support for codecs that are not yet implemented natively, like newer RealVideo variants and a lot of uncommon formats.$\nNote that they are not necessary to play most common formats like DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Failed to download MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer codecs..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Failed to install MPlayer codecs."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Downloading version information..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Failed to download version info: '$R0'. Using a default version."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Uninstall aborted by user."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/hungarian.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/hungarian.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/hungarian.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Hungarian (1038)
+;Hungarian language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Hungarian" "Magyar"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "A telepítő már fut."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "Rendszergazdaként kell bejelentkeznie a program telepítéséhez."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "A bináris kodek csomagok támogatást nyújtanak natívan még nem támogatott kodekekhez, mint pl. az újabb RealVideo variánsok és sok ritka formátum.$\nNem szükségesek a legtöbb gyakori formátum lejátszásához, mint a DVD-k, MPEG-1/2/4, stb."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Az MPlayer letöltése..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "Az MPlayer telepítése nem sikerült. Újra próbáljam?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Az MPlayer letöltése nem sikerült: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Az MPlayer telepítése nem sikerült. Az MPlayerre szükség van a lejátszáshoz."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "MPlayer kodekek letöltése..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "Az MPlayer kodekek telepítése nem sikerült. Újra próbáljam?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Az MPlayer kodekek letöltése nem sikerült: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Az MPlayer kodekek telepítése nem sikerült."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Verzió információ letöltése..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Verzió információ letöltése nem sikerült: '$R0'. Alapértelmezett verzió használata."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "A program eltávolításához rendszergazda jogosultság szükséges."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Az eltávolítást a felhasználó megszakította."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "Nem úgy néz ki, mint ha az SMPlayer ebbe a könyvtárba lett volna telepítve: '$INSTDIR'.$\r$\nMégis folytassam (nem ajánlott)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "Az SMPlayer egy komplett felület az MPlayerhez, mindent támogat az alap funkcióktól kezdve, mint a videók, DVDk, VCDk lejátszása, haladó funkciókig, mint az MPlayer szűrők, edl listák és még sok más."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/italian.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/italian.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/italian.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Italian (1040)
+;Italian language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Italian" "Italiano"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "Il programma di installazione è già in esecuzione."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "Devi essere autenticato come amministratore per installare questo programma."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "I pacchetti di codec binari forniscono il supporto per i codec che non sono stati ancora implementati nativamente, per esempio per le varianti di RealVideo e anche un sacco di formati poco utilizzati.$\nNota che non sono richiesti per riprodurre i formati più comuni come DVD, MPEG-1/2/4, ecc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Sto scaricando MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Scaricamento di MPlayer fallito: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Installazione di MPlayer fallita. MPlayer è un componente necessario per la riproduzione multimediale."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Sto scaricando i codec di MPlayer..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Scaricamento dei codec di MPlayer fallito: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Installazione dei codec di MPlayer fallita."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Sto scaricando le informazioni di versione..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Scaricamento delle informazioni di versione fallito: '$R0'. Using a default version."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "La disinstallazione può essere effettuata solo da un utente con permessi amministrativi."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Uninstall aborted by user."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "Sembra che SMPlayer non sia installato nel direttorio '$INSTDIR'.$\r$\nContinua comunque (non raccomandato)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/norwegian.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/norwegian.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/norwegian.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Norwegian (2068)
+;Norwegian language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Norwegian" "Norwegian"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "The installer is already running."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "You must be logged in as an administrator when installing this program."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "The binary codec packages add support for codecs that are not yet implemented natively, like newer RealVideo variants and a lot of uncommon formats.$\nNote that they are not necessary to play most common formats like DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Failed to download MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer codecs..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Failed to install MPlayer codecs."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Downloading version information..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Failed to download version info: '$R0'. Using a default version."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Uninstall aborted by user."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/polish.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/polish.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/polish.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Polish (1045)
+;Polish language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Polish" "Polski"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "The installer is already running."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "You must be logged in as an administrator when installing this program."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "The binary codec packages add support for codecs that are not yet implemented natively, like newer RealVideo variants and a lot of uncommon formats.$\nNote that they are not necessary to play most common formats like DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Failed to download MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer codecs..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Failed to install MPlayer codecs."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Downloading version information..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Failed to download version info: '$R0'. Using a default version."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Uninstall aborted by user."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/portuguese.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/portuguese.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/portuguese.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Portuguese (2070)
+;Portuguese language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Portuguese" "Português"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "O instalador já está em execução."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "Tem que iniciar a sessão como administrador para instalar este programa."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "O pacote de codecs binários adiciona suporte para os codecs que ainda não foram implementados, tais como as novas variantes RealVideo e alguns formatos não usuais.$\nNote que estes não serão necessários para os formatos mais comuns como DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Transferindo MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer não foi correctamente instalado. Tentar novamente?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Falha ao transferir MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Falha ao instalar MPlayer. O MPlayer é necessário para reproduzir."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Transferindo codecs MPlayer..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "Os codecs MPlayer não foram correctamente instalados. Tentar novamente?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Falha ao transferir os codecs MPlayer: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Falha ao instalar os codecs MPlayer."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Transferindo informações sobre a versão..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Falha ao transferir informações sobre a versão: '$R0'. Using a default version."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "Esta aplicação apenas pode ser desinstalada no modo de administrador."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Desinstalação cancelada pelo utilizador."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "Parece que o SMPlayer não está instalado no directório '$INSTDIR'.$\r$\nContinuar mesmo assim (não recomendado)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "O SMPlayer é um interface gráfico para o MPlayer, com funcionalidades básicas desde a reprodução de vídeos, DVDs, VCDs bem como outras mais avançadas(suporte a filtros MPlayer, listas e mais)."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/russian.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/russian.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/russian.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Russian (1049)
+;Russian language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Russian" "Русский"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "Программа установки уже запущена."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "You must be logged in as an administrator when installing this program."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "Пакеты с бинарными кодеками добавляют поддержку кодеков, не встроенных в mplayer, например, RealVideo и других нестандартных форматов.$\nОбратите внимание, что эти кодеки не нужны для воспроизведения большинства обычных форматов вроде DVD, MPEG-1/2/4 и т.п."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Загрузка MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Не удалось загрузить MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Ошибка при установке MPlayer. MPlayer требуется для воспроизведения."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Загрузка бинарных кодеков для MPlayer..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Не удалось загрузить бинарные кодеки для MPlayer: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Ошибка при установке бинарных кодеков для MPlayer."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Загрузка информации о версии..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Не удалось загрузить информацию о версии: '$R0'. Using a default version."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Удаление прервано пользователем."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "Не похоже, что SMPlayer установлен в каталог '$INSTDIR'.$\r$\nПродолжить всё равно (не рекомендуется)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer - полноценная оболочка для MPlayer, начиная от базовых функций вроде воспроизведения видеофайлов, DVD, VCD и заканчивая более продвинутыми вроде поддержки фильтров MPlayer, списков и т.д."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/slovak.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/slovak.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/slovak.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Slovak (1051)
+;Slovak language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Slovak" "Slovenčina"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "The installer is already running."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "You must be logged in as an administrator when installing this program."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "The binary codec packages add support for codecs that are not yet implemented natively, like newer RealVideo variants and a lot of uncommon formats.$\nNote that they are not necessary to play most common formats like DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Failed to download MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer codecs..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Failed to install MPlayer codecs."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Downloading version information..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Failed to download version info: '$R0'. Using a default version."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Uninstall aborted by user."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/slovenian.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/slovenian.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/slovenian.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Slovenian (1060)
+;Slovenian language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Slovenian" "Slovenščina"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "The installer is already running."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "You must be logged in as an administrator when installing this program."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "The binary codec packages add support for codecs that are not yet implemented natively, like newer RealVideo variants and a lot of uncommon formats.$\nNote that they are not necessary to play most common formats like DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "MPlayer was not successfully installed. Retry?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Failed to download MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Failed to install MPlayer. MPlayer is required for playback."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Downloading MPlayer codecs..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "MPlayer codecs were not successfully installed. Retry?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Failed to download MPlayer codecs: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Failed to install MPlayer codecs."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Downloading version information..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Failed to download version info: '$R0'. Using a default version."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "This installation can only be uninstalled by a user with administrator privileges."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Uninstall aborted by user."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "It does not appear that SMPlayer is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer is a complete front-end for MPlayer, from basic features like playing videos, DVDs, VCDs to more advanced features like support for MPlayer filters, edl lists, and more."
Index: /smplayer/vendor/current/setup/translations/spanish.nsh
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/setup/translations/spanish.nsh	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/setup/translations/spanish.nsh	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+﻿;Language: Spanish (1034)
+;Spanish language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
+;
+;Save file as UTF-8 w/ BOM
+;
+
+!insertmacro LANGFILE "Spanish" "Español"
+
+; Startup
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_IS_RUNNING "La instalación ya se está ejecutando."
+${LangFileString} SMPLAYER_INSTALLER_NO_ADMIN "Debes tener permisos de administrador para instalar este programa."
+
+; Components Page
+${LangFileString} MPLAYER_CODEC_INFORMATION "El paquete de códecs binarios añade soporte para códecs que todavía no se han implementado nativamente, como como las nuevas variantes de RealVideo y algunos formatos poco comunes.$\nTen en cuenta de que no son necesarios para reproducir los formatos más comunes como DVDs, MPEG-1/2/4, etc."
+
+; MPlayer Section
+!ifndef WITH_MPLAYER
+  ${LangFileString} MPLAYER_IS_DOWNLOADING "Descargando el MPlayer..."
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_RETRY "El MPlayer no se ha instalado correctamente. ¿Reintentar?"
+  ${LangFileString} MPLAYER_DL_FAILED "Ha fallado la descarga del MPlayer: '$R0'."
+  ${LangFileString} MPLAYER_INST_FAILED "Ha fallado la instalación del MPlayer. El MPlayer es imprescindible o no se podrá reproducir nada."
+!endif
+
+; Codecs Section
+${LangFileString} CODECS_IS_DOWNLOADING "Descargando los códecs del MPlayer..."
+${LangFileString} CODECS_DL_RETRY "Los códecs del MPlayer no se han instalado correctamente. ¿Reintentar?"
+${LangFileString} CODECS_DL_FAILED "Ha fallado la descarga de los códecs del MPlayer: '$R0'."
+${LangFileString} CODECS_INST_FAILED "Ha fallado la instalación del los códecs del MPlayer."
+
+; Version information
+${LangFileString} VERINFO_IS_DOWNLOADING "Descargando la información de la versión..."
+${LangFileString} VERINFO_DL_FAILED "Ha fallado la descarga de la información de la versión: '$R0'. Se usará la versión por defecto."
+
+; Uninstaller
+${LangFileString} UNINSTALL_NO_ADMIN "Este programa sólo se puede desinstalar por un usuario con permisos de administrador."
+${LangFileString} UNINSTALL_ABORTED "Desinstalación cancelada por el usuario."
+${LangFileString} SMPLAYER_NOT_INSTALLED "No parece que el SMPlayer esté instalado en el directorio '$INSTDIR'.$\r$\n¿Continuar de todos modos (no recomendado)?"
+
+; Vista & Later Default Programs Registration
+${LangFileString} APPLICATION_DESCRIPTION "SMPlayer pretende ser un interfaz completo para MPlayer, con opciones para cosas básicas, como reproducir vídeos, DVDs y VCDs hasta opciones más avanzadas como soporte para los filtros del MPlayer y mucho más."
Index: /smplayer/vendor/current/smplayer.desktop
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/smplayer.desktop	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/smplayer.desktop	(revision 90)
@@ -0,0 +1,26 @@
+[Desktop Entry]
+Categories=Qt;AudioVideo;Player;Video;
+Comment=A great MPlayer front-end
+Comment[cs]=VÃœbornÃœ frontend pro MPlayer
+Comment[es]=Un magnÃ­fico interfaz grÃ¡fico para el MPlayer
+Comment[hu]=Egy nagyszerÅ± grafikus MPlayer felÃŒlet
+Comment[it]=Un grande front-end per MPlayer
+Comment[ja]=MPlayer ãã­ã³ããšã³ã
+Comment[nl]=Een uitstekend frontend voor MPlayer
+Comment[pl]=Åwietna nakÅadka na Mplayer
+Comment[pt]=Um Ã³ptimo interface grÃ¡fico para o MPlayer
+Comment[ru]=ÐÐŸÑÐœÑÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ Ðº MPlayer
+Comment[uk]=ÐÐŸÑÑÐ¶ÐœÐžÐ¹ ÑÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ ÐŽÐŸ MPlayer
+Exec=smplayer %U
+GenericName=Media Player
+GenericName[cs]=PÅehrÃ¡vaÄ multimÃ©diÃ­
+GenericName[es]=Reproductor multimedia
+GenericName[hu]=MÃ©dialejÃ¡tszÃ³
+GenericName[pt]=Reprodutor de MÃ©dia
+GenericName[ru]=ÐÐµÐŽÐžÐ°Ð¿Ð»ÐµÐµÑ
+GenericName[uk]=ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°Ð²Ð°Ñ ÐŒÐµÐŽÑÐ°
+Icon=smplayer
+MimeType=audio/ac3;audio/mp4;audio/mpeg;audio/vnd.rn-realaudio;audio/vorbis;audio/x-adpcm;audio/x-matroska;audio/x-mp2;audio/x-mp3;audio/x-ms-wma;audio/x-vorbis;audio/x-wav;audio/mpegurl;audio/x-mpegurl;audio/x-pn-realaudio;audio/x-scpls;video/avi;video/mp4;video/flv;video/mpeg;video/quicktime;video/vnd.rn-realvideo;video/x-matroska;video/x-ms-asf;video/x-msvideo;video/x-ms-wmv;video/x-ogm;video/x-theora;
+Name=SMPlayer
+Type=Application
+X-KDE-StartupNotify=false
Index: /smplayer/vendor/current/smplayer.spec
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/smplayer.spec	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/smplayer.spec	(revision 90)
@@ -0,0 +1,70 @@
+%define name    smplayer
+%define version 0.6.9
+%define release rvm
+
+%define is_mandrake %(test -e /etc/mandrake-release && echo 1 || echo 0)
+%define is_suse %(test -e /etc/SuSE-release && echo 1 || echo 0)
+%define is_fedora %(test -e /etc/fedora-release && echo 1 || echo 0)
+%define qmake qmake
+%define lrelease lrelease
+
+%if %is_fedora
+%define distr %(cat /etc/fedora-release)
+%define qmake qmake-qt4
+%define lrelease lrelease-qt4
+%endif
+%if %is_suse
+%define distr %(head -1 /etc/SuSE-release)
+%endif
+%if %is_mandrake
+%define distr %(cat /etc/mandrake-release)
+%endif
+
+Name:           %{name}
+Summary:        A great front-end for MPlayer
+License:        GPL
+Group:          Applications/Multimedia
+URL:            http://smplayer.sourceforge.net/
+Version:        %{version}
+Release:        %{release}
+
+Source0:        %{name}-%{version}.tar.bz2
+
+Packager:       Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+Distribution:   %{distr}
+BuildRoot:      %{_tmppath}/%{name}-buildroot
+Autoreqprov:    On
+
+
+%description
+SMPlayer intends to be a complete front-end for MPlayer, from basic features 
+like playing videos, DVDs, and VCDs to more advanced features like support 
+for Mplayer filters and more. One of the main features is the ability to 
+remember the state of a played file, so when you play it later it will resume 
+at the same point and with the same settings. smplayer is developed with 
+the Qt toolkit, so it's multi-platform.
+
+%prep
+%setup -q
+
+%build
+make PREFIX=/usr QMAKE=%{qmake} LRELEASE=%{lrelease}
+
+%install
+make PREFIX=/usr DESTDIR=%{?buildroot:%{buildroot}} install
+
+%clean
+rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
+
+%files
+%attr (-,root,root) /*
+
+%changelog
+* Wed May 7 2008 iSage
+ - adapted for some distros
+* Sun May 20 2007 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+  - use DESTDIR in make install
+* Sat May 5 2007 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+  - fixed some typos
+* Mon Feb 12 2007 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+  - first spec file
Index: /smplayer/vendor/current/smplayer_enqueue.desktop
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/smplayer_enqueue.desktop	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/smplayer_enqueue.desktop	(revision 90)
@@ -0,0 +1,30 @@
+[Desktop Entry]
+Categories=Qt;AudioVideo;Player;Video;
+Exec=smplayer -add-to-playlist %U
+Icon=smplayer
+MimeType=audio/ac3;audio/mp4;audio/mpeg;audio/vnd.rn-realaudio;audio/vorbis;audio/x-adpcm;audio/x-matroska;audio/x-mp2;audio/x-mp3;audio/x-ms-wma;audio/x-vorbis;audio/x-wav;audio/mpegurl;audio/x-mpegurl;audio/x-pn-realaudio;audio/x-scpls;video/avi;video/mp4;video/flv;video/mpeg;video/quicktime;video/vnd.rn-realvideo;video/x-matroska;video/x-ms-asf;video/x-msvideo;video/x-ms-wmv;video/x-ogm;video/x-theora;
+Name=Enqueue in SMPlayer
+Name[cs]=PÅidat do fronty SMplayeru
+Name[es]=AÃ±adir a la lista de reproducciÃ³n de SMPlayer
+Name[hu]=FelvÃ©tel az SMPlayer lejÃ¡tszÃ³listÃ¡ra
+Name[ja]=SMPlayer ã§ãšã³ã­ã¥ãŒ
+Name[it]=In coda in SMPlayer
+Name[nl]=In wachtrij van SMPlayer
+Name[pt]=Em fila no SMPlayer
+Name[ru]=ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ Ð² ÐŸÑÐµÑÐµÐŽÑ SMPlayer
+Name[uk]=ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž ÐŽÐŸ ÑÐµÑÐ³Ðž SMPlayer
+Name[de]=In SMPlayer einreihen
+Comment=Add file(s) to the SMPlayer playlist
+Comment[cs]=PÅidÃ¡ soubor(y) do pÅehrÃ¡vacÃ­ fronty SMPlayeru
+Comment[es]=AÃ±ade ficheros a la lista de reproducciÃ³n de SMPlayer
+Comment[hu]=FÃ¡jl(ok) hozzÃ¡adÃ¡sa az SMPlayer lejÃ¡tszÃ³listÃ¡jÃ¡hoz
+Comment[ja]=ãã¡ã€ã«ã SMPlayer ã®ãã¬ã€ãªã¹ãã«è¿œå ããŸã
+Comment[it]=Aggiungi alla lista di riproduzione di SMPlayer
+Comment[nl]=Bestanden toevoegen aan de afspeellijst van SMPlayer
+Comment[pt]=Adicionar ficheiro(s) Ã  lista de reproduÃ§Ã£o do SMPlayer
+Comment[ru]=ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»(Ñ) Ð² ÐºÐŸÐœÐµÑ ÑÐ¿ÐžÑÐºÐ° Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ SMPlayer
+Comment[uk]=ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž ÑÐ°Ð¹Ð»(Ðž) ÐŽÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐºÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐœÑ SMPlayer
+Comment[de]=Datei(en) zur SMPlayer Wiedergabeliste hinzufÃŒgen
+Type=Application
+X-KDE-StartupNotify=false
+NoDisplay=true
Index: /smplayer/vendor/current/src/about.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/about.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/about.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,277 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "about.h"
+#include "images.h"
+#include "version.h"
+#include "global.h"
+#include "preferences.h"
+#include "paths.h"
+#include "mplayerversion.h"
+
+#include <QFile>
+
+//#define TRANS_ORIG
+#define TRANS_LIST
+//#define TRANS_TABLE
+
+using namespace Global;
+
+About::About(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
+	: QDialog(parent, f) 
+{
+	setupUi(this);
+	setWindowIcon( Images::icon("logo", 64) );
+
+	logo->setPixmap( Images::icon("logo", 64) );
+	contrib_icon->setPixmap( Images::icon("contributors" ) );
+	translators_icon->setPixmap( Images::icon("translators" ) );
+	license_icon->setPixmap( Images::icon("license" ) );
+
+	QString mplayer_version;
+	if (pref->mplayer_detected_version > 0) {
+		mplayer_version = tr("Using MPlayer %1").arg(MplayerVersion::toString(pref->mplayer_detected_version)) + "<br><br>";
+	}
+
+	info->setText( 
+		"<b>SMPlayer</b> &copy; 2006-2010 Ricardo Villalba &lt;rvm@escomposlinux.org&gt;<br><br>"
+		"<b>" + tr("Version: %1").arg(smplayerVersion()) + "</b>" +
+#if PORTABLE_APP
+                " (" + tr("Portable Edition") + ")" +
+#endif
+        "<br>" +
+        tr("Using Qt %1 (compiled with Qt %2)").arg(qVersion()).arg(QT_VERSION_STR) + "<br><br>" +
+		mplayer_version +
+		tr("Visit our web for updates:") +"<br>"+ 
+        link("http://smplayer.berlios.de") + "<br>" + 
+        link("http://smplayer.sf.net") + 
+        "<br><br>" +
+		tr("Get help in our forum:") +"<br>" + link("http://smplayer.berlios.de/forum") +
+        "<br><br>" +
+		tr("You can support SMPlayer by making a donation.") +" "+
+		link("https://sourceforge.net/donate/index.php?group_id=185512", tr("More info"))
+		//link("http://www.qt-apps.org/content/donate.php?content=61041", tr("More info"))
+	);
+
+
+	QString license_file = Paths::doc("gpl.html", pref->language);
+	if (QFile::exists(license_file)) {
+		QFont fixed_font;
+		fixed_font.setStyleHint(QFont::TypeWriter);
+		fixed_font.setFamily("Courier");
+		license->setFont(fixed_font);
+
+		QFile f(license_file);
+		if (f.open(QIODevice::ReadOnly)) {
+			license->setText(QString::fromUtf8(f.readAll().constData()));
+		}
+		f.close();
+	} else {
+		license->setText(
+		"<i>" +
+		tr("This program is free software; you can redistribute it and/or modify "
+	    "it under the terms of the GNU General Public License as published by "
+	    "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or "
+  	    "(at your option) any later version.") + "</i>");
+	}
+
+	translators->setHtml( getTranslators() );
+
+	contributions->setText(
+        tr("SMPlayer logo by %1").arg("Charles Barcza &lt;kbarcza@blackpanther.hu&gt;") + "<br><br>" +
+		tr("The following people have contributed with patches "
+		   "(see the changelog for details):") +
+		"<pre>" +
+        QString(
+		"corentin1234 <corentin1234@hotmail.com>\n"
+		"Florin Braghis <florin@libertv.ro>\n"
+		"Francesco Cosoleto <cosoleto@users.sourceforge.net>\n"
+		"Glaydus <glaydus@gmail.com>\n"
+		"Kamil Dziobek <turbos11@gmail.com>\n"
+		"LoRd_MuldeR (http://forum.doom9.org/member.php?u=78667)\n"
+		"Matthias Petri <matt@endboss.org>\n"
+		"profoX <wesley@ubuntu.com>\n"
+		"redxii <redxii1234@gmail.com>\n"
+		"Sikon <sikon@users.sourceforge.net>\n"
+		"Simon <hackykid@users.sourceforge.net>\n"
+		"Stanislav Maslovski <s_i_m@users.sourceforge.net>\n"
+		"Tanguy Krotoff <tkrotoff@gmail.com>\n"
+		"Stivo <helifan@users.sourceforge.net>\n"
+		).replace("<", "&lt;").replace(">", "&gt;") + 
+		"</pre>" +
+		tr("If there's any omission, please report.")
+	);
+
+	// Copy the background color ("window") of the tab widget to the "base" color of the qtextbrowsers
+	// Problem, it doesn't work with some styles, so first we change the "window" color of the tab widgets.
+	info_tab->setAutoFillBackground(true);
+	contributions_tab->setAutoFillBackground(true);
+	translations_tab->setAutoFillBackground(true);
+	license_tab->setAutoFillBackground(true);
+	
+	QPalette pal = info_tab->palette();
+	pal.setColor(QPalette::Window, palette().color(QPalette::Window) );
+	
+	info_tab->setPalette(pal);
+	contributions_tab->setPalette(pal);
+	translations_tab->setPalette(pal);
+	license_tab->setPalette(pal);
+	
+	QPalette p = info->palette();
+	//p.setBrush(QPalette::Base, info_tab->palette().window());
+	p.setColor(QPalette::Base, info_tab->palette().color(QPalette::Window));
+
+	info->setPalette(p);
+	contributions->setPalette(p);
+	translators->setPalette(p);
+	//license->setPalette(p);
+
+	adjustSize();
+}
+
+About::~About() {
+}
+
+QString About::getTranslators() {
+	return QString(
+		 tr("The following people have contributed with translations:") + 
+#ifndef TRANS_TABLE
+         "<ul>" +
+#else
+         "<table>" +
+#endif
+         trad(tr("German"), "Henrikx <henrikx@users.sourceforge.net>") + 
+		 trad(tr("Slovak"), "Sweto <peter.mendel@gmail.com>") +
+		 trad(tr("Italian"), QStringList()
+                        << "greengreat <gmeildeno@gmail.com>"
+			<< "Giancarlo Scola <scola.giancarlo@libero.it>") +
+         trad(tr("French"), QStringList() 
+			<< "Olivier g <1got@caramail.com>"
+			<< "Temet <goondy@free.fr>"
+			<< "Erwann MEST <kud.gray@gmail.com>") +
+		 trad(tr("Simplified-Chinese"), "Tim Green <iamtimgreen@gmail.com>") +
+         trad(tr("Russian"), QString::fromUtf8("ÐÐµÐ»ÑÐ¹ ÐÐ»Ð°ÐŽÐžÐŒÐžÑ <wiselord1983@gmail.com>"))+ 
+         trad(tr("Hungarian"), QStringList()
+			<< "Charles Barcza <kbarcza@blackpanther.hu>"
+			<< "CyberDragon <cyberdragon777@gmail.com>") + 
+         trad(tr("Polish"), QStringList()
+			<< "qla <qla0@vp.pl>"
+			<< "Jarek <ajep9691@wp.pl>" ) +
+         trad(tr("Japanese"), "Nardog <nardog@e2umail.com>") + 
+         trad(tr("Dutch"), QStringList()
+			<< "profoX <wesley@ubuntu-nl.org>"
+			<< "BalaamsMiracle"
+			<< "Kristof Bal <kristof.bal@gmail.com>") +
+         trad(tr("Ukrainian"), QStringList()
+			<< "Motsyo Gennadi <drool@altlinux.ru>"
+			<< "Oleksandr Kovalenko <alx.kovalenko@gmail.com>" ) +
+         trad(tr("Portuguese - Brazil"), "Ventura <ventura.barbeiro@terra.com.br>") + 
+         trad(tr("Georgian"), "George Machitidze <giomac@gmail.com>") + 
+         trad(tr("Czech"), QStringList()
+			<< QString::fromUtf8("Martin DvoÅÃ¡k <martin.dvorak@centrum.cz>")
+			<< QString::fromUtf8("JaromÃ­r SmrÄek <jaromir.smrcek@zoner.com>") ) +
+         trad(tr("Bulgarian"), "<marzeliv@mail.bg>") +
+         trad(tr("Turkish"), "alper er <alperer@gmail.com>") +
+         trad(tr("Swedish"), "Leif Larsson <leif.larsson@gmail.com>") +
+         trad(tr("Serbian"), "Kunalagon Umuhanik <kunalagon@gmail.com>") + 
+         trad(tr("Traditional Chinese"), "Hoopoe <dai715.tw@yahoo.com.tw>") + 
+         trad(tr("Romanian"), "DoruH <DoruHushHush@gmail.com>") + 
+         trad(tr("Portuguese - Portugal"), QStringList()
+			<< "Waxman <waxman.pt@gmail.com>"
+			<< QString::fromUtf8("SÃ©rgio Marques <smarquespt@gmail.com>") ) +
+		trad(tr("Greek"), "my80s <wamy80s@gmail.com>") +
+		trad(tr("Finnish"), "peeaivo <peeaivo@gmail.com>") +
+		trad(tr("Korean"), "Heesu Yoon <imsu30@gmail.com>") +
+		trad(tr("Macedonian"), "Marko Doda <mark0d0da@gmail.com>") +
+		trad(tr("Basque"), "Piarres Beobide <pi@beobide.net>") +
+		trad(tr("Catalan"), QString::fromUtf8("Roger CalvÃ³ <rcalvoi@yahoo.com>")) +
+		trad(tr("Slovenian"), "Janez Troha <janez.troha@gmail.com>") +
+		trad(tr("Arabic"), "Muhammad Nour Hajj Omar <arabianheart@live.com>") +
+		trad(tr("Kurdish"), "Si_murg56 <simurg56@gmail.com>") +
+		trad(tr("Galician"), "Miguel Branco <mgl.branco@gmail.com>") +
+		trad(tr("Vietnamese"), QString::fromUtf8("LÃª XuÃ¢n Tháº£o <thaolx@gmail.com>")) +
+		trad(tr("Estonian"), QString::fromUtf8("Olav MÃ€gi <olav.magi@hotmail.com>")) +
+                trad(tr("Lithuanian"), "Freemail <ricka_g@freemail.lt>") +
+#ifndef TRANS_TABLE
+        "</ul>");
+#else
+        "</table>");
+#endif
+}
+
+QString About::trad(const QString & lang, const QString & author) {
+	return trad(lang, QStringList() << author);
+}
+
+QString About::trad(const QString & lang, const QStringList & authors) {
+#ifdef TRANS_ORIG
+	QString s;
+
+	switch (authors.count()) {
+		case 2: s = tr("%1 and %2"); break;
+		case 3: s = tr("%1, %2 and %3"); break;
+		case 4: s = tr("%1, %2, %3 and %4"); break;
+		case 5: s = tr("%1, %2, %3, %4 and %5"); break;
+		default: s = "%1";
+	}
+
+	for (int n = 0; n < authors.count(); n++) {
+		QString author = authors[n];
+		s = s.arg(author.replace("<", "&lt;").replace(">", "&gt;"));
+	}
+
+	return "<li>"+ tr("<b>%1</b>: %2").arg(lang).arg(s) + "</li>";
+#endif
+
+#ifdef TRANS_LIST
+	QString s = "<ul>";;
+	for (int n = 0; n < authors.count(); n++) {
+		QString author = authors[n];
+		s += "<li>"+ author.replace("<", "&lt;").replace(">", "&gt;") + "</li>";
+	}
+	s+= "</ul>";
+
+	return "<li>"+ tr("<b>%1</b>: %2").arg(lang).arg(s) + "</li>";
+#endif
+
+#ifdef TRANS_TABLE
+	QString s;
+	for (int n = 0; n < authors.count(); n++) {
+		QString author = authors[n];
+		s += author.replace("<", "&lt;").replace(">", "&gt;");
+		if (n < (authors.count()-1)) s += "<br>";
+	}
+
+	return QString("<tr><td align=right><b>%1</b></td><td>%2</td></tr>").arg(lang).arg(s);
+#endif
+}
+
+QString About::link(const QString & url, QString name) {
+	if (name.isEmpty()) name = url;
+	return QString("<a href=\"" + url + "\">" + name +"</a>");
+}
+
+QString About::contr(const QString & author, const QString & thing) {
+	return "<li>"+ tr("<b>%1</b> (%2)").arg(author).arg(thing) +"</li>";
+}
+
+QSize About::sizeHint () const {
+	return QSize(518, 326);
+}
+
+#include "moc_about.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/about.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/about.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/about.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,56 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _ABOUT_H_
+#define _ABOUT_H_
+
+#include "ui_about.h"
+
+#include <QDialog>
+
+//! Shows the about smplayer dialog
+
+/*!
+ Displays copyright info, license, translators...
+*/
+
+class About : public QDialog, public Ui::About
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	About( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~About();
+
+	virtual QSize sizeHint () const;
+
+protected:
+	QString getTranslators();
+
+	//! Return a formatted string with the translator and language
+	QString trad(const QString & lang, const QString & author);
+
+	QString trad(const QString & lang, const QStringList & authors);
+
+	QString link(const QString & url, QString name = "");
+
+	//! Return a formatted string with the contributor and what he did
+	QString contr(const QString & author, const QString & thing);
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/about.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/about.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/about.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,295 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>About</class>
+ <widget class="QDialog" name="About" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>518</width>
+    <height>326</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="windowTitle" >
+   <string>About SMPlayer</string>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="margin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="spacing" >
+    <number>6</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QTabWidget" name="tabWidget" >
+     <property name="tabShape" >
+      <enum>QTabWidget::Rounded</enum>
+     </property>
+     <property name="currentIndex" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <widget class="QWidget" name="info_tab" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Info</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QHBoxLayout" >
+       <property name="margin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <item>
+        <layout class="QVBoxLayout" >
+         <property name="margin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="logo" >
+           <property name="text" >
+            <string>icon</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Vertical</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>20</width>
+             <height>111</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QTextBrowser" name="info" >
+         <property name="frameShape" >
+          <enum>QFrame::NoFrame</enum>
+         </property>
+         <property name="frameShadow" >
+          <enum>QFrame::Plain</enum>
+         </property>
+         <property name="openExternalLinks" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="contributions_tab" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Contributions</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QHBoxLayout" >
+       <property name="margin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <item>
+        <layout class="QVBoxLayout" >
+         <property name="margin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="contrib_icon" >
+           <property name="text" >
+            <string>icon</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Vertical</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>20</width>
+             <height>111</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QTextBrowser" name="contributions" >
+         <property name="frameShape" >
+          <enum>QFrame::NoFrame</enum>
+         </property>
+         <property name="frameShadow" >
+          <enum>QFrame::Plain</enum>
+         </property>
+         <property name="openExternalLinks" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="translations_tab" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Translators</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QHBoxLayout" >
+       <property name="margin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <item>
+        <layout class="QVBoxLayout" >
+         <property name="margin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="translators_icon" >
+           <property name="text" >
+            <string>icon</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Vertical</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>20</width>
+             <height>111</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QTextBrowser" name="translators" >
+         <property name="frameShape" >
+          <enum>QFrame::NoFrame</enum>
+         </property>
+         <property name="frameShadow" >
+          <enum>QFrame::Plain</enum>
+         </property>
+         <property name="openExternalLinks" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="license_tab" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;License</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QHBoxLayout" >
+       <property name="margin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <item>
+        <layout class="QVBoxLayout" >
+         <property name="margin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="license_icon" >
+           <property name="text" >
+            <string>icon</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Vertical</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>20</width>
+             <height>111</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QTextBrowser" name="license" >
+         <property name="frameShape" >
+          <enum>QFrame::NoFrame</enum>
+         </property>
+         <property name="frameShadow" >
+          <enum>QFrame::Plain</enum>
+         </property>
+         <property name="openExternalLinks" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+     <property name="standardButtons" >
+      <set>QDialogButtonBox::Ok</set>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <tabstops>
+  <tabstop>tabWidget</tabstop>
+  <tabstop>info</tabstop>
+  <tabstop>buttonBox</tabstop>
+  <tabstop>contributions</tabstop>
+  <tabstop>translators</tabstop>
+  <tabstop>license</tabstop>
+ </tabstops>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>accepted()</signal>
+   <receiver>About</receiver>
+   <slot>accept()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>248</x>
+     <y>254</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>157</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/actionseditor.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/actionseditor.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/actionseditor.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,630 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+/* This is based on qq14-actioneditor-code.zip from Qt */
+
+
+#include "actionseditor.h"
+
+#include <QTableWidget>
+#include <QHeaderView>
+
+#include <QLayout>
+#include <QObject>
+#include <QPushButton>
+#include <QString>
+#include <QSettings>
+#include <QFile>
+#include <QTextStream>
+#include <QMessageBox>
+#include <QFileInfo>
+#include <QRegExp>
+#include <QApplication>
+#include <QAction>
+
+#include "images.h"
+#include "filedialog.h"
+#include "paths.h"
+
+#include "shortcutgetter.h"
+
+
+/*
+#include <QLineEdit>
+#include <QItemDelegate>
+
+class MyDelegate : public QItemDelegate 
+{
+public:
+	MyDelegate(QObject *parent = 0);
+
+	QWidget *createEditor(QWidget *parent, const QStyleOptionViewItem &option,
+                           const QModelIndex &index) const;
+		virtual void setModelData(QWidget * editor, QAbstractItemModel * model, 
+                              const QModelIndex & index ) const;
+};
+
+MyDelegate::MyDelegate(QObject *parent) : QItemDelegate(parent)
+{
+}
+
+static QString old_accel_text;
+
+QWidget * MyDelegate::createEditor(QWidget *parent, 
+								   const QStyleOptionViewItem & option,
+	                               const QModelIndex & index) const
+{
+	qDebug("MyDelegate::createEditor");
+
+	old_accel_text = index.model()->data(index, Qt::DisplayRole).toString();
+	//qDebug( "text: %s", old_accel_text.toUtf8().data());
+	
+	return QItemDelegate::createEditor(parent, option, index);
+}
+
+void MyDelegate::setModelData(QWidget *editor, QAbstractItemModel *model,
+                              const QModelIndex &index) const
+{
+	QLineEdit *line_edit = static_cast<QLineEdit*>(editor);
+
+	QString accelText = QKeySequence(line_edit->text()).toString();
+	if (accelText.isEmpty() && !line_edit->text().isEmpty()) {
+		model->setData(index, old_accel_text);
+	}
+	else {
+		model->setData(index, accelText);
+	}
+}
+*/
+
+
+#if USE_MULTIPLE_SHORTCUTS
+QString ActionsEditor::shortcutsToString(QList <QKeySequence> shortcuts_list) {
+	QString accelText = "";
+
+	for (int n=0; n < shortcuts_list.count(); n++) {
+		accelText += shortcuts_list[n].toString(QKeySequence::PortableText);
+		if (n < (shortcuts_list.count()-1)) accelText += ", ";
+	}
+
+	return accelText;
+}
+
+QList <QKeySequence> ActionsEditor::stringToShortcuts(QString shortcuts) {
+	QList <QKeySequence> shortcuts_list;
+
+	QStringList l = shortcuts.split(',');
+
+	for (int n=0; n < l.count(); n++) {
+		//qDebug("%s", l[n].toUtf8().data());
+#if QT_VERSION >= 0x040300
+		// Qt 4.3 and 4.4 (at least on linux) seems to have a problem when using Traditional Chinese
+		// QKeysequence deletes the arrow key names from the shortcut
+		// so this is a work-around.
+		QString s = l[n].simplified();
+#else
+		QString s = QKeySequence( l[n].simplified() );
+#endif
+		
+		//Work-around for Simplified-Chinese
+		s.replace( QString::fromUtf8("å·Š"), "Left");
+		s.replace( QString::fromUtf8("äž"), "Down");
+		s.replace( QString::fromUtf8("å³"), "Right");
+		s.replace( QString::fromUtf8("äž"), "Up");
+
+		shortcuts_list.append( s );
+		//qDebug("ActionsEditor::stringToShortcuts: shortcut %d: '%s'", n, s.toUtf8().data());
+	}
+
+	return shortcuts_list;
+}
+#endif
+
+
+#define COL_CONFLICTS 0
+#define COL_SHORTCUT 1
+#define COL_DESC 2
+#define COL_NAME 3
+
+ActionsEditor::ActionsEditor(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
+	: QWidget(parent, f)
+{
+	latest_dir = Paths::shortcutsPath();
+
+    actionsTable = new QTableWidget(0, COL_NAME +1, this);
+	actionsTable->setSelectionMode( QAbstractItemView::SingleSelection );
+	actionsTable->verticalHeader()->hide();
+
+	actionsTable->horizontalHeader()->setResizeMode(COL_DESC, QHeaderView::Stretch);
+	actionsTable->horizontalHeader()->setResizeMode(COL_NAME, QHeaderView::Stretch);
+
+	actionsTable->setAlternatingRowColors(true);
+#if USE_SHORTCUTGETTER
+	actionsTable->setSelectionBehavior(QAbstractItemView::SelectRows);
+	actionsTable->setSelectionMode(QAbstractItemView::ExtendedSelection);
+#endif
+	//actionsTable->setItemDelegateForColumn( COL_SHORTCUT, new MyDelegate(actionsTable) );
+
+#if !USE_SHORTCUTGETTER
+	connect(actionsTable, SIGNAL(currentItemChanged(QTableWidgetItem *,QTableWidgetItem *)),
+            this, SLOT(recordAction(QTableWidgetItem *)) );
+	connect(actionsTable, SIGNAL(itemChanged(QTableWidgetItem *)),
+            this, SLOT(validateAction(QTableWidgetItem *)) );
+#else
+	connect(actionsTable, SIGNAL(itemActivated(QTableWidgetItem *)),
+            this, SLOT(editShortcut()) );
+#endif
+
+	saveButton = new QPushButton(this);
+	loadButton = new QPushButton(this);
+
+	connect(saveButton, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(saveActionsTable()));
+	connect(loadButton, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(loadActionsTable()));
+
+#if USE_SHORTCUTGETTER
+	editButton = new QPushButton(this);
+	connect( editButton, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(editShortcut()) );
+#endif
+
+    QHBoxLayout *buttonLayout = new QHBoxLayout;
+    buttonLayout->setSpacing(8);
+#if USE_SHORTCUTGETTER
+	buttonLayout->addWidget(editButton);
+#endif
+    buttonLayout->addStretch(1);
+	buttonLayout->addWidget(loadButton);
+	buttonLayout->addWidget(saveButton);
+
+    QVBoxLayout *mainLayout = new QVBoxLayout(this);
+    mainLayout->setMargin(8);
+    mainLayout->setSpacing(8);
+    mainLayout->addWidget(actionsTable);
+    mainLayout->addLayout(buttonLayout);
+
+	retranslateStrings();
+}
+
+ActionsEditor::~ActionsEditor() {
+}
+
+void ActionsEditor::retranslateStrings() {
+	actionsTable->setHorizontalHeaderLabels( QStringList() << "" <<
+		tr("Shortcut") << tr("Description") << tr("Name") );
+
+	saveButton->setText(tr("&Save"));
+	saveButton->setIcon(Images::icon("save"));
+
+	loadButton->setText(tr("&Load"));
+	loadButton->setIcon(Images::icon("open"));
+
+#if USE_SHORTCUTGETTER
+	editButton->setText(tr("&Change shortcut..."));
+#endif
+
+	//updateView(); // The actions are translated later, so it's useless
+}
+
+bool ActionsEditor::isEmpty() {
+	return actionsList.isEmpty();
+}
+
+void ActionsEditor::clear() {
+	actionsList.clear();
+}
+
+void ActionsEditor::addActions(QWidget *widget) {
+	QAction *action;
+
+	QList<QAction *> actions = widget->findChildren<QAction *>();
+	for (int n=0; n < actions.count(); n++) {
+		action = static_cast<QAction*> (actions[n]);
+		/*
+		if (!action->objectName().isEmpty()) {
+			qDebug("ActionsEditor::addActions: action # %d: '%s' menu: %d", n, action->objectName().toUtf8().constData(), action->menu()!=0);
+		}
+		*/
+		if (!action->objectName().isEmpty() && !action->inherits("QWidgetAction") && (action->menu()==0) )
+	        actionsList.append(action);
+    }
+
+	updateView();
+}
+
+void ActionsEditor::updateView() {
+	actionsTable->setRowCount( actionsList.count() );
+
+    QAction *action;
+	QString accelText;
+
+#if !USE_SHORTCUTGETTER
+	dont_validate = true;
+#endif
+	//actionsTable->setSortingEnabled(false);
+
+	for (int n=0; n < actionsList.count(); n++) {
+		action = static_cast<QAction*> (actionsList[n]);
+
+#if USE_MULTIPLE_SHORTCUTS
+		accelText = shortcutsToString( action->shortcuts() );
+#else
+		accelText = action->shortcut().toString();
+#endif
+
+		// Conflict column
+		QTableWidgetItem * i_conf = new QTableWidgetItem();
+
+		// Name column
+		QTableWidgetItem * i_name = new QTableWidgetItem(action->objectName());
+
+		// Desc column
+		QTableWidgetItem * i_desc = new QTableWidgetItem(action->text().replace("&",""));
+		i_desc->setIcon( action->icon() );
+
+		// Shortcut column
+		QTableWidgetItem * i_shortcut = new QTableWidgetItem(accelText);
+
+		// Set flags
+#if !USE_SHORTCUTGETTER
+		i_conf->setFlags(Qt::ItemIsEnabled);
+		i_name->setFlags(Qt::ItemIsEnabled);
+		i_desc->setFlags(Qt::ItemIsEnabled);
+#else
+		i_conf->setFlags(Qt::ItemIsEnabled | Qt::ItemIsSelectable);
+		i_name->setFlags(Qt::ItemIsEnabled | Qt::ItemIsSelectable);
+		i_desc->setFlags(Qt::ItemIsEnabled | Qt::ItemIsSelectable);
+		i_shortcut->setFlags(Qt::ItemIsEnabled | Qt::ItemIsSelectable);
+#endif
+
+		// Add items to table
+		actionsTable->setItem(n, COL_CONFLICTS, i_conf );
+		actionsTable->setItem(n, COL_NAME, i_name );
+		actionsTable->setItem(n, COL_DESC, i_desc );
+		actionsTable->setItem(n, COL_SHORTCUT, i_shortcut );
+
+	}
+	hasConflicts(); // Check for conflicts
+
+	actionsTable->resizeColumnsToContents();
+	actionsTable->setCurrentCell(0, COL_SHORTCUT);
+
+#if !USE_SHORTCUTGETTER
+	dont_validate = false;
+#endif
+	//actionsTable->setSortingEnabled(true);
+}
+
+
+void ActionsEditor::applyChanges() {
+	qDebug("ActionsEditor::applyChanges");
+
+	for (int row = 0; row < (int)actionsList.size(); ++row) {
+		QAction *action = actionsList[row];
+		QTableWidgetItem *i = actionsTable->item(row, COL_SHORTCUT);
+
+#if USE_MULTIPLE_SHORTCUTS
+		action->setShortcuts( stringToShortcuts(i->text()) );
+#else
+		action->setShortcut( QKeySequence(i->text()) );
+#endif
+	}
+}
+
+#if !USE_SHORTCUTGETTER
+void ActionsEditor::recordAction(QTableWidgetItem * i) {
+	//qDebug("ActionsEditor::recordAction");
+
+	//QTableWidgetItem * i = actionsTable->currentItem();
+	if (i->column() == COL_SHORTCUT) {
+		//qDebug("ActionsEditor::recordAction: %d %d %s", i->row(), i->column(), i->text().toUtf8().data());
+		oldAccelText = i->text();
+	}
+}
+
+void ActionsEditor::validateAction(QTableWidgetItem * i) {
+	//qDebug("ActionsEditor::validateAction");
+	if (dont_validate) return;
+
+	if (i->column() == COL_SHORTCUT) {
+	    QString accelText = QKeySequence(i->text()).toString();
+
+	    if (accelText.isEmpty() && !i->text().isEmpty()) {
+			/*
+			QAction * action = static_cast<QAction*> (actionsList[i->row()]);
+			QString oldAccelText= action->accel().toString();
+			*/
+	        i->setText(oldAccelText);
+		}
+	    else {
+	        i->setText(accelText);
+		}
+
+		if (hasConflicts()) qApp->beep();
+	}
+}
+
+#else
+
+void ActionsEditor::editShortcut() {
+	QTableWidgetItem * i = actionsTable->item( actionsTable->currentRow(), COL_SHORTCUT );
+	if (i) {
+		ShortcutGetter d(this);
+		QString result = d.exec( i->text() );
+
+		if (!result.isNull()) {
+		    QString accelText = QKeySequence(result).toString(QKeySequence::PortableText);
+			i->setText(accelText);
+			if (hasConflicts()) qApp->beep();
+		}
+	}
+}
+#endif
+
+int ActionsEditor::findActionName(const QString & name) {
+	for (int row=0; row < actionsTable->rowCount(); row++) {
+		if (actionsTable->item(row, COL_NAME)->text() == name) return row;
+	}
+	return -1;
+}
+
+int ActionsEditor::findActionAccel(const QString & accel, int ignoreRow) {
+	for (int row=0; row < actionsTable->rowCount(); row++) {
+		QTableWidgetItem * i = actionsTable->item(row, COL_SHORTCUT);
+		if ( (i) && (i->text() == accel) ) {
+			if (ignoreRow == -1) return row;
+			else
+			if (ignoreRow != row) return row;
+		}
+	}
+	return -1;
+}
+
+bool ActionsEditor::hasConflicts() {
+	int found;
+	bool conflict = false;
+
+	QString accelText;
+	QTableWidgetItem *i;
+
+	for (int n=0; n < actionsTable->rowCount(); n++) {
+		//actionsTable->setText( n, COL_CONFLICTS, " ");
+		i = actionsTable->item( n, COL_CONFLICTS );
+		if (i) i->setIcon( QPixmap() );
+
+		i = actionsTable->item(n, COL_SHORTCUT );
+		if (i) {
+			accelText = i->text();
+			if (!accelText.isEmpty()) {
+				found = findActionAccel( accelText, n );
+				if ( (found != -1) && (found != n) ) {
+					conflict = true;
+					//actionsTable->setText( n, COL_CONFLICTS, "!");
+					actionsTable->item( n, COL_CONFLICTS )->setIcon( Images::icon("conflict") );
+				}
+			}
+		}
+	}
+	//if (conflict) qApp->beep();
+	return conflict;
+}
+
+
+void ActionsEditor::saveActionsTable() {
+	QString s = MyFileDialog::getSaveFileName(
+                    this, tr("Choose a filename"), 
+                    latest_dir,
+                    tr("Key files") +" (*.keys)" );
+
+	if (!s.isEmpty()) {
+		// If filename has no extension, add it
+		if (QFileInfo(s).suffix().isEmpty()) {
+			s = s + ".keys";
+		}
+		if (QFileInfo(s).exists()) {
+			int res = QMessageBox::question( this,
+					tr("Confirm overwrite?"),
+                    tr("The file %1 already exists.\n"
+                       "Do you want to overwrite?").arg(s),
+                    QMessageBox::Yes,
+                    QMessageBox::No,
+                    Qt::NoButton);
+			if (res == QMessageBox::No ) {
+            	return;
+			}
+		}
+		latest_dir = QFileInfo(s).absolutePath();
+		bool r = saveActionsTable(s);
+		if (!r) {
+			QMessageBox::warning(this, tr("Error"), 
+               tr("The file couldn't be saved"), 
+               QMessageBox::Ok, Qt::NoButton);
+		}
+	} 
+}
+
+bool ActionsEditor::saveActionsTable(const QString & filename) {
+	qDebug("ActionsEditor::saveActions: '%s'", filename.toUtf8().data());
+
+	QFile f( filename );
+	if ( f.open( QIODevice::WriteOnly ) ) {
+		QTextStream stream( &f );
+		stream.setCodec("UTF-8");
+
+		for (int row=0; row < actionsTable->rowCount(); row++) {
+			stream << actionsTable->item(row, COL_NAME)->text() << "\t" 
+                   << actionsTable->item(row, COL_SHORTCUT)->text() << "\n";
+		}
+		f.close();
+		return true;
+	}
+	return false;
+}
+
+void ActionsEditor::loadActionsTable() {
+	QString s = MyFileDialog::getOpenFileName(
+                    this, tr("Choose a file"),
+                    latest_dir, tr("Key files") +" (*.keys)" );
+
+	if (!s.isEmpty()) {
+		latest_dir = QFileInfo(s).absolutePath();
+		bool r = loadActionsTable(s);
+		if (!r) {
+			QMessageBox::warning(this, tr("Error"), 
+               tr("The file couldn't be loaded"), 
+               QMessageBox::Ok, Qt::NoButton);
+		}
+	}
+}
+
+bool ActionsEditor::loadActionsTable(const QString & filename) {
+	qDebug("ActionsEditor::loadActions: '%s'", filename.toUtf8().data());
+
+	QRegExp rx("^(.*)\\t(.*)");
+	int row;
+
+    QFile f( filename );
+    if ( f.open( QIODevice::ReadOnly ) ) {
+
+#if !USE_SHORTCUTGETTER
+		dont_validate = true;
+#endif
+
+        QTextStream stream( &f );
+		stream.setCodec("UTF-8");
+
+        QString line;
+        while ( !stream.atEnd() ) {
+            line = stream.readLine();
+			qDebug("line: '%s'", line.toUtf8().data());
+			if (rx.indexIn(line) > -1) {
+				QString name = rx.cap(1);
+				QString accelText = rx.cap(2);
+				qDebug(" name: '%s' accel: '%s'", name.toUtf8().data(), accelText.toUtf8().data());
+				row = findActionName(name);
+				if (row > -1) {
+					qDebug("Action found!");
+					actionsTable->item(row, COL_SHORTCUT)->setText(accelText);
+				}				
+			} else {
+				qDebug(" wrong line");
+			}
+		}
+		f.close();
+		hasConflicts(); // Check for conflicts
+
+#if !USE_SHORTCUTGETTER
+		dont_validate = false;
+#endif
+
+		return true;
+	} else {
+		return false;
+	}
+}
+
+
+// Static functions
+
+void ActionsEditor::saveToConfig(QObject *o, QSettings *set) {
+	qDebug("ActionsEditor::saveToConfig");
+
+	set->beginGroup("actions");
+
+	QAction *action;
+	QList<QAction *> actions = o->findChildren<QAction *>();
+	for (int n=0; n < actions.count(); n++) {
+		action = static_cast<QAction*> (actions[n]);
+		if (!action->objectName().isEmpty() && !action->inherits("QWidgetAction")) {
+#if USE_MULTIPLE_SHORTCUTS
+			QString accelText = shortcutsToString(action->shortcuts());
+#else
+			QString accelText = action->shortcut().toString();
+#endif
+			set->setValue(action->objectName(), accelText);
+		}
+    }
+
+	set->endGroup();
+}
+
+
+void ActionsEditor::loadFromConfig(QObject *o, QSettings *set) {
+	qDebug("ActionsEditor::loadFromConfig");
+
+	set->beginGroup("actions");
+
+	QAction *action;
+	QString accelText;
+
+	QList<QAction *> actions = o->findChildren<QAction *>();
+	for (int n=0; n < actions.count(); n++) {
+		action = static_cast<QAction*> (actions[n]);
+		if (!action->objectName().isEmpty() && !action->inherits("QWidgetAction")) {
+#if USE_MULTIPLE_SHORTCUTS
+			QString current = shortcutsToString(action->shortcuts());
+			accelText = set->value(action->objectName(), current).toString();
+			action->setShortcuts( stringToShortcuts( accelText ) );
+#else
+			accelText = set->value(action->objectName(), action->shortcut().toString()).toString();
+			action->setShortcut(QKeySequence(accelText));
+#endif
+		}
+    }
+
+	set->endGroup();
+}
+
+QAction * ActionsEditor::findAction(QObject *o, const QString & name) {
+	QAction *action;
+
+	QList<QAction *> actions = o->findChildren<QAction *>();
+	for (int n=0; n < actions.count(); n++) {
+		action = static_cast<QAction*> (actions[n]);
+		if (name == action->objectName()) return action;
+    }
+
+	return 0;
+}
+
+QStringList ActionsEditor::actionsNames(QObject *o) {
+	QStringList l;
+
+	QAction *action;
+
+	QList<QAction *> actions = o->findChildren<QAction *>();
+	for (int n=0; n < actions.count(); n++) {
+		action = static_cast<QAction*> (actions[n]);
+		//qDebug("action name: '%s'", action->objectName().toUtf8().data());
+		//qDebug("action name: '%s'", action->text().toUtf8().data());
+		if (!action->objectName().isEmpty())
+			l.append( action->objectName() );
+    }
+
+	return l;
+}
+
+
+// Language change stuff
+void ActionsEditor::changeEvent(QEvent *e) {
+	if (e->type() == QEvent::LanguageChange) {
+		retranslateStrings();
+	} else {
+		QWidget::changeEvent(e);
+	}
+}
+
+#include "moc_actionseditor.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/actionseditor.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/actionseditor.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/actionseditor.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,104 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+/* This is based on qq14-actioneditor-code.zip from Qt */
+
+#ifndef _ACTIONSEDITOR_H_
+#define _ACTIONSEDITOR_H_
+
+#include <QWidget>
+#include <QList>
+#include <QStringList>
+#include "guiconfig.h"
+
+class QTableWidget;
+class QTableWidgetItem;
+class QAction;
+class QSettings;
+class QPushButton;
+
+class ActionsEditor : public QWidget
+{
+    Q_OBJECT
+
+public:
+    ActionsEditor( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~ActionsEditor();
+
+	// Clear the actionlist
+	void clear();
+
+	// There are no actions yet?
+	bool isEmpty();
+
+	void addActions(QWidget * widget);
+
+	// Static functions
+	static QAction * findAction(QObject *o, const QString & name);
+	static QStringList actionsNames(QObject *o);
+
+	static void saveToConfig(QObject *o, QSettings *set);
+	static void loadFromConfig(QObject *o, QSettings *set);
+
+#if USE_MULTIPLE_SHORTCUTS
+	static QString shortcutsToString(QList <QKeySequence> shortcuts_list);
+	static QList <QKeySequence> stringToShortcuts(QString shortcuts);
+#endif
+
+public slots:
+	void applyChanges();
+	void saveActionsTable();
+	bool saveActionsTable(const QString & filename);
+	void loadActionsTable();
+	bool loadActionsTable(const QString & filename);
+
+	void updateView();
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+	virtual void changeEvent ( QEvent * event ) ;
+
+	// Find in table, not in actionslist
+	int findActionName(const QString & name);
+	int findActionAccel(const QString & accel, int ignoreRow = -1);
+	bool hasConflicts();
+
+protected slots:
+#if !USE_SHORTCUTGETTER
+	void recordAction(QTableWidgetItem*);
+	void validateAction(QTableWidgetItem*);
+#else
+	void editShortcut();
+#endif
+
+private:
+	QTableWidget *actionsTable;
+    QList<QAction*> actionsList;
+	QPushButton *saveButton;
+	QPushButton *loadButton;
+	QString latest_dir;
+
+#if USE_SHORTCUTGETTER
+	QPushButton *editButton;
+#else
+	QString oldAccelText;
+	bool dont_validate;
+#endif
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/assstyles.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/assstyles.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/assstyles.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,148 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "assstyles.h"
+#include <QSettings>
+#include <QFile>
+#include <QTextStream>
+#include "colorutils.h"
+
+AssStyles::AssStyles() {
+	fontname = "Arial";
+	fontsize = 20;
+	primarycolor = 0xFFFFFF;
+	backcolor = 0;
+	outlinecolor = 0;
+	bold = false;
+	italic = false;
+	halignment = 2; // Centered
+	valignment = 0; // Bottom
+	borderstyle = 1; // Outline
+	outline = 1;
+	shadow = 2;
+	marginl = 20;
+	marginr = 20;
+	marginv = 8;
+}
+
+void AssStyles::save(QSettings * set) {
+	qDebug("AssStyles::save");
+
+	set->setValue("styles/fontname", fontname);
+	set->setValue("styles/fontsize", fontsize);
+	set->setValue("styles/primarycolor", primarycolor);
+	set->setValue("styles/backcolor", backcolor);
+	set->setValue("styles/outlinecolor", outlinecolor);
+	set->setValue("styles/bold", bold);
+	set->setValue("styles/italic", italic);
+	set->setValue("styles/halignment", halignment);
+	set->setValue("styles/valignment", valignment);
+	set->setValue("styles/borderstyle", borderstyle);
+	set->setValue("styles/outline", outline);
+	set->setValue("styles/shadow", shadow);
+	set->setValue("styles/marginl", marginl);
+	set->setValue("styles/marginr", marginr);
+	set->setValue("styles/marginv", marginv);
+}
+
+void AssStyles::load(QSettings * set) {
+	qDebug("AssStyles::load");
+
+	fontname = set->value("styles/fontname", fontname).toString();
+	fontsize = set->value("styles/fontsize", fontsize).toInt();
+	primarycolor = set->value("styles/primarycolor", primarycolor).toInt();
+	backcolor = set->value("styles/backcolor", backcolor).toInt();
+	outlinecolor = set->value("styles/outlinecolor", outlinecolor).toInt();
+	bold = set->value("styles/bold", bold).toBool();
+	italic = set->value("styles/italic", italic).toBool();
+	halignment = set->value("styles/halignment", halignment).toInt();
+	valignment = set->value("styles/valignment", valignment).toInt();
+	borderstyle = set->value("styles/borderstyle", borderstyle).toInt();
+	outline = set->value("styles/outline", outline).toDouble();
+	shadow = set->value("styles/shadow", shadow).toDouble();
+	marginl = set->value("styles/marginl", marginl).toInt();
+	marginr = set->value("styles/marginr", marginr).toInt();
+	marginv = set->value("styles/marginv", marginv).toInt();
+}
+
+bool AssStyles::exportStyles(const QString & filename) {
+	qDebug("AssStyles::exportStyles: filename: %s", filename.toUtf8().constData());
+
+	QFile f(filename);
+	if (f.open(QFile::WriteOnly)) {
+		QTextStream out(&f);
+
+		int alignment = halignment;
+		if (valignment == 1) alignment += 3; // Middle
+		else
+		if (valignment == 2) alignment += 6; // Top
+
+		out << "[Script Info]" << endl;
+		out << "ScriptType: v4.00+" << endl;
+		out << "Collisions: Normal" << endl;
+		out << endl;
+		out << "[V4+ Styles]" << endl;
+		out << "Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, BackColour, OutlineColour, Bold, Italic, Alignment, BorderStyle, Outline, Shadow, MarginL, MarginR, MarginV" << endl;
+		out << "Style: Default,";
+		out << fontname << "," ;
+		out << fontsize << "," ;
+		out << "&H" << ColorUtils::colorToAABBGGRR(primarycolor) << "," ;
+		out << "&H" << ColorUtils::colorToAABBGGRR(backcolor) << "," ;
+		out << "&H" << ColorUtils::colorToAABBGGRR(outlinecolor) << "," ;
+		out << (bold ? -1 : 0) << "," ;
+		out << (italic ? -1 : 0) << "," ;
+		out << alignment << "," ;
+		out << borderstyle << "," ;
+		out << outline << "," ;
+		out << shadow << "," ;
+		out << marginl << "," ;
+		out << marginr << "," ;
+		out << marginv;
+		out << endl;
+
+		f.close();
+		return true;
+	}
+	return false;
+}
+
+// Returns a string for -ass-force-style
+// It seems that option ignores "ScriptType: v4.00+" 
+// so the function uses the v4.00 format
+QString AssStyles::toString() {
+	int alignment = halignment;
+	if (valignment == 1) alignment += 8; // Middle
+	else
+	if (valignment == 2) alignment += 4; // Top
+
+	QString s = "PlayResX=512,PlayResY=320,"; // Aspect of 1.6, it doesn't look too bad either in 4:3 and 16:9
+
+	s += QString("Name=Default,Fontname=%1,Fontsize=%2,PrimaryColour=&H%3,BackColour=&H%4,"
+                 "OutlineColour=&H%5,Bold=%6,Italic=%7,Alignment=%8,BorderStyle=%9,")
+                 .arg(fontname).arg(fontsize).arg(ColorUtils::colorToAABBGGRR(primarycolor))
+                 .arg(ColorUtils::colorToAABBGGRR(backcolor))
+                 .arg(ColorUtils::colorToAABBGGRR(outlinecolor))
+                 .arg(bold ? 1 : 0).arg(italic ? 1 : 0)
+                 .arg(alignment).arg(borderstyle);
+
+	s += QString("Outline=%1,Shadow=%2,MarginL=%3,MarginR=%4,MarginV=%5")
+                 .arg(outline).arg(shadow).arg(marginl).arg(marginr).arg(marginv);
+
+
+	return s;
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/assstyles.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/assstyles.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/assstyles.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,54 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _ASSSTYLES_H_
+#define _ASSSTYLES_H_
+
+#include <QString>
+
+class QSettings;
+
+class AssStyles {
+
+public:
+	AssStyles();
+
+	QString fontname;
+	int fontsize;
+	unsigned int primarycolor;
+	unsigned int backcolor;
+	unsigned int outlinecolor;
+	bool bold;
+	bool italic;
+	int halignment;
+	int valignment;
+	int borderstyle;
+	double outline;
+	double shadow;
+	int marginl;
+	int marginr;
+	int marginv;
+
+	void save(QSettings * set);
+	void load(QSettings * set);
+
+	bool exportStyles(const QString & filename);
+	QString toString();
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/audioequalizer.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/audioequalizer.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/audioequalizer.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,140 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "audioequalizer.h"
+#include "eqslider.h"
+#include "images.h"
+#include "preferences.h"
+#include "global.h"
+#include <QLayout>
+#include <QPushButton>
+#include <QMessageBox>
+
+using namespace Global;
+
+AudioEqualizer::AudioEqualizer( QWidget* parent, Qt::WindowFlags f)
+	: QWidget(parent, f)
+{
+	QBoxLayout *bl = new QHBoxLayout; //(0, 4, 2);
+
+	for (int n = 0; n < 10; n++) {
+		eq[n] = new EqSlider(this);
+		eq[n]->setIcon( QPixmap() );
+		eq[n]->sliderWidget()->setRange(-120, 120);
+		bl->addWidget(eq[n]);
+	}
+
+	reset_button = new QPushButton( "&Reset", this);
+	connect( reset_button, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(reset()) );
+
+	set_default_button = new QPushButton( "&Set as default values", this );
+	connect( set_default_button, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(setDefaults()) );
+
+	apply_button = new QPushButton( "&Apply", this );
+	connect( apply_button, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(applyButtonClicked()) );
+
+	QBoxLayout *button_layout = new QHBoxLayout; //(0, 4, 2);
+	button_layout->addStretch();
+	button_layout->addWidget(apply_button);
+	button_layout->addWidget(reset_button);
+	button_layout->addWidget(set_default_button);
+
+	QBoxLayout *layout = new QVBoxLayout(this); //, 4, 2);
+	layout->addLayout(bl);
+	layout->addLayout(button_layout);
+
+	retranslateStrings();
+
+	adjustSize();
+	//setFixedSize( sizeHint() );
+}
+
+AudioEqualizer::~AudioEqualizer() {
+}
+
+void AudioEqualizer::retranslateStrings() {
+	setWindowTitle( tr("Audio Equalizer") );
+	setWindowIcon( Images::icon("logo") );
+
+	eq[0]->setLabel( tr("31.25 Hz") );
+	eq[1]->setLabel( tr("62.50 Hz") );
+	eq[2]->setLabel( tr("125.0 Hz") );
+	eq[3]->setLabel( tr("250.0 Hz") );
+	eq[4]->setLabel( tr("500.0 Hz") );
+	eq[5]->setLabel( tr("1.000 kHz") );
+	eq[6]->setLabel( tr("2.000 kHz") );
+	eq[7]->setLabel( tr("4.000 kHz") );
+	eq[8]->setLabel( tr("8.000 kHz") );
+	eq[9]->setLabel( tr("16.00 kHz") );
+
+	apply_button->setText( tr("&Apply") );
+	reset_button->setText( tr("&Reset") );
+	set_default_button->setText( tr("&Set as default values") );
+
+	// What's this help:
+	set_default_button->setWhatsThis(
+			tr("Use the current values as default values for new videos.") );
+
+	reset_button->setWhatsThis( tr("Set all controls to zero.") );
+
+}
+
+void AudioEqualizer::reset() {
+	for (int n = 0; n < 10; n++) {
+		eq[n]->setValue(0);
+	}
+}
+
+void AudioEqualizer::setDefaults() {
+	AudioEqualizerList l;
+	for (int n = 0; n < 10; n++) {
+		l << eq[n]->value();
+	}
+	pref->initial_audio_equalizer = l;
+
+	QMessageBox::information(this, tr("Information"), 
+                             tr("The current values have been stored to be "
+                                "used as default.") );
+}
+
+void AudioEqualizer::applyButtonClicked() {
+	AudioEqualizerList l;
+	for (int n = 0; n < 10; n++) {
+		l << eq[n]->value();
+	}
+	emit applyClicked( l );
+}
+
+void AudioEqualizer::hideEvent( QHideEvent * ) {
+	emit visibilityChanged();
+}
+
+void AudioEqualizer::showEvent( QShowEvent * ) {
+	emit visibilityChanged();
+}
+
+// Language change stuff
+void AudioEqualizer::changeEvent(QEvent *e) {
+	if (e->type() == QEvent::LanguageChange) {
+		retranslateStrings();
+	} else {
+		QWidget::changeEvent(e);
+	}
+}
+
+#include "moc_audioequalizer.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/audioequalizer.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/audioequalizer.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/audioequalizer.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,67 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#ifndef _AUDIOOEQUALIZER_H_
+#define _AUDIOOEQUALIZER_H_
+
+#include <QWidget>
+#include <QHideEvent>
+#include <QShowEvent>
+#include "audioequalizerlist.h"
+
+class QPushButton;
+class EqSlider;
+
+class AudioEqualizer : public QWidget
+{
+    Q_OBJECT
+
+public:
+    AudioEqualizer( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = Qt::Dialog );
+    ~AudioEqualizer();
+
+	EqSlider * eq[10];
+
+signals:
+	void visibilityChanged();
+	void applyClicked(AudioEqualizerList new_values);
+
+public slots:
+	void reset();
+	void setDefaults();
+
+protected slots:
+	void applyButtonClicked();
+
+protected:
+	virtual void hideEvent( QHideEvent * );
+	virtual void showEvent( QShowEvent * );
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+	virtual void changeEvent ( QEvent * event ) ;
+
+protected:
+	QPushButton * apply_button;
+	QPushButton * reset_button;
+	QPushButton * set_default_button;
+};
+
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/audioequalizerlist.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/audioequalizerlist.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/audioequalizerlist.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,27 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _AUDIOEQUALIZERLIST_H_
+#define _AUDIOEQUALIZERLIST_H_
+
+#include <QList>
+#include <QVariant>
+
+typedef QList<QVariant> AudioEqualizerList;
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/basegui.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/basegui.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/basegui.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,4507 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "basegui.h"
+
+#include "filedialog.h"
+#include <QMessageBox>
+#include <QLabel>
+#include <QMenu>
+#include <QFileInfo>
+#include <QApplication>
+#include <QMenuBar>
+#include <QHBoxLayout>
+#include <QCursor>
+#include <QTimer>
+#include <QStyle>
+#include <QRegExp>
+#include <QStatusBar>
+#include <QActionGroup>
+#include <QUrl>
+#include <QDragEnterEvent>
+#include <QDropEvent>
+#include <QDesktopServices>
+#include <QInputDialog>
+
+#include <cmath>
+
+#include "mplayerwindow.h"
+#include "desktopinfo.h"
+#include "helper.h"
+#include "paths.h"
+#include "colorutils.h"
+#include "global.h"
+#include "translator.h"
+#include "images.h"
+#include "preferences.h"
+#include "discname.h"
+#include "timeslider.h"
+#include "logwindow.h"
+#include "playlist.h"
+#include "filepropertiesdialog.h"
+#include "eqslider.h"
+#include "videoequalizer.h"
+#include "audioequalizer.h"
+#include "inputdvddirectory.h"
+#include "inputmplayerversion.h"
+#include "inputurl.h"
+#include "recents.h"
+#include "urlhistory.h"
+#include "about.h"
+#include "errordialog.h"
+#include "timedialog.h"
+#include "clhelp.h"
+#include "findsubtitleswindow.h"
+#include "videopreview.h"
+#include "mplayerversion.h"
+
+#include "config.h"
+#include "actionseditor.h"
+
+#include "myserver.h"
+
+#include "tvlist.h"
+
+#include "preferencesdialog.h"
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+#include "prefgeneral.h"
+#endif
+#include "prefinterface.h"
+#include "prefinput.h"
+#include "prefadvanced.h"
+
+#include "myaction.h"
+#include "myactiongroup.h"
+
+#include "constants.h"
+
+#include "extensions.h"
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+#include "deviceinfo.h"
+#endif
+
+using namespace Global;
+
+BaseGui::BaseGui( QWidget* parent, Qt::WindowFlags flags ) 
+	: QMainWindow( parent, flags ),
+		near_top(false),
+		near_bottom(false)
+{
+#ifdef Q_OS_WIN
+	/* Disable screensaver by event */
+	just_stopped = false;
+#endif
+	ignore_show_hide_events = false;
+
+	arg_close_on_finish = -1;
+	arg_start_in_fullscreen = -1;
+
+	setWindowTitle( "SMPlayer" );
+
+	// Not created objects
+	server = 0;
+	popup = 0;
+	pref_dialog = 0;
+	file_dialog = 0;
+	clhelp_window = 0;
+	find_subs_dialog = 0;
+	video_preview = 0;
+
+	// Create objects:
+	createPanel();
+	setCentralWidget(panel);
+
+	createMplayerWindow();
+	createCore();
+	createPlaylist();
+	createVideoEqualizer();
+	createAudioEqualizer();
+
+	// Mouse Wheel
+	connect( this, SIGNAL(wheelUp()),
+             core, SLOT(wheelUp()) );
+	connect( this, SIGNAL(wheelDown()),
+             core, SLOT(wheelDown()) );
+	connect( mplayerwindow, SIGNAL(wheelUp()),
+             core, SLOT(wheelUp()) );
+	connect( mplayerwindow, SIGNAL(wheelDown()),
+             core, SLOT(wheelDown()) );
+
+	// Set style before changing color of widgets:
+	// Set style
+#if STYLE_SWITCHING
+	qDebug( "Style name: '%s'", qApp->style()->objectName().toUtf8().data() );
+	qDebug( "Style class name: '%s'", qApp->style()->metaObject()->className() );
+
+	default_style = qApp->style()->objectName();
+	if (!pref->style.isEmpty()) {
+		qApp->setStyle( pref->style );
+	}
+#endif
+
+    mplayer_log_window = new LogWindow(0);
+	smplayer_log_window = new LogWindow(0);
+
+	createActions();
+	createMenus();
+#if AUTODISABLE_ACTIONS
+	setActionsEnabled(false);
+#endif
+
+#if !DOCK_PLAYLIST
+	connect(playlist, SIGNAL(visibilityChanged(bool)),
+            showPlaylistAct, SLOT(setChecked(bool)) );
+#endif
+
+	retranslateStrings();
+
+	setAcceptDrops(true);
+
+	resize(pref->default_size);
+
+	panel->setFocus();
+
+	initializeGui();
+}
+
+void BaseGui::initializeGui() {
+	if (pref->compact_mode) toggleCompactMode(TRUE);
+	changeStayOnTop(pref->stay_on_top);
+
+#if ALLOW_CHANGE_STYLESHEET
+	changeStyleSheet(pref->iconset);
+#endif
+
+	updateRecents();
+
+	// Call loadActions() outside initialization of the class.
+	// Otherwise DefaultGui (and other subclasses) doesn't exist, and 
+	// its actions are not loaded
+	QTimer::singleShot(20, this, SLOT(loadActions()));
+
+	// Single instance
+	server = new MyServer(this);
+	connect(server, SIGNAL(receivedOpen(QString)),
+            this, SLOT(remoteOpen(QString)));
+	connect(server, SIGNAL(receivedOpenFiles(QStringList)),
+            this, SLOT(remoteOpenFiles(QStringList)));
+	connect(server, SIGNAL(receivedAddFiles(QStringList)),
+            this, SLOT(remoteAddFiles(QStringList)));
+	connect(server, SIGNAL(receivedFunction(QString)),
+            this, SLOT(processFunction(QString)));	
+	connect(server, SIGNAL(receivedLoadSubtitle(QString)),	
+            this, SLOT(remoteLoadSubtitle(QString)));
+
+	if (pref->use_single_instance) {
+		int port = 0;
+		if (!pref->use_autoport) port = pref->connection_port;
+		if (server->listen(port)) {
+			pref->autoport = server->serverPort();
+			pref->save();
+			qDebug("BaseGui::initializeGui: server running on port %d", pref->autoport);
+		} else {
+			qWarning("BaseGui::initializeGui: server couldn't be started");
+		}
+	}
+}
+
+void BaseGui::remoteOpen(QString file) {
+	qDebug("BaseGui::remoteOpen: '%s'", file.toUtf8().data());
+	if (isMinimized()) showNormal();
+	if (!isVisible()) show();
+	raise();
+	activateWindow();
+	open(file);
+}
+
+void BaseGui::remoteOpenFiles(QStringList files) {
+	qDebug("BaseGui::remoteOpenFiles");
+	if (isMinimized()) showNormal();
+	if (!isVisible()) show();
+	raise();
+	activateWindow();
+	openFiles(files);
+}
+
+void BaseGui::remoteAddFiles(QStringList files) {
+	qDebug("BaseGui::remoteAddFiles");
+	if (isMinimized()) showNormal();
+	if (!isVisible()) show();
+	raise();
+	activateWindow();
+
+	playlist->addFiles(files);
+	//open(files[0]);
+}
+
+void BaseGui::remoteLoadSubtitle(QString file) {
+	qDebug("BaseGui::remoteLoadSubtitle: '%s'", file.toUtf8().data());
+
+	setInitialSubtitle(file);
+
+	if (core->state() != Core::Stopped) {
+		core->loadSub(file);
+	}
+}
+
+BaseGui::~BaseGui() {
+	delete core; // delete before mplayerwindow, otherwise, segfault...
+	delete mplayer_log_window;
+	delete smplayer_log_window;
+
+	delete tvlist;
+	delete radiolist;
+
+//#if !DOCK_PLAYLIST
+	if (playlist) {
+		delete playlist;
+		playlist = 0;
+	}
+//#endif
+
+	if (find_subs_dialog) {
+		delete find_subs_dialog;
+		find_subs_dialog = 0; // Necessary?
+	}
+
+	if (video_preview) {
+		delete video_preview;
+	}
+}
+
+void BaseGui::createActions() {
+	// Menu File
+	openFileAct = new MyAction( QKeySequence("Ctrl+F"), this, "open_file" );
+	connect( openFileAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(openFile()) );
+
+	openDirectoryAct = new MyAction( this, "open_directory" );
+	connect( openDirectoryAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(openDirectory()) );
+
+	openPlaylistAct = new MyAction( this, "open_playlist" );
+	connect( openPlaylistAct, SIGNAL(triggered()),
+             playlist, SLOT(load()) );
+
+	openVCDAct = new MyAction( this, "open_vcd" );
+	connect( openVCDAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(openVCD()) );
+
+	openAudioCDAct = new MyAction( this, "open_audio_cd" );
+	connect( openAudioCDAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(openAudioCD()) );
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	// VCD's and Audio CD's seem they don't work on windows
+	//openVCDAct->setEnabled(pref->enable_vcd_on_windows);
+	openAudioCDAct->setEnabled(pref->enable_audiocd_on_windows);
+#endif
+
+	openDVDAct = new MyAction( this, "open_dvd" );
+	connect( openDVDAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(openDVD()) );
+
+	openDVDFolderAct = new MyAction( this, "open_dvd_folder" );
+	connect( openDVDFolderAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(openDVDFromFolder()) );
+
+	openURLAct = new MyAction( QKeySequence("Ctrl+U"), this, "open_url" );
+	connect( openURLAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(openURL()) );
+
+	exitAct = new MyAction( QKeySequence("Ctrl+X"), this, "close" );
+	connect( exitAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(closeWindow()) );
+
+	clearRecentsAct = new MyAction( this, "clear_recents" );
+	connect( clearRecentsAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(clearRecentsList()) );
+
+	// TV and Radio
+	tvlist = new TVList(pref->check_channels_conf_on_startup, 
+                        TVList::TV, Paths::configPath() + "/tv.m3u8", this);
+	tvlist->menu()->menuAction()->setObjectName( "tv_menu" );
+	addAction(tvlist->editAct());
+	addAction(tvlist->jumpAct());
+	addAction(tvlist->nextAct());
+	addAction(tvlist->previousAct());
+	tvlist->nextAct()->setShortcut( Qt::Key_H );
+	tvlist->previousAct()->setShortcut( Qt::Key_L );
+	tvlist->nextAct()->setObjectName("next_tv");
+	tvlist->previousAct()->setObjectName("previous_tv");
+	tvlist->editAct()->setObjectName("edit_tv_list");
+	tvlist->jumpAct()->setObjectName("jump_tv_list");
+	connect(tvlist, SIGNAL(activated(QString)), this, SLOT(open(QString)));
+
+	radiolist = new TVList(pref->check_channels_conf_on_startup, 
+                           TVList::Radio, Paths::configPath() + "/radio.m3u8", this);
+	radiolist->menu()->menuAction()->setObjectName( "radio_menu" );
+	addAction(radiolist->editAct());
+	addAction(radiolist->jumpAct());
+	addAction(radiolist->nextAct());
+	addAction(radiolist->previousAct());
+	radiolist->nextAct()->setShortcut( Qt::SHIFT | Qt::Key_H );
+	radiolist->previousAct()->setShortcut( Qt::SHIFT | Qt::Key_L );
+	radiolist->nextAct()->setObjectName("next_radio");
+	radiolist->previousAct()->setObjectName("previous_radio");
+	radiolist->editAct()->setObjectName("edit_radio_list");
+	radiolist->jumpAct()->setObjectName("jump_radio_list");
+	connect(radiolist, SIGNAL(activated(QString)), this, SLOT(open(QString)));
+
+
+	// Menu Play
+	playAct = new MyAction( this, "play" );
+	connect( playAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(play()) );
+
+	playOrPauseAct = new MyAction( Qt::Key_MediaPlay, this, "play_or_pause" );
+	connect( playOrPauseAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(play_or_pause()) );
+
+	pauseAct = new MyAction( Qt::Key_Space, this, "pause" );
+	connect( pauseAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(pause()) );
+
+	pauseAndStepAct = new MyAction( this, "pause_and_frame_step" );
+	connect( pauseAndStepAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(pause_and_frame_step()) );
+
+	stopAct = new MyAction( Qt::Key_MediaStop, this, "stop" );
+	connect( stopAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(stop()) );
+
+	frameStepAct = new MyAction( Qt::Key_Period, this, "frame_step" );
+	connect( frameStepAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(frameStep()) );
+
+	rewind1Act = new MyAction( Qt::Key_Left, this, "rewind1" );
+	connect( rewind1Act, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(srewind()) );
+
+	rewind2Act = new MyAction( Qt::Key_Down, this, "rewind2" );
+	connect( rewind2Act, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(rewind()) );
+
+	rewind3Act = new MyAction( Qt::Key_PageDown, this, "rewind3" );
+	connect( rewind3Act, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(fastrewind()) );
+
+	forward1Act = new MyAction( Qt::Key_Right, this, "forward1" );
+	connect( forward1Act, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(sforward()) );
+
+	forward2Act = new MyAction( Qt::Key_Up, this, "forward2" );
+	connect( forward2Act, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(forward()) );
+
+	forward3Act = new MyAction( Qt::Key_PageUp, this, "forward3" );
+	connect( forward3Act, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(fastforward()) );
+
+	setAMarkerAct = new MyAction( this, "set_a_marker" );
+	connect( setAMarkerAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(setAMarker()) );
+
+	setBMarkerAct = new MyAction( this, "set_b_marker" );
+	connect( setBMarkerAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(setBMarker()) );
+
+	clearABMarkersAct = new MyAction( this, "clear_ab_markers" );
+	connect( clearABMarkersAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(clearABMarkers()) );
+
+	repeatAct = new MyAction( this, "repeat" );
+	repeatAct->setCheckable( true );
+	connect( repeatAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             core, SLOT(toggleRepeat(bool)) );
+
+	gotoAct = new MyAction( QKeySequence("Ctrl+J"), this, "jump_to" );
+	connect( gotoAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(showGotoDialog()) );
+
+	// Submenu Speed
+	normalSpeedAct = new MyAction( Qt::Key_Backspace, this, "normal_speed" );
+	connect( normalSpeedAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(normalSpeed()) );
+
+	halveSpeedAct = new MyAction( Qt::Key_BraceLeft, this, "halve_speed" );
+	connect( halveSpeedAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(halveSpeed()) );
+
+	doubleSpeedAct = new MyAction( Qt::Key_BraceRight, this, "double_speed" );
+	connect( doubleSpeedAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(doubleSpeed()) );
+
+	decSpeed10Act = new MyAction( Qt::Key_BracketLeft, this, "dec_speed" );
+	connect( decSpeed10Act, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(decSpeed10()) );
+
+	incSpeed10Act = new MyAction( Qt::Key_BracketRight, this, "inc_speed" );
+	connect( incSpeed10Act, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(incSpeed10()) );
+
+	decSpeed4Act = new MyAction( this, "dec_speed_4" );
+	connect( decSpeed4Act, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(decSpeed4()) );
+
+	incSpeed4Act = new MyAction( this, "inc_speed_4" );
+	connect( incSpeed4Act, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(incSpeed4()) );
+
+	decSpeed1Act = new MyAction( this, "dec_speed_1" );
+	connect( decSpeed1Act, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(decSpeed1()) );
+
+	incSpeed1Act = new MyAction( this, "inc_speed_1" );
+	connect( incSpeed1Act, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(incSpeed1()) );
+
+
+	// Menu Video
+	fullscreenAct = new MyAction( Qt::Key_F, this, "fullscreen" );
+	fullscreenAct->setCheckable( true );
+	connect( fullscreenAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             this, SLOT(toggleFullscreen(bool)) );
+
+	compactAct = new MyAction( QKeySequence("Ctrl+C"), this, "compact" );
+	compactAct->setCheckable( true );
+	connect( compactAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             this, SLOT(toggleCompactMode(bool)) );
+
+	videoEqualizerAct = new MyAction( QKeySequence("Ctrl+E"), this, "video_equalizer" );
+	videoEqualizerAct->setCheckable( true );
+	connect( videoEqualizerAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             this, SLOT(showVideoEqualizer(bool)) );
+
+	// Single screenshot
+	screenshotAct = new MyAction( Qt::Key_S, this, "screenshot" );
+	connect( screenshotAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(screenshot()) );
+
+	// Multiple screenshots
+	screenshotsAct = new MyAction( QKeySequence("Shift+D"), this, "multiple_screenshots" );
+	connect( screenshotsAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(screenshots()) );
+
+	videoPreviewAct = new MyAction( this, "video_preview" );
+	connect( videoPreviewAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(showVideoPreviewDialog()) );
+
+	flipAct = new MyAction( this, "flip" );
+	flipAct->setCheckable( true );
+	connect( flipAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             core, SLOT(toggleFlip(bool)) );
+
+	mirrorAct = new MyAction( this, "mirror" );
+	mirrorAct->setCheckable( true );
+	connect( mirrorAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             core, SLOT(toggleMirror(bool)) );
+
+	motionVectorsAct = new MyAction( this, "motion_vectors" );
+	motionVectorsAct->setCheckable( true );
+	connect( motionVectorsAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             core, SLOT(visualizeMotionVectors(bool)) );
+
+
+	// Submenu filter
+	postProcessingAct = new MyAction( this, "postprocessing" );
+	postProcessingAct->setCheckable( true );
+	connect( postProcessingAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             core, SLOT(togglePostprocessing(bool)) );
+
+	phaseAct = new MyAction( this, "autodetect_phase" );
+	phaseAct->setCheckable( true );
+	connect( phaseAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             core, SLOT(toggleAutophase(bool)) );
+
+	deblockAct = new MyAction( this, "deblock" );
+	deblockAct->setCheckable( true );
+	connect( deblockAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             core, SLOT(toggleDeblock(bool)) );
+
+	deringAct = new MyAction( this, "dering" );
+	deringAct->setCheckable( true );
+	connect( deringAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             core, SLOT(toggleDering(bool)) );
+
+	addNoiseAct = new MyAction( this, "add_noise" );
+	addNoiseAct->setCheckable( true );
+	connect( addNoiseAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             core, SLOT(toggleNoise(bool)) );
+
+	addLetterboxAct = new MyAction( this, "add_letterbox" );
+	addLetterboxAct->setCheckable( true );
+	connect( addLetterboxAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             core, SLOT(changeLetterbox(bool)) );
+
+	upscaleAct = new MyAction( this, "upscaling" );
+	upscaleAct->setCheckable( true );
+	connect( upscaleAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             core, SLOT(changeUpscale(bool)) );
+
+
+	// Menu Audio
+	audioEqualizerAct = new MyAction( this, "audio_equalizer" );
+	audioEqualizerAct->setCheckable( true );
+	connect( audioEqualizerAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             this, SLOT(showAudioEqualizer(bool)) );
+
+	muteAct = new MyAction( Qt::Key_M, this, "mute" );
+	muteAct->setCheckable( true );
+	connect( muteAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             core, SLOT(mute(bool)) );
+
+#if USE_MULTIPLE_SHORTCUTS
+	decVolumeAct = new MyAction( this, "decrease_volume" );
+	decVolumeAct->setShortcuts( ActionsEditor::stringToShortcuts("9,/") );
+#else
+	decVolumeAct = new MyAction( Qt::Key_9, this, "dec_volume" );
+#endif
+	connect( decVolumeAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(decVolume()) );
+
+#if USE_MULTIPLE_SHORTCUTS
+	incVolumeAct = new MyAction( this, "increase_volume" );
+	incVolumeAct->setShortcuts( ActionsEditor::stringToShortcuts("0,*") );
+#else
+	incVolumeAct = new MyAction( Qt::Key_0, this, "inc_volume" );
+#endif
+	connect( incVolumeAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(incVolume()) );
+
+	decAudioDelayAct = new MyAction( Qt::Key_Minus, this, "dec_audio_delay" );
+	connect( decAudioDelayAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(decAudioDelay()) );
+
+	incAudioDelayAct = new MyAction( Qt::Key_Plus, this, "inc_audio_delay" );
+	connect( incAudioDelayAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(incAudioDelay()) );
+
+	audioDelayAct = new MyAction( this, "audio_delay" );
+	connect( audioDelayAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(showAudioDelayDialog()) );
+
+	loadAudioAct = new MyAction( this, "load_audio_file" );
+	connect( loadAudioAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(loadAudioFile()) );
+
+	unloadAudioAct = new MyAction( this, "unload_audio_file" );
+	connect( unloadAudioAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(unloadAudioFile()) );
+
+
+	// Submenu Filters
+	extrastereoAct = new MyAction( this, "extrastereo_filter" );
+	extrastereoAct->setCheckable( true );
+	connect( extrastereoAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             core, SLOT(toggleExtrastereo(bool)) );
+
+	karaokeAct = new MyAction( this, "karaoke_filter" );
+	karaokeAct->setCheckable( true );
+	connect( karaokeAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             core, SLOT(toggleKaraoke(bool)) );
+
+	volnormAct = new MyAction( this, "volnorm_filter" );
+	volnormAct->setCheckable( true );
+	connect( volnormAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             core, SLOT(toggleVolnorm(bool)) );
+
+
+	// Menu Subtitles
+	loadSubsAct = new MyAction( this, "load_subs" );
+	connect( loadSubsAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(loadSub()) );
+
+	unloadSubsAct = new MyAction( this, "unload_subs" );
+	connect( unloadSubsAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(unloadSub()) );
+
+	decSubDelayAct = new MyAction( Qt::Key_Z, this, "dec_sub_delay" );
+	connect( decSubDelayAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(decSubDelay()) );
+
+	incSubDelayAct = new MyAction( Qt::Key_X, this, "inc_sub_delay" );
+	connect( incSubDelayAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(incSubDelay()) );
+
+	subDelayAct = new MyAction( this, "sub_delay" );
+	connect( subDelayAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(showSubDelayDialog()) );
+
+	decSubPosAct = new MyAction( Qt::Key_R, this, "dec_sub_pos" );
+	connect( decSubPosAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(decSubPos()) );
+	incSubPosAct = new MyAction( Qt::Key_T, this, "inc_sub_pos" );
+	connect( incSubPosAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(incSubPos()) );
+
+	decSubScaleAct = new MyAction( Qt::SHIFT | Qt::Key_R, this, "dec_sub_scale" );
+	connect( decSubScaleAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(decSubScale()) );
+
+	incSubScaleAct = new MyAction( Qt::SHIFT | Qt::Key_T, this, "inc_sub_scale" );
+	connect( incSubScaleAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(incSubScale()) );
+    
+	decSubStepAct = new MyAction( Qt::Key_G, this, "dec_sub_step" );
+	connect( decSubStepAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(decSubStep()) );
+
+	incSubStepAct = new MyAction( Qt::Key_Y, this, "inc_sub_step" );
+	connect( incSubStepAct, SIGNAL(triggered()),
+             core, SLOT(incSubStep()) );
+
+	useAssAct = new MyAction(this, "use_ass_lib");
+	useAssAct->setCheckable(true);
+	connect( useAssAct, SIGNAL(toggled(bool)), core, SLOT(changeUseAss(bool)) );
+
+	useClosedCaptionAct = new MyAction(this, "use_closed_caption");
+	useClosedCaptionAct->setCheckable(true);
+	connect( useClosedCaptionAct, SIGNAL(toggled(bool)), core, SLOT(toggleClosedCaption(bool)) );
+
+	useForcedSubsOnlyAct = new MyAction(this, "use_forced_subs_only");
+	useForcedSubsOnlyAct->setCheckable(true);
+	connect( useForcedSubsOnlyAct, SIGNAL(toggled(bool)), core, SLOT(toggleForcedSubsOnly(bool)) );
+
+	subVisibilityAct = new MyAction(Qt::Key_V, this, "subtitle_visibility");
+	subVisibilityAct->setCheckable(true);
+	connect( subVisibilityAct, SIGNAL(toggled(bool)), core, SLOT(changeSubVisibility(bool)) );
+
+	showFindSubtitlesDialogAct = new MyAction( this, "show_find_sub_dialog" );
+	connect( showFindSubtitlesDialogAct, SIGNAL(triggered()), 
+             this, SLOT(showFindSubtitlesDialog()) );
+
+	openUploadSubtitlesPageAct = new MyAction( this, "upload_subtitles" );		//turbos
+	connect( openUploadSubtitlesPageAct, SIGNAL(triggered()),					//turbos
+             this, SLOT(openUploadSubtitlesPage()) );							//turbos
+
+
+	// Menu Options
+	showPlaylistAct = new MyAction( QKeySequence("Ctrl+L"), this, "show_playlist" );
+	showPlaylistAct->setCheckable( true );
+	connect( showPlaylistAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             this, SLOT(showPlaylist(bool)) );
+
+	showPropertiesAct = new MyAction( QKeySequence("Ctrl+I"), this, "show_file_properties" );
+	connect( showPropertiesAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(showFilePropertiesDialog()) );
+
+	showPreferencesAct = new MyAction( QKeySequence("Ctrl+P"), this, "show_preferences" );
+	connect( showPreferencesAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(showPreferencesDialog()) );
+
+	// Submenu Logs
+	showLogMplayerAct = new MyAction( QKeySequence("Ctrl+M"), this, "show_mplayer_log" );
+	connect( showLogMplayerAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(showMplayerLog()) );
+
+	showLogSmplayerAct = new MyAction( QKeySequence("Ctrl+S"), this, "show_smplayer_log" );
+	connect( showLogSmplayerAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(showLog()) );
+
+	// Menu Help
+	showFAQAct = new MyAction( this, "faq" );
+	connect( showFAQAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(helpFAQ()) );
+
+	showCLOptionsAct = new MyAction( this, "cl_options" );
+	connect( showCLOptionsAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(helpCLOptions()) );
+
+	showTipsAct = new MyAction( this, "tips" );
+	connect( showTipsAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(helpTips()) );
+
+	aboutQtAct = new MyAction( this, "about_qt" );
+	connect( aboutQtAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(helpAboutQt()) );
+
+	aboutThisAct = new MyAction( this, "about_smplayer" );
+	connect( aboutThisAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(helpAbout()) );
+
+	// Playlist
+	playNextAct = new MyAction(Qt::Key_Greater, this, "play_next");
+	connect( playNextAct, SIGNAL(triggered()), playlist, SLOT(playNext()) );
+
+	playPrevAct = new MyAction(Qt::Key_Less, this, "play_prev");
+	connect( playPrevAct, SIGNAL(triggered()), playlist, SLOT(playPrev()) );
+
+
+	// Move video window and zoom
+	moveUpAct = new MyAction(Qt::ALT | Qt::Key_Up, this, "move_up");
+	connect( moveUpAct, SIGNAL(triggered()), mplayerwindow, SLOT(moveUp()) );
+
+	moveDownAct = new MyAction(Qt::ALT | Qt::Key_Down, this, "move_down");
+	connect( moveDownAct, SIGNAL(triggered()), mplayerwindow, SLOT(moveDown()) );
+
+	moveLeftAct = new MyAction(Qt::ALT | Qt::Key_Left, this, "move_left");
+	connect( moveLeftAct, SIGNAL(triggered()), mplayerwindow, SLOT(moveLeft()) );
+
+	moveRightAct = new MyAction(Qt::ALT | Qt::Key_Right, this, "move_right");
+	connect( moveRightAct, SIGNAL(triggered()), mplayerwindow, SLOT(moveRight()) );
+
+	incZoomAct = new MyAction(Qt::Key_E, this, "inc_zoom");
+	connect( incZoomAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(incZoom()) );
+
+	decZoomAct = new MyAction(Qt::Key_W, this, "dec_zoom");
+	connect( decZoomAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(decZoom()) );
+
+	resetZoomAct = new MyAction(Qt::SHIFT | Qt::Key_E, this, "reset_zoom");
+	connect( resetZoomAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(resetZoom()) );
+
+	autoZoomAct = new MyAction(Qt::SHIFT | Qt::Key_W, this, "auto_zoom");
+	connect( autoZoomAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(autoZoom()) );
+
+	autoZoom169Act = new MyAction(Qt::SHIFT | Qt::Key_A, this, "zoom_169");
+	connect( autoZoom169Act, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(autoZoomFor169()) );
+
+	autoZoom235Act = new MyAction(Qt::SHIFT | Qt::Key_S, this, "zoom_235");
+	connect( autoZoom235Act, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(autoZoomFor235()) );
+
+#if USE_MPLAYER_PANSCAN
+	incPanscanAct = new MyAction(Qt::SHIFT | Qt::Key_M, this, "inc_panscan");
+	connect( incPanscanAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(incPanscan()) );
+
+	decPanscanAct = new MyAction(Qt::SHIFT | Qt::Key_N, this, "dec_panscan");
+	connect( decPanscanAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(decPanscan()) );
+#endif
+
+
+	// Actions not in menus or buttons
+	// Volume 2
+#if !USE_MULTIPLE_SHORTCUTS
+	decVolume2Act = new MyAction( Qt::Key_Slash, this, "dec_volume2" );
+	connect( decVolume2Act, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(decVolume()) );
+
+	incVolume2Act = new MyAction( Qt::Key_Asterisk, this, "inc_volume2" );
+	connect( incVolume2Act, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(incVolume()) );
+#endif
+	// Exit fullscreen
+	exitFullscreenAct = new MyAction( Qt::Key_Escape, this, "exit_fullscreen" );
+	connect( exitFullscreenAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(exitFullscreen()) );
+
+	nextOSDAct = new MyAction( Qt::Key_O, this, "next_osd");
+	connect( nextOSDAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(nextOSD()) );
+
+	decContrastAct = new MyAction( Qt::Key_1, this, "dec_contrast");
+	connect( decContrastAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(decContrast()) );
+
+	incContrastAct = new MyAction( Qt::Key_2, this, "inc_contrast");
+	connect( incContrastAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(incContrast()) );
+
+	decBrightnessAct = new MyAction( Qt::Key_3, this, "dec_brightness");
+	connect( decBrightnessAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(decBrightness()) );
+
+	incBrightnessAct = new MyAction( Qt::Key_4, this, "inc_brightness");
+	connect( incBrightnessAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(incBrightness()) );
+
+	decHueAct = new MyAction(Qt::Key_5, this, "dec_hue");
+	connect( decHueAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(decHue()) );
+
+	incHueAct = new MyAction( Qt::Key_6, this, "inc_hue");
+	connect( incHueAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(incHue()) );
+
+	decSaturationAct = new MyAction( Qt::Key_7, this, "dec_saturation");
+	connect( decSaturationAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(decSaturation()) );
+
+	incSaturationAct = new MyAction( Qt::Key_8, this, "inc_saturation");
+	connect( incSaturationAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(incSaturation()) );
+
+	decGammaAct = new MyAction( this, "dec_gamma");
+	connect( decGammaAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(decGamma()) );
+
+	incGammaAct = new MyAction( this, "inc_gamma");
+	connect( incGammaAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(incGamma()) );
+
+	nextVideoAct = new MyAction( this, "next_video");
+	connect( nextVideoAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(nextVideo()) );
+
+	nextAudioAct = new MyAction( Qt::Key_K, this, "next_audio");
+	connect( nextAudioAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(nextAudio()) );
+
+	nextSubtitleAct = new MyAction( Qt::Key_J, this, "next_subtitle");
+	connect( nextSubtitleAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(nextSubtitle()) );
+
+	nextChapterAct = new MyAction( Qt::Key_At, this, "next_chapter");
+	connect( nextChapterAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(nextChapter()) );
+
+	prevChapterAct = new MyAction( Qt::Key_Exclam, this, "prev_chapter");
+	connect( prevChapterAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(prevChapter()) );
+
+	doubleSizeAct = new MyAction( Qt::CTRL | Qt::Key_D, this, "toggle_double_size");
+	connect( doubleSizeAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(toggleDoubleSize()) );
+
+	resetVideoEqualizerAct = new MyAction( this, "reset_video_equalizer");
+	connect( resetVideoEqualizerAct, SIGNAL(triggered()), video_equalizer, SLOT(reset()) );
+
+	resetAudioEqualizerAct = new MyAction( this, "reset_audio_equalizer");
+	connect( resetAudioEqualizerAct, SIGNAL(triggered()), audio_equalizer, SLOT(reset()) );
+
+	showContextMenuAct = new MyAction( this, "show_context_menu");
+	connect( showContextMenuAct, SIGNAL(triggered()), 
+             this, SLOT(showPopupMenu()) );
+
+	nextAspectAct = new MyAction( Qt::Key_A, this, "next_aspect");
+	connect( nextAspectAct, SIGNAL(triggered()), 
+             core, SLOT(nextAspectRatio()) );
+
+	nextWheelFunctionAct = new MyAction(this, "next_wheel_function");
+	connect( nextWheelFunctionAct, SIGNAL(triggered()),
+			 core, SLOT(nextWheelFunction()) );
+
+	showFilenameAct = new MyAction(Qt::SHIFT | Qt::Key_I, this, "show_filename");
+	connect( showFilenameAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(showFilenameOnOSD()) );
+
+	toggleDeinterlaceAct = new MyAction(Qt::Key_D, this, "toggle_deinterlacing");
+	connect( toggleDeinterlaceAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(toggleDeinterlace()) );
+
+
+	// Group actions
+
+	// OSD
+	osdGroup = new MyActionGroup(this);
+	osdNoneAct = new MyActionGroupItem(this, osdGroup, "osd_none", Preferences::None);
+	osdSeekAct = new MyActionGroupItem(this, osdGroup, "osd_seek", Preferences::Seek);
+	osdTimerAct = new MyActionGroupItem(this, osdGroup, "osd_timer", Preferences::SeekTimer);
+	osdTotalAct = new MyActionGroupItem(this, osdGroup, "osd_total", Preferences::SeekTimerTotal);
+	connect( osdGroup, SIGNAL(activated(int)), core, SLOT(changeOSD(int)) );
+
+	// Denoise
+	denoiseGroup = new MyActionGroup(this);
+	denoiseNoneAct = new MyActionGroupItem(this, denoiseGroup, "denoise_none", MediaSettings::NoDenoise);
+	denoiseNormalAct = new MyActionGroupItem(this, denoiseGroup, "denoise_normal", MediaSettings::DenoiseNormal);
+	denoiseSoftAct = new MyActionGroupItem(this, denoiseGroup, "denoise_soft", MediaSettings::DenoiseSoft);
+	connect( denoiseGroup, SIGNAL(activated(int)), core, SLOT(changeDenoise(int)) );
+
+	// Video size
+	sizeGroup = new MyActionGroup(this);
+	size50 = new MyActionGroupItem(this, sizeGroup, "5&0%", "size_50", 50);
+	size75 = new MyActionGroupItem(this, sizeGroup, "7&5%", "size_75", 75);
+	size100 = new MyActionGroupItem(this, sizeGroup, "&100%", "size_100", 100);
+	size125 = new MyActionGroupItem(this, sizeGroup, "1&25%", "size_125", 125);
+	size150 = new MyActionGroupItem(this, sizeGroup, "15&0%", "size_150", 150);
+	size175 = new MyActionGroupItem(this, sizeGroup, "1&75%", "size_175", 175);
+	size200 = new MyActionGroupItem(this, sizeGroup, "&200%", "size_200", 200);
+	size300 = new MyActionGroupItem(this, sizeGroup, "&300%", "size_300", 300);
+	size400 = new MyActionGroupItem(this, sizeGroup, "&400%", "size_400", 400);
+	size100->setShortcut( Qt::CTRL | Qt::Key_1 );
+	size200->setShortcut( Qt::CTRL | Qt::Key_2 );
+	connect( sizeGroup, SIGNAL(activated(int)), core, SLOT(changeSize(int)) );
+	// Make all not checkable
+	QList <QAction *> size_list = sizeGroup->actions();
+	for (int n=0; n < size_list.count(); n++) {
+		size_list[n]->setCheckable(false);
+	}
+
+	// Deinterlace
+	deinterlaceGroup = new MyActionGroup(this);
+	deinterlaceNoneAct = new MyActionGroupItem(this, deinterlaceGroup, "deinterlace_none", MediaSettings::NoDeinterlace);
+	deinterlaceL5Act = new MyActionGroupItem(this, deinterlaceGroup, "deinterlace_l5", MediaSettings::L5);
+	deinterlaceYadif0Act = new MyActionGroupItem(this, deinterlaceGroup, "deinterlace_yadif0", MediaSettings::Yadif);
+	deinterlaceYadif1Act = new MyActionGroupItem(this, deinterlaceGroup, "deinterlace_yadif1", MediaSettings::Yadif_1);
+	deinterlaceLBAct = new MyActionGroupItem(this, deinterlaceGroup, "deinterlace_lb", MediaSettings::LB);
+	deinterlaceKernAct = new MyActionGroupItem(this, deinterlaceGroup, "deinterlace_kern", MediaSettings::Kerndeint);
+	connect( deinterlaceGroup, SIGNAL(activated(int)),
+             core, SLOT(changeDeinterlace(int)) );
+
+	// Audio channels
+	channelsGroup = new MyActionGroup(this);
+	/* channelsDefaultAct = new MyActionGroupItem(this, channelsGroup, "channels_default", MediaSettings::ChDefault); */
+	channelsStereoAct = new MyActionGroupItem(this, channelsGroup, "channels_stereo", MediaSettings::ChStereo);
+	channelsSurroundAct = new MyActionGroupItem(this, channelsGroup, "channels_surround", MediaSettings::ChSurround);
+	channelsFull51Act = new MyActionGroupItem(this, channelsGroup, "channels_ful51", MediaSettings::ChFull51);
+	connect( channelsGroup, SIGNAL(activated(int)),
+             core, SLOT(setAudioChannels(int)) );
+
+	// Stereo mode
+	stereoGroup = new MyActionGroup(this);
+	stereoAct = new MyActionGroupItem(this, stereoGroup, "stereo", MediaSettings::Stereo);
+	leftChannelAct = new MyActionGroupItem(this, stereoGroup, "left_channel", MediaSettings::Left);
+	rightChannelAct = new MyActionGroupItem(this, stereoGroup, "right_channel", MediaSettings::Right);
+	connect( stereoGroup, SIGNAL(activated(int)),
+             core, SLOT(setStereoMode(int)) );
+
+	// Video aspect
+	aspectGroup = new MyActionGroup(this);
+	aspectDetectAct = new MyActionGroupItem(this, aspectGroup, "aspect_detect", MediaSettings::AspectAuto);
+	aspect11Act = new MyActionGroupItem(this, aspectGroup, "aspect_1:1", MediaSettings::Aspect11 );
+	aspect32Act = new MyActionGroupItem(this, aspectGroup, "aspect_3:2", MediaSettings::Aspect32);
+	aspect43Act = new MyActionGroupItem(this, aspectGroup, "aspect_4:3", MediaSettings::Aspect43);
+	aspect54Act = new MyActionGroupItem(this, aspectGroup, "aspect_5:4", MediaSettings::Aspect54 );
+	aspect149Act = new MyActionGroupItem(this, aspectGroup, "aspect_14:9", MediaSettings::Aspect149 );
+	aspect1410Act = new MyActionGroupItem(this, aspectGroup, "aspect_14:10", MediaSettings::Aspect1410 );
+	aspect169Act = new MyActionGroupItem(this, aspectGroup, "aspect_16:9", MediaSettings::Aspect169 );
+	aspect1610Act = new MyActionGroupItem(this, aspectGroup, "aspect_16:10", MediaSettings::Aspect1610 );
+	aspect235Act = new MyActionGroupItem(this, aspectGroup, "aspect_2.35:1", MediaSettings::Aspect235 );
+	{
+		QAction * sep = new QAction(aspectGroup);
+		sep->setSeparator(true);
+	}
+	aspectNoneAct = new MyActionGroupItem(this, aspectGroup, "aspect_none", MediaSettings::AspectNone);
+
+	connect( aspectGroup, SIGNAL(activated(int)),
+             core, SLOT(changeAspectRatio(int)) );
+
+	// Rotate
+	rotateGroup = new MyActionGroup(this);
+	rotateNoneAct = new MyActionGroupItem(this, rotateGroup, "rotate_none", MediaSettings::NoRotate);
+	rotateClockwiseFlipAct = new MyActionGroupItem(this, rotateGroup, "rotate_clockwise_flip", MediaSettings::Clockwise_flip);
+	rotateClockwiseAct = new MyActionGroupItem(this, rotateGroup, "rotate_clockwise", MediaSettings::Clockwise);
+	rotateCounterclockwiseAct = new MyActionGroupItem(this, rotateGroup, "rotate_counterclockwise", MediaSettings::Counterclockwise);
+	rotateCounterclockwiseFlipAct = new MyActionGroupItem(this, rotateGroup, "rotate_counterclockwise_flip", MediaSettings::Counterclockwise_flip);
+	connect( rotateGroup, SIGNAL(activated(int)),
+             core, SLOT(changeRotate(int)) );
+
+	// On Top
+	onTopActionGroup = new MyActionGroup(this);
+	onTopAlwaysAct = new MyActionGroupItem( this,onTopActionGroup,"on_top_always",Preferences::AlwaysOnTop);
+	onTopNeverAct = new MyActionGroupItem( this,onTopActionGroup,"on_top_never",Preferences::NeverOnTop);
+	onTopWhilePlayingAct = new MyActionGroupItem( this,onTopActionGroup,"on_top_playing",Preferences::WhilePlayingOnTop);
+	connect( onTopActionGroup , SIGNAL(activated(int)),
+             this, SLOT(changeStayOnTop(int)) );
+
+	toggleStayOnTopAct = new MyAction( this, "toggle_stay_on_top");
+	connect( toggleStayOnTopAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(toggleStayOnTop()) );
+
+
+#if USE_ADAPTER
+	screenGroup = new MyActionGroup(this);
+	screenDefaultAct = new MyActionGroupItem(this, screenGroup, "screen_default", -1);
+#ifdef Q_OS_WIN
+	DeviceList display_devices = DeviceInfo::displayDevices();
+	if (!display_devices.isEmpty()) {
+		for (int n = 0; n < display_devices.count(); n++) {
+			int id = display_devices[n].ID().toInt();
+			QString desc = display_devices[n].desc();
+			MyAction * screen_item = new MyActionGroupItem(this, screenGroup, QString("screen_%1").arg(n).toAscii().constData(), id);
+			screen_item->change( "&"+QString::number(n) + " - " + desc);
+		}
+	}
+	else
+#endif // Q_OS_WIN
+	for (int n = 1; n <= 4; n++) {
+		MyAction * screen_item = new MyActionGroupItem(this, screenGroup, QString("screen_%1").arg(n).toAscii().constData(), n);
+		screen_item->change( "&"+QString::number(n) );
+	}
+
+	connect( screenGroup, SIGNAL(activated(int)),
+             core, SLOT(changeAdapter(int)) );
+#endif
+
+#if PROGRAM_SWITCH
+	// Program track
+	programTrackGroup = new MyActionGroup(this);
+	connect( programTrackGroup, SIGNAL(activated(int)), 
+	         core, SLOT(changeProgram(int)) );
+#endif
+
+	// Video track
+	videoTrackGroup = new MyActionGroup(this);
+	connect( videoTrackGroup, SIGNAL(activated(int)), 
+	         core, SLOT(changeVideo(int)) );
+
+	// Audio track
+	audioTrackGroup = new MyActionGroup(this);
+	connect( audioTrackGroup, SIGNAL(activated(int)), 
+	         core, SLOT(changeAudio(int)) );
+
+	// Subtitle track
+	subtitleTrackGroup = new MyActionGroup(this);
+    connect( subtitleTrackGroup, SIGNAL(activated(int)), 
+	         core, SLOT(changeSubtitle(int)) );
+
+	// Titles
+	titleGroup = new MyActionGroup(this);
+	connect( titleGroup, SIGNAL(activated(int)),
+			 core, SLOT(changeTitle(int)) );
+
+	// Angles
+	angleGroup = new MyActionGroup(this);
+	connect( angleGroup, SIGNAL(activated(int)),
+			 core, SLOT(changeAngle(int)) );
+
+	// Chapters
+	chapterGroup = new MyActionGroup(this);
+	connect( chapterGroup, SIGNAL(activated(int)),
+			 core, SLOT(changeChapter(int)) );
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	dvdnavUpAct = new MyAction(Qt::SHIFT | Qt::Key_Up, this, "dvdnav_up");
+	connect( dvdnavUpAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(dvdnavUp()) );
+
+	dvdnavDownAct = new MyAction(Qt::SHIFT | Qt::Key_Down, this, "dvdnav_down");
+	connect( dvdnavDownAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(dvdnavDown()) );
+
+	dvdnavLeftAct = new MyAction(Qt::SHIFT | Qt::Key_Left, this, "dvdnav_left");
+	connect( dvdnavLeftAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(dvdnavLeft()) );
+
+	dvdnavRightAct = new MyAction(Qt::SHIFT | Qt::Key_Right, this, "dvdnav_right");
+	connect( dvdnavRightAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(dvdnavRight()) );
+
+	dvdnavMenuAct = new MyAction(Qt::SHIFT | Qt::Key_Return, this, "dvdnav_menu");
+	connect( dvdnavMenuAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(dvdnavMenu()) );
+
+	dvdnavSelectAct = new MyAction(Qt::Key_Return, this, "dvdnav_select");
+	connect( dvdnavSelectAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(dvdnavSelect()) );
+
+	dvdnavPrevAct = new MyAction(Qt::SHIFT | Qt::Key_Escape, this, "dvdnav_prev");
+	connect( dvdnavPrevAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(dvdnavPrev()) );
+
+	dvdnavMouseAct = new MyAction( this, "dvdnav_mouse");
+	connect( dvdnavMouseAct, SIGNAL(triggered()), core, SLOT(dvdnavMouse()) );
+#endif
+
+}
+
+#if AUTODISABLE_ACTIONS
+void BaseGui::setActionsEnabled(bool b) {
+	// Menu Play
+	playAct->setEnabled(b);
+	playOrPauseAct->setEnabled(b);
+	pauseAct->setEnabled(b);
+	pauseAndStepAct->setEnabled(b);
+	stopAct->setEnabled(b);
+	frameStepAct->setEnabled(b);
+	rewind1Act->setEnabled(b);
+	rewind2Act->setEnabled(b);
+	rewind3Act->setEnabled(b);
+	forward1Act->setEnabled(b);
+	forward2Act->setEnabled(b);
+	forward3Act->setEnabled(b);
+	//repeatAct->setEnabled(b);
+	gotoAct->setEnabled(b);
+
+	// Menu Speed
+	normalSpeedAct->setEnabled(b);
+	halveSpeedAct->setEnabled(b);
+	doubleSpeedAct->setEnabled(b);
+	decSpeed10Act->setEnabled(b);
+	incSpeed10Act->setEnabled(b);
+	decSpeed4Act->setEnabled(b);
+	incSpeed4Act->setEnabled(b);
+	decSpeed1Act->setEnabled(b);
+	incSpeed1Act->setEnabled(b);
+
+	// Menu Video
+	videoEqualizerAct->setEnabled(b);
+	screenshotAct->setEnabled(b);
+	screenshotsAct->setEnabled(b);
+	flipAct->setEnabled(b);
+	mirrorAct->setEnabled(b);
+	postProcessingAct->setEnabled(b);
+	phaseAct->setEnabled(b);
+	deblockAct->setEnabled(b);
+	deringAct->setEnabled(b);
+	addNoiseAct->setEnabled(b);
+	addLetterboxAct->setEnabled(b);
+	upscaleAct->setEnabled(b);
+
+	// Menu Audio
+	audioEqualizerAct->setEnabled(b);
+	muteAct->setEnabled(b);
+	decVolumeAct->setEnabled(b);
+	incVolumeAct->setEnabled(b);
+	decAudioDelayAct->setEnabled(b);
+	incAudioDelayAct->setEnabled(b);
+	audioDelayAct->setEnabled(b);
+	extrastereoAct->setEnabled(b);
+	karaokeAct->setEnabled(b);
+	volnormAct->setEnabled(b);
+	loadAudioAct->setEnabled(b);
+	//unloadAudioAct->setEnabled(b);
+
+	// Menu Subtitles
+	loadSubsAct->setEnabled(b);
+	//unloadSubsAct->setEnabled(b);
+	decSubDelayAct->setEnabled(b);
+	incSubDelayAct->setEnabled(b);
+	subDelayAct->setEnabled(b);
+	decSubPosAct->setEnabled(b);
+	incSubPosAct->setEnabled(b);
+	incSubStepAct->setEnabled(b);
+	decSubStepAct->setEnabled(b);
+	incSubScaleAct->setEnabled(b);
+	decSubScaleAct->setEnabled(b);
+
+	// Actions not in menus
+#if !USE_MULTIPLE_SHORTCUTS
+	decVolume2Act->setEnabled(b);
+	incVolume2Act->setEnabled(b);
+#endif
+	decContrastAct->setEnabled(b);
+	incContrastAct->setEnabled(b);
+	decBrightnessAct->setEnabled(b);
+	incBrightnessAct->setEnabled(b);
+	decHueAct->setEnabled(b);
+	incHueAct->setEnabled(b);
+	decSaturationAct->setEnabled(b);
+	incSaturationAct->setEnabled(b);
+	decGammaAct->setEnabled(b);
+	incGammaAct->setEnabled(b);
+	nextVideoAct->setEnabled(b);
+	nextAudioAct->setEnabled(b);
+	nextSubtitleAct->setEnabled(b);
+	nextChapterAct->setEnabled(b);
+	prevChapterAct->setEnabled(b);
+	doubleSizeAct->setEnabled(b);
+
+	// Moving and zoom
+	moveUpAct->setEnabled(b);
+	moveDownAct->setEnabled(b);
+	moveLeftAct->setEnabled(b);
+	moveRightAct->setEnabled(b);
+	incZoomAct->setEnabled(b);
+	decZoomAct->setEnabled(b);
+	resetZoomAct->setEnabled(b);
+	autoZoomAct->setEnabled(b);
+	autoZoom169Act->setEnabled(b);
+	autoZoom235Act->setEnabled(b);
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	dvdnavUpAct->setEnabled(b);
+	dvdnavDownAct->setEnabled(b);
+	dvdnavLeftAct->setEnabled(b);
+	dvdnavRightAct->setEnabled(b);
+	dvdnavMenuAct->setEnabled(b);
+	dvdnavSelectAct->setEnabled(b);
+	dvdnavPrevAct->setEnabled(b);
+	dvdnavMouseAct->setEnabled(b);
+#endif
+
+	// Groups
+	denoiseGroup->setActionsEnabled(b);
+	sizeGroup->setActionsEnabled(b);
+	deinterlaceGroup->setActionsEnabled(b);
+	aspectGroup->setActionsEnabled(b);
+	rotateGroup->setActionsEnabled(b);
+#if USE_ADAPTER
+	screenGroup->setActionsEnabled(b);
+#endif
+	channelsGroup->setActionsEnabled(b);
+	stereoGroup->setActionsEnabled(b);
+}
+
+void BaseGui::enableActionsOnPlaying() {
+	qDebug("BaseGui::enableActionsOnPlaying");
+
+	setActionsEnabled(true);
+
+	playAct->setEnabled(false);
+
+	// Screenshot option
+	bool screenshots_enabled = ( (pref->use_screenshot) && 
+                                 (!pref->screenshot_directory.isEmpty()) &&
+                                 (QFileInfo(pref->screenshot_directory).isDir()) );
+
+	screenshotAct->setEnabled( screenshots_enabled );
+	screenshotsAct->setEnabled( screenshots_enabled );
+
+	// Disable the compact action if not using video window
+	compactAct->setEnabled( panel->isVisible() );
+
+	// Enable or disable the audio equalizer
+	audioEqualizerAct->setEnabled(pref->use_audio_equalizer);
+
+	// Disable audio actions if there's not audio track
+	if ((core->mdat.audios.numItems()==0) && (core->mset.external_audio.isEmpty())) {
+		audioEqualizerAct->setEnabled(false);
+		muteAct->setEnabled(false);
+		decVolumeAct->setEnabled(false);
+		incVolumeAct->setEnabled(false);
+		decAudioDelayAct->setEnabled(false);
+		incAudioDelayAct->setEnabled(false);
+		audioDelayAct->setEnabled(false);
+		extrastereoAct->setEnabled(false);
+		karaokeAct->setEnabled(false);
+		volnormAct->setEnabled(false);
+		channelsGroup->setActionsEnabled(false);
+		stereoGroup->setActionsEnabled(false);
+	}
+
+	// Disable video actions if it's an audio file
+	if (core->mdat.novideo) {
+		videoEqualizerAct->setEnabled(false);
+		screenshotAct->setEnabled(false);
+		screenshotsAct->setEnabled(false);
+		flipAct->setEnabled(false);
+		mirrorAct->setEnabled(false);
+		postProcessingAct->setEnabled(false);
+		phaseAct->setEnabled(false);
+		deblockAct->setEnabled(false);
+		deringAct->setEnabled(false);
+		addNoiseAct->setEnabled(false);
+		addLetterboxAct->setEnabled(false);
+		upscaleAct->setEnabled(false);
+		doubleSizeAct->setEnabled(false);
+
+		// Moving and zoom
+		moveUpAct->setEnabled(false);
+		moveDownAct->setEnabled(false);
+		moveLeftAct->setEnabled(false);
+		moveRightAct->setEnabled(false);
+		incZoomAct->setEnabled(false);
+		decZoomAct->setEnabled(false);
+		resetZoomAct->setEnabled(false);
+		autoZoomAct->setEnabled(false);
+		autoZoom169Act->setEnabled(false);
+		autoZoom235Act->setEnabled(false);
+
+		denoiseGroup->setActionsEnabled(false);
+		sizeGroup->setActionsEnabled(false);
+		deinterlaceGroup->setActionsEnabled(false);
+		aspectGroup->setActionsEnabled(false);
+		rotateGroup->setActionsEnabled(false);
+#if USE_ADAPTER
+		screenGroup->setActionsEnabled(false);
+#endif
+	}
+
+#if USE_ADAPTER
+	screenGroup->setActionsEnabled(pref->vo.startsWith(OVERLAY_VO));
+#endif
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	// Disable video filters if using vdpau
+	if ((pref->disable_video_filters_with_vdpau) && (pref->vo.startsWith("vdpau"))) {
+		screenshotAct->setEnabled(false);
+		screenshotsAct->setEnabled(false);
+		flipAct->setEnabled(false);
+		mirrorAct->setEnabled(false);
+		postProcessingAct->setEnabled(false);
+		phaseAct->setEnabled(false);
+		deblockAct->setEnabled(false);
+		deringAct->setEnabled(false);
+		addNoiseAct->setEnabled(false);
+		addLetterboxAct->setEnabled(false);
+		upscaleAct->setEnabled(false);
+
+		deinterlaceGroup->setActionsEnabled(false);
+		rotateGroup->setActionsEnabled(false);
+		denoiseGroup->setActionsEnabled(false);
+
+		displayMessage( tr("Video filters are disabled when using vdpau") );
+	}
+#endif
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	if (!core->mdat.filename.startsWith("dvdnav:")) {
+		dvdnavUpAct->setEnabled(false);
+		dvdnavDownAct->setEnabled(false);
+		dvdnavLeftAct->setEnabled(false);
+		dvdnavRightAct->setEnabled(false);
+		dvdnavMenuAct->setEnabled(false);
+		dvdnavSelectAct->setEnabled(false);
+		dvdnavPrevAct->setEnabled(false);
+		dvdnavMouseAct->setEnabled(false);
+	}
+#endif
+}
+
+void BaseGui::disableActionsOnStop() {
+	qDebug("BaseGui::disableActionsOnStop");
+
+	setActionsEnabled(false);
+
+	playAct->setEnabled(true);
+	playOrPauseAct->setEnabled(true);
+	stopAct->setEnabled(true);
+}
+
+void BaseGui::togglePlayAction(Core::State state) {
+	qDebug("BaseGui::togglePlayAction");
+	if (state == Core::Playing)
+		playAct->setEnabled(false);
+	else
+		playAct->setEnabled(true);
+}
+#endif // AUTODISABLE_ACTIONS
+
+void BaseGui::retranslateStrings() {
+	setWindowIcon( Images::icon("logo", 64) );
+
+	// ACTIONS
+
+	// Menu File
+	openFileAct->change( Images::icon("open"), tr("&File...") );
+	openDirectoryAct->change( Images::icon("openfolder"), tr("D&irectory...") );
+	openPlaylistAct->change( Images::icon("open_playlist"), tr("&Playlist...") );
+	openVCDAct->change( Images::icon("vcd"), tr("V&CD") );
+	openAudioCDAct->change( Images::icon("cdda"), tr("&Audio CD") );
+	openDVDAct->change( Images::icon("dvd"), tr("&DVD from drive") );
+	openDVDFolderAct->change( Images::icon("dvd_hd"), tr("D&VD from folder...") );
+	openURLAct->change( Images::icon("url"), tr("&URL...") );
+	exitAct->change( Images::icon("close"), tr("C&lose") );
+
+	// TV & Radio submenus
+	tvlist->editAct()->setText( tr("&Edit...") );
+	radiolist->editAct()->setText( tr("&Edit...") );
+	tvlist->jumpAct()->setText( tr("&Jump...") );
+	radiolist->jumpAct()->setText( tr("&Jump...") );
+	tvlist->nextAct()->setText( tr("Next TV channel") );
+	tvlist->previousAct()->setText( tr("Previous TV channel") );
+	radiolist->nextAct()->setText( tr("Next radio channel") );
+	radiolist->previousAct()->setText( tr("Previous radio channel") );
+
+
+	// Menu Play
+	playAct->change( tr("P&lay") );
+	if (qApp->isLeftToRight()) 
+		playAct->setIcon( Images::icon("play") );
+	else
+		playAct->setIcon( Images::flippedIcon("play") );
+
+	pauseAct->change( Images::icon("pause"), tr("&Pause"));
+	stopAct->change( Images::icon("stop"), tr("&Stop") );
+	frameStepAct->change( Images::icon("frame_step"), tr("&Frame step") );
+
+	playOrPauseAct->change( tr("Play / Pause") );
+	if (qApp->isLeftToRight()) 
+		playOrPauseAct->setIcon( Images::icon("play_pause") );
+	else
+		playOrPauseAct->setIcon( Images::flippedIcon("play_pause") );
+
+	pauseAndStepAct->change( Images::icon("pause"), tr("Pause / Frame step") );
+
+	setJumpTexts(); // Texts for rewind*Act and forward*Act
+
+	// Submenu A-B
+	setAMarkerAct->change( Images::icon("a_marker"), tr("Set &A marker") );
+	setBMarkerAct->change( Images::icon("b_marker"), tr("Set &B marker") );
+	clearABMarkersAct->change( Images::icon("clear_markers"), tr("&Clear A-B markers") );
+	repeatAct->change( Images::icon("repeat"), tr("&Repeat") );
+
+	gotoAct->change( Images::icon("jumpto"), tr("&Jump to...") );
+
+	// Submenu speed
+	normalSpeedAct->change( tr("&Normal speed") );
+	halveSpeedAct->change( tr("&Halve speed") );
+	doubleSpeedAct->change( tr("&Double speed") );
+	decSpeed10Act->change( tr("Speed &-10%") );
+	incSpeed10Act->change( tr("Speed &+10%") );
+	decSpeed4Act->change( tr("Speed -&4%") );
+	incSpeed4Act->change( tr("&Speed +4%") );
+	decSpeed1Act->change( tr("Speed -&1%") );
+	incSpeed1Act->change( tr("S&peed +1%") );
+
+	// Menu Video
+	fullscreenAct->change( Images::icon("fullscreen"), tr("&Fullscreen") );
+	compactAct->change( Images::icon("compact"), tr("&Compact mode") );
+	videoEqualizerAct->change( Images::icon("equalizer"), tr("&Equalizer") );
+	screenshotAct->change( Images::icon("screenshot"), tr("&Screenshot") );
+	screenshotsAct->change( Images::icon("screenshots"), tr("Start/stop takin&g screenshots") );
+	videoPreviewAct->change( Images::icon("video_preview"), tr("Pre&view...") );
+	flipAct->change( Images::icon("flip"), tr("Fli&p image") );
+	mirrorAct->change( Images::icon("mirror"), tr("Mirr&or image") );
+	motionVectorsAct->change( Images::icon("motion_vectors"), 
+                              tr("Visualize &motion vectors") );
+
+	decZoomAct->change( tr("Zoom &-") );
+	incZoomAct->change( tr("Zoom &+") );
+	resetZoomAct->change( tr("&Reset") );
+	autoZoomAct->change( tr("&Auto zoom") );
+	autoZoom169Act->change( tr("Zoom for &16:9") );
+	autoZoom235Act->change( tr("Zoom for &2.35:1") );
+	moveLeftAct->change( tr("Move &left") );
+	moveRightAct->change( tr("Move &right") );
+	moveUpAct->change( tr("Move &up") );
+	moveDownAct->change( tr("Move &down") );
+
+#if USE_MPLAYER_PANSCAN
+	decPanscanAct->change( "Panscan -" );
+	incPanscanAct->change( "Panscan +" );
+#endif
+
+	// Submenu Filters
+	postProcessingAct->change( tr("&Postprocessing") );
+	phaseAct->change( tr("&Autodetect phase") );
+	deblockAct->change( tr("&Deblock") );
+	deringAct->change( tr("De&ring") );
+	addNoiseAct->change( tr("Add n&oise") );
+	addLetterboxAct->change( Images::icon("letterbox"), tr("Add &black borders") );
+	upscaleAct->change( Images::icon("upscaling"), tr("Soft&ware scaling") );
+
+	// Menu Audio
+	audioEqualizerAct->change( Images::icon("audio_equalizer"), tr("E&qualizer") );
+	QIcon icset( Images::icon("volume") );
+	icset.addPixmap( Images::icon("mute"), QIcon::Normal, QIcon::On  );
+	muteAct->change( icset, tr("&Mute") );
+	decVolumeAct->change( Images::icon("audio_down"), tr("Volume &-") );
+	incVolumeAct->change( Images::icon("audio_up"), tr("Volume &+") );
+	decAudioDelayAct->change( Images::icon("delay_down"), tr("&Delay -") );
+	incAudioDelayAct->change( Images::icon("delay_up"), tr("D&elay +") );
+	audioDelayAct->change( Images::icon("audio_delay"), tr("Set dela&y...") );
+	loadAudioAct->change( Images::icon("open"), tr("&Load external file...") );
+	unloadAudioAct->change( Images::icon("unload"), tr("U&nload") );
+
+	// Submenu Filters
+	extrastereoAct->change( tr("&Extrastereo") );
+	karaokeAct->change( tr("&Karaoke") );
+	volnormAct->change( tr("Volume &normalization") );
+
+	// Menu Subtitles
+	loadSubsAct->change( Images::icon("open"), tr("&Load...") );
+	unloadSubsAct->change( Images::icon("unload"), tr("U&nload") );
+	decSubDelayAct->change( Images::icon("delay_down"), tr("Delay &-") );
+	incSubDelayAct->change( Images::icon("delay_up"), tr("Delay &+") );
+	subDelayAct->change( Images::icon("sub_delay"), tr("Se&t delay...") );
+	decSubPosAct->change( Images::icon("sub_up"), tr("&Up") );
+	incSubPosAct->change( Images::icon("sub_down"), tr("&Down") );
+	decSubScaleAct->change( Images::icon("dec_sub_scale"), tr("S&ize -") );
+	incSubScaleAct->change( Images::icon("inc_sub_scale"), tr("Si&ze +") );
+	decSubStepAct->change( Images::icon("dec_sub_step"), 
+                           tr("&Previous line in subtitles") );
+	incSubStepAct->change( Images::icon("inc_sub_step"), 
+                           tr("N&ext line in subtitles") );
+	useAssAct->change( Images::icon("use_ass_lib"), tr("Use SSA/&ASS library") );
+	useClosedCaptionAct->change( Images::icon("closed_caption"), tr("Enable &closed caption") );
+	useForcedSubsOnlyAct->change( Images::icon("forced_subs"), tr("&Forced subtitles only") );
+
+	subVisibilityAct->change( Images::icon("sub_visibility"), tr("Subtitle &visibility") );
+
+	showFindSubtitlesDialogAct->change( Images::icon("download_subs"), tr("Find subtitles on &OpenSubtitles.org...") );
+	openUploadSubtitlesPageAct->change( Images::icon("upload_subs"), tr("Upload su&btitles to OpenSubtitles.org...") );
+
+	// Menu Options
+	showPlaylistAct->change( Images::icon("playlist"), tr("&Playlist") );
+	showPropertiesAct->change( Images::icon("info"), tr("View &info and properties...") );
+	showPreferencesAct->change( Images::icon("prefs"), tr("P&references") );
+
+	// Submenu Logs
+	showLogMplayerAct->change( "MPlayer" );
+	showLogSmplayerAct->change( "SMPlayer" );
+
+	// Menu Help
+	showFAQAct->change( Images::icon("faq"), tr("&FAQ") );
+	showCLOptionsAct->change( Images::icon("cl_help"), tr("&Command line options") );
+	showTipsAct->change( Images::icon("tips"), tr("&Tips") );
+	aboutQtAct->change( QPixmap(":/icons-png/qt.png"), tr("About &Qt") );
+	aboutThisAct->change( Images::icon("logo_small"), tr("About &SMPlayer") );
+
+	// Playlist
+	playNextAct->change( tr("&Next") );
+	playPrevAct->change( tr("Pre&vious") );
+
+	if (qApp->isLeftToRight()) {
+		playNextAct->setIcon( Images::icon("next") );
+		playPrevAct->setIcon( Images::icon("previous") );
+	} else {
+		playNextAct->setIcon( Images::flippedIcon("next") );
+		playPrevAct->setIcon( Images::flippedIcon("previous") );
+	}
+
+
+	// Actions not in menus or buttons
+	// Volume 2
+#if !USE_MULTIPLE_SHORTCUTS
+	decVolume2Act->change( tr("Dec volume (2)") );
+	incVolume2Act->change( tr("Inc volume (2)") );
+#endif
+	// Exit fullscreen
+	exitFullscreenAct->change( tr("Exit fullscreen") );
+
+	nextOSDAct->change( tr("OSD - Next level") );
+	decContrastAct->change( tr("Dec contrast") );
+	incContrastAct->change( tr("Inc contrast") );
+	decBrightnessAct->change( tr("Dec brightness") );
+	incBrightnessAct->change( tr("Inc brightness") );
+	decHueAct->change( tr("Dec hue") );
+	incHueAct->change( tr("Inc hue") );
+	decSaturationAct->change( tr("Dec saturation") );
+	incSaturationAct->change( tr("Inc saturation") );
+	decGammaAct->change( tr("Dec gamma") );
+	incGammaAct->change( tr("Inc gamma") );
+	nextVideoAct->change( tr("Next video") );
+	nextAudioAct->change( tr("Next audio") );
+	nextSubtitleAct->change( tr("Next subtitle") );
+	nextChapterAct->change( tr("Next chapter") );
+	prevChapterAct->change( tr("Previous chapter") );
+	doubleSizeAct->change( tr("&Toggle double size") );
+	resetVideoEqualizerAct->change( tr("Reset video equalizer") );
+	resetAudioEqualizerAct->change( tr("Reset audio equalizer") );
+	showContextMenuAct->change( tr("Show context menu") );
+	nextAspectAct->change( Images::icon("next_aspect"), tr("Next aspect ratio") );
+	nextWheelFunctionAct->change( Images::icon("next_wheel_function"), tr("Next wheel function") );
+
+	showFilenameAct->change( tr("Show filename on OSD") );
+	toggleDeinterlaceAct->change( tr("Toggle deinterlacing") );
+
+
+	// Action groups
+	osdNoneAct->change( tr("Subtitles onl&y") );
+	osdSeekAct->change( tr("Volume + &Seek") );
+	osdTimerAct->change( tr("Volume + Seek + &Timer") );
+	osdTotalAct->change( tr("Volume + Seek + Timer + T&otal time") );
+
+
+	// MENUS
+	openMenu->menuAction()->setText( tr("&Open") );
+	playMenu->menuAction()->setText( tr("&Play") );
+	videoMenu->menuAction()->setText( tr("&Video") );
+	audioMenu->menuAction()->setText( tr("&Audio") );
+	subtitlesMenu->menuAction()->setText( tr("&Subtitles") );
+	browseMenu->menuAction()->setText( tr("&Browse") );
+	optionsMenu->menuAction()->setText( tr("Op&tions") );
+	helpMenu->menuAction()->setText( tr("&Help") );
+
+	/*
+	openMenuAct->setIcon( Images::icon("open_menu") );
+	playMenuAct->setIcon( Images::icon("play_menu") );
+	videoMenuAct->setIcon( Images::icon("video_menu") );
+	audioMenuAct->setIcon( Images::icon("audio_menu") );
+	subtitlesMenuAct->setIcon( Images::icon("subtitles_menu") );
+	browseMenuAct->setIcon( Images::icon("browse_menu") );
+	optionsMenuAct->setIcon( Images::icon("options_menu") );
+	helpMenuAct->setIcon( Images::icon("help_menu") );
+	*/
+
+	// Menu Open
+	recentfiles_menu->menuAction()->setText( tr("&Recent files") );
+	recentfiles_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("recents") );
+	clearRecentsAct->change( Images::icon("delete"), tr("&Clear") );
+
+	tvlist->menu()->menuAction()->setText( tr("&TV") );
+	tvlist->menu()->menuAction()->setIcon( Images::icon("open_tv") );
+
+	radiolist->menu()->menuAction()->setText( tr("Radi&o") );
+	radiolist->menu()->menuAction()->setIcon( Images::icon("open_radio") );
+
+	// Menu Play
+	speed_menu->menuAction()->setText( tr("Sp&eed") );
+	speed_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("speed") );
+
+	ab_menu->menuAction()->setText( tr("&A-B section") );
+	ab_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("ab_menu") );
+
+	// Menu Video
+	videotrack_menu->menuAction()->setText( tr("&Track", "video") );
+	videotrack_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("video_track") );
+
+	videosize_menu->menuAction()->setText( tr("Si&ze") );
+	videosize_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("video_size") );
+
+	/*
+	panscan_menu->menuAction()->setText( tr("&Pan && scan") );
+	panscan_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("panscan") );
+	*/
+	zoom_menu->menuAction()->setText( tr("Zoo&m") );
+	zoom_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("zoom") );
+
+	aspect_menu->menuAction()->setText( tr("&Aspect ratio") );
+	aspect_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("aspect") );
+
+	deinterlace_menu->menuAction()->setText( tr("&Deinterlace") );
+	deinterlace_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("deinterlace") );
+
+	videofilter_menu->menuAction()->setText( tr("F&ilters") );
+	videofilter_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("video_filters") );
+
+	rotate_menu->menuAction()->setText( tr("&Rotate") );
+	rotate_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("rotate") );
+
+	ontop_menu->menuAction()->setText( tr("S&tay on top") );
+	ontop_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("ontop") );
+
+#if USE_ADAPTER
+	screen_menu->menuAction()->setText( tr("Scree&n") );
+	screen_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("screen") );
+#endif
+
+	/*
+	denoise_menu->menuAction()->setText( tr("De&noise") );
+	denoise_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("denoise") );
+	*/
+
+	aspectDetectAct->change( tr("&Auto") );
+	aspect11Act->change( "1&:1" );
+	aspect32Act->change( "&3:2" );
+	aspect43Act->change( "&4:3" );
+	aspect54Act->change( "&5:4" );
+	aspect149Act->change( "&14:9" );
+	aspect1410Act->change( "1&4:10" );
+	aspect169Act->change( "16:&9" );
+	aspect1610Act->change( "1&6:10" );
+	aspect235Act->change( "&2.35:1" );
+	aspectNoneAct->change( tr("&Disabled") );
+
+	deinterlaceNoneAct->change( tr("&None") );
+	deinterlaceL5Act->change( tr("&Lowpass5") );
+	deinterlaceYadif0Act->change( tr("&Yadif (normal)") );
+	deinterlaceYadif1Act->change( tr("Y&adif (double framerate)") );
+	deinterlaceLBAct->change( tr("Linear &Blend") );
+	deinterlaceKernAct->change( tr("&Kerndeint") );
+
+	denoiseNoneAct->change( tr("Denoise o&ff") );
+	denoiseNormalAct->change( tr("Denoise nor&mal") );
+	denoiseSoftAct->change( tr("Denoise &soft") );
+
+	rotateNoneAct->change( tr("&Off") );
+	rotateClockwiseFlipAct->change( tr("&Rotate by 90 degrees clockwise and flip") );
+	rotateClockwiseAct->change( tr("Rotate by 90 degrees &clockwise") );
+	rotateCounterclockwiseAct->change( tr("Rotate by 90 degrees counterclock&wise") );
+	rotateCounterclockwiseFlipAct->change( tr("Rotate by 90 degrees counterclockwise and &flip") );
+
+	onTopAlwaysAct->change( tr("&Always") );
+	onTopNeverAct->change( tr("&Never") );
+	onTopWhilePlayingAct->change( tr("While &playing") );
+	toggleStayOnTopAct->change( tr("Toggle stay on top") );
+
+#if USE_ADAPTER
+	screenDefaultAct->change( tr("&Default") );
+#endif
+
+	// Menu Audio
+	audiotrack_menu->menuAction()->setText( tr("&Track", "audio") );
+	audiotrack_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("audio_track") );
+
+	audiofilter_menu->menuAction()->setText( tr("&Filters") );
+	audiofilter_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("audio_filters") );
+
+	audiochannels_menu->menuAction()->setText( tr("&Channels") );
+	audiochannels_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("audio_channels") );
+
+	stereomode_menu->menuAction()->setText( tr("&Stereo mode") );
+	stereomode_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("stereo_mode") );
+
+	/* channelsDefaultAct->change( tr("&Default") ); */
+	channelsStereoAct->change( tr("&Stereo") );
+	channelsSurroundAct->change( tr("&4.0 Surround") );
+	channelsFull51Act->change( tr("&5.1 Surround") );
+
+	stereoAct->change( tr("&Stereo") );
+	leftChannelAct->change( tr("&Left channel") );
+	rightChannelAct->change( tr("&Right channel") );
+
+	// Menu Subtitle
+	subtitlestrack_menu->menuAction()->setText( tr("&Select") );
+	subtitlestrack_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("sub") );
+
+	// Menu Browse 
+	titles_menu->menuAction()->setText( tr("&Title") );
+	titles_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("title") );
+
+	chapters_menu->menuAction()->setText( tr("&Chapter") );
+	chapters_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("chapter") );
+
+	angles_menu->menuAction()->setText( tr("&Angle") );
+	angles_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("angle") );
+
+#if PROGRAM_SWITCH
+	programtrack_menu->menuAction()->setText( tr("P&rogram", "program") );
+	programtrack_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("program_track") );
+#endif
+
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	dvdnavUpAct->change(Images::icon("dvdnav_up"), tr("DVD menu, move up"));
+	dvdnavDownAct->change(Images::icon("dvdnav_down"), tr("DVD menu, move down"));
+	dvdnavLeftAct->change(Images::icon("dvdnav_left"), tr("DVD menu, move left"));
+	dvdnavRightAct->change(Images::icon("dvdnav_right"), tr("DVD menu, move right"));
+	dvdnavMenuAct->change(Images::icon("dvdnav_menu"), tr("DVD &menu"));
+	dvdnavSelectAct->change(Images::icon("dvdnav_select"), tr("DVD menu, select option"));
+	dvdnavPrevAct->change(Images::icon("dvdnav_prev"), tr("DVD &previous menu"));
+	dvdnavMouseAct->change(Images::icon("dvdnav_mouse"), tr("DVD menu, mouse click"));
+#endif
+
+	// Menu Options
+	osd_menu->menuAction()->setText( tr("&OSD") );
+	osd_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("osd") );
+
+	logs_menu->menuAction()->setText( tr("&View logs") );
+	logs_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("logs") );
+
+
+	// To be sure that the "<empty>" string is translated
+	initializeMenus();
+
+	// Other things
+	mplayer_log_window->setWindowTitle( tr("SMPlayer - mplayer log") );
+	smplayer_log_window->setWindowTitle( tr("SMPlayer - smplayer log") );
+
+	updateRecents();
+	updateWidgets();
+
+	// Update actions view in preferences
+	// It has to be done, here. The actions are translated after the
+	// preferences dialog.
+	if (pref_dialog) pref_dialog->mod_input()->actions_editor->updateView();
+}
+
+void BaseGui::setJumpTexts() {
+	rewind1Act->change( tr("-%1").arg(Helper::timeForJumps(pref->seeking1)) );
+	rewind2Act->change( tr("-%1").arg(Helper::timeForJumps(pref->seeking2)) );
+	rewind3Act->change( tr("-%1").arg(Helper::timeForJumps(pref->seeking3)) );
+
+	forward1Act->change( tr("+%1").arg(Helper::timeForJumps(pref->seeking1)) );
+	forward2Act->change( tr("+%1").arg(Helper::timeForJumps(pref->seeking2)) );
+	forward3Act->change( tr("+%1").arg(Helper::timeForJumps(pref->seeking3)) );
+
+	if (qApp->isLeftToRight()) {
+		rewind1Act->setIcon( Images::icon("rewind10s") );
+		rewind2Act->setIcon( Images::icon("rewind1m") );
+		rewind3Act->setIcon( Images::icon("rewind10m") );
+
+		forward1Act->setIcon( Images::icon("forward10s") );
+		forward2Act->setIcon( Images::icon("forward1m") );
+		forward3Act->setIcon( Images::icon("forward10m") );
+	} else {
+		rewind1Act->setIcon( Images::flippedIcon("rewind10s") );
+		rewind2Act->setIcon( Images::flippedIcon("rewind1m") );
+		rewind3Act->setIcon( Images::flippedIcon("rewind10m") );
+
+		forward1Act->setIcon( Images::flippedIcon("forward10s") );
+		forward2Act->setIcon( Images::flippedIcon("forward1m") );
+		forward3Act->setIcon( Images::flippedIcon("forward10m") );
+	}
+}
+
+void BaseGui::setWindowCaption(const QString & title) {
+	setWindowTitle(title);
+}
+
+void BaseGui::createCore() {
+	core = new Core( mplayerwindow, this );
+
+	connect( core, SIGNAL(menusNeedInitialize()),
+             this, SLOT(initializeMenus()) );
+	connect( core, SIGNAL(widgetsNeedUpdate()),
+             this, SLOT(updateWidgets()) );
+	connect( core, SIGNAL(videoEqualizerNeedsUpdate()),
+             this, SLOT(updateVideoEqualizer()) );
+
+	connect( core, SIGNAL(audioEqualizerNeedsUpdate()),
+             this, SLOT(updateAudioEqualizer()) );
+
+	connect( core, SIGNAL(showFrame(int)),
+             this, SIGNAL(frameChanged(int)) );
+
+	connect( core, SIGNAL(ABMarkersChanged(int,int)),
+             this, SIGNAL(ABMarkersChanged(int,int)) );
+
+	connect( core, SIGNAL(showTime(double)),
+             this, SLOT(gotCurrentTime(double)) );
+
+	connect( core, SIGNAL(needResize(int, int)),
+             this, SLOT(resizeWindow(int,int)) );
+	connect( core, SIGNAL(showMessage(QString)),
+             this, SLOT(displayMessage(QString)) );
+	connect( core, SIGNAL(stateChanged(Core::State)),
+             this, SLOT(displayState(Core::State)) );
+	connect( core, SIGNAL(stateChanged(Core::State)),
+             this, SLOT(checkStayOnTop(Core::State)), Qt::QueuedConnection );
+
+	connect( core, SIGNAL(mediaStartPlay()),
+             this, SLOT(enterFullscreenOnPlay()) );
+	connect( core, SIGNAL(mediaStoppedByUser()),
+             this, SLOT(exitFullscreenOnStop()) );
+
+	connect( core, SIGNAL(mediaLoaded()),
+             this, SLOT(enableActionsOnPlaying()) );
+#if NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+	connect( core, SIGNAL(audioTracksChanged()),
+             this, SLOT(enableActionsOnPlaying()) );
+#endif
+	connect( core, SIGNAL(mediaFinished()),
+             this, SLOT(disableActionsOnStop()) );
+	connect( core, SIGNAL(mediaStoppedByUser()),
+             this, SLOT(disableActionsOnStop()) );
+
+	connect( core, SIGNAL(stateChanged(Core::State)),
+             this, SLOT(togglePlayAction(Core::State)) );
+
+	connect( core, SIGNAL(mediaStartPlay()),
+             this, SLOT(newMediaLoaded()), Qt::QueuedConnection );
+	connect( core, SIGNAL(mediaInfoChanged()),
+             this, SLOT(updateMediaInfo()) );
+
+	connect( core, SIGNAL(mediaStartPlay()),
+             this, SLOT(checkPendingActionsToRun()), Qt::QueuedConnection );
+#if REPORT_OLD_MPLAYER
+	connect( core, SIGNAL(mediaStartPlay()),
+             this, SLOT(checkMplayerVersion()), Qt::QueuedConnection );
+#endif
+	connect( core, SIGNAL(failedToParseMplayerVersion(QString)),
+             this, SLOT(askForMplayerVersion(QString)) );
+
+	connect( core, SIGNAL(mplayerFailed(QProcess::ProcessError)),
+             this, SLOT(showErrorFromMplayer(QProcess::ProcessError)) );
+
+	connect( core, SIGNAL(mplayerFinishedWithError(int)),
+             this, SLOT(showExitCodeFromMplayer(int)) );
+
+	// Hide mplayer window
+	connect( core, SIGNAL(noVideo()),
+             this, SLOT(hidePanel()) );
+
+	// Log mplayer output
+	connect( core, SIGNAL(aboutToStartPlaying()),
+             this, SLOT(clearMplayerLog()) );
+	connect( core, SIGNAL(logLineAvailable(QString)),
+             this, SLOT(recordMplayerLog(QString)) );
+
+	connect( core, SIGNAL(mediaLoaded()), 
+             this, SLOT(autosaveMplayerLog()) );
+}
+
+void BaseGui::createMplayerWindow() {
+    mplayerwindow = new MplayerWindow( panel );
+	mplayerwindow->setObjectName("mplayerwindow");
+#if USE_COLORKEY
+	mplayerwindow->setColorKey( pref->color_key );
+#endif
+	mplayerwindow->allowVideoMovement( pref->allow_video_movement );
+
+	QHBoxLayout * layout = new QHBoxLayout;
+	layout->setSpacing(0);
+	layout->setMargin(0);
+	layout->addWidget(mplayerwindow);
+	panel->setLayout(layout);
+
+	// mplayerwindow
+	/*
+    connect( mplayerwindow, SIGNAL(rightButtonReleased(QPoint)),
+	         this, SLOT(showPopupMenu(QPoint)) );
+	*/
+
+	// mplayerwindow mouse events
+	connect( mplayerwindow, SIGNAL(doubleClicked()),
+             this, SLOT(doubleClickFunction()) );
+	connect( mplayerwindow, SIGNAL(leftClicked()),
+             this, SLOT(leftClickFunction()) );
+	connect( mplayerwindow, SIGNAL(rightClicked()),
+             this, SLOT(rightClickFunction()) );
+	connect( mplayerwindow, SIGNAL(middleClicked()),
+             this, SLOT(middleClickFunction()) );
+	connect( mplayerwindow, SIGNAL(xbutton1Clicked()),
+             this, SLOT(xbutton1ClickFunction()) );
+	connect( mplayerwindow, SIGNAL(xbutton2Clicked()),
+             this, SLOT(xbutton2ClickFunction()) );
+	connect( mplayerwindow, SIGNAL(mouseMoved(QPoint)),
+             this, SLOT(checkMousePos(QPoint)) );
+}
+
+void BaseGui::createVideoEqualizer() {
+	// Equalizer
+	video_equalizer = new VideoEqualizer(this);
+
+	connect( video_equalizer->contrast, SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             core, SLOT(setContrast(int)) );
+	connect( video_equalizer->brightness, SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             core, SLOT(setBrightness(int)) );
+	connect( video_equalizer->hue, SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             core, SLOT(setHue(int)) );
+	connect( video_equalizer->saturation, SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             core, SLOT(setSaturation(int)) );
+	connect( video_equalizer->gamma, SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             core, SLOT(setGamma(int)) );
+	connect( video_equalizer, SIGNAL(visibilityChanged()),
+             this, SLOT(updateWidgets()) );
+}
+
+void BaseGui::createAudioEqualizer() {
+	// Audio Equalizer
+	audio_equalizer = new AudioEqualizer(this);
+
+	connect( audio_equalizer->eq[0], SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             core, SLOT(setAudioEq0(int)) );
+	connect( audio_equalizer->eq[1], SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             core, SLOT(setAudioEq1(int)) );
+	connect( audio_equalizer->eq[2], SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             core, SLOT(setAudioEq2(int)) );
+	connect( audio_equalizer->eq[3], SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             core, SLOT(setAudioEq3(int)) );
+	connect( audio_equalizer->eq[4], SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             core, SLOT(setAudioEq4(int)) );
+	connect( audio_equalizer->eq[5], SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             core, SLOT(setAudioEq5(int)) );
+	connect( audio_equalizer->eq[6], SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             core, SLOT(setAudioEq6(int)) );
+	connect( audio_equalizer->eq[7], SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             core, SLOT(setAudioEq7(int)) );
+	connect( audio_equalizer->eq[8], SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             core, SLOT(setAudioEq8(int)) );
+	connect( audio_equalizer->eq[9], SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             core, SLOT(setAudioEq9(int)) );
+
+	connect( audio_equalizer, SIGNAL(applyClicked(AudioEqualizerList)), 
+             core, SLOT(setAudioAudioEqualizerRestart(AudioEqualizerList)) );
+
+	connect( audio_equalizer, SIGNAL(visibilityChanged()),
+             this, SLOT(updateWidgets()) );
+}
+
+void BaseGui::createPlaylist() {
+#if DOCK_PLAYLIST
+	playlist = new Playlist(core, this, 0);
+#else
+	//playlist = new Playlist(core, this, "playlist");
+	playlist = new Playlist(core, 0);
+#endif
+
+	/*
+	connect( playlist, SIGNAL(playlistEnded()),
+             this, SLOT(exitFullscreenOnStop()) );
+	*/
+	connect( playlist, SIGNAL(playlistEnded()),
+             this, SLOT(playlistHasFinished()) );
+	/*
+	connect( playlist, SIGNAL(visibilityChanged()),
+             this, SLOT(playlistVisibilityChanged()) );
+	*/
+
+}
+
+void BaseGui::createPanel() {
+	panel = new QWidget( this );
+	panel->setSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Expanding );
+	panel->setMinimumSize( QSize(1,1) );
+	panel->setFocusPolicy( Qt::StrongFocus );
+
+	// panel
+	panel->setAutoFillBackground(TRUE);
+	ColorUtils::setBackgroundColor( panel, QColor(0,0,0) );
+}
+
+void BaseGui::createPreferencesDialog() {
+	pref_dialog = new PreferencesDialog(this);
+	pref_dialog->setModal(false);
+	/* pref_dialog->mod_input()->setActionsList( actions_list ); */
+	connect( pref_dialog, SIGNAL(applied()),
+             this, SLOT(applyNewPreferences()) );
+}
+
+void BaseGui::createFilePropertiesDialog() {
+	file_dialog = new FilePropertiesDialog(this);
+	file_dialog->setModal(false);
+	connect( file_dialog, SIGNAL(applied()),
+             this, SLOT(applyFileProperties()) );
+}
+
+
+void BaseGui::createMenus() {
+	// MENUS
+	openMenu = menuBar()->addMenu("Open");
+	playMenu = menuBar()->addMenu("Play");
+	videoMenu = menuBar()->addMenu("Video");
+	audioMenu = menuBar()->addMenu("Audio");
+	subtitlesMenu = menuBar()->addMenu("Subtitles");
+	browseMenu = menuBar()->addMenu("Browwse");
+	optionsMenu = menuBar()->addMenu("Options");
+	helpMenu = menuBar()->addMenu("Help");
+
+	// OPEN MENU
+	openMenu->addAction(openFileAct);
+
+	recentfiles_menu = new QMenu(this);
+	recentfiles_menu->addAction( clearRecentsAct );
+	recentfiles_menu->addSeparator();
+
+	openMenu->addMenu( recentfiles_menu );
+
+	openMenu->addAction(openDirectoryAct);
+	openMenu->addAction(openPlaylistAct);
+	openMenu->addAction(openDVDAct);
+	openMenu->addAction(openDVDFolderAct);
+	openMenu->addAction(openVCDAct);
+	openMenu->addAction(openAudioCDAct);
+	openMenu->addAction(openURLAct);
+	openMenu->addMenu(tvlist->menu());
+	openMenu->addMenu(radiolist->menu());
+
+	openMenu->addSeparator();
+	openMenu->addAction(exitAct);
+	
+	// PLAY MENU
+	playMenu->addAction(playAct);
+	playMenu->addAction(pauseAct);
+	/* playMenu->addAction(playOrPauseAct); */
+	playMenu->addAction(stopAct);
+	playMenu->addAction(frameStepAct);
+	playMenu->addSeparator();
+	playMenu->addAction(rewind1Act);
+	playMenu->addAction(forward1Act);
+	playMenu->addAction(rewind2Act);
+	playMenu->addAction(forward2Act);
+	playMenu->addAction(rewind3Act);
+	playMenu->addAction(forward3Act);
+	playMenu->addSeparator();
+
+	// Speed submenu
+	speed_menu = new QMenu(this);
+	speed_menu->menuAction()->setObjectName("speed_menu");
+	speed_menu->addAction(normalSpeedAct);
+	speed_menu->addSeparator();
+	speed_menu->addAction(halveSpeedAct);
+	speed_menu->addAction(doubleSpeedAct);
+	speed_menu->addSeparator();
+	speed_menu->addAction(decSpeed10Act);
+	speed_menu->addAction(incSpeed10Act);
+	speed_menu->addSeparator();
+	speed_menu->addAction(decSpeed4Act);
+	speed_menu->addAction(incSpeed4Act);
+	speed_menu->addSeparator();
+	speed_menu->addAction(decSpeed1Act);
+	speed_menu->addAction(incSpeed1Act);
+
+	playMenu->addMenu(speed_menu);
+
+	// A-B submenu
+	ab_menu = new QMenu(this);
+	ab_menu->menuAction()->setObjectName("ab_menu");
+	ab_menu->addAction(setAMarkerAct);
+	ab_menu->addAction(setBMarkerAct);
+	ab_menu->addAction(clearABMarkersAct);
+	ab_menu->addSeparator();
+	ab_menu->addAction(repeatAct);
+
+	playMenu->addSeparator();
+	playMenu->addMenu(ab_menu);
+
+	playMenu->addSeparator();
+	playMenu->addAction(gotoAct);
+	playMenu->addSeparator();
+	playMenu->addAction(playPrevAct);
+	playMenu->addAction(playNextAct);
+	
+	// VIDEO MENU
+	videotrack_menu = new QMenu(this);
+	videotrack_menu->menuAction()->setObjectName("videotrack_menu");
+
+	videoMenu->addMenu(videotrack_menu);
+
+	videoMenu->addAction(fullscreenAct);
+	videoMenu->addAction(compactAct);
+
+#if USE_ADAPTER
+	// Screen submenu
+	screen_menu = new QMenu(this);
+	screen_menu->menuAction()->setObjectName("screen_menu");
+	screen_menu->addActions( screenGroup->actions() );
+	videoMenu->addMenu(screen_menu);
+#endif
+
+	// Size submenu
+	videosize_menu = new QMenu(this);
+	videosize_menu->menuAction()->setObjectName("videosize_menu");
+	videosize_menu->addActions( sizeGroup->actions() );
+	videosize_menu->addSeparator();
+	videosize_menu->addAction(doubleSizeAct);
+	videoMenu->addMenu(videosize_menu);
+
+	// Zoom submenu
+	zoom_menu = new QMenu(this);
+	zoom_menu->menuAction()->setObjectName("zoom_menu");
+	zoom_menu->addAction(resetZoomAct);
+	zoom_menu->addSeparator();
+	zoom_menu->addAction(autoZoomAct);
+	zoom_menu->addAction(autoZoom169Act);
+	zoom_menu->addAction(autoZoom235Act);
+	zoom_menu->addSeparator();
+	zoom_menu->addAction(decZoomAct);
+	zoom_menu->addAction(incZoomAct);
+	zoom_menu->addSeparator();
+	zoom_menu->addAction(moveLeftAct);
+	zoom_menu->addAction(moveRightAct);
+	zoom_menu->addAction(moveUpAct);
+	zoom_menu->addAction(moveDownAct);
+
+	videoMenu->addMenu(zoom_menu);
+
+	// Aspect submenu
+	aspect_menu = new QMenu(this);
+	aspect_menu->menuAction()->setObjectName("aspect_menu");
+	aspect_menu->addActions( aspectGroup->actions() );
+
+	videoMenu->addMenu(aspect_menu);
+
+	// Deinterlace submenu
+	deinterlace_menu = new QMenu(this);
+	deinterlace_menu->menuAction()->setObjectName("deinterlace_menu");
+	deinterlace_menu->addActions( deinterlaceGroup->actions() );
+
+	videoMenu->addMenu(deinterlace_menu);
+
+	// Video filter submenu
+	videofilter_menu = new QMenu(this);
+	videofilter_menu->menuAction()->setObjectName("videofilter_menu");
+	videofilter_menu->addAction(postProcessingAct);
+	videofilter_menu->addAction(phaseAct);
+	videofilter_menu->addAction(deblockAct);
+	videofilter_menu->addAction(deringAct);
+	videofilter_menu->addAction(addNoiseAct);
+	videofilter_menu->addAction(addLetterboxAct);
+	videofilter_menu->addAction(upscaleAct);
+	videofilter_menu->addSeparator();
+	videofilter_menu->addActions(denoiseGroup->actions());
+
+	videoMenu->addMenu(videofilter_menu);
+
+	// Denoise submenu
+	/*
+	denoise_menu = new QMenu(this);
+	denoise_menu->addActions(denoiseGroup->actions());
+	videoMenu->addMenu(denoise_menu);
+	*/
+
+	// Rotate submenu
+	rotate_menu = new QMenu(this);
+	rotate_menu->menuAction()->setObjectName("rotate_menu");
+	rotate_menu->addActions(rotateGroup->actions());
+
+	videoMenu->addMenu(rotate_menu);
+
+	videoMenu->addAction(flipAct);
+	videoMenu->addAction(mirrorAct);
+	videoMenu->addSeparator();
+	videoMenu->addAction(videoEqualizerAct);
+	videoMenu->addAction(screenshotAct);
+	videoMenu->addAction(screenshotsAct);
+
+	// Ontop submenu
+	ontop_menu = new QMenu(this);
+	ontop_menu->menuAction()->setObjectName("ontop_menu");
+	ontop_menu->addActions(onTopActionGroup->actions());
+
+	videoMenu->addMenu(ontop_menu);
+
+	videoMenu->addSeparator();
+	videoMenu->addAction(videoPreviewAct);
+	videoMenu->addSeparator();
+	videoMenu->addAction(motionVectorsAct);
+
+
+    // AUDIO MENU
+
+	// Audio track submenu
+	audiotrack_menu = new QMenu(this);
+	audiotrack_menu->menuAction()->setObjectName("audiotrack_menu");
+
+	audioMenu->addMenu(audiotrack_menu);
+
+	audioMenu->addAction(loadAudioAct);
+	audioMenu->addAction(unloadAudioAct);
+
+	// Filter submenu
+	audiofilter_menu = new QMenu(this);
+	audiofilter_menu->menuAction()->setObjectName("audiofilter_menu");
+	audiofilter_menu->addAction(extrastereoAct);
+	audiofilter_menu->addAction(karaokeAct);
+	audiofilter_menu->addAction(volnormAct);
+
+	audioMenu->addMenu(audiofilter_menu);
+
+	// Audio channels submenu
+	audiochannels_menu = new QMenu(this);
+	audiochannels_menu->menuAction()->setObjectName("audiochannels_menu");
+	audiochannels_menu->addActions( channelsGroup->actions() );
+
+	audioMenu->addMenu(audiochannels_menu);
+
+	// Stereo mode submenu
+	stereomode_menu = new QMenu(this);
+	stereomode_menu->menuAction()->setObjectName("stereomode_menu");
+	stereomode_menu->addActions( stereoGroup->actions() );
+
+	audioMenu->addMenu(stereomode_menu);
+	audioMenu->addAction(audioEqualizerAct);
+	audioMenu->addSeparator();
+	audioMenu->addAction(muteAct);
+	audioMenu->addSeparator();
+	audioMenu->addAction(decVolumeAct);
+	audioMenu->addAction(incVolumeAct);
+	audioMenu->addSeparator();
+	audioMenu->addAction(decAudioDelayAct);
+	audioMenu->addAction(incAudioDelayAct);
+	audioMenu->addSeparator();
+	audioMenu->addAction(audioDelayAct);
+
+
+	// SUBTITLES MENU
+	// Track submenu
+	subtitlestrack_menu = new QMenu(this);
+	subtitlestrack_menu->menuAction()->setObjectName("subtitlestrack_menu");
+
+	subtitlesMenu->addMenu(subtitlestrack_menu);
+
+	subtitlesMenu->addAction(loadSubsAct);
+	subtitlesMenu->addAction(unloadSubsAct);
+	subtitlesMenu->addSeparator();
+	subtitlesMenu->addAction(decSubDelayAct);
+	subtitlesMenu->addAction(incSubDelayAct);
+	subtitlesMenu->addSeparator();
+	subtitlesMenu->addAction(subDelayAct);
+	subtitlesMenu->addSeparator();
+	subtitlesMenu->addAction(decSubPosAct);
+	subtitlesMenu->addAction(incSubPosAct);
+	subtitlesMenu->addSeparator();
+	subtitlesMenu->addAction(decSubScaleAct);
+	subtitlesMenu->addAction(incSubScaleAct);
+	subtitlesMenu->addSeparator();
+	subtitlesMenu->addAction(decSubStepAct);
+	subtitlesMenu->addAction(incSubStepAct);
+	subtitlesMenu->addSeparator();
+	subtitlesMenu->addAction(useClosedCaptionAct);
+	subtitlesMenu->addAction(useForcedSubsOnlyAct);
+	subtitlesMenu->addSeparator();
+	subtitlesMenu->addAction(subVisibilityAct);
+	subtitlesMenu->addSeparator();
+	subtitlesMenu->addAction(useAssAct);
+	subtitlesMenu->addSeparator(); //turbos
+	subtitlesMenu->addAction(showFindSubtitlesDialogAct);
+	subtitlesMenu->addAction(openUploadSubtitlesPageAct); //turbos
+
+	// BROWSE MENU
+	// Titles submenu
+	titles_menu = new QMenu(this);
+	titles_menu->menuAction()->setObjectName("titles_menu");
+
+	browseMenu->addMenu(titles_menu);
+
+	// Chapters submenu
+	chapters_menu = new QMenu(this);
+	chapters_menu->menuAction()->setObjectName("chapters_menu");
+
+	browseMenu->addMenu(chapters_menu);
+
+	// Angles submenu
+	angles_menu = new QMenu(this);
+	angles_menu->menuAction()->setObjectName("angles_menu");
+
+	browseMenu->addMenu(angles_menu);
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	browseMenu->addSeparator();
+	browseMenu->addAction(dvdnavMenuAct);
+	browseMenu->addAction(dvdnavPrevAct);
+#endif
+
+#if PROGRAM_SWITCH
+	programtrack_menu = new QMenu(this);
+	programtrack_menu->menuAction()->setObjectName("programtrack_menu");
+
+	browseMenu->addSeparator();
+	browseMenu->addMenu(programtrack_menu);
+#endif
+
+
+	// OPTIONS MENU
+	optionsMenu->addAction(showPropertiesAct);
+	optionsMenu->addAction(showPlaylistAct);
+
+	// OSD submenu
+	osd_menu = new QMenu(this);
+	osd_menu->menuAction()->setObjectName("osd_menu");
+	osd_menu->addActions(osdGroup->actions());
+
+	optionsMenu->addMenu(osd_menu);
+
+	// Logs submenu
+	logs_menu = new QMenu(this);
+	logs_menu->addAction(showLogMplayerAct);
+	logs_menu->addAction(showLogSmplayerAct);
+
+	optionsMenu->addMenu(logs_menu);
+
+	optionsMenu->addAction(showPreferencesAct);
+
+	/*
+	Favorites * fav = new Favorites(Paths::configPath() + "/test.fav", this);
+	connect(fav, SIGNAL(activated(QString)), this, SLOT(open(QString)));
+	optionsMenu->addMenu( fav->menu() )->setText("Favorites");
+	*/
+
+	// HELP MENU
+	helpMenu->addAction(showFAQAct);
+	helpMenu->addAction(showCLOptionsAct);
+	helpMenu->addAction(showTipsAct);
+	helpMenu->addSeparator();
+	helpMenu->addAction(aboutQtAct);
+	helpMenu->addAction(aboutThisAct);
+
+	// POPUP MENU
+	if (!popup)
+		popup = new QMenu(this);
+	else
+		popup->clear();
+
+	popup->addMenu( openMenu );
+	popup->addMenu( playMenu );
+	popup->addMenu( videoMenu );
+	popup->addMenu( audioMenu );
+	popup->addMenu( subtitlesMenu );
+	popup->addMenu( browseMenu );
+	popup->addMenu( optionsMenu );
+
+	// let's show something, even a <empty> entry
+	initializeMenus();
+}
+
+/*
+void BaseGui::closeEvent( QCloseEvent * e )  {
+	qDebug("BaseGui::closeEvent");
+
+	qDebug("mplayer_log_window: %d x %d", mplayer_log_window->width(), mplayer_log_window->height() );
+	qDebug("smplayer_log_window: %d x %d", smplayer_log_window->width(), smplayer_log_window->height() );
+
+	mplayer_log_window->close();
+	smplayer_log_window->close();
+	playlist->close();
+	equalizer->close();
+
+	core->stop();
+	e->accept();
+}
+*/
+
+
+void BaseGui::closeWindow() {
+	qDebug("BaseGui::closeWindow");
+
+	if (core->state() != Core::Stopped) {
+		core->stop();
+	}
+
+	//qApp->quit();
+	emit quitSolicited();
+}
+
+void BaseGui::showPlaylist() {
+	showPlaylist( !playlist->isVisible() );
+}
+
+void BaseGui::showPlaylist(bool b) {
+	if ( !b ) {
+		playlist->hide();
+	} else {
+		exitFullscreenIfNeeded();
+		playlist->show();
+	}
+	//updateWidgets();
+}
+
+void BaseGui::showVideoEqualizer() {
+	showVideoEqualizer( !video_equalizer->isVisible() );
+}
+
+void BaseGui::showVideoEqualizer(bool b) {
+	if (!b) {
+		video_equalizer->hide();
+	} else {
+		// Exit fullscreen, otherwise dialog is not visible
+		exitFullscreenIfNeeded();
+		video_equalizer->show();
+	}
+	updateWidgets();
+}
+
+void BaseGui::showAudioEqualizer() {
+	showAudioEqualizer( !audio_equalizer->isVisible() );
+}
+
+void BaseGui::showAudioEqualizer(bool b) {
+	if (!b) {
+		audio_equalizer->hide();
+	} else {
+		// Exit fullscreen, otherwise dialog is not visible
+		exitFullscreenIfNeeded();
+		audio_equalizer->show();
+	}
+	updateWidgets();
+}
+
+void BaseGui::showPreferencesDialog() {
+	qDebug("BaseGui::showPreferencesDialog");
+
+	exitFullscreenIfNeeded();
+	
+	if (!pref_dialog) {
+		createPreferencesDialog();
+	}
+
+	pref_dialog->setData(pref);
+
+	pref_dialog->mod_input()->actions_editor->clear();
+	pref_dialog->mod_input()->actions_editor->addActions(this);
+#if !DOCK_PLAYLIST
+	pref_dialog->mod_input()->actions_editor->addActions(playlist);
+#endif
+	pref_dialog->show();
+}
+
+// The user has pressed OK in preferences dialog
+void BaseGui::applyNewPreferences() {
+	qDebug("BaseGui::applyNewPreferences");
+
+	bool need_update_language = false;
+
+	pref_dialog->getData(pref);
+
+	if (!pref->default_font.isEmpty()) {
+		QFont f;
+		f.fromString( pref->default_font );
+		qApp->setFont(f);
+	}
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	PrefGeneral *_general = pref_dialog->mod_general();
+	if (_general->fileSettingsMethodChanged()) {
+		core->changeFileSettingsMethod(pref->file_settings_method);
+	}
+#endif
+
+	PrefInterface *_interface = pref_dialog->mod_interface();
+	if (_interface->recentsChanged()) {
+		updateRecents();
+	}
+	if (_interface->languageChanged()) need_update_language = true;
+
+	if (_interface->iconsetChanged()) { 
+		need_update_language = true;
+		// Stylesheet
+#if ALLOW_CHANGE_STYLESHEET
+		changeStyleSheet(pref->iconset);
+#endif
+	}
+
+	if (!pref->use_single_instance && server->isListening()) {
+		server->close();
+		qDebug("BaseGui::applyNewPreferences: server closed");
+	}
+	else
+	{
+		bool server_requires_restart = _interface->serverPortChanged();
+		if (pref->use_single_instance && !server->isListening()) 
+			server_requires_restart=true;
+
+		if (server_requires_restart) {
+			server->close();
+			int port = 0;
+			if (!pref->use_autoport) port = pref->connection_port;
+			if (server->listen(port)) {
+				pref->autoport = server->serverPort();
+				qDebug("BaseGui::applyNewPreferences: server running on port %d", pref->autoport);
+			} else {
+				qWarning("BaseGui::applyNewPreferences: server couldn't be started");
+			}
+		}
+	}
+
+	PrefAdvanced *advanced = pref_dialog->mod_advanced();
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	if (advanced->repaintVideoBackgroundChanged()) {
+		mplayerwindow->videoLayer()->setRepaintBackground(pref->repaint_video_background);
+	}
+#endif
+#if USE_COLORKEY
+	if (advanced->colorkeyChanged()) {
+		mplayerwindow->setColorKey( pref->color_key );
+	}
+#endif
+	if (advanced->monitorAspectChanged()) {
+		mplayerwindow->setMonitorAspect( pref->monitor_aspect_double() );
+	}
+
+	if (need_update_language) {
+		translator->load(pref->language);
+	}
+
+	setJumpTexts(); // Update texts in menus
+	updateWidgets(); // Update the screenshot action
+
+#if STYLE_SWITCHING
+	if (_interface->styleChanged()) {
+		qDebug( "selected style: '%s'", pref->style.toUtf8().data() );
+		if ( !pref->style.isEmpty()) {
+			qApp->setStyle( pref->style );
+		} else {
+			qDebug("setting default style: '%s'", default_style.toUtf8().data() );
+			qApp->setStyle( default_style );
+		}
+	}
+#endif
+
+    // Restart the video if needed
+    if (pref_dialog->requiresRestart())
+		core->restart();
+
+	// Update actions
+	pref_dialog->mod_input()->actions_editor->applyChanges();
+	saveActions();
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+    pref->save();
+#endif
+}
+
+
+void BaseGui::showFilePropertiesDialog() {
+	qDebug("BaseGui::showFilePropertiesDialog");
+
+	exitFullscreenIfNeeded();
+
+	if (!file_dialog) {
+		createFilePropertiesDialog();
+	}
+
+	setDataToFileProperties();
+
+	file_dialog->show();
+}
+
+void BaseGui::setDataToFileProperties() {
+	// Save a copy of the original values
+	if (core->mset.original_demuxer.isEmpty()) 
+		core->mset.original_demuxer = core->mdat.demuxer;
+
+	if (core->mset.original_video_codec.isEmpty()) 
+		core->mset.original_video_codec = core->mdat.video_codec;
+
+	if (core->mset.original_audio_codec.isEmpty()) 
+		core->mset.original_audio_codec = core->mdat.audio_codec;
+
+	QString demuxer = core->mset.forced_demuxer;
+	if (demuxer.isEmpty()) demuxer = core->mdat.demuxer;
+
+	QString ac = core->mset.forced_audio_codec;
+	if (ac.isEmpty()) ac = core->mdat.audio_codec;
+
+	QString vc = core->mset.forced_video_codec;
+	if (vc.isEmpty()) vc = core->mdat.video_codec;
+
+	file_dialog->setDemuxer(demuxer, core->mset.original_demuxer);
+	file_dialog->setAudioCodec(ac, core->mset.original_audio_codec);
+	file_dialog->setVideoCodec(vc, core->mset.original_video_codec);
+
+	file_dialog->setMplayerAdditionalArguments( core->mset.mplayer_additional_options );
+	file_dialog->setMplayerAdditionalVideoFilters( core->mset.mplayer_additional_video_filters );
+	file_dialog->setMplayerAdditionalAudioFilters( core->mset.mplayer_additional_audio_filters );
+
+	file_dialog->setMediaData( core->mdat );
+}
+
+void BaseGui::applyFileProperties() {
+	qDebug("BaseGui::applyFileProperties");
+
+	bool need_restart = false;
+	bool demuxer_changed = false;
+
+#undef TEST_AND_SET
+#define TEST_AND_SET( Pref, Dialog ) \
+	if ( Pref != Dialog ) { Pref = Dialog; need_restart = TRUE; }
+
+	QString prev_demuxer = core->mset.forced_demuxer;
+
+	QString demuxer = file_dialog->demuxer();
+	if (demuxer == core->mset.original_demuxer) demuxer="";
+	TEST_AND_SET(core->mset.forced_demuxer, demuxer);
+
+	if (prev_demuxer != core->mset.forced_demuxer) {
+		// Demuxer changed
+		demuxer_changed = true;
+		core->mset.current_audio_id = MediaSettings::NoneSelected;
+		core->mset.current_sub_id = MediaSettings::NoneSelected;
+	}
+
+	QString ac = file_dialog->audioCodec();
+	if (ac == core->mset.original_audio_codec) ac="";
+	TEST_AND_SET(core->mset.forced_audio_codec, ac);
+
+	QString vc = file_dialog->videoCodec();
+	if (vc == core->mset.original_video_codec) vc="";
+	TEST_AND_SET(core->mset.forced_video_codec, vc);
+
+	TEST_AND_SET(core->mset.mplayer_additional_options, file_dialog->mplayerAdditionalArguments());
+	TEST_AND_SET(core->mset.mplayer_additional_video_filters, file_dialog->mplayerAdditionalVideoFilters());
+	TEST_AND_SET(core->mset.mplayer_additional_audio_filters, file_dialog->mplayerAdditionalAudioFilters());
+
+	// Restart the video to apply
+	if (need_restart) {
+		if (demuxer_changed) {
+			core->reload();
+		} else {
+			core->restart();
+		}
+	}
+}
+
+
+void BaseGui::updateMediaInfo() {
+    qDebug("BaseGui::updateMediaInfo");
+
+	if (file_dialog) {
+		if (file_dialog->isVisible()) setDataToFileProperties();
+	}
+
+	setWindowCaption( core->mdat.displayName() + " - SMPlayer" );
+
+	emit videoInfoChanged(core->mdat.video_width, core->mdat.video_height, core->mdat.video_fps.toDouble());
+}
+
+void BaseGui::newMediaLoaded() {
+    qDebug("BaseGui::newMediaLoaded");
+
+	pref->history_recents->addItem( core->mdat.filename );
+	updateRecents();
+
+	// If a VCD, Audio CD or DVD, add items to playlist
+	bool is_disc = ( (core->mdat.type == TYPE_VCD) || (core->mdat.type == TYPE_DVD) || (core->mdat.type == TYPE_AUDIO_CD) );
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	// Don't add the list of titles if using dvdnav
+	if ((core->mdat.type == TYPE_DVD) && (core->mdat.filename.startsWith("dvdnav:"))) is_disc = false;
+#endif
+	if (pref->auto_add_to_playlist && is_disc)
+	{
+		int first_title = 1;
+		if (core->mdat.type == TYPE_VCD) first_title = pref->vcd_initial_title;
+
+		QString type = "dvd"; // FIXME: support dvdnav
+		if (core->mdat.type == TYPE_VCD) type="vcd";
+		else
+		if (core->mdat.type == TYPE_AUDIO_CD) type="cdda";
+
+		if (core->mset.current_title_id == first_title) {
+			playlist->clear();
+			QStringList l;
+			QString s;
+			QString folder;
+			if (core->mdat.type == TYPE_DVD) {
+				DiscData disc_data = DiscName::split(core->mdat.filename);
+				folder = disc_data.device;
+			}
+			for (int n=0; n < core->mdat.titles.numItems(); n++) {
+				s = type + "://" + QString::number(core->mdat.titles.itemAt(n).ID());
+				if ( !folder.isEmpty() ) {
+					s += "/" + folder; // FIXME: dvd names are not created as they should
+				}
+				l.append(s);
+			}
+			playlist->addFiles(l);
+			//playlist->setModified(false); // Not a real playlist
+		}
+	} /*else {
+		playlist->clear();
+		playlist->addCurrentFile();
+	}*/
+
+	if ((core->mdat.type == TYPE_FILE) && (pref->auto_add_to_playlist) && (pref->add_to_playlist_consecutive_files)) {
+		// Look for consecutive files
+		QStringList files_to_add = Helper::searchForConsecutiveFiles(core->mdat.filename);
+		if (!files_to_add.empty()) playlist->addFiles(files_to_add);
+	}
+}
+
+void BaseGui::clearMplayerLog() {
+	mplayer_log.clear();
+	if (mplayer_log_window->isVisible()) mplayer_log_window->clear();
+}
+
+void BaseGui::recordMplayerLog(QString line) {
+	if (pref->log_mplayer) {
+		if ( (line.indexOf("A:")==-1) && (line.indexOf("V:")==-1) ) {
+			line.append("\n");
+			mplayer_log.append(line);
+			if (mplayer_log_window->isVisible()) mplayer_log_window->appendText(line);
+		}
+	}
+}
+
+void BaseGui::recordSmplayerLog(QString line) {
+	if (pref->log_smplayer) {
+		line.append("\n");
+		smplayer_log.append(line);
+		if (smplayer_log_window->isVisible()) smplayer_log_window->appendText(line);
+	}
+}
+
+/*! 
+	Save the mplayer log to a file, so it can be used by external
+	applications.
+*/
+void BaseGui::autosaveMplayerLog() {
+	qDebug("BaseGui::autosaveMplayerLog");
+
+	if (pref->autosave_mplayer_log) {
+		if (!pref->mplayer_log_saveto.isEmpty()) {
+			QFile file( pref->mplayer_log_saveto );
+			if ( file.open( QIODevice::WriteOnly ) ) {
+				QTextStream strm( &file );
+				strm << mplayer_log;
+				file.close();
+			}
+		}
+	}
+}
+
+void BaseGui::showMplayerLog() {
+    qDebug("BaseGui::showMplayerLog");
+
+	exitFullscreenIfNeeded();
+
+    mplayer_log_window->setText( mplayer_log );
+	mplayer_log_window->show();
+}
+
+void BaseGui::showLog() {
+    qDebug("BaseGui::showLog");
+
+	exitFullscreenIfNeeded();
+
+	smplayer_log_window->setText( smplayer_log );
+    smplayer_log_window->show();
+}
+
+
+void BaseGui::initializeMenus() {
+	qDebug("BaseGui::initializeMenus");
+
+#define EMPTY 1
+
+	int n;
+
+	// Subtitles
+	subtitleTrackGroup->clear(true);
+	QAction * subNoneAct = subtitleTrackGroup->addAction( tr("&None") );
+	subNoneAct->setData(MediaSettings::SubNone);
+	subNoneAct->setCheckable(true);
+	for (n=0; n < core->mdat.subs.numItems(); n++) {
+		QAction *a = new QAction(subtitleTrackGroup);
+		a->setCheckable(true);
+		a->setText(core->mdat.subs.itemAt(n).displayName());
+		a->setData(n);
+	}
+	subtitlestrack_menu->addActions( subtitleTrackGroup->actions() );
+
+	// Audio
+	audioTrackGroup->clear(true);
+	if (core->mdat.audios.numItems()==0) {
+		QAction * a = audioTrackGroup->addAction( tr("<empty>") );
+		a->setEnabled(false);
+	} else {
+		for (n=0; n < core->mdat.audios.numItems(); n++) {
+			QAction *a = new QAction(audioTrackGroup);
+			a->setCheckable(true);
+			a->setText(core->mdat.audios.itemAt(n).displayName());
+			a->setData(core->mdat.audios.itemAt(n).ID());
+		}
+	}
+	audiotrack_menu->addActions( audioTrackGroup->actions() );
+
+#if PROGRAM_SWITCH
+	// Program
+	programTrackGroup->clear(true);
+	if (core->mdat.programs.numItems()==0) {
+		QAction * a = programTrackGroup->addAction( tr("<empty>") );
+		a->setEnabled(false);
+	} else {
+		for (n=0; n < core->mdat.programs.numItems(); n++) {
+			QAction *a = new QAction(programTrackGroup);
+			a->setCheckable(true);
+			a->setText(core->mdat.programs.itemAt(n).displayName());
+			a->setData(core->mdat.programs.itemAt(n).ID());
+		}
+	}
+	programtrack_menu->addActions( programTrackGroup->actions() );
+#endif
+
+	// Video
+	videoTrackGroup->clear(true);
+	if (core->mdat.videos.numItems()==0) {
+		QAction * a = videoTrackGroup->addAction( tr("<empty>") );
+		a->setEnabled(false);
+	} else {
+		for (n=0; n < core->mdat.videos.numItems(); n++) {
+			QAction *a = new QAction(videoTrackGroup);
+			a->setCheckable(true);
+			a->setText(core->mdat.videos.itemAt(n).displayName());
+			a->setData(core->mdat.videos.itemAt(n).ID());
+		}
+	}
+	videotrack_menu->addActions( videoTrackGroup->actions() );
+
+	// Titles
+	titleGroup->clear(true);
+	if (core->mdat.titles.numItems()==0) {
+		QAction * a = titleGroup->addAction( tr("<empty>") );
+		a->setEnabled(false);
+	} else {
+		for (n=0; n < core->mdat.titles.numItems(); n++) {
+			QAction *a = new QAction(titleGroup);
+			a->setCheckable(true);
+			a->setText(core->mdat.titles.itemAt(n).displayName());
+			a->setData(core->mdat.titles.itemAt(n).ID());
+		}
+	}
+	titles_menu->addActions( titleGroup->actions() );
+
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+	chapterGroup->clear(true);
+	if (core->mdat.chapters > 0) {
+		for (n=0; n < core->mdat.chapters; n++) {
+			QAction *a = new QAction(chapterGroup);
+			a->setCheckable(true);
+			a->setText( QString::number(n+1) );
+			a->setData( n + Core::firstChapter() );
+		}
+	} else {
+		QAction * a = chapterGroup->addAction( tr("<empty>") );
+		a->setEnabled(false);
+	}
+	chapters_menu->addActions( chapterGroup->actions() );
+#else
+	// DVD Chapters
+	chapterGroup->clear(true);
+	if ( (core->mdat.type == TYPE_DVD) && (core->mset.current_title_id > 0) ) {
+		for (n=0; n < core->mdat.titles.item(core->mset.current_title_id).chapters(); n++) {
+			QAction *a = new QAction(chapterGroup);
+			a->setCheckable(true);
+			a->setText( QString::number(n+1) );
+			a->setData( n + Core::dvdFirstChapter() );
+		}
+	} else {
+		// *** Matroshka chapters ***
+		if (core->mdat.mkv_chapters > 0) {
+			for (n=0; n < core->mdat.mkv_chapters; n++) {
+				QAction *a = new QAction(chapterGroup);
+				a->setCheckable(true);
+				a->setText( QString::number(n+1) );
+				a->setData( n + Core::firstChapter() );
+			}
+		} else {
+			QAction * a = chapterGroup->addAction( tr("<empty>") );
+			a->setEnabled(false);
+		}
+	}
+	chapters_menu->addActions( chapterGroup->actions() );
+#endif
+
+	// Angles
+	angleGroup->clear(true);
+	int n_angles = 0;
+	if (core->mset.current_angle_id > 0) {
+		int i = core->mdat.titles.find(core->mset.current_angle_id);
+		if (i > -1) n_angles = core->mdat.titles.itemAt(i).angles();
+	}
+	if (n_angles > 0) {
+		for (n=1; n <= n_angles; n++) {
+			QAction *a = new QAction(angleGroup);
+			a->setCheckable(true);
+			a->setText( QString::number(n) );
+			a->setData( n );
+		}
+	} else {
+		QAction * a = angleGroup->addAction( tr("<empty>") );
+		a->setEnabled(false);
+	}
+	angles_menu->addActions( angleGroup->actions() );
+}
+
+void BaseGui::updateRecents() {
+	qDebug("BaseGui::updateRecents");
+
+	// Not clear the first 2 items
+	while (recentfiles_menu->actions().count() > 2) {
+		QAction * a = recentfiles_menu->actions()[2];
+		recentfiles_menu->removeAction( a );
+		a->deleteLater();
+	}
+
+	int current_items = 0;
+
+	if (pref->history_recents->count() > 0) {
+		for (int n=0; n < pref->history_recents->count(); n++) {
+			QString i = QString::number( n+1 );
+			QString fullname = pref->history_recents->item(n);
+			QString filename = fullname;
+			QFileInfo fi(fullname);
+			//if (fi.exists()) filename = fi.fileName(); // Can be slow
+
+			// Let's see if it looks like a file (no dvd://1 or something)
+			if (fullname.indexOf(QRegExp("^.*://.*")) == -1) filename = fi.fileName();
+
+			QAction * a = recentfiles_menu->addAction( QString("%1. " + filename ).arg( i.insert( i.size()-1, '&' ), 3, ' ' ));
+			a->setStatusTip(fullname);
+			a->setData(n);
+			connect(a, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(openRecent()));
+			current_items++;
+		}
+	} else {
+		QAction * a = recentfiles_menu->addAction( tr("<empty>") );
+		a->setEnabled(false);
+	}
+
+	recentfiles_menu->menuAction()->setVisible( current_items > 0 );
+}
+
+void BaseGui::clearRecentsList() {
+	// Delete items in menu
+	pref->history_recents->clear();
+	updateRecents();
+}
+
+void BaseGui::updateWidgets() {
+	qDebug("BaseGui::updateWidgets");
+
+	// Subtitles menu
+	subtitleTrackGroup->setChecked( core->mset.current_sub_id );
+
+	// Disable the unload subs action if there's no external subtitles
+	unloadSubsAct->setEnabled( !core->mset.external_subtitles.isEmpty() );
+	
+	// Audio menu
+	audioTrackGroup->setChecked( core->mset.current_audio_id );
+	channelsGroup->setChecked( core->mset.audio_use_channels );
+	stereoGroup->setChecked( core->mset.stereo_mode );
+	// Disable the unload audio file action if there's no external audio file
+	unloadAudioAct->setEnabled( !core->mset.external_audio.isEmpty() );
+
+#if PROGRAM_SWITCH
+	// Program menu
+	programTrackGroup->setChecked( core->mset.current_program_id );
+#endif
+
+	// Video menu
+	videoTrackGroup->setChecked( core->mset.current_video_id );
+
+	// Aspect ratio
+	aspectGroup->setChecked( core->mset.aspect_ratio_id );
+
+	// Rotate
+	rotateGroup->setChecked( core->mset.rotate );
+
+#if USE_ADAPTER
+	screenGroup->setChecked( pref->adapter );
+#endif
+
+	// OSD
+	osdGroup->setChecked( pref->osd );
+
+	// Titles
+	titleGroup->setChecked( core->mset.current_title_id );
+
+	// Chapters
+	chapterGroup->setChecked( core->mset.current_chapter_id );
+
+	// Angles
+	angleGroup->setChecked( core->mset.current_angle_id );
+
+	// Deinterlace menu
+	deinterlaceGroup->setChecked( core->mset.current_deinterlacer );
+
+	// Video size menu
+	sizeGroup->setChecked( pref->size_factor );
+
+	// Auto phase
+	phaseAct->setChecked( core->mset.phase_filter );
+
+	// Deblock
+	deblockAct->setChecked( core->mset.deblock_filter );
+
+	// Dering
+	deringAct->setChecked( core->mset.dering_filter );
+
+	// Add noise
+	addNoiseAct->setChecked( core->mset.noise_filter );
+
+	// Letterbox
+	addLetterboxAct->setChecked( core->mset.add_letterbox );
+
+	// Upscaling
+	upscaleAct->setChecked( core->mset.upscaling_filter );
+
+
+	// Postprocessing
+	postProcessingAct->setChecked( core->mset.postprocessing_filter );
+
+	// Denoise submenu
+	denoiseGroup->setChecked( core->mset.current_denoiser );
+
+	/*
+	// Fullscreen button
+	fullscreenbutton->setOn(pref->fullscreen); 
+
+	// Mute button
+	mutebutton->setOn(core->mset.mute);
+	if (core->mset.mute) 
+		mutebutton->setPixmap( Images::icon("mute_small") );
+	else
+		mutebutton->setPixmap( Images::icon("volume_small") );
+
+	// Volume slider
+	volumeslider->setValue( core->mset.volume );
+	*/
+
+	// Mute menu option
+	muteAct->setChecked( (pref->global_volume ? pref->mute : core->mset.mute) );
+
+	// Karaoke menu option
+	karaokeAct->setChecked( core->mset.karaoke_filter );
+
+	// Extrastereo menu option
+	extrastereoAct->setChecked( core->mset.extrastereo_filter );
+
+	// Volnorm menu option
+	volnormAct->setChecked( core->mset.volnorm_filter );
+
+	// Repeat menu option
+	repeatAct->setChecked( core->mset.loop );
+
+	// Fullscreen action
+	fullscreenAct->setChecked( pref->fullscreen );
+
+	// Time slider
+	if (core->state()==Core::Stopped) {
+		//FIXME
+		//timeslider->setValue( (int) core->mset.current_sec );
+	}
+
+	// Video equalizer
+	videoEqualizerAct->setChecked( video_equalizer->isVisible() );
+
+	// Audio equalizer
+	audioEqualizerAct->setChecked( audio_equalizer->isVisible() );
+
+	// Playlist
+#if !DOCK_PLAYLIST
+	//showPlaylistAct->setChecked( playlist->isVisible() );
+#endif
+
+#if DOCK_PLAYLIST
+	showPlaylistAct->setChecked( playlist->isVisible() );
+#endif
+
+	// Motion vectors
+	motionVectorsAct->setChecked( pref->show_motion_vectors );
+
+	// Compact mode
+	compactAct->setChecked( pref->compact_mode );
+
+	// Stay on top
+	onTopActionGroup->setChecked( (int) pref->stay_on_top );
+
+	// Flip
+	flipAct->setChecked( core->mset.flip );
+
+	// Mirror
+	mirrorAct->setChecked( core->mset.mirror );
+
+	// Use ass lib
+	useAssAct->setChecked( pref->use_ass_subtitles );
+
+	// Closed caption and forces subs
+	useClosedCaptionAct->setChecked( pref->use_closed_caption_subs );
+	useForcedSubsOnlyAct->setChecked( pref->use_forced_subs_only );
+
+	// Subtitle visibility
+	subVisibilityAct->setChecked(pref->sub_visibility);
+
+	// Enable or disable subtitle options
+	bool e = ((core->mset.current_sub_id != MediaSettings::SubNone) &&
+              (core->mset.current_sub_id != MediaSettings::NoneSelected));
+
+	if (pref->use_closed_caption_subs) e = true; // Enable if using closed captions
+
+	decSubDelayAct->setEnabled(e);
+	incSubDelayAct->setEnabled(e);
+	subDelayAct->setEnabled(e);
+	decSubPosAct->setEnabled(e);
+	incSubPosAct->setEnabled(e);
+	decSubScaleAct->setEnabled(e);
+	incSubScaleAct->setEnabled(e);
+	decSubStepAct->setEnabled(e);
+	incSubStepAct->setEnabled(e);
+}
+
+void BaseGui::updateVideoEqualizer() {
+	// Equalizer
+	video_equalizer->contrast->setValue( core->mset.contrast );
+	video_equalizer->brightness->setValue( core->mset.brightness );
+	video_equalizer->hue->setValue( core->mset.hue );
+	video_equalizer->saturation->setValue( core->mset.saturation );
+	video_equalizer->gamma->setValue( core->mset.gamma );
+}
+
+void BaseGui::updateAudioEqualizer() {
+	// Audio Equalizer
+	for (int n = 0; n < 10; n++) {
+		audio_equalizer->eq[n]->setValue( core->mset.audio_equalizer[n].toInt() );
+	}
+}
+
+/*
+void BaseGui::playlistVisibilityChanged() {
+#if !DOCK_PLAYLIST
+	bool visible = playlist->isVisible();
+
+	showPlaylistAct->setChecked( visible );
+#endif
+}
+*/
+
+/*
+void BaseGui::openRecent(int item) {
+	qDebug("BaseGui::openRecent: %d", item);
+	if ((item > -1) && (item < RECENTS_CLEAR)) { // 1000 = Clear item
+		open( recents->item(item) );
+	}
+}
+*/
+
+void BaseGui::openRecent() {
+	QAction *a = qobject_cast<QAction *> (sender());
+	if (a) {
+		int item = a->data().toInt();
+		qDebug("BaseGui::openRecent: %d", item);
+		QString file = pref->history_recents->item(item);
+
+		if (pref->auto_add_to_playlist) {
+			if (playlist->maybeSave()) {
+				playlist->clear();
+				playlist->addFile(file, Playlist::NoGetInfo);
+
+				open( file );
+			}
+		} else {
+			open( file );
+		}
+
+	}
+}
+
+void BaseGui::open(QString file) {
+	qDebug("BaseGui::open: '%s'", file.toUtf8().data());
+
+	// If file is a playlist, open that playlist
+	QString extension = QFileInfo(file).suffix().toLower();
+	if ( (extension=="m3u") || (extension=="m3u8") ) {
+		playlist->load_m3u(file);
+	} 
+	else
+	if (extension=="pls") {
+		playlist->load_pls(file);
+	}
+	else 
+	if (QFileInfo(file).isDir()) {
+		openDirectory(file);
+	} 
+	else {
+		// Let the core to open it, autodetecting the file type
+		//if (playlist->maybeSave()) {
+		//	playlist->clear();
+		//	playlist->addFile(file);
+
+			core->open(file);
+		//}
+	}
+
+	if (QFile::exists(file)) pref->latest_dir = QFileInfo(file).absolutePath();
+}
+
+void BaseGui::openFiles(QStringList files) {
+	qDebug("BaseGui::openFiles");
+	if (files.empty()) return;
+
+	if (files.count()==1) {
+		if (pref->auto_add_to_playlist) {
+			if (playlist->maybeSave()) {
+				playlist->clear();
+				playlist->addFile(files[0], Playlist::NoGetInfo);
+
+				open(files[0]);
+			}
+		} else {
+			open(files[0]);
+		}
+	} else {
+		if (playlist->maybeSave()) {
+			playlist->clear();
+			playlist->addFiles(files);
+			open(files[0]);
+		}
+	}
+}
+
+void BaseGui::openURL() {
+	qDebug("BaseGui::openURL");
+
+	exitFullscreenIfNeeded();
+
+	/*
+    bool ok;
+    QString s = QInputDialog::getText(this, 
+            tr("SMPlayer - Enter URL"), tr("URL:"), QLineEdit::Normal,
+            pref->last_url, &ok );
+
+    if ( ok && !s.isEmpty() ) {
+
+		//playlist->clear();
+		//playlistdock->hide();
+
+		openURL(s);
+    } else {
+        // user entered nothing or pressed Cancel
+    }
+	*/
+
+	InputURL d(this);
+
+	for (int n=0; n < pref->history_urls->count(); n++) {
+		d.setURL( pref->history_urls->url(n), pref->history_urls->isPlaylist(n) );
+	}
+
+	if (d.exec() == QDialog::Accepted ) {
+		QString url = d.url();
+		bool is_playlist = d.isPlaylist();
+		if (!url.isEmpty()) {
+			pref->history_urls->addUrl(url, is_playlist);
+			if (is_playlist) url = url + IS_PLAYLIST_TAG;
+			openURL(url);
+		}
+	}
+}
+
+void BaseGui::openURL(QString url) {
+	if (!url.isEmpty()) {
+		//pref->history_urls->addUrl(url);
+
+		if (pref->auto_add_to_playlist) {
+			if (playlist->maybeSave()) {
+				core->openStream(url);
+
+				playlist->clear();
+				playlist->addFile(url, Playlist::NoGetInfo);
+			}
+		} else {
+			core->openStream(url);
+		}
+	}
+}
+
+
+void BaseGui::openFile() {
+	qDebug("BaseGui::fileOpen");
+
+	exitFullscreenIfNeeded();
+
+	Extensions e;
+    QString s = MyFileDialog::getOpenFileName(
+                       this, tr("Choose a file"), pref->latest_dir, 
+                       tr("Multimedia") + e.allPlayable().forFilter()+";;" +
+                       tr("Video") + e.video().forFilter()+";;" +
+                       tr("Audio") + e.audio().forFilter()+";;" +
+                       tr("Playlists") + e.playlist().forFilter()+";;" +
+                       tr("All files") +" (*.*)" );
+
+    if ( !s.isEmpty() ) {
+		openFile(s);
+	}
+}
+
+void BaseGui::openFile(QString file) {
+	qDebug("BaseGui::openFile: '%s'", file.toUtf8().data());
+
+   if ( !file.isEmpty() ) {
+
+		//playlist->clear();
+		//playlistdock->hide();
+
+		// If file is a playlist, open that playlist
+		QString extension = QFileInfo(file).suffix().toLower();
+		if ( (extension=="m3u") || (extension=="m3u8") ) {
+			playlist->load_m3u(file);
+		} 
+		else
+		if (extension=="pls") {
+			playlist->load_pls(file);
+		}
+		else
+		if (extension=="iso") {
+			if (playlist->maybeSave()) {
+				core->open(file);
+			}
+		}
+		else {
+			if (pref->auto_add_to_playlist) {
+				if (playlist->maybeSave()) {
+					core->openFile(file);
+
+					playlist->clear();
+					playlist->addFile(file, Playlist::NoGetInfo);
+				}
+			} else {
+				core->openFile(file);
+			}
+		}
+		if (QFile::exists(file)) pref->latest_dir = QFileInfo(file).absolutePath();
+	}
+}
+
+void BaseGui::configureDiscDevices() {
+	QMessageBox::information( this, tr("SMPlayer - Information"),
+			tr("The CDROM / DVD drives are not configured yet.\n"
+			   "The configuration dialog will be shown now, "
+               "so you can do it."), QMessageBox::Ok);
+	
+	showPreferencesDialog();
+	pref_dialog->showSection( PreferencesDialog::Drives );
+}
+
+void BaseGui::openVCD() {
+	qDebug("BaseGui::openVCD");
+
+	if ( (pref->dvd_device.isEmpty()) || 
+         (pref->cdrom_device.isEmpty()) )
+	{
+		configureDiscDevices();
+	} else {
+		if (playlist->maybeSave()) {
+			core->openVCD( pref->vcd_initial_title );
+		}
+	}
+}
+
+void BaseGui::openAudioCD() {
+	qDebug("BaseGui::openAudioCD");
+
+	if ( (pref->dvd_device.isEmpty()) || 
+         (pref->cdrom_device.isEmpty()) )
+	{
+		configureDiscDevices();
+	} else {
+		if (playlist->maybeSave()) {
+			core->openAudioCD();
+		}
+	}
+}
+
+void BaseGui::openDVD() {
+	qDebug("BaseGui::openDVD");
+
+	if ( (pref->dvd_device.isEmpty()) || 
+         (pref->cdrom_device.isEmpty()) )
+	{
+		configureDiscDevices();
+	} else {
+		if (playlist->maybeSave()) {
+#if DVDNAV_SUPPORT
+			core->openDVD( DiscName::joinDVD(pref->use_dvdnav ? 0: 1, pref->dvd_device, pref->use_dvdnav) );
+#else
+			core->openDVD( DiscName::joinDVD(1, pref->dvd_device, false) );
+#endif
+		}
+	}
+}
+
+void BaseGui::openDVDFromFolder() {
+	qDebug("BaseGui::openDVDFromFolder");
+
+	if (playlist->maybeSave()) {
+		InputDVDDirectory *d = new InputDVDDirectory(this);
+		d->setFolder( pref->last_dvd_directory );
+
+		if (d->exec() == QDialog::Accepted) {
+			qDebug("BaseGui::openDVDFromFolder: accepted");
+			openDVDFromFolder( d->folder() );
+		}
+
+		delete d;
+	}
+}
+
+void BaseGui::openDVDFromFolder(QString directory) {
+	pref->last_dvd_directory = directory;
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	core->openDVD( DiscName::joinDVD(pref->use_dvdnav ? 0: 1, directory, pref->use_dvdnav) );
+#else
+	core->openDVD( DiscName::joinDVD(1, directory, false) );
+#endif
+}
+
+void BaseGui::openDirectory() {
+	qDebug("BaseGui::openDirectory");
+
+	QString s = MyFileDialog::getExistingDirectory(
+                    this, tr("Choose a directory"),
+                    pref->latest_dir );
+
+	if (!s.isEmpty()) {
+		openDirectory(s);
+	}
+}
+
+void BaseGui::openDirectory(QString directory) {
+	qDebug("BaseGui::openDirectory: '%s'", directory.toUtf8().data());
+
+	if (Helper::directoryContainsDVD(directory)) {
+		core->open(directory);
+	} 
+	else {
+		QFileInfo fi(directory);
+		if ( (fi.exists()) && (fi.isDir()) ) {
+			playlist->clear();
+			//playlist->addDirectory(directory);
+			playlist->addDirectory( fi.absoluteFilePath() );
+			playlist->startPlay();
+		} else {
+			qDebug("BaseGui::openDirectory: directory is not valid");
+		}
+	}
+}
+
+void BaseGui::loadSub() {
+	qDebug("BaseGui::loadSub");
+
+	exitFullscreenIfNeeded();
+
+	Extensions e;
+    QString s = MyFileDialog::getOpenFileName(
+        this, tr("Choose a file"), 
+	    pref->latest_dir, 
+        tr("Subtitles") + e.subtitles().forFilter()+ ";;" +
+        tr("All files") +" (*.*)" );
+
+	if (!s.isEmpty()) core->loadSub(s);
+}
+
+void BaseGui::setInitialSubtitle(const QString & subtitle_file) {
+	qDebug("BaseGui::setInitialSubtitle: '%s'", subtitle_file.toUtf8().constData());
+
+	core->setInitialSubtitle(subtitle_file);
+}
+
+void BaseGui::loadAudioFile() {
+	qDebug("BaseGui::loadAudioFile");
+
+	exitFullscreenIfNeeded();
+
+	Extensions e;
+	QString s = MyFileDialog::getOpenFileName(
+        this, tr("Choose a file"), 
+	    pref->latest_dir, 
+        tr("Audio") + e.audio().forFilter()+";;" +
+        tr("All files") +" (*.*)" );
+
+	if (!s.isEmpty()) core->loadAudioFile(s);
+}
+
+void BaseGui::helpFAQ() {
+	QUrl url = QUrl::fromLocalFile(Paths::doc("faq.html", pref->language));
+	qDebug("BaseGui::helpFAQ: file to open %s", url.toString().toUtf8().data());
+	QDesktopServices::openUrl( url );
+}
+
+void BaseGui::helpCLOptions() {
+	if (clhelp_window == 0) {
+		clhelp_window = new LogWindow(this);
+	}
+	clhelp_window->setWindowTitle( tr("SMPlayer command line options") );
+	clhelp_window->setHtml(CLHelp::help(true));
+	clhelp_window->show();
+}
+
+void BaseGui::helpTips() {
+	QDesktopServices::openUrl( QUrl("http://smplayer.berlios.de/forum/viewforum.php?f=12") );
+}
+
+void BaseGui::helpAbout() {
+	About d(this);
+	d.exec();
+}
+
+void BaseGui::helpAboutQt() {
+	QMessageBox::aboutQt(this, tr("About Qt") );
+}
+
+void BaseGui::showGotoDialog() {
+	TimeDialog d(this);
+	d.setLabel(tr("&Jump to:"));
+	d.setWindowTitle(tr("SMPlayer - Seek"));
+	d.setMaximumTime( (int) core->mdat.duration);
+	d.setTime( (int) core->mset.current_sec);
+	if (d.exec() == QDialog::Accepted) {
+		core->goToSec( d.time() );
+	}
+}
+
+void BaseGui::showAudioDelayDialog() {
+	bool ok;
+	int delay = QInputDialog::getInteger(this, tr("SMPlayer - Audio delay"),
+                                         tr("Audio delay (in milliseconds):"), core->mset.audio_delay, 
+                                         -3600000, 3600000, 1, &ok);
+	if (ok) {
+		core->setAudioDelay(delay);
+	}
+}
+
+void BaseGui::showSubDelayDialog() {
+	bool ok;
+	int delay = QInputDialog::getInteger(this, tr("SMPlayer - Subtitle delay"),
+                                         tr("Subtitle delay (in milliseconds):"), core->mset.sub_delay, 
+                                         -3600000, 3600000, 1, &ok);
+	if (ok) {
+		core->setSubDelay(delay);
+	}
+}
+
+void BaseGui::exitFullscreen() {
+	if (pref->fullscreen) {
+		toggleFullscreen(false);
+	}
+}
+
+void BaseGui::toggleFullscreen() {
+	qDebug("BaseGui::toggleFullscreen");
+
+	toggleFullscreen(!pref->fullscreen);
+}
+
+void BaseGui::toggleFullscreen(bool b) {
+	qDebug("BaseGui::toggleFullscreen: %d", b);
+
+	if (b==pref->fullscreen) {
+		// Nothing to do
+		qDebug("BaseGui::toggleFullscreen: nothing to do, returning");
+		return;
+	}
+
+	pref->fullscreen = b;
+
+	// If using mplayer window
+	if (pref->use_mplayer_window) {
+		core->tellmp("vo_fullscreen " + QString::number(b) );
+		updateWidgets();
+		return;
+	}
+
+	if (!panel->isVisible()) return; // mplayer window is not used.
+
+	if (pref->fullscreen) {
+		compactAct->setEnabled(false);
+
+		if (pref->restore_pos_after_fullscreen) {
+			win_pos = pos();
+			win_size = size();
+		}
+
+		was_maximized = isMaximized();
+		qDebug("BaseGui::toggleFullscreen: was_maximized: %d", was_maximized);
+
+		aboutToEnterFullscreen();
+
+		#ifdef Q_OS_WIN
+		// Avoid the video to pause
+		if (!pref->pause_when_hidden) hide();
+		#endif
+
+		showFullScreen();
+
+	} else {
+		#ifdef Q_OS_WIN
+		// Avoid the video to pause
+		if (!pref->pause_when_hidden) hide();
+		#endif
+
+		showNormal();
+
+		if (was_maximized) showMaximized(); // It has to be called after showNormal()
+
+		aboutToExitFullscreen();
+
+		if (pref->restore_pos_after_fullscreen) {
+			move( win_pos );
+			resize( win_size );
+		}
+
+		compactAct->setEnabled(true);
+	}
+
+	updateWidgets();
+
+	if ((pref->add_blackborders_on_fullscreen) && 
+        (!core->mset.add_letterbox)) 
+	{
+		core->restart();
+	}
+
+	setFocus(); // Fixes bug #2493415
+}
+
+
+void BaseGui::aboutToEnterFullscreen() {
+	if (!pref->compact_mode) {
+		menuBar()->hide();
+		statusBar()->hide();
+	}
+}
+
+void BaseGui::aboutToExitFullscreen() {
+	if (!pref->compact_mode) {
+		menuBar()->show();
+		statusBar()->show();
+	}
+}
+
+
+void BaseGui::leftClickFunction() {
+	qDebug("BaseGui::leftClickFunction");
+
+	if (!pref->mouse_left_click_function.isEmpty()) {
+		processFunction(pref->mouse_left_click_function);
+	}
+}
+
+void BaseGui::rightClickFunction() {
+	qDebug("BaseGui::rightClickFunction");
+
+	if (!pref->mouse_right_click_function.isEmpty()) {
+		processFunction(pref->mouse_right_click_function);
+	}
+}
+
+void BaseGui::doubleClickFunction() {
+	qDebug("BaseGui::doubleClickFunction");
+
+	if (!pref->mouse_double_click_function.isEmpty()) {
+		processFunction(pref->mouse_double_click_function);
+	}
+}
+
+void BaseGui::middleClickFunction() {
+	qDebug("BaseGui::middleClickFunction");
+
+	if (!pref->mouse_middle_click_function.isEmpty()) {
+		processFunction(pref->mouse_middle_click_function);
+	}
+}
+
+void BaseGui::xbutton1ClickFunction() {
+	qDebug("BaseGui::xbutton1ClickFunction");
+
+	if (!pref->mouse_xbutton1_click_function.isEmpty()) {
+		processFunction(pref->mouse_xbutton1_click_function);
+	}
+}
+
+void BaseGui::xbutton2ClickFunction() {
+	qDebug("BaseGui::xbutton2ClickFunction");
+
+	if (!pref->mouse_xbutton2_click_function.isEmpty()) {
+		processFunction(pref->mouse_xbutton2_click_function);
+	}
+}
+
+void BaseGui::processFunction(QString function) {
+	qDebug("BaseGui::processFunction: '%s'", function.toUtf8().data());
+
+	QAction * action = ActionsEditor::findAction(this, function);
+	if (!action) action = ActionsEditor::findAction(playlist, function);
+
+	if (action) {
+		qDebug("BaseGui::processFunction: action found");
+		if (action->isCheckable()) 
+			//action->toggle();
+			action->trigger();
+		else
+			action->trigger();
+	}
+}
+
+void BaseGui::runActions(QString actions) {
+	qDebug("BaseGui::runActions");
+
+	actions = actions.simplified(); // Remove white space
+
+	QAction * action;
+	QStringList l = actions.split(" ");
+
+	for (int n = 0; n < l.count(); n++) {
+		QString a = l[n];
+		QString par = "";
+
+		if ( (n+1) < l.count() ) {
+			if ( (l[n+1].toLower() == "true") || (l[n+1].toLower() == "false") ) {
+				par = l[n+1].toLower();
+				n++;
+			}
+		}
+
+		action = ActionsEditor::findAction(this, a);
+		if (!action) action = ActionsEditor::findAction(playlist, a);
+
+		if (action) {
+			qDebug("BaseGui::runActions: running action: '%s' (par: '%s')",
+                   a.toUtf8().data(), par.toUtf8().data() );
+
+			if (action->isCheckable()) {
+				if (par.isEmpty()) {
+					//action->toggle();
+					action->trigger();
+				} else {
+					action->setChecked( (par == "true") );
+				}
+			}
+			else {
+				action->trigger();
+			}
+		} else {
+			qWarning("BaseGui::runActions: action: '%s' not found",a.toUtf8().data());
+		}
+	}
+}
+
+void BaseGui::checkPendingActionsToRun() {
+	qDebug("BaseGui::checkPendingActionsToRun");
+
+	QString actions;
+	if (!pending_actions_to_run.isEmpty()) {
+		actions = pending_actions_to_run;
+		pending_actions_to_run.clear();
+		if (!pref->actions_to_run.isEmpty()) {
+			actions = pref->actions_to_run +" "+ actions;
+		}
+	} else {
+		actions = pref->actions_to_run;
+	}
+
+	if (!actions.isEmpty()) {
+		qDebug("BaseGui::checkPendingActionsToRun: actions: '%s'", actions.toUtf8().constData());
+		runActions(actions);
+	}
+}
+
+#if REPORT_OLD_MPLAYER
+void BaseGui::checkMplayerVersion() {
+	qDebug("BaseGui::checkMplayerVersion");
+
+	// Qt 4.3.5 is crazy, I can't popup a messagebox here, it calls 
+	// this function once and again when the messagebox is shown
+
+	if ( (pref->mplayer_detected_version > 0) && (!MplayerVersion::isMplayerAtLeast(25158)) ) {
+		QTimer::singleShot(1000, this, SLOT(displayWarningAboutOldMplayer()));
+	}
+}
+
+void BaseGui::displayWarningAboutOldMplayer() {
+	qDebug("BaseGui::displayWarningAboutOldMplayer");
+
+	if (!pref->reported_mplayer_is_old) {
+		QMessageBox::warning(this, tr("Warning - Using old MPlayer"),
+			tr("The version of MPlayer (%1) installed on your system "
+               "is obsolete. SMPlayer can't work well with it: some "
+               "options won't work, subtitle selection may fail...")
+               .arg(MplayerVersion::toString(pref->mplayer_detected_version)) +
+            "<br><br>" + 
+            tr("Please, update your MPlayer.") +
+            "<br><br>" + 
+            tr("(This warning won't be displayed anymore)") );
+
+		pref->reported_mplayer_is_old = true;
+	}
+	//else
+	//statusBar()->showMessage( tr("Using an old MPlayer, please update it"), 10000 );
+}
+#endif
+
+void BaseGui::dragEnterEvent( QDragEnterEvent *e ) {
+	qDebug("BaseGui::dragEnterEvent");
+
+	if (e->mimeData()->hasUrls()) {
+		e->acceptProposedAction();
+	}
+}
+
+
+
+void BaseGui::dropEvent( QDropEvent *e ) {
+	qDebug("BaseGui::dropEvent");
+
+	QStringList files;
+
+	if (e->mimeData()->hasUrls()) {
+		QList <QUrl> l = e->mimeData()->urls();
+		QString s;
+		for (int n=0; n < l.count(); n++) {
+			if (l[n].isValid()) {
+				qDebug("BaseGui::dropEvent: scheme: '%s'", l[n].scheme().toUtf8().data());
+				if (l[n].scheme() == "file") 
+					s = l[n].toLocalFile();
+				else
+					s = l[n].toString();
+				/*
+				qDebug(" * '%s'", l[n].toString().toUtf8().data());
+				qDebug(" * '%s'", l[n].toLocalFile().toUtf8().data());
+				*/
+				qDebug("BaseGui::dropEvent: file: '%s'", s.toUtf8().data());
+				files.append(s);
+			}
+		}
+	}
+
+
+	qDebug( "BaseGui::dropEvent: count: %d", files.count());
+	if (files.count() > 0) {
+		if (files.count() == 1) {
+			QFileInfo fi( files[0] );
+
+			Extensions e;
+			QRegExp ext_sub(e.subtitles().forRegExp());
+			ext_sub.setCaseSensitivity(Qt::CaseInsensitive);
+			if (ext_sub.indexIn(fi.suffix()) > -1) {
+				qDebug( "BaseGui::dropEvent: loading sub: '%s'", files[0].toUtf8().data());
+				core->loadSub( files[0] );
+			}
+			else
+			if (fi.isDir()) {
+				openDirectory( files[0] );
+			} else {
+				//openFile( files[0] );
+				if (pref->auto_add_to_playlist) {
+					if (playlist->maybeSave()) {
+						playlist->clear();
+						playlist->addFile(files[0], Playlist::NoGetInfo);
+
+						open( files[0] );
+					}
+				} else {
+					open( files[0] );
+				}
+			}
+		} else {
+			// More than one file
+			qDebug("BaseGui::dropEvent: adding files to playlist");
+			playlist->clear();
+			playlist->addFiles(files);
+			//openFile( files[0] );
+			playlist->startPlay();
+		}
+	}
+}
+
+void BaseGui::showPopupMenu() {
+	showPopupMenu(QCursor::pos());
+}
+
+void BaseGui::showPopupMenu( QPoint p ) {
+	//qDebug("BaseGui::showPopupMenu: %d, %d", p.x(), p.y());
+	popup->move( p );
+	popup->show();
+}
+
+/*
+void BaseGui::mouseReleaseEvent( QMouseEvent * e ) {
+	qDebug("BaseGui::mouseReleaseEvent");
+
+	if (e->button() == Qt::LeftButton) {
+		e->accept();
+		emit leftClicked();
+	}
+	else
+	if (e->button() == Qt::MidButton) {
+		e->accept();
+		emit middleClicked();
+	}
+	//
+	//else
+	//if (e->button() == Qt::RightButton) {
+	//	showPopupMenu( e->globalPos() );
+    //}
+	//
+	else 
+		e->ignore();
+}
+
+void BaseGui::mouseDoubleClickEvent( QMouseEvent * e ) {
+	e->accept();
+	emit doubleClicked();
+}
+*/
+
+void BaseGui::wheelEvent( QWheelEvent * e ) {
+	qDebug("BaseGui::wheelEvent: delta: %d", e->delta());
+	e->accept();
+
+	if (e->orientation() == Qt::Vertical) {
+	    if (e->delta() >= 0)
+	        emit wheelUp();
+	    else
+	        emit wheelDown();
+	} else {
+		qDebug("BaseGui::wheelEvent: horizontal event received, doing nothing");
+	}
+}
+
+
+// Called when a video has started to play
+void BaseGui::enterFullscreenOnPlay() {
+	qDebug("BaseGui::enterFullscreenOnPlay: arg_start_in_fullscreen: %d, pref->start_in_fullscreen: %d", arg_start_in_fullscreen, pref->start_in_fullscreen);
+
+	if (arg_start_in_fullscreen != 0) {
+		if ( (arg_start_in_fullscreen == 1) || (pref->start_in_fullscreen) ) {
+			if (!pref->fullscreen) toggleFullscreen(TRUE);
+		}
+	}
+}
+
+// Called when the playlist has stopped
+void BaseGui::exitFullscreenOnStop() {
+    if (pref->fullscreen) {
+		toggleFullscreen(FALSE);
+	}
+}
+
+void BaseGui::playlistHasFinished() {
+	qDebug("BaseGui::playlistHasFinished");
+	exitFullscreenOnStop();
+
+	qDebug("BaseGui::playlistHasFinished: arg_close_on_finish: %d, pref->close_on_finish: %d", arg_close_on_finish, pref->close_on_finish);
+
+	if (arg_close_on_finish != 0) {
+		if ((arg_close_on_finish == 1) || (pref->close_on_finish)) exitAct->trigger();
+	}
+}
+
+void BaseGui::displayState(Core::State state) {
+	qDebug("BaseGui::displayState: %s", core->stateToString().toUtf8().data());
+	switch (state) {
+		case Core::Playing:	statusBar()->showMessage( tr("Playing %1").arg(core->mdat.filename), 2000); break;
+		case Core::Paused:	statusBar()->showMessage( tr("Pause") ); break;
+		case Core::Stopped:	statusBar()->showMessage( tr("Stop") , 2000); break;
+	}
+	if (state == Core::Stopped) setWindowCaption( "SMPlayer" );
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	/* Disable screensaver by event */
+	just_stopped = false;
+	
+	if (state == Core::Stopped) {
+		just_stopped = true;
+		int time = 1000 * 60; // 1 minute
+		QTimer::singleShot( time, this, SLOT(clear_just_stopped()) );
+	}
+#endif
+}
+
+void BaseGui::displayMessage(QString message) {
+	statusBar()->showMessage(message, 2000);
+}
+
+void BaseGui::gotCurrentTime(double sec) {
+	//qDebug( "DefaultGui::displayTime: %f", sec);
+
+	static int last_second = 0;
+
+	if (floor(sec)==last_second) return; // Update only once per second
+	last_second = (int) floor(sec);
+
+	QString time = Helper::formatTime( (int) sec ) + " / " +
+                           Helper::formatTime( (int) core->mdat.duration );
+
+	//qDebug( " duration: %f, current_sec: %f", core->mdat.duration, core->mset.current_sec);
+
+	emit timeChanged( time );
+}
+
+void BaseGui::resizeWindow(int w, int h) {
+	qDebug("BaseGui::resizeWindow: %d, %d", w, h);
+
+	// If fullscreen, don't resize!
+	if (pref->fullscreen) return;
+
+	if ( (pref->resize_method==Preferences::Never) && (panel->isVisible()) ) {
+		return;
+	}
+
+	if (!panel->isVisible()) {
+		panel->show();
+
+		// Enable compact mode
+		//compactAct->setEnabled(true);
+	}
+
+	if (pref->size_factor != 100) {
+		w = w * pref->size_factor / 100;
+		h = h * pref->size_factor / 100;
+	}
+
+	qDebug("BaseGui::resizeWindow: size to scale: %d, %d", w, h);
+
+	QSize video_size(w,h);
+
+	if (video_size == panel->size()) {
+		qDebug("BaseGui::resizeWindow: the panel size is already the required size. Doing nothing.");
+		return;
+	}
+
+	int diff_width = this->width() - panel->width();
+	int diff_height = this->height() - panel->height();
+
+	int new_width = w + diff_width;
+	int new_height = h + diff_height;
+
+#if USE_MINIMUMSIZE
+	int minimum_width = minimumSizeHint().width();
+	if (pref->gui_minimum_width != 0) minimum_width = pref->gui_minimum_width;
+	if (new_width < minimum_width) {
+		qDebug("BaseGui::resizeWindow: width is too small, setting width to %d", minimum_width);
+		new_width = minimum_width;
+	}
+#endif
+
+	resize(new_width, new_height);
+
+	qDebug("BaseGui::resizeWindow: done: window size: %d, %d", this->width(), this->height());
+	qDebug("BaseGui::resizeWindow: done: panel->size: %d, %d", 
+           panel->size().width(),  
+           panel->size().height() );
+	qDebug("BaseGui::resizeWindow: done: mplayerwindow->size: %d, %d", 
+           mplayerwindow->size().width(),  
+           mplayerwindow->size().height() );
+}
+
+void BaseGui::hidePanel() {
+	qDebug("BaseGui::hidePanel");
+
+#if ALLOW_TO_HIDE_VIDEO_WINDOW_ON_AUDIO_FILES
+	if (!pref->hide_video_window_on_audio_files) {
+		mplayerwindow->showLogo(true);
+	}
+	else
+#endif
+
+	if (panel->isVisible()) {
+		// Exit from fullscreen mode 
+	    if (pref->fullscreen) { toggleFullscreen(false); update(); }
+
+		// Exit from compact mode first
+		if (pref->compact_mode) toggleCompactMode(false);
+
+		//resizeWindow( size().width(), 0 );
+		int width = size().width();
+		if (width > pref->default_size.width()) width = pref->default_size.width();
+		resize( width, size().height() - panel->size().height() );
+		panel->hide();
+
+		// Disable compact mode
+		//compactAct->setEnabled(false);
+	}
+}
+
+void BaseGui::displayGotoTime(int t) {
+#ifdef SEEKBAR_RESOLUTION
+	int jump_time = (int)core->mdat.duration * t / SEEKBAR_RESOLUTION;
+#else
+	int jump_time = (int)core->mdat.duration * t / 100;
+#endif
+	QString s = tr("Jump to %1").arg( Helper::formatTime(jump_time) );
+	statusBar()->showMessage( s, 1000 );
+
+	if (pref->fullscreen) {
+		core->displayTextOnOSD( s );
+	}
+}
+
+void BaseGui::goToPosOnDragging(int t) {
+	if (pref->update_while_seeking) {
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+		#ifdef SEEKBAR_RESOLUTION
+		core->goToPosition(t);
+		#else
+		core->goToPos(t);
+		#endif
+#else
+		if ( ( t % 4 ) == 0 ) {
+			qDebug("BaseGui::goToPosOnDragging: %d", t);
+			#ifdef SEEKBAR_RESOLUTION
+			core->goToPosition(t);
+			#else
+			core->goToPos(t);
+			#endif
+		}
+#endif
+	}
+}
+
+void BaseGui::toggleCompactMode() {
+	toggleCompactMode( !pref->compact_mode );
+}
+
+void BaseGui::toggleCompactMode(bool b) {
+	qDebug("BaseGui::toggleCompactMode: %d", b);
+
+	if (b) 
+		aboutToEnterCompactMode();
+	else
+		aboutToExitCompactMode();
+
+	pref->compact_mode = b;
+	updateWidgets();
+}
+
+void BaseGui::aboutToEnterCompactMode() {
+	menuBar()->hide();
+	statusBar()->hide();
+}
+
+void BaseGui::aboutToExitCompactMode() {
+	menuBar()->show();
+	statusBar()->show();
+}
+
+void BaseGui::setStayOnTop(bool b) {
+	qDebug("BaseGui::setStayOnTop: %d", b);
+
+	if ( (b && (windowFlags() & Qt::WindowStaysOnTopHint)) ||
+         (!b && (!(windowFlags() & Qt::WindowStaysOnTopHint))) )
+	{
+		// identical do nothing
+		qDebug("BaseGui::setStayOnTop: nothing to do");
+		return;
+	}
+
+	ignore_show_hide_events = true;
+
+	bool visible = isVisible();
+
+	QPoint old_pos = pos();
+
+	if (b) {
+		setWindowFlags(windowFlags() | Qt::WindowStaysOnTopHint);
+	}
+	else {
+		setWindowFlags(windowFlags() & ~Qt::WindowStaysOnTopHint);
+	}
+
+	move(old_pos);
+
+	if (visible) {
+		show();
+	}
+
+	ignore_show_hide_events = false;
+}
+
+void BaseGui::changeStayOnTop(int stay_on_top) {
+	switch (stay_on_top) {
+		case Preferences::AlwaysOnTop : setStayOnTop(true); break;
+		case Preferences::NeverOnTop  : setStayOnTop(false); break;
+		case Preferences::WhilePlayingOnTop : setStayOnTop((core->state() == Core::Playing)); break;
+	}
+
+	pref->stay_on_top = (Preferences::OnTop) stay_on_top;
+	updateWidgets();
+}
+
+void BaseGui::checkStayOnTop(Core::State state) {
+	qDebug("BaseGui::checkStayOnTop");
+    if ((!pref->fullscreen) && (pref->stay_on_top == Preferences::WhilePlayingOnTop)) {
+		setStayOnTop((state == Core::Playing));
+	}
+}
+
+void BaseGui::toggleStayOnTop() {
+	if (pref->stay_on_top == Preferences::AlwaysOnTop) 
+		changeStayOnTop(Preferences::NeverOnTop);
+	else
+	if (pref->stay_on_top == Preferences::NeverOnTop) 
+		changeStayOnTop(Preferences::AlwaysOnTop);
+}
+
+// Called when a new window (equalizer, preferences..) is opened.
+void BaseGui::exitFullscreenIfNeeded() {
+	/*
+	if (pref->fullscreen) {
+		toggleFullscreen(FALSE);
+	}
+	*/
+}
+
+void BaseGui::checkMousePos(QPoint p) {
+	//qDebug("BaseGui::checkMousePos: %d, %d", p.x(), p.y());
+
+	bool compact = (pref->floating_display_in_compact_mode && pref->compact_mode);
+
+	if (!pref->fullscreen && !compact) return;
+
+	#define MARGIN 70
+
+	int margin = MARGIN + pref->floating_control_margin;
+
+	if (p.y() > mplayerwindow->height() - margin) {
+		//qDebug("BaseGui::checkMousePos: %d, %d", p.x(), p.y());
+		if (!near_bottom) {
+			emit cursorNearBottom(p);
+			near_bottom = true;
+		}
+	} else {
+		if (near_bottom) {
+			emit cursorFarEdges();
+			near_bottom = false;
+		}
+	}
+
+	if (p.y() < margin) {
+		//qDebug("BaseGui::checkMousePos: %d, %d", p.x(), p.y());
+		if (!near_top) {
+			emit cursorNearTop(p);
+			near_top = true;
+		}
+	} else {
+		if (near_top) {
+			emit cursorFarEdges();
+			near_top = false;
+		}
+	}
+}
+
+#if ALLOW_CHANGE_STYLESHEET
+void BaseGui::loadQss(QString filename) {
+	QFile file( filename );
+	file.open(QFile::ReadOnly);
+	QString styleSheet = QLatin1String(file.readAll());
+
+	qApp->setStyleSheet(styleSheet);
+}
+
+void BaseGui::changeStyleSheet(QString style) {
+	if (style.isEmpty())  {
+		qApp->setStyleSheet("");
+	} 
+	else {
+		QString qss_file = Paths::configPath() + "/themes/" + pref->iconset +"/style.qss";
+		//qDebug("BaseGui::changeStyleSheet: '%s'", qss_file.toUtf8().data());
+		if (!QFile::exists(qss_file)) {
+			qss_file = Paths::themesPath() +"/"+ pref->iconset +"/style.qss";
+		}
+		if (QFile::exists(qss_file)) {
+			qDebug("BaseGui::changeStyleSheet: '%s'", qss_file.toUtf8().data());
+			loadQss(qss_file);
+		} else {
+			qApp->setStyleSheet("");
+		}
+	}
+}
+#endif
+
+void BaseGui::loadActions() {
+	qDebug("BaseGui::loadActions");
+	ActionsEditor::loadFromConfig(this, settings);
+#if !DOCK_PLAYLIST
+	ActionsEditor::loadFromConfig(playlist, settings);
+#endif
+
+	actions_list = ActionsEditor::actionsNames(this);
+#if !DOCK_PLAYLIST
+	actions_list += ActionsEditor::actionsNames(playlist);
+#endif
+
+	//if (server)
+		server->setActionsList( actions_list );
+}
+
+void BaseGui::saveActions() {
+	qDebug("BaseGui::saveActions");
+
+	ActionsEditor::saveToConfig(this, settings);
+#if !DOCK_PLAYLIST
+	ActionsEditor::saveToConfig(playlist, settings);
+#endif
+}
+
+
+void BaseGui::showEvent( QShowEvent * ) {
+	qDebug("BaseGui::showEvent");
+
+	if (ignore_show_hide_events) return;
+
+	//qDebug("BaseGui::showEvent: pref->pause_when_hidden: %d", pref->pause_when_hidden);
+	if ((pref->pause_when_hidden) && (core->state() == Core::Paused)) {
+		qDebug("BaseGui::showEvent: unpausing");
+		core->pause(); // Unpauses
+	}
+}
+
+void BaseGui::hideEvent( QHideEvent * ) {
+	qDebug("BaseGui::hideEvent");
+
+	if (ignore_show_hide_events) return;
+
+	//qDebug("BaseGui::hideEvent: pref->pause_when_hidden: %d", pref->pause_when_hidden);
+	if ((pref->pause_when_hidden) && (core->state() == Core::Playing)) {
+		qDebug("BaseGui::hideEvent: pausing");
+		core->pause();
+	}
+}
+
+void BaseGui::askForMplayerVersion(QString line) {
+	qDebug("BaseGui::askForMplayerVersion: %s", line.toUtf8().data());
+
+	if (pref->mplayer_user_supplied_version <= 0) {
+		InputMplayerVersion d(this);
+		d.setVersion( pref->mplayer_user_supplied_version );
+		d.setVersionFromOutput(line);
+		if (d.exec() == QDialog::Accepted) {
+			pref->mplayer_user_supplied_version = d.version();
+			qDebug("BaseGui::askForMplayerVersion: user supplied version: %d", pref->mplayer_user_supplied_version);
+		}
+	} else {
+		qDebug("BaseGui::askForMplayerVersion: already have a version supplied by user, so no asking");
+	}
+}
+
+void BaseGui::showExitCodeFromMplayer(int exit_code) {
+	qDebug("BaseGui::showExitCodeFromMplayer: %d", exit_code);
+
+	if (!pref->report_mplayer_crashes) {
+		qDebug("BaseGui::showExitCodeFromMplayer: not displaying error dialog");
+		return;
+	}
+
+	if (exit_code != 255 ) {
+		ErrorDialog d(this);
+		d.setText(tr("MPlayer has finished unexpectedly.") + " " + 
+	              tr("Exit code: %1").arg(exit_code));
+		d.setLog( mplayer_log );
+		d.exec();
+	} 
+}
+
+void BaseGui::showErrorFromMplayer(QProcess::ProcessError e) {
+	qDebug("BaseGui::showErrorFromMplayer");
+
+	if (!pref->report_mplayer_crashes) {
+		qDebug("showErrorFromMplayer: not displaying error dialog");
+		return;
+	}
+
+	if ((e == QProcess::FailedToStart) || (e == QProcess::Crashed)) {
+		ErrorDialog d(this);
+		if (e == QProcess::FailedToStart) {
+			d.setText(tr("MPlayer failed to start.") + " " + 
+                         tr("Please check the MPlayer path in preferences."));
+		} else {
+			d.setText(tr("MPlayer has crashed.") + " " + 
+                      tr("See the log for more info."));
+		}
+		d.setLog( mplayer_log );
+		d.exec();
+	}
+}
+
+
+void BaseGui::showFindSubtitlesDialog() {
+	qDebug("BaseGui::showFindSubtitlesDialog");
+
+	if (!find_subs_dialog) {
+		find_subs_dialog = new FindSubtitlesWindow(this, Qt::Window | Qt::WindowMinMaxButtonsHint);
+		find_subs_dialog->setSettings(Global::settings);
+		find_subs_dialog->setWindowIcon(windowIcon());
+#if DOWNLOAD_SUBS
+		connect(find_subs_dialog, SIGNAL(subtitleDownloaded(const QString &)),
+                core, SLOT(loadSub(const QString &)));
+#endif
+	}
+
+	find_subs_dialog->show();
+	find_subs_dialog->setMovie(core->mdat.filename);
+}
+
+void BaseGui::openUploadSubtitlesPage() {	
+	//QDesktopServices::openUrl( QUrl("http://ds6.ovh.org/hashsubtitles/upload.php") );
+	//QDesktopServices::openUrl( QUrl("http://www.opensubtitles.com/upload") );
+	QDesktopServices::openUrl( QUrl("http://www.opensubtitles.org/uploadjava") );
+}
+
+void BaseGui::showVideoPreviewDialog() {
+	qDebug("BaseGui::showVideoPreviewDialog");
+
+	if (video_preview == 0) {
+		video_preview = new VideoPreview( pref->mplayer_bin, this );
+		video_preview->setSettings(Global::settings);
+	}
+
+	if (!core->mdat.filename.isEmpty()) {
+		video_preview->setVideoFile(core->mdat.filename);
+
+		// DVD
+		if (core->mdat.type==TYPE_DVD) {
+			QString file = core->mdat.filename;
+			DiscData disc_data = DiscName::split(file);
+			QString dvd_folder = disc_data.device;
+			if (dvd_folder.isEmpty()) dvd_folder = pref->dvd_device;
+			int dvd_title = disc_data.title;
+			file = disc_data.protocol + "://" + QString::number(dvd_title);
+
+			video_preview->setVideoFile(file);
+			video_preview->setDVDDevice(dvd_folder);
+		} else {
+			video_preview->setDVDDevice("");
+		}
+	}
+
+	video_preview->setMplayerPath(pref->mplayer_bin);
+
+	if ( (video_preview->showConfigDialog(this)) && (video_preview->createThumbnails()) ) {
+		video_preview->show();
+		video_preview->adjustWindowSize();
+	}
+}
+
+// Language change stuff
+void BaseGui::changeEvent(QEvent *e) {
+	if (e->type() == QEvent::LanguageChange) {
+		retranslateStrings();
+	} else {
+		QMainWindow::changeEvent(e);
+	}
+}
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+/* Disable screensaver by event */
+bool BaseGui::winEvent ( MSG * m, long * result ) {
+	//qDebug("BaseGui::winEvent");
+	if (m->message==WM_SYSCOMMAND) {
+		if ((m->wParam & 0xFFF0)==SC_SCREENSAVE || (m->wParam & 0xFFF0)==SC_MONITORPOWER) {
+			qDebug("BaseGui::winEvent: received SC_SCREENSAVE or SC_MONITORPOWER");
+			qDebug("BaseGui::winEvent: avoid_screensaver: %d", pref->avoid_screensaver);
+			qDebug("BaseGui::winEvent: playing: %d", core->state()==Core::Playing);
+			qDebug("BaseGui::winEvent: video: %d", !core->mdat.novideo);
+			
+			if ((pref->avoid_screensaver) && (core->state()==Core::Playing) && (!core->mdat.novideo)) {
+				qDebug("BaseGui::winEvent: not allowing screensaver");
+				(*result) = 0;
+				return true;
+			} else {
+				if ((pref->avoid_screensaver) && (just_stopped)) {
+					qDebug("BaseGui::winEvent: file just stopped, so not allowing screensaver for a while");
+					(*result) = 0;
+					return true;
+				} else {
+					qDebug("BaseGui::winEvent: allowing screensaver");
+					return false;
+				}
+			}
+		}
+	}
+	return false;
+}
+
+void BaseGui::clear_just_stopped() {
+	qDebug("BaseGui::clear_just_stopped");
+	just_stopped = false;
+}
+#endif
+
+#include "moc_basegui.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/basegui.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/basegui.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/basegui.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,678 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _BASEGUI_H_
+#define _BASEGUI_H_
+
+#include <QMainWindow>
+#include <QNetworkProxy>
+#include "mediadata.h"
+#include "mediasettings.h"
+#include "preferences.h"
+#include "core.h"
+#include "config.h"
+#include "guiconfig.h"
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+/* Disable screensaver by event */
+#include <windows.h>
+#endif
+
+class QWidget;
+class QMenu;
+class LogWindow;
+class MplayerWindow;
+
+class QLabel;
+class FilePropertiesDialog;
+class VideoEqualizer;
+class AudioEqualizer;
+class FindSubtitlesWindow;
+class VideoPreview;
+class Playlist;
+
+class MyAction;
+class MyActionGroup;
+
+class PreferencesDialog;
+class MyServer;
+
+class TVList;
+
+class BaseGui : public QMainWindow
+{
+    Q_OBJECT
+    
+public:
+    BaseGui( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags flags = 0 );
+	~BaseGui();
+
+	/* Return true if the window shouldn't show on startup */
+	virtual bool startHidden() { return false; };
+
+	//! Execute all actions in \a actions. The actions should be
+	//! separated by spaces. Checkable actions could have a parameter:
+	//! true or false.
+	void runActions(QString actions);
+
+	//! Execute all the actions after the video has started to play
+	void runActionsLater(QString actions) { pending_actions_to_run = actions; };
+
+	//! Saves the line from the smplayer output
+	void recordSmplayerLog(QString line);
+
+public slots:
+	virtual void open(QString file); // Generic open, autodetect type.
+	virtual void openFile();
+	virtual void openFile(QString file);
+	virtual void openFiles(QStringList files);
+	virtual void openURL();
+	virtual void openURL(QString url);
+	virtual void openVCD();
+	virtual void openAudioCD();
+	virtual void openDVD();
+	virtual void openDVDFromFolder();
+	virtual void openDVDFromFolder(QString directory);
+	virtual void openDirectory();
+	virtual void openDirectory(QString directory);
+
+	virtual void helpFAQ();
+	virtual void helpCLOptions();
+	virtual void helpTips();
+	virtual void helpAbout();
+	virtual void helpAboutQt();
+
+	virtual void loadSub();
+	virtual void loadAudioFile(); // Load external audio file
+
+	void setInitialSubtitle(const QString & subtitle_file);
+
+	virtual void showFindSubtitlesDialog();
+	virtual void openUploadSubtitlesPage(); //turbos
+
+	virtual void showVideoPreviewDialog();
+
+	virtual void showPlaylist();
+	virtual void showPlaylist(bool b);
+	virtual void showVideoEqualizer();
+	virtual void showVideoEqualizer(bool b);
+	virtual void showAudioEqualizer();
+	virtual void showAudioEqualizer(bool b);
+	virtual void showMplayerLog();
+	virtual void showLog();
+	virtual void showPreferencesDialog();
+	virtual void showFilePropertiesDialog();
+
+	virtual void showGotoDialog();
+	virtual void showSubDelayDialog();
+	virtual void showAudioDelayDialog();
+
+	virtual void exitFullscreen();
+	virtual void toggleFullscreen();
+	virtual void toggleFullscreen(bool);
+
+	virtual void toggleCompactMode();
+	virtual void toggleCompactMode(bool);
+
+	void setStayOnTop(bool b);
+	virtual void changeStayOnTop(int);
+	virtual void checkStayOnTop(Core::State);
+	void toggleStayOnTop();
+
+	void setForceCloseOnFinish(int n) { arg_close_on_finish = n; };
+	int forceCloseOnFinish() { return arg_close_on_finish; };
+
+	void setForceStartInFullscreen(int n) { arg_start_in_fullscreen = n; };
+	int forceStartInFullscreen() { return arg_start_in_fullscreen; };
+
+
+protected slots:
+	virtual void closeWindow();
+
+	virtual void setJumpTexts();
+
+	// Replace for setCaption (in Qt 4 it's not virtual)
+	virtual void setWindowCaption(const QString & title); 
+
+	//virtual void openRecent(int item);
+	virtual void openRecent();
+	virtual void enterFullscreenOnPlay();
+	virtual void exitFullscreenOnStop();
+	virtual void exitFullscreenIfNeeded();
+	virtual void playlistHasFinished();
+
+	virtual void displayState(Core::State state);
+	virtual void displayMessage(QString message);
+	virtual void gotCurrentTime(double);
+
+	virtual void initializeMenus();
+	virtual void updateWidgets();
+	virtual void updateVideoEqualizer();
+	virtual void updateAudioEqualizer();
+
+	virtual void newMediaLoaded();
+	virtual void updateMediaInfo();
+
+	void checkPendingActionsToRun();
+
+#if REPORT_OLD_MPLAYER
+	void checkMplayerVersion();
+	void displayWarningAboutOldMplayer();
+#endif
+
+#if AUTODISABLE_ACTIONS
+	virtual void enableActionsOnPlaying();
+	virtual void disableActionsOnStop();
+	virtual void togglePlayAction(Core::State);
+#endif
+
+	virtual void resizeWindow(int w, int h);
+	virtual void hidePanel();
+
+	/* virtual void playlistVisibilityChanged(); */
+
+	virtual void displayGotoTime(int);
+	//! You can call this slot to jump to the specified percentage in the video, while dragging the slider.
+	virtual void goToPosOnDragging(int);
+
+	virtual void showPopupMenu();
+	virtual void showPopupMenu( QPoint p );
+	/*
+	virtual void mouseReleaseEvent( QMouseEvent * e );
+	virtual void mouseDoubleClickEvent( QMouseEvent * e );
+	*/
+
+	virtual void leftClickFunction();
+	virtual void rightClickFunction();
+	virtual void doubleClickFunction();
+	virtual void middleClickFunction();
+	virtual void xbutton1ClickFunction();
+	virtual void xbutton2ClickFunction();
+	virtual void processFunction(QString function);
+
+	virtual void dragEnterEvent( QDragEnterEvent * ) ;
+	virtual void dropEvent ( QDropEvent * );
+
+	virtual void applyNewPreferences();
+	virtual void applyFileProperties();
+
+	virtual void clearRecentsList();
+
+	virtual void loadActions();
+	virtual void saveActions();
+
+	// Check the mouse pos in fullscreen mode, to
+	// show the controlwidget if it's moved to
+	// the bottom area.
+	virtual void checkMousePos( QPoint );
+
+	// Single instance stuff
+	// Another instance request open a file
+	virtual void remoteOpen(QString file);
+	virtual void remoteOpenFiles(QStringList files);
+	virtual void remoteAddFiles(QStringList files);
+	virtual void remoteLoadSubtitle(QString file);
+
+	//! Called when core can't parse the mplayer version and there's no
+	//! version supplied by the user
+	void askForMplayerVersion(QString);
+
+	void showExitCodeFromMplayer(int exit_code);
+	void showErrorFromMplayer(QProcess::ProcessError);
+
+	// stylesheet
+#if ALLOW_CHANGE_STYLESHEET
+	virtual void loadQss(QString filename);
+	virtual void changeStyleSheet(QString style);
+#endif
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	/* Disable screensaver by event */
+	void clear_just_stopped();
+#endif
+
+	//! Clears the mplayer log
+	void clearMplayerLog();
+
+	//! Saves the line from the mplayer output
+	void recordMplayerLog(QString line);
+
+	//! Saves the mplayer log to a file every time a file is loaded
+	void autosaveMplayerLog();
+
+signals:
+	void frameChanged(int);
+	void ABMarkersChanged(int secs_a, int secs_b);
+	void videoInfoChanged(int width, int height, double fps);
+	void timeChanged(QString time_ready_to_print);
+
+	void cursorNearTop(QPoint);
+	void cursorNearBottom(QPoint);
+	void cursorFarEdges();
+	
+	void wheelUp();
+	void wheelDown();
+	/*
+	void doubleClicked();
+	void leftClicked();
+	void middleClicked();
+	*/
+
+	//! Sent when the user wants to close the main window
+	void quitSolicited();
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+	virtual void changeEvent(QEvent * event);
+	virtual void hideEvent( QHideEvent * );
+	virtual void showEvent( QShowEvent * );
+#ifdef Q_OS_WIN
+	/* Disable screensaver by event */
+	virtual bool winEvent ( MSG * m, long * result );
+#endif
+
+	virtual void aboutToEnterFullscreen();
+	virtual void aboutToExitFullscreen();
+	virtual void aboutToEnterCompactMode();
+	virtual void aboutToExitCompactMode();
+
+protected:
+	void createCore();
+	void createMplayerWindow();
+	void createVideoEqualizer();
+	void createAudioEqualizer();
+	void createPlaylist();
+	void createPanel();
+	void createPreferencesDialog();
+	void createFilePropertiesDialog();
+	void setDataToFileProperties();
+	void initializeGui();
+	void createActions();
+#if AUTODISABLE_ACTIONS
+	void setActionsEnabled(bool);
+#endif
+	void createMenus();
+	void updateRecents();
+	void configureDiscDevices();
+	/* virtual void closeEvent( QCloseEvent * e ); */
+
+protected:
+	virtual void wheelEvent( QWheelEvent * e ) ;
+
+protected:
+	QWidget * panel;
+
+	// Menu File
+	MyAction * openFileAct;
+	MyAction * openDirectoryAct;
+	MyAction * openPlaylistAct;
+	MyAction * openVCDAct;
+	MyAction * openAudioCDAct;
+	MyAction * openDVDAct;
+	MyAction * openDVDFolderAct;
+	MyAction * openURLAct;
+	MyAction * exitAct;
+	MyAction * clearRecentsAct;
+
+	// Menu Play
+	MyAction * playAct;
+	MyAction * playOrPauseAct;
+	MyAction * pauseAct;
+	MyAction * pauseAndStepAct;
+	MyAction * stopAct;
+	MyAction * frameStepAct;
+	MyAction * rewind1Act;
+	MyAction * rewind2Act;
+	MyAction * rewind3Act;
+	MyAction * forward1Act;
+	MyAction * forward2Act;
+	MyAction * forward3Act;
+	MyAction * repeatAct;
+	MyAction * setAMarkerAct;
+	MyAction * setBMarkerAct;
+	MyAction * clearABMarkersAct;
+	MyAction * gotoAct;
+
+	// Menu Speed
+	MyAction * normalSpeedAct;
+	MyAction * halveSpeedAct;
+	MyAction * doubleSpeedAct;
+	MyAction * decSpeed10Act;
+	MyAction * incSpeed10Act;
+	MyAction * decSpeed4Act;
+	MyAction * incSpeed4Act;
+	MyAction * decSpeed1Act;
+	MyAction * incSpeed1Act;
+
+	// Menu Video
+	MyAction * fullscreenAct;
+	MyAction * compactAct;
+	MyAction * videoEqualizerAct;
+	MyAction * screenshotAct;
+	MyAction * screenshotsAct;
+	MyAction * videoPreviewAct;
+	MyAction * flipAct;
+	MyAction * mirrorAct;
+	MyAction * postProcessingAct;
+	MyAction * phaseAct;
+	MyAction * deblockAct;
+	MyAction * deringAct;
+	MyAction * addNoiseAct;
+	MyAction * addLetterboxAct;
+	MyAction * upscaleAct;
+
+	// Menu Audio
+	MyAction * audioEqualizerAct;
+	MyAction * muteAct;
+	MyAction * decVolumeAct;
+	MyAction * incVolumeAct;
+	MyAction * decAudioDelayAct;
+	MyAction * incAudioDelayAct;
+	MyAction * audioDelayAct; // Ask for delay
+	MyAction * extrastereoAct;
+	MyAction * karaokeAct;
+	MyAction * volnormAct;
+	MyAction * loadAudioAct;
+	MyAction * unloadAudioAct;
+
+	// Menu Subtitles
+	MyAction * loadSubsAct;
+	MyAction * unloadSubsAct;
+	MyAction * decSubDelayAct;
+	MyAction * incSubDelayAct;
+	MyAction * subDelayAct; // Ask for delay
+	MyAction * decSubPosAct;
+	MyAction * incSubPosAct;
+	MyAction * incSubStepAct;
+	MyAction * decSubStepAct;
+	MyAction * incSubScaleAct;
+	MyAction * decSubScaleAct;
+	MyAction * useAssAct;
+	MyAction * useClosedCaptionAct;
+	MyAction * useForcedSubsOnlyAct;
+	MyAction * subVisibilityAct;
+	MyAction * showFindSubtitlesDialogAct;
+	MyAction * openUploadSubtitlesPageAct;//turbos  
+
+	// Menu Options
+	MyAction * showPlaylistAct;
+	MyAction * showPropertiesAct;
+	MyAction * motionVectorsAct;
+	MyAction * showPreferencesAct;
+	MyAction * showLogMplayerAct;
+	MyAction * showLogSmplayerAct;
+
+	// Menu Help
+	MyAction * showFAQAct;
+	MyAction * showCLOptionsAct; // Command line options
+	MyAction * showTipsAct;
+	MyAction * aboutQtAct;
+	MyAction * aboutThisAct;
+
+	// Playlist
+	MyAction * playPrevAct;
+	MyAction * playNextAct;
+
+	// Actions not in menus
+#if !USE_MULTIPLE_SHORTCUTS
+	MyAction * decVolume2Act;
+	MyAction * incVolume2Act;
+#endif
+	MyAction * exitFullscreenAct;
+	MyAction * nextOSDAct;
+	MyAction * decContrastAct;
+	MyAction * incContrastAct;
+	MyAction * decBrightnessAct;
+	MyAction * incBrightnessAct;
+	MyAction * decHueAct;
+	MyAction * incHueAct;
+	MyAction * decSaturationAct;
+	MyAction * incSaturationAct;
+	MyAction * decGammaAct;
+	MyAction * incGammaAct;
+	MyAction * nextVideoAct;
+	MyAction * nextAudioAct;
+	MyAction * nextSubtitleAct;
+	MyAction * nextChapterAct;
+	MyAction * prevChapterAct;
+	MyAction * doubleSizeAct;
+	MyAction * resetVideoEqualizerAct;
+	MyAction * resetAudioEqualizerAct;
+	MyAction * showContextMenuAct;
+	MyAction * nextAspectAct;
+	MyAction * nextWheelFunctionAct;
+
+	MyAction * showFilenameAct;
+	MyAction * toggleDeinterlaceAct;
+
+	// Moving and zoom
+	MyAction * moveUpAct;
+	MyAction * moveDownAct;
+	MyAction * moveLeftAct;
+	MyAction * moveRightAct;
+	MyAction * incZoomAct;
+	MyAction * decZoomAct;
+	MyAction * resetZoomAct;
+	MyAction * autoZoomAct;
+	MyAction * autoZoom169Act;
+	MyAction * autoZoom235Act;
+
+#if USE_MPLAYER_PANSCAN
+	MyAction * incPanscanAct;
+	MyAction * decPanscanAct;
+#endif
+
+	// OSD Action Group 
+	MyActionGroup * osdGroup;
+	MyAction * osdNoneAct;
+	MyAction * osdSeekAct;
+	MyAction * osdTimerAct;
+	MyAction * osdTotalAct;
+
+	// Denoise Action Group
+	MyActionGroup * denoiseGroup;
+	MyAction * denoiseNoneAct;
+	MyAction * denoiseNormalAct;
+	MyAction * denoiseSoftAct;
+
+	// Window Size Action Group
+	MyActionGroup * sizeGroup;
+	MyAction * size50;
+	MyAction * size75;
+	MyAction * size100;
+	MyAction * size125;
+	MyAction * size150;
+	MyAction * size175;
+	MyAction * size200;
+	MyAction * size300;
+	MyAction * size400;
+
+	// Deinterlace Action Group
+	MyActionGroup * deinterlaceGroup;
+	MyAction * deinterlaceNoneAct;
+	MyAction * deinterlaceL5Act;
+	MyAction * deinterlaceYadif0Act;
+	MyAction * deinterlaceYadif1Act;
+	MyAction * deinterlaceLBAct;
+	MyAction * deinterlaceKernAct;
+
+	// Aspect Action Group
+	MyActionGroup * aspectGroup;
+	MyAction * aspectDetectAct;
+	MyAction * aspectNoneAct;
+	MyAction * aspect11Act;		// 1:1
+	MyAction * aspect32Act;		// 3:2
+	MyAction * aspect43Act;		// 4:3
+	MyAction * aspect54Act;		// 5:4
+	MyAction * aspect149Act;	// 14:9
+	MyAction * aspect1410Act;	// 14:10
+	MyAction * aspect169Act;	// 16:9
+	MyAction * aspect1610Act;	// 16:10
+	MyAction * aspect235Act;	// 2.35:1
+
+	// Rotate Group
+	MyActionGroup * rotateGroup;
+	MyAction * rotateNoneAct;
+	MyAction * rotateClockwiseFlipAct;
+	MyAction * rotateClockwiseAct;
+	MyAction * rotateCounterclockwiseAct;
+	MyAction * rotateCounterclockwiseFlipAct;
+
+	// Menu StayOnTop
+	MyActionGroup * onTopActionGroup;
+	MyAction * onTopAlwaysAct;
+	MyAction * onTopNeverAct;
+	MyAction * onTopWhilePlayingAct;
+	MyAction * toggleStayOnTopAct;
+
+#if USE_ADAPTER
+	// Screen Group
+	MyActionGroup * screenGroup;
+	MyAction * screenDefaultAct;
+#endif
+
+	// Audio Channels Action Group
+	MyActionGroup * channelsGroup;
+	/* MyAction * channelsDefaultAct; */
+	MyAction * channelsStereoAct;
+	MyAction * channelsSurroundAct;
+	MyAction * channelsFull51Act;
+
+	// Stereo Mode Action Group
+	MyActionGroup * stereoGroup;
+	MyAction * stereoAct;
+	MyAction * leftChannelAct;
+	MyAction * rightChannelAct;
+
+	// Other groups
+#if PROGRAM_SWITCH
+	MyActionGroup * programTrackGroup;
+#endif
+	MyActionGroup * videoTrackGroup;
+	MyActionGroup * audioTrackGroup;
+	MyActionGroup * subtitleTrackGroup;
+	MyActionGroup * titleGroup;
+	MyActionGroup * angleGroup;
+	MyActionGroup * chapterGroup;
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	MyAction * dvdnavUpAct;
+	MyAction * dvdnavDownAct;
+	MyAction * dvdnavLeftAct;
+	MyAction * dvdnavRightAct;
+	MyAction * dvdnavMenuAct;
+	MyAction * dvdnavSelectAct;
+	MyAction * dvdnavPrevAct;
+	MyAction * dvdnavMouseAct;
+#endif
+
+	// MENUS
+	QMenu *openMenu;
+	QMenu *playMenu;
+	QMenu *videoMenu;
+	QMenu *audioMenu;
+	QMenu *subtitlesMenu;
+	QMenu *browseMenu;
+	QMenu *optionsMenu;
+	QMenu *helpMenu;
+
+	QMenu * subtitlestrack_menu;
+#if PROGRAM_SWITCH
+	QMenu * programtrack_menu;
+#endif
+	QMenu * videotrack_menu;
+	QMenu * audiotrack_menu;
+	QMenu * titles_menu;
+	QMenu * chapters_menu;
+	QMenu * angles_menu;
+	QMenu * aspect_menu;
+	QMenu * osd_menu;
+	QMenu * deinterlace_menu;
+	//QMenu * denoise_menu;
+	QMenu * videosize_menu;
+	QMenu * audiochannels_menu;
+	QMenu * stereomode_menu;
+
+	QMenu * speed_menu;
+	QMenu * ab_menu; // A-B menu
+	QMenu * videofilter_menu;
+	QMenu * audiofilter_menu;
+	QMenu * logs_menu;
+	QMenu * zoom_menu;
+	QMenu * rotate_menu;
+	QMenu * ontop_menu;
+#if USE_ADAPTER
+	QMenu * screen_menu;
+#endif
+
+	QMenu * popup;
+	QMenu * recentfiles_menu;
+
+	LogWindow * mplayer_log_window;
+	LogWindow * smplayer_log_window;
+	LogWindow * clhelp_window;
+
+	PreferencesDialog *pref_dialog;
+	FilePropertiesDialog *file_dialog;
+	Playlist * playlist;
+	VideoEqualizer * video_equalizer;
+	AudioEqualizer * audio_equalizer;
+	FindSubtitlesWindow * find_subs_dialog;
+	VideoPreview * video_preview;
+
+	Core * core;
+	MplayerWindow *mplayerwindow;
+
+	MyServer * server;
+
+	TVList * tvlist;
+	TVList * radiolist;
+
+	QStringList actions_list;
+
+	QString pending_actions_to_run;
+
+	// Force settings from command line
+	int arg_close_on_finish; // -1 = not set, 1 = true, 0 = false
+	int arg_start_in_fullscreen; // -1 = not set, 1 = true, 0 = false
+
+private:
+	QString default_style;
+
+	bool near_top;
+	bool near_bottom;
+
+	// Variables to restore pos and size of the window
+	// when exiting from fullscreen mode.
+	QPoint win_pos;
+	QSize win_size;
+	bool was_maximized;
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	/* Disable screensaver by event */
+	bool just_stopped;
+#endif
+
+	QString mplayer_log;
+	QString smplayer_log;
+
+	bool ignore_show_hide_events;
+};
+    
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/baseguiplus.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/baseguiplus.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/baseguiplus.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,609 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "baseguiplus.h"
+#include "config.h"
+#include "myaction.h"
+#include "global.h"
+#include "images.h"
+#include "playlist.h"
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+#include "tvlist.h"
+#endif
+
+#include "widgetactions.h"
+
+#include <QMenu>
+#include <QCloseEvent>
+#include <QApplication>
+#include <QDesktopWidget>
+
+#if DOCK_PLAYLIST
+#include <QDockWidget>
+#include "playlistdock.h"
+#include "desktopinfo.h"
+
+#define PLAYLIST_ON_SIDES 1
+#endif
+
+using namespace Global;
+
+BaseGuiPlus::BaseGuiPlus( QWidget * parent, Qt::WindowFlags flags )
+	: BaseGui( parent, flags )
+{
+	// Initialize variables
+	mainwindow_visible = true;
+	//infowindow_visible = false;
+	trayicon_playlist_was_visible = false;
+	widgets_size = 0;
+#if DOCK_PLAYLIST
+	fullscreen_playlist_was_visible = false;
+	fullscreen_playlist_was_floating = false;
+	compact_playlist_was_visible = false;
+	ignore_playlist_events = false;
+#endif
+
+
+	mainwindow_pos = pos();
+
+	tray = new QSystemTrayIcon( Images::icon("logo", 22), this );
+
+	tray->setToolTip( "SMPlayer" );
+	connect( tray, SIGNAL(activated(QSystemTrayIcon::ActivationReason)), 
+             this, SLOT(trayIconActivated(QSystemTrayIcon::ActivationReason)));
+
+	quitAct = new MyAction(this, "quit");
+    connect( quitAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(quit()) );
+	openMenu->addAction(quitAct);
+
+	showTrayAct = new MyAction(this, "show_tray_icon" );
+	showTrayAct->setCheckable(true);
+	connect( showTrayAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             tray, SLOT(setVisible(bool)) );
+	optionsMenu->addAction(showTrayAct);
+
+	showAllAct = new MyAction(this, "restore/hide");
+	connect( showAllAct, SIGNAL(triggered()),
+             this, SLOT(toggleShowAll()) );
+
+
+	context_menu = new QMenu(this);
+	context_menu->addAction(showAllAct);
+	context_menu->addSeparator();
+	context_menu->addAction(openFileAct);
+	context_menu->addMenu(recentfiles_menu);
+	context_menu->addAction(openDirectoryAct);
+	context_menu->addAction(openDVDAct);
+	context_menu->addAction(openURLAct);
+#ifndef Q_OS_WIN
+	context_menu->addMenu(tvlist->menu());
+	context_menu->addMenu(radiolist->menu());
+#endif
+	context_menu->addSeparator();
+	context_menu->addAction(playOrPauseAct);
+	context_menu->addAction(stopAct);
+	context_menu->addSeparator();
+	context_menu->addAction(playPrevAct);
+	context_menu->addAction(playNextAct);
+	context_menu->addSeparator();
+	context_menu->addAction(showPlaylistAct);
+	context_menu->addAction(showPreferencesAct);
+	context_menu->addSeparator();
+	context_menu->addAction(quitAct);
+	
+	tray->setContextMenu( context_menu );
+
+#if DOCK_PLAYLIST
+	// Playlistdock
+	playlistdock = new PlaylistDock(this);
+	playlistdock->setObjectName("playlistdock");
+	playlistdock->setFloating(false); // To avoid that the playlist is visible for a moment
+	playlistdock->setWidget(playlist);
+	playlistdock->setAllowedAreas(Qt::TopDockWidgetArea | 
+                                  Qt::BottomDockWidgetArea
+#if PLAYLIST_ON_SIDES
+                                  | Qt::LeftDockWidgetArea | 
+                                  Qt::RightDockWidgetArea
+#endif
+                                  );
+	addDockWidget(Qt::BottomDockWidgetArea, playlistdock);
+	playlistdock->hide();
+	playlistdock->setFloating(true); // Floating by default
+
+	connect( playlistdock, SIGNAL(closed()), this, SLOT(playlistClosed()) );
+#if USE_DOCK_TOPLEVEL_EVENT
+	connect( playlistdock, SIGNAL(topLevelChanged(bool)), 
+             this, SLOT(dockTopLevelChanged(bool)) );
+#else
+	connect( playlistdock, SIGNAL(visibilityChanged(bool)), 
+             this, SLOT(dockVisibilityChanged(bool)) );
+#endif // USE_DOCK_TOPLEVEL_EVENT
+
+	ignore_playlist_events = false;
+#endif // DOCK_PLAYLIST
+
+	retranslateStrings();
+
+    loadConfig();
+}
+
+BaseGuiPlus::~BaseGuiPlus() {
+	saveConfig();
+}
+
+bool BaseGuiPlus::startHidden() {
+#ifdef Q_OS_WIN
+	return false;
+#else
+	if ( (!showTrayAct->isChecked()) || (mainwindow_visible) ) 
+		return false;
+	else
+		return true;
+#endif
+}
+
+void BaseGuiPlus::closeEvent( QCloseEvent * e ) {
+	qDebug("BaseGuiPlus::closeEvent");
+	e->ignore();
+	closeWindow();
+}
+
+void BaseGuiPlus::closeWindow() {
+	qDebug("BaseGuiPlus::closeWindow");
+
+	if (tray->isVisible()) {
+		//e->ignore();
+		exitFullscreen();
+		showAll(false); // Hide windows
+		if (core->state() == Core::Playing) core->stop();
+
+		if (pref->balloon_count > 0) {
+			tray->showMessage( "SMPlayer", 
+				tr("SMPlayer is still running here"), 
+        	    QSystemTrayIcon::Information, 3000 );
+			pref->balloon_count--;
+		}
+
+	} else {
+		BaseGui::closeWindow();
+	}
+	//tray->hide();
+
+}
+
+void BaseGuiPlus::quit() {
+	qDebug("BaseGuiPlus::quit");
+	BaseGui::closeWindow();
+}
+
+void BaseGuiPlus::retranslateStrings() {
+	BaseGui::retranslateStrings();
+
+	quitAct->change( Images::icon("exit"), tr("&Quit") );
+	showTrayAct->change( Images::icon("systray"), tr("S&how icon in system tray") );
+
+	updateShowAllAct();
+
+#if DOCK_PLAYLIST
+    playlistdock->setWindowTitle( tr("Playlist") );
+#endif
+}
+
+void BaseGuiPlus::updateShowAllAct() {
+	if (isVisible()) 
+		showAllAct->change( tr("&Hide") );
+	else
+		showAllAct->change( tr("&Restore") );
+}
+
+void BaseGuiPlus::saveConfig() {
+	qDebug("BaseGuiPlus::saveConfig");
+
+	QSettings * set = settings;
+
+	set->beginGroup( "base_gui_plus");
+
+	set->setValue( "show_tray_icon", showTrayAct->isChecked() );
+	set->setValue( "mainwindow_visible", isVisible() );
+
+	set->setValue( "trayicon_playlist_was_visible", trayicon_playlist_was_visible );
+	set->setValue( "widgets_size", widgets_size );
+#if DOCK_PLAYLIST
+	set->setValue( "fullscreen_playlist_was_visible", fullscreen_playlist_was_visible );
+	set->setValue( "fullscreen_playlist_was_floating", fullscreen_playlist_was_floating );
+	set->setValue( "compact_playlist_was_visible", compact_playlist_was_visible );
+	set->setValue( "ignore_playlist_events", ignore_playlist_events );
+#endif
+
+/*
+#if DOCK_PLAYLIST
+	set->setValue( "playlist_and_toolbars_state", saveState() );
+#endif
+*/
+
+	set->endGroup();
+}
+
+void BaseGuiPlus::loadConfig() {
+	qDebug("BaseGuiPlus::loadConfig");
+
+	QSettings * set = settings;
+
+	set->beginGroup( "base_gui_plus");
+
+	bool show_tray_icon = set->value( "show_tray_icon", false).toBool();
+	showTrayAct->setChecked( show_tray_icon );
+	//tray->setVisible( show_tray_icon );
+
+	mainwindow_visible = set->value("mainwindow_visible", true).toBool();
+
+	trayicon_playlist_was_visible = set->value( "trayicon_playlist_was_visible", trayicon_playlist_was_visible ).toBool();
+	widgets_size = set->value( "widgets_size", widgets_size ).toInt();
+#if DOCK_PLAYLIST
+	fullscreen_playlist_was_visible = set->value( "fullscreen_playlist_was_visible", fullscreen_playlist_was_visible ).toBool();
+	fullscreen_playlist_was_floating = set->value( "fullscreen_playlist_was_floating", fullscreen_playlist_was_floating ).toBool();
+	compact_playlist_was_visible = set->value( "compact_playlist_was_visible", compact_playlist_was_visible ).toBool();
+	ignore_playlist_events = set->value( "ignore_playlist_events", ignore_playlist_events ).toBool();
+#endif
+
+/*
+#if DOCK_PLAYLIST
+	restoreState( set->value( "playlist_and_toolbars_state" ).toByteArray() );
+#endif
+*/
+
+	set->endGroup();
+
+	updateShowAllAct();
+}
+
+
+void BaseGuiPlus::trayIconActivated(QSystemTrayIcon::ActivationReason reason) {
+	qDebug("DefaultGui::trayIconActivated: %d", reason);
+
+	updateShowAllAct();
+
+	if (reason == QSystemTrayIcon::Trigger) {
+		toggleShowAll();
+	}
+	else
+	if (reason == QSystemTrayIcon::MiddleClick) {
+		core->pause();
+	}
+}
+
+void BaseGuiPlus::toggleShowAll() {
+	// Ignore if tray is not visible
+	if (tray->isVisible()) {
+		showAll( !isVisible() );
+	}
+}
+
+void BaseGuiPlus::showAll(bool b) {
+	if (!b) {
+		// Hide all
+#if DOCK_PLAYLIST
+		trayicon_playlist_was_visible = (playlistdock->isVisible() && 
+                                         playlistdock->isFloating() );
+		if (trayicon_playlist_was_visible)
+			playlistdock->hide();
+
+		/*
+		trayicon_playlist_was_visible = playlistdock->isVisible();
+		playlistdock->hide();
+		*/
+#else
+		trayicon_playlist_was_visible = playlist->isVisible();
+		playlist_pos = playlist->pos();
+		playlist->hide();
+#endif
+
+		mainwindow_pos = pos();
+		hide();
+
+		/*
+		infowindow_visible = info_window->isVisible();
+		infowindow_pos = info_window->pos();
+		info_window->hide();
+		*/
+	} else {
+		// Show all
+		move(mainwindow_pos);
+		show();
+
+#if DOCK_PLAYLIST
+		if (trayicon_playlist_was_visible) {
+			playlistdock->show();
+		}
+#else
+		if (trayicon_playlist_was_visible) {
+			playlist->move(playlist_pos);
+			playlist->show();
+		}
+#endif
+
+		/*
+		if (infowindow_visible) {
+			info_window->show();
+			info_window->move(infowindow_pos);
+		}
+		*/
+	}
+	updateShowAllAct();
+}
+
+void BaseGuiPlus::resizeWindow(int w, int h) {
+    qDebug("BaseGuiPlus::resizeWindow: %d, %d", w, h);
+
+	if ( (tray->isVisible()) && (!isVisible()) ) showAll(true);
+
+	BaseGui::resizeWindow(w, h );
+}
+
+void BaseGuiPlus::updateMediaInfo() {
+    qDebug("BaseGuiPlus::updateMediaInfo");
+	BaseGui::updateMediaInfo();
+
+	tray->setToolTip( windowTitle() );
+}
+
+void BaseGuiPlus::setWindowCaption(const QString & title) {
+	tray->setToolTip( title );
+
+	BaseGui::setWindowCaption( title );
+}
+
+
+// Playlist stuff
+void BaseGuiPlus::aboutToEnterFullscreen() {
+    qDebug("BaseGuiPlus::aboutToEnterFullscreen");
+
+	BaseGui::aboutToEnterFullscreen();
+
+#if DOCK_PLAYLIST
+	playlistdock->setAllowedAreas(Qt::NoDockWidgetArea);
+
+	int playlist_screen = QApplication::desktop()->screenNumber(playlistdock);
+	int mainwindow_screen = QApplication::desktop()->screenNumber(this);
+	qDebug("BaseGuiPlus::aboutToEnterFullscreen: mainwindow screen: %d, playlist screen: %d", mainwindow_screen, playlist_screen);
+
+	fullscreen_playlist_was_visible = playlistdock->isVisible();
+	fullscreen_playlist_was_floating = playlistdock->isFloating();
+
+	ignore_playlist_events = true;
+
+	// Hide the playlist if it's in the same screen as the main window
+	if ((playlist_screen == mainwindow_screen) /* || 
+        (!fullscreen_playlist_was_floating) */ ) 
+	{
+		playlistdock->setFloating(true);
+		playlistdock->hide();
+	}
+#endif
+}
+
+void BaseGuiPlus::aboutToExitFullscreen() {
+	qDebug("BaseGuiPlus::aboutToExitFullscreen");
+
+	BaseGui::aboutToExitFullscreen();
+
+#if DOCK_PLAYLIST
+	playlistdock->setAllowedAreas(Qt::TopDockWidgetArea | 
+                                  Qt::BottomDockWidgetArea
+                                  #if PLAYLIST_ON_SIDES
+                                  | Qt::LeftDockWidgetArea | 
+                                  Qt::RightDockWidgetArea
+                                  #endif
+                                  );
+
+	if (fullscreen_playlist_was_visible) {
+		playlistdock->show();
+	}
+	playlistdock->setFloating( fullscreen_playlist_was_floating );
+	ignore_playlist_events = false;
+#endif
+}
+
+void BaseGuiPlus::aboutToEnterCompactMode() {
+#if DOCK_PLAYLIST
+	compact_playlist_was_visible = (playlistdock->isVisible() && 
+                                    !playlistdock->isFloating());
+	if (compact_playlist_was_visible)
+		playlistdock->hide();
+#endif
+
+    widgets_size = height() - panel->height();
+    qDebug("BaseGuiPlus::aboutToEnterCompactMode: widgets_size: %d", widgets_size);
+
+	BaseGui::aboutToEnterCompactMode();
+
+	if (pref->resize_method == Preferences::Always) {
+		resize( width(), height() - widgets_size );
+	}
+}
+
+void BaseGuiPlus::aboutToExitCompactMode() {
+	BaseGui::aboutToExitCompactMode();
+
+	if (pref->resize_method == Preferences::Always) {
+		resize( width(), height() + widgets_size );
+	}
+
+#if DOCK_PLAYLIST
+	if (compact_playlist_was_visible)
+		playlistdock->show();
+#endif
+}
+
+#if DOCK_PLAYLIST
+void BaseGuiPlus::showPlaylist(bool b) {
+	qDebug("BaseGuiPlus::showPlaylist: %d", b);
+	qDebug("BaseGuiPlus::showPlaylist (before): playlist visible: %d", playlistdock->isVisible());
+	qDebug("BaseGuiPlus::showPlaylist (before): playlist position: %d, %d", playlistdock->pos().x(), playlistdock->pos().y());
+	qDebug("BaseGuiPlus::showPlaylist (before): playlist size: %d x %d", playlistdock->size().width(), playlistdock->size().height());
+
+	if ( !b ) {
+		playlistdock->hide();
+	} else {
+		exitFullscreenIfNeeded();
+		playlistdock->show();
+
+		// Check if playlist is outside of the screen
+		if (playlistdock->isFloating()) {
+			if (!DesktopInfo::isInsideScreen(playlistdock)) {
+				qWarning("BaseGuiPlus::showPlaylist: playlist is outside of the screen");
+				playlistdock->move(0,0);
+			}
+		}
+	}
+	//updateWidgets();
+
+	qDebug("BaseGuiPlus::showPlaylist (after): playlist visible: %d", playlistdock->isVisible());
+	qDebug("BaseGuiPlus::showPlaylist (after): playlist position: %d, %d", playlistdock->pos().x(), playlistdock->pos().y());
+	qDebug("BaseGuiPlus::showPlaylist (after): playlist size: %d x %d", playlistdock->size().width(), playlistdock->size().height());
+
+}
+
+void BaseGuiPlus::playlistClosed() {
+	showPlaylistAct->setChecked(false);
+}
+
+#if !USE_DOCK_TOPLEVEL_EVENT
+void BaseGuiPlus::dockVisibilityChanged(bool visible) {
+	qDebug("BaseGuiPlus::dockVisibilityChanged: %d", visible);
+
+	if (!playlistdock->isFloating()) {
+		if (!visible) shrinkWindow(); else stretchWindow();
+	}
+}
+
+#else
+
+void BaseGuiPlus::dockTopLevelChanged(bool floating) {
+	qDebug("BaseGuiPlus::dockTopLevelChanged: %d", floating);
+
+	if (floating) shrinkWindow(); else stretchWindow();
+}
+#endif
+
+void BaseGuiPlus::stretchWindow() {
+	qDebug("BaseGuiPlus::stretchWindow");
+	if ((ignore_playlist_events) || (pref->resize_method!=Preferences::Always)) return;
+
+	qDebug("BaseGuiPlus::stretchWindow: dockWidgetArea: %d", (int) dockWidgetArea(playlistdock) );
+
+	if ( (dockWidgetArea(playlistdock) == Qt::TopDockWidgetArea) ||
+         (dockWidgetArea(playlistdock) == Qt::BottomDockWidgetArea) )
+	{
+		int new_height = height() + playlistdock->height();
+
+		//if (new_height > DesktopInfo::desktop_size(this).height()) 
+		//	new_height = DesktopInfo::desktop_size(this).height() - 20;
+
+		qDebug("BaseGuiPlus::stretchWindow: stretching: new height: %d", new_height);
+		resize( width(), new_height );
+
+		//resizeWindow(core->mset.win_width, core->mset.win_height);
+	}
+
+	else
+
+	if ( (dockWidgetArea(playlistdock) == Qt::LeftDockWidgetArea) ||
+         (dockWidgetArea(playlistdock) == Qt::RightDockWidgetArea) )
+	{
+		int new_width = width() + playlistdock->width();
+
+		qDebug("BaseGuiPlus::stretchWindow: stretching: new width: %d", new_width);
+		resize( new_width, height() );
+	}
+}
+
+void BaseGuiPlus::shrinkWindow() {
+	qDebug("BaseGuiPlus::shrinkWindow");
+	if ((ignore_playlist_events) || (pref->resize_method!=Preferences::Always)) return;
+
+	qDebug("BaseGuiPlus::shrinkWindow: dockWidgetArea: %d", (int) dockWidgetArea(playlistdock) );
+
+	if ( (dockWidgetArea(playlistdock) == Qt::TopDockWidgetArea) ||
+         (dockWidgetArea(playlistdock) == Qt::BottomDockWidgetArea) )
+	{
+		int new_height = height() - playlistdock->height();
+		qDebug("DefaultGui::shrinkWindow: shrinking: new height: %d", new_height);
+		resize( width(), new_height );
+
+		//resizeWindow(core->mset.win_width, core->mset.win_height);
+	}
+
+	else
+
+	if ( (dockWidgetArea(playlistdock) == Qt::LeftDockWidgetArea) ||
+         (dockWidgetArea(playlistdock) == Qt::RightDockWidgetArea) )
+	{
+		int new_width = width() - playlistdock->width();
+
+		qDebug("BaseGuiPlus::shrinkWindow: shrinking: new width: %d", new_width);
+		resize( new_width, height() );
+	}
+}
+
+#endif
+
+// Convenience functions intended for other GUI's
+TimeSliderAction * BaseGuiPlus::createTimeSliderAction(QWidget * parent) {
+	TimeSliderAction * timeslider_action = new TimeSliderAction( parent );
+	timeslider_action->setObjectName("timeslider_action");
+
+#ifdef SEEKBAR_RESOLUTION
+	connect( timeslider_action, SIGNAL( posChanged(int) ), 
+             core, SLOT(goToPosition(int)) );
+	connect( core, SIGNAL(positionChanged(int)), 
+             timeslider_action, SLOT(setPos(int)) );
+#else
+	connect( timeslider_action, SIGNAL( posChanged(int) ), 
+             core, SLOT(goToPos(int)) );
+	connect( core, SIGNAL(posChanged(int)), 
+             timeslider_action, SLOT(setPos(int)) );
+#endif
+	connect( timeslider_action, SIGNAL( draggingPos(int) ), 
+             this, SLOT(displayGotoTime(int)) );
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+	timeslider_action->setDragDelay( pref->time_slider_drag_delay );
+
+	connect( timeslider_action, SIGNAL( delayedDraggingPos(int) ), 
+             this, SLOT(goToPosOnDragging(int)) );
+#else
+	connect( timeslider_action, SIGNAL( draggingPos(int) ), 
+             this, SLOT(goToPosOnDragging(int)) );
+#endif
+	return timeslider_action;
+}
+
+VolumeSliderAction * BaseGuiPlus::createVolumeSliderAction(QWidget * parent) {
+	VolumeSliderAction * volumeslider_action = new VolumeSliderAction(parent);
+	volumeslider_action->setObjectName("volumeslider_action");
+
+	connect( volumeslider_action, SIGNAL( valueChanged(int) ), 
+             core, SLOT( setVolume(int) ) );
+	connect( core, SIGNAL(volumeChanged(int)),
+             volumeslider_action, SLOT(setValue(int)) );
+
+	return volumeslider_action;
+}
+
+#include "moc_baseguiplus.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/baseguiplus.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/baseguiplus.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/baseguiplus.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,117 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _BASEGUIPLUS_H_
+#define _BASEGUIPLUS_H_
+
+#include "basegui.h"
+#include <QSystemTrayIcon>
+#include <QPoint>
+#include "guiconfig.h"
+
+class QMenu;
+class PlaylistDock;
+
+class TimeSliderAction;
+class VolumeSliderAction;
+
+class BaseGuiPlus : public BaseGui
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	BaseGuiPlus( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags flags = 0 );
+	~BaseGuiPlus();
+
+	virtual bool startHidden();
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+
+	void loadConfig();
+	void saveConfig();
+	void updateShowAllAct();
+
+    virtual void aboutToEnterFullscreen();
+    virtual void aboutToExitFullscreen();
+	virtual void aboutToEnterCompactMode();
+	virtual void aboutToExitCompactMode();
+
+	virtual void closeEvent( QCloseEvent * e );
+
+	// Functions for other GUI's
+	TimeSliderAction * createTimeSliderAction(QWidget * parent);
+	VolumeSliderAction * createVolumeSliderAction(QWidget * parent);
+
+protected slots:
+	// Reimplemented methods
+	virtual void closeWindow();
+	virtual void setWindowCaption(const QString & title);
+	virtual void resizeWindow(int w, int h);
+	virtual void updateMediaInfo();
+	// New
+	virtual void trayIconActivated(QSystemTrayIcon::ActivationReason);
+	virtual void toggleShowAll();
+	virtual void showAll(bool b);
+	virtual void quit();
+
+#if DOCK_PLAYLIST
+	virtual void showPlaylist(bool b);
+	void playlistClosed();
+
+#if !USE_DOCK_TOPLEVEL_EVENT
+	void dockVisibilityChanged(bool visible);
+#else
+	void dockTopLevelChanged(bool floating);
+#endif
+
+	void stretchWindow();
+	void shrinkWindow();
+#endif
+
+protected:
+	QSystemTrayIcon * tray;
+	QMenu * context_menu;
+
+	MyAction * quitAct;
+	MyAction * showTrayAct;
+	MyAction * showAllAct;
+
+	// To save state
+	QPoint mainwindow_pos;
+	bool mainwindow_visible;
+
+	QPoint playlist_pos;
+	bool trayicon_playlist_was_visible;
+
+	//QPoint infowindow_pos;
+	//bool infowindow_visible;
+
+   int widgets_size; // To be able to restore the original size after exiting from compact mode
+
+#if DOCK_PLAYLIST
+    PlaylistDock * playlistdock;
+	bool fullscreen_playlist_was_visible;
+	bool fullscreen_playlist_was_floating;
+	bool compact_playlist_was_visible;
+	bool ignore_playlist_events;
+#endif
+
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/clhelp.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/clhelp.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/clhelp.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,183 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "clhelp.h"
+#include <QObject>
+#include <QApplication>
+#include <QFileInfo>
+
+QString CLHelp::formatText(QString s, int col) {
+	QString res = "";
+
+	int last = 0;
+	int pos;
+
+	pos = s.indexOf(" ");
+	while (pos != -1) {
+
+		if (s.count() < col) {
+			res = res + s;
+			s = "";
+			break;
+		}
+
+		while ((pos < col) && (pos != -1)) {
+			last = pos;
+			pos = s.indexOf(" ", pos+1);
+		}
+
+		res = res + s.left(last) + "\n";
+		s = s.mid(last+1);
+
+		last = 0;
+		pos = s.indexOf(" ");
+
+	}
+
+	if (!s.isEmpty()) res = res + s;
+
+	return res;
+}
+
+QString CLHelp::formatHelp(QString parameter, QString help, bool html) {
+	if (html) {
+		return "<tr><td><b>"+parameter+"</b></td><td>"+help+"</td></tr>";
+	} else {
+		int par_width = 20;
+		int help_width = 80 - par_width;
+
+		QString s;
+		s = s.fill( ' ', par_width - (parameter.count()+2) );
+		s = s + parameter + ": ";
+
+		QString f;
+		f = f.fill(' ', par_width);
+
+		QString s2 = formatText(help, help_width);
+		int pos = s2.indexOf('\n');
+		while (pos != -1) {
+			s2 = s2.insert(pos+1, f);
+			pos = s2.indexOf('\n', pos+1);
+		}
+
+		return s + s2 + "\n";
+	}
+}
+
+
+QString CLHelp::help(bool html) {
+	QString app_name = QFileInfo(qApp->applicationFilePath()).baseName();
+
+	QString options = QString("%1 [-minigui] [-defaultgui] [-mpcgui] [-config-path %2] "
+                        "[-send-action %3] [-actions %4] "
+                        "[-close-at-end] [-no-close-at-end] [-fullscreen] [-no-fullscreen] "
+                        "[-sub %5] [-pos x y] [-size %6 %7] "
+                        "[-add-to-playlist] [-help|--help|-h|-?] "
+                        "[[-playlist] %8] [[-playlist] %8]...")
+                        .arg(app_name)
+                        .arg(QObject::tr("directory"))
+                        .arg(QObject::tr("action_name"))
+                        .arg(QObject::tr("action_list"))
+                        .arg(QObject::tr("subtitle_file"))
+                        .arg(QObject::tr("width")).arg(QObject::tr("height"))
+                        .arg(QObject::tr("media"));
+
+	QString s;
+
+	if (html) {
+		s = QObject::tr("Usage:") + " <b>" + options + "</b><br>";
+		s += "<table>";
+	} else {
+		s = formatText(QObject::tr("Usage:") + " " + options, 80);
+		s += "\n\n";
+	}
+
+#ifdef Q_OS_WIN	
+	s += formatHelp( "-uninstall", QObject::tr(
+		"Restores the old associations and cleans up the registry."), html );
+#endif
+	s += formatHelp( "-minigui", QObject::tr(
+		"opens the mini gui instead of the default one."), html );
+
+	s += formatHelp( "-mpcgui", QObject::tr(
+		"opens the mpc gui."), html );
+
+	s += formatHelp( "-defaultgui", QObject::tr(
+		"opens the default gui."), html );
+
+	s += formatHelp( "-config-path", QObject::tr(
+		"specifies the directory where smplayer will store its configuration "
+        "files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)"), html );
+
+	s += formatHelp( "-send-action", QObject::tr(
+		"tries to make a connection to another running instance "
+        "and send to it the specified action. Example: -send-action pause "
+        "The rest of options (if any) will be ignored and the "
+        "application will exit. It will return 0 on success or -1 "
+        "on failure."), html );
+
+	s += formatHelp( "-actions", QObject::tr(
+		"action_list is a list of actions separated by spaces. "
+		"The actions will be executed just after loading the file (if any) "
+		"in the same order you entered. For checkable actions you can pass "
+		"true or false as parameter. Example: "
+		"-actions \"fullscreen compact true\". Quotes are necessary in "
+		"case you pass more than one action."), html );
+
+	s += formatHelp( "-close-at-end", QObject::tr(
+		"the main window will be closed when the file/playlist finishes."), html );
+
+	s += formatHelp( "-no-close-at-end", QObject::tr(
+		"the main window won't be closed when the file/playlist finishes."), html );
+
+	s += formatHelp( "-fullscreen", QObject::tr(
+		"the video will be played in fullscreen mode."), html );
+
+	s += formatHelp( "-no-fullscreen", QObject::tr(
+		"the video will be played in window mode."), html );
+
+	s += formatHelp( "-sub", QObject::tr(
+		"specifies the subtitle file to be loaded for the first video."), html );
+
+	s += formatHelp( "-pos", QObject::tr(
+		"specifies the coordinates where the main window will be displayed."), html );
+
+	s += formatHelp( "-size", QObject::tr(
+		"specifies the size of the main window."), html );
+
+	s += formatHelp( "-help", QObject::tr(
+		"will show this message and then will exit."), html );
+
+	s += formatHelp( "-add-to-playlist", QObject::tr(
+		"if there's another instance running, the media will be added "
+        "to that instance's playlist. If there's no other instance, "
+        "this option will be ignored and the "
+        "files will be opened in a new instance."), html );
+
+	s += formatHelp( QObject::tr("media"), QObject::tr(
+		"'media' is any kind of file that SMPlayer can open. It can "
+        "be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream "
+        "(e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. "
+        "If the -playlist option is used, that means that SMPlayer "
+        "will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will "
+        "handle the playlist, not SMPlayer."), html );
+
+	if (html) s += "</table>";
+
+	return s;
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/clhelp.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/clhelp.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/clhelp.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,31 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include <QString>
+
+//! Provides help about the comand line options.
+
+class CLHelp 
+{
+public:
+	static QString help(bool html = false);
+
+protected:
+	static QString formatText(QString s, int col);
+	static QString formatHelp(QString parameter, QString help, bool html = false);
+};
Index: /smplayer/vendor/current/src/colorutils.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/colorutils.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/colorutils.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,73 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "colorutils.h"
+#include <QWidget>
+
+QString ColorUtils::colorToRRGGBBAA(unsigned int color) {
+	QColor c;
+	c.setRgb( color );
+
+	QString s;
+	return s.sprintf("%02x%02x%02x00", c.red(), c.green(), c.blue() );
+}
+
+QString ColorUtils::colorToRRGGBB(unsigned int color) {
+	QColor c;
+	c.setRgb( color );
+
+	QString s;
+	return s.sprintf("%02x%02x%02x", c.red(), c.green(), c.blue() );
+}
+
+QString ColorUtils::colorToRGB(unsigned int color) {
+	QColor c;
+	c.setRgb( color );
+
+	QString s;
+	return s.sprintf("0x%02x%02x%02x", c.blue(), c.green(), c.red() );
+}
+
+QString ColorUtils::colorToAABBGGRR(unsigned int color) {
+	QColor c;
+	c.setRgb( color );
+
+	QString s;
+	return s.sprintf("00%02x%02x%02x", c.blue(), c.green(), c.red() );
+}
+
+void ColorUtils::setForegroundColor(QWidget * w, const QColor & color) {
+	QPalette p = w->palette(); 
+	p.setColor(w->foregroundRole(), color); 
+	w->setPalette(p);
+}
+
+void ColorUtils::setBackgroundColor(QWidget * w, const QColor & color) {
+	QPalette p = w->palette(); 
+	p.setColor(w->backgroundRole(), color); 
+	w->setPalette(p);
+}
+
+#if COLOR_OUTPUT_SUPPORT
+QString ColorUtils::stripColorsTags(QString s) {
+    QRegExp rx_console_colors("\033\\[\\d\\d?;\\d\\d?m");
+    int removePos = rx_console_colors.lastIndexIn(s);
+    removePos += rx_console_colors.matchedLength();
+    return s.remove(0, removePos);
+}
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/colorutils.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/colorutils.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/colorutils.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,66 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _COLORUTILS_H_
+#define _COLORUTILS_H_
+
+#include <QString>
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+#define COLOR_OUTPUT_SUPPORT 1
+#endif
+
+class QWidget;
+class QColor;
+
+class ColorUtils {
+
+public:
+
+	//! Returns a string suitable to be used for -ass-color
+	static QString colorToRRGGBBAA(unsigned int color);
+	static QString colorToRRGGBB(unsigned int color);
+
+	//! Returns a string suitable to be used for -colorkey
+	static QString colorToRGB(unsigned int color);
+
+	static QString colorToAABBGGRR(unsigned int color);
+
+	//! Changes the foreground color of the specified widget
+	static void setForegroundColor(QWidget * w, const QColor & color);
+
+	//! Changes the background color of the specified widget
+	static void setBackgroundColor(QWidget * w, const QColor & color);
+
+    /**
+     ** \brief Strip colors and tags from MPlayer output lines
+     **
+     ** Some MPlayer configurations (configured with --enable-color-console)
+     ** use colored/tagged console output. This function removes those colors
+     ** and tags.
+     **
+     ** \param s The string to strip colors and tags from
+     ** \return Returns a clean string (no colors, no tags)
+     */
+#if COLOR_OUTPUT_SUPPORT
+    static QString stripColorsTags(QString s);
+#endif
+
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/config.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/config.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/config.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,144 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _CONFIG_H_
+#define _CONFIG_H_
+
+#include <Qt>
+
+
+// STYLE_SWITCHING
+// if 1, the preferences dialog will have an option to switch
+// the Qt style
+
+#define STYLE_SWITCHING 1
+
+
+// EXTERNAL_SLEEP
+// if 1, it will be used the function usleep() from unistd.h
+// instead of QThread::msleep()
+// It can be useful if your Qt doesn't have QThread support.
+// Note: not much test it
+// Note 2: not used anymore
+
+#define EXTERNAL_SLEEP 0
+
+
+// ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+// if 1, sends the dragging position of the time slider
+// some ms later
+
+#define ENABLE_DELAYED_DRAGGING 1
+
+
+// SEEKBAR_RESOLUTION
+// if SEEKBAR_RESOLUTION is defined, it specified the
+// maximum value of the time slider
+
+#define SEEKBAR_RESOLUTION 1000
+
+
+// SMART_DVD_CHAPTERS
+// if set to 1, the slave command "chapter" will use if not using a cache,
+// otherwise mplayer will be restarted and -chapter will be used.
+
+#define SMART_DVD_CHAPTERS 1
+
+
+// ALLOW_TO_HIDE_VIDEO_WINDOW_ON_AUDIO_FILES
+// if 1, the video window may be hidden when playing audio files
+// depending on the hide_video_window_on_audio_files option in
+// the config file
+
+#define ALLOW_TO_HIDE_VIDEO_WINDOW_ON_AUDIO_FILES 1
+
+
+// DELAYED_AUDIO_SETUP_ON_STARTUP
+// if 1, the audio track will be initialized later once the file
+// has begun to play
+
+#define DELAYED_AUDIO_SETUP_ON_STARTUP 0
+
+
+// CHECK_VIDEO_CODEC_FOR_NO_VIDEO
+// if 1, the video codec will be checked to decide if the file
+// has video or not. If it's empty it has no video.
+// If 0, it will check for the line "Video: no video"
+
+#define CHECK_VIDEO_CODEC_FOR_NO_VIDEO 1
+
+
+// Just for testing, possibility to disable the use of the colorkey
+
+#define USE_COLORKEY 1
+
+
+// USE_MINIMUMSIZE
+// if 1, the main window will not be smaller than the control widget 
+// size hint or pref->gui_minimum_width.
+
+#define USE_MINIMUMSIZE 1
+
+
+// GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+// if 1, it will use a generic code for chapters which can be used
+// for all kind of videos, not only DVDs and mkv files.
+
+#define GENERIC_CHAPTER_SUPPORT 1
+
+
+// DVDNAV_SUPPORT
+// if 1, smplayer will be compiled with support for mplayer's dvdnav
+
+#define DVDNAV_SUPPORT 1
+
+
+// PROGRAM_SWITCH
+// support for program switch in ts files
+
+#define PROGRAM_SWITCH 1
+
+
+// Adds or not the "Repaint the background of the video window" option.
+//#ifndef Q_OS_WIN
+#define REPAINT_BACKGROUND_OPTION 1
+//#endif
+
+
+// Enables/disables the use of -adapter
+#ifdef Q_OS_WIN
+#define USE_ADAPTER 1
+#define OVERLAY_VO "directx"
+//#define OVERLAY_VO "xv"
+#endif
+
+
+// If 1, smplayer will check if mplayer is old
+// and in that case it will report to the user
+#ifndef Q_OS_WIN
+#define REPORT_OLD_MPLAYER 1
+#endif
+
+
+// If 1, smplayer will add support for the mplayer slave command
+// "panscan".
+
+#define USE_MPLAYER_PANSCAN 0
+
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/constants.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/constants.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/constants.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,29 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _CONSTANTS_H_
+#define _CONSTANTS_H_
+
+#define COMPANY "RVM"
+#define PROGRAM "smplayer"
+
+#define IS_PLAYLIST_TAG "|smplayer:isplaylist"
+#define IS_PLAYLIST_TAG_RX "\\|smplayer\\:isplaylist$"
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/core.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/core.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/core.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,4113 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "core.h"
+#include <QDir>
+#include <QFileInfo>
+#include <QRegExp>
+#include <QTextStream>
+
+#include <cmath>
+
+#include "mplayerwindow.h"
+#include "desktopinfo.h"
+#include "helper.h"
+#include "paths.h"
+#include "preferences.h"
+#include "global.h"
+#include "config.h"
+#include "mplayerversion.h"
+#include "constants.h"
+#include "colorutils.h"
+#include "discname.h"
+#include "filters.h"
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+#include <windows.h> // To change app priority
+#include <QSysInfo> // To get Windows version
+#ifdef SCREENSAVER_OFF
+#include "screensaver.h"
+#endif
+#endif
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+#include "filesettings.h"
+#include "filesettingshash.h"
+#include "tvsettings.h"
+#endif
+
+using namespace Global;
+
+Core::Core( MplayerWindow *mpw, QWidget* parent ) 
+	: QObject( parent ) 
+{
+	qRegisterMetaType<Core::State>("Core::State");
+
+	mplayerwindow = mpw;
+
+	_state = Stopped;
+
+	we_are_restarting = false;
+	just_loaded_external_subs = false;
+	just_unloaded_external_subs = false;
+	change_volume_after_unpause = false;
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	dvdnav_title_is_menu = true; // Enabled by default for compatibility with previous versions of mplayer
+#endif
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	// Create file_settings
+	file_settings = 0;
+	changeFileSettingsMethod(pref->file_settings_method);
+
+	// TV settings
+	tv_settings = new TVSettings(Paths::iniPath());
+#endif
+
+    proc = new MplayerProcess(this);
+
+	// Do this the first
+	connect( proc, SIGNAL(processExited()),
+             mplayerwindow->videoLayer(), SLOT(playingStopped()) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(error(QProcess::ProcessError)),
+             mplayerwindow->videoLayer(), SLOT(playingStopped()) );
+
+	// Necessary to hide/unhide mouse cursor on black borders
+	connect( proc, SIGNAL(processExited()),
+             mplayerwindow, SLOT(playingStopped()) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(error(QProcess::ProcessError)),
+             mplayerwindow, SLOT(playingStopped()) );
+
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedCurrentSec(double)),
+             this, SLOT(changeCurrentSec(double)) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedCurrentFrame(int)),
+             this, SIGNAL(showFrame(int)) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedPause()),
+			 this, SLOT(changePause()) );
+
+    connect( proc, SIGNAL(processExited()),
+	         this, SLOT(processFinished()), Qt::QueuedConnection );
+
+	connect( proc, SIGNAL(mplayerFullyLoaded()),
+			 this, SLOT(finishRestart()), Qt::QueuedConnection );
+
+	connect( proc, SIGNAL(lineAvailable(QString)),
+             this, SIGNAL(logLineAvailable(QString)) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedCacheMessage(QString)),
+			 this, SLOT(displayMessage(QString)) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedCreatingIndex(QString)),
+			 this, SLOT(displayMessage(QString)) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedConnectingToMessage(QString)),
+			 this, SLOT(displayMessage(QString)) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedResolvingMessage(QString)),
+			 this, SLOT(displayMessage(QString)) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedScreenshot(QString)),
+             this, SLOT(displayScreenshotName(QString)) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedUpdatingFontCache()),
+             this, SLOT(displayUpdatingFontCache()) );
+	
+	connect( proc, SIGNAL(receivedScanningFont(QString)),
+			 this, SLOT(displayMessage(QString)) );
+	
+	connect( proc, SIGNAL(receivedWindowResolution(int,int)),
+             this, SLOT(gotWindowResolution(int,int)) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedNoVideo()),
+             this, SLOT(gotNoVideo()) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedVO(QString)),
+             this, SLOT(gotVO(QString)) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedAO(QString)),
+             this, SLOT(gotAO(QString)) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedEndOfFile()),
+             this, SLOT(fileReachedEnd()), Qt::QueuedConnection );
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedStartingTime(double)),
+             this, SLOT(gotStartingTime(double)) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedStreamTitle(QString)),
+             this, SLOT(streamTitleChanged(QString)) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedStreamTitleAndUrl(QString,QString)),
+             this, SLOT(streamTitleAndUrlChanged(QString,QString)) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(failedToParseMplayerVersion(QString)),
+             this, SIGNAL(failedToParseMplayerVersion(QString)) );
+
+	connect( this, SIGNAL(mediaLoaded()), this, SLOT(checkIfVideoIsHD()), Qt::QueuedConnection );
+#if DELAYED_AUDIO_SETUP_ON_STARTUP
+	connect( this, SIGNAL(mediaLoaded()), this, SLOT(initAudioTrack()), Qt::QueuedConnection );
+#endif
+#if NOTIFY_SUB_CHANGES
+	connect( proc, SIGNAL(subtitleInfoChanged(const SubTracks &)), 
+             this, SLOT(initSubtitleTrack(const SubTracks &)), Qt::QueuedConnection );
+	connect( proc, SIGNAL(subtitleInfoReceivedAgain(const SubTracks &)), 
+             this, SLOT(setSubtitleTrackAgain(const SubTracks &)), Qt::QueuedConnection );
+#endif
+#if NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+	connect( proc, SIGNAL(audioInfoChanged(const Tracks &)), 
+             this, SLOT(initAudioTrack(const Tracks &)), Qt::QueuedConnection );
+#endif
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	connect( proc, SIGNAL(receivedDVDTitle(int)), 
+             this, SLOT(dvdTitleChanged(int)), Qt::QueuedConnection );
+	connect( proc, SIGNAL(receivedDuration(double)), 
+             this, SLOT(durationChanged(double)), Qt::QueuedConnection );
+
+	QTimer * ask_timer = new QTimer(this);
+	connect( ask_timer, SIGNAL(timeout()), this, SLOT(askForInfo()) );
+	ask_timer->start(5000);
+
+	connect( proc, SIGNAL(receivedTitleIsMenu()),
+             this, SLOT(dvdTitleIsMenu()) );
+	connect( proc, SIGNAL(receivedTitleIsMovie()),
+             this, SLOT(dvdTitleIsMovie()) );
+#endif
+	
+	connect( this, SIGNAL(stateChanged(Core::State)), 
+	         this, SLOT(watchState(Core::State)) );
+
+	connect( proc, SIGNAL(error(QProcess::ProcessError)), 
+             this, SIGNAL(mplayerFailed(QProcess::ProcessError)) );
+
+	//pref->load();
+	mset.reset();
+
+	// Mplayerwindow
+	connect( this, SIGNAL(aboutToStartPlaying()),
+             mplayerwindow->videoLayer(), SLOT(playingStarted()) );
+
+	// Necessary to hide/unhide mouse cursor on black borders
+	connect( this, SIGNAL(aboutToStartPlaying()),
+             mplayerwindow, SLOT(playingStarted()) );
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	connect( mplayerwindow, SIGNAL(mouseMoved(QPoint)), 
+             this, SLOT(dvdnavUpdateMousePos(QPoint)) );
+#endif
+
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	mplayerwindow->videoLayer()->setRepaintBackground(pref->repaint_video_background);
+#endif
+	mplayerwindow->setMonitorAspect( pref->monitor_aspect_double() );
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+#ifdef SCREENSAVER_OFF
+	// Windows screensaver
+	win_screensaver = new WinScreenSaver();
+#endif
+#endif
+
+#if DISCNAME_TEST
+	DiscName::test();
+#endif
+}
+
+
+Core::~Core() {
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	saveMediaInfo();
+#endif
+
+    if (proc->isRunning()) stopMplayer();
+    proc->terminate();
+    delete proc;
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	delete file_settings;
+	delete tv_settings;
+#endif
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+#ifdef SCREENSAVER_OFF
+	delete win_screensaver;
+#endif
+#endif
+}
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES 
+void Core::changeFileSettingsMethod(QString method) {
+	qDebug("Core::changeFileSettingsMethod: %s", method.toUtf8().constData());
+	if (file_settings) delete file_settings;
+
+	if (method.toLower() == "hash")
+		file_settings = new FileSettingsHash(Paths::iniPath());
+	else
+		file_settings = new FileSettings(Paths::iniPath());
+}
+#endif
+
+void Core::setState(State s) {
+	if (s != _state) {
+		_state = s;
+		emit stateChanged(_state);
+	}
+}
+
+QString Core::stateToString() {
+	if (state()==Playing) return "Playing";
+	else
+	if (state()==Stopped) return "Stopped";
+	else
+	if (state()==Paused) return "Paused";
+	else
+	return "Unknown";
+}
+
+// Public restart
+void Core::restart() {
+	qDebug("Core::restart");
+	if (proc->isRunning()) {
+		restartPlay();
+	} else {
+		qDebug("Core::restart: mplayer is not running");
+	}
+}
+
+void Core::reload() {
+	qDebug("Core::reload");
+
+	stopMplayer();
+	we_are_restarting = false;
+
+	initPlaying();
+}
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+void Core::saveMediaInfo() {
+	qDebug("Core::saveMediaInfo");
+
+	if (pref->dont_remember_media_settings) {
+		qDebug("Core::saveMediaInfo: not saving settings, disabled by user");
+		return;
+	}
+
+	if ( (mdat.type == TYPE_FILE) && (!mdat.filename.isEmpty()) ) {
+		file_settings->saveSettingsFor(mdat.filename, mset);
+	}
+	else
+	if ( (mdat.type == TYPE_TV) && (!mdat.filename.isEmpty()) ) {
+		tv_settings->saveSettingsFor(mdat.filename, mset);
+	}
+}
+#endif // NO_USE_INI_FILES
+
+void Core::initializeMenus() {
+	qDebug("Core::initializeMenus");
+
+	emit menusNeedInitialize();
+}
+
+
+void Core::updateWidgets() {
+	qDebug("Core::updateWidgets");
+
+	emit widgetsNeedUpdate();
+}
+
+
+void Core::tellmp(const QString & command) {
+	qDebug("Core::tellmp: '%s'", command.toUtf8().data());
+
+    //qDebug("Command: '%s'", command.toUtf8().data());
+    if (proc->isRunning()) {
+		proc->writeToStdin( command );
+    } else {
+		qWarning(" tellmp: no process running: %s", command.toUtf8().data());
+    }
+}
+
+void Core::displayTextOnOSD(QString text, int duration, int level, QString prefix) {
+	qDebug("Core::displayTextOnOSD: '%s'", text.toUtf8().constData());
+
+	if (proc->isRunning()) {
+		QString str = QString("osd_show_text \"%1\" %2 %3\n").arg(text.toUtf8().constData()).arg(duration).arg(level);
+		if (!prefix.isEmpty()) str = prefix + " " + str;
+		qDebug("Core::displayTextOnOSD: command: '%s'", str.toUtf8().constData());
+		proc->write(str.toAscii());
+	}
+}
+
+// Generic open, autodetect type
+void Core::open(QString file, int seek) {
+	qDebug("Core::open: '%s'", file.toUtf8().data());
+
+	QFileInfo fi(file);
+
+	if ( (fi.exists()) && (fi.suffix().toLower()=="iso") ) {
+		qDebug("Core::open: * identified as a dvd iso");
+#if DVDNAV_SUPPORT
+		openDVD( DiscName::joinDVD(0, file, pref->use_dvdnav) );
+#else
+		openDVD( DiscName::joinDVD(1, file, false) );
+#endif
+	}
+	else
+	if ( (fi.exists()) && (!fi.isDir()) ) {
+		qDebug("Core::open: * identified as local file");
+		// Local file
+		file = QFileInfo(file).absoluteFilePath();
+		openFile(file, seek);
+	} 
+	else
+	if ( (fi.exists()) && (fi.isDir()) ) {
+		// Directory
+		qDebug("Core::open: * identified as a directory");
+		qDebug("Core::open:   checking if contains a dvd");
+		file = QFileInfo(file).absoluteFilePath();
+		if (Helper::directoryContainsDVD(file)) {
+			qDebug("Core::open: * directory contains a dvd");
+#if DVDNAV_SUPPORT
+			openDVD( DiscName::joinDVD(1, file, pref->use_dvdnav) );
+#else
+			openDVD( DiscName::joinDVD(1, file, false) );
+#endif
+		} else {
+			qDebug("Core::open: * directory doesn't contain a dvd");
+			qDebug("Core::open:   opening nothing");
+		}
+	}
+	else 
+	if ((file.toLower().startsWith("dvd:")) || (file.toLower().startsWith("dvdnav:"))) {
+		qDebug("Core::open: * identified as dvd");
+		openDVD(file);
+		/*
+		QString f = file.lower();
+		QRegExp s("^dvd://(\\d+)");
+		if (s.indexIn(f) != -1) {
+			int title = s.cap(1).toInt();
+			openDVD(title);
+		} else {
+			qWarning("Core::open: couldn't parse dvd title, playing first one");
+			openDVD();
+		}
+		*/
+	}
+	else
+	if (file.toLower().startsWith("vcd:")) {
+		qDebug("Core::open: * identified as vcd");
+
+		QString f = file.toLower();
+		QRegExp s("^vcd://(\\d+)");
+		if (s.indexIn(f) != -1) {
+			int title = s.cap(1).toInt();
+			openVCD(title);
+		} else {
+			qWarning("Core::open: couldn't parse vcd title, playing first one");
+			openVCD();
+		}
+	}
+	else
+	if (file.toLower().startsWith("cdda:")) {
+		qDebug("Core::open: * identified as cdda");
+
+		QString f = file.toLower();
+		QRegExp s("^cdda://(\\d+)");
+		if (s.indexIn(f) != -1) {
+			int title = s.cap(1).toInt();
+			openAudioCD(title);
+		} else {
+			qWarning("Core::open: couldn't parse cdda title, playing first one");
+			openAudioCD();
+		}
+	}
+	else
+	if ((file.toLower().startsWith("dvb:")) || (file.toLower().startsWith("tv:"))) {
+		qDebug("Core::open: * identified as TV");
+		openTV(file);
+	}
+	else {
+		qDebug("Core::open: * not identified, playing as stream");
+		openStream(file);
+	}
+}
+
+void Core::openFile(QString filename, int seek) {
+	qDebug("Core::openFile: '%s'", filename.toUtf8().data());
+
+	QFileInfo fi(filename);
+	if (fi.exists()) {
+		playNewFile(fi.absoluteFilePath(), seek);
+	} else {
+		//File doesn't exists
+		//TODO: error message
+	}
+}
+
+
+void Core::loadSub(const QString & sub ) {
+    if ( (!sub.isEmpty()) && (QFile::exists(sub)) ) {
+#if NOTIFY_SUB_CHANGES
+		mset.external_subtitles = sub;
+		just_loaded_external_subs = true;
+
+		QFileInfo fi(sub);
+		if ((pref->fast_load_sub) && (fi.suffix().toLower() != "idx")) {
+			QString sub_file = sub;
+			#ifdef Q_OS_WIN
+			if (pref->use_short_pathnames) {
+				sub_file = Helper::shortPathName(sub);
+				// For some reason it seems it's necessary to change the path separator to unix style
+				// otherwise mplayer fails to load it
+				sub_file = sub_file.replace("\\","/");
+			}
+			#endif
+			tellmp( "sub_load \""+ sub_file +"\"" );
+		} else {
+			restartPlay();
+		}
+#else
+		mset.external_subtitles = sub;
+		just_loaded_external_subs = true;
+		restartPlay();
+#endif
+	} else {
+		qWarning("Core::loadSub: file '%s' is not valid", sub.toUtf8().constData());
+	}
+}
+
+void Core::unloadSub() {
+	if ( !mset.external_subtitles.isEmpty() ) {
+		mset.external_subtitles = "";
+		just_unloaded_external_subs = true;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::loadAudioFile(const QString & audiofile) {
+	if (!audiofile.isEmpty()) {
+		mset.external_audio = audiofile;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::unloadAudioFile() {
+	if (!mset.external_audio.isEmpty()) {
+		mset.external_audio = "";
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+/*
+void Core::openDVD( bool from_folder, QString directory) {
+	qDebug("Core::openDVD");
+
+	if (from_folder) {
+		if (!directory.isEmpty()) {
+			QFileInfo fi(directory);
+			if ( (fi.exists()) && (fi.isDir()) ) {
+				pref->dvd_directory = directory;
+				pref->play_dvd_from_hd = TRUE;
+				openDVD();
+			} else {
+				qDebug("Core::openDVD: directory '%s' is not valid", directory.toUtf8().data());
+			}
+		} else {
+			qDebug("Core::openDVD: directory is empty");
+		}
+	} else {
+		pref->play_dvd_from_hd = FALSE;
+		openDVD();
+	}
+}
+
+void Core::openDVD() {
+	openDVD(1);
+}
+
+void Core::openDVD(int title) {
+	qDebug("Core::openDVD: %d", title);
+
+	if (proc->isRunning()) {
+		stopMplayer();
+	}
+
+	// Save data of previous file:
+	saveMediaInfo();
+
+	mdat.reset();
+	mdat.filename = "dvd://" + QString::number(title);
+	mdat.type = TYPE_DVD;
+
+	mset.reset();
+
+	mset.current_title_id = title;
+	mset.current_chapter_id = 1;
+	mset.current_angle_id = 1;
+
+	initializeMenus();
+
+	initPlaying();
+}
+*/
+
+void Core::openVCD(int title) {
+	qDebug("Core::openVCD: %d", title);
+
+	if (title == -1) title = pref->vcd_initial_title;
+
+	if (proc->isRunning()) {
+		stopMplayer();
+	}
+
+	// Save data of previous file:
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	saveMediaInfo();
+#endif
+
+	mdat.reset();
+	mdat.filename = "vcd://" + QString::number(title);
+	mdat.type = TYPE_VCD;
+
+	mset.reset();
+
+	mset.current_title_id = title;
+	mset.current_chapter_id = -1;
+	mset.current_angle_id = -1;
+
+	/* initializeMenus(); */
+
+	initPlaying();
+}
+
+void Core::openAudioCD(int title) {
+	qDebug("Core::openAudioCD: %d", title);
+
+	if (title == -1) title = 1;
+
+	if (proc->isRunning()) {
+		stopMplayer();
+	}
+
+	// Save data of previous file:
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	saveMediaInfo();
+#endif
+
+	mdat.reset();
+	mdat.filename = "cdda://" + QString::number(title);
+	mdat.type = TYPE_AUDIO_CD;
+
+	mset.reset();
+
+	mset.current_title_id = title;
+	mset.current_chapter_id = -1;
+	mset.current_angle_id = -1;
+
+	/* initializeMenus(); */
+
+	initPlaying();
+}
+
+void Core::openDVD(QString dvd_url) {
+	qDebug("Core::openDVD: '%s'", dvd_url.toUtf8().data());
+
+	//Checks
+	DiscData disc_data = DiscName::split(dvd_url);
+	QString folder = disc_data.device;
+	int title = disc_data.title;
+
+	if (title == -1) {
+		qWarning("Core::openDVD: title invalid, not playing dvd");
+		return;
+	}
+
+	if (folder.isEmpty()) {
+		qDebug("Core::openDVD: not folder");
+	} else {
+		QFileInfo fi(folder);
+		if ( (!fi.exists()) /*|| (!fi.isDir())*/ ) {
+			qWarning("Core::openDVD: folder invalid, not playing dvd");
+			return;
+		}
+	}
+
+	if (proc->isRunning()) {
+		stopMplayer();
+		we_are_restarting = false;
+	}
+
+	// Save data of previous file:
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	saveMediaInfo();
+#endif
+
+	mdat.reset();
+	mdat.filename = dvd_url;
+	mdat.type = TYPE_DVD;
+
+	mset.reset();
+
+	mset.current_title_id = title;
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+	mset.current_chapter_id = firstChapter();
+#else
+	mset.current_chapter_id = dvdFirstChapter();
+#endif
+	mset.current_angle_id = 1;
+
+	/* initializeMenus(); */
+
+	initPlaying();
+}
+
+void Core::openTV(QString channel_id) {
+	qDebug("Core::openTV: '%s'", channel_id.toUtf8().constData());
+
+	if (proc->isRunning()) {
+		stopMplayer();
+		we_are_restarting = false;
+	}
+
+	// Save data of previous file:
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	saveMediaInfo();
+#endif
+
+	// Use last channel if the name is just "dvb://" or "tv://"
+	if ((channel_id == "dvb://") && (!pref->last_dvb_channel.isEmpty())) {
+		channel_id = pref->last_dvb_channel;
+	}
+	else
+	if ((channel_id == "tv://") && (!pref->last_tv_channel.isEmpty())) {
+		channel_id = pref->last_tv_channel;
+	}
+
+	// Save last channel
+	if (channel_id.startsWith("dvb://")) pref->last_dvb_channel = channel_id;
+	else
+	if (channel_id.startsWith("tv://")) pref->last_tv_channel = channel_id;
+
+	mdat.reset();
+	mdat.filename = channel_id;
+	mdat.type = TYPE_TV;
+
+	mset.reset();
+
+	// Set the default deinterlacer for TV
+	mset.current_deinterlacer = pref->initial_tv_deinterlace;
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	if (!pref->dont_remember_media_settings) {
+		// Check if we already have info about this file
+		if (tv_settings->existSettingsFor(channel_id)) {
+			qDebug("Core::openTV: we have settings for this file!!!");
+
+			// In this case we read info from config
+			tv_settings->loadSettingsFor(channel_id, mset);
+			qDebug("Core::openTV: media settings read");
+		}
+	}
+#endif
+
+	/* initializeMenus(); */
+
+	initPlaying();
+}
+
+void Core::openStream(QString name) {
+	qDebug("Core::openStream: '%s'", name.toUtf8().data());
+
+	if (proc->isRunning()) {
+		stopMplayer();
+		we_are_restarting = false;
+	}
+
+	// Save data of previous file:
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	saveMediaInfo();
+#endif
+
+	mdat.reset();
+	mdat.filename = name;
+	mdat.type = TYPE_STREAM;
+
+	mset.reset();
+
+	/* initializeMenus(); */
+
+	initPlaying();
+}
+
+
+void Core::playNewFile(QString file, int seek) {
+	qDebug("Core::playNewFile: '%s'", file.toUtf8().data());
+
+	if (proc->isRunning()) {
+		stopMplayer();
+		we_are_restarting = false;
+	}
+
+	// Save data of previous file:
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	saveMediaInfo();
+#endif
+
+	mdat.reset();
+	mdat.filename = file;
+	mdat.type = TYPE_FILE;
+
+	int old_volume = mset.volume;
+	mset.reset();
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	// Check if we already have info about this file
+	if (file_settings->existSettingsFor(file)) {
+		qDebug("Core::playNewFile: We have settings for this file!!!");
+
+		// In this case we read info from config
+		if (!pref->dont_remember_media_settings) {
+			file_settings->loadSettingsFor(file, mset);
+			qDebug("Core::playNewFile: Media settings read");
+
+			// Resize the window and set the aspect as soon as possible
+			int saved_width = mset.win_width;
+			int saved_height = mset.win_height;
+			// 400x300 is the default size for win_width and win_height
+			// so we set them to 0 to avoid to resize the window on
+			// audio files
+			if ((saved_width == 400) && (saved_height == 300)) {
+				saved_width = 0;
+				saved_height = 0;
+			}
+			if ((saved_width > 0) && (saved_height > 0)) {
+				emit needResize(mset.win_width, mset.win_height);
+				changeAspectRatio(mset.aspect_ratio_id);
+			}
+
+			if (pref->dont_remember_time_pos) {
+				mset.current_sec = 0;
+				qDebug("Core::playNewFile: Time pos reset to 0");
+			}
+		} else {
+			qDebug("Core::playNewFile: Media settings have not read because of preferences setting");
+		}
+	} else {
+		// Recover volume
+		mset.volume = old_volume;
+	}
+#else
+	// Recover volume
+	mset.volume = old_volume;
+#endif // NO_USE_INI_FILES
+
+	/* initializeMenus(); */
+
+	qDebug("Core::playNewFile: volume: %d, old_volume: %d", mset.volume, old_volume);
+	initPlaying(seek);
+}
+
+
+void Core::restartPlay() {
+	we_are_restarting = true;
+	initPlaying();
+}
+
+void Core::initPlaying(int seek) {
+	qDebug("Core::initPlaying");
+
+	/*
+	mdat.list();
+	mset.list();
+	*/
+
+	/* updateWidgets(); */
+
+	mplayerwindow->showLogo(FALSE);
+
+	if (proc->isRunning()) {
+		stopMplayer();
+	}
+
+	int start_sec = (int) mset.current_sec;
+	if (seek > -1) start_sec = seek;
+
+	startMplayer( mdat.filename, start_sec );
+}
+
+// This is reached when a new video has just started playing
+// and maybe we need to give some defaults
+void Core::newMediaPlaying() {
+	qDebug("Core::newMediaPlaying: --- start ---");
+
+	QString file = mdat.filename;
+	int type = mdat.type;
+	mdat = proc->mediaData();
+	mdat.filename = file;
+	mdat.type = type;
+
+	initializeMenus(); // Old
+
+	// Video
+	if ( (mset.current_video_id == MediaSettings::NoneSelected) && 
+         (mdat.videos.numItems() > 0) ) 
+	{
+		changeVideo( mdat.videos.itemAt(0).ID(), false ); // Don't allow to restart
+	}
+
+#if !DELAYED_AUDIO_SETUP_ON_STARTUP && !NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+	// First audio if none selected
+	if ( (mset.current_audio_id == MediaSettings::NoneSelected) && 
+         (mdat.audios.numItems() > 0) ) 
+	{
+		// Don't set mset.current_audio_id here! changeAudio will do. 
+		// Otherwise changeAudio will do nothing.
+
+		int audio = mdat.audios.itemAt(0).ID(); // First one
+		if (mdat.audios.existsItemAt(pref->initial_audio_track-1)) {
+			audio = mdat.audios.itemAt(pref->initial_audio_track-1).ID();
+		}
+
+		// Check if one of the audio tracks is the user preferred.
+		if (!pref->audio_lang.isEmpty()) {
+			int res = mdat.audios.findLang( pref->audio_lang );
+			if (res != -1) audio = res;
+		}
+
+		// Change the audio without restarting mplayer, it's not
+		// safe to do it here.
+		changeAudio( audio, false );
+
+	}
+#endif
+
+#if !NOTIFY_SUB_CHANGES
+	// Subtitles
+	if (mset.external_subtitles.isEmpty()) {
+		if (pref->autoload_sub) {
+			//Select first subtitle if none selected
+			if (mset.current_sub_id == MediaSettings::NoneSelected) {
+				int sub = mdat.subs.selectOne( pref->subtitle_lang, pref->initial_subtitle_track-1 );
+				changeSubtitle( sub );
+			}
+		} else {
+			changeSubtitle( MediaSettings::SubNone );
+		}
+	}
+#endif
+
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+	if (mdat.chapters > 0) {
+#else
+	// mkv chapters
+	if (mdat.mkv_chapters > 0) {
+#endif
+		// Just to show the first chapter checked in the menu
+		mset.current_chapter_id = firstChapter();
+	}
+
+	mdat.initialized = TRUE;
+
+	// MPlayer doesn't display the length in ID_LENGTH for audio CDs...
+	if ((mdat.duration == 0) && (mdat.type == TYPE_AUDIO_CD)) {
+		/*
+		qDebug(" *** get duration here from title info *** ");
+		qDebug(" *** current title: %d", mset.current_title_id );
+		*/
+		if (mset.current_title_id > 0) {
+			mdat.duration = mdat.titles.item(mset.current_title_id).duration();
+		}
+	}
+
+	/* updateWidgets(); */
+
+	mdat.list();
+	mset.list();
+
+	qDebug("Core::newMediaPlaying: --- end ---");
+}
+
+void Core::finishRestart() {
+	qDebug("Core::finishRestart: --- start ---");
+
+	if (!we_are_restarting) {
+		newMediaPlaying();
+		//QTimer::singleShot(1000, this, SIGNAL(mediaStartPlay())); 
+		emit mediaStartPlay();
+	} 
+
+	if (we_are_restarting) {
+		// Update info about codecs and demuxer
+		mdat.video_codec = proc->mediaData().video_codec;
+		mdat.audio_codec = proc->mediaData().audio_codec;
+		mdat.demuxer = proc->mediaData().demuxer;
+	}
+
+#if !NOTIFY_SUB_CHANGES
+	// Subtitles
+	//if (we_are_restarting) {
+	if ( (just_loaded_external_subs) || (just_unloaded_external_subs) ) {
+		qDebug("Core::finishRestart: processing new subtitles");
+
+		// Just to simplify things
+		if (mset.current_sub_id == MediaSettings::NoneSelected) {
+			mset.current_sub_id = MediaSettings::SubNone;
+		}
+
+		// Save current sub
+		SubData::Type type;
+		int ID;
+		int old_item = -1;
+		if ( mset.current_sub_id != MediaSettings::SubNone ) {
+			old_item = mset.current_sub_id;
+			type = mdat.subs.itemAt(old_item).type();
+			ID = mdat.subs.itemAt(old_item).ID();
+		}
+
+		// Use the subtitle info from mplayerprocess
+		qDebug( "Core::finishRestart: copying sub data from proc to mdat");
+	    mdat.subs = proc->mediaData().subs;
+		initializeMenus();
+		int item = MediaSettings::SubNone;
+
+		// Try to recover old subtitle
+		if (just_unloaded_external_subs) {
+			if (old_item > -1) {
+				int new_item = mdat.subs.find(type, ID);
+				if (new_item > -1) item = new_item;
+			}
+		}
+
+		// If we've just loaded a subtitle file
+		// select one if the user wants to autoload
+		// one subtitle
+		if (just_loaded_external_subs) {
+			if ( (pref->autoload_sub) && (item == MediaSettings::SubNone) ) {
+				qDebug("Core::finishRestart: cannot find previous subtitle");
+				qDebug("Core::finishRestart: selecting a new one");
+				item = mdat.subs.selectOne( pref->subtitle_lang );
+			}
+		}
+		changeSubtitle( item );
+		just_loaded_external_subs = false;
+		just_unloaded_external_subs = false;
+	} else {
+		// Normal restart, subtitles haven't changed
+		// Recover current subtitle
+		changeSubtitle( mset.current_sub_id );
+	}
+#endif
+
+	we_are_restarting = false;
+
+	changeAspectRatio(mset.aspect_ratio_id);
+
+	if (pref->global_volume) {
+		bool was_muted = pref->mute;
+		setVolume( pref->volume, true);
+		if (was_muted) mute(true);
+	} else {
+		bool was_muted = mset.mute;
+		 setVolume( mset.volume, true );
+		if (was_muted) mute(true);
+	}
+
+	if (pref->change_video_equalizer_on_startup && (mset.gamma != 0)) {
+		int gamma = mset.gamma;
+		mset.gamma = -1000; // if mset.gamma == new value, mset.gamma is not changed!
+		setGamma( gamma );
+	}
+	// Hack to be sure that the equalizers are up to date
+	emit videoEqualizerNeedsUpdate();
+	emit audioEqualizerNeedsUpdate();
+
+	changeZoom(mset.zoom_factor);
+
+	// Toggle subtitle visibility
+	changeSubVisibility(pref->sub_visibility);
+
+	// A-B marker
+	emit ABMarkersChanged(mset.A_marker, mset.B_marker);
+
+	// Initialize the OSD level
+	QTimer::singleShot(pref->osd_delay, this, SLOT(initializeOSD()));
+
+	emit mediaLoaded();
+	emit mediaInfoChanged();
+
+	updateWidgets(); // New
+
+	qDebug("Core::finishRestart: --- end ---");
+}
+
+void Core::initializeOSD() {
+	changeOSD(pref->osd);
+}
+
+void Core::stop()
+{
+	qDebug("Core::stop");
+	qDebug("Core::stop: state: %s", stateToString().toUtf8().data());
+	
+	if (state()==Stopped) {
+		// if pressed stop twice, reset video to the beginning
+		qDebug("Core::stop: mset.current_sec: %f", mset.current_sec);
+		mset.current_sec = 0;
+		qDebug("Core::stop: mset.current_sec set to 0");
+		emit showTime( mset.current_sec );
+#ifdef SEEKBAR_RESOLUTION
+		emit positionChanged( 0 );
+#else
+		emit posChanged( 0 );
+#endif
+		//updateWidgets();
+	}
+
+	stopMplayer();
+	emit mediaStoppedByUser();
+}
+
+
+void Core::play()
+{
+	qDebug("Core::play");
+    
+	if ((proc->isRunning()) && (state()==Paused)) {
+		tellmp("pause"); // Unpauses
+    } 
+	else
+	if ((proc->isRunning()) && (state()==Playing)) {
+		// nothing to do, continue playing
+	}
+	else {
+		// if we're stopped, play it again
+		if ( !mdat.filename.isEmpty() ) {
+			/*
+			qDebug( "current_sec: %f, duration: %f", mset.current_sec, mdat.duration);
+			if ( (floor(mset.current_sec)) >= (floor(mdat.duration)) ) {
+				mset.current_sec = 0;
+			}
+			*/
+			restartPlay();
+		}
+    }
+}
+
+void Core::pause_and_frame_step() {
+	qDebug("Core::pause_and_frame_step");
+	
+	if (proc->isRunning()) {
+		if (state() == Paused) {
+			tellmp("frame_step");
+		}
+		else {
+			tellmp("pause");
+		}
+	}
+}
+
+void Core::pause() {
+	qDebug("Core::pause");
+	qDebug("Core::pause: current state: %s", stateToString().toUtf8().data());
+
+	if (proc->isRunning()) {
+		// Pauses and unpauses
+		tellmp("pause");
+	}
+}
+
+void Core::play_or_pause() {
+	if (proc->isRunning()) {
+		pause();
+	} else {
+		play();
+	}
+}
+
+void Core::frameStep() {
+	qDebug("Core::frameStep");
+
+	if (proc->isRunning()) {
+		tellmp("frame_step");
+	}
+}
+
+void Core::screenshot() {
+	qDebug("Core::screenshot");
+
+	if ( (!pref->screenshot_directory.isEmpty()) && 
+         (QFileInfo(pref->screenshot_directory).isDir()) ) 
+	{
+		tellmp( pausing_prefix() + " screenshot 0");
+		qDebug("Core::screenshot: taken screenshot");
+	} else {
+		qDebug("Core::screenshot: error: directory for screenshots not valid");
+		emit showMessage( tr("Screenshot NOT taken, folder not configured") );
+	}
+}
+
+void Core::screenshots() {
+	qDebug("Core::screenshots");
+
+	if ( (!pref->screenshot_directory.isEmpty()) && 
+         (QFileInfo(pref->screenshot_directory).isDir()) ) 
+	{
+		tellmp( "screenshot 1");
+	} else {
+		qDebug("Core::screenshots: error: directory for screenshots not valid");
+		emit showMessage( tr("Screenshots NOT taken, folder not configured") );
+	}
+}
+
+void Core::processFinished()
+{
+    qDebug("Core::processFinished");
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+#ifdef SCREENSAVER_OFF
+	// Restores the Windows screensaver
+	if (pref->turn_screensaver_off) {
+		win_screensaver->enable();
+	}
+#endif
+#endif
+
+	qDebug("Core::processFinished: we_are_restarting: %d", we_are_restarting);
+
+	//mset.current_sec = 0;
+
+	if (!we_are_restarting) {
+		qDebug("Core::processFinished: play has finished!");
+		setState(Stopped);
+		//emit stateChanged(state());
+	}
+
+	int exit_code = proc->exitCode();
+	qDebug("Core::processFinished: exit_code: %d", exit_code);
+	if (exit_code != 0) {
+		emit mplayerFinishedWithError(exit_code);
+	}
+}
+
+void Core::fileReachedEnd() {
+	/*
+	if (mdat.type == TYPE_VCD) {
+		// If the first vcd title has nothing, it doesn't start to play
+        // and menus are not initialized.
+		initializeMenus();
+	}
+	*/
+
+	// If we're at the end of the movie, reset to 0
+	mset.current_sec = 0;
+	updateWidgets();
+
+	emit mediaFinished();
+}
+
+#if SEEKBAR_RESOLUTION
+void Core::goToPosition(int value) {
+	qDebug("Core::goToPosition: value: %d", value);
+
+	if (pref->relative_seeking) {
+		goToPos( (double) value / (SEEKBAR_RESOLUTION / 100) );
+	}
+	else {
+		if (mdat.duration > 0) {
+			int jump_time = (int) mdat.duration * value / SEEKBAR_RESOLUTION;
+			goToSec(jump_time);
+		}
+	}
+}
+
+void Core::goToPos(double perc) {
+	qDebug("Core::goToPos: per: %f", perc);
+	tellmp( "seek " + QString::number(perc) + " 1");
+}
+#else
+void Core::goToPos(int perc) {
+	qDebug("Core::goToPos: per: %d", perc);
+	tellmp( "seek " + QString::number(perc) + " 1");
+}
+#endif
+
+
+void Core::startMplayer( QString file, double seek ) {
+	qDebug("Core::startMplayer");
+
+	if (file.isEmpty()) {
+		qWarning("Core:startMplayer: file is empty!");
+		return;
+	}
+
+	if (proc->isRunning()) {
+		qWarning("Core::startMplayer: MPlayer still running!");
+		return;
+    } 
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+#ifdef SCREENSAVER_OFF
+	// Disable the Windows screensaver
+	if (pref->turn_screensaver_off) {
+		win_screensaver->disable();
+	}
+#endif
+#endif
+
+	bool is_mkv = (QFileInfo(file).suffix().toLower() == "mkv");
+
+	// DVD
+	QString dvd_folder;
+	int dvd_title = -1;
+	if (mdat.type==TYPE_DVD) {
+		DiscData disc_data = DiscName::split(file);
+		dvd_folder = disc_data.device;
+		if (dvd_folder.isEmpty()) dvd_folder = pref->dvd_device;
+		dvd_title = disc_data.title;
+		file = disc_data.protocol + "://";
+		if (dvd_title > 0) file += QString::number(dvd_title);
+	}
+
+	// URL
+	bool url_is_playlist = file.endsWith(IS_PLAYLIST_TAG);
+	if (url_is_playlist) file = file.remove( QRegExp(IS_PLAYLIST_TAG_RX) );
+
+	bool screenshot_enabled = ( (pref->use_screenshot) && 
+                                (!pref->screenshot_directory.isEmpty()) && 
+                                (QFileInfo(pref->screenshot_directory).isDir()) );
+
+	proc->clearArguments();
+
+	// Set working directory to screenshot directory
+	if (screenshot_enabled) {
+		qDebug("Core::startMplayer: setting working directory to '%s'", pref->screenshot_directory.toUtf8().data());
+		proc->setWorkingDirectory( pref->screenshot_directory );
+	}
+
+	// Use absolute path, otherwise after changing to the screenshot directory
+	// the mplayer path might not be found if it's a relative path
+	// (seems to be necessary only for linux)
+	QString mplayer_bin = pref->mplayer_bin;
+	QFileInfo fi(mplayer_bin);
+    if (fi.exists() && fi.isExecutable() && !fi.isDir()) {
+        mplayer_bin = fi.absoluteFilePath();
+	}
+
+	proc->addArgument( mplayer_bin );
+
+	proc->addArgument("-noquiet");
+
+	if (pref->verbose_log) {
+		proc->addArgument("-v");
+	}
+
+	if (pref->fullscreen && pref->use_mplayer_window) {
+		proc->addArgument("-fs");
+	} else {
+		// No mplayer fullscreen mode
+#if !USE_MPLAYER_PANSCAN
+		proc->addArgument("-nofs");
+#else
+		// The command 'panscan' requires -fs
+		proc->addArgument("-fs");
+#endif
+	}
+
+	proc->addArgument("-nomouseinput");
+
+	// Demuxer and audio and video codecs:
+	if (!mset.forced_demuxer.isEmpty()) {
+		proc->addArgument("-demuxer");
+		proc->addArgument(mset.forced_demuxer);
+	}
+	if (!mset.forced_audio_codec.isEmpty()) {
+		proc->addArgument("-ac");
+		proc->addArgument(mset.forced_audio_codec);
+	}
+	if (!mset.forced_video_codec.isEmpty()) {
+		proc->addArgument("-vc");
+		proc->addArgument(mset.forced_video_codec);
+	}
+#ifndef Q_OS_WIN
+	else {
+		if (pref->vo.startsWith("vdpau")) {
+			proc->addArgument("-vc");
+			proc->addArgument("ffh264vdpau,ffmpeg12vdpau,ffwmv3vdpau,ffvc1vdpau,");
+		}
+#endif	
+		else {
+			if (pref->coreavc) {
+				proc->addArgument("-vc");
+				proc->addArgument("coreserve,");
+			}
+		}
+#ifndef Q_OS_WIN
+	}
+#endif
+
+	if (pref->use_hwac3) {
+		proc->addArgument("-afm");
+		proc->addArgument("hwac3");
+	}
+
+
+	QString lavdopts;
+
+	if ( (pref->h264_skip_loop_filter == Preferences::LoopDisabled) || 
+         ((pref->h264_skip_loop_filter == Preferences::LoopDisabledOnHD) && 
+          (mset.is264andHD)) )
+	{
+		if (!lavdopts.isEmpty()) lavdopts += ":";
+		lavdopts += "skiploopfilter=all";
+	}
+
+	if (pref->show_motion_vectors) {
+		if (!lavdopts.isEmpty()) lavdopts += ":";
+		lavdopts += "vismv=7";
+	}
+
+	if (pref->threads > 1) {
+		if (!lavdopts.isEmpty()) lavdopts += ":";
+		lavdopts += "threads=" + QString::number(pref->threads);
+	}
+
+	if (!lavdopts.isEmpty()) {
+		proc->addArgument("-lavdopts");
+		proc->addArgument(lavdopts);
+	}
+
+	proc->addArgument("-sub-fuzziness");
+	proc->addArgument( QString::number(pref->subfuzziness) );
+
+	proc->addArgument("-identify");
+
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+	if (MplayerVersion::isMplayerAtLeast(27667)) {
+		// From r27667 the number of chapters can be obtained from ID_CHAPTERS
+		mset.current_chapter_id = 0; // Reset chapters
+	} else {
+#endif
+		// We need this to get info about mkv chapters
+		if (is_mkv) {
+			proc->addArgument("-msglevel");
+			proc->addArgument("demux=6");
+
+			// **** Reset chapter *** 
+			// Select first chapter, otherwise we cannot
+			// resume playback at the same point
+			// (time would be relative to chapter)
+			mset.current_chapter_id = 0;
+		}
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+	}
+#endif
+	
+	proc->addArgument("-slave");
+
+	if (!pref->vo.isEmpty()) {
+		proc->addArgument( "-vo");
+		proc->addArgument( pref->vo );
+	} else {
+		proc->addArgument("-vo");
+#ifdef Q_OS_WIN
+		if (QSysInfo::WindowsVersion >= QSysInfo::WV_VISTA) {
+			proc->addArgument("direct3d,");
+		} else {
+			proc->addArgument("directx,");
+		}
+#else
+		proc->addArgument("xv,");
+#endif
+	}
+
+#if USE_ADAPTER
+	if (pref->adapter > -1) {
+		proc->addArgument("-adapter");
+		proc->addArgument(QString::number(pref->adapter));
+	}
+#endif
+
+	if (!pref->ao.isEmpty()) {
+		proc->addArgument( "-ao");
+		proc->addArgument( pref->ao );
+	}
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	if (pref->vo.startsWith("x11")) {
+		proc->addArgument( "-zoom");
+	}
+#endif
+	proc->addArgument("-nokeepaspect");
+
+	// Performance options
+	#ifdef Q_OS_WIN
+	QString p;
+	int app_p = NORMAL_PRIORITY_CLASS;
+	switch (pref->priority) {
+		case Preferences::Realtime: 	p = "realtime"; 
+										app_p = REALTIME_PRIORITY_CLASS;
+										break;
+		case Preferences::High:			p = "high"; 
+										app_p = REALTIME_PRIORITY_CLASS;
+										break;
+		case Preferences::AboveNormal:	p = "abovenormal"; 
+										app_p = HIGH_PRIORITY_CLASS;
+										break;
+		case Preferences::Normal: 		p = "normal"; 
+										app_p = ABOVE_NORMAL_PRIORITY_CLASS; 
+										break;
+		case Preferences::BelowNormal: 	p = "belownormal"; break;
+		case Preferences::Idle: 		p = "idle"; break;
+		default: 						p = "normal";
+	}
+	proc->addArgument("-priority");
+	proc->addArgument( p );
+	SetPriorityClass(GetCurrentProcess(), app_p);
+	qDebug("Core::startMplayer: priority of smplayer process set to %d", app_p);
+	#endif
+
+	if (pref->frame_drop) {
+		proc->addArgument("-framedrop");
+	}
+
+	if (pref->hard_frame_drop) {
+		proc->addArgument("-hardframedrop");
+	}
+
+	if (pref->autosync) {
+		proc->addArgument("-autosync");
+		proc->addArgument( QString::number( pref->autosync_factor ) );
+	}
+
+	if (pref->use_mc) {
+		proc->addArgument("-mc");
+		proc->addArgument( QString::number( pref->mc_value ) );
+	}
+
+	if (pref->use_direct_rendering) {
+		proc->addArgument("-dr");
+	} else {
+		proc->addArgument("-nodr");
+	}
+
+	if (pref->use_double_buffer) {
+		proc->addArgument("-double");
+	} else {
+		proc->addArgument("-nodouble");
+	}
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	if (!pref->use_mplayer_window) {
+		proc->addArgument( "-input" );
+		if (MplayerVersion::isMplayerAtLeast(29058)) {
+			proc->addArgument( "nodefault-bindings:conf=/dev/null" );
+		} else {
+			proc->addArgument( "conf=" + Paths::dataPath() +"/input.conf" );
+		}
+	}
+#endif
+
+#ifdef Q_WS_X11
+	if (pref->disable_screensaver) {
+		proc->addArgument("-stop-xscreensaver");
+	} else {
+		proc->addArgument("-nostop-xscreensaver");
+	}
+#endif
+
+	if (!pref->use_mplayer_window) {
+		proc->addArgument("-wid");
+		proc->addArgument( QString::number( (int) mplayerwindow->videoLayer()->winId() ) );
+
+#if USE_COLORKEY
+		#ifdef Q_OS_WIN
+		if ((pref->vo.startsWith("directx")) || (pref->vo.isEmpty())) {
+			proc->addArgument("-colorkey");
+			//proc->addArgument( "0x"+QString::number(pref->color_key, 16) );
+			proc->addArgument( ColorUtils::colorToRGB(pref->color_key) );
+		} else {
+		#endif
+			qDebug("Core::startMplayer: * not using -colorkey for %s", pref->vo.toUtf8().data());
+			qDebug("Core::startMplayer: * report if you can't see the video"); 
+		#ifdef Q_OS_WIN
+		}
+		#endif
+#endif
+
+		// Square pixels
+		proc->addArgument("-monitorpixelaspect");
+		proc->addArgument("1");
+	} else {
+		// no -wid
+		if (!pref->monitor_aspect.isEmpty()) {
+			proc->addArgument("-monitoraspect");
+			proc->addArgument( pref->monitor_aspect );
+		}
+	}
+
+	// Subtitles fonts
+	if ((pref->use_ass_subtitles) && (pref->freetype_support)) {
+		// ASS:
+		proc->addArgument("-ass");
+		proc->addArgument("-embeddedfonts");
+
+		proc->addArgument("-ass-line-spacing");
+		proc->addArgument(QString::number(pref->ass_line_spacing));
+
+		proc->addArgument( "-ass-font-scale");
+		proc->addArgument( QString::number(mset.sub_scale_ass) );
+
+		if (!pref->force_ass_styles) {
+			// Load the styles.ass file
+			if (!QFile::exists(Paths::subtitleStyleFile())) {
+				// If file doesn't exist, create it
+				pref->ass_styles.exportStyles(Paths::subtitleStyleFile());
+			}
+			if (QFile::exists(Paths::subtitleStyleFile())) {
+				proc->addArgument("-ass-styles");
+				proc->addArgument( Paths::subtitleStyleFile() );
+			} else {
+				qWarning("Core::startMplayer: '%s' doesn't exist", Paths::subtitleStyleFile().toUtf8().constData());
+			}
+		} else {
+			// Force styles for ass subtitles too
+			proc->addArgument("-ass-force-style");
+			if (!pref->user_forced_ass_style.isEmpty()) {
+				proc->addArgument(pref->user_forced_ass_style);
+			} else {
+				proc->addArgument(pref->ass_styles.toString());
+			}
+		}
+		// Use the same font for OSD
+		if (!pref->ass_styles.fontname.isEmpty()) {
+			proc->addArgument("-fontconfig");
+			proc->addArgument("-font");
+			proc->addArgument( pref->ass_styles.fontname );
+		}
+		// Set the size of OSD
+		if (pref->freetype_support) {
+			proc->addArgument("-subfont-autoscale");
+			proc->addArgument("0");
+			proc->addArgument("-subfont-osd-scale");
+			proc->addArgument(QString::number(pref->ass_styles.fontsize));
+			proc->addArgument("-subfont-text-scale"); // Old versions (like 1.0rc2) need this
+			proc->addArgument(QString::number(pref->ass_styles.fontsize));
+		}
+	} else {
+		// NO ASS:
+		if (pref->freetype_support) proc->addArgument("-noass");
+
+		if ( (pref->use_fontconfig) && (!pref->font_name.isEmpty()) ) {
+			proc->addArgument("-fontconfig");
+			proc->addArgument("-font");
+			proc->addArgument( pref->font_name );
+		}
+
+		if ( (!pref->use_fontconfig) && (!pref->font_file.isEmpty()) ) {
+			proc->addArgument("-font");
+			proc->addArgument( pref->font_file );
+		}
+
+		if (pref->freetype_support) {
+			proc->addArgument( "-subfont-autoscale");
+			proc->addArgument( QString::number( pref->font_autoscale ) );
+
+			proc->addArgument( "-subfont-text-scale");
+			proc->addArgument( QString::number(mset.sub_scale) );
+		}
+	}
+
+	// Subtitle encoding
+	{
+		QString encoding;
+		if ( (pref->use_enca) && (!pref->enca_lang.isEmpty()) ) {
+			encoding = "enca:"+ pref->enca_lang;
+			if (!pref->subcp.isEmpty()) {
+				encoding += ":"+ pref->subcp;
+			}
+		}
+		else
+		if (!pref->subcp.isEmpty()) {
+			encoding = pref->subcp;
+		}
+
+		if (!encoding.isEmpty()) {
+			proc->addArgument("-subcp");
+			proc->addArgument( encoding );
+		}
+	}
+
+	if (pref->use_closed_caption_subs) {
+		proc->addArgument("-subcc");
+	}
+
+	if (pref->use_forced_subs_only) {
+		proc->addArgument("-forcedsubsonly");
+	}
+
+#if PROGRAM_SWITCH
+	if ( (mset.current_program_id != MediaSettings::NoneSelected) /*&& 
+         (mset.current_video_id == MediaSettings::NoneSelected) && 
+         (mset.current_audio_id == MediaSettings::NoneSelected)*/ )
+	{
+		proc->addArgument("-tsprog");
+		proc->addArgument( QString::number( mset.current_program_id ) );
+	}
+	// Don't set video and audio track if using -tsprog
+	else {
+#endif
+
+	if (mset.current_video_id != MediaSettings::NoneSelected) {
+		proc->addArgument("-vid");
+		proc->addArgument( QString::number( mset.current_video_id ) );
+	}
+
+	if (mset.current_audio_id != MediaSettings::NoneSelected) {
+		// Workaround for MPlayer bug #1321 (http://bugzilla.mplayerhq.hu/show_bug.cgi?id=1321)
+		if (mdat.audios.numItems() != 1) {
+			proc->addArgument("-aid");
+			proc->addArgument( QString::number( mset.current_audio_id ) );
+		}
+	}
+
+#if PROGRAM_SWITCH
+	}
+#endif
+
+	if (!initial_subtitle.isEmpty()) {
+		mset.external_subtitles = initial_subtitle;
+		initial_subtitle = "";
+		just_loaded_external_subs = true; // Big ugly hack :(
+	}
+	if (!mset.external_subtitles.isEmpty()) {
+		if (QFileInfo(mset.external_subtitles).suffix().toLower()=="idx") {
+			// sub/idx subtitles
+			QFileInfo fi;
+
+			#ifdef Q_OS_WIN
+			if (pref->use_short_pathnames)
+				fi.setFile(Helper::shortPathName(mset.external_subtitles));
+			else
+			#endif
+			fi.setFile(mset.external_subtitles);
+
+			QString s = fi.path() +"/"+ fi.completeBaseName();
+			qDebug("Core::startMplayer: subtitle file without extension: '%s'", s.toUtf8().data());
+			proc->addArgument("-vobsub");
+			proc->addArgument( s );
+		} else {
+			proc->addArgument("-sub");
+			#ifdef Q_OS_WIN
+			if (pref->use_short_pathnames)
+				proc->addArgument(Helper::shortPathName(mset.external_subtitles));
+			else
+			#endif
+			proc->addArgument( mset.external_subtitles );
+		}
+	}
+
+	if (!mset.external_audio.isEmpty()) {
+		proc->addArgument("-audiofile");
+		#ifdef Q_OS_WIN
+		if (pref->use_short_pathnames)
+			proc->addArgument(Helper::shortPathName(mset.external_audio));
+		else
+		#endif
+		proc->addArgument( mset.external_audio );
+	}
+
+	proc->addArgument("-subpos");
+	proc->addArgument( QString::number(mset.sub_pos) );
+
+	if (mset.audio_delay!=0) {
+		proc->addArgument("-delay");
+		proc->addArgument( QString::number( (double) mset.audio_delay/1000 ) );
+	}
+
+	if (mset.sub_delay!=0) {
+		proc->addArgument("-subdelay");
+		proc->addArgument( QString::number( (double) mset.sub_delay/1000 ) );
+	}
+
+	// Contrast, brightness...
+	if (pref->change_video_equalizer_on_startup) {
+		if (mset.contrast != 0) {
+			proc->addArgument("-contrast");
+			proc->addArgument( QString::number( mset.contrast ) );
+		}
+	
+		if (mset.brightness != 0) {
+			proc->addArgument("-brightness");
+			proc->addArgument( QString::number( mset.brightness ) );
+		}
+
+		if (mset.hue != 0) {
+			proc->addArgument("-hue");
+			proc->addArgument( QString::number( mset.hue ) );
+		}
+
+		if (mset.saturation != 0) {
+			proc->addArgument("-saturation");
+			proc->addArgument( QString::number( mset.saturation ) );
+		}
+	}
+
+	// Set volume, requires mplayer svn r27872
+	bool use_volume_option = (MplayerVersion::isMplayerAtLeast(27872));
+
+	if (pref->global_volume) {
+		if (use_volume_option) {
+			proc->addArgument("-volume");
+			proc->addArgument( QString::number( pref->volume ) );
+		}
+	} else {
+		if (use_volume_option) {
+			proc->addArgument("-volume");
+			// Note: mset.volume may not be right, it can be the volume of the previous video if
+			// playing a new one, but I think it's better to use anyway the current volume on
+			// startup than set it to 0 or something.
+			// The right volume will be set later, when the video starts to play.
+			proc->addArgument( QString::number( mset.volume ) );
+		}
+	}
+
+
+	if (mdat.type==TYPE_DVD) {
+		if (!dvd_folder.isEmpty()) {
+			proc->addArgument("-dvd-device");
+			proc->addArgument( dvd_folder );
+		} else {
+			qWarning("Core::startMplayer: dvd device is empty!");
+		}
+	}
+
+	if ((mdat.type==TYPE_VCD) || (mdat.type==TYPE_AUDIO_CD)) {
+		if (!pref->cdrom_device.isEmpty()) {
+			proc->addArgument("-cdrom-device");
+			proc->addArgument( pref->cdrom_device );
+		}
+	}
+
+	if (mset.current_chapter_id > 0) {
+		proc->addArgument("-chapter");
+		int chapter = mset.current_chapter_id;
+		// Fix for older versions of mplayer:
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+		if ((mdat.type == TYPE_DVD) && (firstChapter() == 0)) chapter++;
+#else
+		if ((mdat.type == TYPE_DVD) && (dvdFirstChapter() == 0)) chapter++;
+#endif
+		proc->addArgument( QString::number( chapter ) );
+	}
+
+	if (mset.current_angle_id > 0) {
+		proc->addArgument("-dvdangle");
+		proc->addArgument( QString::number( mset.current_angle_id ) );
+	}
+
+
+	int cache = 0;
+	switch (mdat.type) {
+		case TYPE_FILE	 	: cache = pref->cache_for_files; break;
+		case TYPE_DVD 		: cache = pref->cache_for_dvds; 
+#if DVDNAV_SUPPORT
+							  if (file.startsWith("dvdnav:")) cache = 0;
+#endif
+		                      break;
+		case TYPE_STREAM 	: cache = pref->cache_for_streams; break;
+		case TYPE_VCD 		: cache = pref->cache_for_vcds; break;
+		case TYPE_AUDIO_CD	: cache = pref->cache_for_audiocds; break;
+		case TYPE_TV		: cache = pref->cache_for_tv; break;
+		default: cache = 0;
+	}
+
+	if (cache > 31) { // Minimum value for cache = 32
+		proc->addArgument("-cache");
+		proc->addArgument( QString::number( cache ) );
+	} else {
+		proc->addArgument("-nocache");
+	}
+
+	if (mset.speed != 1.0) {
+		proc->addArgument("-speed");
+		proc->addArgument( QString::number( mset.speed ) );
+	}
+
+	if (mdat.type != TYPE_TV) {
+		// Play A - B
+		if ((mset.A_marker > -1) && (mset.B_marker > mset.A_marker)) {
+			proc->addArgument("-ss");
+			proc->addArgument( QString::number( mset.A_marker ) );
+			proc->addArgument("-endpos");
+			proc->addArgument( QString::number( mset.B_marker - mset.A_marker ) );
+		}
+		else
+		// If seek < 5 it's better to allow the video to start from the beginning
+		if ((seek >= 5) && (!mset.loop)) {
+			proc->addArgument("-ss");
+			proc->addArgument( QString::number( seek ) );
+		}
+	}
+
+	// Enable the OSD later, to avoid a lot of messages to be
+	// printed on startup
+	proc->addArgument("-osdlevel");
+	proc->addArgument( "0" );
+
+	if (pref->use_idx) {
+		proc->addArgument("-idx");
+	}
+
+	if (mdat.type == TYPE_STREAM) {
+		if (pref->prefer_ipv4) {
+			proc->addArgument("-prefer-ipv4");
+		} else {
+			proc->addArgument("-prefer-ipv6");
+		}
+	}
+
+	if (pref->use_correct_pts != Preferences::Detect) {
+		if (pref->use_correct_pts == Preferences::Enabled) {
+			proc->addArgument("-correct-pts");
+		} else {
+			if (pref->mplayer_detected_version > 0) {
+				if (MplayerVersion::isMplayerAtLeast(26842)) {
+					proc->addArgument("-nocorrect-pts");
+				} else {
+					proc->addArgument("-no-correct-pts");
+				}
+			} else {
+				qDebug("Core::startMplayer: unknown version of mplayer, not passing -no(-)correct-pts");
+			}
+		}
+	}
+
+	bool force_noslices = false;
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	if ((pref->disable_video_filters_with_vdpau) && (pref->vo.startsWith("vdpau"))) {
+		qDebug("Core::startMplayer: vdpau doesn't allow any video filter. All have been removed.");
+		goto end_video_filters;
+	}
+#endif
+
+	// Video filters:
+	// Phase
+	if (mset.phase_filter) {
+		proc->addArgument("-vf-add");
+		proc->addArgument( "phase=A" );
+	}
+
+	// Deinterlace
+	if (mset.current_deinterlacer != MediaSettings::NoDeinterlace) {
+		proc->addArgument("-vf-add");
+		switch (mset.current_deinterlacer) {
+			case MediaSettings::L5: 		proc->addArgument("pp=l5"); break;
+			case MediaSettings::Yadif: 		proc->addArgument("yadif"); break;
+			case MediaSettings::LB:			proc->addArgument("pp=lb"); break;
+			case MediaSettings::Yadif_1:	proc->addArgument("yadif=1"); break;
+			case MediaSettings::Kerndeint:	proc->addArgument("kerndeint=5"); break;
+		}
+	}
+
+	// Denoise
+	if (mset.current_denoiser != MediaSettings::NoDenoise) {
+		proc->addArgument("-vf-add");
+		if (mset.current_denoiser==MediaSettings::DenoiseSoft) {
+			proc->addArgument( pref->filters->item("denoise_soft").filter() );
+		} else {
+			proc->addArgument( pref->filters->item("denoise_normal").filter() );
+		}
+	}
+
+	// Deblock
+	if (mset.deblock_filter) {
+		proc->addArgument("-vf-add");
+		proc->addArgument( pref->filters->item("deblock").filter() );
+	}
+
+	// Dering
+	if (mset.dering_filter) {
+		proc->addArgument("-vf-add");
+		proc->addArgument( "pp=dr" );
+	}
+
+	// Upscale
+	if (mset.upscaling_filter) {
+		int width = DesktopInfo::desktop_size(mplayerwindow).width();
+		proc->addArgument("-sws");
+		proc->addArgument("9");
+		proc->addArgument("-vf-add");
+		proc->addArgument("scale="+QString::number(width)+":-2");
+	}
+
+	// Addnoise
+	if (mset.noise_filter) {
+		proc->addArgument("-vf-add");
+		proc->addArgument( pref->filters->item("noise").filter() );
+	}
+
+	// Postprocessing
+	if (mset.postprocessing_filter) {
+		proc->addArgument("-vf-add");
+		proc->addArgument("pp");
+		proc->addArgument("-autoq");
+		proc->addArgument( QString::number(pref->autoq) );
+	}
+
+
+	// Letterbox (expand)
+	if ((mset.add_letterbox) || (pref->fullscreen && pref->add_blackborders_on_fullscreen)) {
+		proc->addArgument("-vf-add");
+		proc->addArgument( QString("expand=:::::%1,harddup").arg( DesktopInfo::desktop_aspectRatio(mplayerwindow)) );
+		// Note: on some videos (h264 for instance) the subtitles doesn't disappear, 
+		// appearing the new ones on top of the old ones. It seems adding another 
+		// filter after expand fixes the problem. I chose harddup 'cos I think 
+		// it will be harmless in mplayer. 
+		// Anyway, if you know a proper way to fix the problem, please tell me.
+	}
+
+	// Software equalizer
+	if ( (pref->use_soft_video_eq) ) {
+		proc->addArgument("-vf-add");
+		QString eq_filter = "eq2,hue";
+		if ( (pref->vo == "gl") || (pref->vo == "gl2")
+#ifdef Q_OS_WIN
+             || (pref->vo == "directx:noaccel")
+#endif
+		    ) eq_filter += ",scale";
+		proc->addArgument(eq_filter);
+	}
+
+	// Additional video filters, supplied by user
+	// File
+	if ( !mset.mplayer_additional_video_filters.isEmpty() ) {
+		proc->addArgument("-vf-add");
+		proc->addArgument( mset.mplayer_additional_video_filters );
+	}
+	// Global
+	if ( !pref->mplayer_additional_video_filters.isEmpty() ) {
+		proc->addArgument("-vf-add");
+		proc->addArgument( pref->mplayer_additional_video_filters );
+	}
+
+	// Filters for subtitles on screenshots
+	if ((screenshot_enabled) && (pref->subtitles_on_screenshots)) 
+	{
+		if (pref->use_ass_subtitles) {
+			proc->addArgument("-vf-add");
+			proc->addArgument("ass");
+		} else {
+			proc->addArgument("-vf-add");
+			proc->addArgument("expand=osd=1");
+			//proc->addArgument("-noslices");
+			force_noslices = true;
+		}
+	}
+
+	// Rotate
+	if (mset.rotate != MediaSettings::NoRotate) {
+		proc->addArgument( "-vf-add" );
+		proc->addArgument( QString("rotate=%1").arg(mset.rotate) );
+	}
+
+	// Flip
+	if (mset.flip) {
+		proc->addArgument( "-vf-add" );
+		// expand + flip doesn't work well, a workaround is to add another
+		// filter between them, so that's why harddup is here
+		proc->addArgument("harddup,flip");
+	}
+
+	// Mirror
+	if (mset.mirror) {
+		proc->addArgument( "-vf-add" );
+		proc->addArgument("mirror");
+	}
+
+	// Screenshots
+	if (screenshot_enabled)	{
+		proc->addArgument("-vf-add");
+		proc->addArgument("screenshot");
+	}
+
+end_video_filters:
+
+	// slices
+	if ((pref->use_slices) && (!force_noslices)) {
+		proc->addArgument("-slices");
+	} else {
+		proc->addArgument("-noslices");
+	}
+
+
+	// Audio channels
+	if (mset.audio_use_channels != 0) {
+		proc->addArgument("-channels");
+		proc->addArgument( QString::number( mset.audio_use_channels ) );
+	}
+
+	// Audio filters
+	QString af="";
+	if (mset.karaoke_filter) {
+		af="karaoke";
+	}
+
+	// Stereo mode
+	if (mset.stereo_mode != 0) {
+		if (mset.stereo_mode == MediaSettings::Left) 
+			af += "channels=2:2:0:1:0:0";
+		else
+			af += "channels=2:2:1:0:1:1";
+	}
+
+	if (mset.extrastereo_filter) {
+		if (!af.isEmpty()) af += ",";
+		af += "extrastereo";
+	}
+
+	if (mset.volnorm_filter) {
+		if (!af.isEmpty()) af += ",";
+		af += pref->filters->item("volnorm").filter();
+	}
+
+	bool use_scaletempo = (pref->use_scaletempo == Preferences::Enabled);
+	if (pref->use_scaletempo == Preferences::Detect) {
+		use_scaletempo = (MplayerVersion::isMplayerAtLeast(24924));
+	}
+	if (use_scaletempo) {
+		if (!af.isEmpty()) af += ",";
+		af += "scaletempo";
+	}
+
+	// Audio equalizer
+	if (pref->use_audio_equalizer) {
+		if (!af.isEmpty()) af += ",";
+		af += "equalizer=" + Helper::equalizerListToString(mset.audio_equalizer);
+	}
+
+
+	// Additional audio filters, supplied by user
+	// File
+	if ( !pref->mplayer_additional_audio_filters.isEmpty() ) {
+		if (!af.isEmpty()) af += ",";
+		af += pref->mplayer_additional_audio_filters;
+	}
+	// Global
+	if ( !mset.mplayer_additional_audio_filters.isEmpty() ) {
+		if (!af.isEmpty()) af += ",";
+		af += mset.mplayer_additional_audio_filters;
+	}
+
+	if (!af.isEmpty()) {
+		// Don't use audio filters if using the S/PDIF output
+		if (pref->use_hwac3) {
+			qDebug("Core::startMplayer: audio filters are disabled when using the S/PDIF output!");
+		} else {
+			proc->addArgument("-af");
+			proc->addArgument( af );
+		}
+	}
+
+	if (pref->use_soft_vol) {
+		proc->addArgument("-softvol");
+		proc->addArgument("-softvol-max");
+		proc->addArgument( QString::number(pref->softvol_max) );
+	}
+
+	// Load edl file
+	if (pref->use_edl_files) {
+		QString edl_f;
+		QFileInfo f(file);
+		QString basename = f.path() + "/" + f.completeBaseName();
+
+		qDebug("Core::startMplayer: file basename: '%s'", basename.toUtf8().data());
+
+		if (QFile::exists(basename+".edl")) 
+			edl_f = basename+".edl";
+		else
+		if (QFile::exists(basename+".EDL")) 
+			edl_f = basename+".EDL";
+
+		qDebug("Core::startMplayer: edl file: '%s'", edl_f.toUtf8().data());
+		if (!edl_f.isEmpty()) {
+			proc->addArgument("-edl");
+			proc->addArgument(edl_f);
+		}
+	}
+
+	// Additional options supplied by the user
+	// File
+	if (!mset.mplayer_additional_options.isEmpty()) {
+		QStringList args = MyProcess::splitArguments(mset.mplayer_additional_options);
+        QStringList::Iterator it = args.begin();
+        while( it != args.end() ) {
+ 			proc->addArgument( (*it) );
+			++it;
+		}
+	}
+	// Global
+	if (!pref->mplayer_additional_options.isEmpty()) {
+		QStringList args = MyProcess::splitArguments(pref->mplayer_additional_options);
+        QStringList::Iterator it = args.begin();
+        while( it != args.end() ) {
+ 			proc->addArgument( (*it) );
+			++it;
+		}
+	}
+
+	// File to play
+	if (url_is_playlist) {
+		proc->addArgument("-playlist");
+	}
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	if (pref->use_short_pathnames)
+		proc->addArgument(Helper::shortPathName(file));
+	else
+#endif
+	proc->addArgument( file );
+
+	// It seems the loop option must be after the filename
+	if (mset.loop) {
+		proc->addArgument("-loop");
+		proc->addArgument("0");
+	}
+
+	emit aboutToStartPlaying();
+
+	QString commandline = proc->arguments().join(" ");
+	qDebug("Core::startMplayer: command: '%s'", commandline.toUtf8().data());
+
+	//Log command
+	QString line_for_log = commandline + "\n";
+	emit logLineAvailable(line_for_log);
+	
+	if ( !proc->start() ) {
+	    // error handling
+		qWarning("Core::startMplayer: mplayer process didn't start");
+	}
+
+}
+
+void Core::stopMplayer() {
+	qDebug("Core::stopMplayer");
+
+	if (!proc->isRunning()) {
+		qWarning("Core::stopMplayer: mplayer in not running!");
+		return;
+	}
+
+    tellmp("quit");
+    
+	qDebug("Core::stopMplayer: Waiting mplayer to finish...");
+	if (!proc->waitForFinished(5000)) {
+		qWarning("Core::stopMplayer: process didn't finish. Killing it...");
+		proc->kill();
+	}
+
+	qDebug("Core::stopMplayer: Finished. (I hope)");
+}
+
+
+void Core::goToSec( double sec ) {
+	qDebug("Core::goToSec: %f", sec);
+
+    if (sec < 0) sec = 0;
+    if (sec > mdat.duration ) sec = mdat.duration - 20;
+    tellmp("seek " + QString::number(sec) + " 2");
+}
+
+
+void Core::seek(int secs) {
+	qDebug("Core::seek: %d", secs);
+	if ( (proc->isRunning()) && (secs!=0) ) {
+		tellmp("seek " + QString::number(secs) + " 0");
+	}
+}
+
+void Core::sforward() {
+	qDebug("Core::sforward");
+	seek( pref->seeking1 ); // +10s
+}
+
+void Core::srewind() {
+	qDebug("Core::srewind");
+	seek( -pref->seeking1 ); // -10s
+}
+
+
+void Core::forward() {
+	qDebug("Core::forward");
+	seek( pref->seeking2 ); // +1m
+}
+
+
+void Core::rewind() {
+	qDebug("Core::rewind");
+	seek( -pref->seeking2 ); // -1m
+}
+
+
+void Core::fastforward() {
+	qDebug("Core::fastforward");
+	seek( pref->seeking3 ); // +10m
+}
+
+
+void Core::fastrewind() {
+	qDebug("Core::fastrewind");
+	seek( -pref->seeking3 ); // -10m
+}
+
+void Core::forward(int secs) {
+	qDebug("Core::forward: %d", secs);
+	seek(secs);
+}
+
+void Core::rewind(int secs) {
+	qDebug("Core::rewind: %d", secs);
+	seek(-secs);
+}
+
+void Core::wheelUp() {
+	qDebug("Core::wheelUp");
+	switch (pref->wheel_function) {
+		case Preferences::Volume : incVolume(); break;
+		case Preferences::Zoom : incZoom(); break;
+		case Preferences::Seeking : pref->wheel_function_seeking_reverse ? rewind( pref->seeking4 ) : forward( pref->seeking4 ); break;
+		case Preferences::ChangeSpeed : incSpeed10(); break;
+		default : {} // do nothing
+	}
+}
+
+void Core::wheelDown() {
+	qDebug("Core::wheelDown");
+	switch (pref->wheel_function) {
+		case Preferences::Volume : decVolume(); break;
+		case Preferences::Zoom : decZoom(); break;
+		case Preferences::Seeking : pref->wheel_function_seeking_reverse ? forward( pref->seeking4 ) : rewind( pref->seeking4 ); break;
+		case Preferences::ChangeSpeed : decSpeed10(); break;
+		default : {} // do nothing
+	}
+}
+
+void Core::setAMarker() {
+	setAMarker((int)mset.current_sec);
+}
+
+void Core::setAMarker(int sec) {
+	qDebug("Core::setAMarker: %d", sec);
+
+	mset.A_marker = sec;
+	displayMessage( tr("\"A\" marker set to %1").arg(Helper::formatTime(sec)) );
+
+	if (mset.B_marker > mset.A_marker) {
+		if (proc->isRunning()) restartPlay();
+	}
+
+	emit ABMarkersChanged(mset.A_marker, mset.B_marker);
+}
+
+void Core::setBMarker() {
+	setBMarker((int)mset.current_sec);
+}
+
+void Core::setBMarker(int sec) {
+	qDebug("Core::setBMarker: %d", sec);
+
+	mset.B_marker = sec;
+	displayMessage( tr("\"B\" marker set to %1").arg(Helper::formatTime(sec)) );
+
+	if ((mset.A_marker > -1) && (mset.A_marker < mset.B_marker)) {
+		if (proc->isRunning()) restartPlay();
+	}
+
+	emit ABMarkersChanged(mset.A_marker, mset.B_marker);
+}
+
+void Core::clearABMarkers() {
+	qDebug("Core::clearABMarkers");
+
+	if ((mset.A_marker != -1) || (mset.B_marker != -1)) {
+		mset.A_marker = -1;
+		mset.B_marker = -1;
+		displayMessage( tr("A-B markers cleared") );
+		if (proc->isRunning()) restartPlay();
+	}
+
+	emit ABMarkersChanged(mset.A_marker, mset.B_marker);
+}
+
+void Core::toggleRepeat() {
+	qDebug("Core::toggleRepeat");
+	toggleRepeat( !mset.loop );
+}
+
+void Core::toggleRepeat(bool b) {
+	qDebug("Core::toggleRepeat: %d", b);
+	if ( mset.loop != b ) {
+		mset.loop = b;
+		if (MplayerVersion::isMplayerAtLeast(23747)) {
+			// Use slave command
+			int v = -1; // no loop
+			if (mset.loop) v = 0; // infinite loop
+			tellmp( QString("loop %1 1").arg(v) );
+		} else {
+			// Restart mplayer
+			if (proc->isRunning()) restartPlay();
+		}
+	}
+}
+
+
+void Core::toggleFlip() {
+	qDebug("Core::toggleFlip");
+	toggleFlip( !mset.flip );
+}
+
+void Core::toggleFlip(bool b) {
+	qDebug("Core::toggleFlip: %d", b);
+
+	if (mset.flip != b) {
+		mset.flip = b;
+		if (proc->isRunning()) restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::toggleMirror() {
+	qDebug("Core::toggleMirror");
+	toggleMirror( !mset.mirror );
+}
+
+void Core::toggleMirror(bool b) {
+	qDebug("Core::toggleMirror: %d", b);
+
+	if (mset.mirror != b) {
+		mset.mirror = b;
+		if (proc->isRunning()) restartPlay();
+	}
+}
+
+// Audio filters
+void Core::toggleKaraoke() {
+	toggleKaraoke( !mset.karaoke_filter );
+}
+
+void Core::toggleKaraoke(bool b) {
+	qDebug("Core::toggleKaraoke: %d", b);
+	if (b != mset.karaoke_filter) {
+		mset.karaoke_filter = b;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::toggleExtrastereo() {
+	toggleExtrastereo( !mset.extrastereo_filter );
+}
+
+void Core::toggleExtrastereo(bool b) {
+	qDebug("Core::toggleExtrastereo: %d", b);
+	if (b != mset.extrastereo_filter) {
+		mset.extrastereo_filter = b;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::toggleVolnorm() {
+	toggleVolnorm( !mset.volnorm_filter );
+}
+
+void Core::toggleVolnorm(bool b) {
+	qDebug("Core::toggleVolnorm: %d", b);
+	if (b != mset.volnorm_filter) {
+		mset.volnorm_filter = b;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::setAudioChannels(int channels) {
+	qDebug("Core::setAudioChannels:%d", channels);
+	if (channels != mset.audio_use_channels ) {
+		mset.audio_use_channels = channels;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::setStereoMode(int mode) {
+	qDebug("Core::setStereoMode:%d", mode);
+	if (mode != mset.stereo_mode ) {
+		mset.stereo_mode = mode;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+
+// Video filters
+void Core::toggleAutophase() {
+	toggleAutophase( !mset.phase_filter );
+}
+
+void Core::toggleAutophase( bool b ) {
+	qDebug("Core::toggleAutophase: %d", b);
+	if ( b != mset.phase_filter) {
+		mset.phase_filter = b;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::toggleDeblock() {
+	toggleDeblock( !mset.deblock_filter );
+}
+
+void Core::toggleDeblock(bool b) {
+	qDebug("Core::toggleDeblock: %d", b);
+	if ( b != mset.deblock_filter ) {
+		mset.deblock_filter = b;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::toggleDering() {
+	toggleDering( !mset.dering_filter );
+}
+
+void Core::toggleDering(bool b) {
+	qDebug("Core::toggleDering: %d", b);
+	if ( b != mset.dering_filter) {
+		mset.dering_filter = b;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::toggleNoise() {
+	toggleNoise( !mset.noise_filter );
+}
+
+void Core::toggleNoise(bool b) {
+	qDebug("Core::toggleNoise: %d", b);
+	if ( b!= mset.noise_filter ) {
+		mset.noise_filter = b;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::togglePostprocessing() {
+	togglePostprocessing( !mset.postprocessing_filter );
+}
+
+void Core::togglePostprocessing(bool b) {
+	qDebug("Core::togglePostprocessing: %d", b);
+	if ( b != mset.postprocessing_filter ) {
+		mset.postprocessing_filter = b;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::changeDenoise(int id) {
+	qDebug( "Core::changeDenoise: %d", id );
+	if (id != mset.current_denoiser) {
+		mset.current_denoiser = id;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::changeUpscale(bool b) {
+	qDebug( "Core::changeUpscale: %d", b );
+	if (mset.upscaling_filter != b) {
+		mset.upscaling_filter = b;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::setBrightness(int value) {
+	qDebug("Core::setBrightness: %d", value);
+
+	if (value > 100) value = 100;
+	if (value < -100) value = -100;
+
+	if (value != mset.brightness) {
+		tellmp(pausing_prefix() + " brightness " + QString::number(value) + " 1");
+		mset.brightness = value;
+		displayMessage( tr("Brightness: %1").arg(value) );
+		emit videoEqualizerNeedsUpdate();
+	}
+}
+
+
+void Core::setContrast(int value) {
+	qDebug("Core::setContrast: %d", value);
+
+	if (value > 100) value = 100;
+	if (value < -100) value = -100;
+
+	if (value != mset.contrast) {
+		tellmp(pausing_prefix() + " contrast " + QString::number(value) + " 1");
+		mset.contrast = value;
+		displayMessage( tr("Contrast: %1").arg(value) );
+		emit videoEqualizerNeedsUpdate();
+	}
+}
+
+void Core::setGamma(int value) {
+	qDebug("Core::setGamma: %d", value);
+
+	if (value > 100) value = 100;
+	if (value < -100) value = -100;
+
+	if (value != mset.gamma) {
+		tellmp(pausing_prefix() + " gamma " + QString::number(value) + " 1");
+		mset.gamma= value;
+		displayMessage( tr("Gamma: %1").arg(value) );
+		emit videoEqualizerNeedsUpdate();
+	}
+}
+
+void Core::setHue(int value) {
+	qDebug("Core::setHue: %d", value);
+
+	if (value > 100) value = 100;
+	if (value < -100) value = -100;
+
+	if (value != mset.hue) {
+		tellmp(pausing_prefix() + " hue " + QString::number(value) + " 1");
+		mset.hue = value;
+		displayMessage( tr("Hue: %1").arg(value) );
+		emit videoEqualizerNeedsUpdate();
+	}
+}
+
+void Core::setSaturation(int value) {
+	qDebug("Core::setSaturation: %d", value);
+
+	if (value > 100) value = 100;
+	if (value < -100) value = -100;
+
+	if (value != mset.saturation) {
+		tellmp(pausing_prefix() + " saturation " + QString::number(value) + " 1");
+		mset.saturation = value;
+		displayMessage( tr("Saturation: %1").arg(value) );
+		emit videoEqualizerNeedsUpdate();
+	}
+}
+
+void Core::incBrightness() {
+	setBrightness(mset.brightness + 4);
+}
+
+void Core::decBrightness() {
+	setBrightness(mset.brightness - 4);
+}
+
+void Core::incContrast() {
+	setContrast(mset.contrast + 4);
+}
+
+void Core::decContrast() {
+	setContrast(mset.contrast - 4);
+}
+
+void Core::incGamma() {
+	setGamma(mset.gamma + 4);
+}
+
+void Core::decGamma() {
+	setGamma(mset.gamma - 4);
+}
+
+void Core::incHue() {
+	setHue(mset.hue + 4);
+}
+
+void Core::decHue() {
+	setHue(mset.hue - 4);
+}
+
+void Core::incSaturation() {
+	setSaturation(mset.saturation + 4);
+}
+
+void Core::decSaturation() {
+	setSaturation(mset.saturation - 4);
+}
+
+void Core::setSpeed( double value ) {
+	qDebug("Core::setSpeed: %f", value);
+
+	if (value < 0.10) value = 0.10;
+	if (value > 100) value = 100;
+
+	mset.speed = value;
+	tellmp( "speed_set " + QString::number( value ) );
+
+	displayMessage( tr("Speed: %1").arg(value) );
+}
+
+void Core::incSpeed10() {
+	qDebug("Core::incSpeed10");
+	setSpeed( (double) mset.speed + 0.1 );
+}
+
+void Core::decSpeed10() {
+	qDebug("Core::decSpeed10");
+	setSpeed( (double) mset.speed - 0.1 );
+}
+
+void Core::incSpeed4() {
+	qDebug("Core::incSpeed4");
+	setSpeed( (double) mset.speed + 0.04 );
+}
+
+void Core::decSpeed4() {
+	qDebug("Core::decSpeed4");
+	setSpeed( (double) mset.speed - 0.04 );
+}
+
+void Core::incSpeed1() {
+	qDebug("Core::incSpeed1");
+	setSpeed( (double) mset.speed + 0.01 );
+}
+
+void Core::decSpeed1() {
+	qDebug("Core::decSpeed1");
+	setSpeed( (double) mset.speed - 0.01 );
+}
+
+void Core::doubleSpeed() {
+	qDebug("Core::doubleSpeed");
+	setSpeed( (double) mset.speed * 2 );
+}
+
+void Core::halveSpeed() {
+	qDebug("Core::halveSpeed");
+	setSpeed( (double) mset.speed / 2 );
+}
+
+void Core::normalSpeed() {
+	setSpeed(1);
+}
+
+void Core::setVolume(int volume, bool force) {
+	qDebug("Core::setVolume: %d", volume);
+
+	int current_volume = (pref->global_volume ? pref->volume : mset.volume);
+
+	if ((volume == current_volume) && (!force)) return;
+
+	current_volume = volume;
+	if (current_volume > 100) current_volume = 100;
+	if (current_volume < 0) current_volume = 0;
+
+	if (state() == Paused) {
+		// Change volume later, after quiting pause
+		change_volume_after_unpause = true;
+	} else {
+		tellmp("volume " + QString::number(current_volume) + " 1");
+	}
+
+	if (pref->global_volume) {
+		pref->volume = current_volume;
+		pref->mute = false;
+	} else {
+		mset.volume = current_volume;
+		mset.mute = false;
+	}
+
+	updateWidgets();
+
+	displayMessage( tr("Volume: %1").arg(current_volume) );
+	emit volumeChanged( current_volume );
+}
+
+void Core::switchMute() {
+	qDebug("Core::switchMute");
+
+	mset.mute = !mset.mute;
+	mute(mset.mute);
+}
+
+void Core::mute(bool b) {
+	qDebug("Core::mute");
+
+	int v = (b ? 1 : 0);
+	tellmp( pausing_prefix() + " mute " + QString::number(v) );
+
+	if (pref->global_volume) {
+		pref->mute = b;
+	} else {
+		mset.mute = b;
+	}
+
+	updateWidgets();
+}
+
+void Core::incVolume() {
+	qDebug("Core::incVolume");
+	int new_vol = (pref->global_volume ? pref->volume + 4 : mset.volume + 4);
+	setVolume(new_vol);
+}
+
+void Core::decVolume() {
+	qDebug("Core::incVolume");
+	int new_vol = (pref->global_volume ? pref->volume - 4 : mset.volume - 4);
+	setVolume(new_vol);
+}
+
+void Core::setSubDelay(int delay) {
+	qDebug("Core::setSubDelay: %d", delay);
+	mset.sub_delay = delay;
+	tellmp( pausing_prefix() + " sub_delay " + QString::number( (double) mset.sub_delay/1000 ) +" 1");
+	displayMessage( tr("Subtitle delay: %1 ms").arg(delay) );
+}
+
+void Core::incSubDelay() {
+	qDebug("Core::incSubDelay");
+	setSubDelay(mset.sub_delay + 100);
+}
+
+void Core::decSubDelay() {
+	qDebug("Core::decSubDelay");
+	setSubDelay(mset.sub_delay - 100);
+}
+
+void Core::setAudioDelay(int delay) {
+	qDebug("Core::setAudioDelay: %d", delay);
+	mset.audio_delay = delay;
+	tellmp( pausing_prefix() + " audio_delay " + QString::number( (double) mset.audio_delay/1000 ) +" 1");
+	displayMessage( tr("Audio delay: %1 ms").arg(delay) );
+}
+
+void Core::incAudioDelay() {
+	qDebug("Core::incAudioDelay");
+	setAudioDelay(mset.audio_delay + 100);
+}
+
+void Core::decAudioDelay() {
+	qDebug("Core::decAudioDelay");
+	setAudioDelay(mset.audio_delay - 100);
+}
+
+void Core::incSubPos() {
+	qDebug("Core::incSubPos");
+
+	mset.sub_pos++;
+	if (mset.sub_pos > 100) mset.sub_pos = 100;
+	tellmp("sub_pos " + QString::number( mset.sub_pos ) + " 1");
+}
+
+void Core::decSubPos() {
+	qDebug("Core::decSubPos");
+
+	mset.sub_pos--;
+	if (mset.sub_pos < 0) mset.sub_pos = 0;
+	tellmp("sub_pos " + QString::number( mset.sub_pos ) + " 1");
+}
+
+bool Core::subscale_need_restart() {
+	bool need_restart = false;
+
+	need_restart = (pref->change_sub_scale_should_restart == Preferences::Enabled);
+	if (pref->change_sub_scale_should_restart == Preferences::Detect) {
+		if (pref->use_ass_subtitles) 
+			need_restart = (!MplayerVersion::isMplayerAtLeast(25843));
+		else
+			need_restart = (!MplayerVersion::isMplayerAtLeast(23745));
+	}
+	return need_restart;
+}
+
+void Core::changeSubScale(double value) {
+	qDebug("Core::changeSubScale: %f", value);
+
+	bool need_restart = subscale_need_restart();
+
+	if (value < 0) value = 0;
+
+	if (pref->use_ass_subtitles) {
+		if (value != mset.sub_scale_ass) {
+			mset.sub_scale_ass = value;
+			if (need_restart) {
+				restartPlay();
+			} else {
+				tellmp("sub_scale " + QString::number( mset.sub_scale_ass ) + " 1");
+			}
+			displayMessage( tr("Font scale: %1").arg(mset.sub_scale_ass) );
+		}
+	} else {
+		// No ass
+		if (value != mset.sub_scale) {
+			mset.sub_scale = value;
+			if (need_restart) {
+				restartPlay();
+			} else {
+				tellmp("sub_scale " + QString::number( mset.sub_scale ) + " 1");
+				
+			}
+			displayMessage( tr("Font scale: %1").arg(mset.sub_scale) );
+		}
+	}
+}
+
+void Core::incSubScale() {
+	double step = 0.20;
+
+	if (pref->use_ass_subtitles) {
+		changeSubScale( mset.sub_scale_ass + step );
+	} else {
+		if (subscale_need_restart()) step = 1;
+		changeSubScale( mset.sub_scale + step );
+	}
+}
+
+void Core::decSubScale() {
+	double step = 0.20;
+
+	if (pref->use_ass_subtitles) {
+		changeSubScale( mset.sub_scale_ass - step );
+	} else {
+		if (subscale_need_restart()) step = 1;
+		changeSubScale( mset.sub_scale - step );
+	}
+}
+
+void Core::incSubStep() {
+	qDebug("Core::incSubStep");
+	tellmp("sub_step +1");
+}
+
+void Core::decSubStep() {
+	qDebug("Core::decSubStep");
+	tellmp("sub_step -1");
+}
+
+void Core::changeSubVisibility(bool visible) {
+	qDebug("Core::changeSubVisilibity: %d", visible);
+	pref->sub_visibility = visible;
+	tellmp(QString("sub_visibility %1").arg(pref->sub_visibility ? 1 : 0));
+
+	if (pref->sub_visibility) 
+		displayMessage( tr("Subtitles on") );
+	else
+		displayMessage( tr("Subtitles off") );
+}
+
+// Audio equalizer functions
+void Core::setAudioEqualizer(AudioEqualizerList values, bool restart) {
+	mset.audio_equalizer = values;
+
+	if (!restart) {
+		tellmp( "af_eq_set_bands " + Helper::equalizerListToString(values) );
+	} else {
+		restartPlay();
+	}
+
+	emit audioEqualizerNeedsUpdate();
+}
+
+void Core::updateAudioEqualizer() {
+	setAudioEqualizer(mset.audio_equalizer);
+}
+
+void Core::setAudioEq0(int value) {
+	mset.audio_equalizer[0] = value;
+	updateAudioEqualizer();
+}
+
+void Core::setAudioEq1(int value) {
+	mset.audio_equalizer[1] = value;
+	updateAudioEqualizer();
+}
+
+void Core::setAudioEq2(int value) {
+	mset.audio_equalizer[2] = value;
+	updateAudioEqualizer();
+}
+
+void Core::setAudioEq3(int value) {
+	mset.audio_equalizer[3] = value;
+	updateAudioEqualizer();
+}
+
+void Core::setAudioEq4(int value) {
+	mset.audio_equalizer[4] = value;
+	updateAudioEqualizer();
+}
+
+void Core::setAudioEq5(int value) {
+	mset.audio_equalizer[5] = value;
+	updateAudioEqualizer();
+}
+
+void Core::setAudioEq6(int value) {
+	mset.audio_equalizer[6] = value;
+	updateAudioEqualizer();
+}
+
+void Core::setAudioEq7(int value) {
+	mset.audio_equalizer[7] = value;
+	updateAudioEqualizer();
+}
+
+void Core::setAudioEq8(int value) {
+	mset.audio_equalizer[8] = value;
+	updateAudioEqualizer();
+}
+
+void Core::setAudioEq9(int value) {
+	mset.audio_equalizer[9] = value;
+	updateAudioEqualizer();
+}
+
+
+
+void Core::changeCurrentSec(double sec) {
+    mset.current_sec = sec;
+
+	if (mset.starting_time != -1) {
+		mset.current_sec -= mset.starting_time;
+	}
+	
+	if (state() != Playing) {
+		setState(Playing);
+		qDebug("Core::changeCurrentSec: mplayer reports that now it's playing");
+		//emit mediaStartPlay();
+		//emit stateChanged(state());
+	}
+
+	emit showTime(mset.current_sec);
+
+	// Emit posChanged:
+	static int last_second = 0;
+
+	if (floor(sec)==last_second) return; // Update only once per second
+	last_second = (int) floor(sec);
+
+#ifdef SEEKBAR_RESOLUTION
+	int value = 0;
+	if ( (mdat.duration > 1) && (mset.current_sec > 1) &&
+         (mdat.duration > mset.current_sec) )
+	{
+		value = ( (int) mset.current_sec * SEEKBAR_RESOLUTION) / (int) mdat.duration;
+	}
+	emit positionChanged(value);
+#else
+	int perc = 0;
+	if ( (mdat.duration > 1) && (mset.current_sec > 1) &&
+         (mdat.duration > mset.current_sec) )
+	{
+		perc = ( (int) mset.current_sec * 100) / (int) mdat.duration;
+	}
+	emit posChanged( perc );
+#endif
+}
+
+void Core::gotStartingTime(double time) {
+	qDebug("Core::gotStartingTime: %f", time);
+	qDebug("Core::gotStartingTime: current_sec: %f", mset.current_sec);
+	if ((mset.starting_time == -1.0) && (mset.current_sec == 0)) {
+		mset.starting_time = time;
+		qDebug("Core::gotStartingTime: starting time set to %f", time);
+	}
+}
+
+
+void Core::changePause() {
+	qDebug("Core::changePause");
+	qDebug("Core::changePause: mplayer reports that it's paused");
+	setState(Paused);
+	//emit stateChanged(state());
+}
+
+void Core::changeDeinterlace(int ID) {
+	qDebug("Core::changeDeinterlace: %d", ID);
+
+	if (ID!=mset.current_deinterlacer) {
+		mset.current_deinterlacer = ID;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+
+
+void Core::changeSubtitle(int ID) {
+	qDebug("Core::changeSubtitle: %d", ID);
+
+	mset.current_sub_id = ID;
+	if (ID==MediaSettings::SubNone) {
+		ID=-1;
+	}
+
+	if (ID==MediaSettings::NoneSelected) {
+		ID=-1;
+		qDebug("Core::changeSubtitle: subtitle is NoneSelected, this shouldn't happen. ID set to -1.");
+	}
+	
+	qDebug("Core::changeSubtitle: ID: %d", ID);
+
+	bool use_new_commands = (pref->use_new_sub_commands == Preferences::Enabled);
+	if (pref->use_new_sub_commands == Preferences::Detect) {
+		use_new_commands = (MplayerVersion::isMplayerAtLeast(25158));
+	}
+
+	if (!use_new_commands) {
+		// Old command sub_select
+		tellmp( "sub_select " + QString::number(ID) );
+	} else {
+		// New commands
+		int real_id = -1;
+		if (ID == -1) {
+			tellmp( "sub_source -1" );
+		} else {
+			bool valid_item = ( (ID >= 0) && (ID < mdat.subs.numItems()) );
+			if (!valid_item) qWarning("Core::changeSubtitle: ID: %d is not valid!", ID);
+			if ( (mdat.subs.numItems() > 0) && (valid_item) ) {
+				real_id = mdat.subs.itemAt(ID).ID();
+				switch (mdat.subs.itemAt(ID).type()) {
+					case SubData::Vob:
+						tellmp( "sub_vob " + QString::number(real_id) );
+						break;
+					case SubData::Sub:
+						tellmp( "sub_demux " + QString::number(real_id) );
+						break;
+					case SubData::File:
+						tellmp( "sub_file " + QString::number(real_id) );
+						break;
+					default: {
+						qWarning("Core::changeSubtitle: unknown type!");
+					}
+				}
+			} else {
+				qWarning("Core::changeSubtitle: subtitle list is empty!");
+			}
+		}
+	}
+
+	updateWidgets();
+}
+
+void Core::nextSubtitle() {
+	qDebug("Core::nextSubtitle");
+
+	if ( (mset.current_sub_id == MediaSettings::SubNone) && 
+         (mdat.subs.numItems() > 0) ) 
+	{
+		changeSubtitle(0);
+	} 
+	else {
+		int item = mset.current_sub_id + 1;
+		if (item >= mdat.subs.numItems()) {
+			item = MediaSettings::SubNone;
+		}
+		changeSubtitle( item );
+	}
+}
+
+void Core::changeAudio(int ID, bool allow_restart) {
+	qDebug("Core::changeAudio: ID: %d, allow_restart: %d", ID, allow_restart);
+
+	if (ID!=mset.current_audio_id) {
+		mset.current_audio_id = ID;
+		qDebug("changeAudio: ID: %d", ID);
+
+		bool need_restart = false;
+		if (allow_restart) {
+			need_restart = (pref->fast_audio_change == Preferences::Disabled);
+			if (pref->fast_audio_change == Preferences::Detect) {
+				need_restart = (!MplayerVersion::isMplayerAtLeast(21441));
+			}
+		}
+
+		if (need_restart) {
+			restartPlay(); 
+		} else {
+			tellmp("switch_audio " + QString::number(ID) );
+			// Workaround for a mplayer problem in windows,
+			// volume is too loud after changing audio.
+
+			// Workaround too for a mplayer problem in linux,
+			// the volume is reduced if using -softvol-max.
+
+			if (pref->global_volume) {
+				setVolume( pref->volume, true);
+				if (pref->mute) mute(true);
+			} else {
+				setVolume( mset.volume, true );
+				if (mset.mute) mute(true); // if muted, mute again
+			}
+			updateWidgets();
+		}
+	}
+}
+
+void Core::nextAudio() {
+	qDebug("Core::nextAudio");
+
+	int item = mdat.audios.find( mset.current_audio_id );
+	if (item == -1) {
+		qWarning("Core::nextAudio: audio ID %d not found!", mset.current_audio_id);
+	} else {
+		qDebug( "Core::nextAudio: numItems: %d, item: %d", mdat.audios.numItems(), item);
+		item++;
+		if (item >= mdat.audios.numItems()) item=0;
+		int ID = mdat.audios.itemAt(item).ID();
+		qDebug( "Core::nextAudio: item: %d, ID: %d", item, ID);
+		changeAudio( ID );
+	}
+}
+
+void Core::changeVideo(int ID, bool allow_restart) {
+	qDebug("Core::changeVideo: ID: %d, allow_restart: %d", ID, allow_restart);
+
+	if (ID != mset.current_video_id) {
+		mset.current_video_id = ID;
+		qDebug("Core::changeVideo: ID set to: %d", ID);
+
+		bool need_restart = false;
+		if (allow_restart) {
+			// afaik lavf doesn't require to restart, any other?
+			need_restart = ((mdat.demuxer != "lavf") && (mdat.demuxer != "mpegts"));
+		}
+
+		if (need_restart) {
+			restartPlay(); 
+		} else {
+			if (mdat.demuxer == "nsv") {
+				// Workaround a problem with the nsv demuxer
+				qWarning("Core::changeVideo: not calling set_property switch_video with nsv to prevent mplayer go crazy");
+			} else {
+				tellmp("set_property switch_video " + QString::number(ID) );
+			}
+		}
+	}
+}
+
+void Core::nextVideo() {
+	qDebug("Core::nextVideo");
+
+	int item = mdat.videos.find( mset.current_video_id );
+	if (item == -1) {
+		qWarning("Core::nextVideo: video ID %d not found!", mset.current_video_id);
+	} else {
+		qDebug( "Core::nextVideo: numItems: %d, item: %d", mdat.videos.numItems(), item);
+		item++;
+		if (item >= mdat.videos.numItems()) item=0;
+		int ID = mdat.videos.itemAt(item).ID();
+		qDebug( "Core::nextVideo: item: %d, ID: %d", item, ID);
+		changeVideo( ID );
+	}
+}
+
+#if PROGRAM_SWITCH
+void Core::changeProgram(int ID) {
+	qDebug("Core::changeProgram: %d", ID);
+
+	if (ID != mset.current_program_id) {
+		mset.current_program_id = ID;
+		tellmp("set_property switch_program " + QString::number(ID) );
+
+		tellmp("get_property switch_audio");
+		tellmp("get_property switch_video");
+
+		/*
+		mset.current_video_id = MediaSettings::NoneSelected;
+		mset.current_audio_id = MediaSettings::NoneSelected;
+
+		updateWidgets();
+		*/
+	}
+}
+
+void Core::nextProgram() {
+	qDebug("Core::nextProgram");
+	// Not implemented yet
+}
+
+#endif
+
+void Core::changeTitle(int ID) {
+	if (mdat.type == TYPE_VCD) {
+		// VCD
+		openVCD( ID );
+	}
+	else 
+	if (mdat.type == TYPE_AUDIO_CD) {
+		// AUDIO CD
+		openAudioCD( ID );
+	}
+	else
+	if (mdat.type == TYPE_DVD) {
+#if DVDNAV_SUPPORT
+		if (mdat.filename.startsWith("dvdnav:")) {
+			tellmp("switch_title " + QString::number(ID));
+		} else {
+#endif
+			DiscData disc_data = DiscName::split(mdat.filename);
+			disc_data.title = ID;
+			QString dvd_url = DiscName::join(disc_data);
+
+			openDVD( DiscName::join(disc_data) );
+#if DVDNAV_SUPPORT
+		}
+#endif
+	}
+}
+
+void Core::changeChapter(int ID) {
+	qDebug("Core::changeChapter: ID: %d", ID);
+
+	if (ID != mset.current_chapter_id) {
+		//if (QFileInfo(mdat.filename).extension().lower()=="mkv") {
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+		if (mdat.type != TYPE_DVD) {
+#else
+		if (mdat.mkv_chapters > 0) {
+			// mkv doesn't require to restart
+#endif
+			tellmp("seek_chapter " + QString::number(ID) +" 1");
+			mset.current_chapter_id = ID;
+			updateWidgets();
+		} else {
+#if SMART_DVD_CHAPTERS
+			if (pref->cache_for_dvds == 0) {
+#else
+			if (pref->fast_chapter_change) {
+#endif
+				tellmp("seek_chapter " + QString::number(ID) +" 1");
+				mset.current_chapter_id = ID;
+				updateWidgets();
+			} else {
+				stopMplayer();
+				mset.current_chapter_id = ID;
+				//goToPos(0);
+				mset.current_sec = 0;
+				restartPlay();
+			}
+		}
+	}
+}
+
+int Core::firstChapter() {
+	if ( (MplayerVersion::isMplayerAtLeast(25391)) && 
+         (!MplayerVersion::isMplayerAtLeast(29407)) ) 
+		return 1;
+	else
+		return 0;
+}
+
+#if !GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+int Core::dvdFirstChapter() {
+	// TODO: check if the change really happens in the same version as mkv
+	return firstChapter();
+}
+#endif
+
+void Core::prevChapter() {
+	qDebug("Core::prevChapter");
+
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+	int last_chapter = 0;
+	int first_chapter = firstChapter();
+
+	last_chapter = mdat.chapters + firstChapter() - 1;
+
+	int ID = mset.current_chapter_id - 1;
+	if (ID < first_chapter) {
+		ID = last_chapter;
+	}
+	changeChapter(ID);
+#else
+	int last_chapter = 0;
+	bool matroshka = (mdat.mkv_chapters > 0);
+
+	int first_chapter = dvdFirstChapter();
+	if (matroshka) first_chapter = firstChapter();
+
+	// Matroshka chapters
+	if (matroshka) last_chapter = mdat.mkv_chapters + firstChapter() - 1;
+	else
+	// DVD chapters
+	if (mset.current_title_id > 0) {
+		last_chapter = mdat.titles.item(mset.current_title_id).chapters() + dvdFirstChapter() -1;
+	}
+
+	int ID = mset.current_chapter_id - 1;
+	if (ID < first_chapter) {
+		ID = last_chapter;
+	}
+	changeChapter(ID);
+#endif
+}
+
+void Core::nextChapter() {
+	qDebug("Core::nextChapter");
+
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+	int last_chapter = 0;
+	last_chapter = mdat.chapters + firstChapter() - 1;
+
+	int ID = mset.current_chapter_id + 1;
+	if (ID > last_chapter) {
+		ID = firstChapter();
+	}
+	changeChapter(ID);
+#else
+	int last_chapter = 0;
+	bool matroshka = (mdat.mkv_chapters > 0);
+
+	// Matroshka chapters
+	if (matroshka) last_chapter = mdat.mkv_chapters + firstChapter() - 1;
+	else
+	// DVD chapters
+	if (mset.current_title_id > 0) {
+		last_chapter = mdat.titles.item(mset.current_title_id).chapters() + dvdFirstChapter() - 1;
+	}
+
+	int ID = mset.current_chapter_id + 1;
+	if (ID > last_chapter) {
+		if (matroshka) ID = firstChapter(); else ID = dvdFirstChapter();
+	}
+	changeChapter(ID);
+#endif
+}
+
+void Core::changeAngle(int ID) {
+	qDebug("Core::changeAngle: ID: %d", ID);
+
+	if (ID != mset.current_angle_id) {
+		mset.current_angle_id = ID;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::changeAspectRatio( int ID ) {
+	qDebug("Core::changeAspectRatio: %d", ID);
+
+	mset.aspect_ratio_id = ID;
+
+	double asp = mset.aspectToNum( (MediaSettings::Aspect) ID);
+
+	if (!pref->use_mplayer_window) {
+		mplayerwindow->setAspect( asp );
+	} else {
+		// Using mplayer own window
+		if (!mdat.novideo) {
+			tellmp("switch_ratio " + QString::number(asp));
+		}
+	}
+
+	QString asp_name = MediaSettings::aspectToString( (MediaSettings::Aspect) mset.aspect_ratio_id);
+	displayMessage( tr("Aspect ratio: %1").arg(asp_name) );
+}
+
+void Core::nextAspectRatio() {
+	// Ordered list
+	QList<int> s;
+	s << MediaSettings::AspectNone 
+      << MediaSettings::AspectAuto
+      << MediaSettings::Aspect11	// 1
+      << MediaSettings::Aspect54	// 1.25
+      << MediaSettings::Aspect43	// 1.33
+      << MediaSettings::Aspect1410	// 1.4
+      << MediaSettings::Aspect32	// 1.5
+      << MediaSettings::Aspect149	// 1.55
+      << MediaSettings::Aspect1610	// 1.6
+      << MediaSettings::Aspect169	// 1.77
+      << MediaSettings::Aspect235;	// 2.35
+
+	int i = s.indexOf( mset.aspect_ratio_id ) + 1;
+	if (i >= s.count()) i = 0;
+
+	int new_aspect_id = s[i];
+
+	changeAspectRatio( new_aspect_id );
+	updateWidgets();
+}
+
+void Core::nextWheelFunction() {
+	int a = pref->wheel_function;
+
+	bool done = false;
+	if(((int ) pref->wheel_function_cycle)==0)
+		return;
+	while(!done){
+		// get next a
+
+		a = a*2;
+		if(a==32)
+			a = 2;
+		// See if we are done
+		if(pref->wheel_function_cycle.testFlag(QFlag(a)))
+			done = true;
+	}
+	pref->wheel_function = a;
+	QString m = "";
+	switch(a){
+	case Preferences::Seeking:
+		m = tr("Mouse wheel seeks now");
+		break;
+	case Preferences::Volume:
+		m = tr("Mouse wheel changes volume now");
+		break;
+	case Preferences::Zoom:
+		m = tr("Mouse wheel changes zoom level now");
+		break;
+	case Preferences::ChangeSpeed:
+		m = tr("Mouse wheel changes speed now");
+		break;
+	}
+	displayMessage(m);
+}
+
+void Core::changeLetterbox(bool b) {
+	qDebug("Core::changeLetterbox: %d", b);
+
+	if (mset.add_letterbox != b) {
+		mset.add_letterbox = b;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::changeOSD(int v) {
+	qDebug("Core::changeOSD: %d", v);
+
+	pref->osd = v;
+	tellmp( pausing_prefix() + " osd " + QString::number( pref->osd ) );
+	updateWidgets();
+}
+
+void Core::nextOSD() {
+	int osd = pref->osd + 1;
+	if (osd > Preferences::SeekTimerTotal) {
+		osd = Preferences::None;	
+	}
+	changeOSD( osd );
+}
+
+void Core::changeRotate(int r) {
+	qDebug("Core::changeRotate: %d", r);
+
+	if (mset.rotate != r) {
+		mset.rotate = r;
+		restartPlay();
+	}
+}
+
+#if USE_ADAPTER
+void Core::changeAdapter(int n) {
+	qDebug("Core::changeScreen: %d", n);
+
+	if (pref->adapter != n) {
+		pref->adapter = n;
+		restartPlay();
+	}
+}
+#endif
+
+void Core::changeSize(int n) {
+	if ( /*(n != pref->size_factor) &&*/ (!pref->use_mplayer_window) ) {
+		pref->size_factor = n;
+
+		emit needResize(mset.win_width, mset.win_height);
+		updateWidgets();
+	}
+}
+
+void Core::toggleDoubleSize() {
+	if (pref->size_factor != 100) 
+		changeSize(100);
+	else
+		changeSize(200);
+}
+
+void Core::changeZoom(double p) {
+	qDebug("Core::changeZoom: %f", p);
+	if (p < ZOOM_MIN) p = ZOOM_MIN;
+
+	mset.zoom_factor = p;
+	mplayerwindow->setZoom(p);
+	displayMessage( tr("Zoom: %1").arg(mset.zoom_factor) );
+}
+
+void Core::resetZoom() {
+	changeZoom(1.0);
+}
+
+void Core::autoZoom() {
+	double video_aspect = mset.aspectToNum( (MediaSettings::Aspect) mset.aspect_ratio_id);
+
+	if (video_aspect <= 0) {
+		QSize w = mplayerwindow->videoLayer()->size();
+		video_aspect = (double) w.width() / w.height();
+	}
+
+	double screen_aspect = DesktopInfo::desktop_aspectRatio(mplayerwindow);
+	double zoom_factor;
+
+	if (video_aspect > screen_aspect)
+		zoom_factor = video_aspect / screen_aspect;
+	else
+		zoom_factor = screen_aspect / video_aspect;
+
+	qDebug("Core::autoZoom: video_aspect: %f", video_aspect);
+	qDebug("Core::autoZoom: screen_aspect: %f", screen_aspect);
+	qDebug("Core::autoZoom: zoom_factor: %f", zoom_factor);
+
+	changeZoom(zoom_factor);
+}
+
+void Core::autoZoomFromLetterbox(double aspect) {
+	qDebug("Core::autoZoomFromLetterbox: %f", aspect);
+
+	// Probably there's a much easy way to do this, but I'm not good with maths...
+
+	QSize desktop =  DesktopInfo::desktop_size(mplayerwindow);
+
+	double video_aspect = mset.aspectToNum( (MediaSettings::Aspect) mset.aspect_ratio_id);
+
+	if (video_aspect <= 0) {
+		QSize w = mplayerwindow->videoLayer()->size();
+		video_aspect = (double) w.width() / w.height();
+	}
+
+	// Calculate size of the video in fullscreen
+	QSize video;
+	video.setHeight( desktop.height() );;
+	video.setWidth( (int) (video.height() * video_aspect) );
+	if (video.width() > desktop.width()) {
+		video.setWidth( desktop.width() );;
+		video.setHeight( (int) (video.width() / video_aspect) );
+	}
+
+	qDebug("Core::autoZoomFromLetterbox: max. size of video: %d %d", video.width(), video.height());
+
+	// Calculate the size of the actual video inside the letterbox
+	QSize actual_video;
+	actual_video.setWidth( video.width() );
+	actual_video.setHeight( (int) (actual_video.width() / aspect) );
+
+	qDebug("Core::autoZoomFromLetterbox: calculated size of actual video for aspect %f: %d %d", aspect, actual_video.width(), actual_video.height());
+
+	double zoom_factor = (double) desktop.height() / actual_video.height();
+
+	qDebug("Core::autoZoomFromLetterbox: calculated zoom factor: %f", zoom_factor);
+	changeZoom(zoom_factor);	
+}
+
+void Core::autoZoomFor169() {
+	autoZoomFromLetterbox((double) 16 / 9);
+}
+
+void Core::autoZoomFor235() {
+	autoZoomFromLetterbox(2.35);
+}
+
+void Core::incZoom() {
+	qDebug("Core::incZoom");
+	changeZoom( mset.zoom_factor + ZOOM_STEP );
+}
+
+void Core::decZoom() {
+	qDebug("Core::decZoom");
+	changeZoom( mset.zoom_factor - ZOOM_STEP );
+}
+
+#if USE_MPLAYER_PANSCAN
+void Core::changePanscan(double p) {
+	 qDebug("Core::changePanscan: %f", p);
+
+	if (p < 0.1) p = 0;
+	if (p > 1) p = 1;
+
+	mset.panscan_factor = p;
+	tellmp(QString("panscan %1 1").arg(mset.panscan_factor));
+	displayMessage( QString("Panscan: %1").arg(mset.panscan_factor) );
+}
+
+void Core::incPanscan() {
+	changePanscan(mset.panscan_factor + .1);
+}
+
+void Core::decPanscan() {
+	changePanscan(mset.panscan_factor - .1);
+}
+#endif
+
+void Core::showFilenameOnOSD() {
+	tellmp("osd_show_property_text \"${filename}\" 3000 0");
+}
+
+void Core::toggleDeinterlace() {
+	qDebug("Core::toggleDeinterlace");
+
+	tellmp("step_property deinterlace");
+}
+
+void Core::changeUseAss(bool b) {
+	qDebug("Core::changeUseAss: %d", b);
+
+	if (pref->use_ass_subtitles != b) {
+		pref->use_ass_subtitles = b;
+		if (proc->isRunning()) restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::toggleClosedCaption(bool b) {
+	qDebug("Core::toggleClosedCaption: %d", b);
+
+	if (pref->use_closed_caption_subs != b) {
+		pref->use_closed_caption_subs = b;
+		if (proc->isRunning()) restartPlay();
+	}
+}
+
+void Core::toggleForcedSubsOnly(bool b) {
+	qDebug("Core::toggleForcedSubsOnly: %d", b);
+
+	if (pref->use_forced_subs_only != b) {
+		pref->use_forced_subs_only = b;
+		//if (proc->isRunning()) restartPlay();
+		int v = 0;
+		if (b) v = 1;
+		tellmp( QString("forced_subs_only %1").arg(v) );
+	}
+}
+
+void Core::visualizeMotionVectors(bool b) {
+	qDebug("Core::visualizeMotionVectors: %d", b);
+
+	if (pref->show_motion_vectors != b) {
+		pref->show_motion_vectors = b;
+		if (proc->isRunning()) restartPlay();
+	}
+}
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+// dvdnav buttons
+void Core::dvdnavUp() {
+	qDebug("Core::dvdnavUp");
+	tellmp("dvdnav up");
+}
+
+void Core::dvdnavDown() {
+	qDebug("Core::dvdnavDown");
+	tellmp("dvdnav down");
+}
+
+void Core::dvdnavLeft() {
+	qDebug("Core::dvdnavLeft");
+	tellmp("dvdnav left");
+}
+
+void Core::dvdnavRight() {
+	qDebug("Core::dvdnavRight");
+	tellmp("dvdnav right");
+}
+
+void Core::dvdnavMenu() {
+	qDebug("Core::dvdnavMenu");
+	tellmp("dvdnav menu");
+}
+
+void Core::dvdnavSelect() {
+	qDebug("Core::dvdnavSelect");
+	tellmp("dvdnav select");
+}
+
+void Core::dvdnavPrev() {
+	qDebug("Core::dvdnavPrev");
+	tellmp("dvdnav prev");
+}
+
+void Core::dvdnavMouse() {
+	qDebug("Core::dvdnavMouse");
+
+	if ((state() == Playing) && (mdat.filename.startsWith("dvdnav:"))) {
+		//QPoint p = mplayerwindow->videoLayer()->mapFromGlobal(QCursor::pos());
+		//tellmp(QString("set_mouse_pos %1 %2").arg(p.x()).arg(p.y()));
+		tellmp("dvdnav mouse");
+	}
+}
+#endif
+
+void Core::displayMessage(QString text) {
+	qDebug("Core::displayMessage");
+	emit showMessage(text);
+
+	if ((pref->fullscreen) && (state() != Paused)) {
+		displayTextOnOSD( text );
+	}
+}
+
+void Core::displayScreenshotName(QString filename) {
+	qDebug("Core::displayScreenshotName");
+	//QString text = tr("Screenshot saved as %1").arg(filename);
+	QString text = QString("Screenshot saved as %1").arg(filename);
+
+	if (MplayerVersion::isMplayerAtLeast(27665)) {
+		displayTextOnOSD(text, 3000, 1, "pausing_keep_force");
+	}
+	else
+	if (state() != Paused) {
+		// Dont' show the message on OSD while in pause, otherwise
+		// the video goes forward a frame.
+		displayTextOnOSD(text, 3000, 1, "pausing_keep");
+	}
+
+	emit showMessage(text);
+}
+
+void Core::displayUpdatingFontCache() {
+	qDebug("Core::displayUpdatingFontCache");
+	emit showMessage( tr("Updating the font cache. This may take some seconds...") );
+}
+
+void Core::gotWindowResolution(int w, int h) {
+	qDebug("Core::gotWindowResolution: %d, %d", w, h);
+	//double aspect = (double) w/h;
+
+	if (pref->use_mplayer_window) {
+		emit noVideo();
+	} else {
+		if ((pref->resize_method==Preferences::Afterload) && (we_are_restarting)) {
+			// Do nothing
+		} else {
+			emit needResize(w,h);
+		}
+	}
+
+	mset.win_width = w;
+	mset.win_height = h;
+
+	//Override aspect ratio, is this ok?
+	//mdat.video_aspect = mset.win_aspect();
+
+	mplayerwindow->setResolution( w, h );
+	mplayerwindow->setAspect( mset.win_aspect() );
+}
+
+void Core::gotNoVideo() {
+	// File has no video (a sound file)
+
+	// Reduce size of window
+	/*
+	mset.win_width = mplayerwindow->size().width();
+	mset.win_height = 0;
+	mplayerwindow->setResolution( mset.win_width, mset.win_height );
+	emit needResize( mset.win_width, mset.win_height );
+	*/
+	//mplayerwindow->showLogo(TRUE);
+	emit noVideo();
+}
+
+void Core::gotVO(QString vo) {
+	qDebug("Core::gotVO: '%s'", vo.toUtf8().data() );
+
+	if ( pref->vo.isEmpty()) {
+		qDebug("Core::gotVO: saving vo");
+		pref->vo = vo;
+	}
+}
+
+void Core::gotAO(QString ao) {
+	qDebug("Core::gotAO: '%s'", ao.toUtf8().data() );
+
+	if ( pref->ao.isEmpty()) {
+		qDebug("Core::gotAO: saving ao");
+		pref->ao = ao;
+	}
+}
+
+void Core::streamTitleChanged(QString title) {
+	mdat.stream_title = title;
+	emit mediaInfoChanged();
+}
+
+void Core::streamTitleAndUrlChanged(QString title, QString url) {
+	mdat.stream_title = title;
+	mdat.stream_url = url;
+	emit mediaInfoChanged();
+}
+
+//!  Called when the state changes
+void Core::watchState(Core::State state) {
+	if ((state == Playing) && (change_volume_after_unpause)) 
+	{
+		// Delayed volume change
+		qDebug("Core::watchState: delayed volume change");
+		int volume = (pref->global_volume ? pref->volume : mset.volume);
+		tellmp("volume " + QString::number(volume) + " 1");
+		change_volume_after_unpause = false;
+	}
+}
+
+void Core::checkIfVideoIsHD() {
+	qDebug("Core::checkIfVideoIsHD");
+
+	// Check if the video is in HD and uses ffh264 codec.
+	if ((mdat.video_codec=="ffh264") && (mset.win_height >= pref->HD_height)) {
+		qDebug("Core::checkIfVideoIsHD: video == ffh264 and height >= %d", pref->HD_height);
+		if (!mset.is264andHD) {
+			mset.is264andHD = true;
+			if (pref->h264_skip_loop_filter == Preferences::LoopDisabledOnHD) {
+				qDebug("Core::checkIfVideoIsHD: we're about to restart the video");
+				restartPlay();
+			}
+		}
+	} else {
+		mset.is264andHD = false;
+		// FIXME: if the video was previously marked as HD, and now it's not
+		// then the video should restart too.
+	}
+}
+
+#if DELAYED_AUDIO_SETUP_ON_STARTUP && NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+#error "DELAYED_AUDIO_SETUP_ON_STARTUP and NOTIFY_AUDIO_CHANGES can't be both defined"
+#endif
+
+#if DELAYED_AUDIO_SETUP_ON_STARTUP
+void Core::initAudioTrack() {
+	qDebug("Core::initAudioTrack");
+
+	// First audio if none selected
+	if ( (mset.current_audio_id == MediaSettings::NoneSelected) && 
+         (mdat.audios.numItems() > 0) ) 
+	{
+		// Don't set mset.current_audio_id here! changeAudio will do. 
+		// Otherwise changeAudio will do nothing.
+
+		int audio = mdat.audios.itemAt(0).ID(); // First one
+		if (mdat.audios.existsItemAt(pref->initial_audio_track-1)) {
+			audio = mdat.audios.itemAt(pref->initial_audio_track-1).ID();
+		}
+
+		// Check if one of the audio tracks is the user preferred.
+		if (!pref->audio_lang.isEmpty()) {
+			int res = mdat.audios.findLang( pref->audio_lang );
+			if (res != -1) audio = res;
+		}
+
+		changeAudio( audio );
+	}
+}
+#endif
+
+#if NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+void Core::initAudioTrack(const Tracks & audios) {
+	qDebug("Core::initAudioTrack");
+
+	qDebug("Core::initAudioTrack: num_items: %d", mdat.audios.numItems());
+
+	bool restore_audio = ((mdat.audios.numItems() > 0) || 
+                          (mset.current_audio_id != MediaSettings::NoneSelected));
+
+	mdat.audios = audios;
+
+	qDebug("Core::initAudioTrack: list of audios:");
+	mdat.audios.list();
+
+	initializeMenus();
+
+	if (!restore_audio) {
+		// Select initial track
+		qDebug("Core::initAudioTrack: selecting initial track");
+
+		int audio = mdat.audios.itemAt(0).ID(); // First one
+		if (mdat.audios.existsItemAt(pref->initial_audio_track-1)) {
+			audio = mdat.audios.itemAt(pref->initial_audio_track-1).ID();
+		}
+
+		// Check if one of the audio tracks is the user preferred.
+		if (!pref->audio_lang.isEmpty()) {
+			int res = mdat.audios.findLang( pref->audio_lang );
+			if (res != -1) audio = res;
+		}
+
+		changeAudio( audio );
+	} else {
+		// Try to restore previous audio track
+		qDebug("Core::initAudioTrack: restoring audio");
+		// Nothing to do, the audio is already set with -aid
+	}
+
+	updateWidgets();
+
+	emit audioTracksChanged();
+}
+#endif
+
+#if NOTIFY_SUB_CHANGES
+void Core::initSubtitleTrack(const SubTracks & subs) {
+	qDebug("Core::initSubtitleTrack");
+
+	qDebug("Core::initSubtitleTrack: num_items: %d", mdat.subs.numItems());
+
+	bool restore_subs = ((mdat.subs.numItems() > 0) || 
+                         (mset.current_sub_id != MediaSettings::NoneSelected));
+
+	// Save current sub
+	SubData::Type previous_sub_type = SubData::Sub;
+	int previous_sub_id = -1;
+	if (mdat.subs.numItems() > 0) {
+		if ((mset.current_sub_id != MediaSettings::SubNone) && 
+	        (mset.current_sub_id != MediaSettings::NoneSelected)) 
+		{
+			previous_sub_type = mdat.subs.itemAt(mset.current_sub_id).type();
+			previous_sub_id = mdat.subs.itemAt(mset.current_sub_id).ID();
+		}
+	}
+	qDebug("Core::initSubtitleTrack: previous subtitle: type: %d id: %d", previous_sub_type, previous_sub_id);
+
+	mdat.subs = subs;
+
+	qDebug("Core::initSubtitleTrack: list of subtitles:");
+	mdat.subs.list();
+
+	initializeMenus();
+
+	if (just_unloaded_external_subs) {
+		qDebug("Core::initSubtitleTrack: just_unloaded_external_subs: true");
+		restore_subs = false;
+		just_unloaded_external_subs = false;
+	}
+	if (just_loaded_external_subs) {
+		qDebug("Core::initSubtitleTrack: just_loaded_external_subs: true");
+		restore_subs = false;
+		just_loaded_external_subs = false;
+		
+		QFileInfo fi(mset.external_subtitles);
+		if (fi.suffix().toLower() != "idx") {
+			// The loaded subtitle file is the last one, so
+			// try to select that one.
+			if (mdat.subs.numItems() > 0) {
+				int selected_subtitle = mdat.subs.numItems()-1; // If everything fails, use the last one
+
+				// Try to find the subtitle file in the list
+				for (int n = 0; n < mdat.subs.numItems(); n++) {
+					SubData sub = mdat.subs.itemAt(n);
+					if ((sub.type() == SubData::File) && (sub.filename() == mset.external_subtitles)) {
+						selected_subtitle = n;
+						qDebug("Core::initSubtitleTrack: external subtitle found: #%d", n);
+						break;
+					}
+				}
+				changeSubtitle( selected_subtitle );
+				goto end;
+			}
+		}
+	}
+
+	if (!restore_subs) {
+		// Select initial track
+		qDebug("Core::initSubtitleTrack: selecting initial track");
+
+		if (!pref->autoload_sub) {
+			changeSubtitle( MediaSettings::SubNone );
+		} else {
+			//Select first subtitle
+			int sub = mdat.subs.selectOne( pref->subtitle_lang, pref->initial_subtitle_track-1 );
+			changeSubtitle( sub );
+		}
+	} else {
+		// Try to restore previous subtitle track
+		qDebug("Core::initSubtitleTrack: restoring subtitle");
+
+		if (mset.current_sub_id == MediaSettings::SubNone) {
+			changeSubtitle( MediaSettings::SubNone );
+		}
+		else
+		if (mset.current_sub_id != MediaSettings::NoneSelected) {
+			// Try to find old subtitle
+			int item = mset.current_sub_id;
+			if (previous_sub_id != -1) {
+				int sub_item = mdat.subs.find(previous_sub_type, previous_sub_id);
+				if (sub_item > -1) {
+					item = sub_item;
+					qDebug("Core::initSubtitleTrack: previous subtitle found: %d", sub_item);
+				}
+			}
+			if (item > -1) {
+				changeSubtitle(item );
+			} else {
+				qDebug("Core::initSubtitleTrack: previous subtitle not found!");
+			}
+		}
+	}
+end:
+	updateWidgets();
+}
+
+void Core::setSubtitleTrackAgain(const SubTracks &) {
+	qDebug("Core::setSubtitleTrackAgain");
+	changeSubtitle( mset.current_sub_id );
+}
+#endif
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+void Core::dvdTitleChanged(int title) {
+	qDebug("Core::dvdTitleChanged: %d", title);
+}
+
+void Core::durationChanged(double length) {
+	qDebug("Core::durationChanged: %f", length);
+	mdat.duration = length;
+}
+
+void Core::askForInfo() {
+	if ((state() == Playing) && (mdat.filename.startsWith("dvdnav:"))) {
+		tellmp( pausing_prefix() + " get_property length");
+	}
+}
+
+void Core::dvdnavUpdateMousePos(QPoint pos) {
+	if ((state() == Playing) && (mdat.filename.startsWith("dvdnav:")) && (dvdnav_title_is_menu)) {
+		if (mplayerwindow->videoLayer()->underMouse()) {
+			QPoint p = mplayerwindow->videoLayer()->mapFromParent(pos);
+			tellmp(QString("set_mouse_pos %1 %2").arg(p.x()).arg(p.y()));
+		}
+	}
+}
+
+void Core::dvdTitleIsMenu() {
+	qDebug("Core::dvdTitleIsMenu");
+	dvdnav_title_is_menu = true;
+}
+
+void Core::dvdTitleIsMovie() {
+	qDebug("Core::dvdTitleIsMovie");
+	dvdnav_title_is_menu = false;
+
+}
+#endif
+
+QString Core::pausing_prefix() {
+	qDebug("Core::pausing_prefix");
+
+	if ( (pref->use_pausing_keep_force) && 
+         (MplayerVersion::isMplayerAtLeast(27665)) ) 
+	{
+		return "pausing_keep_force";
+	} else {
+		return "pausing_keep";
+	}
+}
+
+#include "moc_core.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/core.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/core.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/core.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,471 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _CORE_H_
+#define _CORE_H_
+
+#include <QObject>
+#include <QProcess> // For QProcess::ProcessError
+#include "mediadata.h"
+#include "mediasettings.h"
+#include "mplayerprocess.h"
+#include "config.h"
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+class FileSettingsBase;
+#endif
+
+class MplayerProcess;
+class MplayerWindow;
+class QSettings;
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+#ifdef SCREENSAVER_OFF
+class WinScreenSaver;
+#endif
+#endif
+
+class Core : public QObject
+{
+    Q_OBJECT
+    
+public:
+	enum State { Stopped = 0, Playing = 1, Paused = 2 };
+
+    Core( MplayerWindow *mpw, QWidget* parent = 0 );
+    ~Core();
+
+    MediaData mdat;
+	MediaSettings mset;
+
+	//! Return the current state
+	State state() { return _state; };
+
+	//! Return a string with the name of the current state,
+	//! so it can be printed on debugging messages.
+	QString stateToString();
+
+protected:
+	//! Change the current state (Stopped, Playing or Paused)
+	//! And sends the stateChanged() signal.
+	void setState(State s);
+    
+public slots:
+	//! Generic open, with autodetection of type
+	void open(QString file, int seek=-1); 
+	void openFile(QString filename, int seek=-1);
+	void openStream(QString name);
+	/*
+	void openDVD( bool from_folder, QString directory = "");
+	void openDVD(); // Plays title 1
+	void openDVD(int title = 1);
+	*/
+	void openDVD(QString dvd_url);
+	void openVCD(int title = -1);
+	void openAudioCD(int title = -1);
+	void openTV(QString channel_id);
+
+	void loadSub(const QString & sub);
+	void unloadSub();
+
+	//! Forces to use the specified subtitle file. It's not loaded immediately but stored
+	//! and will be used for the next video. After that the variable is cleared.  
+	void setInitialSubtitle(const QString & subtitle_file) { initial_subtitle = subtitle_file; };
+
+	void loadAudioFile(const QString & audiofile);
+	void unloadAudioFile();
+
+    void stop(); 
+    void play();
+	void play_or_pause();
+    void pause_and_frame_step();
+	void pause();
+	void frameStep();
+	void screenshot();	//!< Take a screenshot of current frame
+	void screenshots();	//!< Start/stop taking screenshot of each frame
+
+	//! Public restart, for the GUI.
+	void restart();
+
+	//! Reopens the file (no restart)
+	void reload();
+
+#ifdef SEEKBAR_RESOLUTION
+    void goToPosition( int value );
+    void goToPos( double perc );
+#else
+    void goToPos( int perc );
+#endif
+    void goToSec( double sec );
+
+	void setAMarker(); //!< Set A marker to current sec
+	void setAMarker(int sec);
+
+	void setBMarker(); //!< Set B marker to current sec
+	void setBMarker(int sec);
+
+	void clearABMarkers();
+
+	void toggleRepeat();
+	void toggleRepeat(bool b);
+
+	void toggleFlip();
+	void toggleFlip(bool b);
+
+	void toggleMirror();
+	void toggleMirror(bool b);
+
+	// Audio filters
+	void toggleKaraoke();
+	void toggleKaraoke(bool b);
+	void toggleExtrastereo();
+	void toggleExtrastereo(bool b);
+	void toggleVolnorm();
+	void toggleVolnorm(bool b);
+
+	void setAudioChannels(int channels);
+	void setStereoMode(int mode);
+
+	// Video filters
+	void toggleAutophase();
+	void toggleAutophase(bool b);
+	void toggleDeblock();
+	void toggleDeblock(bool b);
+	void toggleDering();
+	void toggleDering(bool b);
+	void toggleNoise();
+	void toggleNoise(bool b);
+	void togglePostprocessing();
+	void togglePostprocessing(bool b);
+	void changeDenoise(int);
+	void changeLetterbox(bool);
+	void changeUpscale(bool);
+
+	void seek(int secs);
+	void sforward(); 	// + 10 seconds
+	void srewind(); 	// - 10 seconds
+    void forward(); 	// + 1 minute
+    void rewind(); 		// -1 minute
+    void fastforward();	// + 10 minutes
+    void fastrewind();	// - 10 minutes
+	void forward(int secs);
+	void rewind(int secs);
+	void wheelUp();
+	void wheelDown();
+
+	void setSpeed( double value );
+	void incSpeed10();	//!< Inc speed 10%
+	void decSpeed10();	//!< Dec speed 10%
+	void incSpeed4();	//!< Inc speed 4%
+	void decSpeed4();	//!< Dec speed 4%
+	void incSpeed1();	//!< Inc speed 1%
+	void decSpeed1();	//!< Dec speed 1%
+	void doubleSpeed();
+	void halveSpeed();
+	void normalSpeed();
+
+    void setVolume(int volume, bool force = false);
+	void switchMute();
+	void mute(bool b);
+	void incVolume();
+	void decVolume();
+
+	void setBrightness(int value);
+	void setContrast(int value);
+	void setGamma(int value);
+	void setHue(int value);
+	void setSaturation(int value);
+
+	void incBrightness();
+	void decBrightness();
+	void incContrast();
+	void decContrast();
+	void incGamma();
+	void decGamma();
+	void incHue();
+	void decHue();
+	void incSaturation();
+	void decSaturation();
+
+	void setSubDelay(int delay);
+	void incSubDelay();
+	void decSubDelay();
+
+	void setAudioDelay(int delay);
+	void incAudioDelay();
+	void decAudioDelay();
+
+	void incSubPos();
+	void decSubPos();
+
+	void changeSubScale(double value);
+	void incSubScale();
+	void decSubScale();
+
+	//! Select next line in subtitle file
+	void incSubStep();
+	//! Select previous line in subtitle file
+	void decSubStep();
+
+	void changeSubVisibility(bool visible);
+
+	//! Audio equalizer
+	void setAudioEqualizer(AudioEqualizerList values, bool restart = false);
+	void setAudioAudioEqualizerRestart(AudioEqualizerList values) { setAudioEqualizer(values, true); };
+	void updateAudioEqualizer();
+
+	void setAudioEq0(int value);
+	void setAudioEq1(int value);
+	void setAudioEq2(int value);
+	void setAudioEq3(int value);
+	void setAudioEq4(int value);
+	void setAudioEq5(int value);
+	void setAudioEq6(int value);
+	void setAudioEq7(int value);
+	void setAudioEq8(int value);
+	void setAudioEq9(int value);
+
+	void changeDeinterlace(int);
+    void changeSubtitle(int);
+	void nextSubtitle();
+	void changeAudio(int ID, bool allow_restart = true);
+	void nextAudio();
+	void changeVideo(int ID, bool allow_restart = true);
+	void nextVideo();
+#if PROGRAM_SWITCH
+	void changeProgram(int ID);
+	void nextProgram();
+#endif
+	void changeTitle(int);
+	void changeChapter(int);
+	void prevChapter();
+	void nextChapter();
+	void changeAngle(int);
+	void changeAspectRatio(int);
+	void nextAspectRatio();
+	void changeOSD(int);
+	void nextOSD();
+	void nextWheelFunction();
+
+	void changeSize(int); // Size of the window
+	void toggleDoubleSize();
+	void changeZoom(double); // Zoom on mplayerwindow
+
+	void changeRotate(int r);
+
+#if USE_ADAPTER
+	void changeAdapter(int n);
+#endif
+
+	void incZoom();
+	void decZoom();
+	void resetZoom();
+	void autoZoom();
+	void autoZoomFromLetterbox(double video_aspect);
+	void autoZoomFor169();
+	void autoZoomFor235();
+
+#if USE_MPLAYER_PANSCAN
+	void changePanscan(double);
+	void incPanscan();
+	void decPanscan();
+#endif
+
+	void showFilenameOnOSD();
+	void toggleDeinterlace();
+
+	void changeUseAss(bool);
+	void toggleClosedCaption(bool);
+	void toggleForcedSubsOnly(bool);
+
+	void visualizeMotionVectors(bool);
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	// dvdnav buttons
+	void dvdnavUp();
+	void dvdnavDown();
+	void dvdnavLeft();
+	void dvdnavRight();
+	void dvdnavMenu();
+	void dvdnavSelect();
+	void dvdnavPrev();
+	void dvdnavMouse();
+#endif
+
+    // Pass a command to mplayer by stdin:
+    void tellmp(const QString & command);
+
+	//! Wrapper for the osd_show_text slave command
+	void displayTextOnOSD(QString text, int duration = 3000, int level = 1, 
+                          QString prefix = QString::null);
+
+public:
+	//! Returns the number of the first chapter in 
+	//! files. In some versions of mplayer is 0, in others 1
+	static int firstChapter();
+#if !GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+	static int dvdFirstChapter();
+#endif
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	void changeFileSettingsMethod(QString method);
+#endif
+
+protected:
+	//! Returns the prefix to keep pausing on slave commands
+	QString pausing_prefix();
+
+protected slots:
+    void changeCurrentSec(double sec);
+    void changePause();
+	void gotWindowResolution( int w, int h );
+	void gotNoVideo();
+	void gotVO(QString);
+	void gotAO(QString);
+	void gotStartingTime(double);
+
+	void finishRestart();
+    void processFinished();
+	void fileReachedEnd();
+    
+	void displayMessage(QString text);
+	void displayScreenshotName(QString filename);
+	void displayUpdatingFontCache();
+
+	void streamTitleChanged(QString);
+	void streamTitleAndUrlChanged(QString,QString);
+	
+	void watchState(Core::State state);
+
+	//! Called when a video has just started to play.
+	//! This function checks if the codec of video is ffh264 and if
+	//! the resolution is HD
+	void checkIfVideoIsHD();
+
+#if DELAYED_AUDIO_SETUP_ON_STARTUP
+	void initAudioTrack();
+#endif
+#if NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+	void initAudioTrack(const Tracks &);
+#endif
+#if NOTIFY_SUB_CHANGES
+	void initSubtitleTrack(const SubTracks &);
+	void setSubtitleTrackAgain(const SubTracks &);
+#endif
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	void dvdTitleChanged(int);
+	void durationChanged(double);
+	void askForInfo();
+	void dvdnavUpdateMousePos(QPoint);
+	void dvdTitleIsMenu();
+	void dvdTitleIsMovie();
+#endif
+
+	void initializeOSD();
+
+protected:
+	void playNewFile(QString file, int seek=-1);
+	void restartPlay();
+	void initPlaying(int seek=-1);
+	void newMediaPlaying();
+
+    void startMplayer(QString file, double seek = -1 );
+	void stopMplayer();
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	void saveMediaInfo();
+#endif
+
+    void initializeMenus();
+	void updateWidgets();
+
+	//! Returns true if changing the subscale requires to restart mplayer
+	bool subscale_need_restart();
+
+signals:
+	void aboutToStartPlaying(); // Signal emited just before to start mplayer
+	void mediaLoaded();
+	void mediaInfoChanged();
+    void stateChanged(Core::State state);
+	void mediaStartPlay();
+	void mediaFinished(); // Media has arrived to the end.
+	void mediaStoppedByUser();
+	void showMessage(QString text);
+	void menusNeedInitialize();
+	void widgetsNeedUpdate();
+	void videoEqualizerNeedsUpdate();
+	void audioEqualizerNeedsUpdate();
+	void showTime(double sec);
+#ifdef SEEKBAR_RESOLUTION
+	void positionChanged(int); // To connect a slider
+#else
+	void posChanged(int); // To connect a slider
+#endif
+	void showFrame(int frame);
+	void ABMarkersChanged(int secs_a, int secs_b);
+	void needResize(int w, int h);
+	void noVideo();
+	void volumeChanged(int);
+#if NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+	void audioTracksChanged();
+#endif
+
+	//! MPlayer started but finished with exit code != 0
+	void mplayerFinishedWithError(int exitCode);
+
+	//! MPlayer didn't started or crashed
+	void mplayerFailed(QProcess::ProcessError error);
+
+	// Resend signal from mplayerprocess:
+	void failedToParseMplayerVersion(QString line_with_mplayer_version);
+
+	//! A new line from the mplayer output is available
+	void logLineAvailable(QString);
+
+protected:
+    MplayerProcess * proc;
+    MplayerWindow * mplayerwindow;
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	FileSettingsBase * file_settings;
+	FileSettingsBase * tv_settings;
+#endif
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+#ifdef SCREENSAVER_OFF
+	WinScreenSaver * win_screensaver;
+#endif
+#endif
+    
+private:
+	// Some variables to proper restart
+	bool we_are_restarting;
+
+	bool just_loaded_external_subs;
+	bool just_unloaded_external_subs;
+	State _state;
+	bool change_volume_after_unpause;
+
+	QString initial_subtitle;
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	bool dvdnav_title_is_menu;
+#endif
+};
+    
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/corelib/smplayercore.pro
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/corelib/smplayercore.pro	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/corelib/smplayercore.pro	(revision 90)
@@ -0,0 +1,57 @@
+TEMPLATE = lib
+LANGUAGE = c++
+CONFIG += qt warn_on release staticlib
+
+INCLUDEPATH = ..
+DEPENDOATH = ..
+
+DEFINES += MINILIB NO_USE_INI_FILES
+
+HEADERS += ../config.h \
+        ../constants.h \
+        ../global.h \
+        ../helper.h \
+        ../subtracks.h \
+        ../audiotracks.h \
+        ../titletracks.h \
+        ../mediadata.h \
+        ../mediasettings.h \
+        ../preferences.h \
+        ../myprocess.h \
+        ../mplayerversion.h \
+        ../mplayerprocess.h \
+        ../infoprovider.h \
+        ../desktopinfo.h \
+        ../mplayerwindow.h \
+        ../core.h \
+        smplayercorelib.h
+
+
+SOURCES += ../global.cpp \
+        ../helper.cpp \
+        ../subtracks.cpp \
+        ../audiotracks.cpp \
+        ../titletracks.cpp \
+        ../mediadata.cpp \
+        ../mediasettings.cpp \
+        ../preferences.cpp \
+        ../myprocess.cpp \
+        ../mplayerversion.cpp \
+        ../mplayerprocess.cpp \
+        ../infoprovider.cpp \
+        ../desktopinfo.cpp \
+        ../mplayerwindow.cpp \
+        ../core.cpp \
+        smplayercorelib.cpp
+
+
+unix {
+	UI_DIR = .ui
+	MOC_DIR = .moc
+	OBJECTS_DIR = .obj
+}
+
+win32 {
+	HEADERS += ../screensaver.h
+	SOURCES += ../screensaver.cpp
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/corelib/smplayercorelib.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/corelib/smplayercorelib.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/corelib/smplayercorelib.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,43 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2008 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "smplayercorelib.h"
+#include "global.h"
+#include "preferences.h"
+#include "helper.h"
+#include <QApplication>
+
+SmplayerCoreLib::SmplayerCoreLib( QWidget * parent )
+	: QObject(parent) 
+{
+	if (Global::pref == 0) {
+		qWarning("Global::global_init() hasn't been called. Crash comming.");
+	}
+
+	_mpw = new MplayerWindow(parent);
+	_core = new Core(_mpw, parent);
+	
+	_mpw->setColorKey( Global::pref->color_key );
+
+	Global::pref->fast_audio_change = Preferences::Enabled;
+}
+
+SmplayerCoreLib::~SmplayerCoreLib() {
+};
+
+#include "moc_smplayercorelib.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/corelib/smplayercorelib.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/corelib/smplayercorelib.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/corelib/smplayercorelib.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,43 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2008 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _SMPLAYERCORELIB_H_
+#define _SMPLAYERCORELIB_H_
+
+#include <QWidget>
+#include "core.h"
+#include "mplayerwindow.h"
+
+class SmplayerCoreLib : public QObject
+{
+    Q_OBJECT
+    
+public:
+    SmplayerCoreLib( QWidget * parent = 0 );
+    ~SmplayerCoreLib();
+
+	Core * core() { return _core; };
+	MplayerWindow * mplayerWindow() { return _mpw; };
+
+private:
+	Core * _core;
+	MplayerWindow * _mpw;
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/defaultgui.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/defaultgui.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/defaultgui.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,752 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "defaultgui.h"
+#include "helper.h"
+#include "colorutils.h"
+#include "core.h"
+#include "global.h"
+#include "widgetactions.h"
+#include "playlist.h"
+#include "mplayerwindow.h"
+#include "myaction.h"
+#include "images.h"
+#include "floatingwidget.h"
+#include "toolbareditor.h"
+#include "desktopinfo.h"
+
+#if DOCK_PLAYLIST
+#include "playlistdock.h"
+#endif
+
+#include <QMenu>
+#include <QToolBar>
+#include <QSettings>
+#include <QLabel>
+#include <QStatusBar>
+#include <QPushButton>
+#include <QToolButton>
+#include <QMenuBar>
+
+using namespace Global;
+
+DefaultGui::DefaultGui( QWidget * parent, Qt::WindowFlags flags )
+	: BaseGuiPlus( parent, flags )
+{
+	createStatusBar();
+
+	connect( this, SIGNAL(timeChanged(QString)),
+             this, SLOT(displayTime(QString)) );
+    connect( this, SIGNAL(frameChanged(int)),
+             this, SLOT(displayFrame(int)) );
+	connect( this, SIGNAL(ABMarkersChanged(int,int)),
+             this, SLOT(displayABSection(int,int)) );
+	connect( this, SIGNAL(videoInfoChanged(int,int,double)),
+             this, SLOT(displayVideoInfo(int,int,double)) );
+
+	connect( this, SIGNAL(cursorNearBottom(QPoint)), 
+             this, SLOT(showFloatingControl(QPoint)) );
+	connect( this, SIGNAL(cursorNearTop(QPoint)), 
+             this, SLOT(showFloatingMenu(QPoint)) );
+	connect( this, SIGNAL(cursorFarEdges()), 
+             this, SLOT(hideFloatingControls()) );
+
+	createActions();
+	createMainToolBars();
+    createControlWidget();
+    createControlWidgetMini();
+	createFloatingControl();
+	createMenus();
+
+	retranslateStrings();
+
+	loadConfig();
+
+	//if (playlist_visible) showPlaylist(true);
+
+	if (pref->compact_mode) {
+		controlwidget->hide();
+		toolbar1->hide();
+		toolbar2->hide();
+	}
+}
+
+DefaultGui::~DefaultGui() {
+	saveConfig();
+}
+
+/*
+void DefaultGui::closeEvent( QCloseEvent * ) {
+	qDebug("DefaultGui::closeEvent");
+
+	//BaseGuiPlus::closeEvent(e);
+	qDebug("w: %d h: %d", width(), height() );
+}
+*/
+
+void DefaultGui::createActions() {
+	qDebug("DefaultGui::createActions");
+
+	timeslider_action = createTimeSliderAction(this);
+	timeslider_action->disable();
+
+	volumeslider_action = createVolumeSliderAction(this);
+	volumeslider_action->disable();
+
+	// Create the time label
+	time_label_action = new TimeLabelAction(this);
+	time_label_action->setObjectName("timelabel_action");
+
+#if MINI_ARROW_BUTTONS
+	QList<QAction*> rewind_actions;
+	rewind_actions << rewind1Act << rewind2Act << rewind3Act;
+	rewindbutton_action = new SeekingButton(rewind_actions, this);
+	rewindbutton_action->setObjectName("rewindbutton_action");
+
+	QList<QAction*> forward_actions;
+	forward_actions << forward1Act << forward2Act << forward3Act;
+	forwardbutton_action = new SeekingButton(forward_actions, this);
+	forwardbutton_action->setObjectName("forwardbutton_action");
+#endif
+
+	// Statusbar
+	viewVideoInfoAct = new MyAction(this, "toggle_video_info" );
+	viewVideoInfoAct->setCheckable(true);
+	connect( viewVideoInfoAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             video_info_display, SLOT(setVisible(bool)) );
+
+	viewFrameCounterAct = new MyAction( this, "toggle_frame_counter" );
+	viewFrameCounterAct->setCheckable( true );
+	connect( viewFrameCounterAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             frame_display, SLOT(setVisible(bool)) );
+}
+
+#if AUTODISABLE_ACTIONS
+void DefaultGui::enableActionsOnPlaying() {
+	qDebug("DefaultGui::enableActionsOnPlaying");
+	BaseGuiPlus::enableActionsOnPlaying();
+
+	timeslider_action->enable();
+	volumeslider_action->enable();
+}
+
+void DefaultGui::disableActionsOnStop() {
+	qDebug("DefaultGui::disableActionsOnStop");
+	BaseGuiPlus::disableActionsOnStop();
+
+	timeslider_action->disable();
+	volumeslider_action->disable();
+}
+#endif // AUTODISABLE_ACTIONS
+
+void DefaultGui::createMenus() {
+	toolbar_menu = new QMenu(this);
+	toolbar_menu->addAction(toolbar1->toggleViewAction());
+	toolbar_menu->addAction(toolbar2->toggleViewAction());
+	optionsMenu->addSeparator();
+	optionsMenu->addMenu(toolbar_menu);
+
+	statusbar_menu = new QMenu(this);
+	statusbar_menu->addAction(viewVideoInfoAct);
+	statusbar_menu->addAction(viewFrameCounterAct);
+
+	optionsMenu->addMenu(statusbar_menu);
+}
+
+QMenu * DefaultGui::createPopupMenu() {
+	QMenu * m = new QMenu(this);
+	m->addAction(toolbar1->toggleViewAction());
+	m->addAction(toolbar2->toggleViewAction());
+	return m;
+}
+
+void DefaultGui::createMainToolBars() {
+	toolbar1 = new QToolBar( this );
+	toolbar1->setObjectName("toolbar1");
+	//toolbar1->setMovable(false);
+	addToolBar(Qt::TopToolBarArea, toolbar1);
+#if !USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+	toolbar1->addAction(openFileAct);
+	toolbar1->addAction(openDVDAct);
+	toolbar1->addAction(openURLAct);
+	toolbar1->addSeparator();
+	toolbar1->addAction(compactAct);
+	toolbar1->addAction(fullscreenAct);
+	toolbar1->addSeparator();
+	toolbar1->addAction(screenshotAct);
+	toolbar1->addSeparator();
+	toolbar1->addAction(showPropertiesAct);
+	toolbar1->addAction(showPlaylistAct);
+	toolbar1->addAction(showPreferencesAct);
+	toolbar1->addSeparator();
+	toolbar1->addAction(playPrevAct);
+	toolbar1->addAction(playNextAct);
+	// Test:
+	//toolbar1->addSeparator();
+	//toolbar1->addAction(timeslider_action);
+	//toolbar1->addAction(volumeslider_action);
+#endif
+
+	toolbar2 = new QToolBar( this );
+	toolbar2->setObjectName("toolbar2");
+	//toolbar2->setMovable(false);
+	addToolBar(Qt::TopToolBarArea, toolbar2);
+
+	select_audio = new QPushButton( this );
+	select_audio->setMenu( audiotrack_menu );
+	toolbar2->addWidget(select_audio);
+
+	select_subtitle = new QPushButton( this );
+	select_subtitle->setMenu( subtitlestrack_menu );
+	toolbar2->addWidget(select_subtitle);
+
+	/*
+	toolbar1->show();
+	toolbar2->show();
+	*/
+
+	// Modify toolbars' actions
+	QAction *tba;
+	tba = toolbar1->toggleViewAction();
+	tba->setObjectName("show_main_toolbar");
+	tba->setShortcut(Qt::Key_F5);
+
+	tba = toolbar2->toggleViewAction();
+	tba->setObjectName("show_language_toolbar");
+	tba->setShortcut(Qt::Key_F6);
+}
+
+
+void DefaultGui::createControlWidgetMini() {
+	qDebug("DefaultGui::createControlWidgetMini");
+
+	controlwidget_mini = new QToolBar( this );
+	controlwidget_mini->setObjectName("controlwidget_mini");
+	//controlwidget_mini->setResizeEnabled(false);
+	controlwidget_mini->setMovable(false);
+	//addDockWindow(controlwidget_mini, Qt::DockBottom );
+	addToolBar(Qt::BottomToolBarArea, controlwidget_mini);
+
+#if !USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+	controlwidget_mini->addAction(playOrPauseAct);
+	controlwidget_mini->addAction(stopAct);
+	controlwidget_mini->addSeparator();
+
+	controlwidget_mini->addAction(rewind1Act);
+
+	controlwidget_mini->addAction(timeslider_action);
+
+	controlwidget_mini->addAction(forward1Act);
+
+	controlwidget_mini->addSeparator();
+
+	controlwidget_mini->addAction(muteAct );
+
+	controlwidget_mini->addAction(volumeslider_action);
+#endif // USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+
+	controlwidget_mini->hide();
+}
+
+void DefaultGui::createControlWidget() {
+	qDebug("DefaultGui::createControlWidget");
+
+	controlwidget = new QToolBar( this );
+	controlwidget->setObjectName("controlwidget");
+	//controlwidget->setResizeEnabled(false);
+	controlwidget->setMovable(false);
+	//addDockWindow(controlwidget, Qt::DockBottom );
+	addToolBar(Qt::BottomToolBarArea, controlwidget);
+
+#if !USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+	controlwidget->addAction(playAct);
+	controlwidget->addAction(pauseAndStepAct);
+	controlwidget->addAction(stopAct);
+
+	controlwidget->addSeparator();
+
+#if MINI_ARROW_BUTTONS
+	controlwidget->addAction( rewindbutton_action );
+#else
+	controlwidget->addAction(rewind3Act);
+	controlwidget->addAction(rewind2Act);
+	controlwidget->addAction(rewind1Act);
+#endif
+
+	controlwidget->addAction(timeslider_action);
+
+#if MINI_ARROW_BUTTONS
+	controlwidget->addAction( forwardbutton_action );
+#else
+	controlwidget->addAction(forward1Act);
+	controlwidget->addAction(forward2Act);
+	controlwidget->addAction(forward3Act);
+#endif
+
+	controlwidget->addSeparator();
+
+	controlwidget->addAction(fullscreenAct);
+	controlwidget->addAction(muteAct);
+
+	controlwidget->addAction(volumeslider_action);
+#endif // USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+
+	/*
+	controlwidget->show();
+	*/
+}
+
+void DefaultGui::createFloatingControl() {
+	// Floating control
+	floating_control = new FloatingWidget(this);
+
+#if !USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+	floating_control->toolbar()->addAction(playAct);
+	floating_control->toolbar()->addAction(pauseAct);
+	floating_control->toolbar()->addAction(stopAct);
+	floating_control->toolbar()->addSeparator();
+
+#if MINI_ARROW_BUTTONS
+	floating_control->toolbar()->addAction( rewindbutton_action );
+#else
+	floating_control->toolbar()->addAction(rewind3Act);
+	floating_control->toolbar()->addAction(rewind2Act);
+	floating_control->toolbar()->addAction(rewind1Act);
+#endif
+
+	floating_control->toolbar()->addAction(timeslider_action);
+
+#if MINI_ARROW_BUTTONS
+	floating_control->toolbar()->addAction( forwardbutton_action );
+#else
+	floating_control->toolbar()->addAction(forward1Act);
+	floating_control->toolbar()->addAction(forward2Act);
+	floating_control->toolbar()->addAction(forward3Act);
+#endif
+
+	floating_control->toolbar()->addSeparator();
+	floating_control->toolbar()->addAction(fullscreenAct);
+	floating_control->toolbar()->addAction(muteAct);
+	floating_control->toolbar()->addAction(volumeslider_action);
+	floating_control->toolbar()->addSeparator();
+	floating_control->toolbar()->addAction(time_label_action);
+
+#endif // USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	// To make work the ESC key (exit fullscreen) and Ctrl-X (close) in Windows
+	floating_control->addAction(exitFullscreenAct);
+	floating_control->addAction(exitAct);
+#endif
+
+#if !USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+	floating_control->adjustSize();
+#endif
+}
+
+void DefaultGui::createStatusBar() {
+	qDebug("DefaultGui::createStatusBar");
+
+	time_display = new QLabel( statusBar() );
+	time_display->setAlignment(Qt::AlignRight);
+	time_display->setFrameShape(QFrame::NoFrame);
+	time_display->setText(" 88:88:88 / 88:88:88 ");
+	time_display->setMinimumSize(time_display->sizeHint());
+
+	frame_display = new QLabel( statusBar() );
+	frame_display->setAlignment(Qt::AlignRight);
+	frame_display->setFrameShape(QFrame::NoFrame);
+	frame_display->setText("88888888");
+	frame_display->setMinimumSize(frame_display->sizeHint());
+
+	ab_section_display = new QLabel( statusBar() );
+	ab_section_display->setAlignment(Qt::AlignRight);
+	ab_section_display->setFrameShape(QFrame::NoFrame);
+//	ab_section_display->setText("A:0:00:00 B:0:00:00");
+//	ab_section_display->setMinimumSize(ab_section_display->sizeHint());
+
+	video_info_display = new QLabel( statusBar() );
+	video_info_display->setAlignment(Qt::AlignRight);
+	video_info_display->setFrameShape(QFrame::NoFrame);
+
+	statusBar()->setAutoFillBackground(TRUE);
+
+	ColorUtils::setBackgroundColor( statusBar(), QColor(0,0,0) );
+	ColorUtils::setForegroundColor( statusBar(), QColor(255,255,255) );
+	ColorUtils::setBackgroundColor( time_display, QColor(0,0,0) );
+	ColorUtils::setForegroundColor( time_display, QColor(255,255,255) );
+	ColorUtils::setBackgroundColor( frame_display, QColor(0,0,0) );
+	ColorUtils::setForegroundColor( frame_display, QColor(255,255,255) );
+	ColorUtils::setBackgroundColor( ab_section_display, QColor(0,0,0) );
+	ColorUtils::setForegroundColor( ab_section_display, QColor(255,255,255) );
+	ColorUtils::setBackgroundColor( video_info_display, QColor(0,0,0) );
+	ColorUtils::setForegroundColor( video_info_display, QColor(255,255,255) );
+	statusBar()->setSizeGripEnabled(FALSE);
+
+	statusBar()->addPermanentWidget( video_info_display );
+	statusBar()->addPermanentWidget( ab_section_display );
+
+    statusBar()->showMessage( tr("Welcome to SMPlayer") );
+	statusBar()->addPermanentWidget( frame_display, 0 );
+	frame_display->setText( "0" );
+
+    statusBar()->addPermanentWidget( time_display, 0 );
+	time_display->setText(" 00:00:00 / 00:00:00 ");
+
+	time_display->show();
+	frame_display->hide();
+	ab_section_display->show();
+	video_info_display->hide();
+}
+
+void DefaultGui::retranslateStrings() {
+	BaseGuiPlus::retranslateStrings();
+
+	toolbar_menu->menuAction()->setText( tr("&Toolbars") );
+	toolbar_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("toolbars") );
+
+	statusbar_menu->menuAction()->setText( tr("Status&bar") );
+	statusbar_menu->menuAction()->setIcon( Images::icon("statusbar") );
+
+	toolbar1->setWindowTitle( tr("&Main toolbar") );
+	toolbar1->toggleViewAction()->setIcon(Images::icon("main_toolbar"));
+
+	toolbar2->setWindowTitle( tr("&Language toolbar") );
+	toolbar2->toggleViewAction()->setIcon(Images::icon("lang_toolbar"));
+
+	select_audio->setText( tr("Audio") );
+	select_subtitle->setText( tr("Subtitle") );
+
+	viewVideoInfoAct->change(Images::icon("view_video_info"), tr("&Video info") );
+	viewFrameCounterAct->change( Images::icon("frame_counter"), tr("&Frame counter") );
+}
+
+
+void DefaultGui::displayTime(QString text) {
+	time_display->setText( text );
+	time_label_action->setText(text);
+}
+
+void DefaultGui::displayFrame(int frame) {
+	if (frame_display->isVisible()) {
+		frame_display->setNum( frame );
+	}
+}
+
+void DefaultGui::displayABSection(int secs_a, int secs_b) {
+	QString s;
+	if (secs_a > -1) s = tr("A:%1").arg(Helper::formatTime(secs_a));
+
+	if (secs_b > -1) {
+		if (!s.isEmpty()) s += " ";
+		s += tr("B:%1").arg(Helper::formatTime(secs_b));
+	}
+
+	ab_section_display->setText( s );
+
+	ab_section_display->setShown( !s.isEmpty() );
+}
+
+void DefaultGui::displayVideoInfo(int width, int height, double fps) {
+	video_info_display->setText(tr("%1x%2 %3 fps", "width + height + fps").arg(width).arg(height).arg(fps));
+}
+
+void DefaultGui::updateWidgets() {
+	qDebug("DefaultGui::updateWidgets");
+
+	BaseGuiPlus::updateWidgets();
+
+	panel->setFocus();
+}
+
+void DefaultGui::aboutToEnterFullscreen() {
+	qDebug("DefaultGui::aboutToEnterFullscreen");
+
+	BaseGuiPlus::aboutToEnterFullscreen();
+
+	// Save visibility of toolbars
+	fullscreen_toolbar1_was_visible = toolbar1->isVisible();
+	fullscreen_toolbar2_was_visible = toolbar2->isVisible();
+
+	if (!pref->compact_mode) {
+		//menuBar()->hide();
+		//statusBar()->hide();
+		controlwidget->hide();
+		controlwidget_mini->hide();
+		toolbar1->hide();
+		toolbar2->hide();
+	}
+}
+
+void DefaultGui::aboutToExitFullscreen() {
+	qDebug("DefaultGui::aboutToExitFullscreen");
+
+	BaseGuiPlus::aboutToExitFullscreen();
+
+	floating_control->hide();
+
+	if (!pref->compact_mode) {
+		//menuBar()->show();
+		//statusBar()->show();
+		controlwidget->show();
+
+		toolbar1->setVisible( fullscreen_toolbar1_was_visible );
+		toolbar2->setVisible( fullscreen_toolbar2_was_visible );
+	}
+}
+
+void DefaultGui::aboutToEnterCompactMode() {
+
+	BaseGuiPlus::aboutToEnterCompactMode();
+
+	// Save visibility of toolbars
+	compact_toolbar1_was_visible = toolbar1->isVisible();
+	compact_toolbar2_was_visible = toolbar2->isVisible();
+
+	//menuBar()->hide();
+	//statusBar()->hide();
+	controlwidget->hide();
+	controlwidget_mini->hide();
+	toolbar1->hide();
+	toolbar2->hide();
+}
+
+void DefaultGui::aboutToExitCompactMode() {
+	BaseGuiPlus::aboutToExitCompactMode();
+
+	//menuBar()->show();
+	//statusBar()->show();
+	controlwidget->show();
+
+	toolbar1->setVisible( compact_toolbar1_was_visible );
+	toolbar2->setVisible( compact_toolbar2_was_visible );
+
+	// Recheck size of controlwidget
+	resizeEvent( new QResizeEvent( size(), size() ) );
+}
+
+void DefaultGui::showFloatingControl(QPoint /*p*/) {
+	qDebug("DefaultGui::showFloatingControl");
+
+#if CONTROLWIDGET_OVER_VIDEO
+	floating_control->setAnimated( pref->floating_control_animated );
+	floating_control->setMargin(pref->floating_control_margin);
+#ifndef Q_OS_WIN
+	floating_control->setBypassWindowManager(pref->bypass_window_manager);
+#endif
+	floating_control->showOver(panel, pref->floating_control_width);
+#else
+	if (!controlwidget->isVisible()) {
+		controlwidget->show();
+	}
+#endif
+}
+
+void DefaultGui::showFloatingMenu(QPoint /*p*/) {
+#if !CONTROLWIDGET_OVER_VIDEO
+	qDebug("DefaultGui::showFloatingMenu");
+
+	if (!menuBar()->isVisible())
+		menuBar()->show();
+#endif
+}
+
+void DefaultGui::hideFloatingControls() {
+	qDebug("DefaultGui::hideFloatingControls");
+
+#if CONTROLWIDGET_OVER_VIDEO
+	floating_control->hide();
+#else
+	if (controlwidget->isVisible())	
+		controlwidget->hide();
+
+	if (menuBar()->isVisible())	
+		menuBar()->hide();
+#endif
+}
+
+void DefaultGui::resizeEvent( QResizeEvent * ) {
+	/*
+	qDebug("defaultGui::resizeEvent");
+	qDebug(" controlwidget width: %d", controlwidget->width() );
+	qDebug(" controlwidget_mini width: %d", controlwidget_mini->width() );
+	*/
+
+#if QT_VERSION < 0x040000
+#define LIMIT 470
+#else
+#define LIMIT 570
+#endif
+
+	if ( (controlwidget->isVisible()) && (width() < LIMIT) ) {
+		controlwidget->hide();
+		controlwidget_mini->show();
+	}
+	else
+	if ( (controlwidget_mini->isVisible()) && (width() > LIMIT) ) {
+		controlwidget_mini->hide();
+		controlwidget->show();
+	}
+}
+
+#if USE_MINIMUMSIZE
+QSize DefaultGui::minimumSizeHint() const {
+	return QSize(controlwidget_mini->sizeHint().width(), 0);
+}
+#endif
+
+
+void DefaultGui::saveConfig() {
+	qDebug("DefaultGui::saveConfig");
+
+	QSettings * set = settings;
+
+	set->beginGroup( "default_gui");
+
+	set->setValue("video_info", viewVideoInfoAct->isChecked());
+	set->setValue("frame_counter", viewFrameCounterAct->isChecked());
+
+	set->setValue("fullscreen_toolbar1_was_visible", fullscreen_toolbar1_was_visible);
+	set->setValue("fullscreen_toolbar2_was_visible", fullscreen_toolbar2_was_visible);
+	set->setValue("compact_toolbar1_was_visible", compact_toolbar1_was_visible);
+	set->setValue("compact_toolbar2_was_visible", compact_toolbar2_was_visible);
+
+	if (pref->save_window_size_on_exit) {
+		qDebug("DefaultGui::saveConfig: w: %d h: %d", width(), height());
+		set->setValue( "pos", pos() );
+		set->setValue( "size", size() );
+	}
+
+	set->setValue( "toolbars_state", saveState(Helper::qtVersion()) );
+
+#if USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+	set->beginGroup( "actions" );
+	set->setValue("toolbar1", ToolbarEditor::save(toolbar1) );
+	set->setValue("controlwidget", ToolbarEditor::save(controlwidget) );
+	set->setValue("controlwidget_mini", ToolbarEditor::save(controlwidget_mini) );
+	set->setValue("floating_control", ToolbarEditor::save(floating_control->toolbar()) );
+	set->endGroup();
+#endif
+
+	set->endGroup();
+}
+
+void DefaultGui::loadConfig() {
+	qDebug("DefaultGui::loadConfig");
+
+	QSettings * set = settings;
+
+	set->beginGroup( "default_gui");
+
+	viewVideoInfoAct->setChecked(set->value("video_info", false).toBool());
+	viewFrameCounterAct->setChecked(set->value("frame_counter", false).toBool());
+
+	fullscreen_toolbar1_was_visible = set->value("fullscreen_toolbar1_was_visible", fullscreen_toolbar1_was_visible).toBool();
+	fullscreen_toolbar2_was_visible = set->value("fullscreen_toolbar2_was_visible", fullscreen_toolbar2_was_visible).toBool();
+	compact_toolbar1_was_visible = set->value("compact_toolbar1_was_visible", compact_toolbar1_was_visible).toBool();
+	compact_toolbar2_was_visible = set->value("compact_toolbar2_was_visible", compact_toolbar2_was_visible).toBool();
+
+	if (pref->save_window_size_on_exit) {
+		QPoint p = set->value("pos", pos()).toPoint();
+		QSize s = set->value("size", size()).toSize();
+
+		if ( (s.height() < 200) && (!pref->use_mplayer_window) ) {
+			s = pref->default_size;
+		}
+
+		move(p);
+		resize(s);
+
+		if (!DesktopInfo::isInsideScreen(this)) {
+			move(0,0);
+			qWarning("DefaultGui::loadConfig: window is outside of the screen, moved to 0x0");
+		}
+	}
+
+#if USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+	QList<QAction *> actions_list = findChildren<QAction *>();
+	QStringList toolbar1_actions;
+	toolbar1_actions << "open_file" << "open_dvd" << "open_url" << "separator" << "compact" << "fullscreen"
+                     << "separator" << "screenshot" << "separator" << "show_file_properties" << "show_playlist" 
+                     << "show_preferences" << "separator" << "play_prev" << "play_next";
+
+	QStringList controlwidget_actions;
+	controlwidget_actions << "play" << "pause_and_frame_step" << "stop" << "separator";
+
+#if MINI_ARROW_BUTTONS
+	controlwidget_actions << "rewindbutton_action";
+#else
+	controlwidget_actions << "rewind3" << "rewind2" << "rewind1";
+#endif
+
+	controlwidget_actions << "timeslider_action";
+
+#if MINI_ARROW_BUTTONS
+	controlwidget_actions << "forwardbutton_action";
+#else
+	controlwidget_actions << "forward1" << "forward2" << "forward3";
+#endif
+
+	controlwidget_actions << "separator" << "fullscreen" << "mute" << "volumeslider_action";
+
+	QStringList controlwidget_mini_actions;
+	controlwidget_mini_actions << "play_or_pause" << "stop" << "separator" << "rewind1" << "timeslider_action" 
+                               << "forward1" << "separator" << "mute" << "volumeslider_action";
+
+	QStringList floatingcontrol_actions;
+	floatingcontrol_actions << "play" << "pause" << "stop" << "separator";
+
+#if MINI_ARROW_BUTTONS
+	floatingcontrol_actions << "rewindbutton_action";
+#else
+	floatingcontrol_actions << "rewind3" << "rewind2" << "rewind1";
+#endif
+
+	floatingcontrol_actions << "timeslider_action";
+
+#if MINI_ARROW_BUTTONS
+	floatingcontrol_actions << "forwardbutton_action";
+#else
+	floatingcontrol_actions << "forward1" << "forward2" << "forward3";
+#endif
+
+	floatingcontrol_actions << "separator" << "fullscreen" << "mute" << "volumeslider_action" << "separator" << "timelabel_action";
+
+	set->beginGroup( "actions" );
+	ToolbarEditor::load(toolbar1, set->value("toolbar1", toolbar1_actions).toStringList(), actions_list );
+	ToolbarEditor::load(controlwidget, set->value("controlwidget", controlwidget_actions).toStringList(), actions_list );
+	ToolbarEditor::load(controlwidget_mini, set->value("controlwidget_mini", controlwidget_mini_actions).toStringList(), actions_list );
+	ToolbarEditor::load(floating_control->toolbar(), set->value("floating_control", floatingcontrol_actions).toStringList(), actions_list );
+    floating_control->adjustSize();
+	set->endGroup();
+#endif
+
+	restoreState( set->value( "toolbars_state" ).toByteArray(), Helper::qtVersion() );
+
+#if DOCK_PLAYLIST
+	qDebug("DefaultGui::loadConfig: playlist visible: %d", playlistdock->isVisible());
+	qDebug("DefaultGui::loadConfig: playlist position: %d, %d", playlistdock->pos().x(), playlistdock->pos().y());
+	qDebug("DefaultGui::loadConfig: playlist size: %d x %d", playlistdock->size().width(), playlistdock->size().height());
+#endif
+
+	set->endGroup();
+		
+	updateWidgets();
+}
+
+#include "moc_defaultgui.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/defaultgui.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/defaultgui.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/defaultgui.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,136 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _DEFAULTGUI_H_
+#define _DEFAULTGUI_H_
+
+#include "guiconfig.h"
+#include "baseguiplus.h"
+#include <QPoint>
+
+class QToolBar;
+class QPushButton;
+class QResizeEvent;
+class MyAction;
+class QMenu;
+class TimeSliderAction;
+class VolumeSliderAction;
+class FloatingWidget;
+class TimeLabelAction;
+class MyAction;
+
+#if MINI_ARROW_BUTTONS
+class SeekingButton;
+#endif
+
+class DefaultGui : public BaseGuiPlus
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	DefaultGui( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags flags = 0 );
+	~DefaultGui();
+
+#if USE_MINIMUMSIZE
+	virtual QSize minimumSizeHint () const;
+#endif
+
+public slots:
+	//virtual void showPlaylist(bool b);
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+	virtual QMenu * createPopupMenu();
+
+	void createStatusBar();
+	void createMainToolBars();
+	void createControlWidget();
+	void createControlWidgetMini();
+	void createFloatingControl();
+	void createActions();
+	void createMenus();
+
+	void loadConfig();
+	void saveConfig();
+
+    virtual void aboutToEnterFullscreen();
+    virtual void aboutToExitFullscreen();
+    virtual void aboutToEnterCompactMode();
+    virtual void aboutToExitCompactMode();
+
+	virtual void resizeEvent( QResizeEvent * );
+	/* virtual void closeEvent( QCloseEvent * ); */
+
+protected slots:
+	virtual void updateWidgets();
+	virtual void displayTime(QString text);
+	virtual void displayFrame(int frame);
+	virtual void displayABSection(int secs_a, int secs_b);
+	virtual void displayVideoInfo(int width, int height, double fps);
+
+	virtual void showFloatingControl(QPoint p);
+	virtual void showFloatingMenu(QPoint p);
+	virtual void hideFloatingControls();
+
+	// Reimplemented:
+#if AUTODISABLE_ACTIONS
+	virtual void enableActionsOnPlaying();
+	virtual void disableActionsOnStop();
+#endif
+
+protected:
+	QLabel * time_display;
+	QLabel * frame_display;
+	QLabel * ab_section_display;
+	QLabel * video_info_display;
+
+	QToolBar * controlwidget;
+	QToolBar * controlwidget_mini;
+
+	QToolBar * toolbar1;
+	QToolBar * toolbar2;
+
+	QPushButton * select_audio;
+	QPushButton * select_subtitle;
+
+	TimeSliderAction * timeslider_action;
+	VolumeSliderAction * volumeslider_action;
+
+#if MINI_ARROW_BUTTONS
+	SeekingButton * rewindbutton_action;
+	SeekingButton * forwardbutton_action;
+#endif
+
+	FloatingWidget * floating_control;
+	TimeLabelAction * time_label_action;
+
+	MyAction * viewFrameCounterAct;
+	MyAction * viewVideoInfoAct;
+
+	QMenu * toolbar_menu;
+	QMenu * statusbar_menu;
+
+	int last_second;
+
+	bool fullscreen_toolbar1_was_visible;
+	bool fullscreen_toolbar2_was_visible;
+	bool compact_toolbar1_was_visible;
+	bool compact_toolbar2_was_visible;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/desktopinfo.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/desktopinfo.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/desktopinfo.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,49 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "desktopinfo.h"
+#include <QApplication>
+#include <QDesktopWidget>
+
+QSize DesktopInfo::desktop_size(QWidget *w) {
+	QDesktopWidget * dw = QApplication::desktop();
+	qDebug("DesktopInfo::desktop_size: primary screen: %d", dw->primaryScreen());
+
+	QSize s = dw->screen( dw->primaryScreen() )->size();
+
+	qDebug("DesktopInfo::desktop_size: size of primary screen: %d x %d", s.width(), s.height() );
+	//return dw->screen( dw->primaryScreen() )->size();
+
+	QRect r = dw->screenGeometry(w);
+	qDebug("DesktopInfo::desktop_size: size of screen: %d x %d", r.width(), r.height() );
+
+	return QSize(r.width(), r.height() );
+}
+
+double DesktopInfo::desktop_aspectRatio(QWidget *w) {
+    QSize s = DesktopInfo::desktop_size(w);
+    return  (double) s.width() / s.height() ;
+}
+
+bool DesktopInfo::isInsideScreen(QWidget *w) {
+	QDesktopWidget * dw = QApplication::desktop();
+	QRect r = dw->screenGeometry(w);
+
+	qDebug("DesktopInfo::isInsideScreen: geometry of screen: x:%d y:%d w:%d h:%d", r.x(), r.y(), r.width(), r.height() );
+	return r.contains(w->pos());
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/desktopinfo.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/desktopinfo.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/desktopinfo.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,37 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#ifndef _DESKTOPINFO_H_
+#define _DESKTOPINFO_H_
+
+#include <QSize>
+
+class QWidget;
+
+class DesktopInfo
+{
+public:
+	static QSize desktop_size(QWidget *w);
+	static double desktop_aspectRatio(QWidget *w);
+
+	//! Returns true if the widget is inside the current screen
+	static bool isInsideScreen(QWidget *w);
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/deviceinfo.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/deviceinfo.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/deviceinfo.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,128 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "deviceinfo.h"
+#include <QProcess>
+#include <QFile>
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+
+DeviceList DeviceInfo::retrieveDevices(DeviceType type) {
+	qDebug("DeviceInfo::retrieveDevices: %d", type);
+	
+	DeviceList l;
+	QRegExp rx_device("^(\\d+): (.*)");
+	
+	if (QFile::exists("dxlist.exe")) {
+		QProcess p;
+		p.setProcessChannelMode( QProcess::MergedChannels );
+		QStringList arg;
+		if (type == Sound) arg << "-s"; else arg << "-d";
+		p.start("dxlist", arg);
+
+		if (p.waitForFinished()) {
+			QByteArray line;
+			while (p.canReadLine()) {
+				line = p.readLine().trimmed();
+				qDebug("DeviceInfo::retrieveDevices: '%s'", line.constData());
+				if ( rx_device.indexIn(line) > -1 ) {
+					int id = rx_device.cap(1).toInt();
+					QString desc = rx_device.cap(2);
+					qDebug("DeviceInfo::retrieveDevices: found device: '%d' '%s'", id, desc.toUtf8().constData());
+					l.append( DeviceData(id, desc) );
+				}
+			}
+		}
+	}
+	
+	return l;
+}
+
+DeviceList DeviceInfo::dsoundDevices() { 
+	return retrieveDevices(Sound);
+}
+
+DeviceList DeviceInfo::displayDevices() {
+	return retrieveDevices(Display);
+}
+
+#else
+
+DeviceList DeviceInfo::alsaDevices() {
+	qDebug("DeviceInfo::alsaDevices");
+
+	DeviceList l;
+	QRegExp rx_device("^card\\s([0-9]+).*\\[(.*)\\],\\sdevice\\s([0-9]+):");
+
+	QProcess p;
+	p.setProcessChannelMode( QProcess::MergedChannels );
+	p.setEnvironment( QStringList() << "LC_ALL=C" );
+	p.start("aplay", QStringList() << "-l");
+
+	if (p.waitForFinished()) {
+		QByteArray line;
+		while (p.canReadLine()) {
+			line = p.readLine();
+			qDebug("DeviceInfo::alsaDevices: '%s'", line.constData());
+			if ( rx_device.indexIn(line) > -1 ) {
+				QString id = rx_device.cap(1);
+				id.append(".");
+				id.append(rx_device.cap(3));
+				QString desc = rx_device.cap(2);
+				qDebug("DeviceInfo::alsaDevices: found device: '%s' '%s'", id.toUtf8().constData(), desc.toUtf8().constData());
+				l.append( DeviceData(id, desc) );
+			}
+		}
+	} else {
+		qDebug("DeviceInfo::alsaDevices: could not start aplay, error %d", p.error());
+	}
+
+	return l;
+}
+
+DeviceList DeviceInfo::xvAdaptors() {
+	qDebug("DeviceInfo::xvAdaptors");
+
+	DeviceList l;
+	QRegExp rx_device("^.*Adaptor #([0-9]+): \"(.*)\"");
+
+	QProcess p;
+	p.setProcessChannelMode( QProcess::MergedChannels );
+	p.setEnvironment( QProcess::systemEnvironment() << "LC_ALL=C" );
+	p.start("xvinfo");
+
+	if (p.waitForFinished()) {
+		QByteArray line;
+		while (p.canReadLine()) {
+			line = p.readLine();
+			qDebug("DeviceInfo::xvAdaptors: '%s'", line.constData());
+			if ( rx_device.indexIn(line) > -1 ) {
+				QString id = rx_device.cap(1);
+				QString desc = rx_device.cap(2);
+				qDebug("DeviceInfo::xvAdaptors: found adaptor: '%s' '%s'", id.toUtf8().constData(), desc.toUtf8().constData());
+				l.append( DeviceData(id, desc) );
+			}
+		}
+	} else {
+		qDebug("DeviceInfo::xvAdaptors: could not start xvinfo, error %d", p.error());
+	}
+
+	return l;
+}
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/deviceinfo.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/deviceinfo.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/deviceinfo.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,68 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _DEVICEINFO_H_
+#define _DEVICEINFO_H_
+
+#include <QString>
+#include <QVariant>
+#include <QList>
+
+class DeviceData {
+
+public:
+	DeviceData() {};
+	DeviceData(QVariant ID, QString desc) { _id = ID; _desc = desc; };
+	~DeviceData() {};
+
+	void setID(QVariant ID) { _id = ID; };
+	void setDesc(QString desc) { _desc = desc; };
+
+	QVariant ID() { return _id; };
+	QString desc() { return _desc; };
+
+private:
+	QVariant _id;
+	QString _desc;
+};
+
+
+typedef QList<DeviceData> DeviceList;
+
+
+class DeviceInfo {
+
+public:
+#ifdef Q_OS_WIN
+	static DeviceList dsoundDevices();
+	static DeviceList displayDevices();
+#else
+	static DeviceList alsaDevices();
+	static DeviceList xvAdaptors();
+#endif
+
+protected:
+#ifdef Q_OS_WIN
+	enum DeviceType { Sound = 0, Display = 1 };
+
+	static DeviceList retrieveDevices(DeviceType type);
+#endif
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/discname.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/discname.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/discname.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,159 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "discname.h"
+#include <QRegExp>
+
+QString DiscName::joinDVD(int title, const QString & device, bool use_dvdnav) {
+	return join(use_dvdnav ? DVDNAV : DVD, title, device);
+}
+
+QString DiscName::join(const DiscData & d) {
+	QString s = d.protocol + "://";
+	if (d.title > 0) s += QString::number(d.title);
+	if (!d.device.isEmpty()) s+= "/" + removeTrailingSlash(d.device);
+
+	qDebug("DiscName::join: result: '%s'", s.toUtf8().constData());
+	return s;
+}
+
+QString DiscName::join(Disc type, int title, const QString & device) {
+	QString protocol;
+	switch (type) {
+		case DVD: protocol = "dvd"; break;
+		case DVDNAV: protocol = "dvdnav"; break;
+		case VCD: protocol = "vcd"; break;
+		case CDDA: protocol = "cdda"; break;
+	}
+	return join( DiscData(protocol, title, device) );
+}
+
+DiscData DiscName::split(const QString & disc_url, bool * ok) {
+	qDebug("DiscName::split: disc_url: '%s'", disc_url.toUtf8().constData());
+
+	QRegExp rx1("^(dvd|dvdnav|vcd|cdda)://(\\d+)/(.*)");
+	QRegExp rx2("^(dvd|dvdnav|vcd|cdda)://(\\d+)");
+	QRegExp rx3("^(dvd|dvdnav|vcd|cdda):///(.*)");
+	QRegExp rx4("^(dvd|dvdnav|vcd|cdda):(.*)");
+
+	DiscData d;
+
+	bool success = false;
+
+	if (rx1.indexIn(disc_url) != -1) {
+		d.protocol = rx1.cap(1);
+		d.title = rx1.cap(2).toInt();
+		d.device = rx1.cap(3);
+		success = true;
+	} 
+	else
+	if (rx2.indexIn(disc_url) != -1) {
+		d.protocol = rx2.cap(1);
+		d.title = rx2.cap(2).toInt();
+		d.device = "";
+		success = true;
+	} 
+	else
+	if (rx3.indexIn(disc_url) != -1) {
+		d.protocol = rx3.cap(1);
+		d.title = 0;
+		d.device = rx3.cap(2);
+		success = true;
+	}
+	else
+	if (rx4.indexIn(disc_url) != -1) {
+		d.protocol = rx4.cap(1);
+		d.title = 0;
+		d.device ="";
+		success = true;
+	}
+
+	if (!d.device.isEmpty()) d.device = removeTrailingSlash(d.device);
+
+	if (success) {
+		qDebug("DiscName::split: protocol: '%s'", d.protocol.toUtf8().constData());
+		qDebug("DiscName::split: title: '%d'", d.title);
+		qDebug("DiscName::split: device: '%s'", d.device.toUtf8().constData());
+	} else {
+		qWarning("DiscName::split: no match in regular expression");
+	}
+
+	if (ok != 0) (*ok) = success;
+
+	return d;
+}
+
+// This functions remove the trailing "/" from the device
+// with one exception: from Windows drives letters (D:/ E:/...)
+QString DiscName::removeTrailingSlash(const QString & device) {
+	QString dev = device;
+
+	if (dev.endsWith("/")) {
+#ifdef Q_OS_WIN
+		QRegExp r("^[A-Z]:/$");
+		int pos = r.indexIn(dev);
+		//qDebug("DiscName::removeTrailingSlash: drive check: '%s': regexp: %d", dev.toUtf8().data(), pos);
+		if (pos == -1)
+#endif
+			dev = dev.remove( dev.length()-1, 1);
+	}
+
+	return dev;
+}
+
+#if DISCNAME_TEST
+void DiscName::test() {
+	DiscData d;
+	d = split( "vcd://1//dev/dvd/" );
+	d = split( "vcd://1/E:/" );
+	d = split( "vcd://5" );
+	d = split( "vcd://" );
+	d = split( "vcd:////dev/dvdrecorder" );
+
+	d = split( "dvd://1//dev/dvd" );
+	d = split( "dvd://1/E:" );
+	d = split( "dvd://5" );
+	d = split( "dvd://" );
+	d = split( "dvd:" );
+	d = split( "dvd:////dev/dvdrecorder" );
+
+	d = split( "cdda://1//dev/dvd" );
+	d = split( "cdda://1/E:" );
+	d = split( "cdda://5" );
+	d = split( "cdda://" );
+	d = split( "cdda:////dev/dvdrecorder" );
+
+	d = split( "dvdnav://1//dev/dvd" );
+	d = split( "dvdnav://1/D:/" );
+	d = split( "dvdnav://5" );
+	d = split( "dvdnav://" );
+	d = split( "dvdnav:////dev/dvdrecorder/" );
+
+	QString s;
+	s = join( DVD, 4, "/dev/dvd/" );
+	s = join( DVD, 2, "E:" );
+	s = join( DVD, 3, "E:/" );
+	s = join( DVDNAV, 5, "/dev/dvdrecorder" );
+	s = join( VCD, 1, "/dev/cdrom" );
+	s = join( CDDA, 10, "/dev/cdrom" );
+	s = joinDVD( 1, "/dev/cdrom", false );
+	s = joinDVD( 2, "/dev/cdrom/", true );
+	s = joinDVD( 3, "", true );
+	s = join( VCD, 3, "" );
+}
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/discname.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/discname.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/discname.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,65 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _DISCNAME_H_
+#define _DISCNAME_H_
+
+#include <QString>
+
+#define DISCNAME_TEST 0
+
+class DiscData {
+
+public:
+
+	DiscData() { 
+		protocol = ""; 
+		device = ""; 
+		title = 0; 
+	};
+	DiscData(const QString & protocol, int title, const QString & device) { 
+		this->protocol = protocol; 
+		this->title = title; 
+		this->device = device; 
+	};
+	~DiscData() {};
+
+	QString protocol;
+	QString device;
+	int title;
+};
+
+class DiscName {
+
+public:
+	enum Disc { DVD = 1, DVDNAV = 2, VCD = 3, CDDA = 4 };
+
+	static QString join(Disc type, int title, const QString & device);
+	static QString join(const DiscData & d);
+	static QString joinDVD(int title, const QString & device, bool use_dvdnav = false);
+	static DiscData split(const QString & disc_url, bool *ok = 0);
+
+#if DISCNAME_TEST
+	static void test();
+#endif
+
+protected:
+	static QString removeTrailingSlash(const QString & device);
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/eqslider.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/eqslider.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/eqslider.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,79 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "eqslider.h"
+#include <QSlider>
+#include <QLabel>
+#include <QPixmap>
+#include "verticaltext.h"
+
+
+EqSlider::EqSlider( QWidget* parent, Qt::WindowFlags f) 
+	: QWidget(parent, f)
+{
+	setupUi(this);
+
+	_icon->setText( QString::null );
+	_slider->setFocusPolicy( Qt::StrongFocus );
+	_slider->setTickPosition( QSlider::TicksRight );
+	_slider->setTickInterval( 10 );
+	_slider->setSingleStep( 1 );
+	_slider->setPageStep( 10 );
+
+	connect( _slider, SIGNAL(valueChanged(int)),
+             this, SLOT(sliderValueChanged(int)) );
+}
+
+EqSlider::~EqSlider() {
+}
+
+/*
+void EqSlider::languageChange() {
+}
+*/
+
+void EqSlider::setIcon( QPixmap i) {
+	_icon->setPixmap(i);
+}
+
+const QPixmap * EqSlider::icon() const {
+	return _icon->pixmap();
+}
+
+void EqSlider::setLabel( QString s) {
+	_label->setText(s);
+}
+
+QString EqSlider::label() const {
+	return _label->text();
+}
+
+void EqSlider::setValue(int value) {
+	_slider->setValue(value);
+	value_label->setNum(value);
+}
+
+int EqSlider::value() const {
+	return _slider->value();
+}
+
+void EqSlider::sliderValueChanged(int v) {
+	emit valueChanged( v );
+}
+
+#include "moc_eqslider.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/eqslider.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/eqslider.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/eqslider.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,62 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#ifndef _EQSLIDER_H_
+#define _EQSLIDER_H_
+
+#include "ui_eqslider.h"
+#include <QPixmap>
+
+class EqSlider : public QWidget, public Ui::EqSlider
+{
+    Q_OBJECT
+	Q_PROPERTY(QPixmap icon READ icon WRITE setIcon)
+	Q_PROPERTY(QString label READ label WRITE setLabel)
+	Q_PROPERTY(int value READ value WRITE setValue)
+
+public:
+    EqSlider( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+    ~EqSlider();
+
+public slots:
+	void setIcon( QPixmap i);
+	void setLabel( QString s);
+	void setValue(int value);
+
+public:
+	int value() const;
+	const QPixmap * icon() const;
+	QString label() const;
+
+	QSlider * sliderWidget() { return _slider; };
+	VerticalText * labelWidget() { return _label; };
+	QLabel * iconWidget() { return _icon; };
+
+signals:
+	void valueChanged(int);
+
+protected slots:
+	void sliderValueChanged(int);
+
+protected:
+	/* virtual void languageChange(); */
+
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/eqslider.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/eqslider.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/eqslider.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,123 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>EqSlider</class>
+ <widget class="QWidget" name="EqSlider" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>68</width>
+    <height>289</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="margin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="spacing" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QLabel" name="_icon" >
+     <property name="text" >
+      <string>icon</string>
+     </property>
+     <property name="alignment" >
+      <set>Qt::AlignCenter</set>
+     </property>
+     <property name="wordWrap" >
+      <bool>false</bool>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <property name="margin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="spacing" >
+      <number>6</number>
+     </property>
+     <item>
+      <widget class="VerticalText" native="1" name="_label" >
+       <property name="sizePolicy" >
+        <sizepolicy>
+         <hsizetype>1</hsizetype>
+         <vsizetype>1</vsizetype>
+         <horstretch>0</horstretch>
+         <verstretch>0</verstretch>
+        </sizepolicy>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QSlider" name="_slider" >
+       <property name="minimum" >
+        <number>-100</number>
+       </property>
+       <property name="maximum" >
+        <number>100</number>
+       </property>
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Vertical</enum>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QLabel" name="value_label" >
+     <property name="sizePolicy" >
+      <sizepolicy>
+       <hsizetype>1</hsizetype>
+       <vsizetype>5</vsizetype>
+       <horstretch>0</horstretch>
+       <verstretch>0</verstretch>
+      </sizepolicy>
+     </property>
+     <property name="frameShape" >
+      <enum>QFrame::Box</enum>
+     </property>
+     <property name="frameShadow" >
+      <enum>QFrame::Sunken</enum>
+     </property>
+     <property name="text" >
+      <string/>
+     </property>
+     <property name="alignment" >
+      <set>Qt::AlignCenter</set>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <layoutdefault spacing="0" margin="0" />
+ <customwidgets>
+  <customwidget>
+   <class>VerticalText</class>
+   <extends>QWidget</extends>
+   <header>verticaltext.h</header>
+  </customwidget>
+ </customwidgets>
+ <includes>
+  <include location="local" >verticaltext.h</include>
+ </includes>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>_slider</sender>
+   <signal>valueChanged(int)</signal>
+   <receiver>value_label</receiver>
+   <slot>setNum(int)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>64</x>
+     <y>156</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>36</x>
+     <y>305</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/errordialog.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/errordialog.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/errordialog.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,60 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "errordialog.h"
+#include "images.h"
+
+ErrorDialog::ErrorDialog( QWidget* parent, Qt::WindowFlags f )
+	: QDialog(parent, f)
+{
+	setupUi(this);
+
+	icon->setText("");
+	icon->setPixmap( Images::icon("warning") );
+
+	text->setText("");
+	toggleLog(false);
+
+	connect( viewlog_button, SIGNAL(toggled(bool)),
+             this, SLOT(toggleLog(bool)) );
+
+	layout()->setSizeConstraint(QLayout::SetFixedSize);
+}
+
+ErrorDialog::~ErrorDialog() {
+}
+
+void ErrorDialog::setText(QString error) {
+	text->setText(error);
+}
+
+void ErrorDialog::setLog(QString log_text) {
+	log->setPlainText("");
+	log->append(log_text); // To move cursor to the end
+}
+
+void ErrorDialog::toggleLog(bool checked) {
+	log->setVisible(checked);
+
+	if (checked) 
+		viewlog_button->setText(tr("Hide log"));
+	else
+		viewlog_button->setText(tr("Show log"));
+}
+
+#include "moc_errordialog.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/errordialog.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/errordialog.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/errordialog.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _ERRORDIALOG_H_
+#define _ERRORDIALOG_H_
+
+#include "ui_errordialog.h"
+
+class ErrorDialog : public QDialog, public Ui::ErrorDialog
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	ErrorDialog( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~ErrorDialog();
+
+public slots:
+	void setText(QString error);
+	void setLog(QString log_text);
+
+protected slots:
+	void toggleLog(bool);
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/errordialog.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/errordialog.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/errordialog.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,163 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>ErrorDialog</class>
+ <widget class="QDialog" name="ErrorDialog" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>435</width>
+    <height>338</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="windowTitle" >
+   <string>MPlayer Error</string>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="margin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="spacing" >
+    <number>6</number>
+   </property>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <property name="margin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="spacing" >
+      <number>6</number>
+     </property>
+     <item>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <property name="margin" >
+        <number>0</number>
+       </property>
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <item>
+        <widget class="QLabel" name="icon" >
+         <property name="text" >
+          <string>icon</string>
+         </property>
+         <property name="alignment" >
+          <set>Qt::AlignCenter</set>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+      </layout>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="text" >
+       <property name="sizePolicy" >
+        <sizepolicy>
+         <hsizetype>7</hsizetype>
+         <vsizetype>5</vsizetype>
+         <horstretch>0</horstretch>
+         <verstretch>0</verstretch>
+        </sizepolicy>
+       </property>
+       <property name="minimumSize" >
+        <size>
+         <width>400</width>
+         <height>0</height>
+        </size>
+       </property>
+       <property name="text" >
+        <string>Error</string>
+       </property>
+       <property name="wordWrap" >
+        <bool>true</bool>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <property name="margin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="spacing" >
+      <number>6</number>
+     </property>
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="viewlog_button" >
+       <property name="text" >
+        <string>Show log</string>
+       </property>
+       <property name="checkable" >
+        <bool>true</bool>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <spacer>
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" >
+        <size>
+         <width>40</width>
+         <height>20</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QDialogButtonBox" name="button_box" >
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="standardButtons" >
+        <set>QDialogButtonBox::Ok</set>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QTextEdit" name="log" >
+     <property name="readOnly" >
+      <bool>true</bool>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>button_box</sender>
+   <signal>accepted()</signal>
+   <receiver>ErrorDialog</receiver>
+   <slot>accept()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>248</x>
+     <y>254</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>157</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>button_box</sender>
+   <signal>rejected()</signal>
+   <receiver>ErrorDialog</receiver>
+   <slot>reject()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>316</x>
+     <y>260</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>286</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/extensions.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/extensions.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/extensions.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,73 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "extensions.h"
+
+ExtensionList::ExtensionList() : QStringList()
+{
+}
+
+QString ExtensionList::forFilter() {
+	QString s;
+	for (int n=0; n < count(); n++) {
+		s = s + "*." + at(n) + " ";
+	}
+	if (!s.isEmpty()) s = " (" + s + ")";
+	return s;
+}
+
+QString ExtensionList::forRegExp() {
+	QString s;
+	for (int n=0; n < count(); n++) {
+		if (!s.isEmpty()) s = s + "|";
+		s = s + "^" + at(n) + "$";
+	}
+	return s;
+}
+
+Extensions::Extensions()
+{
+	_video << "avi" << "vfw" << "divx" 
+           << "mpg" << "mpeg" << "m1v" << "m2v" << "mpv" << "dv" << "3gp"
+           << "mov" << "mp4" << "m4v" << "mqv"
+           << "dat" << "vcd"
+           << "ogg" << "ogm" << "ogv"
+           << "asf" << "wmv"
+           << "bin" << "iso" << "vob"
+           << "mkv" << "nsv" << "ram" << "flv"
+           << "rm" << "swf"
+           << "ts" << "rmvb" << "dvr-ms" << "m2t" << "m2ts" << "rec";
+
+	_audio << "mp3" << "ogg" << "wav" << "wma" <<  "ac3" << "ra" << "ape" << "flac";
+
+	_subtitles << "srt" << "sub" << "ssa" << "ass" << "idx" << "txt" << "smi"
+               << "rt" << "utf" << "aqt";
+
+	_playlist << "m3u" << "m3u8" << "pls";
+
+	_multimedia = _video;
+	for (int n = 0; n < _audio.count(); n++) {
+		if (!_multimedia.contains(_audio[n])) _multimedia << _audio[n];
+	}
+
+	_all_playable << _multimedia << _playlist;
+}
+
+Extensions::~Extensions() {
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/extensions.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/extensions.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/extensions.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,52 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _EXTENSIONS_H_
+#define _EXTENSIONS_H_
+
+#include <QStringList>
+
+class ExtensionList : public QStringList
+{
+public:
+	ExtensionList();
+
+	QString forFilter();
+	QString forRegExp();
+};
+
+class Extensions 
+{
+public:
+	Extensions();
+	~Extensions();
+
+	ExtensionList video() { return _video; };
+	ExtensionList audio() { return _audio; };
+	ExtensionList playlist() { return _playlist; };
+	ExtensionList subtitles() { return _subtitles; };
+	ExtensionList multimedia() { return _multimedia; };
+	ExtensionList allPlayable() { return _all_playable; };
+
+protected:
+	ExtensionList _video, _audio, _playlist, _subtitles;
+	ExtensionList _multimedia; //!< video and audio
+	ExtensionList _all_playable; //!< video, audio and playlist
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/favoriteeditor.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/favoriteeditor.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/favoriteeditor.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,233 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "favoriteeditor.h"
+#include "images.h"
+
+#include <QHeaderView>
+#include <QFileDialog>
+
+#define COL_ICON 0
+#define COL_NAME 1
+#define COL_FILE 2
+
+FavoriteEditor::FavoriteEditor( QWidget* parent, Qt::WindowFlags f )
+	: QDialog(parent, f)
+{
+	setupUi(this);
+
+	table->setColumnCount(3);
+	table->setHorizontalHeaderLabels(QStringList() << tr("Icon") << tr("Name") << tr("Media") );
+
+	table->setAlternatingRowColors(true);
+	table->horizontalHeader()->setResizeMode(COL_FILE, QHeaderView::Stretch);
+
+	table->setSelectionBehavior(QAbstractItemView::SelectRows);
+	table->setSelectionMode(QAbstractItemView::ExtendedSelection);
+
+	connect(table, SIGNAL(cellActivated(int,int)), this, SLOT(edit_icon(int,int)));
+
+	setWindowTitle( tr("Favorite editor") );
+
+	setCaption( tr("Favorite list") );
+	setIntro( tr("You can edit, delete, sort or add new items. Double click on "
+                 "a cell to edit its contents.") );
+
+	setDialogIcon( Images::icon("favorite") );
+}
+
+FavoriteEditor::~FavoriteEditor() {
+}
+
+void FavoriteEditor::setCaption(const QString & caption) {
+	caption_text = caption;
+	updateTitleLabel();
+}
+
+QString FavoriteEditor::caption() {
+	return caption_text;
+}
+
+void FavoriteEditor::setIntro(const QString & intro) {
+	intro_text = intro;
+	updateTitleLabel();
+}
+
+QString FavoriteEditor::intro() {
+	return intro_text;
+}
+
+void FavoriteEditor::updateTitleLabel() {
+	title_label->setText( "<h1>" + caption_text + "</h1>" + intro_text );
+}
+
+void FavoriteEditor::setDialogIcon( const QPixmap & icon ) {
+	dialog_icon->setPixmap(icon);
+}
+
+const QPixmap * FavoriteEditor::dialogIcon() const {
+	return dialog_icon->pixmap();
+}
+
+void FavoriteEditor::setData( FavoriteList list ) {
+	table->setRowCount(list.count());
+
+	for (int n = 0; n < list.count(); n++) {
+		QTableWidgetItem * icon_item = new QTableWidgetItem;
+		icon_item->setIcon( QIcon(list[n].icon()) );
+		icon_item->setData( Qt::UserRole, list[n].icon() );
+		icon_item->setFlags(Qt::ItemIsEnabled | Qt::ItemIsSelectable);
+
+		QTableWidgetItem * name_item = new QTableWidgetItem;
+		name_item->setText( list[n].name() );
+
+		QTableWidgetItem * file_item = new QTableWidgetItem;
+		file_item->setText( list[n].file() );
+
+		table->setItem(n, COL_ICON, icon_item);
+		table->setItem(n, COL_NAME, name_item);
+		table->setItem(n, COL_FILE, file_item);
+	}
+
+	table->setCurrentCell(0, 0);
+}
+
+FavoriteList FavoriteEditor::data() {
+	FavoriteList list;
+
+	for (int n = 0; n < table->rowCount(); n++) {
+		Favorite f;
+		f.setName( table->item(n, COL_NAME)->text() );
+		f.setFile( table->item(n, COL_FILE)->text() );
+		f.setIcon( table->item(n, COL_ICON)->data(Qt::UserRole).toString() );
+
+		list.append(f);
+	}
+
+	return list;
+}
+
+void FavoriteEditor::on_delete_button_clicked() {
+	int row = table->currentRow();
+	qDebug("FavoriteEditor::on_delete_button_clicked: current_row: %d", row);
+
+	if (row > -1) table->removeRow(row);
+
+	if (row >= table->rowCount()) row--;
+	table->setCurrentCell(row, table->currentColumn());
+}
+
+void FavoriteEditor::on_delete_all_button_clicked() {
+	qDebug("FavoriteEditor::on_delete_all_button_clicked");
+	table->setRowCount(0);
+}
+
+void FavoriteEditor::on_add_button_clicked() {
+	int row = table->currentRow();
+	qDebug("FavoriteEditor::on_add_button_clicked: current_row: %d", row);
+	row++;
+	table->insertRow(row);
+
+	QTableWidgetItem * icon_item = new QTableWidgetItem;
+	icon_item->setFlags(Qt::ItemIsEnabled | Qt::ItemIsSelectable);
+
+	table->setItem(row, COL_ICON, icon_item);
+	table->setItem(row, COL_NAME, new QTableWidgetItem);
+	table->setItem(row, COL_FILE, new QTableWidgetItem);
+
+	table->setCurrentCell(row, table->currentColumn());
+}
+
+void FavoriteEditor::on_up_button_clicked() {
+	int row = table->currentRow();
+	qDebug("FavoriteEditor::on_up_button_clicked: current_row: %d", row);
+
+	if (row == 0) return;
+
+	// take whole rows
+	QList<QTableWidgetItem*> source_items = takeRow(row);
+	QList<QTableWidgetItem*> dest_items = takeRow(row-1);
+ 
+	// set back in reverse order
+	setRow(row, dest_items);
+	setRow(row-1, source_items);
+
+	table->setCurrentCell(row-1, table->currentColumn());
+}
+
+void FavoriteEditor::on_down_button_clicked() {
+	int row = table->currentRow();
+	qDebug("FavoriteEditor::on_down_button_clicked: current_row: %d", row);
+
+	if ((row+1) >= table->rowCount()) return;
+
+	// take whole rows
+	QList<QTableWidgetItem*> source_items = takeRow(row);
+	QList<QTableWidgetItem*> dest_items = takeRow(row+1);
+ 
+	// set back in reverse order
+	setRow(row, dest_items);
+	setRow(row+1, source_items);
+
+	table->setCurrentCell(row+1, table->currentColumn());
+}
+ 
+// takes and returns the whole row
+QList<QTableWidgetItem*> FavoriteEditor::takeRow(int row) {
+	QList<QTableWidgetItem*> rowItems;
+	for (int col = 0; col < table->columnCount(); ++col)
+	{
+		rowItems << table->takeItem(row, col);
+	}
+	return rowItems;
+}
+ 
+// sets the whole row
+void FavoriteEditor::setRow(int row, const QList<QTableWidgetItem*>& rowItems)
+{
+	for (int col = 0; col < table->columnCount(); ++col)
+	{
+		table->setItem(row, col, rowItems.at(col));
+	}
+}
+
+void FavoriteEditor::edit_icon(int row, int column ) {
+	qDebug("FavoriteEditor::edit_icon: %d, %d", row, column);
+
+	if (column != COL_ICON) return;
+
+	QTableWidgetItem * i = table->item(row, column);
+	QString icon_filename = i->data(Qt::UserRole).toString();
+
+	qDebug("FavoriteEditor::edit_icon: icon file: '%s'", icon_filename.toUtf8().constData());
+
+	QString dir = icon_filename;
+	if (dir.isEmpty()) dir = last_dir;
+
+	QString res = QFileDialog::getOpenFileName(this, tr("Select an icon file"),
+                                               dir,
+                                               tr("Images") + " (*.png *.xpm *.jpg)");
+	if (!res.isEmpty()) {
+		i->setIcon( QIcon(res) );
+		i->setData( Qt::UserRole, res );
+
+		last_dir = QFileInfo(res).absolutePath();
+	}
+}
+
+#include "moc_favoriteeditor.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/favoriteeditor.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/favoriteeditor.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/favoriteeditor.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,66 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _FAVORITEEDITOR_H_
+#define _FAVORITEEDITOR_H_
+
+#include "ui_favoriteeditor.h"
+#include "favorites.h"
+
+class QPixmap;
+
+class FavoriteEditor : public QDialog, public Ui::FavoriteEditor
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	FavoriteEditor( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~FavoriteEditor();
+
+	void setCaption(const QString & caption);
+	QString caption();
+
+	void setIntro(const QString & intro);
+	QString intro();
+
+	void setData( FavoriteList list );
+	FavoriteList data();
+
+	void setDialogIcon( const QPixmap & icon );
+	const QPixmap * dialogIcon() const;
+
+protected slots:
+	void on_up_button_clicked();
+	void on_down_button_clicked();
+	void on_delete_button_clicked();
+	void on_delete_all_button_clicked();
+	void on_add_button_clicked();
+
+	void edit_icon( int row, int column ); 
+
+protected:
+	QList<QTableWidgetItem*> takeRow(int row);
+	void setRow(int row, const QList<QTableWidgetItem*>& rowItems);
+
+	void updateTitleLabel();
+
+	QString caption_text, intro_text;
+	QString last_dir;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/favoriteeditor.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/favoriteeditor.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/favoriteeditor.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,174 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>FavoriteEditor</class>
+ <widget class="QDialog" name="FavoriteEditor" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>515</width>
+    <height>422</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="dialog_icon" >
+       <property name="text" >
+        <string>icon</string>
+       </property>
+       <property name="alignment" >
+        <set>Qt::AlignLeading|Qt::AlignLeft|Qt::AlignTop</set>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="title_label" >
+       <property name="sizePolicy" >
+        <sizepolicy vsizetype="Preferred" hsizetype="Expanding" >
+         <horstretch>0</horstretch>
+         <verstretch>0</verstretch>
+        </sizepolicy>
+       </property>
+       <property name="text" >
+        <string>Favorite list</string>
+       </property>
+       <property name="wordWrap" >
+        <bool>true</bool>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QTableWidget" name="table" />
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="add_button" >
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;New</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <spacer>
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" >
+        <size>
+         <width>21</width>
+         <height>20</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="delete_button" >
+       <property name="text" >
+        <string>D&amp;elete</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="delete_all_button" >
+       <property name="text" >
+        <string>Delete &amp;all</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <spacer>
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" >
+        <size>
+         <width>31</width>
+         <height>31</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="up_button" >
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;Up</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="down_button" >
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;Down</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="Line" name="line" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+     <property name="standardButtons" >
+      <set>QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::NoButton|QDialogButtonBox::Ok</set>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <tabstops>
+  <tabstop>table</tabstop>
+  <tabstop>add_button</tabstop>
+  <tabstop>delete_button</tabstop>
+  <tabstop>delete_all_button</tabstop>
+  <tabstop>up_button</tabstop>
+  <tabstop>down_button</tabstop>
+  <tabstop>buttonBox</tabstop>
+ </tabstops>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>accepted()</signal>
+   <receiver>FavoriteEditor</receiver>
+   <slot>accept()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>248</x>
+     <y>254</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>157</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>rejected()</signal>
+   <receiver>FavoriteEditor</receiver>
+   <slot>reject()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>316</x>
+     <y>260</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>286</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/favorites.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/favorites.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/favorites.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,265 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "favorites.h"
+#include "favoriteeditor.h"
+
+#include <QMenu>
+#include <QAction>
+#include <QSettings>
+#include <QFile>
+#include <QTextStream>
+#include <QInputDialog>
+
+//#define FIRST_MENU_ENTRY 3
+#define FIRST_MENU_ENTRY 2
+
+Favorites::Favorites(QString filename, QWidget * parent) : QObject(parent)
+{
+	_filename = filename;
+	_menu = 0;
+
+	parent_widget = parent;
+
+	current_file = QString::null;
+	last_item = 1;
+
+	edit_act = new QAction( "Edit...", this);
+	connect(edit_act, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(edit()));
+
+	jump_act = new QAction( "Jump...", this);
+	connect(jump_act, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(jump()));
+
+	next_act = new QAction(this);
+	connect(next_act, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(next()));
+
+	previous_act = new QAction(this);
+	connect(previous_act, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(previous()));
+
+	load();
+}
+
+Favorites::~Favorites() {
+	save();
+	if (_menu != 0) delete _menu;
+}
+
+QMenu * Favorites::menu() {
+	if (_menu == 0) createMenu();
+	return _menu;
+}
+
+void Favorites::createMenu() {
+	_menu = new QMenu(parent_widget);
+	connect( _menu, SIGNAL(triggered(QAction *)),
+             this, SLOT(triggered_slot(QAction *)) );
+
+	_menu->addAction(edit_act);
+	//_menu->addAction(jump_act);
+	_menu->addSeparator();
+
+	populateMenu();
+}
+
+void Favorites::populateMenu() {
+	for (int n = 0; n < f_list.count(); n++) {
+		QString i = QString::number(n+1);
+		QString name = QString("%1 - " + f_list[n].name() ).arg( i.insert( i.size()-1, '&' ), 3, ' ' );
+		QAction * a = _menu->addAction( name );
+		a->setData( f_list[n].file() );
+		a->setIcon( QIcon( f_list[n].icon() ) );
+		a->setStatusTip( f_list[n].file() );
+	}
+}
+
+void Favorites::updateMenu() {
+	// Remove all except the first 2 items
+	while (_menu->actions().count() > FIRST_MENU_ENTRY) {
+		QAction * a = _menu->actions()[FIRST_MENU_ENTRY];
+		_menu->removeAction( a );
+		a->deleteLater();
+	}
+
+	populateMenu();
+	markCurrent();
+}
+
+void Favorites::triggered_slot(QAction * action) {
+	if (action->data().isValid()) {
+		QString file = action->data().toString();
+		emit activated( file );
+		current_file = file;;
+		markCurrent();
+	}
+}
+
+void Favorites::markCurrent() {
+	for (int n = FIRST_MENU_ENTRY; n < _menu->actions().count(); n++) {
+		QAction * a = _menu->actions()[n];
+		QString file = a->data().toString();
+		QFont f = a->font();
+
+		if (file == current_file) {
+			f.setBold(true);
+			a->setFont( f );
+		} else {
+			f.setBold(false);
+			a->setFont( f );
+		}
+	}
+}
+
+int Favorites::findFile(QString filename) {
+	for (int n = 0; n < f_list.count(); n++) {
+		if (f_list[n].file() == filename) return n;
+	}
+	return -1;
+}
+
+void Favorites::next() {
+	qDebug("Favorites::next");
+
+	int current = findFile(current_file);
+	//if (current < 0) current = 0;
+
+	current++;
+	if (current >= f_list.count()) current = 0;
+
+	QAction * a = _menu->actions()[current+FIRST_MENU_ENTRY]; // Skip "edit" and separator
+	if (a != 0) {
+		a->trigger();
+	}
+}
+
+void Favorites::previous() {
+	qDebug("Favorites::previous");
+
+	int current = findFile(current_file);
+	//if (current < 0) current = 0;
+
+	current--;
+	if (current < 0) current = f_list.count()-1;
+
+	QAction * a = _menu->actions()[current+FIRST_MENU_ENTRY]; // Skip "edit" and separator
+	if (a != 0) {
+		a->trigger();
+	}
+}
+
+void Favorites::save() {
+	qDebug("Favorites::save");
+
+	QFile f( _filename );
+    if ( f.open( QIODevice::WriteOnly ) ) {
+        QTextStream stream( &f );
+		stream.setCodec("UTF-8");
+
+		stream << "#EXTM3U" << "\n";
+		for (int n = 0; n < f_list.count(); n++) {
+			stream << "#EXTINF:0,";
+			stream << f_list[n].name() << ",";
+			stream << f_list[n].icon() << "\n";
+			stream << f_list[n].file() << "\n";
+		}
+        f.close();
+	}
+}
+
+void Favorites::load() {
+	qDebug("Favorites::load");
+
+	QRegExp m3u_id("^#EXTM3U|^#M3U");
+	QRegExp info("^#EXTINF:(.*),(.*),(.*)");
+
+    QFile f( _filename );
+    if ( f.open( QIODevice::ReadOnly ) ) {
+
+		f_list.clear();
+
+		Favorite fav;
+
+        QTextStream stream( &f );
+		stream.setCodec("UTF-8");
+
+        QString line;
+        while ( !stream.atEnd() ) {
+            line = stream.readLine(); // line of text excluding '\n'
+            //qDebug( " * line: '%s'", line.toUtf8().data() );
+			if (m3u_id.indexIn(line)!=-1) {
+				//#EXTM3U
+				// Ignore line
+			}
+			else
+			if (info.indexIn(line) != -1) {
+				fav.setName( info.cap(2) );
+				fav.setIcon( info.cap(3) );
+			} 
+			else
+			if (line.startsWith("#")) {
+				// Comment
+				// Ignore
+			} else {
+				fav.setFile( line );
+				if (fav.name().isEmpty()) fav.setName(line);
+				//qDebug("Favorites::load: adding '%s' '%s'", fav.name().toUtf8().constData(), fav.file().toUtf8().constData());
+				f_list.append(fav);
+
+				// Clear data
+				fav.setName("");
+				fav.setFile("");
+				fav.setIcon("");
+			}
+        }
+        f.close();
+	}
+}
+
+void Favorites::edit() {
+	qDebug("Favorites::edit");
+
+	FavoriteEditor e(parent_widget);
+
+	e.setData(f_list);
+
+	if (e.exec() == QDialog::Accepted) {
+		f_list = e.data();
+		updateMenu();
+		/*
+		for (int n = 0; n < f_list.count(); n++) {
+			qDebug("item %d: name: '%s' file: '%s'", n, f_list[n].name().toUtf8().constData(), f_list[n].file().toUtf8().constData());
+		}
+		*/
+	}
+}
+
+void Favorites::jump() {
+	qDebug("Favorites::jump");
+
+	bool ok;
+	int item = QInputDialog::getInteger(parent_widget, tr("Jump to item"),
+                          tr("Enter the number of the item in the list to jump:"), 
+                          last_item, 1, f_list.count(), 1, &ok);
+	if (ok) {
+		last_item = item;
+		item--;
+		_menu->actions()[item+FIRST_MENU_ENTRY]->trigger();
+	}
+}
+
+#include "moc_favorites.cpp"
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/favorites.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/favorites.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/favorites.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,107 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _FAVORITES_H_
+#define _FAVORITES_H_
+
+#include <QObject>
+#include <QString>
+#include <QList>
+
+class QMenu;
+class QAction;
+class QWidget;
+
+class Favorite 
+{
+public:
+	Favorite() {}
+	Favorite(QString name, QString file, QString icon = QString::null) { _name = name; _file = file; _icon = icon; };
+	virtual ~Favorite() {};
+
+	void setName(QString name) { _name = name; };
+	void setFile(QString file) { _file = file; };
+	void setIcon(QString file) { _icon = file; };
+
+	QString name() { return _name; };
+	QString file() { return _file; }
+	QString icon() { return _icon; };
+
+protected:
+	QString _name, _file, _icon;
+};
+
+typedef QList<Favorite> FavoriteList;
+
+class Favorites : public QObject
+{
+	Q_OBJECT
+public:
+	Favorites(QString filename, QWidget * parent = 0);
+	~Favorites();
+
+	QMenu * menu();
+	QAction * editAct() { return edit_act; };
+	QAction * jumpAct() { return jump_act; };
+	QAction * nextAct() { return next_act; };
+	QAction * previousAct() { return previous_act; };
+
+public slots:
+	void next();
+	void previous();
+
+signals:
+	void activated(QString filemane);
+
+protected:
+	void save();
+	void load();
+	void createMenu();
+	void updateMenu();
+	void populateMenu();
+
+	int findFile(QString filename);
+
+	// Mark current action in the menu
+	void markCurrent();
+
+protected slots:
+	void triggered_slot(QAction * action);
+	virtual void edit();
+	virtual void jump();
+
+protected:
+	FavoriteList f_list;
+	QString _filename;
+	QMenu * _menu;
+	QAction * edit_act;
+	QAction * jump_act;
+	QAction * next_act;
+	QAction * previous_act;
+
+	QWidget * parent_widget;
+
+	// Current (or last) file clicked
+	QString current_file;
+
+	// Last item selected in the jump dialog
+	int last_item;
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/filechooser.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filechooser.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filechooser.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,102 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "filechooser.h"
+
+//#define NO_SMPLAYER_SUPPORT
+
+#ifndef NO_SMPLAYER_SUPPORT
+#include "filedialog.h"
+#include "images.h"
+#else
+#include <QFileDialog>
+#endif
+
+FileChooser::FileChooser(QWidget * parent) : QWidget(parent) 
+{
+	setupUi(this);
+
+#ifndef NO_SMPLAYER_SUPPORT
+	button->setIcon(Images::icon("find"));
+#else
+	button->setIcon(QIcon(":/find"));
+#endif
+
+	setDialogType(GetFileName);
+	setOptions(0);
+}
+
+FileChooser::~FileChooser() {
+}
+
+QLineEdit * FileChooser::lineEdit() {
+	return line_edit;
+}
+
+QToolButton * FileChooser::toolButton() {
+	return button;
+}
+
+QString FileChooser::text() const {
+	return line_edit->text();
+}
+
+void FileChooser::setText(const QString & text) {
+	line_edit->setText(text);
+}
+
+void FileChooser::on_button_clicked() {
+	QString result;
+	QString f;
+
+	if (dialogType() == GetFileName) {
+		QFileDialog::Options opts = options();
+		if (opts == 0) opts = QFileDialog::DontResolveSymlinks;
+
+#ifndef NO_SMPLAYER_SUPPORT
+		result = MyFileDialog::getOpenFileName( 
+#else
+		result = QFileDialog::getOpenFileName( 
+#endif
+                        this, caption(),
+                        line_edit->text(),
+                        filter(), &f, opts );
+	}
+	else
+	if (dialogType() == GetDirectory) {
+		QFileDialog::Options opts = options();
+		if (opts == 0) opts = QFileDialog::ShowDirsOnly;
+
+#ifndef NO_SMPLAYER_SUPPORT
+		result = MyFileDialog::getExistingDirectory(
+#else
+		result = QFileDialog::getExistingDirectory(
+#endif
+                    this, caption(),
+                    line_edit->text(), opts );
+	}
+
+	if (!result.isEmpty()) {
+		QString old_file = line_edit->text();
+		line_edit->setText(result);
+		if (old_file != result) emit fileChanged(result);
+	}
+}
+
+#include "moc_filechooser.cpp"
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/filechooser.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filechooser.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filechooser.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,69 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _FILECHOOSER_H_
+#define _FILECHOOSER_H_
+
+#include "ui_filechooser.h"
+#include <QFileDialog>
+
+class FileChooser : public QWidget, public Ui::FileChooser
+{
+    Q_OBJECT
+	Q_PROPERTY(QString text READ text WRITE setText)
+	Q_PROPERTY(QString caption READ caption WRITE setCaption)
+	Q_PROPERTY(QString filter READ filter WRITE setFilter)
+	Q_PROPERTY(DialogType dialogType READ dialogType WRITE setDialogType)
+	Q_PROPERTY(QFileDialog::Options options READ options WRITE setOptions)
+
+public:
+	enum DialogType { GetFileName = 0, GetDirectory = 1 };
+
+    FileChooser( QWidget* parent = 0 );
+    ~FileChooser();
+
+	QLineEdit * lineEdit();
+	QToolButton * toolButton();
+
+	QString text() const;
+	QString caption() const { return _caption; };
+	QString filter() const { return _filter; };
+	DialogType dialogType() const { return _type; };
+	QFileDialog::Options options() const { return _options; };
+
+public slots:
+	void setText(const QString & text);
+	void setCaption(const QString & caption) { _caption = caption; };
+	void setFilter(const QString & filter) { _filter = filter; };
+	void setDialogType( DialogType type) { _type = type; };
+	void setOptions( QFileDialog::Options options) { _options = options; };
+
+signals:
+	void fileChanged(QString file);
+
+protected slots:
+	virtual void on_button_clicked();
+
+protected:
+	QString _caption;
+	QString _filter;
+	DialogType _type;
+	QFileDialog::Options _options;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/filechooser.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filechooser.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filechooser.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,29 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>FileChooser</class>
+ <widget class="QWidget" name="FileChooser" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>407</width>
+    <height>27</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <layout class="QHBoxLayout" >
+   <property name="margin" >
+    <number>2</number>
+   </property>
+   <property name="spacing" >
+    <number>2</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QLineEdit" name="line_edit" />
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QToolButton" name="button" />
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <resources/>
+ <connections/>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/filedialog.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filedialog.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filedialog.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,60 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "filedialog.h"
+#include <QWidget>
+
+QString MyFileDialog::getOpenFileName( QWidget * parent, 
+			const QString & caption, 
+			const QString & dir, const QString & filter, 
+			QString * selectedFilter, QFileDialog::Options options ) 
+{
+	return QFileDialog::getOpenFileName( parent, caption, dir, filter,
+										 selectedFilter, options );
+}
+
+QString MyFileDialog::getExistingDirectory ( QWidget * parent, 
+			const QString & caption, 
+			const QString & dir, 
+			QFileDialog::Options options )
+{
+	return QFileDialog::getExistingDirectory( parent, caption, dir, options );
+}
+
+QString MyFileDialog::getSaveFileName ( QWidget * parent, 
+			const QString & caption, 
+			const QString & dir, 
+			const QString & filter, 
+			QString * selectedFilter, 
+			QFileDialog::Options options )
+{
+	return QFileDialog::getSaveFileName( parent, caption, dir, filter,
+                                         selectedFilter, options );
+}
+
+QStringList MyFileDialog::getOpenFileNames ( QWidget * parent, 
+			const QString & caption, 
+			const QString & dir, 
+			const QString & filter, 
+			QString * selectedFilter, 
+			QFileDialog::Options options )
+{
+	return QFileDialog::getOpenFileNames( parent, caption, dir, filter,
+                                          selectedFilter, options );
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/filedialog.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filedialog.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filedialog.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,61 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _FILEDIALOG_H
+#define _FILEDIALOG_H
+
+#include <QString>
+#include <QStringList>
+#include <QFileDialog>
+
+class QWidget;
+
+class MyFileDialog {
+
+public:
+	static QString getOpenFileName( QWidget * parent = 0, 
+			const QString & caption = QString(), 
+			const QString & dir = QString(), 
+			const QString & filter = QString(), 
+			QString * selectedFilter = 0, 
+			QFileDialog::Options options = QFileDialog::DontResolveSymlinks ) ;
+
+	static QString getExistingDirectory ( QWidget * parent = 0, 
+			const QString & caption = QString(), 
+			const QString & dir = QString(), 
+			QFileDialog::Options options = QFileDialog::ShowDirsOnly );
+
+	static QString getSaveFileName ( QWidget * parent = 0, 
+			const QString & caption = QString(), 
+			const QString & dir = QString(), 
+			const QString & filter = QString(), 
+			QString * selectedFilter = 0, 
+			QFileDialog::Options options = QFileDialog::DontResolveSymlinks | 
+                                           QFileDialog::DontConfirmOverwrite );
+
+	static QStringList getOpenFileNames ( QWidget * parent = 0, 
+			const QString & caption = QString(), 
+			const QString & dir = QString(), 
+			const QString & filter = QString(), 
+			QString * selectedFilter = 0, 
+			QFileDialog::Options options = QFileDialog::DontResolveSymlinks );
+
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/filepropertiesdialog.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filepropertiesdialog.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filepropertiesdialog.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,225 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "filepropertiesdialog.h"
+#include <QListWidget>
+#include <QLineEdit>
+#include <QTextEdit>
+#include <QPushButton>
+#include "images.h"
+#include "infofile.h"
+
+
+FilePropertiesDialog::FilePropertiesDialog( QWidget* parent, Qt::WindowFlags f )
+	: QDialog(parent, f)
+{
+	setupUi(this);
+
+	// Setup buttons
+	okButton = buttonBox->button(QDialogButtonBox::Ok);
+	cancelButton = buttonBox->button(QDialogButtonBox::Cancel);
+	applyButton = buttonBox->button(QDialogButtonBox::Apply);
+	connect( applyButton, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(apply()) );
+
+	codecs_set = FALSE;
+
+	// Read codec info from InfoReader:
+	InfoReader *i = InfoReader::obj();
+	setCodecs( i->vcList(), i->acList(), i->demuxerList() );
+
+	retranslateStrings();
+}
+
+FilePropertiesDialog::~FilePropertiesDialog() {
+}
+
+void FilePropertiesDialog::setMediaData(MediaData md) {
+	media_data = md;
+	showInfo();
+}
+
+void FilePropertiesDialog::showInfo() {
+	InfoFile info;
+	info_edit->setText( info.getInfo(media_data) );
+}
+
+void FilePropertiesDialog::retranslateStrings() {
+	retranslateUi(this);
+
+	setWindowIcon( Images::icon("logo") );
+
+	showInfo();
+
+	// Qt 4.2 doesn't update the buttons' text
+#if QT_VERSION < 0x040300
+	okButton->setText( tr("OK") );
+	cancelButton->setText( tr("Cancel") );
+	applyButton->setText( tr("Apply") );
+#endif
+
+}
+
+void FilePropertiesDialog::accept() {
+	qDebug("FilePropertiesDialog::accept");
+
+	hide();
+	setResult( QDialog::Accepted );
+	emit applied();
+}
+
+void FilePropertiesDialog::apply() {
+	qDebug("FilePropertiesDialog::apply");
+
+	setResult( QDialog::Accepted );
+	emit applied();
+}
+
+void FilePropertiesDialog::setCodecs(InfoList vc, InfoList ac, InfoList demuxer) 
+{
+	vclist = vc;
+	aclist = ac;
+	demuxerlist = demuxer;
+
+	InfoList::iterator it;
+
+	for ( it = vclist.begin(); it != vclist.end(); ++it ) {
+		vc_listbox->addItem( (*it).name() +" - "+ (*it).desc() );
+	}
+
+	for ( it = aclist.begin(); it != aclist.end(); ++it ) {
+		ac_listbox->addItem( (*it).name() +" - "+ (*it).desc() );
+	}
+
+	for ( it = demuxerlist.begin(); it != demuxerlist.end(); ++it ) {
+		demuxer_listbox->addItem( (*it).name() +" - "+ (*it).desc() );
+	}
+
+	codecs_set = TRUE;	
+}
+
+void FilePropertiesDialog::setDemuxer(QString demuxer, QString original_demuxer) {
+	qDebug("FilePropertiesDialog::setDemuxer");
+	if (!original_demuxer.isEmpty()) orig_demuxer = original_demuxer;
+	int pos = find(demuxer, demuxerlist );
+	if (pos != -1) demuxer_listbox->setCurrentRow(pos);
+
+	qDebug(" * demuxer: '%s', pos: %d", demuxer.toUtf8().data(), pos );
+}
+
+QString FilePropertiesDialog::demuxer() {
+	int pos = demuxer_listbox->currentRow();
+	if ( pos < 0 )
+		return "";
+	else
+		return demuxerlist[pos].name();
+}
+
+void FilePropertiesDialog::setVideoCodec(QString vc, QString original_vc) {
+	qDebug("FilePropertiesDialog::setVideoCodec");
+	if (!original_vc.isEmpty()) orig_vc = original_vc;
+	int pos = find(vc, vclist );
+	if (pos != -1) vc_listbox->setCurrentRow(pos);
+
+	qDebug(" * vc: '%s', pos: %d", vc.toUtf8().data(), pos );
+}
+
+QString FilePropertiesDialog::videoCodec() {
+	int pos = vc_listbox->currentRow();
+	if ( pos < 0 )
+		return "";
+	else
+		return vclist[pos].name();
+}
+
+void FilePropertiesDialog::setAudioCodec(QString ac, QString original_ac) {
+	qDebug("FilePropertiesDialog::setAudioCodec");
+	if (!original_ac.isEmpty()) orig_ac = original_ac;
+	int pos = find(ac, aclist );
+	if (pos != -1) ac_listbox->setCurrentRow(pos);
+
+	qDebug(" * ac: '%s', pos: %d", ac.toUtf8().data(), pos );
+}
+
+QString FilePropertiesDialog::audioCodec() {
+	int pos = ac_listbox->currentRow();
+	if ( pos < 0 )
+		return "";
+	else
+		return aclist[pos].name();
+}
+
+void FilePropertiesDialog::on_resetDemuxerButton_clicked() {
+	setDemuxer( orig_demuxer );
+}
+
+void FilePropertiesDialog::on_resetACButton_clicked() {
+	setAudioCodec( orig_ac );
+}
+
+void FilePropertiesDialog::on_resetVCButton_clicked() {
+	setVideoCodec( orig_vc );
+}
+
+int FilePropertiesDialog::find(QString s, InfoList &list) {
+	qDebug("FilePropertiesDialog::find");
+
+	int n=0;
+	InfoList::iterator it;
+
+	for ( it = list.begin(); it != list.end(); ++it ) {
+		//qDebug(" * item: '%s', s: '%s'", (*it).name().toUtf8().data(), s.toUtf8().data());
+		if ((*it).name() == s) return n;
+		n++;
+	}
+	return -1;
+}
+
+void FilePropertiesDialog::setMplayerAdditionalArguments(QString args) {
+	mplayer_args_edit->setText(args);
+}
+
+QString FilePropertiesDialog::mplayerAdditionalArguments() {
+	return mplayer_args_edit->text();
+}
+
+void FilePropertiesDialog::setMplayerAdditionalVideoFilters(QString s) {
+	mplayer_vfilters_edit->setText(s);
+}
+
+QString FilePropertiesDialog::mplayerAdditionalVideoFilters() {
+	return mplayer_vfilters_edit->text();
+}
+
+void FilePropertiesDialog::setMplayerAdditionalAudioFilters(QString s) {
+	mplayer_afilters_edit->setText(s);
+}
+
+QString FilePropertiesDialog::mplayerAdditionalAudioFilters() {
+	return mplayer_afilters_edit->text();
+}
+
+// Language change stuff
+void FilePropertiesDialog::changeEvent(QEvent *e) {
+	if (e->type() == QEvent::LanguageChange) {
+		retranslateStrings();
+	} else {
+		QDialog::changeEvent(e);
+	}
+}
+
+#include "moc_filepropertiesdialog.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/filepropertiesdialog.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filepropertiesdialog.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filepropertiesdialog.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,91 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _FILEPROPERTIESDIALOG_H_
+#define _FILEPROPERTIESDIALOG_H_
+
+#include "ui_filepropertiesdialog.h"
+#include "inforeader.h"
+#include "mediadata.h"
+
+class QPushButton;
+
+class FilePropertiesDialog : public QDialog, public Ui::FilePropertiesDialog
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+    FilePropertiesDialog( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+    ~FilePropertiesDialog();
+
+	void setMediaData(MediaData md);
+
+	void setDemuxer(QString demuxer, QString original_demuxer="");
+	QString demuxer();
+
+	void setVideoCodec(QString vc, QString original_vc="");
+	QString videoCodec();
+
+	void setAudioCodec(QString ac, QString original_ac="");
+	QString audioCodec();
+
+	void setMplayerAdditionalArguments(QString args);
+	QString mplayerAdditionalArguments();
+
+	void setMplayerAdditionalVideoFilters(QString s);
+	QString mplayerAdditionalVideoFilters();
+
+	void setMplayerAdditionalAudioFilters(QString s);
+	QString mplayerAdditionalAudioFilters();
+
+public slots:
+	void accept(); // Reimplemented to send a signal
+	void apply();
+
+signals:
+	void applied();
+
+protected slots:
+	virtual void on_resetDemuxerButton_clicked();
+	virtual void on_resetACButton_clicked();
+	virtual void on_resetVCButton_clicked();
+
+protected:
+	// Call it as soon as possible
+	void setCodecs(InfoList vc, InfoList ac, InfoList demuxer);
+	bool hasCodecsList() { return codecs_set; };
+
+	int find(QString s, InfoList &list);
+	void showInfo();
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+	virtual void changeEvent ( QEvent * event ) ;
+
+private:
+	bool codecs_set;
+	InfoList vclist, aclist, demuxerlist;
+	QString orig_demuxer, orig_ac, orig_vc;
+	MediaData media_data;
+
+	QPushButton * okButton;
+	QPushButton * cancelButton;
+	QPushButton * applyButton;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/filepropertiesdialog.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filepropertiesdialog.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filepropertiesdialog.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,506 @@
+<ui version="4.0" >
+ <author>Ricardo Villalba</author>
+ <class>FilePropertiesDialog</class>
+ <widget class="QDialog" name="FilePropertiesDialog" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>502</width>
+    <height>455</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="windowTitle" >
+   <string>SMPlayer - File properties</string>
+  </property>
+  <property name="sizeGripEnabled" >
+   <bool>true</bool>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="margin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="spacing" >
+    <number>6</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QTabWidget" name="tabWidget" >
+     <property name="currentIndex" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <widget class="QWidget" name="info_page" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Information</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QGridLayout" >
+       <property name="margin" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <item row="0" column="0" >
+        <widget class="QTextEdit" name="info_edit" >
+         <property name="readOnly" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="demuxer_page" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Demuxer</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <property name="margin" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <item>
+        <widget class="QLabel" name="textLabel2" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</string>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>false</bool>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>demuxer_listbox</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QListWidget" name="demuxer_listbox" />
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="margin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeType" >
+            <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>241</width>
+             <height>41</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QPushButton" name="resetDemuxerButton" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Reset</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="vc_page" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Video codec</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <property name="margin" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <item>
+        <widget class="QLabel" name="textLabel3" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Select the video codec:</string>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>false</bool>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>vc_listbox</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QListWidget" name="vc_listbox" />
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="margin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeType" >
+            <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>241</width>
+             <height>41</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QPushButton" name="resetVCButton" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Reset</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="ac_page" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>A&amp;udio codec</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <property name="margin" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <item>
+        <widget class="QLabel" name="textLabel4" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Select the audio codec:</string>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>false</bool>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>ac_listbox</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QListWidget" name="ac_listbox" />
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="margin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeType" >
+            <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>241</width>
+             <height>41</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QPushButton" name="resetACButton" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Reset</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="options_page" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;MPlayer options</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <property name="margin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <item>
+        <widget class="QGroupBox" name="groupBox" >
+         <property name="title" >
+          <string>Additional Options for MPlayer</string>
+         </property>
+         <layout class="QVBoxLayout" >
+          <property name="margin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="spacing" >
+           <number>6</number>
+          </property>
+          <item>
+           <widget class="QLabel" name="textLabel3_2" >
+            <property name="text" >
+             <string>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</string>
+            </property>
+            <property name="alignment" >
+             <set>Qt::AlignVCenter</set>
+            </property>
+            <property name="wordWrap" >
+             <bool>false</bool>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item>
+           <layout class="QHBoxLayout" >
+            <property name="margin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="spacing" >
+             <number>6</number>
+            </property>
+            <item>
+             <widget class="QLabel" name="textLabel1_3" >
+              <property name="text" >
+               <string>&amp;Options:</string>
+              </property>
+              <property name="wordWrap" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="buddy" >
+               <cstring>mplayer_args_edit</cstring>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <widget class="QLineEdit" name="mplayer_args_edit" />
+            </item>
+           </layout>
+          </item>
+          <item>
+           <widget class="Line" name="line2" >
+            <property name="sizePolicy" >
+             <sizepolicy>
+              <hsizetype>7</hsizetype>
+              <vsizetype>0</vsizetype>
+              <horstretch>0</horstretch>
+              <verstretch>0</verstretch>
+             </sizepolicy>
+            </property>
+            <property name="frameShape" >
+             <enum>QFrame::HLine</enum>
+            </property>
+            <property name="frameShadow" >
+             <enum>QFrame::Sunken</enum>
+            </property>
+            <property name="orientation" >
+             <enum>Qt::Horizontal</enum>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item>
+           <widget class="QLabel" name="textLabel4_2" >
+            <property name="text" >
+             <string>You can also pass additional video filters.
+Separate them with ",". Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</string>
+            </property>
+            <property name="alignment" >
+             <set>Qt::AlignVCenter</set>
+            </property>
+            <property name="wordWrap" >
+             <bool>false</bool>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item>
+           <layout class="QHBoxLayout" >
+            <property name="margin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="spacing" >
+             <number>6</number>
+            </property>
+            <item>
+             <widget class="QLabel" name="textLabel2_3" >
+              <property name="text" >
+               <string>V&amp;ideo filters:</string>
+              </property>
+              <property name="wordWrap" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="buddy" >
+               <cstring>mplayer_vfilters_edit</cstring>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <widget class="QLineEdit" name="mplayer_vfilters_edit" />
+            </item>
+           </layout>
+          </item>
+          <item>
+           <widget class="Line" name="line3" >
+            <property name="sizePolicy" >
+             <sizepolicy>
+              <hsizetype>7</hsizetype>
+              <vsizetype>0</vsizetype>
+              <horstretch>0</horstretch>
+              <verstretch>0</verstretch>
+             </sizepolicy>
+            </property>
+            <property name="frameShape" >
+             <enum>QFrame::HLine</enum>
+            </property>
+            <property name="frameShadow" >
+             <enum>QFrame::Sunken</enum>
+            </property>
+            <property name="orientation" >
+             <enum>Qt::Horizontal</enum>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item>
+           <widget class="QLabel" name="textLabel5_2" >
+            <property name="text" >
+             <string>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</string>
+            </property>
+            <property name="alignment" >
+             <set>Qt::AlignVCenter</set>
+            </property>
+            <property name="wordWrap" >
+             <bool>false</bool>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item>
+           <layout class="QHBoxLayout" >
+            <property name="margin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="spacing" >
+             <number>6</number>
+            </property>
+            <item>
+             <widget class="QLabel" name="textLabel3_3" >
+              <property name="text" >
+               <string>Audio &amp;filters:</string>
+              </property>
+              <property name="wordWrap" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="buddy" >
+               <cstring>mplayer_afilters_edit</cstring>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <widget class="QLineEdit" name="mplayer_afilters_edit" />
+            </item>
+           </layout>
+          </item>
+          <item>
+           <spacer>
+            <property name="orientation" >
+             <enum>Qt::Vertical</enum>
+            </property>
+            <property name="sizeHint" >
+             <size>
+              <width>20</width>
+              <height>40</height>
+             </size>
+            </property>
+           </spacer>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+     <property name="standardButtons" >
+      <set>QDialogButtonBox::Apply|QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::NoButton|QDialogButtonBox::Ok</set>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <layoutdefault spacing="6" margin="11" />
+ <tabstops>
+  <tabstop>tabWidget</tabstop>
+  <tabstop>info_edit</tabstop>
+  <tabstop>buttonBox</tabstop>
+  <tabstop>demuxer_listbox</tabstop>
+  <tabstop>resetDemuxerButton</tabstop>
+  <tabstop>vc_listbox</tabstop>
+  <tabstop>resetVCButton</tabstop>
+  <tabstop>ac_listbox</tabstop>
+  <tabstop>resetACButton</tabstop>
+  <tabstop>mplayer_args_edit</tabstop>
+  <tabstop>mplayer_vfilters_edit</tabstop>
+  <tabstop>mplayer_afilters_edit</tabstop>
+ </tabstops>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>accepted()</signal>
+   <receiver>FilePropertiesDialog</receiver>
+   <slot>accept()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>267</x>
+     <y>468</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>267</x>
+     <y>246</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>rejected()</signal>
+   <receiver>FilePropertiesDialog</receiver>
+   <slot>reject()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>267</x>
+     <y>468</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>267</x>
+     <y>246</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/filesettings.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filesettings.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filesettings.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,88 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "filesettings.h"
+#include "mediasettings.h"
+#include <QSettings>
+#include <QFileInfo>
+
+FileSettings::FileSettings(QString directory) : FileSettingsBase(directory) 
+{
+	my_settings = new QSettings(directory + "/smplayer_files.ini", QSettings::IniFormat);
+}
+
+FileSettings::~FileSettings() {
+	delete my_settings;
+}
+
+QString FileSettings::filenameToGroupname(const QString & filename) {
+	QString s = filename;
+	s = s.replace('/', '_');
+	s = s.replace('\\', '_');
+	s = s.replace(':', '_');
+	s = s.replace('.', '_');
+	s = s.replace(' ', '_');
+
+	QFileInfo fi(filename);
+	if (fi.exists()) {
+		s += "_" + QString::number( fi.size() );
+	}
+
+	return s;	
+}
+
+bool FileSettings::existSettingsFor(QString filename) {
+	qDebug("FileSettings::existSettingsFor: '%s'", filename.toUtf8().constData());
+
+	QString group_name = filenameToGroupname(filename);
+
+	qDebug("FileSettings::existSettingsFor: group_name: '%s'", group_name.toUtf8().constData());
+
+	my_settings->beginGroup( group_name );
+	bool saved = my_settings->value("saved", false).toBool();
+	my_settings->endGroup();
+
+	return saved;
+}
+
+void FileSettings::loadSettingsFor(QString filename, MediaSettings & mset) {
+	qDebug("FileSettings::loadSettingsFor: '%s'", filename.toUtf8().constData());
+
+	QString group_name = filenameToGroupname(filename);
+
+	qDebug("FileSettings::loadSettingsFor: group_name: '%s'", group_name.toUtf8().constData());
+
+	mset.reset();
+	my_settings->beginGroup( group_name );
+	mset.load(my_settings);
+	my_settings->endGroup();
+}
+
+void FileSettings::saveSettingsFor(QString filename, MediaSettings & mset) {
+	qDebug("FileSettings::saveSettingsFor: '%s'", filename.toUtf8().constData());
+
+	QString group_name = filenameToGroupname(filename);
+
+	qDebug("FileSettings::saveSettingsFor: group_name: '%s'", group_name.toUtf8().constData());
+
+	my_settings->beginGroup( group_name );
+	my_settings->setValue("saved", true);
+	mset.save(my_settings);
+	my_settings->endGroup();
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/filesettings.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filesettings.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filesettings.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,45 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _FILESETTINGS_H_
+#define _FILESETTINGS_H_
+
+#include "filesettingsbase.h"
+
+class QSettings;
+
+class FileSettings : public FileSettingsBase
+{
+public:
+	FileSettings(QString directory);
+	virtual ~FileSettings();
+
+	virtual bool existSettingsFor(QString filename);
+
+	virtual void loadSettingsFor(QString filename, MediaSettings & mset);
+
+	virtual void saveSettingsFor(QString filename, MediaSettings & mset);
+
+	static QString filenameToGroupname(const QString & filename);
+
+private:
+	QSettings * my_settings;
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/filesettingsbase.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filesettingsbase.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filesettingsbase.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,20 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "filesettingsbase.h"
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/filesettingsbase.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filesettingsbase.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filesettingsbase.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,43 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _FILESETTINGS_BASE_H_
+#define _FILESETTINGS_BASE_H_
+
+#include <QString>
+
+class MediaSettings;
+
+class FileSettingsBase
+{
+public:
+	FileSettingsBase(QString directory) { output_directory = directory; };
+	virtual ~FileSettingsBase() {};
+
+	virtual bool existSettingsFor(QString filename) = 0;
+
+	virtual void loadSettingsFor(QString filename, MediaSettings & mset) = 0;
+
+	virtual void saveSettingsFor(QString filename, MediaSettings & mset) = 0;
+
+protected:
+	QString output_directory;
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/filesettingshash.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filesettingshash.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filesettingshash.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,102 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "filesettingshash.h"
+#include "mediasettings.h"
+#include "osparser.h" // hash function
+#include <QSettings>
+#include <QFile>
+#include <QDir>
+
+FileSettingsHash::FileSettingsHash(QString directory) : FileSettingsBase(directory) 
+{
+	base_dir = directory + "/file_settings";
+}
+
+FileSettingsHash::~FileSettingsHash() {
+}
+
+
+QString FileSettingsHash::configFile(const QString & filename, QString * output_dir) {
+	QString res;
+
+	QString hash = OSParser::calculateHash(filename);
+	if (!hash.isEmpty()) {
+		if (output_dir != 0) (*output_dir) = hash[0];
+		res = base_dir +"/"+ hash[0] +"/"+ hash + ".ini";
+	}
+	return res;
+}
+
+bool FileSettingsHash::existSettingsFor(QString filename) {
+	qDebug("FileSettingsHash::existSettingsFor: '%s'", filename.toUtf8().constData());
+
+	QString config_file = configFile(filename);
+
+	qDebug("FileSettingsHash::existSettingsFor: config_file: '%s'", config_file.toUtf8().constData());
+
+	return QFile::exists(config_file);
+}
+
+void FileSettingsHash::loadSettingsFor(QString filename, MediaSettings & mset) {
+	qDebug("FileSettings::loadSettingsFor: '%s'", filename.toUtf8().constData());
+
+	QString config_file = configFile(filename);
+
+	qDebug("FileSettingsHash::loadSettingsFor: config_file: '%s'", config_file.toUtf8().constData());
+
+	mset.reset();
+
+	if ((!config_file.isEmpty()) && (QFile::exists(config_file))) {
+		QSettings settings(config_file, QSettings::IniFormat);
+
+		settings.beginGroup("file_settings");
+		mset.load(&settings);
+		settings.endGroup();
+	}
+}
+
+void FileSettingsHash::saveSettingsFor(QString filename, MediaSettings & mset) {
+	qDebug("FileSettingsHash::saveSettingsFor: '%s'", filename.toUtf8().constData());
+
+	QString output_dir;
+	QString config_file = configFile(filename, &output_dir);
+
+	qDebug("FileSettingsHash::saveSettingsFor: config_file: '%s'", config_file.toUtf8().constData());
+	qDebug("FileSettingsHash::saveSettingsFor: output_dir: '%s'", output_dir.toUtf8().constData());
+
+	if (!config_file.isEmpty()) {
+		QDir d(base_dir);
+		if (!d.exists(output_dir)) {
+			if (!d.mkpath(output_dir)) {
+				qWarning("FileSettingsHash::saveSettingsFor: can't create directory '%s'", QString(base_dir + "/" + output_dir).toUtf8().constData());
+				return;
+			}
+		}
+
+		QSettings settings(config_file, QSettings::IniFormat);
+
+		/* settings.setValue("filename", filename); */
+
+		settings.beginGroup("file_settings");
+		mset.save(&settings);
+		settings.endGroup();
+		settings.sync();
+	}
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/filesettingshash.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filesettingshash.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filesettingshash.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,42 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _FILESETTINGS_HASH_H_
+#define _FILESETTINGS_HASH_H_
+
+#include "filesettingsbase.h"
+
+class FileSettingsHash : public FileSettingsBase
+{
+public:
+	FileSettingsHash(QString directory);
+	virtual ~FileSettingsHash();
+
+	virtual bool existSettingsFor(QString filename);
+
+	virtual void loadSettingsFor(QString filename, MediaSettings & mset);
+
+	virtual void saveSettingsFor(QString filename, MediaSettings & mset);
+
+private:
+	QString configFile(const QString & filename, QString * output_dir = 0);
+	QString base_dir;
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/filters.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filters.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filters.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,66 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "filters.h"
+#include <QSettings>
+
+Filters::Filters(QObject * parent) : QObject(parent) 
+{
+	init();
+}
+
+void Filters::init() {
+	list.clear();
+
+	// Video
+	list["noise"] = Filter(tr("add noise"), "noise", "9ah:5ah");
+	list["deblock"] = Filter(tr("deblock"), "pp", "vb/hb");
+	list["denoise_normal"] = Filter(tr("normal denoise"), "hqdn3d");
+	list["denoise_soft"] = Filter(tr("soft denoise"), "hqdn3d", "2:1:2");
+
+	// Audio
+	list["volnorm"] = Filter(tr("volume normalization"), "volnorm", "1");
+}
+
+Filter Filters::item(const QString & key) {
+	return list[key];
+}
+
+void Filters::save(QSettings *set) {
+	set->beginGroup("filter_options");
+
+	QMap<QString, Filter>::iterator i;
+	for (i = list.begin(); i != list.end(); ++i) {
+		set->setValue(i.key(), i.value().options());
+	}
+
+	set->endGroup();
+}
+
+void Filters::load(QSettings *set) {
+	set->beginGroup("filter_options");
+
+	QMap<QString, Filter>::iterator i;
+	for (i = list.begin(); i != list.end(); ++i) {
+		i.value().setOptions( set->value(i.key(), i.value().options()).toString() );
+	}
+
+	set->endGroup();
+}
+
+#include "moc_filters.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/filters.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/filters.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/filters.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,76 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+/* Default options for the video and audio filters */
+
+#ifndef _FILTERS_H_
+#define _FILTERS_H_
+
+#include <QObject>
+#include <QString>
+#include <QMap>
+
+class QSettings;
+
+class Filter {
+public:
+	Filter() {};
+	Filter(QString tr_name, QString name, QString options = QString::null) { _tr_name = tr_name; _name = name; _options = options; };
+
+	void setTrName(QString tr_name) { _tr_name = tr_name; };
+	void setName(QString name) { _name = name; };
+	void setOptions(QString options) { _options = options; };
+
+	QString trName() const { return _tr_name; };
+	QString name() const { return _name; };
+	QString options() const { return _options; };
+
+	QString filter() {
+		QString s = name();
+		if (!options().isEmpty()) s += "="+options();
+		return s;
+	}
+
+protected:
+	QString _tr_name, _name, _options;
+};
+
+typedef QMap<QString,Filter> FilterMap;
+
+class Filters : public QObject {
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	Filters(QObject * parent = 0);
+
+	void init();
+
+	Filter item(const QString & key);
+
+	void setFilters(FilterMap filters) { list = filters; };
+	FilterMap filters() { return list; };
+
+	void save(QSettings *set);
+	void load(QSettings *set);
+
+protected:
+	FilterMap list;
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,111 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+/* Based on the Qt network/http example */
+
+#include "filedownloader.h"
+#include <QHttp>
+#include <QTimer>
+
+FileDownloader::FileDownloader(QWidget *parent) : QProgressDialog(parent)
+{
+	http_get_id = -1;
+	setMinimumDuration(0);
+
+	http = new QHttp(this);
+
+	connect(http, SIGNAL(requestFinished(int, bool)),
+            this, SLOT(httpRequestFinished(int, bool)));
+	connect(http, SIGNAL(dataReadProgress(int, int)),
+            this, SLOT(updateDataReadProgress(int, int)));
+	connect(http, SIGNAL(responseHeaderReceived(const QHttpResponseHeader &)),
+            this, SLOT(readResponseHeader(const QHttpResponseHeader &)));
+	connect(this, SIGNAL(canceled()), this, SLOT(cancelDownload()));
+
+	setWindowTitle(tr("Downloading..."));
+}
+
+FileDownloader::~FileDownloader() {
+	//qDebug("FileDownloader::~FileDownloader");
+	delete http;
+}
+
+void FileDownloader::setProxy(QNetworkProxy proxy) {
+	http->abort();
+	http->setProxy(proxy);
+
+	qDebug("FileDownloader::setProxy: host: '%s' port: %d type: %d",
+           proxy.hostName().toUtf8().constData(), proxy.port(), proxy.type());
+}
+
+void FileDownloader::download(QUrl url) {
+	QHttp::ConnectionMode mode = url.scheme().toLower() == "https" ? QHttp::ConnectionModeHttps : QHttp::ConnectionModeHttp;
+	http->setHost(url.host(), mode, url.port() == -1 ? 0 : url.port());
+    
+	if (!url.userName().isEmpty())
+		http->setUser(url.userName(), url.password());
+
+	http_request_aborted = false;
+	http_get_id = http->get(url.path(), &buffer);
+
+	setLabelText(tr("Downloading %1").arg(url.toString()));
+}
+
+void FileDownloader::cancelDownload() {
+	http_request_aborted = true;
+	http->abort();
+}
+
+void FileDownloader::httpRequestFinished(int request_id, bool error) {
+	qDebug("FileDownloader::httpRequestFinished: request_id %d, error %d", request_id, error);
+
+	if (request_id != http_get_id) return;
+
+	if (http_request_aborted) {
+		hide();
+		return;
+	}
+
+	hide();
+
+	if (error) {
+		emit downloadFailed(http->errorString());
+	} else {
+		emit downloadFinished(buffer.data());
+	}
+}
+
+void FileDownloader::readResponseHeader(const QHttpResponseHeader &responseHeader) {
+	if (responseHeader.statusCode() != 200) {
+		emit downloadFailed(responseHeader.reasonPhrase());
+		http_request_aborted = true;
+		hide();
+		http->abort();
+		return;
+	}
+}
+
+void FileDownloader::updateDataReadProgress(int bytes_read, int total_bytes) {
+	if (http_request_aborted) return;
+
+	setMaximum(total_bytes);
+	setValue(bytes_read);
+}
+
+#include "moc_filedownloader.cpp"
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/filedownloader/filedownloader.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/filedownloader/filedownloader.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/filedownloader/filedownloader.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,62 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+/* Based on the Qt network/http example */
+
+#ifndef _FILEDOWNLOADER_H_
+#define _FILEDOWNLOADER_H_
+
+#include <QProgressDialog>
+#include <QUrl>
+#include <QBuffer>
+#include <QNetworkProxy>
+
+class QHttp;
+class QHttpResponseHeader;
+
+class FileDownloader : public QProgressDialog
+{
+    Q_OBJECT
+
+public:
+	FileDownloader(QWidget *parent = 0);
+	~FileDownloader();
+
+	void setProxy(QNetworkProxy proxy);
+
+public slots:
+	void download(QUrl url);
+	void cancelDownload();
+
+signals:
+	void downloadFinished(const QByteArray & buffer);
+	void downloadFailed(const QString & reason);
+
+private slots:
+	void httpRequestFinished(int request_id, bool error);
+	void readResponseHeader(const QHttpResponseHeader &responseHeader);
+	void updateDataReadProgress(int bytes_read, int total_bytes);
+
+private:
+	QHttp * http;
+	int http_get_id;
+	bool http_request_aborted;
+	QBuffer buffer;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/filedownloader/filedownloader.pro
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/filedownloader/filedownloader.pro	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/filedownloader/filedownloader.pro	(revision 90)
@@ -0,0 +1,5 @@
+HEADERS += filedownloader.h
+SOURCES += filedownloader.cpp main.cpp
+
+QT += network
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/filedownloader/main.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/filedownloader/main.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/filedownloader/main.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,55 @@
+/****************************************************************************
+**
+** Copyright (C) 2004-2008 Trolltech ASA. All rights reserved.
+**
+** This file is part of the example classes of the Qt Toolkit.
+**
+** This file may be used under the terms of the GNU General Public
+** License versions 2.0 or 3.0 as published by the Free Software
+** Foundation and appearing in the files LICENSE.GPL2 and LICENSE.GPL3
+** included in the packaging of this file.  Alternatively you may (at
+** your option) use any later version of the GNU General Public
+** License if such license has been publicly approved by Trolltech ASA
+** (or its successors, if any) and the KDE Free Qt Foundation. In
+** addition, as a special exception, Trolltech gives you certain
+** additional rights. These rights are described in the Trolltech GPL
+** Exception version 1.2, which can be found at
+** http://www.trolltech.com/products/qt/gplexception/ and in the file
+** GPL_EXCEPTION.txt in this package.
+**
+** Please review the following information to ensure GNU General
+** Public Licensing requirements will be met:
+** http://trolltech.com/products/qt/licenses/licensing/opensource/. If
+** you are unsure which license is appropriate for your use, please
+** review the following information:
+** http://trolltech.com/products/qt/licenses/licensing/licensingoverview
+** or contact the sales department at sales@trolltech.com.
+**
+** In addition, as a special exception, Trolltech, as the sole
+** copyright holder for Qt Designer, grants users of the Qt/Eclipse
+** Integration plug-in the right for the Qt/Eclipse Integration to
+** link to functionality provided by Qt Designer and its related
+** libraries.
+**
+** This file is provided "AS IS" with NO WARRANTY OF ANY KIND,
+** INCLUDING THE WARRANTIES OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR
+** A PARTICULAR PURPOSE. Trolltech reserves all rights not expressly
+** granted herein.
+**
+** This file is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE
+** WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
+**
+****************************************************************************/
+
+#include <QApplication>
+
+#include "filedownloader.h"
+
+int main(int argc, char *argv[])
+{
+    QApplication app(argc, argv);
+    FileDownloader w;
+    w.show();
+	w.download(QUrl("http://smplayer.berlios.de/downloads.php?tr_lang=es"));
+    return w.exec();
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitles.pro
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitles.pro	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitles.pro	(revision 90)
@@ -0,0 +1,72 @@
+TEMPLATE = app
+LANGUAGE = C++
+
+CONFIG += qt warn_on release
+
+QT += network xml
+
+INCLUDEPATH += ..
+DEPENDPATH += ..
+
+HEADERS += simplehttp.h \
+           osparser.h \
+           ../filechooser.h \
+           ../languages.h \
+           findsubtitlesconfigdialog.h \
+           findsubtitleswindow.h
+
+SOURCES += simplehttp.cpp \
+           osparser.cpp \
+           ../filechooser.cpp \
+           ../languages.cpp \
+           findsubtitlesconfigdialog.cpp \
+           findsubtitleswindow.cpp \
+           main.cpp
+
+FORMS += ../filechooser.ui findsubtitleswindow.ui findsubtitlesconfigdialog.ui
+
+DEFINES += NO_SMPLAYER_SUPPORT DOWNLOAD_SUBS
+
+contains( DEFINES, DOWNLOAD_SUBS ) {
+	INCLUDEPATH += filedownloader quazip
+	DEPENDPATH += filedownloader quazip
+
+	HEADERS += filedownloader.h subchooserdialog.h
+	SOURCES += filedownloader.cpp subchooserdialog.cpp
+
+	FORMS += subchooserdialog.ui
+
+	HEADERS += crypt.h \
+	           ioapi.h \
+	           quazip.h \
+	           quazipfile.h \
+	           quazipfileinfo.h \
+	           quazipnewinfo.h \
+	           unzip.h \
+	           zip.h
+
+	SOURCES += ioapi.c \
+	           quazip.cpp \
+	           quazipfile.cpp \
+	           quazipnewinfo.cpp \
+	           unzip.c \
+	           zip.c
+
+	LIBS += -lz
+	
+	win32 {
+		INCLUDEPATH += c:\development\zlib-1.2.3
+		LIBS += -Lc:\development\zlib-1.2.3
+	}
+}
+
+unix {
+  UI_DIR = .ui
+  MOC_DIR = .moc
+  OBJECTS_DIR = .obj
+}
+
+win32 {
+  CONFIG += console
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,96 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "findsubtitlesconfigdialog.h"
+#include <QNetworkProxy>
+
+FindSubtitlesConfigDialog::FindSubtitlesConfigDialog( QWidget* parent, Qt::WindowFlags f )
+	: QDialog(parent, f)
+{
+	setupUi(this);
+
+	proxy_type_combo->addItem( tr("Http"), QNetworkProxy::HttpProxy);
+	proxy_type_combo->addItem( tr("Socks5"), QNetworkProxy::Socks5Proxy);
+
+	use_proxy_check->setWhatsThis( tr("Enable/disable the use of the proxy.") );
+	proxy_hostname_edit->setWhatsThis( tr("The host name of the proxy.") );
+	proxy_port_spin->setWhatsThis( tr("The port of the proxy.") );
+	proxy_username_edit->setWhatsThis( tr("If the proxy requires authentication, this sets the username.") );
+	proxy_password_edit->setWhatsThis( 
+        tr("The password for the proxy. <b>Warning:</b> the password will be saved "
+           "as plain text in the configuration file.") );
+	proxy_type_combo->setWhatsThis( tr("Select the proxy type to be used.") );
+
+	layout()->setSizeConstraint(QLayout::SetFixedSize);
+}
+
+FindSubtitlesConfigDialog::~FindSubtitlesConfigDialog() {
+}
+
+void FindSubtitlesConfigDialog::setUseProxy(bool b) {
+	use_proxy_check->setChecked(b);
+}
+
+bool FindSubtitlesConfigDialog::useProxy() {
+	return 	use_proxy_check->isChecked();
+}
+
+void FindSubtitlesConfigDialog::setProxyHostname(QString host) {
+	proxy_hostname_edit->setText(host);
+}
+
+QString FindSubtitlesConfigDialog::proxyHostname() {
+	return proxy_hostname_edit->text();
+}
+
+void FindSubtitlesConfigDialog::setProxyPort(int port) {
+	proxy_port_spin->setValue(port);
+}
+
+int FindSubtitlesConfigDialog::proxyPort() {
+	return proxy_port_spin->value();
+}
+
+void FindSubtitlesConfigDialog::setProxyUsername(QString username) {
+	proxy_username_edit->setText(username);
+}
+
+QString FindSubtitlesConfigDialog::proxyUsername() {
+	return proxy_username_edit->text();
+}
+
+void FindSubtitlesConfigDialog::setProxyPassword(QString password) {
+	proxy_password_edit->setText(password);
+}
+
+QString FindSubtitlesConfigDialog::proxyPassword() {
+	return proxy_password_edit->text();
+}
+
+void FindSubtitlesConfigDialog::setProxyType(int type) {
+	int index = proxy_type_combo->findData(type);
+	if (index == -1) index = 0;
+	proxy_type_combo->setCurrentIndex(index);
+}
+
+int FindSubtitlesConfigDialog::proxyType() {
+	int index = proxy_type_combo->currentIndex();
+	return proxy_type_combo->itemData(index).toInt();
+}
+
+#include "moc_findsubtitlesconfigdialog.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,52 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _FINDSUBTITLESCONFIGDIALOG_H_
+#define _FINDSUBTITLESCONFIGDIALOG_H_
+
+#include "ui_findsubtitlesconfigdialog.h"
+
+class FindSubtitlesConfigDialog : public QDialog, public Ui::FindSubtitlesConfigDialog
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	FindSubtitlesConfigDialog( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~FindSubtitlesConfigDialog();
+
+	// Proxy
+	void setUseProxy(bool b);
+	bool useProxy();
+
+	void setProxyHostname(QString host);
+	QString proxyHostname();
+
+	void setProxyPort(int port);
+	int proxyPort();
+
+	void setProxyUsername(QString username);
+	QString proxyUsername();
+
+	void setProxyPassword(QString password);
+	QString proxyPassword();
+
+	void setProxyType(int type);
+	int proxyType();
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,193 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>FindSubtitlesConfigDialog</class>
+ <widget class="QDialog" name="FindSubtitlesConfigDialog" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>489</width>
+    <height>271</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="windowTitle" >
+   <string>Advanced options</string>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <item>
+    <widget class="QGroupBox" name="groupBox" >
+     <property name="title" >
+      <string>Proxy</string>
+     </property>
+     <layout class="QVBoxLayout" >
+      <item>
+       <widget class="QCheckBox" name="use_proxy_check" >
+        <property name="text" >
+         <string>&amp;Enable proxy</string>
+        </property>
+       </widget>
+      </item>
+      <item>
+       <widget class="QWidget" native="1" name="proxy_container" >
+        <property name="enabled" >
+         <bool>false</bool>
+        </property>
+        <layout class="QGridLayout" >
+         <item row="0" column="0" >
+          <widget class="QLabel" name="label_2" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Host:</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>proxy_hostname_edit</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="0" column="1" colspan="2" >
+          <widget class="QLineEdit" name="proxy_hostname_edit" />
+         </item>
+         <item row="0" column="3" >
+          <widget class="QLabel" name="label_3" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Port:</string>
+           </property>
+           <property name="alignment" >
+            <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>proxy_port_spin</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="0" column="4" >
+          <widget class="QSpinBox" name="proxy_port_spin" >
+           <property name="maximum" >
+            <number>65535</number>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="1" column="0" >
+          <widget class="QLabel" name="label_4" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Username:</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>proxy_username_edit</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="1" column="1" colspan="4" >
+          <widget class="QLineEdit" name="proxy_username_edit" />
+         </item>
+         <item row="2" column="0" >
+          <widget class="QLabel" name="label_5" >
+           <property name="text" >
+            <string>Pa&amp;ssword:</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>proxy_password_edit</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="2" column="1" colspan="4" >
+          <widget class="QLineEdit" name="proxy_password_edit" >
+           <property name="echoMode" >
+            <enum>QLineEdit::Password</enum>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="3" column="0" >
+          <widget class="QLabel" name="label_6" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Type:</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>proxy_type_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="3" column="1" >
+          <widget class="QComboBox" name="proxy_type_combo" />
+         </item>
+         <item row="3" column="2" colspan="3" >
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>261</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </widget>
+      </item>
+     </layout>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+     <property name="standardButtons" >
+      <set>QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::NoButton|QDialogButtonBox::Ok</set>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>accepted()</signal>
+   <receiver>FindSubtitlesConfigDialog</receiver>
+   <slot>accept()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>248</x>
+     <y>254</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>157</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>rejected()</signal>
+   <receiver>FindSubtitlesConfigDialog</receiver>
+   <slot>reject()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>316</x>
+     <y>260</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>286</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>use_proxy_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>proxy_container</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>260</x>
+     <y>91</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>260</x>
+     <y>179</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,683 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "findsubtitleswindow.h"
+#include "findsubtitlesconfigdialog.h"
+#include "simplehttp.h"
+#include "osparser.h"
+#include "languages.h"
+#include <QStandardItemModel>
+#include <QSortFilterProxyModel>
+#include <QHeaderView>
+#include <QMessageBox>
+#include <QDesktopServices>
+#include <QUrl>
+#include <QMap>
+#include <QMenu>
+#include <QAction>
+#include <QClipboard>
+#include <QSettings>
+
+#ifdef DOWNLOAD_SUBS
+#include "filedownloader.h"
+#include "subchooserdialog.h"
+#include "quazip.h"
+#include "quazipfile.h"
+#include <QTemporaryFile>
+#include <QBuffer>
+#endif
+
+//#define NO_SMPLAYER_SUPPORT
+
+#ifndef NO_SMPLAYER_SUPPORT
+#include "images.h"
+#endif
+
+#define COL_LANG 0
+#define COL_NAME 1
+#define COL_FORMAT 2
+#define COL_FILES 3
+#define COL_DATE 4
+#define COL_USER 5
+
+FindSubtitlesWindow::FindSubtitlesWindow( QWidget * parent, Qt::WindowFlags f )
+	: QDialog(parent,f)
+{
+	setupUi(this);
+
+	set = 0; // settings
+
+	subtitles_for_label->setBuddy(file_chooser->lineEdit());
+
+	progress->hide();
+
+	connect( file_chooser, SIGNAL(fileChanged(QString)),
+             this, SLOT(setMovie(QString)) );
+	connect( file_chooser->lineEdit(), SIGNAL(textChanged(const QString &)),
+             this, SLOT(updateRefreshButton()) );
+
+	connect( refresh_button, SIGNAL(clicked()),
+             this, SLOT(refresh()) );
+
+	connect( download_button, SIGNAL(clicked()),
+             this, SLOT(download()) );
+
+	/*
+	connect( language_filter, SIGNAL(editTextChanged(const QString &)),
+             this, SLOT(applyFilter(const QString &)) );
+	*/
+	connect( language_filter, SIGNAL(activated(int)),
+             this, SLOT(applyCurrentFilter()) );
+
+	table = new QStandardItemModel(this);
+	table->setColumnCount(COL_USER + 1);
+
+	proxy_model = new QSortFilterProxyModel(this);
+	proxy_model->setSourceModel(table);
+	proxy_model->setFilterKeyColumn(COL_LANG);
+	proxy_model->setFilterRole(Qt::UserRole);
+
+	view->setModel(proxy_model);
+	view->setRootIsDecorated(false);
+	view->setSortingEnabled(true);
+	view->setAlternatingRowColors(true);
+	view->header()->setSortIndicator(COL_LANG, Qt::AscendingOrder);
+	view->setEditTriggers(QAbstractItemView::NoEditTriggers);
+	view->setContextMenuPolicy( Qt::CustomContextMenu );
+
+	connect(view, SIGNAL(activated(const QModelIndex &)),
+            this, SLOT(itemActivated(const QModelIndex &)) );
+	connect(view->selectionModel(), SIGNAL(currentChanged(const QModelIndex &,const QModelIndex &)),
+            this, SLOT(currentItemChanged(const QModelIndex &,const QModelIndex &)) );
+
+	connect(view, SIGNAL(customContextMenuRequested(const QPoint &)),
+            this, SLOT(showContextMenu(const QPoint &)) );
+
+	downloader = new SimpleHttp(this);
+
+	connect( downloader, SIGNAL(downloadFailed(QString)),
+             this, SLOT(showError(QString)) );
+	connect( downloader, SIGNAL(downloadFinished(QByteArray)), 
+             this, SLOT(downloadFinished()) );
+	connect( downloader, SIGNAL(downloadFinished(QByteArray)), 
+             this, SLOT(parseInfo(QByteArray)) );
+	connect( downloader, SIGNAL(stateChanged(int)),
+             this, SLOT(updateRefreshButton()) );
+
+	connect( downloader, SIGNAL(connecting(QString)),
+             this, SLOT(connecting(QString)) );
+	connect( downloader, SIGNAL(dataReadProgress(int, int)),
+             this, SLOT(updateDataReadProgress(int, int)) );
+
+#ifdef DOWNLOAD_SUBS
+	include_lang_on_filename = true;
+
+	file_downloader = new FileDownloader(this);
+	file_downloader->setModal(true);
+	connect( file_downloader, SIGNAL(downloadFailed(QString)),
+             this, SLOT(showError(QString)), Qt::QueuedConnection );
+	connect( file_downloader, SIGNAL(downloadFinished(const QByteArray &)),
+             this, SLOT(archiveDownloaded(const QByteArray &)), Qt::QueuedConnection );
+#endif
+
+	// Actions
+	downloadAct = new QAction(this);
+	downloadAct->setEnabled(false);
+	connect( downloadAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(download()) );
+
+	copyLinkAct = new QAction(this);
+	copyLinkAct->setEnabled(false);
+	connect( copyLinkAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(copyLink()) );
+
+	context_menu = new QMenu(this);
+	context_menu->addAction(downloadAct);
+	context_menu->addAction(copyLinkAct);
+
+	retranslateStrings();
+
+	language_filter->setCurrentIndex(0);
+
+	// Proxy
+	use_proxy = false;
+	proxy_type = QNetworkProxy::HttpProxy;
+	proxy_host = "";
+	proxy_port = 0;
+	proxy_username = "";
+	proxy_password = "";
+
+	setupProxy();
+}
+
+FindSubtitlesWindow::~FindSubtitlesWindow() {
+	if (set) saveSettings();
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::setSettings(QSettings * settings) {
+	set = settings;
+	loadSettings();
+	setupProxy();
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::setProxy(QNetworkProxy proxy) {
+	downloader->abort();
+	downloader->setProxy(proxy);
+
+#ifdef DOWNLOAD_SUBS
+	file_downloader->setProxy(proxy);
+#endif
+
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::setProxy: host: '%s' port: %d type: %d",
+           proxy.hostName().toUtf8().constData(), proxy.port(), proxy.type());
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::retranslateStrings() {
+	retranslateUi(this);
+
+	QStringList labels;
+	labels << tr("Language") << tr("Name") << tr("Format") 
+           << tr("Files") << tr("Date") << tr("Uploaded by");
+
+	table->setHorizontalHeaderLabels( labels );
+
+	// Language combobox
+	//int language_index = language_filter->currentIndex();
+	QString current_language = language_filter->itemData(language_filter->currentIndex()).toString();
+	language_filter->clear();
+
+	QMap<QString,QString> l = Languages::list();
+	QMapIterator<QString, QString> i(l);
+	while (i.hasNext()) {
+		i.next();
+		language_filter->addItem( i.value() + " (" + i.key() + ")", i.key() );
+	}
+	language_filter->model()->sort(0);
+	language_filter->insertItem( 0, tr("All"), "*" );
+	//language_filter->setCurrentIndex(language_index);
+	language_filter->setCurrentIndex(language_filter->findData(current_language));
+
+#if QT_VERSION < 0x040300
+	QPushButton * close_button = buttonBox->button(QDialogButtonBox::Close);
+	close_button->setText( tr("Close") );
+#endif
+
+	// Actions
+	downloadAct->setText( tr("&Download") );
+	copyLinkAct->setText( tr("&Copy link to clipboard") );
+
+	// Icons
+#ifndef NO_SMPLAYER_SUPPORT
+	download_button->setIcon( Images::icon("download") );
+	configure_button->setIcon( Images::icon("prefs") );
+	refresh_button->setIcon( Images::icon("refresh") );
+
+	downloadAct->setIcon( Images::icon("download") );
+	copyLinkAct->setIcon( Images::icon("copy") );
+#endif
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::setMovie(QString filename) {
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::setMovie: '%s'", filename.toLatin1().constData());
+
+	if (filename == last_file) {
+		return;
+	}
+
+	file_chooser->setText(filename);
+	table->setRowCount(0);
+
+	QString hash = OSParser::calculateHash(filename);
+	if (hash.isEmpty()) {
+		qWarning("FindSubtitlesWindow::setMovie: hash invalid. Doing nothing.");
+	} else {
+		QString link = "http://www.opensubtitles.org/search/sublanguageid-all/moviehash-" + hash + "/simplexml";
+		qDebug("FindSubtitlesWindow::setMovie: link: '%s'", link.toLatin1().constData());
+		downloader->download(link);
+		last_file = filename;
+	}
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::refresh() {
+	last_file = "";
+	setMovie(file_chooser->text());
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::updateRefreshButton() {
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::updateRefreshButton: state: %d", downloader->state());
+/*
+	QString file = file_chooser->lineEdit()->text();
+	bool enabled = ( (!file.isEmpty()) && (QFile::exists(file)) && 
+                     (downloader->state()==QHttp::Unconnected) );
+	refresh_button->setEnabled(enabled);
+*/
+	refresh_button->setEnabled(true);
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::currentItemChanged(const QModelIndex & current, const QModelIndex & /*previous*/) {
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::currentItemChanged: row: %d, col: %d", current.row(), current.column());
+	download_button->setEnabled(current.isValid());
+	downloadAct->setEnabled(current.isValid());
+	copyLinkAct->setEnabled(current.isValid());
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::applyFilter(const QString & filter) {
+	proxy_model->setFilterWildcard(filter);
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::applyCurrentFilter() {
+	//proxy_model->setFilterWildcard(language_filter->currentText());
+	QString filter = language_filter->itemData( language_filter->currentIndex() ).toString();
+	applyFilter(filter);
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::setLanguage(const QString & lang) {
+	int idx = language_filter->findData(lang);
+	if (idx < 0) idx = 0;
+	language_filter->setCurrentIndex(idx);
+}
+
+QString FindSubtitlesWindow::language() {
+	int idx = language_filter->currentIndex();
+	return language_filter->itemData(idx).toString();
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::showError(QString error) {
+	status->setText( tr("Download failed") );
+
+	QMessageBox::information(this, tr("Error"),
+                             tr("Download failed: %1.")
+                             .arg(error));
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::connecting(QString host) {
+	status->setText( tr("Connecting to %1...").arg(host) );
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::updateDataReadProgress(int done, int total) {
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::updateDataReadProgress: %d, %d", done, total);
+
+	status->setText( tr("Downloading...") );
+
+	if (!progress->isVisible()) progress->show();
+	progress->setMaximum(total);
+	progress->setValue(done);
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::downloadFinished() {
+	status->setText( tr("Done.") );
+	progress->setMaximum(1);
+	progress->setValue(0);
+	progress->hide();
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::parseInfo(QByteArray xml_text) {
+	OSParser osparser;
+	bool ok = osparser.parseXml(xml_text);
+
+	table->setRowCount(0);
+
+	QMap <QString,QString> language_list = Languages::list();
+
+	if (ok) {
+		QList<OSSubtitle> l = osparser.subtitleList();
+		for (int n=0; n < l.count(); n++) {
+
+			QString title_name = l[n].movie;
+			if (!l[n].releasename.isEmpty()) {
+				title_name += " - " + l[n].releasename;
+			}
+
+			QStandardItem * i_name = new QStandardItem(title_name);
+			i_name->setData( l[n].link );
+			#if QT_VERSION < 0x040400
+			i_name->setToolTip( l[n].link );
+			#endif
+
+			QStandardItem * i_lang = new QStandardItem(l[n].language);
+			i_lang->setData(l[n].iso639, Qt::UserRole);
+			#if QT_VERSION < 0x040400
+			i_lang->setToolTip(l[n].iso639);
+			#endif
+			if (language_list.contains(l[n].iso639)) {
+				i_lang->setText( language_list[ l[n].iso639 ] );
+			}
+
+			table->setItem(n, COL_LANG, i_lang);
+			table->setItem(n, COL_NAME, i_name);
+			table->setItem(n, COL_FORMAT, new QStandardItem(l[n].format));
+			table->setItem(n, COL_FILES, new QStandardItem(l[n].files));
+			table->setItem(n, COL_DATE, new QStandardItem(l[n].date));
+			table->setItem(n, COL_USER, new QStandardItem(l[n].user));
+
+		}
+		status->setText( tr("%1 files available").arg(l.count()) );
+		applyCurrentFilter();
+
+		qDebug("sort column: %d", view->header()->sortIndicatorSection());
+		qDebug("sort indicator: %d", view->header()->sortIndicatorOrder());
+
+		table->sort( view->header()->sortIndicatorSection(),
+                     view->header()->sortIndicatorOrder() );
+	} else {
+		status->setText( tr("Failed to parse the received data.") );
+	}
+
+	view->resizeColumnToContents(COL_NAME);
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::itemActivated(const QModelIndex & index ) {
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::itemActivated: row: %d, col %d", proxy_model->mapToSource(index).row(), proxy_model->mapToSource(index).column());
+
+	QString download_link = table->item(proxy_model->mapToSource(index).row(), COL_NAME)->data().toString();
+
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::itemActivated: download link: '%s'", download_link.toLatin1().constData());
+
+#ifdef DOWNLOAD_SUBS
+	file_downloader->download( QUrl(download_link) );
+	file_downloader->show();
+#else
+	QDesktopServices::openUrl( QUrl(download_link) );
+#endif
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::download() {
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::download");
+	if (view->currentIndex().isValid()) {
+		itemActivated(view->currentIndex());
+	}
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::copyLink() {
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::copyLink");
+	if (view->currentIndex().isValid()) {
+		const QModelIndex & index = view->currentIndex();
+		QString download_link = table->item(proxy_model->mapToSource(index).row(), COL_NAME)->data().toString();
+		qDebug("FindSubtitlesWindow::copyLink: link: '%s'", download_link.toLatin1().constData());
+		qApp->clipboard()->setText(download_link);
+	}
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::showContextMenu(const QPoint & pos) {
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::showContextMenu");
+
+	context_menu->move( view->viewport()->mapToGlobal(pos) );
+	context_menu->show();
+}
+
+// Language change stuff
+void FindSubtitlesWindow::changeEvent(QEvent *e) {
+	if (e->type() == QEvent::LanguageChange) {
+		retranslateStrings();
+	} else {
+		QWidget::changeEvent(e);
+	}
+}
+
+#ifdef DOWNLOAD_SUBS
+void FindSubtitlesWindow::archiveDownloaded(const QByteArray & buffer) {
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::archiveDownloaded");
+
+	QString temp_dir = QDir::tempPath();
+	if (!temp_dir.endsWith("/")) temp_dir += "/";
+
+	QTemporaryFile file(temp_dir + "archive_XXXXXX.zip");
+	file.setAutoRemove(false);
+
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::archiveDownloaded: a temporary file will be saved in folder '%s'", temp_dir.toUtf8().constData());
+
+	if (file.open()) {
+		QString filename = file.fileName();
+		file.write( buffer );
+		file.close();
+
+		qDebug("FindSubtitlesWindow::archiveDownloaded: file saved as: %s", filename.toUtf8().constData());
+
+		/*
+		QMessageBox::information(this, tr("Downloaded"), tr("File saved as %1").arg(filename));
+		return;
+		*/
+
+		status->setText(tr("Temporary file %1").arg(filename));
+
+		QString lang = "unknown";
+		QString extension = "unknown";
+		if (view->currentIndex().isValid()) {
+			const QModelIndex & index = view->currentIndex();
+			lang = table->item(proxy_model->mapToSource(index).row(), COL_LANG)->data(Qt::UserRole).toString();
+			extension = table->item(proxy_model->mapToSource(index).row(), COL_FORMAT)->text();
+		}
+
+		QFileInfo fi(file_chooser->text());
+		QString output_name = fi.completeBaseName();
+		if (include_lang_on_filename) output_name += "_"+ lang;
+		output_name += "." + extension;
+
+		if (!uncompressZip(filename, fi.absolutePath(), output_name)) {
+			status->setText(tr("Download failed"));
+		}
+		file.remove();
+	}
+	else {
+		qWarning("FindSubtitlesWindow::archiveDownloaded: can't write temporary file");
+		QMessageBox::warning(this, tr("Error saving file"),
+                             tr("It wasn't possible to save the downloaded\n"
+                                "file in folder %1\n"
+                                "Please check the permissions of that folder.").arg(temp_dir));
+	}
+}
+
+
+bool FindSubtitlesWindow::uncompressZip(const QString & filename, const QString & output_path, const QString & preferred_output_name) {
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::uncompressZip: zip file '%s', output_path '%s', save subtitle as '%s'", 
+           filename.toUtf8().constData(), output_path.toUtf8().constData(),
+           preferred_output_name.toUtf8().constData());
+
+	QuaZip zip(filename);
+
+	if (!zip.open(QuaZip::mdUnzip)) {
+	    qWarning("FindSubtitlesWindow::uncompressZip: open zip failed: %d", zip.getZipError());
+	    return false;
+	}
+
+	zip.setFileNameCodec("IBM866");
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::uncompressZip: %d entries", zip.getEntriesCount());
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::uncompressZip: global comment: '%s'", zip.getComment().toUtf8().constData());
+
+	QStringList sub_files;
+	QuaZipFileInfo info;
+
+	for (bool more=zip.goToFirstFile(); more; more=zip.goToNextFile()) {
+		if (!zip.getCurrentFileInfo(&info)) {
+			qWarning("FindSubtitlesWindow::uncompressZip: getCurrentFileInfo(): %d\n", zip.getZipError());
+			return false;
+		}
+	    qDebug("FindSubtitlesWindow::uncompressZip: file '%s'", info.name.toUtf8().constData());
+		if (QFileInfo(info.name).suffix() != "nfo") sub_files.append(info.name);
+	}
+
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::uncompressZip: list of subtitle files:");
+	for (int n=0; n < sub_files.count(); n++) {
+		qDebug("FindSubtitlesWindow::uncompressZip: subtitle file %d '%s'", n, sub_files[n].toUtf8().constData());
+	}
+
+	if (sub_files.count() == 1) {
+		// If only one file, just extract it
+		QString output_name = output_path +"/"+ preferred_output_name;
+		if (extractFile(zip, sub_files[0], output_name )) {
+			status->setText(tr("Subtitle saved as %1").arg(preferred_output_name));
+			emit subtitleDownloaded(output_name);
+		} else {
+			return false;
+		}
+	} else {
+		// More than one file
+		SubChooserDialog d(this);
+
+		for (int n=0; n < sub_files.count(); n++) {
+			d.addFile(sub_files[n]);
+		}
+
+		if (d.exec() == QDialog::Rejected) return false;
+
+		QStringList files_to_extract = d.selectedFiles();
+		int extracted_count = 0;
+		for (int n=0; n < files_to_extract.count(); n++) {
+			QString file = files_to_extract[n];
+			bool ok = extractFile(zip, file, output_path +"/"+ file);
+			qDebug("FindSubtitlesWindow::uncompressZip: extracted %s ok: %d", file.toUtf8().constData(), ok);
+			if (ok) extracted_count++;
+		}
+		status->setText(tr("%1 subtitle(s) extracted","", extracted_count).arg(extracted_count));
+		if (extracted_count > 0) {
+			emit subtitleDownloaded( output_path +"/"+ files_to_extract[0] );
+		}
+	}
+
+	zip.close();
+	return true;
+}
+
+bool FindSubtitlesWindow::extractFile(QuaZip & zip, const QString & filename, const QString & output_name) {
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::extractFile: '%s', save as '%s'", filename.toUtf8().constData(), output_name.toUtf8().constData());
+
+	if (QFile::exists(output_name)) {
+		if (QMessageBox::question(this, tr("Overwrite?"), 
+            tr("The file %1 already exits, overwrite?").arg(output_name), QMessageBox::Yes, QMessageBox::No) == QMessageBox::No)
+		{
+			return false;
+		}
+	}
+
+	if (!zip.setCurrentFile(filename)) {
+		qDebug("FindSubtitlesWindow::extractFile: can't select file %s", filename.toUtf8().constData());
+		return false;
+	}
+
+	// Saving
+	char c;
+	QuaZipFile file(&zip);
+	QFile out(output_name);
+
+	if (!file.open(QIODevice::ReadOnly)) {
+		qWarning("FindSubtitlesWindow::extractFile: can't open file for reading: %d", file.getZipError());
+		return false;
+    }
+
+	if (out.open(QIODevice::WriteOnly)) {
+		// Slow like hell (on GNU/Linux at least), but it is not my fault.
+		// Not ZIP/UNZIP package's fault either.
+		// The slowest thing here is out.putChar(c).
+		while(file.getChar(&c)) out.putChar(c);
+		out.close();
+
+		file.close();
+	} else {
+		qWarning("FindSubtitlesWindow::extractFile: can't open %s for writing", output_name.toUtf8().constData());
+		return false;
+	}
+
+	return true;
+}
+
+#endif
+
+void FindSubtitlesWindow::on_configure_button_clicked() {
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::on_configure_button_clicked");
+
+	FindSubtitlesConfigDialog d(this);
+
+	d.setUseProxy( use_proxy );
+	d.setProxyHostname( proxy_host );
+	d.setProxyPort( proxy_port );
+	d.setProxyUsername( proxy_username );
+	d.setProxyPassword( proxy_password );
+	d.setProxyType( proxy_type );
+
+	if (d.exec() == QDialog::Accepted) {
+		use_proxy = d.useProxy();
+		proxy_host = d.proxyHostname();
+		proxy_port = d.proxyPort();
+		proxy_username = d.proxyUsername();
+		proxy_password = d.proxyPassword();
+		proxy_type = d.proxyType();
+
+		setupProxy();
+	}
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::setupProxy() {
+	QNetworkProxy proxy;
+
+	if ( (use_proxy) && (!proxy_host.isEmpty()) ) {
+		proxy.setType((QNetworkProxy::ProxyType) proxy_type);
+		proxy.setHostName(proxy_host);
+		proxy.setPort(proxy_port);
+		if ( (!proxy_username.isEmpty()) && (!proxy_password.isEmpty()) ) {
+			proxy.setUser(proxy_username);
+			proxy.setPassword(proxy_password);
+		}
+		qDebug("FindSubtitlesWindow::userProxy: using proxy: host: %s, port: %d, type: %d", 
+               proxy_host.toUtf8().constData(), proxy_port, proxy_type);
+	} else {
+		// No proxy
+		proxy.setType(QNetworkProxy::NoProxy);
+		qDebug("FindSubtitlesDialog::userProxy: no proxy");
+	}
+
+	setProxy(proxy);
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::saveSettings() {
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::saveSettings");
+
+	set->beginGroup("findsubtitles");
+
+	set->setValue("language", language());
+#ifdef DOWNLOAD_SUBS
+	set->setValue("include_lang_on_filename", includeLangOnFilename());
+#endif
+	set->setValue("proxy/use_proxy", use_proxy);
+	set->setValue("proxy/type", proxy_type);
+	set->setValue("proxy/host", proxy_host);
+	set->setValue("proxy/port", proxy_port);
+	set->setValue("proxy/username", proxy_username);
+	set->setValue("proxy/password", proxy_password);
+
+	set->endGroup();
+}
+
+void FindSubtitlesWindow::loadSettings() {
+	qDebug("FindSubtitlesWindow::loadSettings");
+
+	set->beginGroup("findsubtitles");
+
+	setLanguage( set->value("language", language()).toString() );
+#ifdef DOWNLOAD_SUBS
+	setIncludeLangOnFilename( set->value("include_lang_on_filename", includeLangOnFilename()).toBool() );
+#endif
+	use_proxy = set->value("proxy/use_proxy", use_proxy).toBool();
+	proxy_type = set->value("proxy/type", proxy_type).toInt();
+	proxy_host = set->value("proxy/host", proxy_host).toString();
+	proxy_port = set->value("proxy/port", proxy_port).toInt();
+	proxy_username = set->value("proxy/username", proxy_username).toString();
+	proxy_password = set->value("proxy/password", proxy_password).toString();
+
+	set->endGroup();
+}
+
+#include "moc_findsubtitleswindow.cpp"
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitleswindow.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitleswindow.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitleswindow.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,135 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _FINDSUBTITLESWINDOW_H_
+#define _FINDSUBTITLESWINDOW_H_
+
+#include "ui_findsubtitleswindow.h"
+#include <QNetworkProxy>
+
+class SimpleHttp;
+class QStandardItemModel;
+class QSortFilterProxyModel;
+class QModelIndex;
+class QMenu;
+class QAction;
+class QSettings;
+
+#ifdef DOWNLOAD_SUBS
+class FileDownloader;
+class QBuffer;
+class QuaZip;
+#endif
+
+class FindSubtitlesWindow : public QDialog, public Ui::FindSubtitlesWindow
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	FindSubtitlesWindow( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~FindSubtitlesWindow();
+
+	QString language();
+#ifdef DOWNLOAD_SUBS
+	bool includeLangOnFilename() { return include_lang_on_filename; };
+#endif
+
+	void setSettings(QSettings * settings);
+	QSettings * settings() { return set; };
+
+public slots:
+	void setMovie(QString filename);
+	void setLanguage(const QString & lang);
+	void refresh();
+	void download();
+	void copyLink();
+#ifdef DOWNLOAD_SUBS
+	void setIncludeLangOnFilename(bool b) { include_lang_on_filename = b; };
+#endif
+
+protected slots:
+	void applyFilter(const QString & filter);
+	void applyCurrentFilter();
+
+	void showError(QString error);
+	void connecting(QString host);
+	void updateDataReadProgress(int done, int total);
+	void downloadFinished();
+
+	void updateRefreshButton();
+
+	void parseInfo(QByteArray xml_text);
+
+	void itemActivated(const QModelIndex & index );
+	void currentItemChanged(const QModelIndex & current, const QModelIndex & previous);
+
+	void showContextMenu(const QPoint & pos);
+
+#ifdef DOWNLOAD_SUBS
+	void archiveDownloaded(const QByteArray & buffer);
+#endif
+
+	void on_configure_button_clicked();
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+	virtual void changeEvent(QEvent * event);
+
+	void setProxy(QNetworkProxy proxy);
+	void setupProxy();
+
+	void saveSettings();
+	void loadSettings();
+
+#ifdef DOWNLOAD_SUBS
+signals:
+	void subtitleDownloaded(const QString & filename);
+
+protected:
+	bool uncompressZip(const QString & filename, const QString & output_path, const QString & preferred_output_name);
+	bool extractFile(QuaZip & zip, const QString & filename, const QString & output_name);
+#endif
+
+protected:
+	SimpleHttp * downloader;
+	QStandardItemModel * table;
+	QSortFilterProxyModel * proxy_model;
+	QString last_file;
+
+	QMenu * context_menu;
+	QAction * downloadAct;
+	QAction * copyLinkAct;
+
+#ifdef DOWNLOAD_SUBS
+	FileDownloader * file_downloader;
+	bool include_lang_on_filename;
+#endif
+
+	// Proxy
+	bool use_proxy;
+	int proxy_type;
+	QString proxy_host;
+	int proxy_port;
+	QString proxy_username;
+	QString proxy_password;
+
+	QSettings * set;
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitleswindow.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitleswindow.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/findsubtitleswindow.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,245 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>FindSubtitlesWindow</class>
+ <widget class="QWidget" name="FindSubtitlesWindow" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>649</width>
+    <height>385</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="windowTitle" >
+   <string>Find Subtitles</string>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="spacing" >
+    <number>6</number>
+   </property>
+   <property name="leftMargin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="topMargin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="rightMargin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="bottomMargin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <property name="spacing" >
+      <number>6</number>
+     </property>
+     <property name="leftMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="topMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="rightMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="bottomMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="subtitles_for_label" >
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;Subtitles for</string>
+       </property>
+       <property name="buddy" >
+        <cstring>file_chooser</cstring>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="FileChooser" name="file_chooser" />
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QTreeView" name="view" />
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <property name="spacing" >
+      <number>6</number>
+     </property>
+     <property name="leftMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="topMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="rightMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="bottomMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="filter_language_label" >
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;Language:</string>
+       </property>
+       <property name="buddy" >
+        <cstring>language_filter</cstring>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QComboBox" name="language_filter" >
+       <property name="editable" >
+        <bool>false</bool>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <spacer>
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" >
+        <size>
+         <width>40</width>
+         <height>20</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="configure_button" >
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;Options</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="refresh_button" >
+       <property name="enabled" >
+        <bool>false</bool>
+       </property>
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;Refresh</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="download_button" >
+       <property name="enabled" >
+        <bool>false</bool>
+       </property>
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;Download</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <property name="spacing" >
+      <number>6</number>
+     </property>
+     <property name="leftMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="topMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="rightMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="bottomMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="status" >
+       <property name="sizePolicy" >
+        <sizepolicy vsizetype="Preferred" hsizetype="Expanding" >
+         <horstretch>0</horstretch>
+         <verstretch>0</verstretch>
+        </sizepolicy>
+       </property>
+       <property name="frameShape" >
+        <enum>QFrame::Panel</enum>
+       </property>
+       <property name="frameShadow" >
+        <enum>QFrame::Sunken</enum>
+       </property>
+       <property name="text" >
+        <string/>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QProgressBar" name="progress" >
+       <property name="sizePolicy" >
+        <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Preferred" >
+         <horstretch>0</horstretch>
+         <verstretch>0</verstretch>
+        </sizepolicy>
+       </property>
+       <property name="value" >
+        <number>0</number>
+       </property>
+       <property name="textVisible" >
+        <bool>false</bool>
+       </property>
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+     <property name="standardButtons" >
+      <set>QDialogButtonBox::Close</set>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <customwidgets>
+  <customwidget>
+   <class>FileChooser</class>
+   <extends>QLineEdit</extends>
+   <header>filechooser.h</header>
+  </customwidget>
+ </customwidgets>
+ <tabstops>
+  <tabstop>file_chooser</tabstop>
+  <tabstop>view</tabstop>
+  <tabstop>language_filter</tabstop>
+  <tabstop>refresh_button</tabstop>
+  <tabstop>download_button</tabstop>
+  <tabstop>buttonBox</tabstop>
+ </tabstops>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>rejected()</signal>
+   <receiver>FindSubtitlesWindow</receiver>
+   <slot>close()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>334</x>
+     <y>380</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>334</x>
+     <y>201</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/main.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/main.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/main.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,36 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include <QApplication>
+#include <QSettings>
+#include "findsubtitleswindow.h"
+
+int main( int argc, char ** argv )
+{
+	QApplication a( argc, argv );
+	a.connect( &a, SIGNAL( lastWindowClosed() ), &a, SLOT( quit() ) );
+
+	QSettings set(QSettings::IniFormat, QSettings::UserScope, "RVM", "findsubtitles");
+
+	FindSubtitlesWindow w;
+	w.setSettings(&set);
+	w.show();
+
+	return a.exec();
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/osparser.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/osparser.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/osparser.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,106 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "osparser.h"
+#include <QDomDocument>
+#include <QFile>
+#include <QDataStream>
+
+OSParser::OSParser() {
+}
+
+OSParser::~OSParser() {
+}
+
+bool OSParser::parseXml(QByteArray text) {
+	qDebug("OSParser::parseXml: source: '%s'", text.constData());
+
+	s_list.clear();
+
+	bool ok = dom_document.setContent(text);
+	qDebug("OSParser::parseXml: success: %d", ok);
+
+	if (!ok) return false;
+
+	QDomNode root = dom_document.documentElement();
+	//qDebug("tagname: '%s'", root.toElement().tagName().toLatin1().constData());
+	
+	QString base_url = root.firstChildElement("base").text();
+	//qDebug("base_url: '%s'", base_url.toLatin1().constData());
+
+	QDomNode child = root.firstChildElement("results");
+	if (!child.isNull()) {
+		//qDebug("items: %s", child.toElement().attribute("items").toLatin1().constData());
+		QDomNode subtitle = child.firstChildElement("subtitle");
+		while (!subtitle.isNull()) {
+			//qDebug("tagname: '%s'", subtitle.tagName().toLatin1().constData());
+			qDebug("OSParser::parseXml: text: '%s'", subtitle.toElement().text().toLatin1().constData());
+
+			OSSubtitle sub;
+
+			sub.releasename = subtitle.firstChildElement("releasename").text();
+			sub.link = base_url + subtitle.firstChildElement("download").text();
+			sub.detail = subtitle.firstChildElement("detail").text();
+			sub.date = subtitle.firstChildElement("subadddate").text();
+			sub.rating = subtitle.firstChildElement("subrating").text();
+			sub.comments = subtitle.firstChildElement("subcomments").text();
+			sub.movie = subtitle.firstChildElement("movie").text();
+			sub.files = subtitle.firstChildElement("files").text();
+			sub.format = subtitle.firstChildElement("format").text();
+			sub.language = subtitle.firstChildElement("language").text();
+			sub.iso639 = subtitle.firstChildElement("iso639").text();
+			sub.user = subtitle.firstChildElement("user").text();
+
+			s_list.append(sub);
+
+			subtitle = subtitle.nextSiblingElement("subtitle");
+		}
+	}
+
+	return true;
+}
+
+// From the patch by Kamil Dziobek turbos11(at)gmail.com
+// (c) Kamil Dziobek turbos11(at)gmail.com | BSD or GPL or public domain
+QString OSParser::calculateHash(QString filename) {
+	QFile file(filename);
+
+	if (!file.exists()) {
+		qWarning("OSParser:calculateHash: error hashing file. File doesn't exist.");
+		return QString();
+	}
+
+	file.open(QIODevice::ReadOnly);
+	QDataStream in(&file);
+	in.setByteOrder(QDataStream::LittleEndian);
+	quint64 size=file.size ();
+	quint64 hash=size; 
+	quint64 a;
+	for(int i = 0; i < 8192; i++) {
+		in >> a ; hash += a;
+	};
+	file.seek(size-65536);
+	for(int i = 0; i < 8192; i++) {
+		in >> a ; hash += a;
+	};
+
+	QString hexhash = QString("%1").arg(hash, 16, 16, QChar('0'));
+
+	return hexhash;
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/osparser.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/osparser.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/osparser.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,51 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _OSPARSER_H_
+#define _OSPARSER_H_
+
+#include <QObject>
+#include <QByteArray>
+#include <QList>
+#include <QDomDocument>
+
+class OSSubtitle {
+public:
+	QString movie, releasename, link, iso639, language, date;
+	QString format, comments, detail, rating, files, user;
+};
+
+class OSParser {
+
+public:
+	OSParser();
+	~OSParser();
+
+	bool parseXml(QByteArray text);
+
+	QList<OSSubtitle> subtitleList() { return s_list; };
+
+	static QString calculateHash(QString filename);
+
+protected:
+	QDomDocument dom_document;
+	QList <OSSubtitle> s_list;
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/COPYING
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/COPYING	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/COPYING	(revision 90)
@@ -0,0 +1,345 @@
+		    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
+		       Version 2, June 1991
+
+ Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
+     59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+ Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
+ of this license document, but changing it is not allowed.
+
+			    Preamble
+
+  The licenses for most software are designed to take away your
+freedom to share and change it.  By contrast, the GNU General Public
+License is intended to guarantee your freedom to share and change free
+software--to make sure the software is free for all its users.  This
+General Public License applies to most of the Free Software
+Foundation's software and to any other program whose authors commit to
+using it.  (Some other Free Software Foundation software is covered by
+the GNU Library General Public License instead.)  You can apply it to
+your programs, too.
+
+  When we speak of free software, we are referring to freedom, not
+price.  Our General Public Licenses are designed to make sure that you
+have the freedom to distribute copies of free software (and charge for
+this service if you wish), that you receive source code or can get it
+if you want it, that you can change the software or use pieces of it
+in new free programs; and that you know you can do these things.
+
+  To protect your rights, we need to make restrictions that forbid
+anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights.
+These restrictions translate to certain responsibilities for you if you
+distribute copies of the software, or if you modify it.
+
+  For example, if you distribute copies of such a program, whether
+gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that
+you have.  You must make sure that they, too, receive or can get the
+source code.  And you must show them these terms so they know their
+rights.
+
+  We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and
+(2) offer you this license which gives you legal permission to copy,
+distribute and/or modify the software.
+
+  Also, for each author's protection and ours, we want to make certain
+that everyone understands that there is no warranty for this free
+software.  If the software is modified by someone else and passed on, we
+want its recipients to know that what they have is not the original, so
+that any problems introduced by others will not reflect on the original
+authors' reputations.
+
+  Finally, any free program is threatened constantly by software
+patents.  We wish to avoid the danger that redistributors of a free
+program will individually obtain patent licenses, in effect making the
+program proprietary.  To prevent this, we have made it clear that any
+patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all.
+
+  The precise terms and conditions for copying, distribution and
+modification follow.
+
+
+		    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
+   TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
+
+  0. This License applies to any program or other work which contains
+a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed
+under the terms of this General Public License.  The "Program", below,
+refers to any such program or work, and a "work based on the Program"
+means either the Program or any derivative work under copyright law:
+that is to say, a work containing the Program or a portion of it,
+either verbatim or with modifications and/or translated into another
+language.  (Hereinafter, translation is included without limitation in
+the term "modification".)  Each licensee is addressed as "you".
+
+Activities other than copying, distribution and modification are not
+covered by this License; they are outside its scope.  The act of
+running the Program is not restricted, and the output from the Program
+is covered only if its contents constitute a work based on the
+Program (independent of having been made by running the Program).
+Whether that is true depends on what the Program does.
+
+  1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's
+source code as you receive it, in any medium, provided that you
+conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate
+copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the
+notices that refer to this License and to the absence of any warranty;
+and give any other recipients of the Program a copy of this License
+along with the Program.
+
+You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and
+you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.
+
+  2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion
+of it, thus forming a work based on the Program, and copy and
+distribute such modifications or work under the terms of Section 1
+above, provided that you also meet all of these conditions:
+
+    a) You must cause the modified files to carry prominent notices
+    stating that you changed the files and the date of any change.
+
+    b) You must cause any work that you distribute or publish, that in
+    whole or in part contains or is derived from the Program or any
+    part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third
+    parties under the terms of this License.
+
+    c) If the modified program normally reads commands interactively
+    when run, you must cause it, when started running for such
+    interactive use in the most ordinary way, to print or display an
+    announcement including an appropriate copyright notice and a
+    notice that there is no warranty (or else, saying that you provide
+    a warranty) and that users may redistribute the program under
+    these conditions, and telling the user how to view a copy of this
+    License.  (Exception: if the Program itself is interactive but
+    does not normally print such an announcement, your work based on
+    the Program is not required to print an announcement.)
+
+
+These requirements apply to the modified work as a whole.  If
+identifiable sections of that work are not derived from the Program,
+and can be reasonably considered independent and separate works in
+themselves, then this License, and its terms, do not apply to those
+sections when you distribute them as separate works.  But when you
+distribute the same sections as part of a whole which is a work based
+on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of
+this License, whose permissions for other licensees extend to the
+entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
+
+Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest
+your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to
+exercise the right to control the distribution of derivative or
+collective works based on the Program.
+
+In addition, mere aggregation of another work not based on the Program
+with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of
+a storage or distribution medium does not bring the other work under
+the scope of this License.
+
+  3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it,
+under Section 2) in object code or executable form under the terms of
+Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following:
+
+    a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable
+    source code, which must be distributed under the terms of Sections
+    1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
+
+    b) Accompany it with a written offer, valid for at least three
+    years, to give any third party, for a charge no more than your
+    cost of physically performing source distribution, a complete
+    machine-readable copy of the corresponding source code, to be
+    distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium
+    customarily used for software interchange; or,
+
+    c) Accompany it with the information you received as to the offer
+    to distribute corresponding source code.  (This alternative is
+    allowed only for noncommercial distribution and only if you
+    received the program in object code or executable form with such
+    an offer, in accord with Subsection b above.)
+
+The source code for a work means the preferred form of the work for
+making modifications to it.  For an executable work, complete source
+code means all the source code for all modules it contains, plus any
+associated interface definition files, plus the scripts used to
+control compilation and installation of the executable.  However, as a
+special exception, the source code distributed need not include
+anything that is normally distributed (in either source or binary
+form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the
+operating system on which the executable runs, unless that component
+itself accompanies the executable.
+
+If distribution of executable or object code is made by offering
+access to copy from a designated place, then offering equivalent
+access to copy the source code from the same place counts as
+distribution of the source code, even though third parties are not
+compelled to copy the source along with the object code.
+
+
+  4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program
+except as expressly provided under this License.  Any attempt
+otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is
+void, and will automatically terminate your rights under this License.
+However, parties who have received copies, or rights, from you under
+this License will not have their licenses terminated so long as such
+parties remain in full compliance.
+
+  5. You are not required to accept this License, since you have not
+signed it.  However, nothing else grants you permission to modify or
+distribute the Program or its derivative works.  These actions are
+prohibited by law if you do not accept this License.  Therefore, by
+modifying or distributing the Program (or any work based on the
+Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and
+all its terms and conditions for copying, distributing or modifying
+the Program or works based on it.
+
+  6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the
+Program), the recipient automatically receives a license from the
+original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to
+these terms and conditions.  You may not impose any further
+restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
+You are not responsible for enforcing compliance by third parties to
+this License.
+
+  7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
+infringement or for any other reason (not limited to patent issues),
+conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
+otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
+excuse you from the conditions of this License.  If you cannot
+distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this
+License and any other pertinent obligations, then as a consequence you
+may not distribute the Program at all.  For example, if a patent
+license would not permit royalty-free redistribution of the Program by
+all those who receive copies directly or indirectly through you, then
+the only way you could satisfy both it and this License would be to
+refrain entirely from distribution of the Program.
+
+If any portion of this section is held invalid or unenforceable under
+any particular circumstance, the balance of the section is intended to
+apply and the section as a whole is intended to apply in other
+circumstances.
+
+It is not the purpose of this section to induce you to infringe any
+patents or other property right claims or to contest validity of any
+such claims; this section has the sole purpose of protecting the
+integrity of the free software distribution system, which is
+implemented by public license practices.  Many people have made
+generous contributions to the wide range of software distributed
+through that system in reliance on consistent application of that
+system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing
+to distribute software through any other system and a licensee cannot
+impose that choice.
+
+This section is intended to make thoroughly clear what is believed to
+be a consequence of the rest of this License.
+
+
+  8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in
+certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the
+original copyright holder who places the Program under this License
+may add an explicit geographical distribution limitation excluding
+those countries, so that distribution is permitted only in or among
+countries not thus excluded.  In such case, this License incorporates
+the limitation as if written in the body of this License.
+
+  9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions
+of the General Public License from time to time.  Such new versions will
+be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to
+address new problems or concerns.
+
+Each version is given a distinguishing version number.  If the Program
+specifies a version number of this License which applies to it and "any
+later version", you have the option of following the terms and conditions
+either of that version or of any later version published by the Free
+Software Foundation.  If the Program does not specify a version number of
+this License, you may choose any version ever published by the Free Software
+Foundation.
+
+  10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free
+programs whose distribution conditions are different, write to the author
+to ask for permission.  For software which is copyrighted by the Free
+Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes
+make exceptions for this.  Our decision will be guided by the two goals
+of preserving the free status of all derivatives of our free software and
+of promoting the sharing and reuse of software generally.
+
+			    NO WARRANTY
+
+  11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY
+FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.  EXCEPT WHEN
+OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES
+PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED
+OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
+MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  THE ENTIRE RISK AS
+TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.  SHOULD THE
+PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING,
+REPAIR OR CORRECTION.
+
+  12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING
+WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR
+REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES,
+INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING
+OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED
+TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY
+YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER
+PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE
+POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
+
+		     END OF TERMS AND CONDITIONS
+
+
+	    How to Apply These Terms to Your New Programs
+
+  If you develop a new program, and you want it to be of the greatest
+possible use to the public, the best way to achieve this is to make it
+free software which everyone can redistribute and change under these terms.
+
+  To do so, attach the following notices to the program.  It is safest
+to attach them to the start of each source file to most effectively
+convey the exclusion of warranty; and each file should have at least
+the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
+
+    <one line to give the program's name and a brief idea of what it does.>
+    Copyright (C) <year>  <name of author>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+
+Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
+
+If the program is interactive, make it output a short notice like this
+when it starts in an interactive mode:
+
+    Gnomovision version 69, Copyright (C) year  name of author
+    Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.
+    This is free software, and you are welcome to redistribute it
+    under certain conditions; type `show c' for details.
+
+The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate
+parts of the General Public License.  Of course, the commands you use may
+be called something other than `show w' and `show c'; they could even be
+mouse-clicks or menu items--whatever suits your program.
+
+You should also get your employer (if you work as a programmer) or your
+school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if
+necessary.  Here is a sample; alter the names:
+
+  Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program
+  `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker.
+
+  <signature of Ty Coon>, 1 April 1989
+  Ty Coon, President of Vice
+
+This General Public License does not permit incorporating your program into
+proprietary programs.  If your program is a subroutine library, you may
+consider it more useful to permit linking proprietary applications with the
+library.  If this is what you want to do, use the GNU Library General
+Public License instead of this License.
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/COPYING.LGPL
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/COPYING.LGPL	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/COPYING.LGPL	(revision 90)
@@ -0,0 +1,466 @@
+		  GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
+		       Version 2.1, February 1999
+
+ Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc.
+     51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA
+ Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
+ of this license document, but changing it is not allowed.
+
+[This is the first released version of the Lesser GPL.  It also counts
+ as the successor of the GNU Library Public License, version 2, hence
+ the version number 2.1.]
+
+			    Preamble
+
+  The licenses for most software are designed to take away your
+freedom to share and change it.  By contrast, the GNU General Public
+Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change
+free software--to make sure the software is free for all its users.
+
+  This license, the Lesser General Public License, applies to some
+specially designated software packages--typically libraries--of the
+Free Software Foundation and other authors who decide to use it.  You
+can use it too, but we suggest you first think carefully about whether
+this license or the ordinary General Public License is the better
+strategy to use in any particular case, based on the explanations below.
+
+  When we speak of free software, we are referring to freedom of use,
+not price.  Our General Public Licenses are designed to make sure that
+you have the freedom to distribute copies of free software (and charge
+for this service if you wish); that you receive source code or can get
+it if you want it; that you can change the software and use pieces of
+it in new free programs; and that you are informed that you can do
+these things.
+
+  To protect your rights, we need to make restrictions that forbid
+distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these
+rights.  These restrictions translate to certain responsibilities for
+you if you distribute copies of the library or if you modify it.
+
+  For example, if you distribute copies of the library, whether gratis
+or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave
+you.  You must make sure that they, too, receive or can get the source
+code.  If you link other code with the library, you must provide
+complete object files to the recipients, so that they can relink them
+with the library after making changes to the library and recompiling
+it.  And you must show them these terms so they know their rights.
+
+  We protect your rights with a two-step method: (1) we copyright the
+library, and (2) we offer you this license, which gives you legal
+permission to copy, distribute and/or modify the library.
+
+  To protect each distributor, we want to make it very clear that
+there is no warranty for the free library.  Also, if the library is
+modified by someone else and passed on, the recipients should know
+that what they have is not the original version, so that the original
+author's reputation will not be affected by problems that might be
+introduced by others.
+
+
+  Finally, software patents pose a constant threat to the existence of
+any free program.  We wish to make sure that a company cannot
+effectively restrict the users of a free program by obtaining a
+restrictive license from a patent holder.  Therefore, we insist that
+any patent license obtained for a version of the library must be
+consistent with the full freedom of use specified in this license.
+
+  Most GNU software, including some libraries, is covered by the
+ordinary GNU General Public License.  This license, the GNU Lesser
+General Public License, applies to certain designated libraries, and
+is quite different from the ordinary General Public License.  We use
+this license for certain libraries in order to permit linking those
+libraries into non-free programs.
+
+  When a program is linked with a library, whether statically or using
+a shared library, the combination of the two is legally speaking a
+combined work, a derivative of the original library.  The ordinary
+General Public License therefore permits such linking only if the
+entire combination fits its criteria of freedom.  The Lesser General
+Public License permits more lax criteria for linking other code with
+the library.
+
+  We call this license the "Lesser" General Public License because it
+does Less to protect the user's freedom than the ordinary General
+Public License.  It also provides other free software developers Less
+of an advantage over competing non-free programs.  These disadvantages
+are the reason we use the ordinary General Public License for many
+libraries.  However, the Lesser license provides advantages in certain
+special circumstances.
+
+  For example, on rare occasions, there may be a special need to
+encourage the widest possible use of a certain library, so that it becomes
+a de-facto standard.  To achieve this, non-free programs must be
+allowed to use the library.  A more frequent case is that a free
+library does the same job as widely used non-free libraries.  In this
+case, there is little to gain by limiting the free library to free
+software only, so we use the Lesser General Public License.
+
+  In other cases, permission to use a particular library in non-free
+programs enables a greater number of people to use a large body of
+free software.  For example, permission to use the GNU C Library in
+non-free programs enables many more people to use the whole GNU
+operating system, as well as its variant, the GNU/Linux operating
+system.
+
+  Although the Lesser General Public License is Less protective of the
+users' freedom, it does ensure that the user of a program that is
+linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run
+that program using a modified version of the Library.
+
+  The precise terms and conditions for copying, distribution and
+modification follow.  Pay close attention to the difference between a
+"work based on the library" and a "work that uses the library".  The
+former contains code derived from the library, whereas the latter must
+be combined with the library in order to run.
+
+
+		  GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
+   TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
+
+  0. This License Agreement applies to any software library or other
+program which contains a notice placed by the copyright holder or
+other authorized party saying it may be distributed under the terms of
+this Lesser General Public License (also called "this License").
+Each licensee is addressed as "you".
+
+  A "library" means a collection of software functions and/or data
+prepared so as to be conveniently linked with application programs
+(which use some of those functions and data) to form executables.
+
+  The "Library", below, refers to any such software library or work
+which has been distributed under these terms.  A "work based on the
+Library" means either the Library or any derivative work under
+copyright law: that is to say, a work containing the Library or a
+portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated
+straightforwardly into another language.  (Hereinafter, translation is
+included without limitation in the term "modification".)
+
+  "Source code" for a work means the preferred form of the work for
+making modifications to it.  For a library, complete source code means
+all the source code for all modules it contains, plus any associated
+interface definition files, plus the scripts used to control compilation
+and installation of the library.
+
+  Activities other than copying, distribution and modification are not
+covered by this License; they are outside its scope.  The act of
+running a program using the Library is not restricted, and output from
+such a program is covered only if its contents constitute a work based
+on the Library (independent of the use of the Library in a tool for
+writing it).  Whether that is true depends on what the Library does
+and what the program that uses the Library does.
+  
+  1. You may copy and distribute verbatim copies of the Library's
+complete source code as you receive it, in any medium, provided that
+you conspicuously and appropriately publish on each copy an
+appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact
+all the notices that refer to this License and to the absence of any
+warranty; and distribute a copy of this License along with the
+Library.
+
+  You may charge a fee for the physical act of transferring a copy,
+and you may at your option offer warranty protection in exchange for a
+fee.
+
+
+  2. You may modify your copy or copies of the Library or any portion
+of it, thus forming a work based on the Library, and copy and
+distribute such modifications or work under the terms of Section 1
+above, provided that you also meet all of these conditions:
+
+    a) The modified work must itself be a software library.
+
+    b) You must cause the files modified to carry prominent notices
+    stating that you changed the files and the date of any change.
+
+    c) You must cause the whole of the work to be licensed at no
+    charge to all third parties under the terms of this License.
+
+    d) If a facility in the modified Library refers to a function or a
+    table of data to be supplied by an application program that uses
+    the facility, other than as an argument passed when the facility
+    is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that,
+    in the event an application does not supply such function or
+    table, the facility still operates, and performs whatever part of
+    its purpose remains meaningful.
+
+    (For example, a function in a library to compute square roots has
+    a purpose that is entirely well-defined independent of the
+    application.  Therefore, Subsection 2d requires that any
+    application-supplied function or table used by this function must
+    be optional: if the application does not supply it, the square
+    root function must still compute square roots.)
+
+These requirements apply to the modified work as a whole.  If
+identifiable sections of that work are not derived from the Library,
+and can be reasonably considered independent and separate works in
+themselves, then this License, and its terms, do not apply to those
+sections when you distribute them as separate works.  But when you
+distribute the same sections as part of a whole which is a work based
+on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of
+this License, whose permissions for other licensees extend to the
+entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote
+it.
+
+Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest
+your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to
+exercise the right to control the distribution of derivative or
+collective works based on the Library.
+
+In addition, mere aggregation of another work not based on the Library
+with the Library (or with a work based on the Library) on a volume of
+a storage or distribution medium does not bring the other work under
+the scope of this License.
+
+  3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public
+License instead of this License to a given copy of the Library.  To do
+this, you must alter all the notices that refer to this License, so
+that they refer to the ordinary GNU General Public License, version 2,
+instead of to this License.  (If a newer version than version 2 of the
+ordinary GNU General Public License has appeared, then you can specify
+that version instead if you wish.)  Do not make any other change in
+these notices.
+
+
+  Once this change is made in a given copy, it is irreversible for
+that copy, so the ordinary GNU General Public License applies to all
+subsequent copies and derivative works made from that copy.
+
+  This option is useful when you wish to copy part of the code of
+the Library into a program that is not a library.
+
+  4. You may copy and distribute the Library (or a portion or
+derivative of it, under Section 2) in object code or executable form
+under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany
+it with the complete corresponding machine-readable source code, which
+must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a
+medium customarily used for software interchange.
+
+  If distribution of object code is made by offering access to copy
+from a designated place, then offering equivalent access to copy the
+source code from the same place satisfies the requirement to
+distribute the source code, even though third parties are not
+compelled to copy the source along with the object code.
+
+  5. A program that contains no derivative of any portion of the
+Library, but is designed to work with the Library by being compiled or
+linked with it, is called a "work that uses the Library".  Such a
+work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and
+therefore falls outside the scope of this License.
+
+  However, linking a "work that uses the Library" with the Library
+creates an executable that is a derivative of the Library (because it
+contains portions of the Library), rather than a "work that uses the
+library".  The executable is therefore covered by this License.
+Section 6 states terms for distribution of such executables.
+
+  When a "work that uses the Library" uses material from a header file
+that is part of the Library, the object code for the work may be a
+derivative work of the Library even though the source code is not.
+Whether this is true is especially significant if the work can be
+linked without the Library, or if the work is itself a library.  The
+threshold for this to be true is not precisely defined by law.
+
+  If such an object file uses only numerical parameters, data
+structure layouts and accessors, and small macros and small inline
+functions (ten lines or less in length), then the use of the object
+file is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative
+work.  (Executables containing this object code plus portions of the
+Library will still fall under Section 6.)
+
+  Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may
+distribute the object code for the work under the terms of Section 6.
+Any executables containing that work also fall under Section 6,
+whether or not they are linked directly with the Library itself.
+
+
+  6. As an exception to the Sections above, you may also combine or
+link a "work that uses the Library" with the Library to produce a
+work containing portions of the Library, and distribute that work
+under terms of your choice, provided that the terms permit
+modification of the work for the customer's own use and reverse
+engineering for debugging such modifications.
+
+  You must give prominent notice with each copy of the work that the
+Library is used in it and that the Library and its use are covered by
+this License.  You must supply a copy of this License.  If the work
+during execution displays copyright notices, you must include the
+copyright notice for the Library among them, as well as a reference
+directing the user to the copy of this License.  Also, you must do one
+of these things:
+
+    a) Accompany the work with the complete corresponding
+    machine-readable source code for the Library including whatever
+    changes were used in the work (which must be distributed under
+    Sections 1 and 2 above); and, if the work is an executable linked
+    with the Library, with the complete machine-readable "work that
+    uses the Library", as object code and/or source code, so that the
+    user can modify the Library and then relink to produce a modified
+    executable containing the modified Library.  (It is understood
+    that the user who changes the contents of definitions files in the
+    Library will not necessarily be able to recompile the application
+    to use the modified definitions.)
+
+    b) Use a suitable shared library mechanism for linking with the
+    Library.  A suitable mechanism is one that (1) uses at run time a
+    copy of the library already present on the user's computer system,
+    rather than copying library functions into the executable, and (2)
+    will operate properly with a modified version of the library, if
+    the user installs one, as long as the modified version is
+    interface-compatible with the version that the work was made with.
+
+    c) Accompany the work with a written offer, valid for at
+    least three years, to give the same user the materials
+    specified in Subsection 6a, above, for a charge no more
+    than the cost of performing this distribution.
+
+    d) If distribution of the work is made by offering access to copy
+    from a designated place, offer equivalent access to copy the above
+    specified materials from the same place.
+
+    e) Verify that the user has already received a copy of these
+    materials or that you have already sent this user a copy.
+
+  For an executable, the required form of the "work that uses the
+Library" must include any data and utility programs needed for
+reproducing the executable from it.  However, as a special exception,
+the materials to be distributed need not include anything that is
+normally distributed (in either source or binary form) with the major
+components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on
+which the executable runs, unless that component itself accompanies
+the executable.
+
+  It may happen that this requirement contradicts the license
+restrictions of other proprietary libraries that do not normally
+accompany the operating system.  Such a contradiction means you cannot
+use both them and the Library together in an executable that you
+distribute.
+
+
+  7. You may place library facilities that are a work based on the
+Library side-by-side in a single library together with other library
+facilities not covered by this License, and distribute such a combined
+library, provided that the separate distribution of the work based on
+the Library and of the other library facilities is otherwise
+permitted, and provided that you do these two things:
+
+    a) Accompany the combined library with a copy of the same work
+    based on the Library, uncombined with any other library
+    facilities.  This must be distributed under the terms of the
+    Sections above.
+
+    b) Give prominent notice with the combined library of the fact
+    that part of it is a work based on the Library, and explaining
+    where to find the accompanying uncombined form of the same work.
+
+  8. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute
+the Library except as expressly provided under this License.  Any
+attempt otherwise to copy, modify, sublicense, link with, or
+distribute the Library is void, and will automatically terminate your
+rights under this License.  However, parties who have received copies,
+or rights, from you under this License will not have their licenses
+terminated so long as such parties remain in full compliance.
+
+  9. You are not required to accept this License, since you have not
+signed it.  However, nothing else grants you permission to modify or
+distribute the Library or its derivative works.  These actions are
+prohibited by law if you do not accept this License.  Therefore, by
+modifying or distributing the Library (or any work based on the
+Library), you indicate your acceptance of this License to do so, and
+all its terms and conditions for copying, distributing or modifying
+the Library or works based on it.
+
+  10. Each time you redistribute the Library (or any work based on the
+Library), the recipient automatically receives a license from the
+original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library
+subject to these terms and conditions.  You may not impose any further
+restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
+You are not responsible for enforcing compliance by third parties with
+this License.
+
+
+  11. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
+infringement or for any other reason (not limited to patent issues),
+conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
+otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
+excuse you from the conditions of this License.  If you cannot
+distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this
+License and any other pertinent obligations, then as a consequence you
+may not distribute the Library at all.  For example, if a patent
+license would not permit royalty-free redistribution of the Library by
+all those who receive copies directly or indirectly through you, then
+the only way you could satisfy both it and this License would be to
+refrain entirely from distribution of the Library.
+
+If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any
+particular circumstance, the balance of the section is intended to apply,
+and the section as a whole is intended to apply in other circumstances.
+
+It is not the purpose of this section to induce you to infringe any
+patents or other property right claims or to contest validity of any
+such claims; this section has the sole purpose of protecting the
+integrity of the free software distribution system which is
+implemented by public license practices.  Many people have made
+generous contributions to the wide range of software distributed
+through that system in reliance on consistent application of that
+system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing
+to distribute software through any other system and a licensee cannot
+impose that choice.
+
+This section is intended to make thoroughly clear what is believed to
+be a consequence of the rest of this License.
+
+  12. If the distribution and/or use of the Library is restricted in
+certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the
+original copyright holder who places the Library under this License may add
+an explicit geographical distribution limitation excluding those countries,
+so that distribution is permitted only in or among countries not thus
+excluded.  In such case, this License incorporates the limitation as if
+written in the body of this License.
+
+  13. The Free Software Foundation may publish revised and/or new
+versions of the Lesser General Public License from time to time.
+Such new versions will be similar in spirit to the present version,
+but may differ in detail to address new problems or concerns.
+
+Each version is given a distinguishing version number.  If the Library
+specifies a version number of this License which applies to it and
+"any later version", you have the option of following the terms and
+conditions either of that version or of any later version published by
+the Free Software Foundation.  If the Library does not specify a
+license version number, you may choose any version ever published by
+the Free Software Foundation.
+
+
+  14. If you wish to incorporate parts of the Library into other free
+programs whose distribution conditions are incompatible with these,
+write to the author to ask for permission.  For software which is
+copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free
+Software Foundation; we sometimes make exceptions for this.  Our
+decision will be guided by the two goals of preserving the free status
+of all derivatives of our free software and of promoting the sharing
+and reuse of software generally.
+
+			    NO WARRANTY
+
+  15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO
+WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
+EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR
+OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY
+KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
+IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
+PURPOSE.  THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE
+LIBRARY IS WITH YOU.  SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME
+THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.
+
+  16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN
+WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY
+AND/OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU
+FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR
+CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE
+LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING
+RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A
+FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF
+SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGES.
+
+		     END OF TERMS AND CONDITIONS
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/COPYING.readme
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/COPYING.readme	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/COPYING.readme	(revision 90)
@@ -0,0 +1,29 @@
+-- A kind of "standard" GPL license statement --
+QuaZIP - a Qt/C++ wrapper for the ZIP/UNZIP package
+Copyright (C) 2005-2007 Sergey A. Tachenov
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+under the terms of the GNU General Public License as published by the
+Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
+option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General
+Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License along
+with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+
+-- A kind of "standard" GPL license statement ends here --
+
+See COPYING file for GPL.
+
+You are also permitted to use QuaZIP under the terms of LGPL (see
+COPYING.LGPL). You are free to choose either license, but please note
+that QuaZIP makes use of Qt, which is not licensed under LGPL. So if
+you are using Open Source edition of Qt, you therefore MUST use GPL for
+your code based on QuaZIP, since it would be also based on Qt in this
+case. If you are Qt commercial license owner, then you are free to use
+QuaZIP as long as you respect either GPL or LGPL for QuaZIP code.
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/README
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/README	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/README	(revision 90)
@@ -0,0 +1,57 @@
+QuaZIP is the C++ wrapper for the Gilles Vollant's ZIP/UNZIP package
+using Trolltech's Qt library.
+
+It contains original ZIP/UNZIP package C code and therefore depends on
+zlib library.
+
+Also, it depends on Qt 4.
+
+To comile it on UNIX dialect:
+
+$ cd quazip
+$ qmake
+$ make
+
+You must make sure that:
+* You have Qt 4 properly and fully installed (including tools and
+  headers, not just library)
+* "qmake" command runs Qt 4's qmake, not some other version (you'll have
+  to type full path to qmake otherwise).
+
+To install compiled static library, just type:
+
+$ make install
+
+By default, it installs in /usr/local, but you may change it using
+
+$ qmake PREFIX=/wherever/you/whant/to/install
+
+You do not have to compile and install QuaZIP to use it. You can just
+(and sometimes it may be the best way) add QuaZIP's source files to your
+project and use them.
+
+See doc/html or, if you do not have a browser, quazip/*.h and
+quazip/doc/* files for the more detailed documentation.
+
+Copyright notice:
+
+Copyright (C) 2005 Sergey A. Tachenov
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+under the terms of the GNU General Public License as published by the
+Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
+option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General
+Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License along
+with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+
+See COPYING file for the full GPL text.
+
+Original ZIP package is copyrighted by Gilles Vollant, see
+quazip/(un)zip.h files for details.
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/crypt.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/crypt.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/crypt.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,133 @@
+/* crypt.h -- base code for crypt/uncrypt ZIPfile
+
+
+   Version 1.01e, February 12th, 2005
+
+   Copyright (C) 1998-2005 Gilles Vollant
+
+   This code is a modified version of crypting code in Infozip distribution
+
+   The encryption/decryption parts of this source code (as opposed to the
+   non-echoing password parts) were originally written in Europe.  The
+   whole source package can be freely distributed, including from the USA.
+   (Prior to January 2000, re-export from the US was a violation of US law.)
+
+   This encryption code is a direct transcription of the algorithm from
+   Roger Schlafly, described by Phil Katz in the file appnote.txt.  This
+   file (appnote.txt) is distributed with the PKZIP program (even in the
+   version without encryption capabilities).
+
+   If you don't need crypting in your application, just define symbols
+   NOCRYPT and NOUNCRYPT.
+
+   This code support the "Traditional PKWARE Encryption".
+
+   The new AES encryption added on Zip format by Winzip (see the page
+   http://www.winzip.com/aes_info.htm ) and PKWare PKZip 5.x Strong
+   Encryption is not supported.
+*/
+
+#define CRC32(c, b) ((*(pcrc_32_tab+(((int)(c) ^ (b)) & 0xff))) ^ ((c) >> 8))
+
+/***********************************************************************
+ * Return the next byte in the pseudo-random sequence
+ */
+static int decrypt_byte(unsigned long* pkeys, const unsigned long* pcrc_32_tab)
+{
+    (void) pcrc_32_tab; /* avoid "unused parameter" warning */
+    unsigned temp;  /* POTENTIAL BUG:  temp*(temp^1) may overflow in an
+                     * unpredictable manner on 16-bit systems; not a problem
+                     * with any known compiler so far, though */
+
+    temp = ((unsigned)(*(pkeys+2)) & 0xffff) | 2;
+    return (int)(((temp * (temp ^ 1)) >> 8) & 0xff);
+}
+
+/***********************************************************************
+ * Update the encryption keys with the next byte of plain text
+ */
+static int update_keys(unsigned long* pkeys,const unsigned long* pcrc_32_tab,int c)
+{
+    (*(pkeys+0)) = CRC32((*(pkeys+0)), c);
+    (*(pkeys+1)) += (*(pkeys+0)) & 0xff;
+    (*(pkeys+1)) = (*(pkeys+1)) * 134775813L + 1;
+    {
+      register int keyshift = (int)((*(pkeys+1)) >> 24);
+      (*(pkeys+2)) = CRC32((*(pkeys+2)), keyshift);
+    }
+    return c;
+}
+
+
+/***********************************************************************
+ * Initialize the encryption keys and the random header according to
+ * the given password.
+ */
+static void init_keys(const char* passwd,unsigned long* pkeys,const unsigned long* pcrc_32_tab)
+{
+    *(pkeys+0) = 305419896L;
+    *(pkeys+1) = 591751049L;
+    *(pkeys+2) = 878082192L;
+    while (*passwd != '\0') {
+        update_keys(pkeys,pcrc_32_tab,(int)*passwd);
+        passwd++;
+    }
+}
+
+#define zdecode(pkeys,pcrc_32_tab,c) \
+    (update_keys(pkeys,pcrc_32_tab,c ^= decrypt_byte(pkeys,pcrc_32_tab)))
+
+#define zencode(pkeys,pcrc_32_tab,c,t) \
+    (t=decrypt_byte(pkeys,pcrc_32_tab), update_keys(pkeys,pcrc_32_tab,c), t^(c))
+
+#ifdef INCLUDECRYPTINGCODE_IFCRYPTALLOWED
+
+#define RAND_HEAD_LEN  12
+   /* "last resort" source for second part of crypt seed pattern */
+#  ifndef ZCR_SEED2
+#    define ZCR_SEED2 3141592654UL     /* use PI as default pattern */
+#  endif
+
+static int crypthead(passwd, buf, bufSize, pkeys, pcrc_32_tab, crcForCrypting)
+    const char *passwd;         /* password string */
+    unsigned char *buf;         /* where to write header */
+    int bufSize;
+    unsigned long* pkeys;
+    const unsigned long* pcrc_32_tab;
+    unsigned long crcForCrypting;
+{
+    int n;                       /* index in random header */
+    int t;                       /* temporary */
+    int c;                       /* random byte */
+    unsigned char header[RAND_HEAD_LEN-2]; /* random header */
+    static unsigned calls = 0;   /* ensure different random header each time */
+
+    if (bufSize<RAND_HEAD_LEN)
+      return 0;
+
+    /* First generate RAND_HEAD_LEN-2 random bytes. We encrypt the
+     * output of rand() to get less predictability, since rand() is
+     * often poorly implemented.
+     */
+    if (++calls == 1)
+    {
+        srand((unsigned)(time(NULL) ^ ZCR_SEED2));
+    }
+    init_keys(passwd, pkeys, pcrc_32_tab);
+    for (n = 0; n < RAND_HEAD_LEN-2; n++)
+    {
+        c = (rand() >> 7) & 0xff;
+        header[n] = (unsigned char)zencode(pkeys, pcrc_32_tab, c, t);
+    }
+    /* Encrypt random header (last two bytes is high word of crc) */
+    init_keys(passwd, pkeys, pcrc_32_tab);
+    for (n = 0; n < RAND_HEAD_LEN-2; n++)
+    {
+        buf[n] = (unsigned char)zencode(pkeys, pcrc_32_tab, header[n], t);
+    }
+    buf[n++] = zencode(pkeys, pcrc_32_tab, (int)(crcForCrypting >> 16) & 0xff, t);
+    buf[n++] = zencode(pkeys, pcrc_32_tab, (int)(crcForCrypting >> 24) & 0xff, t);
+    return n;
+}
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/ioapi.c
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/ioapi.c	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/ioapi.c	(revision 90)
@@ -0,0 +1,184 @@
+/* ioapi.c -- IO base function header for compress/uncompress .zip
+   files using zlib + zip or unzip API
+
+   Version 1.01e, February 12th, 2005
+
+   Copyright (C) 1998-2005 Gilles Vollant
+*/
+
+#include <stdio.h>
+#include <stdlib.h>
+#include <string.h>
+
+#include "zlib.h"
+#include "ioapi.h"
+
+
+
+/* I've found an old Unix (a SunOS 4.1.3_U1) without all SEEK_* defined.... */
+
+#ifndef SEEK_CUR
+#define SEEK_CUR    1
+#endif
+
+#ifndef SEEK_END
+#define SEEK_END    2
+#endif
+
+#ifndef SEEK_SET
+#define SEEK_SET    0
+#endif
+
+voidpf ZCALLBACK fopen_file_func OF((
+   voidpf opaque,
+   const char* filename,
+   int mode));
+
+uLong ZCALLBACK fread_file_func OF((
+   voidpf opaque,
+   voidpf stream,
+   void* buf,
+   uLong size));
+
+uLong ZCALLBACK fwrite_file_func OF((
+   voidpf opaque,
+   voidpf stream,
+   const void* buf,
+   uLong size));
+
+long ZCALLBACK ftell_file_func OF((
+   voidpf opaque,
+   voidpf stream));
+
+long ZCALLBACK fseek_file_func OF((
+   voidpf opaque,
+   voidpf stream,
+   uLong offset,
+   int origin));
+
+int ZCALLBACK fclose_file_func OF((
+   voidpf opaque,
+   voidpf stream));
+
+int ZCALLBACK ferror_file_func OF((
+   voidpf opaque,
+   voidpf stream));
+
+
+voidpf ZCALLBACK fopen_file_func (opaque, filename, mode)
+   voidpf opaque;
+   const char* filename;
+   int mode;
+{
+    (void) opaque; /* avoid "unused parameter" warning */
+    FILE* file = NULL;
+    const char* mode_fopen = NULL;
+    if ((mode & ZLIB_FILEFUNC_MODE_READWRITEFILTER)==ZLIB_FILEFUNC_MODE_READ)
+        mode_fopen = "rb";
+    else
+    if (mode & ZLIB_FILEFUNC_MODE_EXISTING)
+        mode_fopen = "r+b";
+    else
+    if (mode & ZLIB_FILEFUNC_MODE_CREATE)
+        mode_fopen = "wb";
+
+    if ((filename!=NULL) && (mode_fopen != NULL))
+        file = fopen(filename, mode_fopen);
+    return file;
+}
+
+
+uLong ZCALLBACK fread_file_func (opaque, stream, buf, size)
+   voidpf opaque;
+   voidpf stream;
+   void* buf;
+   uLong size;
+{
+    (void) opaque; /* avoid "unused parameter" warning */
+    uLong ret;
+    ret = (uLong)fread(buf, 1, (size_t)size, (FILE *)stream);
+    return ret;
+}
+
+
+uLong ZCALLBACK fwrite_file_func (opaque, stream, buf, size)
+   voidpf opaque;
+   voidpf stream;
+   const void* buf;
+   uLong size;
+{
+    (void) opaque; /* avoid "unused parameter" warning */
+    uLong ret;
+    ret = (uLong)fwrite(buf, 1, (size_t)size, (FILE *)stream);
+    return ret;
+}
+
+long ZCALLBACK ftell_file_func (opaque, stream)
+   voidpf opaque;
+   voidpf stream;
+{
+    (void) opaque; /* avoid "unused parameter" warning */
+    long ret;
+    ret = ftell((FILE *)stream);
+    return ret;
+}
+
+long ZCALLBACK fseek_file_func (opaque, stream, offset, origin)
+   voidpf opaque;
+   voidpf stream;
+   uLong offset;
+   int origin;
+{
+    (void) opaque; /* avoid "unused parameter" warning */
+    int fseek_origin=0;
+    long ret;
+    switch (origin)
+    {
+    case ZLIB_FILEFUNC_SEEK_CUR :
+        fseek_origin = SEEK_CUR;
+        break;
+    case ZLIB_FILEFUNC_SEEK_END :
+        fseek_origin = SEEK_END;
+        break;
+    case ZLIB_FILEFUNC_SEEK_SET :
+        fseek_origin = SEEK_SET;
+        break;
+    default: return -1;
+    }
+    ret = 0;
+    fseek((FILE *)stream, offset, fseek_origin);
+    return ret;
+}
+
+int ZCALLBACK fclose_file_func (opaque, stream)
+   voidpf opaque;
+   voidpf stream;
+{
+    (void) opaque; /* avoid "unused parameter" warning */
+    int ret;
+    ret = fclose((FILE *)stream);
+    return ret;
+}
+
+int ZCALLBACK ferror_file_func (opaque, stream)
+   voidpf opaque;
+   voidpf stream;
+{
+    (void) opaque; /* avoid "unused parameter" warning */
+    int ret;
+    ret = ferror((FILE *)stream);
+    return ret;
+}
+
+void fill_fopen_filefunc (pzlib_filefunc_def)
+  zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def;
+{
+    pzlib_filefunc_def->zopen_file = fopen_file_func;
+    pzlib_filefunc_def->zread_file = fread_file_func;
+    pzlib_filefunc_def->zwrite_file = fwrite_file_func;
+    pzlib_filefunc_def->ztell_file = ftell_file_func;
+    pzlib_filefunc_def->zseek_file = fseek_file_func;
+    pzlib_filefunc_def->zclose_file = fclose_file_func;
+    pzlib_filefunc_def->zerror_file = ferror_file_func;
+    pzlib_filefunc_def->opaque = NULL;
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/ioapi.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/ioapi.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/ioapi.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,75 @@
+/* ioapi.h -- IO base function header for compress/uncompress .zip
+   files using zlib + zip or unzip API
+
+   Version 1.01e, February 12th, 2005
+
+   Copyright (C) 1998-2005 Gilles Vollant
+*/
+
+#ifndef _ZLIBIOAPI_H
+#define _ZLIBIOAPI_H
+
+
+#define ZLIB_FILEFUNC_SEEK_CUR (1)
+#define ZLIB_FILEFUNC_SEEK_END (2)
+#define ZLIB_FILEFUNC_SEEK_SET (0)
+
+#define ZLIB_FILEFUNC_MODE_READ      (1)
+#define ZLIB_FILEFUNC_MODE_WRITE     (2)
+#define ZLIB_FILEFUNC_MODE_READWRITEFILTER (3)
+
+#define ZLIB_FILEFUNC_MODE_EXISTING (4)
+#define ZLIB_FILEFUNC_MODE_CREATE   (8)
+
+
+#ifndef ZCALLBACK
+
+#if (defined(WIN32) || defined (WINDOWS) || defined (_WINDOWS)) && defined(CALLBACK) && defined (USEWINDOWS_CALLBACK)
+#define ZCALLBACK CALLBACK
+#else
+#define ZCALLBACK
+#endif
+#endif
+
+#ifdef __cplusplus
+extern "C" {
+#endif
+
+typedef voidpf (ZCALLBACK *open_file_func) OF((voidpf opaque, const char* filename, int mode));
+typedef uLong  (ZCALLBACK *read_file_func) OF((voidpf opaque, voidpf stream, void* buf, uLong size));
+typedef uLong  (ZCALLBACK *write_file_func) OF((voidpf opaque, voidpf stream, const void* buf, uLong size));
+typedef long   (ZCALLBACK *tell_file_func) OF((voidpf opaque, voidpf stream));
+typedef long   (ZCALLBACK *seek_file_func) OF((voidpf opaque, voidpf stream, uLong offset, int origin));
+typedef int    (ZCALLBACK *close_file_func) OF((voidpf opaque, voidpf stream));
+typedef int    (ZCALLBACK *testerror_file_func) OF((voidpf opaque, voidpf stream));
+
+typedef struct zlib_filefunc_def_s
+{
+    open_file_func      zopen_file;
+    read_file_func      zread_file;
+    write_file_func     zwrite_file;
+    tell_file_func      ztell_file;
+    seek_file_func      zseek_file;
+    close_file_func     zclose_file;
+    testerror_file_func zerror_file;
+    voidpf              opaque;
+} zlib_filefunc_def;
+
+
+
+void fill_fopen_filefunc OF((zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def));
+
+#define ZREAD(filefunc,filestream,buf,size) ((*((filefunc).zread_file))((filefunc).opaque,filestream,buf,size))
+#define ZWRITE(filefunc,filestream,buf,size) ((*((filefunc).zwrite_file))((filefunc).opaque,filestream,buf,size))
+#define ZTELL(filefunc,filestream) ((*((filefunc).ztell_file))((filefunc).opaque,filestream))
+#define ZSEEK(filefunc,filestream,pos,mode) ((*((filefunc).zseek_file))((filefunc).opaque,filestream,pos,mode))
+#define ZCLOSE(filefunc,filestream) ((*((filefunc).zclose_file))((filefunc).opaque,filestream))
+#define ZERROR(filefunc,filestream) ((*((filefunc).zerror_file))((filefunc).opaque,filestream))
+
+
+#ifdef __cplusplus
+}
+#endif
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazip.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazip.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazip.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,285 @@
+/*
+-- A kind of "standard" GPL license statement --
+QuaZIP - a Qt/C++ wrapper for the ZIP/UNZIP package
+Copyright (C) 2005-2007 Sergey A. Tachenov
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+under the terms of the GNU General Public License as published by the
+Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
+option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General
+Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License along
+with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+
+-- A kind of "standard" GPL license statement ends here --
+
+See COPYING file for GPL.
+
+You are also permitted to use QuaZIP under the terms of LGPL (see
+COPYING.LGPL). You are free to choose either license, but please note
+that QuaZIP makes use of Qt, which is not licensed under LGPL. So if
+you are using Open Source edition of Qt, you therefore MUST use GPL for
+your code based on QuaZIP, since it would be also based on Qt in this
+case. If you are Qt commercial license owner, then you are free to use
+QuaZIP as long as you respect either GPL or LGPL for QuaZIP code.
+ **/
+
+#include <QFile>
+
+#include "quazip.h"
+
+QuaZip::QuaZip():
+  fileNameCodec(QTextCodec::codecForLocale()),
+  commentCodec(QTextCodec::codecForLocale()),
+  mode(mdNotOpen), hasCurrentFile_f(false), zipError(UNZ_OK)
+{
+}
+
+QuaZip::QuaZip(const QString& zipName):
+  fileNameCodec(QTextCodec::codecForLocale()),
+  commentCodec(QTextCodec::codecForLocale()),
+  zipName(zipName),
+  mode(mdNotOpen), hasCurrentFile_f(false), zipError(UNZ_OK)
+{
+}
+
+QuaZip::~QuaZip()
+{
+  if(isOpen()) close();
+}
+
+bool QuaZip::open(Mode mode, zlib_filefunc_def* ioApi)
+{
+  zipError=UNZ_OK;
+  if(isOpen()) {
+    qWarning("QuaZip::open(): ZIP already opened");
+    return false;
+  }
+  switch(mode) {
+    case mdUnzip:
+      unzFile_f=unzOpen2(QFile::encodeName(zipName).constData(), ioApi);
+      if(unzFile_f!=NULL) {
+        this->mode=mode;
+        return true;
+      } else {
+        zipError=UNZ_OPENERROR;
+        return false;
+      }
+    case mdCreate:
+    case mdAppend:
+    case mdAdd:
+      zipFile_f=zipOpen2(QFile::encodeName(zipName).constData(),
+          mode==mdCreate?APPEND_STATUS_CREATE:
+          mode==mdAppend?APPEND_STATUS_CREATEAFTER:
+          APPEND_STATUS_ADDINZIP,
+          NULL,
+          ioApi);
+      if(zipFile_f!=NULL) {
+        this->mode=mode;
+        return true;
+      } else {
+        zipError=UNZ_OPENERROR;
+        return false;
+      }
+    default:
+      qWarning("QuaZip::open(): unknown mode: %d", (int)mode);
+      return false;
+      break;
+  }
+}
+
+void QuaZip::close()
+{
+  zipError=UNZ_OK;
+  switch(mode) {
+    case mdNotOpen:
+      qWarning("QuaZip::close(): ZIP is not open");
+      return;
+    case mdUnzip:
+      zipError=unzClose(unzFile_f);
+      break;
+    case mdCreate:
+    case mdAppend:
+    case mdAdd:
+      zipError=zipClose(zipFile_f, commentCodec->fromUnicode(comment).constData());
+      break;
+    default:
+      qWarning("QuaZip::close(): unknown mode: %d", (int)mode);
+      return;
+  }
+  if(zipError==UNZ_OK) mode=mdNotOpen;
+}
+
+void QuaZip::setZipName(const QString& zipName)
+{
+  if(isOpen()) {
+    qWarning("QuaZip::setZipName(): ZIP is already open!");
+    return;
+  }
+  this->zipName=zipName;
+}
+
+int QuaZip::getEntriesCount()const
+{
+  QuaZip *fakeThis=(QuaZip*)this; // non-const
+  fakeThis->zipError=UNZ_OK;
+  if(mode!=mdUnzip) {
+    qWarning("QuaZip::getEntriesCount(): ZIP is not open in mdUnzip mode");
+    return -1;
+  }
+  unz_global_info globalInfo;
+  if((fakeThis->zipError=unzGetGlobalInfo(unzFile_f, &globalInfo))!=UNZ_OK)
+    return zipError;
+  return (int)globalInfo.number_entry;
+}
+
+QString QuaZip::getComment()const
+{
+  QuaZip *fakeThis=(QuaZip*)this; // non-const
+  fakeThis->zipError=UNZ_OK;
+  if(mode!=mdUnzip) {
+    qWarning("QuaZip::getComment(): ZIP is not open in mdUnzip mode");
+    return QString();
+  }
+  unz_global_info globalInfo;
+  QByteArray comment;
+  if((fakeThis->zipError=unzGetGlobalInfo(unzFile_f, &globalInfo))!=UNZ_OK)
+    return QString();
+  comment.resize(globalInfo.size_comment);
+  if((fakeThis->zipError=unzGetGlobalComment(unzFile_f, comment.data(), comment.size()))!=UNZ_OK)
+    return QString();
+  return commentCodec->toUnicode(comment);
+}
+
+bool QuaZip::setCurrentFile(const QString& fileName, CaseSensitivity cs)
+{
+  zipError=UNZ_OK;
+  if(mode!=mdUnzip) {
+    qWarning("QuaZip::setCurrentFile(): ZIP is not open in mdUnzip mode");
+    return false;
+  }
+  if(fileName.isNull()) {
+    hasCurrentFile_f=false;
+    return true;
+  }
+  // Unicode-aware reimplementation of the unzLocateFile function
+  if(unzFile_f==NULL) {
+    zipError=UNZ_PARAMERROR;
+    return false;
+  }
+  if(fileName.length()>MAX_FILE_NAME_LENGTH) {
+    zipError=UNZ_PARAMERROR;
+    return false;
+  }
+  bool sens;
+  if(cs==csDefault) {
+#ifdef Q_WS_WIN
+    sens=false;
+#else
+    sens=true;
+#endif
+  } else sens=cs==csSensitive;
+  QString lower, current;
+  if(!sens) lower=fileName.toLower();
+  hasCurrentFile_f=false;
+  for(bool more=goToFirstFile(); more; more=goToNextFile()) {
+    current=getCurrentFileName();
+    if(current.isNull()) return false;
+    if(sens) {
+      if(current==fileName) break;
+    } else {
+      if(current.toLower()==lower) break;
+    }
+  }
+  return hasCurrentFile_f;
+}
+
+bool QuaZip::goToFirstFile()
+{
+  zipError=UNZ_OK;
+  if(mode!=mdUnzip) {
+    qWarning("QuaZip::goToFirstFile(): ZIP is not open in mdUnzip mode");
+    return false;
+  }
+  zipError=unzGoToFirstFile(unzFile_f);
+  hasCurrentFile_f=zipError==UNZ_OK;
+  return hasCurrentFile_f;
+}
+
+bool QuaZip::goToNextFile()
+{
+  zipError=UNZ_OK;
+  if(mode!=mdUnzip) {
+    qWarning("QuaZip::goToFirstFile(): ZIP is not open in mdUnzip mode");
+    return false;
+  }
+  zipError=unzGoToNextFile(unzFile_f);
+  hasCurrentFile_f=zipError==UNZ_OK;
+  if(zipError==UNZ_END_OF_LIST_OF_FILE) zipError=UNZ_OK;
+  return hasCurrentFile_f;
+}
+
+bool QuaZip::getCurrentFileInfo(QuaZipFileInfo *info)const
+{
+  QuaZip *fakeThis=(QuaZip*)this; // non-const
+  fakeThis->zipError=UNZ_OK;
+  if(mode!=mdUnzip) {
+    qWarning("QuaZip::getCurrentFileInfo(): ZIP is not open in mdUnzip mode");
+    return false;
+  }
+  unz_file_info info_z;
+  QByteArray fileName;
+  QByteArray extra;
+  QByteArray comment;
+  if(info==NULL) return false;
+  if(!isOpen()||!hasCurrentFile()) return false;
+  if((fakeThis->zipError=unzGetCurrentFileInfo(unzFile_f, &info_z, NULL, 0, NULL, 0, NULL, 0))!=UNZ_OK)
+    return false;
+  fileName.resize(info_z.size_filename);
+  extra.resize(info_z.size_file_extra);
+  comment.resize(info_z.size_file_comment);
+  if((fakeThis->zipError=unzGetCurrentFileInfo(unzFile_f, NULL,
+      fileName.data(), fileName.size(),
+      extra.data(), extra.size(),
+      comment.data(), comment.size()))!=UNZ_OK)
+    return false;
+  info->versionCreated=info_z.version;
+  info->versionNeeded=info_z.version_needed;
+  info->flags=info_z.flag;
+  info->method=info_z.compression_method;
+  info->crc=info_z.crc;
+  info->compressedSize=info_z.compressed_size;
+  info->uncompressedSize=info_z.uncompressed_size;
+  info->diskNumberStart=info_z.disk_num_start;
+  info->internalAttr=info_z.internal_fa;
+  info->externalAttr=info_z.external_fa;
+  info->name=fileNameCodec->toUnicode(fileName);
+  info->comment=commentCodec->toUnicode(comment);
+  info->extra=extra;
+  info->dateTime=QDateTime(
+      QDate(info_z.tmu_date.tm_year, info_z.tmu_date.tm_mon+1, info_z.tmu_date.tm_mday),
+      QTime(info_z.tmu_date.tm_hour, info_z.tmu_date.tm_min, info_z.tmu_date.tm_sec));
+  return true;
+}
+
+QString QuaZip::getCurrentFileName()const
+{
+  QuaZip *fakeThis=(QuaZip*)this; // non-const
+  fakeThis->zipError=UNZ_OK;
+  if(mode!=mdUnzip) {
+    qWarning("QuaZip::getCurrentFileName(): ZIP is not open in mdUnzip mode");
+    return QString();
+  }
+  if(!isOpen()||!hasCurrentFile()) return QString();
+  QByteArray fileName(MAX_FILE_NAME_LENGTH, 0);
+  if((fakeThis->zipError=unzGetCurrentFileInfo(unzFile_f, NULL, fileName.data(), fileName.size(),
+      NULL, 0, NULL, 0))!=UNZ_OK)
+    return QString();
+  return fileNameCodec->toUnicode(fileName.constData());
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazip.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazip.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazip.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,346 @@
+#ifndef QUA_ZIP_H
+#define QUA_ZIP_H
+
+/*
+-- A kind of "standard" GPL license statement --
+QuaZIP - a Qt/C++ wrapper for the ZIP/UNZIP package
+Copyright (C) 2005-2007 Sergey A. Tachenov
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+under the terms of the GNU General Public License as published by the
+Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
+option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General
+Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License along
+with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+
+-- A kind of "standard" GPL license statement ends here --
+
+See COPYING file for GPL.
+
+You are also permitted to use QuaZIP under the terms of LGPL (see
+COPYING.LGPL). You are free to choose either license, but please note
+that QuaZIP makes use of Qt, which is not licensed under LGPL. So if
+you are using Open Source edition of Qt, you therefore MUST use GPL for
+your code based on QuaZIP, since it would be also based on Qt in this
+case. If you are Qt commercial license owner, then you are free to use
+QuaZIP as long as you respect either GPL or LGPL for QuaZIP code.
+ **/
+
+#include <QString>
+#include <QTextCodec>
+
+#include "zip.h"
+#include "unzip.h"
+
+#include "quazipfileinfo.h"
+
+// just in case it will be defined in the later versions of the ZIP/UNZIP
+#ifndef UNZ_OPENERROR
+// define additional error code
+#define UNZ_OPENERROR -1000
+#endif
+
+/// ZIP archive.
+/** \class QuaZip quazip.h <quazip/quazip.h>
+ * This class implements basic interface to the ZIP archive. It can be
+ * used to read table contents of the ZIP archive and retreiving
+ * information about the files inside it.
+ *
+ * You can also use this class to open files inside archive by passing
+ * pointer to the instance of this class to the constructor of the
+ * QuaZipFile class. But see QuaZipFile::QuaZipFile(QuaZip*, QObject*)
+ * for the possible pitfalls.
+ *
+ * This class is indended to provide interface to the ZIP subpackage of
+ * the ZIP/UNZIP package as well as to the UNZIP subpackage. But
+ * currently it supports only UNZIP.
+ *
+ * The use of this class is simple - just create instance using
+ * constructor, then set ZIP archive file name using setFile() function
+ * (if you did not passed the name to the constructor), then open() and
+ * then use different functions to work with it! Well, if you are
+ * paranoid, you may also wish to call close before destructing the
+ * instance, to check for errors on close.
+ *
+ * You may also use getUnzFile() and getZipFile() functions to get the
+ * ZIP archive handle and use it with ZIP/UNZIP package API directly.
+ *
+ * This class supports localized file names inside ZIP archive, but you
+ * have to set up proper codec with setCodec() function. By default,
+ * locale codec will be used, which is probably ok for UNIX systems, but
+ * will almost certainly fail with ZIP archives created in Windows. This
+ * is because Windows ZIP programs have strange habit of using DOS
+ * encoding for file names in ZIP archives. For example, ZIP archive
+ * with cyrillic names created in Windows will have file names in \c
+ * IBM866 encoding instead of \c WINDOWS-1251. I think that calling one
+ * function is not much trouble, but for true platform independency it
+ * would be nice to have some mechanism for file name encoding auto
+ * detection using locale information. Does anyone know a good way to do
+ * it?
+ **/
+class QuaZip {
+  public:
+    /// Useful constants.
+    enum Constants {
+      MAX_FILE_NAME_LENGTH=256 /**< Maximum file name length. Taken from
+                                 \c UNZ_MAXFILENAMEINZIP constant in
+                                 unzip.c. */
+    };
+    /// Open mode of the ZIP file.
+    enum Mode {
+      mdNotOpen, ///< ZIP file is not open. This is the initial mode.
+      mdUnzip, ///< ZIP file is open for reading files inside it.
+      mdCreate, ///< ZIP file was created with open() call.
+      mdAppend, /**< ZIP file was opened in append mode. This refers to
+                  * \c APPEND_STATUS_CREATEAFTER mode in ZIP/UNZIP package
+                  * and means that zip is appended to some existing file
+                  * what is useful when that file contains
+                  * self-extractor code. This is obviously \em not what
+                  * you whant to use to add files to the existing ZIP
+                  * archive.
+                  **/
+      mdAdd ///< ZIP file was opened for adding files in the archive.
+    };
+    /// Case sensitivity for the file names.
+    /** This is what you specify when accessing files in the archive.
+     * Works perfectly fine with any characters thanks to Qt's great
+     * unicode support. This is different from ZIP/UNZIP API, where
+     * only US-ASCII characters was supported.
+     **/
+    enum CaseSensitivity {
+      csDefault=0, ///< Default for platform. Case sensitive for UNIX, not for Windows.
+      csSensitive=1, ///< Case sensitive.
+      csInsensitive=2 ///< Case insensitive.
+    };
+  private:
+    QTextCodec *fileNameCodec, *commentCodec;
+    QString zipName;
+    QString comment;
+    Mode mode;
+    union {
+      unzFile unzFile_f;
+      zipFile zipFile_f;
+    };
+    bool hasCurrentFile_f;
+    int zipError;
+    // not (and will not be) implemented
+    QuaZip(const QuaZip& that);
+    // not (and will not be) implemented
+    QuaZip& operator=(const QuaZip& that);
+  public:
+    /// Constructs QuaZip object.
+    /** Call setName() before opening constructed object. */
+    QuaZip();
+    /// Constructs QuaZip object associated with ZIP file \a zipName.
+    QuaZip(const QString& zipName);
+    /// Destroys QuaZip object.
+    /** Calls close() if necessary. */
+    ~QuaZip();
+    /// Opens ZIP file.
+    /** Argument \a ioApi specifies IO function set for ZIP/UNZIP
+     * package to use. See unzip.h, zip.h and ioapi.h for details. By
+     * passing NULL (the default) you just tell package to use the
+     * default API which works just fine on UNIX platforms. I have tried
+     * it on win32-g++ platform too and it seems it works fine there
+     * too, so I see no reason to use win32 IO API included in original
+     * ZIP/UNZIP package.
+     *
+     * ZIP archive file name will be converted to 8-bit encoding using
+     * Qt's QFile::encodeName() function before passing it to the
+     * ZIP/UNZIP package API.
+     *
+     * Returns \c true if successful, \c false otherwise.
+     *
+     * Argument \a mode specifies open mode of the ZIP archive. See Mode
+     * for details. Note that there is zipOpen2() function in the
+     * ZIP/UNZIP API which accepts \a globalcomment argument, but it
+     * does not use it anywhere, so this open() function does not have this
+     * argument. See setComment() if you need to set global comment.
+     *
+     * \note ZIP/UNZIP API open calls do not return error code - they
+     * just return \c NULL indicating an error. But to make things
+     * easier, quazip.h header defines additional error code \c
+     * UNZ_ERROROPEN and getZipError() will return it if the open call
+     * of the ZIP/UNZIP API returns \c NULL.
+     **/
+    bool open(Mode mode, zlib_filefunc_def *ioApi =NULL);
+    /// Closes ZIP file.
+    /** Call getZipError() to determine if the close was successful. */
+    void close();
+    /// Sets the codec used to encode/decode file names inside archive.
+    /** This is necessary to access files in the ZIP archive created
+     * under Windows with non-latin characters in file names. For
+     * example, file names with cyrillic letters will be in \c IBM866
+     * encoding.
+     **/
+    void setFileNameCodec(QTextCodec *fileNameCodec)
+    {this->fileNameCodec=fileNameCodec;}
+    /// Sets the codec used to encode/decode file names inside archive.
+    /** \overload
+     * Equivalent to calling setFileNameCodec(QTextCodec::codecForName(codecName));
+     **/
+    void setFileNameCodec(const char *fileNameCodecName)
+    {fileNameCodec=QTextCodec::codecForName(fileNameCodecName);}
+    /// Returns the codec used to encode/decode comments inside archive.
+    QTextCodec* getFileNameCodec()const {return fileNameCodec;}
+    /// Sets the codec used to encode/decode comments inside archive.
+    /** This codec defaults to locale codec, which is probably ok.
+     **/
+    void setCommentCodec(QTextCodec *commentCodec)
+    {this->commentCodec=commentCodec;}
+    /// Sets the codec used to encode/decode comments inside archive.
+    /** \overload
+     * Equivalent to calling setCommentCodec(QTextCodec::codecForName(codecName));
+     **/
+    void setCommentCodec(const char *commentCodecName)
+    {commentCodec=QTextCodec::codecForName(commentCodecName);}
+    /// Returns the codec used to encode/decode comments inside archive.
+    QTextCodec* getCommentCodec()const {return commentCodec;}
+    /// Returns the name of the ZIP file.
+    /** Returns null string if no ZIP file name has been set.
+     * \sa setZipName()
+     **/
+    QString getZipName()const {return zipName;}
+    /// Sets the name of the ZIP file.
+    /** Does nothing if the ZIP file is open.
+     *
+     * Does not reset error code returned by getZipError().
+     **/
+    void setZipName(const QString& zipName);
+    /// Returns the mode in which ZIP file was opened.
+    Mode getMode()const {return mode;}
+    /// Returns \c true if ZIP file is open, \c false otherwise.
+    bool isOpen()const {return mode!=mdNotOpen;}
+    /// Returns the error code of the last operation.
+    /** Returns \c UNZ_OK if the last operation was successful.
+     *
+     * Error code resets to \c UNZ_OK every time you call any function
+     * that accesses something inside ZIP archive, even if it is \c
+     * const (like getEntriesCount()). open() and close() calls reset
+     * error code too. See documentation for the specific functions for
+     * details on error detection.
+     **/
+    int getZipError()const {return zipError;}
+    /// Returns number of the entries in the ZIP central directory.
+    /** Returns negative error code in the case of error. The same error
+     * code will be returned by subsequent getZipError() call.
+     **/
+    int getEntriesCount()const;
+    /// Returns global comment in the ZIP file.
+    QString getComment()const;
+    /// Sets global comment in the ZIP file.
+    /** Comment will be written to the archive on close operation.
+     *
+     * \sa open()
+     **/
+    void setComment(const QString& comment) {this->comment=comment;}
+    /// Sets the current file to the first file in the archive.
+    /** Returns \c true on success, \c false otherwise. Call
+     * getZipError() to get the error code.
+     **/
+    bool goToFirstFile();
+    /// Sets the current file to the next file in the archive.
+    /** Returns \c true on success, \c false otherwise. Call
+     * getZipError() to determine if there was an error.
+     *
+     * Should be used only in QuaZip::mdUnzip mode.
+     *
+     * \note If the end of file was reached, getZipError() will return
+     * \c UNZ_OK instead of \c UNZ_END_OF_LIST_OF_FILE. This is to make
+     * things like this easier:
+     * \code
+     * for(bool more=zip.goToFirstFile(); more; more=zip.goToNextFile()) {
+     *   // do something
+     * }
+     * if(zip.getZipError()==UNZ_OK) {
+     *   // ok, there was no error
+     * }
+     * \endcode
+     **/
+    bool goToNextFile();
+    /// Sets current file by its name.
+    /** Returns \c true if successful, \c false otherwise. Argument \a
+     * cs specifies case sensitivity of the file name. Call
+     * getZipError() in the case of a failure to get error code.
+     *
+     * This is not a wrapper to unzLocateFile() function. That is
+     * because I had to implement locale-specific case-insensitive
+     * comparison.
+     *
+     * Here are the differences from the original implementation:
+     *
+     * - If the file was not found, error code is \c UNZ_OK, not \c
+     *   UNZ_END_OF_LIST_OF_FILE (see also goToNextFile()).
+     * - If this function fails, it unsets the current file rather than
+     *   resetting it back to what it was before the call.
+     *
+     * If \a fileName is null string then this function unsets the
+     * current file and return \c true. Note that you should close the
+     * file first if it is open! See
+     * QuaZipFile::QuaZipFile(QuaZip*,QObject*) for the details.
+     *
+     * Should be used only in QuaZip::mdUnzip mode.
+     *
+     * \sa setFileNameCodec(), CaseSensitivity
+     **/
+    bool setCurrentFile(const QString& fileName, CaseSensitivity cs =csDefault);
+    /// Returns \c true if the current file has been set.
+    bool hasCurrentFile()const {return hasCurrentFile_f;}
+    /// Retrieves information about the current file.
+    /** Fills the structure pointed by \a info. Returns \c true on
+     * success, \c false otherwise. In the latter case structure pointed
+     * by \a info remains untouched. If there was an error,
+     * getZipError() returns error code.
+     *
+     * Should be used only in QuaZip::mdUnzip mode.
+     *
+     * Does nothing and returns \c false in any of the following cases.
+     * - ZIP is not open;
+     * - ZIP does not have current file;
+     * - \a info is \c NULL;
+     *
+     * In all these cases getZipError() returns \c UNZ_OK since there
+     * is no ZIP/UNZIP API call.
+     **/
+    bool getCurrentFileInfo(QuaZipFileInfo* info)const;
+    /// Returns the current file name.
+    /** Equivalent to calling getCurrentFileInfo() and then getting \c
+     * name field of the QuaZipFileInfo structure, but faster and more
+     * convenient.
+     *
+     * Should be used only in QuaZip::mdUnzip mode.
+     **/
+    QString getCurrentFileName()const;
+    /// Returns \c unzFile handle.
+    /** You can use this handle to directly call UNZIP part of the
+     * ZIP/UNZIP package functions (see unzip.h).
+     *
+     * \warning When using the handle returned by this function, please
+     * keep in mind that QuaZip class is unable to detect any changes
+     * you make in the ZIP file state (e. g. changing current file, or
+     * closing the handle). So please do not do anything with this
+     * handle that is possible to do with the functions of this class.
+     * Or at least return the handle in the original state before
+     * calling some another function of this class (including implicit
+     * destructor calls and calls from the QuaZipFile objects that refer
+     * to this QuaZip instance!). So if you have changed the current
+     * file in the ZIP archive - then change it back or you may
+     * experience some strange behavior or even crashes.
+     **/
+    unzFile getUnzFile() {return unzFile_f;}
+    /// Returns \c zipFile handle.
+    /** You can use this handle to directly call ZIP part of the
+     * ZIP/UNZIP package functions (see zip.h). Warnings about the
+     * getUnzFile() function also apply to this function.
+     **/
+    zipFile getZipFile() {return zipFile_f;}
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazip.pro
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazip.pro	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazip.pro	(revision 90)
@@ -0,0 +1,43 @@
+######################################################################
+# Automatically generated by qmake (2.00a) Wed Jun 22 16:57:14 2005
+######################################################################
+
+TEMPLATE = lib
+CONFIG += qt warn_on
+QT -= gui
+LIBS += -lz
+DEPENDPATH += .
+INCLUDEPATH += .
+
+# Input
+HEADERS += crypt.h \
+           ioapi.h \
+           quazip.h \
+           quazipfile.h \
+           quazipfileinfo.h \
+           quazipnewinfo.h \
+           unzip.h \
+           zip.h
+
+SOURCES += ioapi.c \
+           quazip.cpp \
+           quazipfile.cpp \
+           quazipnewinfo.cpp \
+           unzip.c \
+           zip.c
+
+unix {
+  OBJECTS_DIR=.obj
+  MOC_DIR=.moc
+}
+
+# UNIX installation
+
+isEmpty(PREFIX): PREFIX=/usr/local
+
+unix {
+  headers.path=$$PREFIX/include/quazip
+  headers.files=$$HEADERS
+  target.path=$$PREFIX/lib
+  INSTALLS += headers target
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,377 @@
+/*
+-- A kind of "standard" GPL license statement --
+QuaZIP - a Qt/C++ wrapper for the ZIP/UNZIP package
+Copyright (C) 2005-2007 Sergey A. Tachenov
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+under the terms of the GNU General Public License as published by the
+Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
+option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General
+Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License along
+with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+
+-- A kind of "standard" GPL license statement ends here --
+
+See COPYING file for GPL.
+
+You are also permitted to use QuaZIP under the terms of LGPL (see
+COPYING.LGPL). You are free to choose either license, but please note
+that QuaZIP makes use of Qt, which is not licensed under LGPL. So if
+you are using Open Source edition of Qt, you therefore MUST use GPL for
+your code based on QuaZIP, since it would be also based on Qt in this
+case. If you are Qt commercial license owner, then you are free to use
+QuaZIP as long as you respect either GPL or LGPL for QuaZIP code.
+ **/
+
+#include "quazipfile.h"
+
+using namespace std;
+
+QuaZipFile::QuaZipFile():
+  zip(NULL), internal(true), zipError(UNZ_OK)
+{
+}
+
+QuaZipFile::QuaZipFile(QObject *parent):
+  QIODevice(parent), zip(NULL), internal(true), zipError(UNZ_OK)
+{
+}
+
+QuaZipFile::QuaZipFile(const QString& zipName, QObject *parent):
+  QIODevice(parent), internal(true), zipError(UNZ_OK)
+{
+  zip=new QuaZip(zipName);
+  Q_CHECK_PTR(zip);
+}
+
+QuaZipFile::QuaZipFile(const QString& zipName, const QString& fileName,
+    QuaZip::CaseSensitivity cs, QObject *parent):
+  QIODevice(parent), internal(true), zipError(UNZ_OK)
+{
+  zip=new QuaZip(zipName);
+  Q_CHECK_PTR(zip);
+  this->fileName=fileName;
+  this->caseSensitivity=cs;
+}
+
+QuaZipFile::QuaZipFile(QuaZip *zip, QObject *parent):
+  QIODevice(parent),
+  zip(zip), internal(false),
+  zipError(UNZ_OK)
+{
+}
+
+QuaZipFile::~QuaZipFile()
+{
+  if(isOpen()) close();
+  if(internal) delete zip;
+}
+
+QString QuaZipFile::getZipName()const
+{
+  return zip==NULL?QString():zip->getZipName();
+}
+
+QString QuaZipFile::getActualFileName()const
+{
+  setZipError(UNZ_OK);
+  if(zip==NULL||(openMode()&WriteOnly)) return QString();
+  QString name=zip->getCurrentFileName();
+  if(name.isNull())
+    setZipError(zip->getZipError());
+  return name;
+}
+
+void QuaZipFile::setZipName(const QString& zipName)
+{
+  if(isOpen()) {
+    qWarning("QuaZipFile::setZipName(): file is already open - can not set ZIP name");
+    return;
+  }
+  if(zip!=NULL&&internal) delete zip;
+  zip=new QuaZip(zipName);
+  Q_CHECK_PTR(zip);
+  internal=true;
+}
+
+void QuaZipFile::setZip(QuaZip *zip)
+{
+  if(isOpen()) {
+    qWarning("QuaZipFile::setZip(): file is already open - can not set ZIP");
+    return;
+  }
+  if(this->zip!=NULL&&internal) delete this->zip;
+  this->zip=zip;
+  this->fileName=QString();
+  internal=false;
+}
+
+void QuaZipFile::setFileName(const QString& fileName, QuaZip::CaseSensitivity cs)
+{
+  if(zip==NULL) {
+    qWarning("QuaZipFile::setFileName(): call setZipName() first");
+    return;
+  }
+  if(!internal) {
+    qWarning("QuaZipFile::setFileName(): should not be used when not using internal QuaZip");
+    return;
+  }
+  if(isOpen()) {
+    qWarning("QuaZipFile::setFileName(): can not set file name for already opened file");
+    return;
+  }
+  this->fileName=fileName;
+  this->caseSensitivity=cs;
+}
+
+void QuaZipFile::setZipError(int zipError)const
+{
+  QuaZipFile *fakeThis=(QuaZipFile*)this; // non-const
+  fakeThis->zipError=zipError;
+  if(zipError==UNZ_OK)
+    fakeThis->setErrorString(QString());
+  else
+    fakeThis->setErrorString(tr("ZIP/UNZIP API error %1").arg(zipError));
+}
+
+bool QuaZipFile::open(OpenMode mode)
+{
+  return open(mode, NULL);
+}
+
+bool QuaZipFile::open(OpenMode mode, int *method, int *level, bool raw, const char *password)
+{
+  resetZipError();
+  if(isOpen()) {
+    qWarning("QuaZipFile::open(): already opened");
+    return false;
+  }
+  if(mode&Unbuffered) {
+    qWarning("QuaZipFile::open(): Unbuffered mode is not supported");
+    return false;
+  }
+  if((mode&ReadOnly)&&!(mode&WriteOnly)) {
+    if(internal) {
+      if(!zip->open(QuaZip::mdUnzip)) {
+        setZipError(zip->getZipError());
+        return false;
+      }
+      if(!zip->setCurrentFile(fileName, caseSensitivity)) {
+        setZipError(zip->getZipError());
+        zip->close();
+        return false;
+      }
+    } else {
+      if(zip==NULL) {
+        qWarning("QuaZipFile::open(): zip is NULL");
+        return false;
+      }
+      if(zip->getMode()!=QuaZip::mdUnzip) {
+        qWarning("QuaZipFile::open(): file open mode %d incompatible with ZIP open mode %d",
+            (int)mode, (int)zip->getMode());
+        return false;
+      }
+      if(!zip->hasCurrentFile()) {
+        qWarning("QuaZipFile::open(): zip does not have current file");
+        return false;
+      }
+    }
+    setZipError(unzOpenCurrentFile3(zip->getUnzFile(), method, level, (int)raw, password));
+    if(zipError==UNZ_OK) {
+      setOpenMode(mode);
+      this->raw=raw;
+      return true;
+    } else
+      return false;
+  }
+  qWarning("QuaZipFile::open(): open mode %d not supported by this function", (int)mode);
+  return false;
+}
+
+bool QuaZipFile::open(OpenMode mode, const QuaZipNewInfo& info,
+    const char *password, quint32 crc,
+    int method, int level, bool raw,
+    int windowBits, int memLevel, int strategy)
+{
+  zip_fileinfo info_z;
+  resetZipError();
+  if(isOpen()) {
+    qWarning("QuaZipFile::open(): already opened");
+    return false;
+  }
+  if((mode&WriteOnly)&&!(mode&ReadOnly)) {
+    if(internal) {
+      qWarning("QuaZipFile::open(): write mode is incompatible with internal QuaZip approach");
+      return false;
+    }
+    if(zip==NULL) {
+      qWarning("QuaZipFile::open(): zip is NULL");
+      return false;
+    }
+    if(zip->getMode()!=QuaZip::mdCreate&&zip->getMode()!=QuaZip::mdAppend&&zip->getMode()!=QuaZip::mdAdd) {
+      qWarning("QuaZipFile::open(): file open mode %d incompatible with ZIP open mode %d",
+          (int)mode, (int)zip->getMode());
+      return false;
+    }
+    info_z.tmz_date.tm_year=info.dateTime.date().year();
+    info_z.tmz_date.tm_mon=info.dateTime.date().month() - 1;
+    info_z.tmz_date.tm_mday=info.dateTime.date().day();
+    info_z.tmz_date.tm_hour=info.dateTime.time().hour();
+    info_z.tmz_date.tm_min=info.dateTime.time().minute();
+    info_z.tmz_date.tm_sec=info.dateTime.time().second();
+    info_z.dosDate = 0;
+    info_z.internal_fa=(uLong)info.internalAttr;
+    info_z.external_fa=(uLong)info.externalAttr;
+    setZipError(zipOpenNewFileInZip3(zip->getZipFile(),
+          zip->getFileNameCodec()->fromUnicode(info.name).constData(), &info_z,
+          info.extraLocal.constData(), info.extraLocal.length(),
+          info.extraGlobal.constData(), info.extraGlobal.length(),
+          zip->getCommentCodec()->fromUnicode(info.comment).constData(),
+          method, level, (int)raw,
+          windowBits, memLevel, strategy,
+          password, (uLong)crc));
+    if(zipError==UNZ_OK) {
+      writePos=0;
+      setOpenMode(mode);
+      this->raw=raw;
+      if(raw) {
+        this->crc=crc;
+        this->uncompressedSize=info.uncompressedSize;
+      }
+      return true;
+    } else
+      return false;
+  }
+  qWarning("QuaZipFile::open(): open mode %d not supported by this function", (int)mode);
+  return false;
+}
+
+bool QuaZipFile::isSequential()const
+{
+  return true;
+}
+
+qint64 QuaZipFile::pos()const
+{
+  if(zip==NULL) {
+    qWarning("QuaZipFile::pos(): call setZipName() or setZip() first");
+    return -1;
+  }
+  if(!isOpen()) {
+    qWarning("QuaZipFile::pos(): file is not open");
+    return -1;
+  }
+  if(openMode()&ReadOnly)
+    return unztell(zip->getUnzFile());
+  else
+    return writePos;
+}
+
+bool QuaZipFile::atEnd()const
+{
+  if(zip==NULL) {
+    qWarning("QuaZipFile::atEnd(): call setZipName() or setZip() first");
+    return false;
+  }
+  if(!isOpen()) {
+    qWarning("QuaZipFile::atEnd(): file is not open");
+    return false;
+  }
+  if(openMode()&ReadOnly)
+    return unzeof(zip->getUnzFile())==1;
+  else
+    return true;
+}
+
+qint64 QuaZipFile::size()const
+{
+  if(!isOpen()) {
+    qWarning("QuaZipFile::atEnd(): file is not open");
+    return -1;
+  }
+  if(openMode()&ReadOnly)
+    return raw?csize():usize();
+  else
+    return writePos;
+}
+
+qint64 QuaZipFile::csize()const
+{
+  unz_file_info info_z;
+  setZipError(UNZ_OK);
+  if(zip==NULL||zip->getMode()!=QuaZip::mdUnzip) return -1;
+  setZipError(unzGetCurrentFileInfo(zip->getUnzFile(), &info_z, NULL, 0, NULL, 0, NULL, 0));
+  if(zipError!=UNZ_OK)
+    return -1;
+  return info_z.compressed_size;
+}
+
+qint64 QuaZipFile::usize()const
+{
+  unz_file_info info_z;
+  setZipError(UNZ_OK);
+  if(zip==NULL||zip->getMode()!=QuaZip::mdUnzip) return -1;
+  setZipError(unzGetCurrentFileInfo(zip->getUnzFile(), &info_z, NULL, 0, NULL, 0, NULL, 0));
+  if(zipError!=UNZ_OK)
+    return -1;
+  return info_z.uncompressed_size;
+}
+
+bool QuaZipFile::getFileInfo(QuaZipFileInfo *info)
+{
+  if(zip==NULL||zip->getMode()!=QuaZip::mdUnzip) return false;
+  zip->getCurrentFileInfo(info);
+  setZipError(zip->getZipError());
+  return zipError==UNZ_OK;
+}
+
+void QuaZipFile::close()
+{
+  resetZipError();
+  if(zip==NULL||!zip->isOpen()) return;
+  if(!isOpen()) {
+    qWarning("QuaZipFile::close(): file isn't open");
+    return;
+  }
+  if(openMode()&ReadOnly)
+    setZipError(unzCloseCurrentFile(zip->getUnzFile()));
+  else if(openMode()&WriteOnly)
+    if(isRaw()) setZipError(zipCloseFileInZipRaw(zip->getZipFile(), uncompressedSize, crc));
+    else setZipError(zipCloseFileInZip(zip->getZipFile()));
+  else {
+    qWarning("Wrong open mode: %d", (int)openMode());
+    return;
+  }
+  if(zipError==UNZ_OK) setOpenMode(QIODevice::NotOpen);
+  else return;
+  if(internal) {
+    zip->close();
+    setZipError(zip->getZipError());
+  }
+}
+
+qint64 QuaZipFile::readData(char *data, qint64 maxSize)
+{
+  setZipError(UNZ_OK);
+  qint64 bytesRead=unzReadCurrentFile(zip->getUnzFile(), data, (unsigned)maxSize);
+  if(bytesRead<0) setZipError((int)bytesRead);
+  return bytesRead;
+}
+
+qint64 QuaZipFile::writeData(const char* data, qint64 maxSize)
+{
+  setZipError(ZIP_OK);
+  setZipError(zipWriteInFileInZip(zip->getZipFile(), data, (uint)maxSize));
+  if(zipError!=ZIP_OK) return -1;
+  else {
+    writePos+=maxSize;
+    return maxSize;
+  }
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazipfile.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazipfile.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazipfile.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,442 @@
+#ifndef QUA_ZIPFILE_H
+#define QUA_ZIPFILE_H
+
+/*
+-- A kind of "standard" GPL license statement --
+QuaZIP - a Qt/C++ wrapper for the ZIP/UNZIP package
+Copyright (C) 2005-2008 Sergey A. Tachenov
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+under the terms of the GNU General Public License as published by the
+Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
+option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General
+Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License along
+with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+
+-- A kind of "standard" GPL license statement ends here --
+
+See COPYING file for GPL.
+
+You are also permitted to use QuaZIP under the terms of LGPL (see
+COPYING.LGPL). You are free to choose either license, but please note
+that QuaZIP makes use of Qt, which is not licensed under LGPL. So if
+you are using Open Source edition of Qt, you therefore MUST use GPL for
+your code based on QuaZIP, since it would be also based on Qt in this
+case. If you are Qt commercial license owner, then you are free to use
+QuaZIP as long as you respect either GPL or LGPL for QuaZIP code.
+ **/
+
+#include <QIODevice>
+
+#include "quazip.h"
+#include "quazipnewinfo.h"
+
+/// A file inside ZIP archive.
+/** \class QuaZipFile quazipfile.h <quazip/quazipfile.h>
+ * This is the most interesting class. Not only it provides C++
+ * interface to the ZIP/UNZIP package, but also integrates it with Qt by
+ * subclassing QIODevice. This makes possible to access files inside ZIP
+ * archive using QTextStream or QDataStream, for example. Actually, this
+ * is the main purpose of the whole QuaZIP library.
+ *
+ * You can either use existing QuaZip instance to create instance of
+ * this class or pass ZIP archive file name to this class, in which case
+ * it will create internal QuaZip object. See constructors' descriptions
+ * for details. Writing is only possible with the existing instance.
+ *
+ * \section quazipfile-sequential Sequential or random-access?
+ *
+ * At the first thought, QuaZipFile has fixed size, the start and the
+ * end and should be therefore considered random-access device. But
+ * there is one major obstacle to making it random-access: ZIP/UNZIP API
+ * does not support seek() operation and the only way to implement it is
+ * through reopening the file and re-reading to the required position,
+ * but this is prohibitely slow.
+ *
+ * Therefore, QuaZipFile is considered to be a sequential device. This
+ * has advantage of availability of the ungetChar() operation (QIODevice
+ * does not implement it properly for non-sequential devices unless they
+ * support seek()). Disadvantage is a somewhat strange behaviour of the
+ * size() and pos() functions. This should be kept in mind while using
+ * this class.
+ *
+ **/
+class QuaZipFile: public QIODevice {
+  Q_OBJECT
+  private:
+    QuaZip *zip;
+    QString fileName;
+    QuaZip::CaseSensitivity caseSensitivity;
+    bool raw;
+    qint64 writePos;
+    // these two are for writing raw files
+    ulong uncompressedSize;
+    quint32 crc;
+    bool internal;
+    int zipError;
+    // these are not supported nor implemented
+    QuaZipFile(const QuaZipFile& that);
+    QuaZipFile& operator=(const QuaZipFile& that);
+    void resetZipError()const {setZipError(UNZ_OK);}
+    // const, but sets zipError!
+    void setZipError(int zipError)const;
+  protected:
+    /// Implementation of the QIODevice::readData().
+    qint64 readData(char *data, qint64 maxSize);
+    /// Implementation of the QIODevice::writeData().
+    qint64 writeData(const char *data, qint64 maxSize);
+  public:
+    /// Constructs a QuaZipFile instance.
+    /** You should use setZipName() and setFileName() or setZip() before
+     * trying to call open() on the constructed object.
+     **/
+    QuaZipFile();
+    /// Constructs a QuaZipFile instance.
+    /** \a parent argument specifies this object's parent object.
+     *
+     * You should use setZipName() and setFileName() or setZip() before
+     * trying to call open() on the constructed object.
+     **/
+    QuaZipFile(QObject *parent);
+    /// Constructs a QuaZipFile instance.
+    /** \a parent argument specifies this object's parent object and \a
+     * zipName specifies ZIP archive file name.
+     *
+     * You should use setFileName() before trying to call open() on the
+     * constructed object.
+     *
+     * QuaZipFile constructed by this constructor can be used for read
+     * only access. Use QuaZipFile(QuaZip*,QObject*) for writing.
+     **/
+    QuaZipFile(const QString& zipName, QObject *parent =NULL);
+    /// Constructs a QuaZipFile instance.
+    /** \a parent argument specifies this object's parent object, \a
+     * zipName specifies ZIP archive file name and \a fileName and \a cs
+     * specify a name of the file to open inside archive.
+     *
+     * QuaZipFile constructed by this constructor can be used for read
+     * only access. Use QuaZipFile(QuaZip*,QObject*) for writing.
+     *
+     * \sa QuaZip::setCurrentFile()
+     **/
+    QuaZipFile(const QString& zipName, const QString& fileName,
+        QuaZip::CaseSensitivity cs =QuaZip::csDefault, QObject *parent =NULL);
+    /// Constructs a QuaZipFile instance.
+    /** \a parent argument specifies this object's parent object.
+     *
+     * \a zip is the pointer to the existing QuaZip object. This
+     * QuaZipFile object then can be used to read current file in the
+     * \a zip or to write to the file inside it.
+     *
+     * \warning Using this constructor for reading current file can be
+     * tricky. Let's take the following example:
+     * \code
+     * QuaZip zip("archive.zip");
+     * zip.open(QuaZip::mdUnzip);
+     * zip.setCurrentFile("file-in-archive");
+     * QuaZipFile file(&zip);
+     * file.open(QIODevice::ReadOnly);
+     * // ok, now we can read from the file
+     * file.read(somewhere, some);
+     * zip.setCurrentFile("another-file-in-archive"); // oops...
+     * QuaZipFile anotherFile(&zip);
+     * anotherFile.open(QIODevice::ReadOnly);
+     * anotherFile.read(somewhere, some); // this is still ok...
+     * file.read(somewhere, some); // and this is NOT
+     * \endcode
+     * So, what exactly happens here? When we change current file in the
+     * \c zip archive, \c file that references it becomes invalid
+     * (actually, as far as I understand ZIP/UNZIP sources, it becomes
+     * closed, but QuaZipFile has no means to detect it).
+     *
+     * Summary: do not close \c zip object or change its current file as
+     * long as QuaZipFile is open. Even better - use another constructors
+     * which create internal QuaZip instances, one per object, and
+     * therefore do not cause unnecessary trouble. This constructor may
+     * be useful, though, if you already have a QuaZip instance and do
+     * not want to access several files at once. Good example:
+     * \code
+     * QuaZip zip("archive.zip");
+     * zip.open(QuaZip::mdUnzip);
+     * // first, we need some information about archive itself
+     * QByteArray comment=zip.getComment();
+     * // and now we are going to access files inside it
+     * QuaZipFile file(&zip);
+     * for(bool more=zip.goToFirstFile(); more; more=zip.goToNextFile()) {
+     *   file.open(QIODevice::ReadOnly);
+     *   // do something cool with file here
+     *   file.close(); // do not forget to close!
+     * }
+     * zip.close();
+     * \endcode
+     **/
+    QuaZipFile(QuaZip *zip, QObject *parent =NULL);
+    /// Destroys a QuaZipFile instance.
+    /** Closes file if open, destructs internal QuaZip object (if it
+     * exists and \em is internal, of course).
+     **/
+    virtual ~QuaZipFile();
+    /// Returns the ZIP archive file name.
+    /** If this object was created by passing QuaZip pointer to the
+     * constructor, this function will return that QuaZip's file name
+     * (or null string if that object does not have file name yet).
+     *
+     * Otherwise, returns associated ZIP archive file name or null
+     * string if there are no name set yet.
+     *
+     * \sa setZipName() getFileName()
+     **/
+    QString getZipName()const;
+    /// Returns a pointer to the associated QuaZip object.
+    /** Returns \c NULL if there is no associated QuaZip or it is
+     * internal (so you will not mess with it).
+     **/
+    QuaZip* getZip()const;
+    /// Returns file name.
+    /** This function returns file name you passed to this object either
+     * by using
+     * QuaZipFile(const QString&,const QString&,QuaZip::CaseSensitivity,QObject*)
+     * or by calling setFileName(). Real name of the file may differ in
+     * case if you used case-insensitivity.
+     *
+     * Returns null string if there is no file name set yet. This is the
+     * case when this QuaZipFile operates on the existing QuaZip object
+     * (constructor QuaZipFile(QuaZip*,QObject*) or setZip() was used).
+     * 
+     * \sa getActualFileName
+     **/
+    QString getFileName()const {return fileName;}
+    /// Returns case sensitivity of the file name.
+    /** This function returns case sensitivity argument you passed to
+     * this object either by using
+     * QuaZipFile(const QString&,const QString&,QuaZip::CaseSensitivity,QObject*)
+     * or by calling setFileName().
+     *
+     * Returns unpredictable value if getFileName() returns null string
+     * (this is the case when you did not used setFileName() or
+     * constructor above).
+     *
+     * \sa getFileName
+     **/
+    QuaZip::CaseSensitivity getCaseSensitivity()const {return caseSensitivity;}
+    /// Returns the actual file name in the archive.
+    /** This is \em not a ZIP archive file name, but a name of file inside
+     * archive. It is not necessary the same name that you have passed
+     * to the
+     * QuaZipFile(const QString&,const QString&,QuaZip::CaseSensitivity,QObject*),
+     * setFileName() or QuaZip::setCurrentFile() - this is the real file
+     * name inside archive, so it may differ in case if the file name
+     * search was case-insensitive.
+     *
+     * Equivalent to calling getCurrentFileName() on the associated
+     * QuaZip object. Returns null string if there is no associated
+     * QuaZip object or if it does not have a current file yet. And this
+     * is the case if you called setFileName() but did not open the
+     * file yet. So this is perfectly fine:
+     * \code
+     * QuaZipFile file("somezip.zip");
+     * file.setFileName("somefile");
+     * QString name=file.getName(); // name=="somefile"
+     * QString actual=file.getActualFileName(); // actual is null string
+     * file.open(QIODevice::ReadOnly);
+     * QString actual=file.getActualFileName(); // actual can be "SoMeFiLe" on Windows
+     * \endcode
+     *
+     * \sa getZipName(), getFileName(), QuaZip::CaseSensitivity
+     **/
+    QString getActualFileName()const;
+    /// Sets the ZIP archive file name.
+    /** Automatically creates internal QuaZip object and destroys
+     * previously created internal QuaZip object, if any.
+     *
+     * Will do nothing if this file is already open. You must close() it
+     * first.
+     **/
+    void setZipName(const QString& zipName);
+    /// Returns \c true if the file was opened in raw mode.
+    /** If the file is not open, the returned value is undefined.
+     *
+     * \sa open(OpenMode,int*,int*,bool,const char*)
+     **/
+    bool isRaw()const {return raw;}
+    /// Binds to the existing QuaZip instance.
+    /** This function destroys internal QuaZip object, if any, and makes
+     * this QuaZipFile to use current file in the \a zip object for any
+     * further operations. See QuaZipFile(QuaZip*,QObject*) for the
+     * possible pitfalls.
+     *
+     * Will do nothing if the file is currently open. You must close()
+     * it first.
+     **/
+    void setZip(QuaZip *zip);
+    /// Sets the file name.
+    /** Will do nothing if at least one of the following conditions is
+     * met:
+     * - ZIP name has not been set yet (getZipName() returns null
+     *   string).
+     * - This QuaZipFile is associated with external QuaZip. In this
+     *   case you should call that QuaZip's setCurrentFile() function
+     *   instead!
+     * - File is already open so setting the name is meaningless.
+     *
+     * \sa QuaZip::setCurrentFile
+     **/
+    void setFileName(const QString& fileName, QuaZip::CaseSensitivity cs =QuaZip::csDefault);
+    /// Opens a file for reading.
+    /** Returns \c true on success, \c false otherwise.
+     * Call getZipError() to get error code.
+     *
+     * \note Since ZIP/UNZIP API provides buffered reading only,
+     * QuaZipFile does not support unbuffered reading. So do not pass
+     * QIODevice::Unbuffered flag in \a mode, or open will fail.
+     **/
+    virtual bool open(OpenMode mode);
+    /// Opens a file for reading.
+    /** \overload
+     * Argument \a password specifies a password to decrypt the file. If
+     * it is NULL then this function behaves just like open(OpenMode).
+     **/
+    bool open(OpenMode mode, const char *password)
+    {return open(mode, NULL, NULL, false, password);}
+    /// Opens a file for reading.
+    /** \overload
+     * Argument \a password specifies a password to decrypt the file.
+     *
+     * An integers pointed by \a method and \a level will receive codes
+     * of the compression method and level used. See unzip.h.
+     *
+     * If raw is \c true then no decompression is performed.
+     *
+     * \a method should not be \c NULL. \a level can be \c NULL if you
+     * don't want to know the compression level.
+     **/
+    bool open(OpenMode mode, int *method, int *level, bool raw, const char *password =NULL);
+    /// Opens a file for writing.
+    /** \a info argument specifies information about file. It should at
+     * least specify a correct file name. Also, it is a good idea to
+     * specify correct timestamp (by default, current time will be
+     * used). See QuaZipNewInfo.
+     *
+     * Arguments \a password and \a crc provide necessary information
+     * for crypting. Note that you should specify both of them if you
+     * need crypting. If you do not, pass \c NULL as password, but you
+     * still need to specify \a crc if you are going to use raw mode
+     * (see below).
+     *
+     * Arguments \a method and \a level specify compression method and
+     * level.
+     *
+     * If \a raw is \c true, no compression is performed. In this case,
+     * \a crc and uncompressedSize field of the \a info are required.
+     *
+     * Arguments \a windowBits, \a memLevel, \a strategy provide zlib
+     * algorithms tuning. See deflateInit2() in zlib.
+     **/
+    bool open(OpenMode mode, const QuaZipNewInfo& info,
+        const char *password =NULL, quint32 crc =0,
+        int method =Z_DEFLATED, int level =Z_DEFAULT_COMPRESSION, bool raw =false,
+        int windowBits =-MAX_WBITS, int memLevel =DEF_MEM_LEVEL, int strategy =Z_DEFAULT_STRATEGY);
+    /// Returns \c true, but \ref quazipfile-sequential "beware"!
+    virtual bool isSequential()const;
+    /// Returns current position in the file.
+    /** Implementation of the QIODevice::pos(). When reading, this
+     * function is a wrapper to the ZIP/UNZIP unztell(), therefore it is
+     * unable to keep track of the ungetChar() calls (which is
+     * non-virtual and therefore is dangerous to reimplement). So if you
+     * are using ungetChar() feature of the QIODevice, this function
+     * reports incorrect value until you get back characters which you
+     * ungot.
+     *
+     * When writing, pos() returns number of bytes already written
+     * (uncompressed unless you use raw mode).
+     *
+     * \note Although
+     * \ref quazipfile-sequential "QuaZipFile is a sequential device"
+     * and therefore pos() should always return zero, it does not,
+     * because it would be misguiding. Keep this in mind.
+     *
+     * This function returns -1 if the file or archive is not open.
+     *
+     * Error code returned by getZipError() is not affected by this
+     * function call.
+     **/
+    virtual qint64 pos()const;
+    /// Returns \c true if the end of file was reached.
+    /** This function returns \c false in the case of error. This means
+     * that you called this function on either not open file, or a file
+     * in the not open archive or even on a QuaZipFile instance that
+     * does not even have QuaZip instance associated. Do not do that
+     * because there is no means to determine whether \c false is
+     * returned because of error or because end of file was reached.
+     * Well, on the other side you may interpret \c false return value
+     * as "there is no file open to check for end of file and there is
+     * no end of file therefore".
+     *
+     * When writing, this function always returns \c true (because you
+     * are always writing to the end of file).
+     *
+     * Error code returned by getZipError() is not affected by this
+     * function call.
+     **/
+    virtual bool atEnd()const;
+    /// Returns file size.
+    /** This function returns csize() if the file is open for reading in
+     * raw mode, usize() if it is open for reading in normal mode and
+     * pos() if it is open for writing.
+     *
+     * Returns -1 on error, call getZipError() to get error code.
+     *
+     * \note This function returns file size despite that
+     * \ref quazipfile-sequential "QuaZipFile is considered to be sequential device",
+     * for which size() should return bytesAvailable() instead. But its
+     * name would be very misguiding otherwise, so just keep in mind
+     * this inconsistence.
+     **/
+    virtual qint64 size()const;
+    /// Returns compressed file size.
+    /** Equivalent to calling getFileInfo() and then getting
+     * compressedSize field, but more convenient and faster.
+     *
+     * File must be open for reading before calling this function.
+     *
+     * Returns -1 on error, call getZipError() to get error code.
+     **/
+    qint64 csize()const;
+    /// Returns uncompressed file size.
+    /** Equivalent to calling getFileInfo() and then getting
+     * uncompressedSize field, but more convenient and faster. See
+     * getFileInfo() for a warning.
+     *
+     * File must be open for reading before calling this function.
+     *
+     * Returns -1 on error, call getZipError() to get error code.
+     **/
+    qint64 usize()const;
+    /// Gets information about current file.
+    /** This function does the same thing as calling
+     * QuaZip::getCurrentFileInfo() on the associated QuaZip object,
+     * but you can not call getCurrentFileInfo() if the associated
+     * QuaZip is internal (because you do not have access to it), while
+     * you still can call this function in that case.
+     *
+     * File must be open for reading before calling this function.
+     *
+     * Returns \c false in the case of an error.
+     **/
+    bool getFileInfo(QuaZipFileInfo *info);
+    /// Closes the file.
+    /** Call getZipError() to determine if the close was successful.
+     **/
+    virtual void close();
+    /// Returns the error code returned by the last ZIP/UNZIP API call.
+    int getZipError()const {return zipError;}
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazipfileinfo.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazipfileinfo.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazipfileinfo.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,73 @@
+#ifndef QUA_ZIPFILEINFO_H
+#define QUA_ZIPFILEINFO_H
+
+/*
+-- A kind of "standard" GPL license statement --
+QuaZIP - a Qt/C++ wrapper for the ZIP/UNZIP package
+Copyright (C) 2005-2007 Sergey A. Tachenov
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+under the terms of the GNU General Public License as published by the
+Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
+option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General
+Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License along
+with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+
+-- A kind of "standard" GPL license statement ends here --
+
+See COPYING file for GPL.
+
+You are also permitted to use QuaZIP under the terms of LGPL (see
+COPYING.LGPL). You are free to choose either license, but please note
+that QuaZIP makes use of Qt, which is not licensed under LGPL. So if
+you are using Open Source edition of Qt, you therefore MUST use GPL for
+your code based on QuaZIP, since it would be also based on Qt in this
+case. If you are Qt commercial license owner, then you are free to use
+QuaZIP as long as you respect either GPL or LGPL for QuaZIP code.
+ **/
+
+#include <QByteArray>
+#include <QDateTime>
+
+/// Information about a file inside archive.
+/** Call QuaZip::getCurrentFileInfo() or QuaZipFile::getFileInfo() to
+ * fill this structure. */
+struct QuaZipFileInfo {
+  /// File name.
+  QString name;
+  /// Version created by.
+  quint16 versionCreated;
+  /// Version needed to extract.
+  quint16 versionNeeded;
+  /// General purpose flags.
+  quint16 flags;
+  /// Compression method.
+  quint16 method;
+  /// Last modification date and time.
+  QDateTime dateTime;
+  /// CRC.
+  quint32 crc;
+  /// Compressed file size.
+  quint32 compressedSize;
+  /// Uncompressed file size.
+  quint32 uncompressedSize;
+  /// Disk number start.
+  quint16 diskNumberStart;
+  /// Internal file attributes.
+  quint16 internalAttr;
+  /// External file attributes.
+  quint32 externalAttr;
+  /// Comment.
+  QString comment;
+  /// Extra field.
+  QByteArray extra;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazipnewinfo.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazipnewinfo.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazipnewinfo.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,59 @@
+/* -- A kind of "standard" GPL license statement --
+QuaZIP - a Qt/C++ wrapper for the ZIP/UNZIP package
+Copyright (C) 2005-2007 Sergey A. Tachenov
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+under the terms of the GNU General Public License as published by the
+Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
+option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General
+Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License along
+with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+
+-- A kind of "standard" GPL license statement ends here --
+
+See COPYING file for GPL.
+
+You are also permitted to use QuaZIP under the terms of LGPL (see
+COPYING.LGPL). You are free to choose either license, but please note
+that QuaZIP makes use of Qt, which is not licensed under LGPL. So if
+you are using Open Source edition of Qt, you therefore MUST use GPL for
+your code based on QuaZIP, since it would be also based on Qt in this
+case. If you are Qt commercial license owner, then you are free to use
+QuaZIP as long as you respect either GPL or LGPL for QuaZIP code.
+*/
+
+#include <QFileInfo>
+
+#include "quazipnewinfo.h"
+
+
+QuaZipNewInfo::QuaZipNewInfo(const QString& name):
+  name(name), dateTime(QDateTime::currentDateTime()), internalAttr(0), externalAttr(0)
+{
+}
+
+QuaZipNewInfo::QuaZipNewInfo(const QString& name, const QString& file):
+  name(name), internalAttr(0), externalAttr(0)
+{
+  QFileInfo info(file);
+  QDateTime lm = info.lastModified();
+  if (!info.exists())
+    dateTime = QDateTime::currentDateTime();
+  else
+    dateTime = lm;
+}
+
+void QuaZipNewInfo::setFileDateTime(const QString& file)
+{
+  QFileInfo info(file);
+  QDateTime lm = info.lastModified();
+  if (info.exists())
+    dateTime = lm;
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazipnewinfo.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazipnewinfo.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/quazipnewinfo.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,109 @@
+#ifndef QUA_ZIPNEWINFO_H
+#define QUA_ZIPNEWINFO_H
+
+/*
+-- A kind of "standard" GPL license statement --
+QuaZIP - a Qt/C++ wrapper for the ZIP/UNZIP package
+Copyright (C) 2005-2007 Sergey A. Tachenov
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+under the terms of the GNU General Public License as published by the
+Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your
+option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General
+Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License along
+with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+
+-- A kind of "standard" GPL license statement ends here --
+
+See COPYING file for GPL.
+
+You are also permitted to use QuaZIP under the terms of LGPL (see
+COPYING.LGPL). You are free to choose either license, but please note
+that QuaZIP makes use of Qt, which is not licensed under LGPL. So if
+you are using Open Source edition of Qt, you therefore MUST use GPL for
+your code based on QuaZIP, since it would be also based on Qt in this
+case. If you are Qt commercial license owner, then you are free to use
+QuaZIP as long as you respect either GPL or LGPL for QuaZIP code.
+ **/
+
+#include <QDateTime>
+#include <QString>
+
+/// Information about a file to be created.
+/** This structure holds information about a file to be created inside
+ * ZIP archive. At least name should be set to something correct before
+ * passing this structure to
+ * QuaZipFile::open(OpenMode,const QuaZipNewInfo&,int,int,bool).
+ **/
+struct QuaZipNewInfo {
+  /// File name.
+  /** This field holds file name inside archive, including path relative
+   * to archive root.
+   **/
+  QString name;
+  /// File timestamp.
+  /** This is the last file modification date and time. Will be stored
+   * in the archive central directory. It is a good practice to set it
+   * to the source file timestamp instead of archive creating time. Use
+   * setFileDateTime() or QuaZipNewInfo(const QString&, const QString&).
+   **/
+  QDateTime dateTime;
+  /// File internal attributes.
+  quint16 internalAttr;
+  /// File external attributes.
+  quint32 externalAttr;
+  /// File comment.
+  /** Will be encoded using QuaZip::getCommentCodec().
+   **/
+  QString comment;
+  /// File local extra field.
+  QByteArray extraLocal;
+  /// File global extra field.
+  QByteArray extraGlobal;
+  /// Uncompressed file size.
+  /** This is only needed if you are using raw file zipping mode, i. e.
+   * adding precompressed file in the zip archive.
+   **/
+  ulong uncompressedSize;
+  /// Constructs QuaZipNewInfo instance.
+  /** Initializes name with \a name, dateTime with current date and
+   * time. Attributes are initialized with zeros, comment and extra
+   * field with null values.
+   **/
+  QuaZipNewInfo(const QString& name);
+  /// Constructs QuaZipNewInfo instance.
+  /** Initializes name with \a name and dateTime with timestamp of the
+   * file named \a file. If the \a file does not exists or its timestamp
+   * is inaccessible (e. g. you do not have read permission for the
+   * directory file in), uses current date and time. Attributes are
+   * initialized with zeros, comment and extra field with null values.
+   * 
+   * \sa setFileDateTime()
+   **/
+  QuaZipNewInfo(const QString& name, const QString& file);
+  /// Sets the file timestamp from the existing file.
+  /** Use this function to set the file timestamp from the existing
+   * file. Use it like this:
+   * \code
+   * QuaZipFile zipFile(&zip);
+   * QFile file("file-to-add");
+   * file.open(QIODevice::ReadOnly);
+   * QuaZipNewInfo info("file-name-in-archive");
+   * info.setFileDateTime("file-to-add"); // take the timestamp from file
+   * zipFile.open(QIODevice::WriteOnly, info);
+   * \endcode
+   *
+   * This function does not change dateTime if some error occured (e. g.
+   * file is inaccessible).
+   **/
+  void setFileDateTime(const QString& file);
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/unzip.c
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/unzip.c	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/unzip.c	(revision 90)
@@ -0,0 +1,1601 @@
+/* unzip.c -- IO for uncompress .zip files using zlib
+   Version 1.01e, February 12th, 2005
+
+   Copyright (C) 1998-2005 Gilles Vollant
+
+   Read unzip.h for more info
+*/
+
+/* Decryption code comes from crypt.c by Info-ZIP but has been greatly reduced in terms of
+compatibility with older software. The following is from the original crypt.c. Code
+woven in by Terry Thorsen 1/2003.
+*/
+/*
+  Copyright (c) 1990-2000 Info-ZIP.  All rights reserved.
+
+  See the accompanying file LICENSE, version 2000-Apr-09 or later
+  (the contents of which are also included in zip.h) for terms of use.
+  If, for some reason, all these files are missing, the Info-ZIP license
+  also may be found at:  ftp://ftp.info-zip.org/pub/infozip/license.html
+*/
+/*
+  crypt.c (full version) by Info-ZIP.      Last revised:  [see crypt.h]
+
+  The encryption/decryption parts of this source code (as opposed to the
+  non-echoing password parts) were originally written in Europe.  The
+  whole source package can be freely distributed, including from the USA.
+  (Prior to January 2000, re-export from the US was a violation of US law.)
+ */
+
+/*
+  This encryption code is a direct transcription of the algorithm from
+  Roger Schlafly, described by Phil Katz in the file appnote.txt.  This
+  file (appnote.txt) is distributed with the PKZIP program (even in the
+  version without encryption capabilities).
+ */
+
+
+#include <stdio.h>
+#include <stdlib.h>
+#include <string.h>
+#include "zlib.h"
+#include "unzip.h"
+
+#ifdef STDC
+#  include <stddef.h>
+#  include <string.h>
+#  include <stdlib.h>
+#endif
+#ifdef NO_ERRNO_H
+    extern int errno;
+#else
+#   include <errno.h>
+#endif
+
+
+#ifndef local
+#  define local static
+#endif
+/* compile with -Dlocal if your debugger can't find static symbols */
+
+
+#ifndef CASESENSITIVITYDEFAULT_NO
+#  if !defined(unix) && !defined(CASESENSITIVITYDEFAULT_YES)
+#    define CASESENSITIVITYDEFAULT_NO
+#  endif
+#endif
+
+
+#ifndef UNZ_BUFSIZE
+#define UNZ_BUFSIZE (16384)
+#endif
+
+#ifndef UNZ_MAXFILENAMEINZIP
+#define UNZ_MAXFILENAMEINZIP (256)
+#endif
+
+#ifndef ALLOC
+# define ALLOC(size) (malloc(size))
+#endif
+#ifndef TRYFREE
+# define TRYFREE(p) {if (p) free(p);}
+#endif
+
+#define SIZECENTRALDIRITEM (0x2e)
+#define SIZEZIPLOCALHEADER (0x1e)
+
+
+
+
+const char unz_copyright[] =
+   " unzip 1.01 Copyright 1998-2004 Gilles Vollant - http://www.winimage.com/zLibDll";
+
+/* unz_file_info_interntal contain internal info about a file in zipfile*/
+typedef struct unz_file_info_internal_s
+{
+    uLong offset_curfile;/* relative offset of local header 4 bytes */
+} unz_file_info_internal;
+
+
+/* file_in_zip_read_info_s contain internal information about a file in zipfile,
+    when reading and decompress it */
+typedef struct
+{
+    char  *read_buffer;         /* internal buffer for compressed data */
+    z_stream stream;            /* zLib stream structure for inflate */
+
+    uLong pos_in_zipfile;       /* position in byte on the zipfile, for fseek*/
+    uLong stream_initialised;   /* flag set if stream structure is initialised*/
+
+    uLong offset_local_extrafield;/* offset of the local extra field */
+    uInt  size_local_extrafield;/* size of the local extra field */
+    uLong pos_local_extrafield;   /* position in the local extra field in read*/
+
+    uLong crc32;                /* crc32 of all data uncompressed */
+    uLong crc32_wait;           /* crc32 we must obtain after decompress all */
+    uLong rest_read_compressed; /* number of byte to be decompressed */
+    uLong rest_read_uncompressed;/*number of byte to be obtained after decomp*/
+    zlib_filefunc_def z_filefunc;
+    voidpf filestream;        /* io structore of the zipfile */
+    uLong compression_method;   /* compression method (0==store) */
+    uLong byte_before_the_zipfile;/* byte before the zipfile, (>0 for sfx)*/
+    int   raw;
+} file_in_zip_read_info_s;
+
+
+/* unz_s contain internal information about the zipfile
+*/
+typedef struct
+{
+    zlib_filefunc_def z_filefunc;
+    voidpf filestream;        /* io structore of the zipfile */
+    unz_global_info gi;       /* public global information */
+    uLong byte_before_the_zipfile;/* byte before the zipfile, (>0 for sfx)*/
+    uLong num_file;             /* number of the current file in the zipfile*/
+    uLong pos_in_central_dir;   /* pos of the current file in the central dir*/
+    uLong current_file_ok;      /* flag about the usability of the current file*/
+    uLong central_pos;          /* position of the beginning of the central dir*/
+
+    uLong size_central_dir;     /* size of the central directory  */
+    uLong offset_central_dir;   /* offset of start of central directory with
+                                   respect to the starting disk number */
+
+    unz_file_info cur_file_info; /* public info about the current file in zip*/
+    unz_file_info_internal cur_file_info_internal; /* private info about it*/
+    file_in_zip_read_info_s* pfile_in_zip_read; /* structure about the current
+                                        file if we are decompressing it */
+    int encrypted;
+#    ifndef NOUNCRYPT
+    unsigned long keys[3];     /* keys defining the pseudo-random sequence */
+    const unsigned long* pcrc_32_tab;
+#    endif
+} unz_s;
+
+
+#ifndef NOUNCRYPT
+#include "crypt.h"
+#endif
+
+/* ===========================================================================
+     Read a byte from a gz_stream; update next_in and avail_in. Return EOF
+   for end of file.
+   IN assertion: the stream s has been sucessfully opened for reading.
+*/
+
+
+local int unzlocal_getByte OF((
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def,
+    voidpf filestream,
+    int *pi));
+
+local int unzlocal_getByte(pzlib_filefunc_def,filestream,pi)
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def;
+    voidpf filestream;
+    int *pi;
+{
+    unsigned char c;
+    int err = (int)ZREAD(*pzlib_filefunc_def,filestream,&c,1);
+    if (err==1)
+    {
+        *pi = (int)c;
+        return UNZ_OK;
+    }
+    else
+    {
+        if (ZERROR(*pzlib_filefunc_def,filestream))
+            return UNZ_ERRNO;
+        else
+            return UNZ_EOF;
+    }
+}
+
+
+/* ===========================================================================
+   Reads a long in LSB order from the given gz_stream. Sets
+*/
+local int unzlocal_getShort OF((
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def,
+    voidpf filestream,
+    uLong *pX));
+
+local int unzlocal_getShort (pzlib_filefunc_def,filestream,pX)
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def;
+    voidpf filestream;
+    uLong *pX;
+{
+    uLong x ;
+    int i;
+    int err;
+
+    err = unzlocal_getByte(pzlib_filefunc_def,filestream,&i);
+    x = (uLong)i;
+
+    if (err==UNZ_OK)
+        err = unzlocal_getByte(pzlib_filefunc_def,filestream,&i);
+    x += ((uLong)i)<<8;
+
+    if (err==UNZ_OK)
+        *pX = x;
+    else
+        *pX = 0;
+    return err;
+}
+
+local int unzlocal_getLong OF((
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def,
+    voidpf filestream,
+    uLong *pX));
+
+local int unzlocal_getLong (pzlib_filefunc_def,filestream,pX)
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def;
+    voidpf filestream;
+    uLong *pX;
+{
+    uLong x ;
+    int i;
+    int err;
+
+    err = unzlocal_getByte(pzlib_filefunc_def,filestream,&i);
+    x = (uLong)i;
+
+    if (err==UNZ_OK)
+        err = unzlocal_getByte(pzlib_filefunc_def,filestream,&i);
+    x += ((uLong)i)<<8;
+
+    if (err==UNZ_OK)
+        err = unzlocal_getByte(pzlib_filefunc_def,filestream,&i);
+    x += ((uLong)i)<<16;
+
+    if (err==UNZ_OK)
+        err = unzlocal_getByte(pzlib_filefunc_def,filestream,&i);
+    x += ((uLong)i)<<24;
+
+    if (err==UNZ_OK)
+        *pX = x;
+    else
+        *pX = 0;
+    return err;
+}
+
+
+/* My own strcmpi / strcasecmp */
+local int strcmpcasenosensitive_internal (fileName1,fileName2)
+    const char* fileName1;
+    const char* fileName2;
+{
+    for (;;)
+    {
+        char c1=*(fileName1++);
+        char c2=*(fileName2++);
+        if ((c1>='a') && (c1<='z'))
+            c1 -= 0x20;
+        if ((c2>='a') && (c2<='z'))
+            c2 -= 0x20;
+        if (c1=='\0')
+            return ((c2=='\0') ? 0 : -1);
+        if (c2=='\0')
+            return 1;
+        if (c1<c2)
+            return -1;
+        if (c1>c2)
+            return 1;
+    }
+}
+
+
+#ifdef  CASESENSITIVITYDEFAULT_NO
+#define CASESENSITIVITYDEFAULTVALUE 2
+#else
+#define CASESENSITIVITYDEFAULTVALUE 1
+#endif
+
+#ifndef STRCMPCASENOSENTIVEFUNCTION
+#define STRCMPCASENOSENTIVEFUNCTION strcmpcasenosensitive_internal
+#endif
+
+/*
+   Compare two filename (fileName1,fileName2).
+   If iCaseSenisivity = 1, comparision is case sensitivity (like strcmp)
+   If iCaseSenisivity = 2, comparision is not case sensitivity (like strcmpi
+                                                                or strcasecmp)
+   If iCaseSenisivity = 0, case sensitivity is defaut of your operating system
+        (like 1 on Unix, 2 on Windows)
+
+*/
+extern int ZEXPORT unzStringFileNameCompare (fileName1,fileName2,iCaseSensitivity)
+    const char* fileName1;
+    const char* fileName2;
+    int iCaseSensitivity;
+{
+    if (iCaseSensitivity==0)
+        iCaseSensitivity=CASESENSITIVITYDEFAULTVALUE;
+
+    if (iCaseSensitivity==1)
+        return strcmp(fileName1,fileName2);
+
+    return STRCMPCASENOSENTIVEFUNCTION(fileName1,fileName2);
+}
+
+#ifndef BUFREADCOMMENT
+#define BUFREADCOMMENT (0x400)
+#endif
+
+/*
+  Locate the Central directory of a zipfile (at the end, just before
+    the global comment)
+*/
+local uLong unzlocal_SearchCentralDir OF((
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def,
+    voidpf filestream));
+
+local uLong unzlocal_SearchCentralDir(pzlib_filefunc_def,filestream)
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def;
+    voidpf filestream;
+{
+    unsigned char* buf;
+    uLong uSizeFile;
+    uLong uBackRead;
+    uLong uMaxBack=0xffff; /* maximum size of global comment */
+    uLong uPosFound=0;
+
+    if (ZSEEK(*pzlib_filefunc_def,filestream,0,ZLIB_FILEFUNC_SEEK_END) != 0)
+        return 0;
+
+
+    uSizeFile = ZTELL(*pzlib_filefunc_def,filestream);
+
+    if (uMaxBack>uSizeFile)
+        uMaxBack = uSizeFile;
+
+    buf = (unsigned char*)ALLOC(BUFREADCOMMENT+4);
+    if (buf==NULL)
+        return 0;
+
+    uBackRead = 4;
+    while (uBackRead<uMaxBack)
+    {
+        uLong uReadSize,uReadPos ;
+        int i;
+        if (uBackRead+BUFREADCOMMENT>uMaxBack)
+            uBackRead = uMaxBack;
+        else
+            uBackRead+=BUFREADCOMMENT;
+        uReadPos = uSizeFile-uBackRead ;
+
+        uReadSize = ((BUFREADCOMMENT+4) < (uSizeFile-uReadPos)) ?
+                     (BUFREADCOMMENT+4) : (uSizeFile-uReadPos);
+        if (ZSEEK(*pzlib_filefunc_def,filestream,uReadPos,ZLIB_FILEFUNC_SEEK_SET)!=0)
+            break;
+
+        if (ZREAD(*pzlib_filefunc_def,filestream,buf,uReadSize)!=uReadSize)
+            break;
+
+        for (i=(int)uReadSize-3; (i--)>0;)
+            if (((*(buf+i))==0x50) && ((*(buf+i+1))==0x4b) &&
+                ((*(buf+i+2))==0x05) && ((*(buf+i+3))==0x06))
+            {
+                uPosFound = uReadPos+i;
+                break;
+            }
+
+        if (uPosFound!=0)
+            break;
+    }
+    TRYFREE(buf);
+    return uPosFound;
+}
+
+/*
+  Open a Zip file. path contain the full pathname (by example,
+     on a Windows NT computer "c:\\test\\zlib114.zip" or on an Unix computer
+     "zlib/zlib114.zip".
+     If the zipfile cannot be opened (file doesn't exist or in not valid), the
+       return value is NULL.
+     Else, the return value is a unzFile Handle, usable with other function
+       of this unzip package.
+*/
+extern unzFile ZEXPORT unzOpen2 (path, pzlib_filefunc_def)
+    const char *path;
+    zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def;
+{
+    unz_s us;
+    unz_s *s;
+    uLong central_pos,uL;
+
+    uLong number_disk;          /* number of the current dist, used for
+                                   spaning ZIP, unsupported, always 0*/
+    uLong number_disk_with_CD;  /* number the the disk with central dir, used
+                                   for spaning ZIP, unsupported, always 0*/
+    uLong number_entry_CD;      /* total number of entries in
+                                   the central dir
+                                   (same than number_entry on nospan) */
+
+    int err=UNZ_OK;
+
+    if (unz_copyright[0]!=' ')
+        return NULL;
+
+    if (pzlib_filefunc_def==NULL)
+        fill_fopen_filefunc(&us.z_filefunc);
+    else
+        us.z_filefunc = *pzlib_filefunc_def;
+
+    us.filestream= (*(us.z_filefunc.zopen_file))(us.z_filefunc.opaque,
+                                                 path,
+                                                 ZLIB_FILEFUNC_MODE_READ |
+                                                 ZLIB_FILEFUNC_MODE_EXISTING);
+    if (us.filestream==NULL)
+        return NULL;
+
+    central_pos = unzlocal_SearchCentralDir(&us.z_filefunc,us.filestream);
+    if (central_pos==0)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (ZSEEK(us.z_filefunc, us.filestream,
+                                      central_pos,ZLIB_FILEFUNC_SEEK_SET)!=0)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    /* the signature, already checked */
+    if (unzlocal_getLong(&us.z_filefunc, us.filestream,&uL)!=UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    /* number of this disk */
+    if (unzlocal_getShort(&us.z_filefunc, us.filestream,&number_disk)!=UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    /* number of the disk with the start of the central directory */
+    if (unzlocal_getShort(&us.z_filefunc, us.filestream,&number_disk_with_CD)!=UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    /* total number of entries in the central dir on this disk */
+    if (unzlocal_getShort(&us.z_filefunc, us.filestream,&us.gi.number_entry)!=UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    /* total number of entries in the central dir */
+    if (unzlocal_getShort(&us.z_filefunc, us.filestream,&number_entry_CD)!=UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if ((number_entry_CD!=us.gi.number_entry) ||
+        (number_disk_with_CD!=0) ||
+        (number_disk!=0))
+        err=UNZ_BADZIPFILE;
+
+    /* size of the central directory */
+    if (unzlocal_getLong(&us.z_filefunc, us.filestream,&us.size_central_dir)!=UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    /* offset of start of central directory with respect to the
+          starting disk number */
+    if (unzlocal_getLong(&us.z_filefunc, us.filestream,&us.offset_central_dir)!=UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    /* zipfile comment length */
+    if (unzlocal_getShort(&us.z_filefunc, us.filestream,&us.gi.size_comment)!=UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if ((central_pos<us.offset_central_dir+us.size_central_dir) &&
+        (err==UNZ_OK))
+        err=UNZ_BADZIPFILE;
+
+    if (err!=UNZ_OK)
+    {
+        ZCLOSE(us.z_filefunc, us.filestream);
+        return NULL;
+    }
+
+    us.byte_before_the_zipfile = central_pos -
+                            (us.offset_central_dir+us.size_central_dir);
+    us.central_pos = central_pos;
+    us.pfile_in_zip_read = NULL;
+    us.encrypted = 0;
+
+
+    s=(unz_s*)ALLOC(sizeof(unz_s));
+    *s=us;
+    unzGoToFirstFile((unzFile)s);
+    return (unzFile)s;
+}
+
+
+extern unzFile ZEXPORT unzOpen (path)
+    const char *path;
+{
+    return unzOpen2(path, NULL);
+}
+
+/*
+  Close a ZipFile opened with unzipOpen.
+  If there is files inside the .Zip opened with unzipOpenCurrentFile (see later),
+    these files MUST be closed with unzipCloseCurrentFile before call unzipClose.
+  return UNZ_OK if there is no problem. */
+extern int ZEXPORT unzClose (file)
+    unzFile file;
+{
+    unz_s* s;
+    if (file==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+
+    if (s->pfile_in_zip_read!=NULL)
+        unzCloseCurrentFile(file);
+
+    ZCLOSE(s->z_filefunc, s->filestream);
+    TRYFREE(s);
+    return UNZ_OK;
+}
+
+
+/*
+  Write info about the ZipFile in the *pglobal_info structure.
+  No preparation of the structure is needed
+  return UNZ_OK if there is no problem. */
+extern int ZEXPORT unzGetGlobalInfo (file,pglobal_info)
+    unzFile file;
+    unz_global_info *pglobal_info;
+{
+    unz_s* s;
+    if (file==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+    *pglobal_info=s->gi;
+    return UNZ_OK;
+}
+
+
+/*
+   Translate date/time from Dos format to tm_unz (readable more easilty)
+*/
+local void unzlocal_DosDateToTmuDate (ulDosDate, ptm)
+    uLong ulDosDate;
+    tm_unz* ptm;
+{
+    uLong uDate;
+    uDate = (uLong)(ulDosDate>>16);
+    ptm->tm_mday = (uInt)(uDate&0x1f) ;
+    ptm->tm_mon =  (uInt)((((uDate)&0x1E0)/0x20)-1) ;
+    ptm->tm_year = (uInt)(((uDate&0x0FE00)/0x0200)+1980) ;
+
+    ptm->tm_hour = (uInt) ((ulDosDate &0xF800)/0x800);
+    ptm->tm_min =  (uInt) ((ulDosDate&0x7E0)/0x20) ;
+    ptm->tm_sec =  (uInt) (2*(ulDosDate&0x1f)) ;
+}
+
+/*
+  Get Info about the current file in the zipfile, with internal only info
+*/
+local int unzlocal_GetCurrentFileInfoInternal OF((unzFile file,
+                                                  unz_file_info *pfile_info,
+                                                  unz_file_info_internal
+                                                  *pfile_info_internal,
+                                                  char *szFileName,
+                                                  uLong fileNameBufferSize,
+                                                  void *extraField,
+                                                  uLong extraFieldBufferSize,
+                                                  char *szComment,
+                                                  uLong commentBufferSize));
+
+local int unzlocal_GetCurrentFileInfoInternal (file,
+                                              pfile_info,
+                                              pfile_info_internal,
+                                              szFileName, fileNameBufferSize,
+                                              extraField, extraFieldBufferSize,
+                                              szComment,  commentBufferSize)
+    unzFile file;
+    unz_file_info *pfile_info;
+    unz_file_info_internal *pfile_info_internal;
+    char *szFileName;
+    uLong fileNameBufferSize;
+    void *extraField;
+    uLong extraFieldBufferSize;
+    char *szComment;
+    uLong commentBufferSize;
+{
+    unz_s* s;
+    unz_file_info file_info;
+    unz_file_info_internal file_info_internal;
+    int err=UNZ_OK;
+    uLong uMagic;
+    long lSeek=0;
+
+    if (file==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+    if (ZSEEK(s->z_filefunc, s->filestream,
+              s->pos_in_central_dir+s->byte_before_the_zipfile,
+              ZLIB_FILEFUNC_SEEK_SET)!=0)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+
+    /* we check the magic */
+    if (err==UNZ_OK) {
+        if (unzlocal_getLong(&s->z_filefunc, s->filestream,&uMagic) != UNZ_OK)
+            err=UNZ_ERRNO;
+        else if (uMagic!=0x02014b50)
+            err=UNZ_BADZIPFILE;
+    }
+
+    if (unzlocal_getShort(&s->z_filefunc, s->filestream,&file_info.version) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (unzlocal_getShort(&s->z_filefunc, s->filestream,&file_info.version_needed) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (unzlocal_getShort(&s->z_filefunc, s->filestream,&file_info.flag) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (unzlocal_getShort(&s->z_filefunc, s->filestream,&file_info.compression_method) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (unzlocal_getLong(&s->z_filefunc, s->filestream,&file_info.dosDate) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    unzlocal_DosDateToTmuDate(file_info.dosDate,&file_info.tmu_date);
+
+    if (unzlocal_getLong(&s->z_filefunc, s->filestream,&file_info.crc) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (unzlocal_getLong(&s->z_filefunc, s->filestream,&file_info.compressed_size) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (unzlocal_getLong(&s->z_filefunc, s->filestream,&file_info.uncompressed_size) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (unzlocal_getShort(&s->z_filefunc, s->filestream,&file_info.size_filename) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (unzlocal_getShort(&s->z_filefunc, s->filestream,&file_info.size_file_extra) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (unzlocal_getShort(&s->z_filefunc, s->filestream,&file_info.size_file_comment) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (unzlocal_getShort(&s->z_filefunc, s->filestream,&file_info.disk_num_start) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (unzlocal_getShort(&s->z_filefunc, s->filestream,&file_info.internal_fa) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (unzlocal_getLong(&s->z_filefunc, s->filestream,&file_info.external_fa) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (unzlocal_getLong(&s->z_filefunc, s->filestream,&file_info_internal.offset_curfile) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    lSeek+=file_info.size_filename;
+    if ((err==UNZ_OK) && (szFileName!=NULL))
+    {
+        uLong uSizeRead ;
+        if (file_info.size_filename<fileNameBufferSize)
+        {
+            *(szFileName+file_info.size_filename)='\0';
+            uSizeRead = file_info.size_filename;
+        }
+        else
+            uSizeRead = fileNameBufferSize;
+
+        if ((file_info.size_filename>0) && (fileNameBufferSize>0))
+            if (ZREAD(s->z_filefunc, s->filestream,szFileName,uSizeRead)!=uSizeRead)
+                err=UNZ_ERRNO;
+        lSeek -= uSizeRead;
+    }
+
+
+    if ((err==UNZ_OK) && (extraField!=NULL))
+    {
+        uLong uSizeRead ;
+        if (file_info.size_file_extra<extraFieldBufferSize)
+            uSizeRead = file_info.size_file_extra;
+        else
+            uSizeRead = extraFieldBufferSize;
+
+        if (lSeek!=0) {
+            if (ZSEEK(s->z_filefunc, s->filestream,lSeek,ZLIB_FILEFUNC_SEEK_CUR)==0)
+                lSeek=0;
+            else
+                err=UNZ_ERRNO;
+        }
+        if ((file_info.size_file_extra>0) && (extraFieldBufferSize>0))
+            if (ZREAD(s->z_filefunc, s->filestream,extraField,uSizeRead)!=uSizeRead)
+                err=UNZ_ERRNO;
+        lSeek += file_info.size_file_extra - uSizeRead;
+    }
+    else
+        lSeek+=file_info.size_file_extra;
+
+
+    if ((err==UNZ_OK) && (szComment!=NULL))
+    {
+        uLong uSizeRead ;
+        if (file_info.size_file_comment<commentBufferSize)
+        {
+            *(szComment+file_info.size_file_comment)='\0';
+            uSizeRead = file_info.size_file_comment;
+        }
+        else
+            uSizeRead = commentBufferSize;
+
+        if (lSeek!=0) {
+            if (ZSEEK(s->z_filefunc, s->filestream,lSeek,ZLIB_FILEFUNC_SEEK_CUR)==0)
+                lSeek=0;
+            else
+                err=UNZ_ERRNO;
+        }
+        if ((file_info.size_file_comment>0) && (commentBufferSize>0))
+            if (ZREAD(s->z_filefunc, s->filestream,szComment,uSizeRead)!=uSizeRead)
+                err=UNZ_ERRNO;
+        lSeek+=file_info.size_file_comment - uSizeRead;
+    }
+    else
+        lSeek+=file_info.size_file_comment;
+
+    if ((err==UNZ_OK) && (pfile_info!=NULL))
+        *pfile_info=file_info;
+
+    if ((err==UNZ_OK) && (pfile_info_internal!=NULL))
+        *pfile_info_internal=file_info_internal;
+
+    return err;
+}
+
+
+
+/*
+  Write info about the ZipFile in the *pglobal_info structure.
+  No preparation of the structure is needed
+  return UNZ_OK if there is no problem.
+*/
+extern int ZEXPORT unzGetCurrentFileInfo (file,
+                                          pfile_info,
+                                          szFileName, fileNameBufferSize,
+                                          extraField, extraFieldBufferSize,
+                                          szComment,  commentBufferSize)
+    unzFile file;
+    unz_file_info *pfile_info;
+    char *szFileName;
+    uLong fileNameBufferSize;
+    void *extraField;
+    uLong extraFieldBufferSize;
+    char *szComment;
+    uLong commentBufferSize;
+{
+    return unzlocal_GetCurrentFileInfoInternal(file,pfile_info,NULL,
+                                                szFileName,fileNameBufferSize,
+                                                extraField,extraFieldBufferSize,
+                                                szComment,commentBufferSize);
+}
+
+/*
+  Set the current file of the zipfile to the first file.
+  return UNZ_OK if there is no problem
+*/
+extern int ZEXPORT unzGoToFirstFile (file)
+    unzFile file;
+{
+    int err=UNZ_OK;
+    unz_s* s;
+    if (file==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+    s->pos_in_central_dir=s->offset_central_dir;
+    s->num_file=0;
+    err=unzlocal_GetCurrentFileInfoInternal(file,&s->cur_file_info,
+                                             &s->cur_file_info_internal,
+                                             NULL,0,NULL,0,NULL,0);
+    s->current_file_ok = (err == UNZ_OK);
+    return err;
+}
+
+/*
+  Set the current file of the zipfile to the next file.
+  return UNZ_OK if there is no problem
+  return UNZ_END_OF_LIST_OF_FILE if the actual file was the latest.
+*/
+extern int ZEXPORT unzGoToNextFile (file)
+    unzFile file;
+{
+    unz_s* s;
+    int err;
+
+    if (file==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+    if (!s->current_file_ok)
+        return UNZ_END_OF_LIST_OF_FILE;
+    if (s->gi.number_entry != 0xffff)    /* 2^16 files overflow hack */
+      if (s->num_file+1==s->gi.number_entry)
+        return UNZ_END_OF_LIST_OF_FILE;
+
+    s->pos_in_central_dir += SIZECENTRALDIRITEM + s->cur_file_info.size_filename +
+            s->cur_file_info.size_file_extra + s->cur_file_info.size_file_comment ;
+    s->num_file++;
+    err = unzlocal_GetCurrentFileInfoInternal(file,&s->cur_file_info,
+                                               &s->cur_file_info_internal,
+                                               NULL,0,NULL,0,NULL,0);
+    s->current_file_ok = (err == UNZ_OK);
+    return err;
+}
+
+
+/*
+  Try locate the file szFileName in the zipfile.
+  For the iCaseSensitivity signification, see unzipStringFileNameCompare
+
+  return value :
+  UNZ_OK if the file is found. It becomes the current file.
+  UNZ_END_OF_LIST_OF_FILE if the file is not found
+*/
+extern int ZEXPORT unzLocateFile (file, szFileName, iCaseSensitivity)
+    unzFile file;
+    const char *szFileName;
+    int iCaseSensitivity;
+{
+    unz_s* s;
+    int err;
+
+    /* We remember the 'current' position in the file so that we can jump
+     * back there if we fail.
+     */
+    unz_file_info cur_file_infoSaved;
+    unz_file_info_internal cur_file_info_internalSaved;
+    uLong num_fileSaved;
+    uLong pos_in_central_dirSaved;
+
+
+    if (file==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+
+    if (strlen(szFileName)>=UNZ_MAXFILENAMEINZIP)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+
+    s=(unz_s*)file;
+    if (!s->current_file_ok)
+        return UNZ_END_OF_LIST_OF_FILE;
+
+    /* Save the current state */
+    num_fileSaved = s->num_file;
+    pos_in_central_dirSaved = s->pos_in_central_dir;
+    cur_file_infoSaved = s->cur_file_info;
+    cur_file_info_internalSaved = s->cur_file_info_internal;
+
+    err = unzGoToFirstFile(file);
+
+    while (err == UNZ_OK)
+    {
+        char szCurrentFileName[UNZ_MAXFILENAMEINZIP+1];
+        err = unzGetCurrentFileInfo(file,NULL,
+                                    szCurrentFileName,sizeof(szCurrentFileName)-1,
+                                    NULL,0,NULL,0);
+        if (err == UNZ_OK)
+        {
+            if (unzStringFileNameCompare(szCurrentFileName,
+                                            szFileName,iCaseSensitivity)==0)
+                return UNZ_OK;
+            err = unzGoToNextFile(file);
+        }
+    }
+
+    /* We failed, so restore the state of the 'current file' to where we
+     * were.
+     */
+    s->num_file = num_fileSaved ;
+    s->pos_in_central_dir = pos_in_central_dirSaved ;
+    s->cur_file_info = cur_file_infoSaved;
+    s->cur_file_info_internal = cur_file_info_internalSaved;
+    return err;
+}
+
+
+/*
+///////////////////////////////////////////
+// Contributed by Ryan Haksi (mailto://cryogen@infoserve.net)
+// I need random access
+//
+// Further optimization could be realized by adding an ability
+// to cache the directory in memory. The goal being a single
+// comprehensive file read to put the file I need in a memory.
+*/
+
+/*
+typedef struct unz_file_pos_s
+{
+    uLong pos_in_zip_directory;   // offset in file
+    uLong num_of_file;            // # of file
+} unz_file_pos;
+*/
+
+extern int ZEXPORT unzGetFilePos(file, file_pos)
+    unzFile file;
+    unz_file_pos* file_pos;
+{
+    unz_s* s;
+
+    if (file==NULL || file_pos==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+    if (!s->current_file_ok)
+        return UNZ_END_OF_LIST_OF_FILE;
+
+    file_pos->pos_in_zip_directory  = s->pos_in_central_dir;
+    file_pos->num_of_file           = s->num_file;
+
+    return UNZ_OK;
+}
+
+extern int ZEXPORT unzGoToFilePos(file, file_pos)
+    unzFile file;
+    unz_file_pos* file_pos;
+{
+    unz_s* s;
+    int err;
+
+    if (file==NULL || file_pos==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+
+    /* jump to the right spot */
+    s->pos_in_central_dir = file_pos->pos_in_zip_directory;
+    s->num_file           = file_pos->num_of_file;
+
+    /* set the current file */
+    err = unzlocal_GetCurrentFileInfoInternal(file,&s->cur_file_info,
+                                               &s->cur_file_info_internal,
+                                               NULL,0,NULL,0,NULL,0);
+    /* return results */
+    s->current_file_ok = (err == UNZ_OK);
+    return err;
+}
+
+/*
+// Unzip Helper Functions - should be here?
+///////////////////////////////////////////
+*/
+
+/*
+  Read the local header of the current zipfile
+  Check the coherency of the local header and info in the end of central
+        directory about this file
+  store in *piSizeVar the size of extra info in local header
+        (filename and size of extra field data)
+*/
+local int unzlocal_CheckCurrentFileCoherencyHeader (s,piSizeVar,
+                                                    poffset_local_extrafield,
+                                                    psize_local_extrafield)
+    unz_s* s;
+    uInt* piSizeVar;
+    uLong *poffset_local_extrafield;
+    uInt  *psize_local_extrafield;
+{
+    uLong uMagic,uData,uFlags;
+    uLong size_filename;
+    uLong size_extra_field;
+    int err=UNZ_OK;
+
+    *piSizeVar = 0;
+    *poffset_local_extrafield = 0;
+    *psize_local_extrafield = 0;
+
+    if (ZSEEK(s->z_filefunc, s->filestream,s->cur_file_info_internal.offset_curfile +
+                                s->byte_before_the_zipfile,ZLIB_FILEFUNC_SEEK_SET)!=0)
+        return UNZ_ERRNO;
+
+
+    if (err==UNZ_OK) {
+        if (unzlocal_getLong(&s->z_filefunc, s->filestream,&uMagic) != UNZ_OK)
+            err=UNZ_ERRNO;
+        else if (uMagic!=0x04034b50)
+            err=UNZ_BADZIPFILE;
+    }
+
+    if (unzlocal_getShort(&s->z_filefunc, s->filestream,&uData) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+/*
+    else if ((err==UNZ_OK) && (uData!=s->cur_file_info.wVersion))
+        err=UNZ_BADZIPFILE;
+*/
+    if (unzlocal_getShort(&s->z_filefunc, s->filestream,&uFlags) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (unzlocal_getShort(&s->z_filefunc, s->filestream,&uData) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+    else if ((err==UNZ_OK) && (uData!=s->cur_file_info.compression_method))
+        err=UNZ_BADZIPFILE;
+
+    if ((err==UNZ_OK) && (s->cur_file_info.compression_method!=0) &&
+                         (s->cur_file_info.compression_method!=Z_DEFLATED))
+        err=UNZ_BADZIPFILE;
+
+    if (unzlocal_getLong(&s->z_filefunc, s->filestream,&uData) != UNZ_OK) /* date/time */
+        err=UNZ_ERRNO;
+
+    if (unzlocal_getLong(&s->z_filefunc, s->filestream,&uData) != UNZ_OK) /* crc */
+        err=UNZ_ERRNO;
+    else if ((err==UNZ_OK) && (uData!=s->cur_file_info.crc) &&
+                              ((uFlags & 8)==0))
+        err=UNZ_BADZIPFILE;
+
+    if (unzlocal_getLong(&s->z_filefunc, s->filestream,&uData) != UNZ_OK) /* size compr */
+        err=UNZ_ERRNO;
+    else if ((err==UNZ_OK) && (uData!=s->cur_file_info.compressed_size) &&
+                              ((uFlags & 8)==0))
+        err=UNZ_BADZIPFILE;
+
+    if (unzlocal_getLong(&s->z_filefunc, s->filestream,&uData) != UNZ_OK) /* size uncompr */
+        err=UNZ_ERRNO;
+    else if ((err==UNZ_OK) && (uData!=s->cur_file_info.uncompressed_size) &&
+                              ((uFlags & 8)==0))
+        err=UNZ_BADZIPFILE;
+
+
+    if (unzlocal_getShort(&s->z_filefunc, s->filestream,&size_filename) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+    else if ((err==UNZ_OK) && (size_filename!=s->cur_file_info.size_filename))
+        err=UNZ_BADZIPFILE;
+
+    *piSizeVar += (uInt)size_filename;
+
+    if (unzlocal_getShort(&s->z_filefunc, s->filestream,&size_extra_field) != UNZ_OK)
+        err=UNZ_ERRNO;
+    *poffset_local_extrafield= s->cur_file_info_internal.offset_curfile +
+                                    SIZEZIPLOCALHEADER + size_filename;
+    *psize_local_extrafield = (uInt)size_extra_field;
+
+    *piSizeVar += (uInt)size_extra_field;
+
+    return err;
+}
+
+/*
+  Open for reading data the current file in the zipfile.
+  If there is no error and the file is opened, the return value is UNZ_OK.
+*/
+extern int ZEXPORT unzOpenCurrentFile3 (file, method, level, raw, password)
+    unzFile file;
+    int* method;
+    int* level;
+    int raw;
+    const char* password;
+{
+    int err=UNZ_OK;
+    uInt iSizeVar;
+    unz_s* s;
+    file_in_zip_read_info_s* pfile_in_zip_read_info;
+    uLong offset_local_extrafield;  /* offset of the local extra field */
+    uInt  size_local_extrafield;    /* size of the local extra field */
+#    ifndef NOUNCRYPT
+    char source[12];
+#    else
+    if (password != NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+#    endif
+
+    if (file==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+    if (!s->current_file_ok)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+
+    if (s->pfile_in_zip_read != NULL)
+        unzCloseCurrentFile(file);
+
+    if (unzlocal_CheckCurrentFileCoherencyHeader(s,&iSizeVar,
+                &offset_local_extrafield,&size_local_extrafield)!=UNZ_OK)
+        return UNZ_BADZIPFILE;
+
+    pfile_in_zip_read_info = (file_in_zip_read_info_s*)
+                                        ALLOC(sizeof(file_in_zip_read_info_s));
+    if (pfile_in_zip_read_info==NULL)
+        return UNZ_INTERNALERROR;
+
+    pfile_in_zip_read_info->read_buffer=(char*)ALLOC(UNZ_BUFSIZE);
+    pfile_in_zip_read_info->offset_local_extrafield = offset_local_extrafield;
+    pfile_in_zip_read_info->size_local_extrafield = size_local_extrafield;
+    pfile_in_zip_read_info->pos_local_extrafield=0;
+    pfile_in_zip_read_info->raw=raw;
+
+    if (pfile_in_zip_read_info->read_buffer==NULL)
+    {
+        TRYFREE(pfile_in_zip_read_info);
+        return UNZ_INTERNALERROR;
+    }
+
+    pfile_in_zip_read_info->stream_initialised=0;
+
+    if (method!=NULL)
+        *method = (int)s->cur_file_info.compression_method;
+
+    if (level!=NULL)
+    {
+        *level = 6;
+        switch (s->cur_file_info.flag & 0x06)
+        {
+          case 6 : *level = 1; break;
+          case 4 : *level = 2; break;
+          case 2 : *level = 9; break;
+        }
+    }
+
+    if ((s->cur_file_info.compression_method!=0) &&
+        (s->cur_file_info.compression_method!=Z_DEFLATED))
+        err=UNZ_BADZIPFILE;
+
+    pfile_in_zip_read_info->crc32_wait=s->cur_file_info.crc;
+    pfile_in_zip_read_info->crc32=0;
+    pfile_in_zip_read_info->compression_method =
+            s->cur_file_info.compression_method;
+    pfile_in_zip_read_info->filestream=s->filestream;
+    pfile_in_zip_read_info->z_filefunc=s->z_filefunc;
+    pfile_in_zip_read_info->byte_before_the_zipfile=s->byte_before_the_zipfile;
+
+    pfile_in_zip_read_info->stream.total_out = 0;
+
+    if ((s->cur_file_info.compression_method==Z_DEFLATED) &&
+        (!raw))
+    {
+      pfile_in_zip_read_info->stream.zalloc = (alloc_func)0;
+      pfile_in_zip_read_info->stream.zfree = (free_func)0;
+      pfile_in_zip_read_info->stream.opaque = (voidpf)0;
+      pfile_in_zip_read_info->stream.next_in = (voidpf)0;
+      pfile_in_zip_read_info->stream.avail_in = 0;
+
+      err=inflateInit2(&pfile_in_zip_read_info->stream, -MAX_WBITS);
+      if (err == Z_OK)
+        pfile_in_zip_read_info->stream_initialised=1;
+      else
+      {
+        TRYFREE(pfile_in_zip_read_info);
+        return err;
+      }
+        /* windowBits is passed < 0 to tell that there is no zlib header.
+         * Note that in this case inflate *requires* an extra "dummy" byte
+         * after the compressed stream in order to complete decompression and
+         * return Z_STREAM_END.
+         * In unzip, i don't wait absolutely Z_STREAM_END because I known the
+         * size of both compressed and uncompressed data
+         */
+    }
+    pfile_in_zip_read_info->rest_read_compressed =
+            s->cur_file_info.compressed_size ;
+    pfile_in_zip_read_info->rest_read_uncompressed =
+            s->cur_file_info.uncompressed_size ;
+
+
+    pfile_in_zip_read_info->pos_in_zipfile =
+            s->cur_file_info_internal.offset_curfile + SIZEZIPLOCALHEADER +
+              iSizeVar;
+
+    pfile_in_zip_read_info->stream.avail_in = (uInt)0;
+
+    s->pfile_in_zip_read = pfile_in_zip_read_info;
+
+#    ifndef NOUNCRYPT
+    if (password != NULL)
+    {
+        int i;
+        s->pcrc_32_tab = get_crc_table();
+        init_keys(password,s->keys,s->pcrc_32_tab);
+        if (ZSEEK(s->z_filefunc, s->filestream,
+                  s->pfile_in_zip_read->pos_in_zipfile +
+                     s->pfile_in_zip_read->byte_before_the_zipfile,
+                  SEEK_SET)!=0)
+            return UNZ_INTERNALERROR;
+        if(ZREAD(s->z_filefunc, s->filestream,source, 12)<12)
+            return UNZ_INTERNALERROR;
+
+        for (i = 0; i<12; i++)
+            zdecode(s->keys,s->pcrc_32_tab,source[i]);
+
+        s->pfile_in_zip_read->pos_in_zipfile+=12;
+        s->encrypted=1;
+    }
+#    endif
+
+
+    return UNZ_OK;
+}
+
+extern int ZEXPORT unzOpenCurrentFile (file)
+    unzFile file;
+{
+    return unzOpenCurrentFile3(file, NULL, NULL, 0, NULL);
+}
+
+extern int ZEXPORT unzOpenCurrentFilePassword (file, password)
+    unzFile file;
+    const char* password;
+{
+    return unzOpenCurrentFile3(file, NULL, NULL, 0, password);
+}
+
+extern int ZEXPORT unzOpenCurrentFile2 (file,method,level,raw)
+    unzFile file;
+    int* method;
+    int* level;
+    int raw;
+{
+    return unzOpenCurrentFile3(file, method, level, raw, NULL);
+}
+
+/*
+  Read bytes from the current file.
+  buf contain buffer where data must be copied
+  len the size of buf.
+
+  return the number of byte copied if somes bytes are copied
+  return 0 if the end of file was reached
+  return <0 with error code if there is an error
+    (UNZ_ERRNO for IO error, or zLib error for uncompress error)
+*/
+extern int ZEXPORT unzReadCurrentFile  (file, buf, len)
+    unzFile file;
+    voidp buf;
+    unsigned len;
+{
+    int err=UNZ_OK;
+    uInt iRead = 0;
+    unz_s* s;
+    file_in_zip_read_info_s* pfile_in_zip_read_info;
+    if (file==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+    pfile_in_zip_read_info=s->pfile_in_zip_read;
+
+    if (pfile_in_zip_read_info==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+
+
+    if ((pfile_in_zip_read_info->read_buffer == NULL))
+        return UNZ_END_OF_LIST_OF_FILE;
+    if (len==0)
+        return 0;
+
+    pfile_in_zip_read_info->stream.next_out = (Bytef*)buf;
+
+    pfile_in_zip_read_info->stream.avail_out = (uInt)len;
+
+    if ((len>pfile_in_zip_read_info->rest_read_uncompressed) &&
+        (!(pfile_in_zip_read_info->raw)))
+        pfile_in_zip_read_info->stream.avail_out =
+            (uInt)pfile_in_zip_read_info->rest_read_uncompressed;
+
+    if ((len>pfile_in_zip_read_info->rest_read_compressed+
+           pfile_in_zip_read_info->stream.avail_in) &&
+         (pfile_in_zip_read_info->raw))
+        pfile_in_zip_read_info->stream.avail_out =
+            (uInt)pfile_in_zip_read_info->rest_read_compressed+
+            pfile_in_zip_read_info->stream.avail_in;
+
+    while (pfile_in_zip_read_info->stream.avail_out>0)
+    {
+        if ((pfile_in_zip_read_info->stream.avail_in==0) &&
+            (pfile_in_zip_read_info->rest_read_compressed>0))
+        {
+            uInt uReadThis = UNZ_BUFSIZE;
+            if (pfile_in_zip_read_info->rest_read_compressed<uReadThis)
+                uReadThis = (uInt)pfile_in_zip_read_info->rest_read_compressed;
+            if (uReadThis == 0)
+                return UNZ_EOF;
+            if (ZSEEK(pfile_in_zip_read_info->z_filefunc,
+                      pfile_in_zip_read_info->filestream,
+                      pfile_in_zip_read_info->pos_in_zipfile +
+                         pfile_in_zip_read_info->byte_before_the_zipfile,
+                         ZLIB_FILEFUNC_SEEK_SET)!=0)
+                return UNZ_ERRNO;
+            if (ZREAD(pfile_in_zip_read_info->z_filefunc,
+                      pfile_in_zip_read_info->filestream,
+                      pfile_in_zip_read_info->read_buffer,
+                      uReadThis)!=uReadThis)
+                return UNZ_ERRNO;
+
+
+#            ifndef NOUNCRYPT
+            if(s->encrypted)
+            {
+                uInt i;
+                for(i=0;i<uReadThis;i++)
+                  pfile_in_zip_read_info->read_buffer[i] =
+                      zdecode(s->keys,s->pcrc_32_tab,
+                              pfile_in_zip_read_info->read_buffer[i]);
+            }
+#            endif
+
+
+            pfile_in_zip_read_info->pos_in_zipfile += uReadThis;
+
+            pfile_in_zip_read_info->rest_read_compressed-=uReadThis;
+
+            pfile_in_zip_read_info->stream.next_in =
+                (Bytef*)pfile_in_zip_read_info->read_buffer;
+            pfile_in_zip_read_info->stream.avail_in = (uInt)uReadThis;
+        }
+
+        if ((pfile_in_zip_read_info->compression_method==0) || (pfile_in_zip_read_info->raw))
+        {
+            uInt uDoCopy,i ;
+
+            if ((pfile_in_zip_read_info->stream.avail_in == 0) &&
+                (pfile_in_zip_read_info->rest_read_compressed == 0))
+                return (iRead==0) ? UNZ_EOF : iRead;
+
+            if (pfile_in_zip_read_info->stream.avail_out <
+                            pfile_in_zip_read_info->stream.avail_in)
+                uDoCopy = pfile_in_zip_read_info->stream.avail_out ;
+            else
+                uDoCopy = pfile_in_zip_read_info->stream.avail_in ;
+
+            for (i=0;i<uDoCopy;i++)
+                *(pfile_in_zip_read_info->stream.next_out+i) =
+                        *(pfile_in_zip_read_info->stream.next_in+i);
+
+            pfile_in_zip_read_info->crc32 = crc32(pfile_in_zip_read_info->crc32,
+                                pfile_in_zip_read_info->stream.next_out,
+                                uDoCopy);
+            pfile_in_zip_read_info->rest_read_uncompressed-=uDoCopy;
+            pfile_in_zip_read_info->stream.avail_in -= uDoCopy;
+            pfile_in_zip_read_info->stream.avail_out -= uDoCopy;
+            pfile_in_zip_read_info->stream.next_out += uDoCopy;
+            pfile_in_zip_read_info->stream.next_in += uDoCopy;
+            pfile_in_zip_read_info->stream.total_out += uDoCopy;
+            iRead += uDoCopy;
+        }
+        else
+        {
+            uLong uTotalOutBefore,uTotalOutAfter;
+            const Bytef *bufBefore;
+            uLong uOutThis;
+            int flush=Z_SYNC_FLUSH;
+
+            uTotalOutBefore = pfile_in_zip_read_info->stream.total_out;
+            bufBefore = pfile_in_zip_read_info->stream.next_out;
+
+            /*
+            if ((pfile_in_zip_read_info->rest_read_uncompressed ==
+                     pfile_in_zip_read_info->stream.avail_out) &&
+                (pfile_in_zip_read_info->rest_read_compressed == 0))
+                flush = Z_FINISH;
+            */
+            err=inflate(&pfile_in_zip_read_info->stream,flush);
+
+            if ((err>=0) && (pfile_in_zip_read_info->stream.msg!=NULL))
+              err = Z_DATA_ERROR;
+
+            uTotalOutAfter = pfile_in_zip_read_info->stream.total_out;
+            uOutThis = uTotalOutAfter-uTotalOutBefore;
+
+            pfile_in_zip_read_info->crc32 =
+                crc32(pfile_in_zip_read_info->crc32,bufBefore,
+                        (uInt)(uOutThis));
+
+            pfile_in_zip_read_info->rest_read_uncompressed -=
+                uOutThis;
+
+            iRead += (uInt)(uTotalOutAfter - uTotalOutBefore);
+
+            if (err==Z_STREAM_END)
+                return (iRead==0) ? UNZ_EOF : iRead;
+            if (err!=Z_OK)
+                break;
+        }
+    }
+
+    if (err==Z_OK)
+        return iRead;
+    return err;
+}
+
+
+/*
+  Give the current position in uncompressed data
+*/
+extern z_off_t ZEXPORT unztell (file)
+    unzFile file;
+{
+    unz_s* s;
+    file_in_zip_read_info_s* pfile_in_zip_read_info;
+    if (file==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+    pfile_in_zip_read_info=s->pfile_in_zip_read;
+
+    if (pfile_in_zip_read_info==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+
+    return (z_off_t)pfile_in_zip_read_info->stream.total_out;
+}
+
+
+/*
+  return 1 if the end of file was reached, 0 elsewhere
+*/
+extern int ZEXPORT unzeof (file)
+    unzFile file;
+{
+    unz_s* s;
+    file_in_zip_read_info_s* pfile_in_zip_read_info;
+    if (file==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+    pfile_in_zip_read_info=s->pfile_in_zip_read;
+
+    if (pfile_in_zip_read_info==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+
+    if (pfile_in_zip_read_info->rest_read_uncompressed == 0)
+        return 1;
+    else
+        return 0;
+}
+
+
+
+/*
+  Read extra field from the current file (opened by unzOpenCurrentFile)
+  This is the local-header version of the extra field (sometimes, there is
+    more info in the local-header version than in the central-header)
+
+  if buf==NULL, it return the size of the local extra field that can be read
+
+  if buf!=NULL, len is the size of the buffer, the extra header is copied in
+    buf.
+  the return value is the number of bytes copied in buf, or (if <0)
+    the error code
+*/
+extern int ZEXPORT unzGetLocalExtrafield (file,buf,len)
+    unzFile file;
+    voidp buf;
+    unsigned len;
+{
+    unz_s* s;
+    file_in_zip_read_info_s* pfile_in_zip_read_info;
+    uInt read_now;
+    uLong size_to_read;
+
+    if (file==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+    pfile_in_zip_read_info=s->pfile_in_zip_read;
+
+    if (pfile_in_zip_read_info==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+
+    size_to_read = (pfile_in_zip_read_info->size_local_extrafield -
+                pfile_in_zip_read_info->pos_local_extrafield);
+
+    if (buf==NULL)
+        return (int)size_to_read;
+
+    if (len>size_to_read)
+        read_now = (uInt)size_to_read;
+    else
+        read_now = (uInt)len ;
+
+    if (read_now==0)
+        return 0;
+
+    if (ZSEEK(pfile_in_zip_read_info->z_filefunc,
+              pfile_in_zip_read_info->filestream,
+              pfile_in_zip_read_info->offset_local_extrafield +
+              pfile_in_zip_read_info->pos_local_extrafield,
+              ZLIB_FILEFUNC_SEEK_SET)!=0)
+        return UNZ_ERRNO;
+
+    if (ZREAD(pfile_in_zip_read_info->z_filefunc,
+              pfile_in_zip_read_info->filestream,
+              buf,read_now)!=read_now)
+        return UNZ_ERRNO;
+
+    return (int)read_now;
+}
+
+/*
+  Close the file in zip opened with unzipOpenCurrentFile
+  Return UNZ_CRCERROR if all the file was read but the CRC is not good
+*/
+extern int ZEXPORT unzCloseCurrentFile (file)
+    unzFile file;
+{
+    int err=UNZ_OK;
+
+    unz_s* s;
+    file_in_zip_read_info_s* pfile_in_zip_read_info;
+    if (file==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+    pfile_in_zip_read_info=s->pfile_in_zip_read;
+
+    if (pfile_in_zip_read_info==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+
+
+    if ((pfile_in_zip_read_info->rest_read_uncompressed == 0) &&
+        (!pfile_in_zip_read_info->raw))
+    {
+        if (pfile_in_zip_read_info->crc32 != pfile_in_zip_read_info->crc32_wait)
+            err=UNZ_CRCERROR;
+    }
+
+
+    TRYFREE(pfile_in_zip_read_info->read_buffer);
+    pfile_in_zip_read_info->read_buffer = NULL;
+    if (pfile_in_zip_read_info->stream_initialised)
+        inflateEnd(&pfile_in_zip_read_info->stream);
+
+    pfile_in_zip_read_info->stream_initialised = 0;
+    TRYFREE(pfile_in_zip_read_info);
+
+    s->pfile_in_zip_read=NULL;
+
+    return err;
+}
+
+
+/*
+  Get the global comment string of the ZipFile, in the szComment buffer.
+  uSizeBuf is the size of the szComment buffer.
+  return the number of byte copied or an error code <0
+*/
+extern int ZEXPORT unzGetGlobalComment (file, szComment, uSizeBuf)
+    unzFile file;
+    char *szComment;
+    uLong uSizeBuf;
+{
+    unz_s* s;
+    uLong uReadThis ;
+    if (file==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+
+    uReadThis = uSizeBuf;
+    if (uReadThis>s->gi.size_comment)
+        uReadThis = s->gi.size_comment;
+
+    if (ZSEEK(s->z_filefunc,s->filestream,s->central_pos+22,ZLIB_FILEFUNC_SEEK_SET)!=0)
+        return UNZ_ERRNO;
+
+    if (uReadThis>0)
+    {
+      *szComment='\0';
+      if (ZREAD(s->z_filefunc,s->filestream,szComment,uReadThis)!=uReadThis)
+        return UNZ_ERRNO;
+    }
+
+    if ((szComment != NULL) && (uSizeBuf > s->gi.size_comment))
+        *(szComment+s->gi.size_comment)='\0';
+    return (int)uReadThis;
+}
+
+/* Additions by RX '2004 */
+extern uLong ZEXPORT unzGetOffset (file)
+    unzFile file;
+{
+    unz_s* s;
+
+    if (file==NULL)
+          return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+    if (!s->current_file_ok)
+      return 0;
+    if (s->gi.number_entry != 0 && s->gi.number_entry != 0xffff)
+      if (s->num_file==s->gi.number_entry)
+         return 0;
+    return s->pos_in_central_dir;
+}
+
+extern int ZEXPORT unzSetOffset (file, pos)
+        unzFile file;
+        uLong pos;
+{
+    unz_s* s;
+    int err;
+
+    if (file==NULL)
+        return UNZ_PARAMERROR;
+    s=(unz_s*)file;
+
+    s->pos_in_central_dir = pos;
+    s->num_file = s->gi.number_entry;      /* hack */
+    err = unzlocal_GetCurrentFileInfoInternal(file,&s->cur_file_info,
+                                              &s->cur_file_info_internal,
+                                              NULL,0,NULL,0,NULL,0);
+    s->current_file_ok = (err == UNZ_OK);
+    return err;
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/unzip.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/unzip.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/unzip.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,354 @@
+/* unzip.h -- IO for uncompress .zip files using zlib
+   Version 1.01e, February 12th, 2005
+
+   Copyright (C) 1998-2005 Gilles Vollant
+
+   This unzip package allow extract file from .ZIP file, compatible with PKZip 2.04g
+     WinZip, InfoZip tools and compatible.
+
+   Multi volume ZipFile (span) are not supported.
+   Encryption compatible with pkzip 2.04g only supported
+   Old compressions used by old PKZip 1.x are not supported
+
+
+   I WAIT FEEDBACK at mail info@winimage.com
+   Visit also http://www.winimage.com/zLibDll/unzip.htm for evolution
+
+   Condition of use and distribution are the same than zlib :
+
+  This software is provided 'as-is', without any express or implied
+  warranty.  In no event will the authors be held liable for any damages
+  arising from the use of this software.
+
+  Permission is granted to anyone to use this software for any purpose,
+  including commercial applications, and to alter it and redistribute it
+  freely, subject to the following restrictions:
+
+  1. The origin of this software must not be misrepresented; you must not
+     claim that you wrote the original software. If you use this software
+     in a product, an acknowledgment in the product documentation would be
+     appreciated but is not required.
+  2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be
+     misrepresented as being the original software.
+  3. This notice may not be removed or altered from any source distribution.
+
+
+*/
+
+/* for more info about .ZIP format, see
+      http://www.info-zip.org/pub/infozip/doc/appnote-981119-iz.zip
+      http://www.info-zip.org/pub/infozip/doc/
+   PkWare has also a specification at :
+      ftp://ftp.pkware.com/probdesc.zip
+*/
+
+#ifndef _unz_H
+#define _unz_H
+
+#ifdef __cplusplus
+extern "C" {
+#endif
+
+#ifndef _ZLIB_H
+#include "zlib.h"
+#endif
+
+#ifndef _ZLIBIOAPI_H
+#include "ioapi.h"
+#endif
+
+#if defined(STRICTUNZIP) || defined(STRICTZIPUNZIP)
+/* like the STRICT of WIN32, we define a pointer that cannot be converted
+    from (void*) without cast */
+typedef struct TagunzFile__ { int unused; } unzFile__;
+typedef unzFile__ *unzFile;
+#else
+typedef voidp unzFile;
+#endif
+
+
+#define UNZ_OK                          (0)
+#define UNZ_END_OF_LIST_OF_FILE         (-100)
+#define UNZ_ERRNO                       (Z_ERRNO)
+#define UNZ_EOF                         (0)
+#define UNZ_PARAMERROR                  (-102)
+#define UNZ_BADZIPFILE                  (-103)
+#define UNZ_INTERNALERROR               (-104)
+#define UNZ_CRCERROR                    (-105)
+
+/* tm_unz contain date/time info */
+typedef struct tm_unz_s
+{
+    uInt tm_sec;            /* seconds after the minute - [0,59] */
+    uInt tm_min;            /* minutes after the hour - [0,59] */
+    uInt tm_hour;           /* hours since midnight - [0,23] */
+    uInt tm_mday;           /* day of the month - [1,31] */
+    uInt tm_mon;            /* months since January - [0,11] */
+    uInt tm_year;           /* years - [1980..2044] */
+} tm_unz;
+
+/* unz_global_info structure contain global data about the ZIPfile
+   These data comes from the end of central dir */
+typedef struct unz_global_info_s
+{
+    uLong number_entry;         /* total number of entries in
+                       the central dir on this disk */
+    uLong size_comment;         /* size of the global comment of the zipfile */
+} unz_global_info;
+
+
+/* unz_file_info contain information about a file in the zipfile */
+typedef struct unz_file_info_s
+{
+    uLong version;              /* version made by                 2 bytes */
+    uLong version_needed;       /* version needed to extract       2 bytes */
+    uLong flag;                 /* general purpose bit flag        2 bytes */
+    uLong compression_method;   /* compression method              2 bytes */
+    uLong dosDate;              /* last mod file date in Dos fmt   4 bytes */
+    uLong crc;                  /* crc-32                          4 bytes */
+    uLong compressed_size;      /* compressed size                 4 bytes */
+    uLong uncompressed_size;    /* uncompressed size               4 bytes */
+    uLong size_filename;        /* filename length                 2 bytes */
+    uLong size_file_extra;      /* extra field length              2 bytes */
+    uLong size_file_comment;    /* file comment length             2 bytes */
+
+    uLong disk_num_start;       /* disk number start               2 bytes */
+    uLong internal_fa;          /* internal file attributes        2 bytes */
+    uLong external_fa;          /* external file attributes        4 bytes */
+
+    tm_unz tmu_date;
+} unz_file_info;
+
+extern int ZEXPORT unzStringFileNameCompare OF ((const char* fileName1,
+                                                 const char* fileName2,
+                                                 int iCaseSensitivity));
+/*
+   Compare two filename (fileName1,fileName2).
+   If iCaseSenisivity = 1, comparision is case sensitivity (like strcmp)
+   If iCaseSenisivity = 2, comparision is not case sensitivity (like strcmpi
+                                or strcasecmp)
+   If iCaseSenisivity = 0, case sensitivity is defaut of your operating system
+    (like 1 on Unix, 2 on Windows)
+*/
+
+
+extern unzFile ZEXPORT unzOpen OF((const char *path));
+/*
+  Open a Zip file. path contain the full pathname (by example,
+     on a Windows XP computer "c:\\zlib\\zlib113.zip" or on an Unix computer
+     "zlib/zlib113.zip".
+     If the zipfile cannot be opened (file don't exist or in not valid), the
+       return value is NULL.
+     Else, the return value is a unzFile Handle, usable with other function
+       of this unzip package.
+*/
+
+extern unzFile ZEXPORT unzOpen2 OF((const char *path,
+                                    zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def));
+/*
+   Open a Zip file, like unzOpen, but provide a set of file low level API
+      for read/write the zip file (see ioapi.h)
+*/
+
+extern int ZEXPORT unzClose OF((unzFile file));
+/*
+  Close a ZipFile opened with unzipOpen.
+  If there is files inside the .Zip opened with unzOpenCurrentFile (see later),
+    these files MUST be closed with unzipCloseCurrentFile before call unzipClose.
+  return UNZ_OK if there is no problem. */
+
+extern int ZEXPORT unzGetGlobalInfo OF((unzFile file,
+                                        unz_global_info *pglobal_info));
+/*
+  Write info about the ZipFile in the *pglobal_info structure.
+  No preparation of the structure is needed
+  return UNZ_OK if there is no problem. */
+
+
+extern int ZEXPORT unzGetGlobalComment OF((unzFile file,
+                                           char *szComment,
+                                           uLong uSizeBuf));
+/*
+  Get the global comment string of the ZipFile, in the szComment buffer.
+  uSizeBuf is the size of the szComment buffer.
+  return the number of byte copied or an error code <0
+*/
+
+
+/***************************************************************************/
+/* Unzip package allow you browse the directory of the zipfile */
+
+extern int ZEXPORT unzGoToFirstFile OF((unzFile file));
+/*
+  Set the current file of the zipfile to the first file.
+  return UNZ_OK if there is no problem
+*/
+
+extern int ZEXPORT unzGoToNextFile OF((unzFile file));
+/*
+  Set the current file of the zipfile to the next file.
+  return UNZ_OK if there is no problem
+  return UNZ_END_OF_LIST_OF_FILE if the actual file was the latest.
+*/
+
+extern int ZEXPORT unzLocateFile OF((unzFile file,
+                     const char *szFileName,
+                     int iCaseSensitivity));
+/*
+  Try locate the file szFileName in the zipfile.
+  For the iCaseSensitivity signification, see unzStringFileNameCompare
+
+  return value :
+  UNZ_OK if the file is found. It becomes the current file.
+  UNZ_END_OF_LIST_OF_FILE if the file is not found
+*/
+
+
+/* ****************************************** */
+/* Ryan supplied functions */
+/* unz_file_info contain information about a file in the zipfile */
+typedef struct unz_file_pos_s
+{
+    uLong pos_in_zip_directory;   /* offset in zip file directory */
+    uLong num_of_file;            /* # of file */
+} unz_file_pos;
+
+extern int ZEXPORT unzGetFilePos(
+    unzFile file,
+    unz_file_pos* file_pos);
+
+extern int ZEXPORT unzGoToFilePos(
+    unzFile file,
+    unz_file_pos* file_pos);
+
+/* ****************************************** */
+
+extern int ZEXPORT unzGetCurrentFileInfo OF((unzFile file,
+                         unz_file_info *pfile_info,
+                         char *szFileName,
+                         uLong fileNameBufferSize,
+                         void *extraField,
+                         uLong extraFieldBufferSize,
+                         char *szComment,
+                         uLong commentBufferSize));
+/*
+  Get Info about the current file
+  if pfile_info!=NULL, the *pfile_info structure will contain somes info about
+        the current file
+  if szFileName!=NULL, the filemane string will be copied in szFileName
+            (fileNameBufferSize is the size of the buffer)
+  if extraField!=NULL, the extra field information will be copied in extraField
+            (extraFieldBufferSize is the size of the buffer).
+            This is the Central-header version of the extra field
+  if szComment!=NULL, the comment string of the file will be copied in szComment
+            (commentBufferSize is the size of the buffer)
+*/
+
+/***************************************************************************/
+/* for reading the content of the current zipfile, you can open it, read data
+   from it, and close it (you can close it before reading all the file)
+   */
+
+extern int ZEXPORT unzOpenCurrentFile OF((unzFile file));
+/*
+  Open for reading data the current file in the zipfile.
+  If there is no error, the return value is UNZ_OK.
+*/
+
+extern int ZEXPORT unzOpenCurrentFilePassword OF((unzFile file,
+                                                  const char* password));
+/*
+  Open for reading data the current file in the zipfile.
+  password is a crypting password
+  If there is no error, the return value is UNZ_OK.
+*/
+
+extern int ZEXPORT unzOpenCurrentFile2 OF((unzFile file,
+                                           int* method,
+                                           int* level,
+                                           int raw));
+/*
+  Same than unzOpenCurrentFile, but open for read raw the file (not uncompress)
+    if raw==1
+  *method will receive method of compression, *level will receive level of
+     compression
+  note : you can set level parameter as NULL (if you did not want known level,
+         but you CANNOT set method parameter as NULL
+*/
+
+extern int ZEXPORT unzOpenCurrentFile3 OF((unzFile file,
+                                           int* method,
+                                           int* level,
+                                           int raw,
+                                           const char* password));
+/*
+  Same than unzOpenCurrentFile, but open for read raw the file (not uncompress)
+    if raw==1
+  *method will receive method of compression, *level will receive level of
+     compression
+  note : you can set level parameter as NULL (if you did not want known level,
+         but you CANNOT set method parameter as NULL
+*/
+
+
+extern int ZEXPORT unzCloseCurrentFile OF((unzFile file));
+/*
+  Close the file in zip opened with unzOpenCurrentFile
+  Return UNZ_CRCERROR if all the file was read but the CRC is not good
+*/
+
+extern int ZEXPORT unzReadCurrentFile OF((unzFile file,
+                      voidp buf,
+                      unsigned len));
+/*
+  Read bytes from the current file (opened by unzOpenCurrentFile)
+  buf contain buffer where data must be copied
+  len the size of buf.
+
+  return the number of byte copied if somes bytes are copied
+  return 0 if the end of file was reached
+  return <0 with error code if there is an error
+    (UNZ_ERRNO for IO error, or zLib error for uncompress error)
+*/
+
+extern z_off_t ZEXPORT unztell OF((unzFile file));
+/*
+  Give the current position in uncompressed data
+*/
+
+extern int ZEXPORT unzeof OF((unzFile file));
+/*
+  return 1 if the end of file was reached, 0 elsewhere
+*/
+
+extern int ZEXPORT unzGetLocalExtrafield OF((unzFile file,
+                                             voidp buf,
+                                             unsigned len));
+/*
+  Read extra field from the current file (opened by unzOpenCurrentFile)
+  This is the local-header version of the extra field (sometimes, there is
+    more info in the local-header version than in the central-header)
+
+  if buf==NULL, it return the size of the local extra field
+
+  if buf!=NULL, len is the size of the buffer, the extra header is copied in
+    buf.
+  the return value is the number of bytes copied in buf, or (if <0)
+    the error code
+*/
+
+/***************************************************************************/
+
+/* Get the current file offset */
+extern uLong ZEXPORT unzGetOffset (unzFile file);
+
+/* Set the current file offset */
+extern int ZEXPORT unzSetOffset (unzFile file, uLong pos);
+
+
+
+#ifdef __cplusplus
+}
+#endif
+
+#endif /* _unz_H */
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/zip.c
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/zip.c	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/zip.c	(revision 90)
@@ -0,0 +1,1221 @@
+/* zip.c -- IO on .zip files using zlib
+   Version 1.01e, February 12th, 2005
+
+   27 Dec 2004 Rolf Kalbermatter
+   Modification to zipOpen2 to support globalComment retrieval.
+
+   Copyright (C) 1998-2005 Gilles Vollant
+
+   Read zip.h for more info
+*/
+
+
+#include <stdio.h>
+#include <stdlib.h>
+#include <string.h>
+#include <time.h>
+#include "zlib.h"
+#include "zip.h"
+
+#ifdef STDC
+#  include <stddef.h>
+#  include <string.h>
+#  include <stdlib.h>
+#endif
+#ifdef NO_ERRNO_H
+    extern int errno;
+#else
+#   include <errno.h>
+#endif
+
+
+#ifndef local
+#  define local static
+#endif
+/* compile with -Dlocal if your debugger can't find static symbols */
+
+#ifndef VERSIONMADEBY
+# define VERSIONMADEBY   (0x0) /* platform depedent */
+#endif
+
+#ifndef Z_BUFSIZE
+#define Z_BUFSIZE (16384)
+#endif
+
+#ifndef Z_MAXFILENAMEINZIP
+#define Z_MAXFILENAMEINZIP (256)
+#endif
+
+#ifndef ALLOC
+# define ALLOC(size) (malloc(size))
+#endif
+#ifndef TRYFREE
+# define TRYFREE(p) {if (p) free(p);}
+#endif
+
+/*
+#define SIZECENTRALDIRITEM (0x2e)
+#define SIZEZIPLOCALHEADER (0x1e)
+*/
+
+/* I've found an old Unix (a SunOS 4.1.3_U1) without all SEEK_* defined.... */
+
+#ifndef SEEK_CUR
+#define SEEK_CUR    1
+#endif
+
+#ifndef SEEK_END
+#define SEEK_END    2
+#endif
+
+#ifndef SEEK_SET
+#define SEEK_SET    0
+#endif
+
+#ifndef DEF_MEM_LEVEL
+#if MAX_MEM_LEVEL >= 8
+#  define DEF_MEM_LEVEL 8
+#else
+#  define DEF_MEM_LEVEL  MAX_MEM_LEVEL
+#endif
+#endif
+const char zip_copyright[] =
+   " zip 1.01 Copyright 1998-2004 Gilles Vollant - http://www.winimage.com/zLibDll";
+
+
+#define SIZEDATA_INDATABLOCK (4096-(4*4))
+
+#define LOCALHEADERMAGIC    (0x04034b50)
+#define CENTRALHEADERMAGIC  (0x02014b50)
+#define ENDHEADERMAGIC      (0x06054b50)
+
+#define FLAG_LOCALHEADER_OFFSET (0x06)
+#define CRC_LOCALHEADER_OFFSET  (0x0e)
+
+#define SIZECENTRALHEADER (0x2e) /* 46 */
+
+typedef struct linkedlist_datablock_internal_s
+{
+  struct linkedlist_datablock_internal_s* next_datablock;
+  uLong  avail_in_this_block;
+  uLong  filled_in_this_block;
+  uLong  unused; /* for future use and alignement */
+  unsigned char data[SIZEDATA_INDATABLOCK];
+} linkedlist_datablock_internal;
+
+typedef struct linkedlist_data_s
+{
+    linkedlist_datablock_internal* first_block;
+    linkedlist_datablock_internal* last_block;
+} linkedlist_data;
+
+
+typedef struct
+{
+    z_stream stream;            /* zLib stream structure for inflate */
+    int  stream_initialised;    /* 1 is stream is initialised */
+    uInt pos_in_buffered_data;  /* last written byte in buffered_data */
+
+    uLong pos_local_header;     /* offset of the local header of the file
+                                     currenty writing */
+    char* central_header;       /* central header data for the current file */
+    uLong size_centralheader;   /* size of the central header for cur file */
+    uLong flag;                 /* flag of the file currently writing */
+
+    int  method;                /* compression method of file currenty wr.*/
+    int  raw;                   /* 1 for directly writing raw data */
+    Byte buffered_data[Z_BUFSIZE];/* buffer contain compressed data to be writ*/
+    uLong dosDate;
+    uLong crc32;
+    int  encrypt;
+#ifndef NOCRYPT
+    unsigned long keys[3];     /* keys defining the pseudo-random sequence */
+    const unsigned long* pcrc_32_tab;
+    int crypt_header_size;
+#endif
+} curfile_info;
+
+typedef struct
+{
+    zlib_filefunc_def z_filefunc;
+    voidpf filestream;        /* io structore of the zipfile */
+    linkedlist_data central_dir;/* datablock with central dir in construction*/
+    int  in_opened_file_inzip;  /* 1 if a file in the zip is currently writ.*/
+    curfile_info ci;            /* info on the file curretly writing */
+
+    uLong begin_pos;            /* position of the beginning of the zipfile */
+    uLong add_position_when_writting_offset;
+    uLong number_entry;
+#ifndef NO_ADDFILEINEXISTINGZIP
+    char *globalcomment;
+#endif
+} zip_internal;
+
+
+
+#ifndef NOCRYPT
+#define INCLUDECRYPTINGCODE_IFCRYPTALLOWED
+#include "crypt.h"
+#endif
+
+local linkedlist_datablock_internal* allocate_new_datablock()
+{
+    linkedlist_datablock_internal* ldi;
+    ldi = (linkedlist_datablock_internal*)
+                 ALLOC(sizeof(linkedlist_datablock_internal));
+    if (ldi!=NULL)
+    {
+        ldi->next_datablock = NULL ;
+        ldi->filled_in_this_block = 0 ;
+        ldi->avail_in_this_block = SIZEDATA_INDATABLOCK ;
+    }
+    return ldi;
+}
+
+local void free_datablock(ldi)
+    linkedlist_datablock_internal* ldi;
+{
+    while (ldi!=NULL)
+    {
+        linkedlist_datablock_internal* ldinext = ldi->next_datablock;
+        TRYFREE(ldi);
+        ldi = ldinext;
+    }
+}
+
+local void init_linkedlist(ll)
+    linkedlist_data* ll;
+{
+    ll->first_block = ll->last_block = NULL;
+}
+
+#if 0 // unused
+local void free_linkedlist(ll)
+    linkedlist_data* ll;
+{
+    free_datablock(ll->first_block);
+    ll->first_block = ll->last_block = NULL;
+}
+#endif
+
+local int add_data_in_datablock(ll,buf,len)
+    linkedlist_data* ll;
+    const void* buf;
+    uLong len;
+{
+    linkedlist_datablock_internal* ldi;
+    const unsigned char* from_copy;
+
+    if (ll==NULL)
+        return ZIP_INTERNALERROR;
+
+    if (ll->last_block == NULL)
+    {
+        ll->first_block = ll->last_block = allocate_new_datablock();
+        if (ll->first_block == NULL)
+            return ZIP_INTERNALERROR;
+    }
+
+    ldi = ll->last_block;
+    from_copy = (unsigned char*)buf;
+
+    while (len>0)
+    {
+        uInt copy_this;
+        uInt i;
+        unsigned char* to_copy;
+
+        if (ldi->avail_in_this_block==0)
+        {
+            ldi->next_datablock = allocate_new_datablock();
+            if (ldi->next_datablock == NULL)
+                return ZIP_INTERNALERROR;
+            ldi = ldi->next_datablock ;
+            ll->last_block = ldi;
+        }
+
+        if (ldi->avail_in_this_block < len)
+            copy_this = (uInt)ldi->avail_in_this_block;
+        else
+            copy_this = (uInt)len;
+
+        to_copy = &(ldi->data[ldi->filled_in_this_block]);
+
+        for (i=0;i<copy_this;i++)
+            *(to_copy+i)=*(from_copy+i);
+
+        ldi->filled_in_this_block += copy_this;
+        ldi->avail_in_this_block -= copy_this;
+        from_copy += copy_this ;
+        len -= copy_this;
+    }
+    return ZIP_OK;
+}
+
+
+
+/****************************************************************************/
+
+#ifndef NO_ADDFILEINEXISTINGZIP
+/* ===========================================================================
+   Inputs a long in LSB order to the given file
+   nbByte == 1, 2 or 4 (byte, short or long)
+*/
+
+local int ziplocal_putValue OF((const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def,
+                                voidpf filestream, uLong x, int nbByte));
+local int ziplocal_putValue (pzlib_filefunc_def, filestream, x, nbByte)
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def;
+    voidpf filestream;
+    uLong x;
+    int nbByte;
+{
+    unsigned char buf[4];
+    int n;
+    for (n = 0; n < nbByte; n++)
+    {
+        buf[n] = (unsigned char)(x & 0xff);
+        x >>= 8;
+    }
+    if (x != 0)
+      {     /* data overflow - hack for ZIP64 (X Roche) */
+      for (n = 0; n < nbByte; n++)
+        {
+          buf[n] = 0xff;
+        }
+      }
+
+    if (ZWRITE(*pzlib_filefunc_def,filestream,buf,nbByte)!=(uLong)nbByte)
+        return ZIP_ERRNO;
+    else
+        return ZIP_OK;
+}
+
+local void ziplocal_putValue_inmemory OF((void* dest, uLong x, int nbByte));
+local void ziplocal_putValue_inmemory (dest, x, nbByte)
+    void* dest;
+    uLong x;
+    int nbByte;
+{
+    unsigned char* buf=(unsigned char*)dest;
+    int n;
+    for (n = 0; n < nbByte; n++) {
+        buf[n] = (unsigned char)(x & 0xff);
+        x >>= 8;
+    }
+
+    if (x != 0)
+    {     /* data overflow - hack for ZIP64 */
+       for (n = 0; n < nbByte; n++)
+       {
+          buf[n] = 0xff;
+       }
+    }
+}
+
+/****************************************************************************/
+
+
+local uLong ziplocal_TmzDateToDosDate(ptm,dosDate)
+    const tm_zip* ptm;
+    uLong dosDate;
+{
+    (void) dosDate; /* avoid "unused parameter" warning */
+    uLong year = (uLong)ptm->tm_year;
+    if (year>1980)
+        year-=1980;
+    else if (year>80)
+        year-=80;
+    return
+      (uLong) (((ptm->tm_mday) + (32 * (ptm->tm_mon+1)) + (512 * year)) << 16) |
+        ((ptm->tm_sec/2) + (32* ptm->tm_min) + (2048 * (uLong)ptm->tm_hour));
+}
+
+
+/****************************************************************************/
+
+local int ziplocal_getByte OF((
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def,
+    voidpf filestream,
+    int *pi));
+
+local int ziplocal_getByte(pzlib_filefunc_def,filestream,pi)
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def;
+    voidpf filestream;
+    int *pi;
+{
+    unsigned char c;
+    int err = (int)ZREAD(*pzlib_filefunc_def,filestream,&c,1);
+    if (err==1)
+    {
+        *pi = (int)c;
+        return ZIP_OK;
+    }
+    else
+    {
+        if (ZERROR(*pzlib_filefunc_def,filestream))
+            return ZIP_ERRNO;
+        else
+            return ZIP_EOF;
+    }
+}
+
+
+/* ===========================================================================
+   Reads a long in LSB order from the given gz_stream. Sets
+*/
+local int ziplocal_getShort OF((
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def,
+    voidpf filestream,
+    uLong *pX));
+
+local int ziplocal_getShort (pzlib_filefunc_def,filestream,pX)
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def;
+    voidpf filestream;
+    uLong *pX;
+{
+    uLong x ;
+    int i;
+    int err;
+
+    err = ziplocal_getByte(pzlib_filefunc_def,filestream,&i);
+    x = (uLong)i;
+
+    if (err==ZIP_OK)
+        err = ziplocal_getByte(pzlib_filefunc_def,filestream,&i);
+    x += ((uLong)i)<<8;
+
+    if (err==ZIP_OK)
+        *pX = x;
+    else
+        *pX = 0;
+    return err;
+}
+
+local int ziplocal_getLong OF((
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def,
+    voidpf filestream,
+    uLong *pX));
+
+local int ziplocal_getLong (pzlib_filefunc_def,filestream,pX)
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def;
+    voidpf filestream;
+    uLong *pX;
+{
+    uLong x ;
+    int i;
+    int err;
+
+    err = ziplocal_getByte(pzlib_filefunc_def,filestream,&i);
+    x = (uLong)i;
+
+    if (err==ZIP_OK)
+        err = ziplocal_getByte(pzlib_filefunc_def,filestream,&i);
+    x += ((uLong)i)<<8;
+
+    if (err==ZIP_OK)
+        err = ziplocal_getByte(pzlib_filefunc_def,filestream,&i);
+    x += ((uLong)i)<<16;
+
+    if (err==ZIP_OK)
+        err = ziplocal_getByte(pzlib_filefunc_def,filestream,&i);
+    x += ((uLong)i)<<24;
+
+    if (err==ZIP_OK)
+        *pX = x;
+    else
+        *pX = 0;
+    return err;
+}
+
+#ifndef BUFREADCOMMENT
+#define BUFREADCOMMENT (0x400)
+#endif
+/*
+  Locate the Central directory of a zipfile (at the end, just before
+    the global comment)
+*/
+local uLong ziplocal_SearchCentralDir OF((
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def,
+    voidpf filestream));
+
+local uLong ziplocal_SearchCentralDir(pzlib_filefunc_def,filestream)
+    const zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def;
+    voidpf filestream;
+{
+    unsigned char* buf;
+    uLong uSizeFile;
+    uLong uBackRead;
+    uLong uMaxBack=0xffff; /* maximum size of global comment */
+    uLong uPosFound=0;
+
+    if (ZSEEK(*pzlib_filefunc_def,filestream,0,ZLIB_FILEFUNC_SEEK_END) != 0)
+        return 0;
+
+
+    uSizeFile = ZTELL(*pzlib_filefunc_def,filestream);
+
+    if (uMaxBack>uSizeFile)
+        uMaxBack = uSizeFile;
+
+    buf = (unsigned char*)ALLOC(BUFREADCOMMENT+4);
+    if (buf==NULL)
+        return 0;
+
+    uBackRead = 4;
+    while (uBackRead<uMaxBack)
+    {
+        uLong uReadSize,uReadPos ;
+        int i;
+        if (uBackRead+BUFREADCOMMENT>uMaxBack)
+            uBackRead = uMaxBack;
+        else
+            uBackRead+=BUFREADCOMMENT;
+        uReadPos = uSizeFile-uBackRead ;
+
+        uReadSize = ((BUFREADCOMMENT+4) < (uSizeFile-uReadPos)) ?
+                     (BUFREADCOMMENT+4) : (uSizeFile-uReadPos);
+        if (ZSEEK(*pzlib_filefunc_def,filestream,uReadPos,ZLIB_FILEFUNC_SEEK_SET)!=0)
+            break;
+
+        if (ZREAD(*pzlib_filefunc_def,filestream,buf,uReadSize)!=uReadSize)
+            break;
+
+        for (i=(int)uReadSize-3; (i--)>0;)
+            if (((*(buf+i))==0x50) && ((*(buf+i+1))==0x4b) &&
+                ((*(buf+i+2))==0x05) && ((*(buf+i+3))==0x06))
+            {
+                uPosFound = uReadPos+i;
+                break;
+            }
+
+        if (uPosFound!=0)
+            break;
+    }
+    TRYFREE(buf);
+    return uPosFound;
+}
+#endif /* !NO_ADDFILEINEXISTINGZIP*/
+
+/************************************************************/
+extern zipFile ZEXPORT zipOpen2 (pathname, append, globalcomment, pzlib_filefunc_def)
+    const char *pathname;
+    int append;
+    zipcharpc* globalcomment;
+    zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def;
+{
+    zip_internal ziinit;
+    zip_internal* zi;
+    int err=ZIP_OK;
+
+
+    if (pzlib_filefunc_def==NULL)
+        fill_fopen_filefunc(&ziinit.z_filefunc);
+    else
+        ziinit.z_filefunc = *pzlib_filefunc_def;
+
+    ziinit.filestream = (*(ziinit.z_filefunc.zopen_file))
+                 (ziinit.z_filefunc.opaque,
+                  pathname,
+                  (append == APPEND_STATUS_CREATE) ?
+                  (ZLIB_FILEFUNC_MODE_READ | ZLIB_FILEFUNC_MODE_WRITE | ZLIB_FILEFUNC_MODE_CREATE) :
+                    (ZLIB_FILEFUNC_MODE_READ | ZLIB_FILEFUNC_MODE_WRITE | ZLIB_FILEFUNC_MODE_EXISTING));
+
+    if (ziinit.filestream == NULL)
+        return NULL;
+    ziinit.begin_pos = ZTELL(ziinit.z_filefunc,ziinit.filestream);
+    ziinit.in_opened_file_inzip = 0;
+    ziinit.ci.stream_initialised = 0;
+    ziinit.number_entry = 0;
+    ziinit.add_position_when_writting_offset = 0;
+    init_linkedlist(&(ziinit.central_dir));
+
+
+    zi = (zip_internal*)ALLOC(sizeof(zip_internal));
+    if (zi==NULL)
+    {
+        ZCLOSE(ziinit.z_filefunc,ziinit.filestream);
+        return NULL;
+    }
+
+    /* now we add file in a zipfile */
+#    ifndef NO_ADDFILEINEXISTINGZIP
+    ziinit.globalcomment = NULL;
+    if (append == APPEND_STATUS_ADDINZIP)
+    {
+        uLong byte_before_the_zipfile;/* byte before the zipfile, (>0 for sfx)*/
+
+        uLong size_central_dir;     /* size of the central directory  */
+        uLong offset_central_dir;   /* offset of start of central directory */
+        uLong central_pos,uL;
+
+        uLong number_disk;          /* number of the current dist, used for
+                                    spaning ZIP, unsupported, always 0*/
+        uLong number_disk_with_CD;  /* number the the disk with central dir, used
+                                    for spaning ZIP, unsupported, always 0*/
+        uLong number_entry;
+        uLong number_entry_CD;      /* total number of entries in
+                                    the central dir
+                                    (same than number_entry on nospan) */
+        uLong size_comment;
+
+        central_pos = ziplocal_SearchCentralDir(&ziinit.z_filefunc,ziinit.filestream);
+        if (central_pos==0)
+            err=ZIP_ERRNO;
+
+        if (ZSEEK(ziinit.z_filefunc, ziinit.filestream,
+                                        central_pos,ZLIB_FILEFUNC_SEEK_SET)!=0)
+            err=ZIP_ERRNO;
+
+        /* the signature, already checked */
+        if (ziplocal_getLong(&ziinit.z_filefunc, ziinit.filestream,&uL)!=ZIP_OK)
+            err=ZIP_ERRNO;
+
+        /* number of this disk */
+        if (ziplocal_getShort(&ziinit.z_filefunc, ziinit.filestream,&number_disk)!=ZIP_OK)
+            err=ZIP_ERRNO;
+
+        /* number of the disk with the start of the central directory */
+        if (ziplocal_getShort(&ziinit.z_filefunc, ziinit.filestream,&number_disk_with_CD)!=ZIP_OK)
+            err=ZIP_ERRNO;
+
+        /* total number of entries in the central dir on this disk */
+        if (ziplocal_getShort(&ziinit.z_filefunc, ziinit.filestream,&number_entry)!=ZIP_OK)
+            err=ZIP_ERRNO;
+
+        /* total number of entries in the central dir */
+        if (ziplocal_getShort(&ziinit.z_filefunc, ziinit.filestream,&number_entry_CD)!=ZIP_OK)
+            err=ZIP_ERRNO;
+
+        if ((number_entry_CD!=number_entry) ||
+            (number_disk_with_CD!=0) ||
+            (number_disk!=0))
+            err=ZIP_BADZIPFILE;
+
+        /* size of the central directory */
+        if (ziplocal_getLong(&ziinit.z_filefunc, ziinit.filestream,&size_central_dir)!=ZIP_OK)
+            err=ZIP_ERRNO;
+
+        /* offset of start of central directory with respect to the
+            starting disk number */
+        if (ziplocal_getLong(&ziinit.z_filefunc, ziinit.filestream,&offset_central_dir)!=ZIP_OK)
+            err=ZIP_ERRNO;
+
+        /* zipfile global comment length */
+        if (ziplocal_getShort(&ziinit.z_filefunc, ziinit.filestream,&size_comment)!=ZIP_OK)
+            err=ZIP_ERRNO;
+
+        if ((central_pos<offset_central_dir+size_central_dir) &&
+            (err==ZIP_OK))
+            err=ZIP_BADZIPFILE;
+
+        if (err!=ZIP_OK)
+        {
+            ZCLOSE(ziinit.z_filefunc, ziinit.filestream);
+            return NULL;
+        }
+
+        if (size_comment>0)
+        {
+            ziinit.globalcomment = ALLOC(size_comment+1);
+            if (ziinit.globalcomment)
+            {
+               size_comment = ZREAD(ziinit.z_filefunc, ziinit.filestream,ziinit.globalcomment,size_comment);
+               ziinit.globalcomment[size_comment]=0;
+            }
+        }
+
+        byte_before_the_zipfile = central_pos -
+                                (offset_central_dir+size_central_dir);
+        ziinit.add_position_when_writting_offset = byte_before_the_zipfile;
+
+        {
+            uLong size_central_dir_to_read = size_central_dir;
+            size_t buf_size = SIZEDATA_INDATABLOCK;
+            void* buf_read = (void*)ALLOC(buf_size);
+            if (ZSEEK(ziinit.z_filefunc, ziinit.filestream,
+                  offset_central_dir + byte_before_the_zipfile,
+                  ZLIB_FILEFUNC_SEEK_SET) != 0)
+                  err=ZIP_ERRNO;
+
+            while ((size_central_dir_to_read>0) && (err==ZIP_OK))
+            {
+                uLong read_this = SIZEDATA_INDATABLOCK;
+                if (read_this > size_central_dir_to_read)
+                    read_this = size_central_dir_to_read;
+                if (ZREAD(ziinit.z_filefunc, ziinit.filestream,buf_read,read_this) != read_this)
+                    err=ZIP_ERRNO;
+
+                if (err==ZIP_OK)
+                    err = add_data_in_datablock(&ziinit.central_dir,buf_read,
+                                                (uLong)read_this);
+                size_central_dir_to_read-=read_this;
+            }
+            TRYFREE(buf_read);
+        }
+        ziinit.begin_pos = byte_before_the_zipfile;
+        ziinit.number_entry = number_entry_CD;
+
+        if (ZSEEK(ziinit.z_filefunc, ziinit.filestream,
+                  offset_central_dir+byte_before_the_zipfile,ZLIB_FILEFUNC_SEEK_SET)!=0)
+            err=ZIP_ERRNO;
+    }
+
+    if (globalcomment)
+    {
+      *globalcomment = ziinit.globalcomment;
+    }
+#    endif /* !NO_ADDFILEINEXISTINGZIP*/
+
+    if (err != ZIP_OK)
+    {
+#    ifndef NO_ADDFILEINEXISTINGZIP
+        TRYFREE(ziinit.globalcomment);
+#    endif /* !NO_ADDFILEINEXISTINGZIP*/
+        TRYFREE(zi);
+        return NULL;
+    }
+    else
+    {
+        *zi = ziinit;
+        return (zipFile)zi;
+    }
+}
+
+extern zipFile ZEXPORT zipOpen (pathname, append)
+    const char *pathname;
+    int append;
+{
+    return zipOpen2(pathname,append,NULL,NULL);
+}
+
+extern int ZEXPORT zipOpenNewFileInZip3 (file, filename, zipfi,
+                                         extrafield_local, size_extrafield_local,
+                                         extrafield_global, size_extrafield_global,
+                                         comment, method, level, raw,
+                                         windowBits, memLevel, strategy,
+                                         password, crcForCrypting)
+    zipFile file;
+    const char* filename;
+    const zip_fileinfo* zipfi;
+    const void* extrafield_local;
+    uInt size_extrafield_local;
+    const void* extrafield_global;
+    uInt size_extrafield_global;
+    const char* comment;
+    int method;
+    int level;
+    int raw;
+    int windowBits;
+    int memLevel;
+    int strategy;
+    const char* password;
+    uLong crcForCrypting;
+{
+    zip_internal* zi;
+    uInt size_filename;
+    uInt size_comment;
+    uInt i;
+    int err = ZIP_OK;
+
+#    ifdef NOCRYPT
+    if (password != NULL)
+        return ZIP_PARAMERROR;
+#    endif
+
+    if (file == NULL)
+        return ZIP_PARAMERROR;
+    if ((method!=0) && (method!=Z_DEFLATED))
+        return ZIP_PARAMERROR;
+
+    zi = (zip_internal*)file;
+
+    if (zi->in_opened_file_inzip == 1)
+    {
+        err = zipCloseFileInZip (file);
+        if (err != ZIP_OK)
+            return err;
+    }
+
+
+    if (filename==NULL)
+        filename="-";
+
+    if (comment==NULL)
+        size_comment = 0;
+    else
+        size_comment = (uInt)strlen(comment);
+
+    size_filename = (uInt)strlen(filename);
+
+    if (zipfi == NULL)
+        zi->ci.dosDate = 0;
+    else
+    {
+        if (zipfi->dosDate != 0)
+            zi->ci.dosDate = zipfi->dosDate;
+        else zi->ci.dosDate = ziplocal_TmzDateToDosDate(&zipfi->tmz_date,zipfi->dosDate);
+    }
+
+    zi->ci.flag = 0;
+    if ((level==8) || (level==9))
+      zi->ci.flag |= 2;
+    if ((level==2))
+      zi->ci.flag |= 4;
+    if ((level==1))
+      zi->ci.flag |= 6;
+    if (password != NULL)
+      zi->ci.flag |= 1;
+
+    zi->ci.crc32 = 0;
+    zi->ci.method = method;
+    zi->ci.encrypt = 0;
+    zi->ci.stream_initialised = 0;
+    zi->ci.pos_in_buffered_data = 0;
+    zi->ci.raw = raw;
+    zi->ci.pos_local_header = ZTELL(zi->z_filefunc,zi->filestream) ;
+    zi->ci.size_centralheader = SIZECENTRALHEADER + size_filename +
+                                      size_extrafield_global + size_comment;
+    zi->ci.central_header = (char*)ALLOC((uInt)zi->ci.size_centralheader);
+
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header,(uLong)CENTRALHEADERMAGIC,4);
+    /* version info */
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+4,(uLong)VERSIONMADEBY,2);
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+6,(uLong)20,2);
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+8,(uLong)zi->ci.flag,2);
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+10,(uLong)zi->ci.method,2);
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+12,(uLong)zi->ci.dosDate,4);
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+16,(uLong)0,4); /*crc*/
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+20,(uLong)0,4); /*compr size*/
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+24,(uLong)0,4); /*uncompr size*/
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+28,(uLong)size_filename,2);
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+30,(uLong)size_extrafield_global,2);
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+32,(uLong)size_comment,2);
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+34,(uLong)0,2); /*disk nm start*/
+
+    if (zipfi==NULL)
+        ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+36,(uLong)0,2);
+    else
+        ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+36,(uLong)zipfi->internal_fa,2);
+
+    if (zipfi==NULL)
+        ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+38,(uLong)0,4);
+    else
+        ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+38,(uLong)zipfi->external_fa,4);
+
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+42,(uLong)zi->ci.pos_local_header- zi->add_position_when_writting_offset,4);
+
+    for (i=0;i<size_filename;i++)
+        *(zi->ci.central_header+SIZECENTRALHEADER+i) = *(filename+i);
+
+    for (i=0;i<size_extrafield_global;i++)
+        *(zi->ci.central_header+SIZECENTRALHEADER+size_filename+i) =
+              *(((const char*)extrafield_global)+i);
+
+    for (i=0;i<size_comment;i++)
+        *(zi->ci.central_header+SIZECENTRALHEADER+size_filename+
+              size_extrafield_global+i) = *(comment+i);
+    if (zi->ci.central_header == NULL)
+        return ZIP_INTERNALERROR;
+
+    /* write the local header */
+    err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)LOCALHEADERMAGIC,4);
+
+    if (err==ZIP_OK)
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)20,2);/* version needed to extract */
+    if (err==ZIP_OK)
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)zi->ci.flag,2);
+
+    if (err==ZIP_OK)
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)zi->ci.method,2);
+
+    if (err==ZIP_OK)
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)zi->ci.dosDate,4);
+
+    if (err==ZIP_OK)
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)0,4); /* crc 32, unknown */
+    if (err==ZIP_OK)
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)0,4); /* compressed size, unknown */
+    if (err==ZIP_OK)
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)0,4); /* uncompressed size, unknown */
+
+    if (err==ZIP_OK)
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)size_filename,2);
+
+    if (err==ZIP_OK)
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)size_extrafield_local,2);
+
+    if ((err==ZIP_OK) && (size_filename>0))
+        if (ZWRITE(zi->z_filefunc,zi->filestream,filename,size_filename)!=size_filename)
+                err = ZIP_ERRNO;
+
+    if ((err==ZIP_OK) && (size_extrafield_local>0))
+        if (ZWRITE(zi->z_filefunc,zi->filestream,extrafield_local,size_extrafield_local)
+                                                                           !=size_extrafield_local)
+                err = ZIP_ERRNO;
+
+    zi->ci.stream.avail_in = (uInt)0;
+    zi->ci.stream.avail_out = (uInt)Z_BUFSIZE;
+    zi->ci.stream.next_out = zi->ci.buffered_data;
+    zi->ci.stream.total_in = 0;
+    zi->ci.stream.total_out = 0;
+
+    if ((err==ZIP_OK) && (zi->ci.method == Z_DEFLATED) && (!zi->ci.raw))
+    {
+        zi->ci.stream.zalloc = (alloc_func)0;
+        zi->ci.stream.zfree = (free_func)0;
+        zi->ci.stream.opaque = (voidpf)0;
+
+        if (windowBits>0)
+            windowBits = -windowBits;
+
+        err = deflateInit2(&zi->ci.stream, level,
+               Z_DEFLATED, windowBits, memLevel, strategy);
+
+        if (err==Z_OK)
+            zi->ci.stream_initialised = 1;
+    }
+#    ifndef NOCRYPT
+    zi->ci.crypt_header_size = 0;
+    if ((err==Z_OK) && (password != NULL))
+    {
+        unsigned char bufHead[RAND_HEAD_LEN];
+        unsigned int sizeHead;
+        zi->ci.encrypt = 1;
+        zi->ci.pcrc_32_tab = get_crc_table();
+        /*init_keys(password,zi->ci.keys,zi->ci.pcrc_32_tab);*/
+
+        sizeHead=crypthead(password,bufHead,RAND_HEAD_LEN,zi->ci.keys,zi->ci.pcrc_32_tab,crcForCrypting);
+        zi->ci.crypt_header_size = sizeHead;
+
+        if (ZWRITE(zi->z_filefunc,zi->filestream,bufHead,sizeHead) != sizeHead)
+                err = ZIP_ERRNO;
+    }
+#    endif
+
+    if (err==Z_OK)
+        zi->in_opened_file_inzip = 1;
+    return err;
+}
+
+extern int ZEXPORT zipOpenNewFileInZip2(file, filename, zipfi,
+                                        extrafield_local, size_extrafield_local,
+                                        extrafield_global, size_extrafield_global,
+                                        comment, method, level, raw)
+    zipFile file;
+    const char* filename;
+    const zip_fileinfo* zipfi;
+    const void* extrafield_local;
+    uInt size_extrafield_local;
+    const void* extrafield_global;
+    uInt size_extrafield_global;
+    const char* comment;
+    int method;
+    int level;
+    int raw;
+{
+    return zipOpenNewFileInZip3 (file, filename, zipfi,
+                                 extrafield_local, size_extrafield_local,
+                                 extrafield_global, size_extrafield_global,
+                                 comment, method, level, raw,
+                                 -MAX_WBITS, DEF_MEM_LEVEL, Z_DEFAULT_STRATEGY,
+                                 NULL, 0);
+}
+
+extern int ZEXPORT zipOpenNewFileInZip (file, filename, zipfi,
+                                        extrafield_local, size_extrafield_local,
+                                        extrafield_global, size_extrafield_global,
+                                        comment, method, level)
+    zipFile file;
+    const char* filename;
+    const zip_fileinfo* zipfi;
+    const void* extrafield_local;
+    uInt size_extrafield_local;
+    const void* extrafield_global;
+    uInt size_extrafield_global;
+    const char* comment;
+    int method;
+    int level;
+{
+    return zipOpenNewFileInZip2 (file, filename, zipfi,
+                                 extrafield_local, size_extrafield_local,
+                                 extrafield_global, size_extrafield_global,
+                                 comment, method, level, 0);
+}
+
+local int zipFlushWriteBuffer(zi)
+  zip_internal* zi;
+{
+    int err=ZIP_OK;
+
+    if (zi->ci.encrypt != 0)
+    {
+#ifndef NOCRYPT
+        uInt i;
+        int t;
+        for (i=0;i<zi->ci.pos_in_buffered_data;i++)
+            zi->ci.buffered_data[i] = zencode(zi->ci.keys, zi->ci.pcrc_32_tab,
+                                       zi->ci.buffered_data[i],t);
+#endif
+    }
+    if (ZWRITE(zi->z_filefunc,zi->filestream,zi->ci.buffered_data,zi->ci.pos_in_buffered_data)
+                                                                    !=zi->ci.pos_in_buffered_data)
+      err = ZIP_ERRNO;
+    zi->ci.pos_in_buffered_data = 0;
+    return err;
+}
+
+extern int ZEXPORT zipWriteInFileInZip (file, buf, len)
+    zipFile file;
+    const void* buf;
+    unsigned len;
+{
+    zip_internal* zi;
+    int err=ZIP_OK;
+
+    if (file == NULL)
+        return ZIP_PARAMERROR;
+    zi = (zip_internal*)file;
+
+    if (zi->in_opened_file_inzip == 0)
+        return ZIP_PARAMERROR;
+
+    zi->ci.stream.next_in = (void*)buf;
+    zi->ci.stream.avail_in = len;
+    zi->ci.crc32 = crc32(zi->ci.crc32,buf,len);
+
+    while ((err==ZIP_OK) && (zi->ci.stream.avail_in>0))
+    {
+        if (zi->ci.stream.avail_out == 0)
+        {
+            if (zipFlushWriteBuffer(zi) == ZIP_ERRNO)
+                err = ZIP_ERRNO;
+            zi->ci.stream.avail_out = (uInt)Z_BUFSIZE;
+            zi->ci.stream.next_out = zi->ci.buffered_data;
+        }
+
+
+        if(err != ZIP_OK)
+            break;
+
+        if ((zi->ci.method == Z_DEFLATED) && (!zi->ci.raw))
+        {
+            uLong uTotalOutBefore = zi->ci.stream.total_out;
+            err=deflate(&zi->ci.stream,  Z_NO_FLUSH);
+            zi->ci.pos_in_buffered_data += (uInt)(zi->ci.stream.total_out - uTotalOutBefore) ;
+
+        }
+        else
+        {
+            uInt copy_this,i;
+            if (zi->ci.stream.avail_in < zi->ci.stream.avail_out)
+                copy_this = zi->ci.stream.avail_in;
+            else
+                copy_this = zi->ci.stream.avail_out;
+            for (i=0;i<copy_this;i++)
+                *(((char*)zi->ci.stream.next_out)+i) =
+                    *(((const char*)zi->ci.stream.next_in)+i);
+            {
+                zi->ci.stream.avail_in -= copy_this;
+                zi->ci.stream.avail_out-= copy_this;
+                zi->ci.stream.next_in+= copy_this;
+                zi->ci.stream.next_out+= copy_this;
+                zi->ci.stream.total_in+= copy_this;
+                zi->ci.stream.total_out+= copy_this;
+                zi->ci.pos_in_buffered_data += copy_this;
+            }
+        }
+    }
+
+    return err;
+}
+
+extern int ZEXPORT zipCloseFileInZipRaw (file, uncompressed_size, crc32)
+    zipFile file;
+    uLong uncompressed_size;
+    uLong crc32;
+{
+    zip_internal* zi;
+    uLong compressed_size;
+    int err=ZIP_OK;
+
+    if (file == NULL)
+        return ZIP_PARAMERROR;
+    zi = (zip_internal*)file;
+
+    if (zi->in_opened_file_inzip == 0)
+        return ZIP_PARAMERROR;
+    zi->ci.stream.avail_in = 0;
+
+    if ((zi->ci.method == Z_DEFLATED) && (!zi->ci.raw))
+        while (err==ZIP_OK)
+    {
+        uLong uTotalOutBefore;
+        if (zi->ci.stream.avail_out == 0)
+        {
+            if (zipFlushWriteBuffer(zi) == ZIP_ERRNO)
+                err = ZIP_ERRNO;
+            zi->ci.stream.avail_out = (uInt)Z_BUFSIZE;
+            zi->ci.stream.next_out = zi->ci.buffered_data;
+        }
+        uTotalOutBefore = zi->ci.stream.total_out;
+        err=deflate(&zi->ci.stream,  Z_FINISH);
+        zi->ci.pos_in_buffered_data += (uInt)(zi->ci.stream.total_out - uTotalOutBefore) ;
+    }
+
+    if (err==Z_STREAM_END)
+        err=ZIP_OK; /* this is normal */
+
+    if ((zi->ci.pos_in_buffered_data>0) && (err==ZIP_OK))
+        if (zipFlushWriteBuffer(zi)==ZIP_ERRNO)
+            err = ZIP_ERRNO;
+
+    if ((zi->ci.method == Z_DEFLATED) && (!zi->ci.raw))
+    {
+        err=deflateEnd(&zi->ci.stream);
+        zi->ci.stream_initialised = 0;
+    }
+
+    if (!zi->ci.raw)
+    {
+        crc32 = (uLong)zi->ci.crc32;
+        uncompressed_size = (uLong)zi->ci.stream.total_in;
+    }
+    compressed_size = (uLong)zi->ci.stream.total_out;
+#    ifndef NOCRYPT
+    compressed_size += zi->ci.crypt_header_size;
+#    endif
+
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+16,crc32,4); /*crc*/
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+20,
+                                compressed_size,4); /*compr size*/
+    if (zi->ci.stream.data_type == Z_ASCII)
+        ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+36,(uLong)Z_ASCII,2);
+    ziplocal_putValue_inmemory(zi->ci.central_header+24,
+                                uncompressed_size,4); /*uncompr size*/
+
+    if (err==ZIP_OK)
+        err = add_data_in_datablock(&zi->central_dir,zi->ci.central_header,
+                                       (uLong)zi->ci.size_centralheader);
+    free(zi->ci.central_header);
+
+    if (err==ZIP_OK)
+    {
+        long cur_pos_inzip = ZTELL(zi->z_filefunc,zi->filestream);
+        if (ZSEEK(zi->z_filefunc,zi->filestream,
+                  zi->ci.pos_local_header + 14,ZLIB_FILEFUNC_SEEK_SET)!=0)
+            err = ZIP_ERRNO;
+
+        if (err==ZIP_OK)
+            err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,crc32,4); /* crc 32, unknown */
+
+        if (err==ZIP_OK) /* compressed size, unknown */
+            err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,compressed_size,4);
+
+        if (err==ZIP_OK) /* uncompressed size, unknown */
+            err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,uncompressed_size,4);
+
+        if (ZSEEK(zi->z_filefunc,zi->filestream,
+                  cur_pos_inzip,ZLIB_FILEFUNC_SEEK_SET)!=0)
+            err = ZIP_ERRNO;
+    }
+
+    zi->number_entry ++;
+    zi->in_opened_file_inzip = 0;
+
+    return err;
+}
+
+extern int ZEXPORT zipCloseFileInZip (file)
+    zipFile file;
+{
+    return zipCloseFileInZipRaw (file,0,0);
+}
+
+extern int ZEXPORT zipClose (file, global_comment)
+    zipFile file;
+    const char* global_comment;
+{
+    zip_internal* zi;
+    int err = 0;
+    uLong size_centraldir = 0;
+    uLong centraldir_pos_inzip;
+    uInt size_global_comment;
+    if (file == NULL)
+        return ZIP_PARAMERROR;
+    zi = (zip_internal*)file;
+
+    if (zi->in_opened_file_inzip == 1)
+    {
+        err = zipCloseFileInZip (file);
+    }
+
+#ifndef NO_ADDFILEINEXISTINGZIP
+    if (global_comment==NULL)
+        global_comment = zi->globalcomment;
+#endif
+    if (global_comment==NULL)
+        size_global_comment = 0;
+    else
+        size_global_comment = (uInt)strlen(global_comment);
+
+    centraldir_pos_inzip = ZTELL(zi->z_filefunc,zi->filestream);
+    if (err==ZIP_OK)
+    {
+        linkedlist_datablock_internal* ldi = zi->central_dir.first_block ;
+        while (ldi!=NULL)
+        {
+            if ((err==ZIP_OK) && (ldi->filled_in_this_block>0))
+                if (ZWRITE(zi->z_filefunc,zi->filestream,
+                           ldi->data,ldi->filled_in_this_block)
+                              !=ldi->filled_in_this_block )
+                    err = ZIP_ERRNO;
+
+            size_centraldir += ldi->filled_in_this_block;
+            ldi = ldi->next_datablock;
+        }
+    }
+    free_datablock(zi->central_dir.first_block);
+
+    if (err==ZIP_OK) /* Magic End */
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)ENDHEADERMAGIC,4);
+
+    if (err==ZIP_OK) /* number of this disk */
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)0,2);
+
+    if (err==ZIP_OK) /* number of the disk with the start of the central directory */
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)0,2);
+
+    if (err==ZIP_OK) /* total number of entries in the central dir on this disk */
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)zi->number_entry,2);
+
+    if (err==ZIP_OK) /* total number of entries in the central dir */
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)zi->number_entry,2);
+
+    if (err==ZIP_OK) /* size of the central directory */
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)size_centraldir,4);
+
+    if (err==ZIP_OK) /* offset of start of central directory with respect to the
+                            starting disk number */
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,
+                                (uLong)(centraldir_pos_inzip - zi->add_position_when_writting_offset),4);
+
+    if (err==ZIP_OK) /* zipfile comment length */
+        err = ziplocal_putValue(&zi->z_filefunc,zi->filestream,(uLong)size_global_comment,2);
+
+    if ((err==ZIP_OK) && (size_global_comment>0))
+        if (ZWRITE(zi->z_filefunc,zi->filestream,
+                   global_comment,size_global_comment) != size_global_comment)
+                err = ZIP_ERRNO;
+
+    if (ZCLOSE(zi->z_filefunc,zi->filestream) != 0)
+        if (err == ZIP_OK)
+            err = ZIP_ERRNO;
+
+#ifndef NO_ADDFILEINEXISTINGZIP
+    TRYFREE(zi->globalcomment);
+#endif
+    TRYFREE(zi);
+
+    return err;
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/zip.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/zip.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/quazip/zip.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,235 @@
+/* zip.h -- IO for compress .zip files using zlib
+   Version 1.01e, February 12th, 2005
+
+   Copyright (C) 1998-2005 Gilles Vollant
+
+   This unzip package allow creates .ZIP file, compatible with PKZip 2.04g
+     WinZip, InfoZip tools and compatible.
+   Multi volume ZipFile (span) are not supported.
+   Encryption compatible with pkzip 2.04g only supported
+   Old compressions used by old PKZip 1.x are not supported
+
+  For uncompress .zip file, look at unzip.h
+
+
+   I WAIT FEEDBACK at mail info@winimage.com
+   Visit also http://www.winimage.com/zLibDll/unzip.html for evolution
+
+   Condition of use and distribution are the same than zlib :
+
+  This software is provided 'as-is', without any express or implied
+  warranty.  In no event will the authors be held liable for any damages
+  arising from the use of this software.
+
+  Permission is granted to anyone to use this software for any purpose,
+  including commercial applications, and to alter it and redistribute it
+  freely, subject to the following restrictions:
+
+  1. The origin of this software must not be misrepresented; you must not
+     claim that you wrote the original software. If you use this software
+     in a product, an acknowledgment in the product documentation would be
+     appreciated but is not required.
+  2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be
+     misrepresented as being the original software.
+  3. This notice may not be removed or altered from any source distribution.
+
+
+*/
+
+/* for more info about .ZIP format, see
+      http://www.info-zip.org/pub/infozip/doc/appnote-981119-iz.zip
+      http://www.info-zip.org/pub/infozip/doc/
+   PkWare has also a specification at :
+      ftp://ftp.pkware.com/probdesc.zip
+*/
+
+#ifndef _zip_H
+#define _zip_H
+
+#ifdef __cplusplus
+extern "C" {
+#endif
+
+#ifndef _ZLIB_H
+#include "zlib.h"
+#endif
+
+#ifndef _ZLIBIOAPI_H
+#include "ioapi.h"
+#endif
+
+#if defined(STRICTZIP) || defined(STRICTZIPUNZIP)
+/* like the STRICT of WIN32, we define a pointer that cannot be converted
+    from (void*) without cast */
+typedef struct TagzipFile__ { int unused; } zipFile__;
+typedef zipFile__ *zipFile;
+#else
+typedef voidp zipFile;
+#endif
+
+#define ZIP_OK                          (0)
+#define ZIP_EOF                         (0)
+#define ZIP_ERRNO                       (Z_ERRNO)
+#define ZIP_PARAMERROR                  (-102)
+#define ZIP_BADZIPFILE                  (-103)
+#define ZIP_INTERNALERROR               (-104)
+
+#ifndef DEF_MEM_LEVEL
+#  if MAX_MEM_LEVEL >= 8
+#    define DEF_MEM_LEVEL 8
+#  else
+#    define DEF_MEM_LEVEL  MAX_MEM_LEVEL
+#  endif
+#endif
+/* default memLevel */
+
+/* tm_zip contain date/time info */
+typedef struct tm_zip_s
+{
+    uInt tm_sec;            /* seconds after the minute - [0,59] */
+    uInt tm_min;            /* minutes after the hour - [0,59] */
+    uInt tm_hour;           /* hours since midnight - [0,23] */
+    uInt tm_mday;           /* day of the month - [1,31] */
+    uInt tm_mon;            /* months since January - [0,11] */
+    uInt tm_year;           /* years - [1980..2044] */
+} tm_zip;
+
+typedef struct
+{
+    tm_zip      tmz_date;       /* date in understandable format           */
+    uLong       dosDate;       /* if dos_date == 0, tmu_date is used      */
+/*    uLong       flag;        */   /* general purpose bit flag        2 bytes */
+
+    uLong       internal_fa;    /* internal file attributes        2 bytes */
+    uLong       external_fa;    /* external file attributes        4 bytes */
+} zip_fileinfo;
+
+typedef const char* zipcharpc;
+
+
+#define APPEND_STATUS_CREATE        (0)
+#define APPEND_STATUS_CREATEAFTER   (1)
+#define APPEND_STATUS_ADDINZIP      (2)
+
+extern zipFile ZEXPORT zipOpen OF((const char *pathname, int append));
+/*
+  Create a zipfile.
+     pathname contain on Windows XP a filename like "c:\\zlib\\zlib113.zip" or on
+       an Unix computer "zlib/zlib113.zip".
+     if the file pathname exist and append==APPEND_STATUS_CREATEAFTER, the zip
+       will be created at the end of the file.
+         (useful if the file contain a self extractor code)
+     if the file pathname exist and append==APPEND_STATUS_ADDINZIP, we will
+       add files in existing zip (be sure you don't add file that doesn't exist)
+     If the zipfile cannot be opened, the return value is NULL.
+     Else, the return value is a zipFile Handle, usable with other function
+       of this zip package.
+*/
+
+/* Note : there is no delete function into a zipfile.
+   If you want delete file into a zipfile, you must open a zipfile, and create another
+   Of couse, you can use RAW reading and writing to copy the file you did not want delte
+*/
+
+extern zipFile ZEXPORT zipOpen2 OF((const char *pathname,
+                                   int append,
+                                   zipcharpc* globalcomment,
+                                   zlib_filefunc_def* pzlib_filefunc_def));
+
+extern int ZEXPORT zipOpenNewFileInZip OF((zipFile file,
+                       const char* filename,
+                       const zip_fileinfo* zipfi,
+                       const void* extrafield_local,
+                       uInt size_extrafield_local,
+                       const void* extrafield_global,
+                       uInt size_extrafield_global,
+                       const char* comment,
+                       int method,
+                       int level));
+/*
+  Open a file in the ZIP for writing.
+  filename : the filename in zip (if NULL, '-' without quote will be used
+  *zipfi contain supplemental information
+  if extrafield_local!=NULL and size_extrafield_local>0, extrafield_local
+    contains the extrafield data the the local header
+  if extrafield_global!=NULL and size_extrafield_global>0, extrafield_global
+    contains the extrafield data the the local header
+  if comment != NULL, comment contain the comment string
+  method contain the compression method (0 for store, Z_DEFLATED for deflate)
+  level contain the level of compression (can be Z_DEFAULT_COMPRESSION)
+*/
+
+
+extern int ZEXPORT zipOpenNewFileInZip2 OF((zipFile file,
+                                            const char* filename,
+                                            const zip_fileinfo* zipfi,
+                                            const void* extrafield_local,
+                                            uInt size_extrafield_local,
+                                            const void* extrafield_global,
+                                            uInt size_extrafield_global,
+                                            const char* comment,
+                                            int method,
+                                            int level,
+                                            int raw));
+
+/*
+  Same than zipOpenNewFileInZip, except if raw=1, we write raw file
+ */
+
+extern int ZEXPORT zipOpenNewFileInZip3 OF((zipFile file,
+                                            const char* filename,
+                                            const zip_fileinfo* zipfi,
+                                            const void* extrafield_local,
+                                            uInt size_extrafield_local,
+                                            const void* extrafield_global,
+                                            uInt size_extrafield_global,
+                                            const char* comment,
+                                            int method,
+                                            int level,
+                                            int raw,
+                                            int windowBits,
+                                            int memLevel,
+                                            int strategy,
+                                            const char* password,
+                                            uLong crcForCtypting));
+
+/*
+  Same than zipOpenNewFileInZip2, except
+    windowBits,memLevel,,strategy : see parameter strategy in deflateInit2
+    password : crypting password (NULL for no crypting)
+    crcForCtypting : crc of file to compress (needed for crypting)
+ */
+
+
+extern int ZEXPORT zipWriteInFileInZip OF((zipFile file,
+                       const void* buf,
+                       unsigned len));
+/*
+  Write data in the zipfile
+*/
+
+extern int ZEXPORT zipCloseFileInZip OF((zipFile file));
+/*
+  Close the current file in the zipfile
+*/
+
+extern int ZEXPORT zipCloseFileInZipRaw OF((zipFile file,
+                                            uLong uncompressed_size,
+                                            uLong crc32));
+/*
+  Close the current file in the zipfile, for fiel opened with
+    parameter raw=1 in zipOpenNewFileInZip2
+  uncompressed_size and crc32 are value for the uncompressed size
+*/
+
+extern int ZEXPORT zipClose OF((zipFile file,
+                const char* global_comment));
+/*
+  Close the zipfile
+*/
+
+#ifdef __cplusplus
+}
+#endif
+
+#endif /* _zip_H */
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/simplehttp.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/simplehttp.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/simplehttp.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,81 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "simplehttp.h"
+#include <QUrl>
+
+SimpleHttp::SimpleHttp( QObject * parent ) : QHttp(parent)
+{
+	http_get_id = -1;
+
+	connect( this, SIGNAL(requestFinished(int, bool)),
+             this, SLOT(httpRequestFinished(int, bool)) );
+
+	connect( this, SIGNAL(responseHeaderReceived(const QHttpResponseHeader &)),
+             this, SLOT(readResponseHeader(const QHttpResponseHeader &)) );
+}
+
+SimpleHttp::~SimpleHttp() {
+}
+
+void SimpleHttp::download(const QString & url) {
+	downloaded_text.clear();
+
+	QUrl u(url);
+	setHost( u.host() );
+	http_get_id = get( u.path() );
+
+	emit connecting(u.host());
+}
+
+void SimpleHttp::readResponseHeader(const QHttpResponseHeader &responseHeader) {
+	qDebug("SimpleHttp::readResponseHeader: statusCode: %d", responseHeader.statusCode());
+
+	if (responseHeader.statusCode() == 301)  {
+		QString new_url = responseHeader.value("Location");
+		qDebug("SimpleHttp::readResponseHeader: Location: '%s'", new_url.toLatin1().constData());
+		download(new_url);
+	}
+	else
+	if (responseHeader.statusCode() == 302)  {
+		QString location = responseHeader.value("Location");
+		qDebug("SimpleHttp::readResponseHeader: Location: '%s'", location.toLatin1().constData());
+		http_get_id = get( location );
+	}
+	else
+	if (responseHeader.statusCode() != 200) {
+		qDebug("SimpleHttp::readResponseHeader: error: '%s'", responseHeader.reasonPhrase().toLatin1().constData());
+		emit downloadFailed(responseHeader.reasonPhrase());
+		abort();
+	}
+}
+
+void SimpleHttp::httpRequestFinished(int request_id, bool error) {
+	qDebug("SimpleHttp::httpRequestFinished: http_get_id: %d request_id: %d, error: %d", http_get_id, request_id, error);
+
+    if (request_id != http_get_id) return;
+
+	downloaded_text += readAll();
+
+	if (!downloaded_text.isEmpty()) {
+		emit downloadFinished(downloaded_text);
+	}
+}
+
+#include "moc_simplehttp.cpp"
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/simplehttp.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/simplehttp.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/simplehttp.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,52 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _SIMPLEHTTP_H_
+#define _SIMPLEHTTP_H_
+
+#include <QHttp>
+
+class QHttp;
+class QHttpResponseHeader;
+
+class SimpleHttp : public QHttp
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	SimpleHttp( QObject* parent = 0 );
+	~SimpleHttp();
+
+	void download(const QString & url);
+
+signals:
+	void connecting(QString host);
+	void downloadFinished(QByteArray downloaded_text);
+	void downloadFailed(QString error);
+
+protected slots:
+	void readResponseHeader(const QHttpResponseHeader &responseHeader);
+	void httpRequestFinished(int request_id, bool error);
+
+protected:
+	QByteArray downloaded_text;
+	int http_get_id;
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/subchooserdialog.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/subchooserdialog.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/subchooserdialog.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,108 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#include "subchooserdialog.h"
+
+static Qt::CheckState CurItemCheckState = Qt::Unchecked; 
+
+SubChooserDialog::SubChooserDialog(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f) 
+	: QDialog(parent, f )
+{
+	setupUi(this);
+
+	listWidget->setSelectionMode(QAbstractItemView::NoSelection);
+
+	connect(selectAll, SIGNAL(clicked(bool)), this, SLOT(selectAllClicked(bool)));
+	connect(selectNone, SIGNAL(clicked(bool)), this, SLOT(selectNoneClicked(bool)));
+	connect(listWidget, SIGNAL(itemClicked(QListWidgetItem*)), this, SLOT(listItemClicked(QListWidgetItem*))); 
+	connect(listWidget, SIGNAL(itemPressed(QListWidgetItem*)), this, SLOT(listItemPressed(QListWidgetItem*))); 
+}
+
+SubChooserDialog::~SubChooserDialog()
+{
+
+}
+
+void SubChooserDialog::selectAllClicked(bool) {
+	for (int k = 0; k < listWidget->count(); k++)
+		listWidget->item(k)->setCheckState(Qt::Checked);
+
+	listWidget->setFocus(); 
+}
+
+void SubChooserDialog::selectNoneClicked(bool) {
+	for (int k = 0; k < listWidget->count(); k++)
+		listWidget->item(k)->setCheckState(Qt::Unchecked);
+
+	listWidget->setFocus(); 
+}
+
+void SubChooserDialog::listItemClicked(QListWidgetItem* item) {
+	if (item->checkState() == CurItemCheckState)
+	{
+		//Clicked on the list item (not checkbox)
+		if (item->checkState() == Qt::Checked)
+		{
+			item->setCheckState(Qt::Unchecked);
+		}
+		else
+			item->setCheckState(Qt::Checked); 
+	}
+
+	//else - clicked on the checkbox itself, do nothing
+}
+
+void SubChooserDialog::listItemPressed(QListWidgetItem* item) {
+	CurItemCheckState = item->checkState(); 
+}
+
+void SubChooserDialog::addFile(QString filename) {
+	QListWidgetItem* item = new QListWidgetItem(listWidget); 
+	item->setText(filename);
+	item->setCheckState(Qt::Unchecked);
+}
+
+QStringList SubChooserDialog::selectedFiles() {
+	QStringList files;
+
+	for (int n = 0; n < listWidget->count(); n++) {
+		QListWidgetItem * i = listWidget->item(n); 
+		if (i && i->checkState() == Qt::Checked) {
+			files.append(i->text()); 
+		}
+	}
+
+	return files;
+}
+
+void SubChooserDialog::retranslateStrings() {
+	retranslateUi(this);
+}
+
+// Language change stuff
+void SubChooserDialog::changeEvent(QEvent *e) {
+	if (e->type() == QEvent::LanguageChange) {
+		retranslateStrings();
+	} else {
+		QDialog::changeEvent(e);
+	}
+}
+
+#include "moc_subchooserdialog.cpp"
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/subchooserdialog.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/subchooserdialog.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/subchooserdialog.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,47 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _SUBCHOOSERDIALOG_H_
+#define _SUBCHOOSERDIALOG_H_
+
+#include <QDialog>
+#include "ui_subchooserdialog.h"
+
+class SubChooserDialog : public QDialog, public Ui::SubChooserDialog
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	SubChooserDialog( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~SubChooserDialog();
+
+	void addFile(QString filename); 
+	QStringList selectedFiles();
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+    virtual void changeEvent ( QEvent * event ) ;
+
+protected slots:
+	void selectAllClicked(bool); 
+	void selectNoneClicked(bool); 
+	void listItemClicked(QListWidgetItem* item); 
+	void listItemPressed(QListWidgetItem* item); 
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/subchooserdialog.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/subchooserdialog.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/findsubtitles/subchooserdialog.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,148 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>SubChooserDialog</class>
+ <widget class="QDialog" name="SubChooserDialog" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>370</width>
+    <height>329</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="windowTitle" >
+   <string>Subtitle selection</string>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <item>
+    <widget class="QLabel" name="textLabel" >
+     <property name="text" >
+      <string>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</string>
+     </property>
+     <property name="alignment" >
+      <set>Qt::AlignVCenter</set>
+     </property>
+     <property name="wordWrap" >
+      <bool>true</bool>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QListWidget" name="listWidget" >
+     <property name="editTriggers" >
+      <set>QAbstractItemView::DoubleClicked|QAbstractItemView::EditKeyPressed|QAbstractItemView::NoEditTriggers</set>
+     </property>
+     <property name="selectionMode" >
+      <enum>QAbstractItemView::MultiSelection</enum>
+     </property>
+     <property name="viewMode" >
+      <enum>QListView::ListMode</enum>
+     </property>
+     <property name="uniformItemSizes" >
+      <bool>true</bool>
+     </property>
+     <property name="sortingEnabled" >
+      <bool>true</bool>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <property name="spacing" >
+      <number>6</number>
+     </property>
+     <property name="leftMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="topMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="rightMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="bottomMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="selectAll" >
+       <property name="text" >
+        <string>Select All</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="selectNone" >
+       <property name="text" >
+        <string>Select None</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <spacer>
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" >
+        <size>
+         <width>40</width>
+         <height>20</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="Line" name="line" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+     <property name="standardButtons" >
+      <set>QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::NoButton|QDialogButtonBox::Ok</set>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>accepted()</signal>
+   <receiver>SubChooserDialog</receiver>
+   <slot>accept()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>248</x>
+     <y>254</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>157</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>rejected()</signal>
+   <receiver>SubChooserDialog</receiver>
+   <slot>reject()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>316</x>
+     <y>260</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>286</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/floatingwidget.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/floatingwidget.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/floatingwidget.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,138 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "floatingwidget.h"
+#include <QToolBar>
+#include <QTimer>
+#include <QHBoxLayout>
+
+FloatingWidget::FloatingWidget( QWidget * parent )
+	: QWidget( parent, Qt::Window | Qt::FramelessWindowHint |
+                       Qt::WindowStaysOnTopHint )
+{
+	setSizePolicy( QSizePolicy::Preferred, QSizePolicy::Minimum );
+
+	tb = new QToolBar;
+	tb->setSizePolicy( QSizePolicy::Minimum, QSizePolicy::Minimum );
+
+	QHBoxLayout *layout = new QHBoxLayout;
+	layout->setSpacing(2);
+	layout->setMargin(2);
+	layout->addWidget(tb);
+
+	setLayout(layout);
+
+	_margin = 0;
+	_animated = false;
+	animation_timer = new QTimer(this);
+	animation_timer->setInterval(2);
+	connect( animation_timer, SIGNAL(timeout()), this, SLOT(animate()) );
+
+	connect( &auto_hide_timer, SIGNAL(timeout()), 
+             this, SLOT(checkUnderMouse()) );
+	setAutoHide(true);
+}
+
+FloatingWidget::~FloatingWidget() {
+}
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+void FloatingWidget::setBypassWindowManager(bool b) {
+	if (b) {
+		setWindowFlags(windowFlags() | Qt::X11BypassWindowManagerHint);
+	}
+	else {
+		setWindowFlags(windowFlags() & ~Qt::X11BypassWindowManagerHint);
+	}
+}
+#endif
+
+void FloatingWidget::setAutoHide(bool b) { 
+	auto_hide = b;
+
+	if (b) 
+		auto_hide_timer.start(5000);
+	else
+		auto_hide_timer.stop();
+}
+
+
+void FloatingWidget::showOver(QWidget * widget, int size, Place place) {
+	qDebug("FloatingWidget::showOver");
+
+	int w = widget->width() * size / 100;
+	int h = height();
+	resize( w, h );
+
+	//qDebug("widget x: %d, y: %d, h: %d, w: %d", widget->x(), widget->y(), widget->width(), widget->height());
+
+	int x = (widget->width() - width() ) / 2;
+	int y;
+	if (place == Top) 
+		y = 0 + _margin;
+	else
+		y = widget->height() - height() - _margin;
+
+	QPoint p = widget->mapToGlobal(QPoint(x, y));
+
+	//qDebug("FloatingWidget::showOver: x: %d, y: %d, w: %d, h: %d", x, y, w, h);
+	//qDebug("FloatingWidget::showOver: global x: %d global y: %d", p.x(), p.y());
+	move(p);
+
+	if (isAnimated()) {
+		Movement m = Upward;
+		if (place == Top) m = Downward;
+		showAnimated(p, m);
+	} else {
+		show();
+	}
+}
+
+void FloatingWidget::showAnimated(QPoint final_position, Movement movement) {
+	current_movement = movement;
+	final_y = final_position.y();
+
+	if (movement == Upward) {
+		current_y = final_position.y() + height();
+	} else {
+		current_y = final_position.y() - height();
+	}
+
+	move(x(), current_y);
+	show();
+
+	animation_timer->start();
+}
+
+void FloatingWidget::animate() {
+	if (current_y == final_y) {
+		animation_timer->stop();
+	} else {
+		if (current_movement == Upward) current_y--; else current_y++;
+		move(x(), current_y);
+	}
+}
+
+void FloatingWidget::checkUnderMouse() {
+	if (auto_hide) {
+		//qDebug("FloatingWidget::checkUnderMouse");
+		if ((isVisible()) && (!underMouse())) hide();
+	}
+}
+
+#include "moc_floatingwidget.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/floatingwidget.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/floatingwidget.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/floatingwidget.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,78 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _FLOATING_WIDGET_H_
+#define _FLOATING_WIDGET_H_
+
+#include <QWidget>
+#include <QTimer>
+
+class QToolBar;
+
+class FloatingWidget : public QWidget
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	enum Place { Top = 0, Bottom = 1 };
+	enum Movement { Upward = 0, Downward = 1 };
+
+	FloatingWidget(QWidget * parent = 0);
+	~FloatingWidget();
+
+	//! Show the floating widget over the specified widget.
+	void showOver(QWidget * widget, int size = 100, Place place = Bottom);
+
+	void showAnimated(QPoint final_position, Movement movement);
+
+	QToolBar * toolbar() { return tb; };
+
+	bool isAnimated() { return _animated; };
+	bool autoHide() { return auto_hide; };
+	int margin() { return _margin; };
+
+public slots:
+	void setAnimated(bool b) { _animated = b; };
+	void setAutoHide(bool b);
+	void setMargin(int margin) { _margin = margin; };
+#ifndef Q_OS_WIN
+	void setBypassWindowManager(bool b);
+#endif
+
+protected:
+	QToolBar * tb;
+
+private slots:
+	void animate();
+	void checkUnderMouse();
+
+private:
+	// Animation variables
+	bool _animated;
+	QTimer * animation_timer;
+	int final_y;
+	int current_y;
+	Movement current_movement;
+
+	bool auto_hide;
+	QTimer auto_hide_timer;
+
+	int _margin;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/global.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/global.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/global.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,96 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#include "global.h"
+#include "preferences.h"
+
+#ifndef MINILIB
+
+#include "constants.h"
+#include <QSettings>
+#include "translator.h"
+#include "paths.h"
+#include <QApplication>
+#include <QFile>
+
+QSettings * Global::settings = 0;
+Preferences * Global::pref = 0;
+Translator * Global::translator = 0;
+
+using namespace Global;
+
+void Global::global_init(const QString & config_path) {
+	qDebug("global_init");
+
+	// Translator
+	translator = new Translator();
+
+	// settings
+	if (!config_path.isEmpty()) {
+		Paths::setConfigPath(config_path);
+	}
+
+	if (Paths::iniPath().isEmpty()) {
+		settings = new QSettings(QSettings::IniFormat, QSettings::UserScope,
+    	                         QString(COMPANY), QString(PROGRAM) );
+	} else {
+		QString filename = Paths::iniPath() + "/smplayer.ini";
+		settings = new QSettings( filename, QSettings::IniFormat );
+		qDebug("global_init: config file: '%s'", filename.toUtf8().data());
+
+	}
+
+	// Preferences
+	pref = new Preferences();
+}
+
+void Global::global_end() {
+	qDebug("global_end");
+
+	// delete
+	delete pref;
+	pref = 0;
+
+	delete settings;
+	delete translator;
+}
+
+#else
+
+Preferences * Global::pref = 0;
+
+using namespace Global;
+
+void Global::global_init() {
+	qDebug("global_init");
+
+	// Preferences
+	pref = new Preferences();
+}
+
+void Global::global_end() {
+	qDebug("global_end");
+
+	// delete
+	delete pref;
+	pref = 0;
+}
+
+#endif // MINILIB
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/global.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/global.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/global.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,66 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#ifndef _GLOBAL_H_
+#define _GLOBAL_H_
+
+#include <QString>
+
+// Some global objects
+
+#ifndef MINILIB
+
+class QSettings;
+class Preferences;
+class Translator;
+
+namespace Global {
+
+	//! Read and store application settings
+	extern QSettings * settings;
+
+	//! Prefences
+	extern Preferences * pref;
+
+	//! Translator (for changing language)
+	extern Translator * translator;
+
+
+	void global_init(const QString & config_path);
+	void global_end();
+
+};
+
+#else
+
+class Preferences;
+
+namespace Global {
+	//! Prefences
+	extern Preferences * pref;
+
+	void global_init();
+	void global_end();
+
+};
+
+#endif // MINILIB
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/guiconfig.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/guiconfig.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/guiconfig.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,92 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _GUICONFIG_H_
+#define _GUICONFIG_H_
+
+
+// CONTROLWIDGET_OVER_VIDEO
+// if set to 1, the controlwidget will be shown in fullscreen
+// *over* the video (not moving the video) when the user move the mouse 
+// to the bottom area of the screen.
+
+#define CONTROLWIDGET_OVER_VIDEO 1
+
+
+// DOCK_PLAYLIST
+// if 1, the playlist will be docked in the main window, instead
+// of being a top level window
+
+#define DOCK_PLAYLIST 1
+
+
+// AUTODISABLE_ACTIONS
+// if set to 1, some actions will be disabled if they are not needed
+
+#define AUTODISABLE_ACTIONS 1
+
+
+// MINI_ARROW_BUTTONS
+// if set to 1, the GUI will use a popup menu for arrow buttons
+
+#define MINI_ARROW_BUTTONS 1
+
+
+// ALLOW_CHANGE_STYLESHEET
+// if 1, the app stylesheet can be changed
+
+#define ALLOW_CHANGE_STYLESHEET 1
+
+
+// Allow to use multiple shortcuts for actions
+
+#define USE_MULTIPLE_SHORTCUTS 1
+
+
+// USE_SHORTCUTGETTER
+// if 1, a new dialog will be used to ask the user for a
+// keyshortcut.
+
+#define USE_SHORTCUTGETTER 1
+
+
+// USE_INFOPROVIDER
+// if 1, the playlist will read info about the files when they are added
+// to the list.
+// It's slow but allows the user to see the length and even the name of
+// a mp3 song.
+
+#define USE_INFOPROVIDER 1
+
+
+// USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+// if 1, the toolbars (and controlbars) are saved to the config file
+// so the user can modify them.
+
+#define USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS 1
+
+
+// USE_DOCK_TOPLEVEL_EVENT
+// if 1, the topLevelChanged from QDockWidget will be use to know
+// if the playlist has been docked or undocked
+
+#define USE_DOCK_TOPLEVEL_EVENT 0
+
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/helper.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/helper.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/helper.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,235 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "helper.h"
+
+#include <QApplication>
+#include <QFileInfo>
+#include <QColor>
+#include <QDir>
+#include <QTextCodec>
+#include <QWidget>
+#include "config.h"
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+#include <windows.h> // For the screensaver stuff
+#endif
+
+#if EXTERNAL_SLEEP
+#include <unistd.h>
+#else
+#include <qthread.h>
+#endif
+
+
+#if !EXTERNAL_SLEEP
+class Sleeper : public QThread
+{
+public:
+	static void sleep(unsigned long secs) {QThread::sleep(secs);}
+	static void msleep(unsigned long msecs) {
+		//qDebug("sleeping...");
+		QThread::msleep(msecs);
+		//qDebug("finished");
+	}
+	static void usleep(unsigned long usecs) {QThread::usleep(usecs);}
+};
+#endif
+
+/*
+QString Helper::dvdForPref(const QString & dvd_id, int title) {
+	return  QString("DVD_%1_%2").arg(dvd_id).arg(title);
+}
+*/
+
+QString Helper::formatTime(int secs) {
+	int t = secs;
+    int hours = (int) t / 3600;
+    t -= hours*3600;
+    int minutes = (int) t / 60;
+    t -= minutes*60;
+    int seconds = t;
+
+    QString tf;
+    return tf.sprintf("%02d:%02d:%02d",hours,minutes,seconds);
+}
+
+QString Helper::timeForJumps(int secs) {
+    int minutes = (int) secs / 60;
+	int seconds = secs % 60;
+
+	if (minutes==0) {
+		return QObject::tr("%1 second(s)", "", seconds).arg(seconds);
+	} else {
+		if (seconds==0) 
+			return QObject::tr("%1 minute(s)", "", minutes).arg(minutes);
+		else {
+			QString m = QObject::tr("%1 minute(s)", "", minutes).arg(minutes);
+			QString s = QObject::tr("%1 second(s)", "", seconds).arg(seconds);
+			return QObject::tr("%1 and %2").arg(m).arg(s);
+		}
+	}
+}
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+// This function has been copied (and modified a little bit) from Scribus (program under GPL license):
+// http://docs.scribus.net/devel/util_8cpp-source.html#l00112
+QString Helper::shortPathName(QString long_path) {
+	if ((QSysInfo::WindowsVersion >= QSysInfo::WV_NT) && (QFile::exists(long_path))) {
+		QString short_path = long_path;
+
+		const int max_path = 4096;
+		WCHAR shortName[max_path];
+
+		QString nativePath = QDir::convertSeparators(long_path);
+		int ret = GetShortPathNameW((LPCWSTR) nativePath.utf16(), shortName, max_path);
+		if (ret != ERROR_INVALID_PARAMETER && ret < MAX_PATH)
+			short_path = QString::fromUtf16((const ushort*) shortName);
+
+		return short_path;
+	} else {
+		return long_path;
+	}
+}
+
+/*
+void Helper::setScreensaverEnabled(bool b) {
+	qDebug("Helper::setScreensaverEnabled: %d", b);
+
+	if (b) {
+		// Activate screensaver
+		SystemParametersInfo( SPI_SETSCREENSAVEACTIVE, true, 0, SPIF_SENDWININICHANGE);
+		SystemParametersInfo( SPI_SETLOWPOWERACTIVE, 1, NULL, 0);
+		SystemParametersInfo( SPI_SETPOWEROFFACTIVE, 1, NULL, 0);
+	} else {
+		SystemParametersInfo( SPI_SETSCREENSAVEACTIVE, false, 0, SPIF_SENDWININICHANGE);
+		SystemParametersInfo( SPI_SETLOWPOWERACTIVE, 0, NULL, 0);
+		SystemParametersInfo( SPI_SETPOWEROFFACTIVE, 0, NULL, 0);
+	}
+}
+*/
+#endif
+
+void Helper::msleep(int ms) {
+#if EXTERNAL_SLEEP
+	//qDebug("Helper::msleep: %d (using usleep)", ms);
+	usleep(ms*1000);
+#else
+	//qDebug("Helper::msleep: %d (using QThread::msleep)", ms);
+	Sleeper::msleep( ms );
+#endif
+}
+
+QString Helper::changeSlashes(QString filename) {
+	// Only change if file exists (it's a local file)
+	if (QFileInfo(filename).exists())
+		return filename.replace('/', '\\');
+	else
+		return filename;
+}
+
+bool Helper::directoryContainsDVD(QString directory) {
+	//qDebug("Helper::directoryContainsDVD: '%s'", directory.latin1());
+
+	QDir dir(directory);
+	QStringList l = dir.entryList();
+	bool valid = FALSE;
+	for (int n=0; n < l.count(); n++) {
+		//qDebug("  * entry %d: '%s'", n, l[n].toUtf8().data());
+		if (l[n].toLower() == "video_ts") valid = TRUE;
+	}
+
+	return valid;
+}
+
+int Helper::qtVersion() {
+	QRegExp rx("(\\d+)\\.(\\d+)\\.(\\d+)");
+	QString v(qVersion());
+
+	int r = 0;
+
+	if (rx.indexIn(v) > -1) {
+		int n1 = rx.cap(1).toInt();
+		int n2 = rx.cap(2).toInt();
+		int n3 = rx.cap(3).toInt();
+		r = n1 * 1000 + n2 * 100 + n3;
+	}
+
+	qDebug("Helper::qtVersion: %d", r);
+
+	return r;
+}
+
+QString Helper::equalizerListToString(AudioEqualizerList values) {
+	double v0 = (double) values[0].toInt() / 10;
+	double v1 = (double) values[1].toInt() / 10;
+	double v2 = (double) values[2].toInt() / 10;
+	double v3 = (double) values[3].toInt() / 10;
+	double v4 = (double) values[4].toInt() / 10;
+	double v5 = (double) values[5].toInt() / 10;
+	double v6 = (double) values[6].toInt() / 10;
+	double v7 = (double) values[7].toInt() / 10;
+	double v8 = (double) values[8].toInt() / 10;
+	double v9 = (double) values[9].toInt() / 10;
+	QString s = QString::number(v0) + ":" + QString::number(v1) + ":" +
+				QString::number(v2) + ":" + QString::number(v3) + ":" +
+				QString::number(v4) + ":" + QString::number(v5) + ":" +
+				QString::number(v6) + ":" + QString::number(v7) + ":" +
+				QString::number(v8) + ":" + QString::number(v9);
+
+	return s;
+}
+
+QStringList Helper::searchForConsecutiveFiles(const QString & initial_file) {
+	qDebug("Helper::searchForConsecutiveFiles: initial_file: '%s'", initial_file.toUtf8().constData());
+
+	QStringList files_to_add;
+
+	QFileInfo fi(initial_file);
+	QString basename = fi.completeBaseName();
+	QString extension = fi.suffix();
+	QString path = fi.absolutePath();
+
+	QRegExp rx("^.*(\\d+)");
+
+	if ( rx.indexIn(basename) > -1) {
+		int digits = rx.cap(1).length();
+		int current_number = rx.cap(1).toInt();
+
+		//qDebug("Helper::searchForConsecutiveFiles: filename ends with a number (%s)", rx.cap(1).toUtf8().constData());
+		qDebug("Helper::searchForConsecutiveFiles: filename ends with a number (%d)", current_number);
+		qDebug("Helper::searchForConsecutiveFiles: trying to find consecutive files");
+
+		QString template_name = path + "/" + basename.left(basename.length() - digits);
+		//qDebug("BaseGui::newMediaLoaded: name without digits: '%s'", template_name.toUtf8().constData());
+
+		current_number++;
+		QString next_name = template_name + QString("%1").arg(current_number, digits, 10, QLatin1Char('0')) +"."+ extension;
+		qDebug("Helper::searchForConsecutiveFiles: looking for '%s'", next_name.toUtf8().constData());
+
+		while (QFile::exists(next_name)) {
+			qDebug("Helper::searchForConsecutiveFiles: '%s' exists, added to the list", next_name.toUtf8().constData());
+			files_to_add.append(next_name);
+			current_number++;
+			next_name = template_name + QString("%1").arg(current_number, digits, 10, QLatin1Char('0')) +"."+ extension;
+			qDebug("Helper::searchForConsecutiveFiles: looking for '%s'", next_name.toUtf8().constData());
+		}
+	}
+
+	return files_to_add;
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/helper.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/helper.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/helper.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,68 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#ifndef _HELPER_H_
+#define _HELPER_H_
+
+#include <QString>
+#include <QStringList>
+#include "audioequalizerlist.h"
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+#include "config.h"
+#endif
+
+class Helper {
+
+public:
+
+	// Format a time (hh:mm:ss)
+	static QString formatTime(int secs);
+
+	static QString timeForJumps(int secs);
+
+	// Give a name for config (group name) based on dvd id
+	/* static QString dvdForPref(const QString & dvd_id, int title); */
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	static QString shortPathName(QString long_path);
+
+	//! Enable or disables the screensaver
+	/* static void setScreensaverEnabled(bool b); */
+#endif
+
+	static void msleep(int ms);
+
+	//! Change filenames like "C:/Program Files/" to "C:\Program Files\"
+	static QString changeSlashes(QString filename);
+
+	static bool directoryContainsDVD(QString directory);
+
+	//! Returns an int with the version number of Qt at run-time.
+    //! If version is 4.3.2 it returns 40302.
+	static int qtVersion();
+
+	//! Returns a string to be passed to mplayer with the audio equalizer
+	//! values.
+	static QString equalizerListToString(AudioEqualizerList values);
+
+	static QStringList searchForConsecutiveFiles(const QString & initial_file);
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/icons.qrc
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/icons.qrc	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/icons.qrc	(revision 90)
@@ -0,0 +1,123 @@
+<RCC>
+    <qresource prefix="/" >
+        <file>icons-png/aspect.png</file>
+        <file>icons-png/next_aspect.png</file>
+        <file>icons-png/background.png</file>
+        <file>icons-png/brightness.png</file>
+        <file>icons-png/cdda.png</file>
+        <file>icons-png/cdrom_drive.png</file>
+        <file>icons-png/chapter.png</file>
+        <file>icons-png/close.png</file>
+        <file>icons-png/compact.png</file>
+        <file>icons-png/conflict.png</file>
+        <file>icons-png/contrast.png</file>
+        <file>icons-png/copy.png</file>
+        <file>icons-png/delete.png</file>
+        <file>icons-png/down.png</file>
+        <file>icons-png/dvd.png</file>
+        <file>icons-png/dvd_drive.png</file>
+        <file>icons-png/dvd_hd.png</file>
+        <file>icons-png/exit.png</file>
+        <file>icons-png/forward10m.png</file>
+        <file>icons-png/forward10s.png</file>
+        <file>icons-png/forward1m.png</file>
+        <file>icons-png/fullscreen.png</file>
+        <file>icons-png/video_preview.png</file>
+        <file>icons-png/gamma.png</file>
+        <file>icons-png/hue.png</file>
+        <file>icons-png/info.png</file>
+        <file>icons-png/input_devices.png</file>
+        <file>icons-png/keyboard.png</file>
+        <file>icons-png/logo.png</file>
+        <file>icons-png/logs.png</file>
+        <file>icons-png/minus.png</file>
+        <file>icons-png/monitor.png</file>
+        <file>icons-png/mouse.png</file>
+        <file>icons-png/mute.png</file>
+        <file>icons-png/ok.png</file>
+        <file>icons-png/open.png</file>
+        <file>icons-png/openfolder.png</file>
+        <file>icons-png/pause.png</file>
+        <file>icons-png/play.png</file>
+        <file>icons-png/play_pause.png</file>
+        <file>icons-png/playlist.png</file>
+        <file>icons-png/plus.png</file>
+        <file>icons-png/pref_advanced.png</file>
+        <file>icons-png/pref_devices.png</file>
+        <file>icons-png/pref_general.png</file>
+        <file>icons-png/pref_gui.png</file>
+        <file>icons-png/pref_performance.png</file>
+        <file>icons-png/pref_subtitles.png</file>
+        <file>icons-png/prefs.png</file>
+        <file>icons-png/previous.png</file>
+        <file>icons-png/saturation.png</file>
+        <file>icons-png/save.png</file>
+        <file>icons-png/screenshot.png</file>
+        <file>icons-png/screenshots.png</file>
+        <file>icons-png/shuffle.png</file>
+        <file>icons-png/speaker.png</file>
+        <file>icons-png/speed.png</file>
+        <file>icons-png/stop.png</file>
+        <file>icons-png/sub.png</file>
+        <file>icons-png/unload.png</file>
+        <file>icons-png/download_subs.png</file>
+        <file>icons-png/up.png</file>
+        <file>icons-png/url.png</file>
+        <file>icons-png/vcd.png</file>
+        <file>icons-png/volume.png</file>
+        <file>icons-png/next.png</file>
+        <file>icons-png/repeat.png</file>
+        <file>icons-png/refresh.png</file>
+        <file>icons-png/download.png</file>
+        <file>icons-png/resize_window.png</file>
+        <file>icons-png/rewind10m.png</file>
+        <file>icons-png/rewind10s.png</file>
+        <file>icons-png/rewind1m.png</file>
+        <file>icons-png/title.png</file>
+        <file>icons-png/type_audio.png</file>
+        <file>icons-png/type_cdda.png</file>
+        <file>icons-png/type_dvd.png</file>
+        <file>icons-png/type_unknown.png</file>
+        <file>icons-png/type_url.png</file>
+        <file>icons-png/type_vcd.png</file>
+        <file>icons-png/type_tv.png</file>
+        <file>icons-png/type_video.png</file>
+        <file>icons-png/url_big.png</file>
+        <file>icons-png/pref_associations.png</file>
+        <file>icons-png/translators.png</file>
+        <file>icons-png/contributors.png</file>
+        <file>icons-png/license.png</file>
+        <file>icons-png/faq.png</file>
+        <file>icons-png/qt.png</file>
+        <file>icons-png/tips.png</file>
+        <file>icons-png/instance1.png</file>
+        <file>icons-png/instance2.png</file>
+        <file>icons-png/equalizer.png</file>
+        <file>icons-png/audio_equalizer.png</file>
+        <file>icons-png/audio_filters.png</file>
+        <file>icons-png/video_filters.png</file>
+        <file>icons-png/video_size.png</file>
+        <file>icons-png/audio_channels.png</file>
+        <file>icons-png/open_playlist.png</file>
+        <file>icons-png/audio_track.png</file>
+        <file>icons-png/toolbars.png</file>
+        <file>icons-png/ontop.png</file>
+        <file>icons-png/stereo_mode.png</file>
+        <file>icons-png/cl_help.png</file>
+        <file>icons-png/osd.png</file>
+        <file>icons-png/angle.png</file>
+        <file>icons-png/rotate.png</file>
+        <file>icons-png/warning.png</file>
+        <file>icons-png/find.png</file>
+        <file>icons-png/flip.png</file>
+        <file>icons-png/mirror.png</file>
+        <file>icons-png/open_tv.png</file>
+        <file>icons-png/open_radio.png</file>
+        <file>icons-png/favorite.png</file>
+        <file>icons-png/a_marker.png</file>
+        <file>icons-png/b_marker.png</file>
+        <file>mpcgui/mpc_toolbar.png</file>
+        <file>mpcgui/mpc_mono.png</file>
+        <file>mpcgui/mpc_stereo.png</file>
+    </qresource>
+</RCC>
Index: /smplayer/vendor/current/src/images.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/images.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/images.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,138 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#define COMPAT_WITH_OLD_ICONS 1
+
+#include "images.h"
+#include "global.h"
+#include "preferences.h"
+#include "paths.h"
+
+#include <QFile>
+
+using namespace Global;
+
+QString Images::filename(const QString & name, bool png) {
+	QString filename = name;
+
+	if (filename.endsWith("_small")) {
+		filename = filename.replace("_small", "");
+	}
+
+	if (png) filename += ".png";
+
+	return filename;
+}
+
+QString Images::file(const QString & icon_name) {
+	bool ok = false;
+	QString filename;
+
+	if (!pref->iconset.isEmpty()) {
+		filename = Paths::configPath() + "/themes/" + pref->iconset + "/" +  icon_name;
+		if (!QFile::exists(filename)) {
+			filename = Paths::themesPath() + "/" + pref->iconset + "/" +  icon_name;
+		}
+
+		ok = (QFile::exists(filename));
+	}
+
+	if (!ok) {
+		filename = ":/icons-png/" + icon_name;
+	}
+
+	qDebug("Images::file: icon_name: '%s', filename: '%s'", icon_name.toUtf8().constData(), filename.toUtf8().constData());
+
+	return filename;
+}
+
+QPixmap Images::loadIcon(const QString & icon_name) {
+	QPixmap p;
+
+	if (!pref->iconset.isEmpty()) {
+		QString filename = Paths::configPath() + "/themes/" + pref->iconset + "/" +  icon_name;
+		if (!QFile::exists(filename)) {
+			filename = Paths::themesPath() + "/" + pref->iconset + "/" +  icon_name;
+		}
+		//qDebug("Images::loadIcon: filename: '%s'", filename.toUtf8().data());
+
+		if (QFile::exists(filename)) {
+			 p.load( filename );
+		} 
+	}
+
+	return p;
+}
+
+QPixmap Images::icon(QString name, int size, bool png) {
+	bool small = false;
+
+	if (name.endsWith("_small")) {
+		small = true;
+	}
+
+	QString icon_name = Images::filename(name,png);
+
+	QPixmap p = Images::loadIcon( icon_name );
+	bool ok = !p.isNull();
+
+#if COMPAT_WITH_OLD_ICONS
+	if (!ok) {
+		if ( (name.startsWith("r")) || 
+    	     (name.startsWith("t")) || 
+        	 (name.startsWith("n")) ) 
+		{
+			QString icon_name = Images::filename("x"+name,png);
+			p = Images::loadIcon( icon_name );
+			ok = !p.isNull();
+		}
+	}
+#endif
+
+	if (!ok) {
+		p = QPixmap(":/icons-png/" + icon_name);
+		ok = !p.isNull();
+	}
+
+	if (ok) {
+		if (small) {
+			p = resize(&p);
+		}
+		if (size!=-1) {
+			p = resize(&p,size);
+		}
+	} else {
+		//qWarning("Images2::icon: icon '%s' not found", name.toUtf8().data());
+	}
+
+	return p;
+}
+
+QPixmap Images::resize(QPixmap *p, int size) {
+	return QPixmap::fromImage( (*p).toImage().scaled(size,size,Qt::IgnoreAspectRatio,Qt::SmoothTransformation) );
+}
+
+QPixmap Images::flip(QPixmap *p) {
+	return QPixmap::fromImage( (*p).toImage().mirrored(true, false) );
+}
+
+QPixmap Images::flippedIcon(QString name, int size, bool png) {
+	QPixmap p = icon(name, size, png);
+	p = flip(&p);
+	return p;
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/images.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/images.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/images.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,49 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _IMAGES_H_
+#define _IMAGES_H_
+
+#include <QPixmap>
+#include <QString>
+
+/* Warning: don't use this until global->preferences is created! */
+class Images
+{
+
+public:
+	static QPixmap icon(QString name, int size=-1, bool png = true);
+	static QPixmap flippedIcon(QString name, int size=-1, bool png = true);
+
+	static QPixmap resize(QPixmap *p, int size=20);
+	static QPixmap flip(QPixmap *p);
+
+	//! Returns the filename of the icon
+	static QString file(const QString & icon_name);
+
+private:
+	//! Return the filename for the icon
+	static QString filename(const QString & name, bool png);
+
+	//! Try to load an icon. \a icon_name is the filename of the
+	//! icon without path. Return a null pixmap if loads fails.
+	static QPixmap loadIcon(const QString & icon_name);
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/infofile.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/infofile.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/infofile.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,222 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "infofile.h"
+#include <QFileInfo>
+#include <QCoreApplication>
+#include "discname.h"
+#include "constants.h"
+#include "images.h"
+
+
+InfoFile::InfoFile() {
+	row = 0;
+}
+
+InfoFile::~InfoFile() {
+}
+
+QString InfoFile::getInfo(MediaData md) {
+	QString s;
+
+	// General
+	QFileInfo fi(md.filename);
+
+	QString icon;
+	switch (md.type) {
+		case TYPE_FILE	:	if (md.novideo) 
+								icon = "type_audio.png";
+							else
+								icon = "type_video.png"; 
+							break;
+		case TYPE_DVD	: 	icon = "type_dvd.png"; break;
+		case TYPE_VCD	: 	icon = "type_vcd.png"; break;
+		case TYPE_AUDIO_CD	: 	icon = "type_vcd.png"; break;
+		case TYPE_TV	: 	icon = "type_tv.png"; break;
+		case TYPE_STREAM : 	icon = "type_url.png"; break;
+		default 		: 	icon = "type_unknown.png";
+	}
+	icon = "<img src=\"" + Images::file(icon) + "\"> ";
+
+	if (md.type == TYPE_DVD) {
+		DiscData disc_data = DiscName::split(md.filename);
+		s += title( icon + disc_data.protocol + "://" + QString::number(disc_data.title) );
+	} else {
+		s += title( icon + md.displayName() );
+	}
+
+	s += openPar( tr("General") );
+	if (fi.exists()) {
+		//s += addItem( tr("Path"), fi.dirPath() );
+		s += addItem( tr("File"), fi.absoluteFilePath() );
+		s += addItem( tr("Size"), tr("%1 KB (%2 MB)").arg(fi.size()/1024)
+                                  .arg(fi.size()/1048576) );
+	} else {
+		QString url = md.filename;
+		if (url.endsWith(IS_PLAYLIST_TAG)) {
+			url = url.remove( QRegExp(IS_PLAYLIST_TAG_RX) );
+		}
+		s += addItem( tr("URL"), url );
+	}
+	s += addItem( tr("Length"), Helper::formatTime((int)md.duration) );
+	s += addItem( tr("Demuxer"), md.demuxer );
+	s += closePar();
+
+	// Clip info
+	QString c;
+	if (!md.clip_name.isEmpty()) c+= addItem( tr("Name"), md.clip_name );
+	if (!md.clip_artist.isEmpty()) c+= addItem( tr("Artist"), md.clip_artist );
+	if (!md.clip_author.isEmpty()) c+= addItem( tr("Author"), md.clip_author );
+	if (!md.clip_album.isEmpty()) c+= addItem( tr("Album"), md.clip_album );
+	if (!md.clip_genre.isEmpty()) c+= addItem( tr("Genre"), md.clip_genre );
+	if (!md.clip_date.isEmpty()) c+= addItem( tr("Date"), md.clip_date );
+	if (!md.clip_track.isEmpty()) c+= addItem( tr("Track"), md.clip_track );
+	if (!md.clip_copyright.isEmpty()) c+= addItem( tr("Copyright"), md.clip_copyright );
+	if (!md.clip_comment.isEmpty()) c+= addItem( tr("Comment"), md.clip_comment );
+	if (!md.clip_software.isEmpty()) c+= addItem( tr("Software"), md.clip_software );
+	if (!md.stream_title.isEmpty()) c+= addItem( tr("Stream title"), md.stream_title );
+	if (!md.stream_url.isEmpty()) c+= addItem( tr("Stream URL"), md.stream_url );
+
+	if (!c.isEmpty()) {
+		s += openPar( tr("Clip info") );
+		s += c;
+		s += closePar();
+	}
+
+	// Video info
+	if (!md.novideo) {
+		s += openPar( tr("Video") );
+		s += addItem( tr("Resolution"), QString("%1 x %2").arg(md.video_width).arg(md.video_height) );
+		s += addItem( tr("Aspect ratio"), QString::number(md.video_aspect) );
+		s += addItem( tr("Format"), md.video_format );
+		s += addItem( tr("Bitrate"), tr("%1 kbps").arg(md.video_bitrate / 1000) );
+		s += addItem( tr("Frames per second"), md.video_fps );
+		s += addItem( tr("Selected codec"), md.video_codec );
+		s += closePar();
+	}
+
+	// Audio info
+	s += openPar( tr("Initial Audio Stream") );
+	s += addItem( tr("Format"), md.audio_format );
+	s += addItem( tr("Bitrate"), tr("%1 kbps").arg(md.audio_bitrate / 1000) );
+	s += addItem( tr("Rate"), tr("%1 Hz").arg(md.audio_rate) );
+	s += addItem( tr("Channels"), QString::number(md.audio_nch) );
+	s += addItem( tr("Selected codec"), md.audio_codec );
+	s += closePar();
+
+	// Audio Tracks
+	if (md.audios.numItems() > 0) {
+		s += openPar( tr("Audio Streams") );
+		row++;
+		s += openItem();
+		s += "<td>" + tr("#", "Info for translators: this is a abbreviation for number") + "</td><td>" + 
+              tr("Language") + "</td><td>" + tr("Name") +"</td><td>" +
+              tr("ID", "Info for translators: this is a identification code") + "</td>";
+		s += closeItem();
+		for (int n = 0; n < md.audios.numItems(); n++) {
+			row++;
+			s += openItem();
+			QString lang = md.audios.itemAt(n).lang();
+			if (lang.isEmpty()) lang = "<i>&lt;"+tr("empty")+"&gt;</i>";
+			QString name = md.audios.itemAt(n).name();
+			if (name.isEmpty()) name = "<i>&lt;"+tr("empty")+"&gt;</i>";
+			s += QString("<td>%1</td><td>%2</td><td>%3</td><td>%4</td>")
+                 .arg(n).arg(lang).arg(name)
+                 .arg(md.audios.itemAt(n).ID());
+			s += closeItem();
+		}
+		s += closePar();
+	}
+
+	// Subtitles
+	if (md.subs.numItems() > 0) {
+		s += openPar( tr("Subtitles") );
+		row++;
+		s += openItem();
+		s += "<td>" + tr("#", "Info for translators: this is a abbreviation for number") + "</td><td>" + 
+              tr("Type") + "</td><td>" +
+              tr("Language") + "</td><td>" + tr("Name") +"</td><td>" +
+              tr("ID", "Info for translators: this is a identification code") + "</td>";
+		s += closeItem();
+		for (int n = 0; n < md.subs.numItems(); n++) {
+			row++;
+			s += openItem();
+			QString t;
+			switch (md.subs.itemAt(n).type()) {
+				case SubData::File: t = "FILE_SUB"; break;
+				case SubData::Vob:	t = "VOB"; break;
+				default:			t = "SUB";
+			}
+			QString lang = md.subs.itemAt(n).lang();
+			if (lang.isEmpty()) lang = "<i>&lt;"+tr("empty")+"&gt;</i>";
+			QString name = md.subs.itemAt(n).name();
+			if (name.isEmpty()) name = "<i>&lt;"+tr("empty")+"&gt;</i>";
+			/*
+			s += QString("<td>%1</td><td>%2</td><td>%3</td><td>%4</td><td>%5</td>")
+                 .arg(n).arg(t).arg(lang).arg(name)
+                 .arg(md.subs.itemAt(n).ID());
+			*/
+            s += "<td>" + QString::number(n) + "</td><td>" + t + 
+                 "</td><td>" + lang + "</td><td>" + name + 
+                 "</td><td>" + QString::number(md.subs.itemAt(n).ID()) + "</td>";
+			s += closeItem();
+		}
+		s += closePar();
+	}
+
+	return "<html><body bgcolor=\"white\"><font color=\"black\">"+ s + "</font></body></html>";
+}
+
+QString InfoFile::title(QString text) {
+	return "<h1>" + text + "</h1>";
+}
+
+QString InfoFile::openPar(QString text) {
+	return "<h2>" + text + "</h2>"
+           "<table width=\"100%\">";
+}
+
+QString InfoFile::closePar() {
+	row = 0;
+	return "</table>";
+}
+
+QString InfoFile::openItem() {
+	if (row % 2 == 1)
+		return "<tr bgcolor=\"lavender\">";
+	else
+		return "<tr bgcolor=\"powderblue\">";
+}
+
+QString InfoFile::closeItem() {
+	return "</tr>";
+}
+
+QString InfoFile::addItem( QString tag, QString value ) {
+	row++;
+	return openItem() + 
+           "<td><b>" + tag + "</b></td>" +
+           "<td>" + value + "</td>" +
+           closeItem();
+}
+
+
+inline QString InfoFile::tr( const char * sourceText, const char * comment, int n )  {
+	return QCoreApplication::translate("InfoFile", sourceText, comment, QCoreApplication:: CodecForTr, n );
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/infofile.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/infofile.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/infofile.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,49 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _INFOFILE_H_
+#define _INFOFILE_H_
+
+#include "mediadata.h"
+#include <QString>
+
+class InfoFile 
+{
+
+public:
+	InfoFile();
+	~InfoFile();
+
+	QString getInfo(MediaData md);
+
+protected:
+	QString title(QString text);
+	QString openPar(QString text);
+	QString closePar();
+	QString openItem();
+	QString closeItem();
+
+	QString addItem( QString tag, QString value );
+
+	int row;
+
+private:
+	inline QString tr( const char * sourceText, const char * comment = 0, int n = -1 );
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/infoprovider.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/infoprovider.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/infoprovider.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,56 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "infoprovider.h"
+#include "global.h"
+#include "preferences.h"
+#include "mplayerprocess.h"
+#include <QFileInfo>
+
+MediaData InfoProvider::getInfo(QString mplayer_bin, QString filename) {
+	qDebug("InfoProvider::getInfo: %s", filename.toUtf8().data());
+
+	MplayerProcess proc;
+
+	QFileInfo fi(mplayer_bin);
+    if (fi.exists() && fi.isExecutable() && !fi.isDir()) {
+        mplayer_bin = fi.absoluteFilePath();
+	}
+
+	proc.addArgument(mplayer_bin);
+	proc.addArgument("-identify");
+	proc.addArgument("-frames");
+	proc.addArgument("0");
+	proc.addArgument("-vo");
+	proc.addArgument("null");
+	proc.addArgument("-ao");
+	proc.addArgument("null");
+	proc.addArgument(filename);
+
+	proc.start();
+	if (!proc.waitForFinished()) {
+		qWarning("InfoProvider::getInfo: process didn't finish. Killing it...");
+		proc.kill();
+	}
+
+	return proc.mediaData();
+}
+
+MediaData InfoProvider::getInfo(QString filename) {
+	return getInfo( Global::pref->mplayer_bin, filename );
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/infoprovider.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/infoprovider.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/infoprovider.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+//! Reads info about a file (resolution, length...)
+
+#ifndef _INFOPROVIDER_H_
+#define _INFOPROVIDER_H_
+
+#include <QString>
+#include "mediadata.h"
+
+class InfoProvider 
+{
+
+public:
+	//! Gets info about the specified filename.
+	static MediaData getInfo(QString mplayer_bin, QString filename);
+
+	//! Gets info about the specified filename. The mplayer executable will be
+    // obtained from the global preferences.
+	static MediaData getInfo(QString filename);
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/inforeader.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/inforeader.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/inforeader.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,286 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "inforeader.h"
+#include <QStringList>
+#include <QApplication>
+#include <QRegExp>
+
+#include "colorutils.h"
+#include "global.h"
+#include "preferences.h"
+#include "mplayerversion.h"
+
+#if USE_QPROCESS
+#include <QProcess>
+#else
+#include "myprocess.h"
+#endif
+
+using namespace Global;
+
+#define NOME 0
+#define VO 1
+#define AO 2
+#define DEMUXER 3
+#define VC 4
+#define AC 5
+
+InfoReader * InfoReader::static_obj = 0;
+
+InfoReader * InfoReader::obj() {
+	if (!static_obj) {
+		static_obj = new InfoReader( pref->mplayer_bin );
+		static_obj->getInfo();
+	}
+	return static_obj;
+}
+
+InfoReader::InfoReader( QString mplayer_bin, QObject * parent )
+	: QObject(parent)
+{
+	mplayerbin = mplayer_bin;
+
+#if USE_QPROCESS
+	proc = new QProcess(this);
+	proc->setProcessChannelMode( QProcess::MergedChannels );
+#else
+	proc = new MyProcess(this);
+
+	connect( proc, SIGNAL(lineAvailable(QByteArray)), 
+             this, SLOT(readLine(QByteArray)) );
+#endif
+}
+
+InfoReader::~InfoReader() {
+}
+
+void InfoReader::getInfo() {
+	waiting_for_key = TRUE;
+	vo_list.clear();
+	ao_list.clear();
+	demuxer_list.clear();
+	mplayer_svn = -1;
+
+	run("-identify -vo help -ao help -demuxer help -vc help -ac help");
+
+	//list();
+}
+
+void InfoReader::list() {
+	qDebug("InfoReader::list");
+
+	InfoList::iterator it;
+
+	qDebug(" vo_list:");
+	for ( it = vo_list.begin(); it != vo_list.end(); ++it ) {
+		qDebug( "driver: '%s', desc: '%s'", (*it).name().toUtf8().data(), (*it).desc().toUtf8().data());
+	}
+
+	qDebug(" ao_list:");
+	for ( it = ao_list.begin(); it != ao_list.end(); ++it ) {
+		qDebug( "driver: '%s', desc: '%s'", (*it).name().toUtf8().data(), (*it).desc().toUtf8().data());
+	}
+
+	qDebug(" demuxer_list:");
+	for ( it = demuxer_list.begin(); it != demuxer_list.end(); ++it ) {
+		qDebug( "demuxer: '%s', desc: '%s'", (*it).name().toUtf8().data(), (*it).desc().toUtf8().data());
+	}
+
+	qDebug(" vc_list:");
+	for ( it = vc_list.begin(); it != vc_list.end(); ++it ) {
+		qDebug( "codec: '%s', desc: '%s'", (*it).name().toUtf8().data(), (*it).desc().toUtf8().data());
+	}
+
+	qDebug(" ac_list:");
+	for ( it = ac_list.begin(); it != ac_list.end(); ++it ) {
+		qDebug( "codec: '%s', desc: '%s'", (*it).name().toUtf8().data(), (*it).desc().toUtf8().data());
+	}
+
+}
+
+static QRegExp rx_vo_key("^ID_VIDEO_OUTPUTS");
+static QRegExp rx_ao_key("^ID_AUDIO_OUTPUTS");
+static QRegExp rx_demuxer_key("^ID_DEMUXERS");
+static QRegExp rx_ac_key("^ID_AUDIO_CODECS");
+static QRegExp rx_vc_key("^ID_VIDEO_CODECS");
+
+static QRegExp rx_driver("\\t(.*)\\t(.*)");
+static QRegExp rx_demuxer("^\\s+([A-Z,a-z,0-9]+)\\s+(\\d+)\\s+(\\S.*)");
+static QRegExp rx_codec("^([A-Z,a-z,0-9]+)\\s+([A-Z,a-z,0-9]+)\\s+([A-Z,a-z,0-9]+)\\s+(\\S.*)");
+
+void InfoReader::readLine(QByteArray ba) {
+#if COLOR_OUTPUT_SUPPORT
+    QString line = ColorUtils::stripColorsTags(QString::fromLocal8Bit(ba));
+#else
+	QString line = QString::fromLocal8Bit(ba);
+#endif
+
+	qDebug("InfoReader::readLine: line: '%s'", line.toUtf8().data());
+	//qDebug("waiting_for_key: %d", waiting_for_key);
+
+	if (!waiting_for_key) {
+		if ( rx_driver.indexIn(line) > -1 ) {
+			QString name = rx_driver.cap(1);
+			QString desc = rx_driver.cap(2);
+			qDebug("InfoReader::readLine: found driver: '%s' '%s'", name.toUtf8().data(), desc.toUtf8().data());
+			if (reading_type==VO) {
+				vo_list.append( InfoData(name, desc) );
+			} 
+			else
+			if (reading_type==AO) {
+				ao_list.append( InfoData(name, desc) );
+			}
+			else
+			qWarning("InfoReader::readLine: Unknown type! Ignoring");
+		}
+		else
+		if ( rx_demuxer.indexIn(line) > -1 ) {
+			QString name = rx_demuxer.cap(1);
+			QString desc = rx_demuxer.cap(3);
+			qDebug("InfoReader::readLine: found demuxer: '%s' '%s'", name.toUtf8().data(), desc.toUtf8().data());
+			demuxer_list.append( InfoData(name, desc) );
+		}
+		else
+		if ( rx_codec.indexIn(line) > -1 ) {
+			QString name = rx_codec.cap(1);
+			QString desc = rx_codec.cap(4);
+			qDebug("InfoReader::readLine: found codec: '%s' '%s'", name.toUtf8().data(), desc.toUtf8().data());
+			if (reading_type==VC) {
+				vc_list.append( InfoData(name, desc) );
+			} 
+			else
+			if (reading_type==AC) {
+				ac_list.append( InfoData(name, desc) );
+			}
+			else
+			qWarning("InfoReader::readLine: Unknown type! Ignoring");
+		}
+	}
+
+	if ( rx_vo_key.indexIn(line) > -1 ) {
+		reading_type = VO;
+		waiting_for_key = FALSE;
+		qDebug("InfoReader::readLine: found key: vo");
+	}
+
+	if ( rx_ao_key.indexIn(line) > -1 ) {
+		reading_type = AO;
+		waiting_for_key = FALSE;
+		qDebug("InfoReader::readLine: found key: ao");
+	}
+
+	if ( rx_demuxer_key.indexIn(line) > -1 ) {
+		reading_type = DEMUXER;
+		waiting_for_key = FALSE;
+		qDebug("InfoReader::readLine: found key: demuxer");
+	}
+
+	if ( rx_ac_key.indexIn(line) > -1 ) {
+		reading_type = AC;
+		waiting_for_key = FALSE;
+		qDebug("InfoReader::readLine: found key: ac");
+	}
+
+	if ( rx_vc_key.indexIn(line) > -1 ) {
+		reading_type = VC;
+		waiting_for_key = FALSE;
+		qDebug("InfoReader::readLines: found key: vc");
+	}
+
+	if (line.startsWith("MPlayer ")) {
+		mplayer_svn = MplayerVersion::mplayerVersion(line);
+	}
+}
+
+#if USE_QPROCESS
+bool InfoReader::run(QString options) {
+	qDebug("InfoReader::run: '%s'", options.toUtf8().data());
+	qDebug("InfoReader::run: using QProcess");
+
+	if (proc->state() == QProcess::Running) {
+		qWarning("InfoReader::run: process already running");
+		return false;
+	}
+
+	QStringList args = options.split(" ");
+
+	proc->start(mplayerbin, args);
+	if (!proc->waitForStarted()) {
+		qWarning("InfoReader::run: process can't start!");
+		return false;
+	}
+
+	//Wait until finish
+	if (!proc->waitForFinished()) {
+		qWarning("InfoReader::run: process didn't finish. Killing it...");
+		proc->kill();
+	}
+
+	qDebug("InfoReader::run : terminating");
+
+	QByteArray ba;
+	while (proc->canReadLine()) {
+		ba = proc->readLine();
+		ba.replace("\n", "");
+		ba.replace("\r", "");
+		readLine( ba );
+	}
+
+	return true;
+}
+#else
+bool InfoReader::run(QString options) {
+	qDebug("InfoReader::run: '%s'", options.toUtf8().data());
+	qDebug("InfoReader::run: using myprocess");
+
+	if (proc->isRunning()) {
+		qWarning("InfoReader::run: process already running");
+		return false;
+	}
+
+	proc->clearArguments();
+
+	proc->addArgument(mplayerbin);
+
+	QStringList args = options.split(" ");
+	QStringList::Iterator it = args.begin();
+	while( it != args.end() ) {
+		proc->addArgument( (*it) );
+		++it;
+	}
+
+	proc->start();
+	if (!proc->waitForStarted()) {
+		qWarning("InfoReader::run: process can't start!");
+		return false;
+	}
+
+	//Wait until finish
+	if (!proc->waitForFinished()) {
+		qWarning("InfoReader::run: process didn't finish. Killing it...");
+		proc->kill();
+	}
+
+	qDebug("InfoReader::run : terminating");
+
+	return true;
+}
+#endif
+
+#include "moc_inforeader.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/inforeader.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/inforeader.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/inforeader.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,109 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#ifndef _INFOREADER_H_
+#define _INFOREADER_H_
+
+#include <QObject>
+#include <QList>
+
+#define USE_QPROCESS 1
+
+#if USE_QPROCESS
+class QProcess;
+#else
+class MyProcess;
+#endif
+
+class InfoData {
+
+public:
+	InfoData() {};
+	InfoData( QString name, QString desc) {
+		_name = name;
+		_desc = desc;
+	};
+	~InfoData() {};
+
+	void setName(QString name) { _name = name; };
+	void setDesc(QString desc) { _desc = desc; };
+
+	QString name() { return _name; };
+	QString desc() { return _desc; };
+
+private:
+	QString _name, _desc;
+};
+
+
+typedef QList<InfoData> InfoList;
+
+
+class InfoReader : QObject {
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	InfoReader( QString mplayer_bin, QObject * parent = 0 );
+	~InfoReader();
+
+	void getInfo();
+
+	InfoList voList() { return vo_list; };
+	InfoList aoList() { return ao_list; };
+	InfoList demuxerList() { return demuxer_list; };
+	InfoList vcList() { return vc_list; };
+	InfoList acList() { return ac_list; };
+
+	int mplayerVersion() { return mplayer_svn; };
+
+	//! Returns an InfoReader objects. If it didn't exist before, one
+	//! is created and getInfo() is called.
+	static InfoReader * obj();
+
+protected slots:
+	virtual void readLine(QByteArray);
+
+protected:
+	bool run(QString options);
+	void list();
+
+protected:
+#if USE_QPROCESS
+	QProcess * proc;
+#else
+	MyProcess * proc;
+#endif
+	QString mplayerbin;
+
+	InfoList vo_list;
+	InfoList ao_list;
+	InfoList demuxer_list;
+	InfoList vc_list;
+	InfoList ac_list;
+
+	int mplayer_svn;
+
+private:
+	bool waiting_for_key;
+	int reading_type;
+
+	static InfoReader * static_obj;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/input.conf
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/input.conf	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/input.conf	(revision 90)
@@ -0,0 +1,70 @@
+## prevent mplayer from messing up our shortcuts
+
+RIGHT invalid_command
+LEFT invalid_command
+DOWN invalid_command
+UP invalid_command
+PGUP invalid_command
+PGDWN invalid_command
+- invalid_command
++ invalid_command
+ESC invalid_command
+ENTER invalid_command
+SPACE pausing_keep invalid_command
+HOME invalid_command
+END invalid_command
+> invalid_command
+< invalid_command
+INS invalid_command
+DEL invalid_command
+[ invalid_command
+] invalid_command
+{ invalid_command
+} invalid_command
+BS invalid_command
+TAB invalid_command
+. invalid_command
+# invalid_command
+@ invalid_command
+! invalid_command
+9 invalid_command
+/ invalid_command
+0 invalid_command
+* invalid_command
+1 invalid_command
+2 invalid_command
+3 invalid_command
+4 invalid_command
+5 invalid_command
+6 invalid_command
+7 invalid_command
+8 invalid_command
+a invalid_command
+b invalid_command
+c invalid_command
+d invalid_command
+e invalid_command
+F invalid_command
+f invalid_command
+g invalid_command
+h invalid_command
+i invalid_command
+j invalid_command
+k invalid_command
+l invalid_command
+m invalid_command
+n invalid_command
+o invalid_command
+p invalid_command
+q invalid_command
+r invalid_command
+s invalid_command
+t invalid_command
+T invalid_command
+u invalid_command
+v invalid_command
+w invalid_command
+x invalid_command
+y invalid_command
+z invalid_command
+S invalid_command
Index: /smplayer/vendor/current/src/inputdvddirectory.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/inputdvddirectory.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/inputdvddirectory.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,58 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "inputdvddirectory.h"
+
+#include <QLineEdit>
+#include "filedialog.h"
+
+InputDVDDirectory::InputDVDDirectory( QWidget* parent, Qt::WindowFlags f )
+	: QDialog(parent, f)
+{
+	setupUi(this);
+}
+
+InputDVDDirectory::~InputDVDDirectory() {
+}
+
+void InputDVDDirectory::setFolder(QString folder) {
+	dvd_directory_edit->setText( folder );
+}
+
+QString InputDVDDirectory::folder() {
+	return dvd_directory_edit->text();
+}
+
+void InputDVDDirectory::on_searchButton_clicked() {
+	QString s = MyFileDialog::getExistingDirectory(
+                    this, tr("Choose a directory"),
+                    dvd_directory_edit->text() );
+	/*
+	QString s = QFileDialog::getOpenFileName(
+                    dvd_directory_edit->text(),
+                    "*.*", this,
+                    "select_dvd_device_dialog",
+                    tr("Choose a directory or iso file") );
+	*/
+
+	if (!s.isEmpty()) {
+		dvd_directory_edit->setText(s);
+	}
+}
+
+#include "moc_inputdvddirectory.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/inputdvddirectory.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/inputdvddirectory.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/inputdvddirectory.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,40 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _INPUTDVDDIRECTORY_H_
+#define _INPUTDVDDIRECTORY_H_
+
+#include "ui_inputdvddirectory.h"
+
+class InputDVDDirectory : public QDialog, public Ui::InputDVDDirectory
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	InputDVDDirectory( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~InputDVDDirectory();
+
+	void setFolder(QString folder);
+	QString folder();
+
+protected slots:
+    void on_searchButton_clicked();
+};
+
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/inputdvddirectory.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/inputdvddirectory.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/inputdvddirectory.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,167 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>InputDVDDirectory</class>
+ <widget class="QDialog" name="InputDVDDirectory" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>586</width>
+    <height>140</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="windowTitle" >
+   <string>SMPlayer - Play a DVD from a folder</string>
+  </property>
+  <property name="modal" >
+   <bool>true</bool>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="margin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="spacing" >
+    <number>6</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QLabel" name="intro_text" >
+     <property name="sizePolicy" >
+      <sizepolicy>
+       <hsizetype>7</hsizetype>
+       <vsizetype>5</vsizetype>
+       <horstretch>0</horstretch>
+       <verstretch>0</verstretch>
+      </sizepolicy>
+     </property>
+     <property name="text" >
+      <string>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</string>
+     </property>
+     <property name="alignment" >
+      <set>Qt::AlignVCenter</set>
+     </property>
+     <property name="wordWrap" >
+      <bool>true</bool>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <property name="margin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="spacing" >
+      <number>6</number>
+     </property>
+     <item>
+      <widget class="QLineEdit" name="dvd_directory_edit" >
+       <property name="sizePolicy" >
+        <sizepolicy>
+         <hsizetype>7</hsizetype>
+         <vsizetype>0</vsizetype>
+         <horstretch>0</horstretch>
+         <verstretch>0</verstretch>
+        </sizepolicy>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="searchButton" >
+       <property name="text" >
+        <string>Choose a directory...</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="Line" name="line1" >
+     <property name="sizePolicy" >
+      <sizepolicy>
+       <hsizetype>7</hsizetype>
+       <vsizetype>0</vsizetype>
+       <horstretch>0</horstretch>
+       <verstretch>0</verstretch>
+      </sizepolicy>
+     </property>
+     <property name="frameShape" >
+      <enum>QFrame::HLine</enum>
+     </property>
+     <property name="frameShadow" >
+      <enum>QFrame::Sunken</enum>
+     </property>
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <property name="margin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="spacing" >
+      <number>6</number>
+     </property>
+     <item>
+      <spacer>
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" >
+        <size>
+         <width>40</width>
+         <height>20</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="standardButtons" >
+        <set>QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::NoButton|QDialogButtonBox::Ok</set>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <layoutdefault spacing="6" margin="11" />
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>accepted()</signal>
+   <receiver>InputDVDDirectory</receiver>
+   <slot>accept()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>468</x>
+     <y>185</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>286</x>
+     <y>132</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>rejected()</signal>
+   <receiver>InputDVDDirectory</receiver>
+   <slot>reject()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>468</x>
+     <y>185</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>286</x>
+     <y>132</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/inputmplayerversion.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/inputmplayerversion.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/inputmplayerversion.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,57 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "inputmplayerversion.h"
+#include "mplayerversion.h"
+#include <QLineEdit>
+#include <QComboBox>
+
+InputMplayerVersion::InputMplayerVersion( QWidget* parent, Qt::WindowFlags f )
+	: QDialog(parent, f)
+{
+	setupUi(this);
+}
+
+InputMplayerVersion::~InputMplayerVersion() {
+}
+
+void InputMplayerVersion::setVersionFromOutput(QString text) {
+	orig_string->setText(text);
+}
+
+void InputMplayerVersion::setVersion(int current_version) {
+	int index = 0;
+
+	if (current_version == MPLAYER_1_0_RC2_SVN) index = 1;
+	else
+	if (current_version > MPLAYER_1_0_RC2_SVN) index = 2;
+
+	version_combo->setCurrentIndex(index);
+}
+
+int InputMplayerVersion::version() {
+	int r = -1;
+	switch (version_combo->currentIndex()) {
+		case 0 : r = MPLAYER_1_0_RC1_SVN; break; // rc1 or older
+		case 1 : r = MPLAYER_1_0_RC2_SVN; break; // rc2
+		case 2 : r = MPLAYER_1_0_RC3_SVN; break; // rc3
+	}
+	return r;
+}
+
+#include "moc_inputmplayerversion.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/inputmplayerversion.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/inputmplayerversion.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/inputmplayerversion.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,38 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _INPUTMPLAYERVERSION_H_
+#define _INPUTMPLAYERVERSION_H_
+
+#include "ui_inputmplayerversion.h"
+
+class InputMplayerVersion : public QDialog, public Ui::InputMplayerVersion
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	InputMplayerVersion( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~InputMplayerVersion();
+
+	void setVersion(int current_version);
+	int version();
+
+	void setVersionFromOutput(QString text);
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/inputmplayerversion.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/inputmplayerversion.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/inputmplayerversion.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,184 @@
+<ui version="4.0" >
+ <author>Ricardo Villalba</author>
+ <class>InputMplayerVersion</class>
+ <widget class="QDialog" name="InputMplayerVersion" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>458</width>
+    <height>199</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="windowTitle" >
+   <string>SMPlayer - Enter the MPlayer version</string>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="spacing" >
+    <number>6</number>
+   </property>
+   <property name="leftMargin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="topMargin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="rightMargin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="bottomMargin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QLabel" name="message" >
+     <property name="text" >
+      <string>SMPlayer couldn't identify the MPlayer version you're using.</string>
+     </property>
+     <property name="wordWrap" >
+      <bool>true</bool>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <spacer>
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Vertical</enum>
+     </property>
+     <property name="sizeHint" >
+      <size>
+       <width>20</width>
+       <height>40</height>
+      </size>
+     </property>
+    </spacer>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QLabel" name="label" >
+     <property name="text" >
+      <string>Version reported by MPlayer:</string>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QLineEdit" name="orig_string" >
+     <property name="readOnly" >
+      <bool>true</bool>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <spacer>
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Vertical</enum>
+     </property>
+     <property name="sizeHint" >
+      <size>
+       <width>20</width>
+       <height>31</height>
+      </size>
+     </property>
+    </spacer>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <property name="spacing" >
+      <number>6</number>
+     </property>
+     <property name="leftMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="topMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="rightMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="bottomMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="label_2" >
+       <property name="text" >
+        <string>Please, &amp;select the correct version:</string>
+       </property>
+       <property name="buddy" >
+        <cstring>version_combo</cstring>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QComboBox" name="version_combo" >
+       <item>
+        <property name="text" >
+         <string>1.0rc1 or older</string>
+        </property>
+       </item>
+       <item>
+        <property name="text" >
+         <string>1.0rc2</string>
+        </property>
+       </item>
+       <item>
+        <property name="text" >
+         <string>1.0rc3 or newer</string>
+        </property>
+       </item>
+      </widget>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="Line" name="line" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+     <property name="standardButtons" >
+      <set>QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::NoButton|QDialogButtonBox::Ok</set>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>accepted()</signal>
+   <receiver>InputMplayerVersion</receiver>
+   <slot>accept()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>248</x>
+     <y>254</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>157</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>rejected()</signal>
+   <receiver>InputMplayerVersion</receiver>
+   <slot>reject()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>316</x>
+     <y>260</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>286</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/inputurl.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/inputurl.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/inputurl.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,93 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "inputurl.h"
+#include "images.h"
+
+InputURL::InputURL( QWidget* parent, Qt::WindowFlags f ) 
+	: QDialog(parent, f)
+{
+	setupUi(this);
+
+	url_icon->setPixmap( Images::icon("url_big") );
+	url_edit->setFocus();
+
+	playlist_check->setWhatsThis( 
+		tr("If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: "
+        "it will be opened as text and will play the URLs in it.") );
+
+	connect(url_edit, SIGNAL(editTextChanged(const QString &)), this, SLOT(textChanged(const QString &)));
+	connect(url_edit, SIGNAL(currentIndexChanged(int)), this, SLOT(indexChanged(int)));
+	connect(playlist_check, SIGNAL(stateChanged(int)), this, SLOT(playlistChanged(int)));
+}
+
+InputURL::~InputURL() {
+}
+
+void InputURL::setURL(QString url, bool is_playlist) {
+	url_edit->addItem(url, is_playlist);
+}
+
+QString InputURL::url() {
+	return url_edit->currentText().trimmed();
+}
+
+void InputURL::setPlaylist(bool b) {
+	playlist_check->setChecked(b);
+	/*
+	int pos = url_edit->currentIndex();
+	url_edit->setItemData(pos, b);
+	*/
+}
+
+bool InputURL::isPlaylist() {
+	return playlist_check->isChecked();
+}
+
+void InputURL::indexChanged(int) {
+	qDebug("InputURL::indexChanged");
+	int pos = url_edit->currentIndex();
+	if (url_edit->itemText(pos) == url_edit->currentText()) {
+		playlist_check->setChecked( url_edit->itemData(pos).toBool() );
+	}
+}
+
+void InputURL::textChanged(const QString & new_text) {
+	qDebug("InputURL::textChanged");
+	QString s = new_text.trimmed();
+	/*
+	if (s != new_text) {
+		url_edit->setEditText(s);
+		return;
+	}
+	*/
+	QRegExp rx("\\.ram$|\\.asx$|\\.m3u$|\\.pls$", Qt::CaseInsensitive);
+	setPlaylist( (rx.indexIn(s) != -1) );
+}
+
+void InputURL::playlistChanged(int state) {
+	/*
+	int pos = url_edit->currentIndex();
+	if (url_edit->itemText(pos) == url_edit->currentText()) {
+		bool is_playlist = (state == Qt::Checked);
+		url_edit->setItemIcon( pos, is_playlist ? Images::icon("playlist") : QIcon() );
+	}
+	*/
+}
+
+#include "moc_inputurl.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/inputurl.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/inputurl.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/inputurl.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,45 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _INPUTURL_H_
+#define _INPUTURL_H_
+
+#include "ui_inputurl.h"
+#include <QDialog>
+
+class InputURL : public QDialog, public Ui::InputURL
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	InputURL( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~InputURL();
+
+	void setURL(QString url, bool is_playlist);
+	QString url();
+
+	void setPlaylist(bool b);
+	bool isPlaylist();
+
+protected slots:
+	void indexChanged(int);
+	void textChanged(const QString &);
+	void playlistChanged(int);
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/inputurl.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/inputurl.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/inputurl.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,156 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>InputURL</class>
+ <widget class="QDialog" name="InputURL" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>608</width>
+    <height>126</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="windowTitle" >
+   <string>SMPlayer - Enter URL</string>
+  </property>
+  <layout class="QGridLayout" >
+   <property name="margin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="spacing" >
+    <number>6</number>
+   </property>
+   <item row="1" column="1" >
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <property name="spacing" >
+      <number>6</number>
+     </property>
+     <property name="margin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <item>
+      <spacer>
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" >
+        <size>
+         <width>40</width>
+         <height>20</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QCheckBox" name="playlist_check" >
+       <property name="text" >
+        <string>It's a &amp;playlist</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item row="2" column="0" colspan="2" >
+    <widget class="Line" name="line" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item row="3" column="0" colspan="2" >
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+     <property name="standardButtons" >
+      <set>QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::NoButton|QDialogButtonBox::Ok</set>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item row="0" column="1" >
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <property name="spacing" >
+      <number>6</number>
+     </property>
+     <property name="margin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="label" >
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;URL:</string>
+       </property>
+       <property name="buddy" >
+        <cstring>url_edit</cstring>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QComboBox" name="url_edit" >
+       <property name="editable" >
+        <bool>true</bool>
+       </property>
+       <property name="sizePolicy" >
+        <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="MinimumExpanding" >
+         <horstretch>0</horstretch>
+         <verstretch>0</verstretch>
+        </sizepolicy>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item rowspan="2" row="0" column="0" >
+    <widget class="QLabel" name="url_icon" >
+     <property name="text" >
+      <string/>
+     </property>
+     <property name="pixmap" >
+      <pixmap resource="icons.qrc" >:/icons-png/url_big.png</pixmap>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <tabstops>
+  <tabstop>url_edit</tabstop>
+  <tabstop>playlist_check</tabstop>
+  <tabstop>buttonBox</tabstop>
+ </tabstops>
+ <resources>
+  <include location="icons.qrc" />
+ </resources>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>accepted()</signal>
+   <receiver>InputURL</receiver>
+   <slot>accept()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>248</x>
+     <y>254</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>157</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>rejected()</signal>
+   <receiver>InputURL</receiver>
+   <slot>reject()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>316</x>
+     <y>260</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>286</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/languages.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/languages.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/languages.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,287 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "languages.h"
+
+QMap<QString,QString> Languages::list() {
+	QMap<QString,QString> l;
+
+	l["aa"] = tr("Afar");
+	l["ab"] = tr("Abkhazian");
+	l["ae"] = tr("Avestan");
+	l["af"] = tr("Afrikaans");
+	l["ak"] = tr("Akan");
+	l["am"] = tr("Amharic");
+	l["an"] = tr("Aragonese");
+	l["ar"] = tr("Arabic");
+	l["as"] = tr("Assamese");
+	l["av"] = tr("Avaric");
+	l["ay"] = tr("Aymara");
+	l["az"] = tr("Azerbaijani");
+	l["ba"] = tr("Bashkir");
+	l["be"] = tr("Belarusian");
+	l["bg"] = tr("Bulgarian");
+	l["bh"] = tr("Bihari");
+	l["bi"] = tr("Bislama");
+	l["bm"] = tr("Bambara");
+	l["bn"] = tr("Bengali");
+	l["bo"] = tr("Tibetan");
+	l["br"] = tr("Breton");
+	l["bs"] = tr("Bosnian");
+	l["ca"] = tr("Catalan");
+	l["ce"] = tr("Chechen");
+	l["co"] = tr("Corsican");
+	l["cr"] = tr("Cree");
+	l["cs"] = tr("Czech");
+	l["cu"] = tr("Church");
+	l["cv"] = tr("Chuvash");
+	l["cy"] = tr("Welsh");
+	l["da"] = tr("Danish");
+	l["de"] = tr("German");
+	l["dv"] = tr("Divehi");
+	l["dz"] = tr("Dzongkha");
+	l["ee"] = tr("Ewe");
+	l["el"] = tr("Greek");
+	l["en"] = tr("English");
+	l["eo"] = tr("Esperanto");
+	l["es"] = tr("Spanish");
+	l["et"] = tr("Estonian");
+	l["eu"] = tr("Basque");
+	l["fa"] = tr("Persian");
+	l["ff"] = tr("Fulah");
+	l["fi"] = tr("Finnish");
+	l["fj"] = tr("Fijian");
+	l["fo"] = tr("Faroese");
+	l["fr"] = tr("French");
+	l["fy"] = tr("Frisian");
+	l["ga"] = tr("Irish");
+	l["gd"] = tr("Gaelic");
+	l["gl"] = tr("Galician");
+	l["gn"] = tr("Guarani");
+	l["gu"] = tr("Gujarati");
+	l["gv"] = tr("Manx");
+	l["ha"] = tr("Hausa");
+	l["he"] = tr("Hebrew");
+	l["hi"] = tr("Hindi");
+	l["ho"] = tr("Hiri");
+	l["hr"] = tr("Croatian");
+	l["ht"] = tr("Haitian");
+	l["hu"] = tr("Hungarian");
+	l["hy"] = tr("Armenian");
+	l["hz"] = tr("Herero");
+	l["ch"] = tr("Chamorro");
+	l["ia"] = tr("Interlingua");
+	l["id"] = tr("Indonesian");
+	l["ie"] = tr("Interlingue");
+	l["ig"] = tr("Igbo");
+	l["ii"] = tr("Sichuan");
+	l["ik"] = tr("Inupiaq");
+	l["io"] = tr("Ido");
+	l["is"] = tr("Icelandic");
+	l["it"] = tr("Italian");
+	l["iu"] = tr("Inuktitut");
+	l["ja"] = tr("Japanese");
+	l["jv"] = tr("Javanese");
+	l["ka"] = tr("Georgian");
+	l["kg"] = tr("Kongo");
+	l["ki"] = tr("Kikuyu");
+	l["kj"] = tr("Kuanyama");
+	l["kk"] = tr("Kazakh");
+	l["kl"] = tr("Greenlandic");
+	l["km"] = tr("Khmer");
+	l["kn"] = tr("Kannada");
+	l["ko"] = tr("Korean");
+	l["kr"] = tr("Kanuri");
+	l["ks"] = tr("Kashmiri");
+	l["ku"] = tr("Kurdish");
+	l["kv"] = tr("Komi");
+	l["kw"] = tr("Cornish");
+	l["ky"] = tr("Kirghiz");
+	l["la"] = tr("Latin");
+	l["lb"] = tr("Luxembourgish");
+	l["lg"] = tr("Ganda");
+	l["li"] = tr("Limburgan");
+	l["ln"] = tr("Lingala");
+	l["lo"] = tr("Lao");
+	l["lt"] = tr("Lithuanian");
+	l["lu"] = tr("Luba-Katanga");
+	l["lv"] = tr("Latvian");
+	l["mg"] = tr("Malagasy");
+	l["mh"] = tr("Marshallese");
+	l["mi"] = tr("Maori");
+	l["mk"] = tr("Macedonian");
+	l["ml"] = tr("Malayalam");
+	l["mn"] = tr("Mongolian");
+	l["mo"] = tr("Moldavian");
+	l["mr"] = tr("Marathi");
+	l["ms"] = tr("Malay");
+	l["mt"] = tr("Maltese");
+	l["my"] = tr("Burmese");
+	l["na"] = tr("Nauru");
+	l["nb"] = trUtf8("BokmÃ¥l");
+	l["nd"] = tr("Ndebele");
+	l["ne"] = tr("Nepali");
+	l["ng"] = tr("Ndonga");
+	l["nl"] = tr("Dutch");
+	l["nn"] = tr("Norwegian");
+	l["no"] = tr("Norwegian");
+	l["nr"] = tr("Ndebele");
+	l["nv"] = tr("Navajo");
+	l["ny"] = tr("Chichewa");
+	l["oc"] = tr("Occitan");
+	l["oj"] = tr("Ojibwa");
+	l["om"] = tr("Oromo");
+	l["or"] = tr("Oriya");
+	l["os"] = tr("Ossetian");
+	l["pa"] = tr("Panjabi");
+	l["pi"] = tr("Pali");
+	l["pl"] = tr("Polish");
+	l["ps"] = tr("Pushto");
+	l["pt"] = tr("Portuguese");
+	l["qu"] = tr("Quechua");
+	l["rm"] = tr("Romansh");
+	l["rn"] = tr("Rundi");
+	l["ro"] = tr("Romanian");
+	l["ru"] = tr("Russian");
+	l["rw"] = tr("Kinyarwanda");
+	l["sa"] = tr("Sanskrit");
+	l["sc"] = tr("Sardinian");
+	l["sd"] = tr("Sindhi");
+	l["se"] = tr("Sami");
+	l["sg"] = tr("Sango");
+	l["si"] = tr("Sinhala");
+	l["sk"] = tr("Slovak");
+	l["sl"] = tr("Slovenian");
+	l["sm"] = tr("Samoan");
+	l["sn"] = tr("Shona");
+	l["so"] = tr("Somali");
+	l["sq"] = tr("Albanian");
+	l["sr"] = tr("Serbian");
+	l["ss"] = tr("Swati");
+	l["st"] = tr("Sotho");
+	l["su"] = tr("Sundanese");
+	l["sv"] = tr("Swedish");
+	l["sw"] = tr("Swahili");
+	l["ta"] = tr("Tamil");
+	l["te"] = tr("Telugu");
+	l["tg"] = tr("Tajik");
+	l["th"] = tr("Thai");
+	l["ti"] = tr("Tigrinya");
+	l["tk"] = tr("Turkmen");
+	l["tl"] = tr("Tagalog");
+	l["tn"] = tr("Tswana");
+	l["to"] = tr("Tonga");
+	l["tr"] = tr("Turkish");
+	l["ts"] = tr("Tsonga");
+	l["tt"] = tr("Tatar");
+	l["tw"] = tr("Twi");
+	l["ty"] = tr("Tahitian");
+	l["ug"] = tr("Uighur");
+	l["uk"] = tr("Ukrainian");
+	l["ur"] = tr("Urdu");
+	l["uz"] = tr("Uzbek");
+	l["ve"] = tr("Venda");
+	l["vi"] = tr("Vietnamese");
+	l["vo"] = trUtf8("VolapÃŒk");
+	l["wa"] = tr("Walloon");
+	l["wo"] = tr("Wolof");
+	l["xh"] = tr("Xhosa");
+	l["yi"] = tr("Yiddish");
+	l["yo"] = tr("Yoruba");
+	l["za"] = tr("Zhuang");
+	l["zh"] = tr("Chinese");
+	l["zu"] = tr("Zulu");
+
+	return l;
+}
+
+QMap<QString,QString> Languages::translations() {
+	QMap <QString,QString> m;
+	m["ar_SY"] = tr("Arabic");
+	m["bg"] = tr("Bulgarian");
+	m["ca"] = tr("Catalan");
+	m["cs"] = tr("Czech");
+	m["de"] = tr("German");
+	m["el_GR"] = tr("Greek");
+	m["en_US"] = tr("English");
+	m["es"] = tr("Spanish");
+	m["et"] = tr("Estonian");
+	m["eu"] = tr("Basque");
+	m["fi"] = tr("Finnish");
+	m["fr"] = tr("French");
+	m["gl"] = tr("Galician");
+	m["hu"] = tr("Hungarian");
+	m["it"] = tr("Italian");
+	m["ja"] = tr("Japanese");
+	m["ka"] = tr("Georgian");
+	m["ko"] = tr("Korean");
+	m["ku"] = tr("Kurdish");
+	m["lt"] = tr("Lithuanian");
+	m["mk"] = tr("Macedonian");
+	m["nl"] = tr("Dutch");
+	m["pl"] = tr("Polish");
+	m["pt_BR"] = tr("Portuguese - Brazil");
+	m["pt"] = tr("Portuguese - Portugal");
+	m["ro_RO"] = tr("Romanian");
+	m["ru_RU"] = tr("Russian");
+	m["sk"] = tr("Slovak");
+	m["sl_SI"] = tr("Slovenian");
+	m["sr"] = tr("Serbian");
+	m["sv"] = tr("Swedish");
+	m["tr"] = tr("Turkish");
+	m["uk_UA"] = tr("Ukrainian");
+	m["vi_VN"] = tr("Vietnamese");
+	m["zh_CN"] = tr("Simplified-Chinese");
+	m["zh_TW"] = tr("Traditional Chinese");
+
+	return m;
+}
+
+QMap<QString,QString> Languages::encodings() {
+	QMap<QString,QString> l;
+
+	l["UTF-16"] = tr("Unicode");
+	l["UTF-8"] = tr("UTF-8");
+	l["ISO-8859-1"] = tr("Western European Languages");
+	l["ISO-8859-15"] = tr("Western European Languages with Euro");
+	l["ISO-8859-2"] = tr("Slavic/Central European Languages");
+	l["ISO-8859-3"] = tr("Esperanto, Galician, Maltese, Turkish");
+	l["ISO-8859-4"] = tr("Old Baltic charset");
+	l["ISO-8859-5"] = tr("Cyrillic");
+	l["ISO-8859-6"] = tr("Arabic");
+	l["ISO-8859-7"] = tr("Modern Greek");
+	l["ISO-8859-9"] = tr( "Turkish");
+	l["ISO-8859-13"] = tr( "Baltic");
+	l["ISO-8859-14"] = tr( "Celtic");
+	l["ISO-8859-8"] = tr( "Hebrew charsets");
+	l["KOI8-R"] = tr( "Russian");
+	l["KOI8-U/RU"] = tr( "Ukrainian, Belarusian");
+	l["CP936"] = tr( "Simplified Chinese charset");
+	l["BIG5"] = tr( "Traditional Chinese charset");
+	l["SHIFT-JIS"] = tr( "Japanese charsets");
+	l["CP949"] = tr( "Korean charset");
+	l["CP874"] = tr( "Thai charset");
+	l["CP1251"] = tr( "Cyrillic Windows");
+	l["CP1250"] = tr( "Slavic/Central European Windows");
+	l["CP1256"] = tr( "Arabic Windows");
+	l["CP1253"] = tr("Modern Greek Windows");
+
+	return l;
+}
+
+#include "moc_languages.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/languages.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/languages.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/languages.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,41 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _LANGUAGES_H_
+#define _LANGUAGES_H_
+
+#include <QObject>
+#include <QMap>
+
+class Languages : public QObject
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+
+	//! Returns the ISO_639-1 language list
+	static QMap<QString,QString> list();
+
+	//! Returns the list of translations available
+	static QMap<QString,QString> translations();
+
+	static QMap<QString,QString> encodings();
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/languages/list.txt
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/languages/list.txt	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/languages/list.txt	(revision 90)
@@ -0,0 +1,164 @@
+aa Afar
+ab Abkhazian
+af Afrikaans
+am Amharic
+ar Arabic
+as Assamese
+ay Aymara
+az Azerbaijani
+
+ba Bashkir
+be Byelorussian
+bg Bulgarian
+bh Bihari
+bi Bislama
+bn Bengali; Bangla
+bo Tibetan
+br Breton
+
+ca Catalan
+co Corsican
+cs Czech
+cy Welsh
+
+da Danish
+de German
+dz Bhutani
+
+el Greek
+en English
+eo Esperanto
+es Spanish
+et Estonian
+eu Basque
+
+fa Persian
+fi Finnish
+fj Fiji
+fo Faroese
+fr French
+fy Frisian
+
+ga Irish
+gd Scots Gaelic
+gl Galician
+gn Guarani
+gu Gujarati
+
+ha Hausa
+he Hebrew (formerly iw)
+hi Hindi
+hr Croatian
+hu Hungarian
+hy Armenian
+
+ia Interlingua
+id Indonesian (formerly in)
+ie Interlingue
+ik Inupiak
+is Icelandic
+it Italian
+iu Inuktitut
+
+ja Japanese
+jw Javanese
+
+ka Georgian
+kk Kazakh
+kl Greenlandic
+km Cambodian
+kn Kannada
+ko Korean
+ks Kashmiri
+ku Kurdish
+ky Kirghiz
+
+la Latin
+ln Lingala
+lo Laothian
+lt Lithuanian
+lv Latvian, Lettish
+
+mg Malagasy
+mi Maori
+mk Macedonian
+ml Malayalam
+mn Mongolian
+mo Moldavian
+mr Marathi
+ms Malay
+mt Maltese
+my Burmese
+
+na Nauru
+ne Nepali
+nl Dutch
+no Norwegian
+
+oc Occitan
+om (Afan) Oromo
+or Oriya
+
+pa Punjabi
+pl Polish
+ps Pashto, Pushto
+pt Portuguese
+
+qu Quechua
+
+rm Rhaeto-Romance
+rn Kirundi
+ro Romanian
+ru Russian
+rw Kinyarwanda
+
+sa Sanskrit
+sd Sindhi
+sg Sangho
+sh Serbo-Croatian
+si Sinhalese
+sk Slovak
+sl Slovenian
+sm Samoan
+sn Shona
+so Somali
+sq Albanian
+sr Serbian
+ss Siswati
+st Sesotho
+su Sundanese
+sv Swedish
+sw Swahili
+
+ta Tamil
+te Telugu
+tg Tajik
+th Thai
+ti Tigrinya
+tk Turkmen
+tl Tagalog
+tn Setswana
+to Tonga
+tr Turkish
+ts Tsonga
+tt Tatar
+tw Twi
+
+ug Uighur
+uk Ukrainian
+ur Urdu
+uz Uzbek
+
+vi Vietnamese
+vo Volapuk
+
+wo Wolof
+
+xh Xhosa
+
+yi Yiddish (formerly ji)
+yo Yoruba
+
+za Zhuang
+zh Chinese
+zu Zulu
Index: /smplayer/vendor/current/src/languages/main.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/languages/main.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/languages/main.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,30 @@
+#include <QFile>
+#include <QRegExp>
+#include <stdio.h>
+
+int main( int argc, char ** argv )
+{
+	QFile file("list.txt");
+	if (!file.open(QIODevice::ReadOnly | QIODevice::Text))
+		return -1;
+
+	QRegExp rx("^([a-zA-Z]+) ([a-zA-Z\\-]+)");
+
+	QString line;
+	while (!file.atEnd()) {
+		line = QString(file.readLine()).simplified();
+		if (!line.isEmpty()) {
+			//qDebug("%s", line.toLatin1().constData());
+			if (rx.indexIn(line) > -1) {
+				QString s1 = rx.cap(1);
+				QString s2 = rx.cap(2);
+				//qDebug("code: %s, language: %s", s1.toLatin1().constData(), s2.toLatin1().constData());
+				printf("\tl[\"%s\"] = tr(\"%s\");\n", s1.toLatin1().constData(), s2.toLatin1().constData());
+			}
+		}
+	}
+	file.close();
+
+	return 0;
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/languages/process_list.pro
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/languages/process_list.pro	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/languages/process_list.pro	(revision 90)
@@ -0,0 +1,1 @@
+SOURCES += main.cpp
Index: /smplayer/vendor/current/src/logwindow.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/logwindow.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/logwindow.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,144 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "logwindow.h"
+#include <QTextEdit>
+#include "filedialog.h"
+#include <QFile>
+#include <QTextStream>
+#include <QMessageBox>
+#include <QFileInfo>
+#include <QPushButton>
+
+#include "images.h"
+
+LogWindow::LogWindow( QWidget* parent )
+	: QWidget(parent, Qt::Window ) 
+{
+	setupUi(this);
+
+	browser->setFont( QFont("fixed") );
+
+	retranslateStrings();
+}
+
+LogWindow::~LogWindow() {
+}
+
+/*
+QTextEdit * LogWindow::editor() {
+	return browser;
+}
+*/
+
+void LogWindow::retranslateStrings() {
+	retranslateUi(this);
+
+	saveButton->setText("");
+	copyButton->setText("");
+
+	saveButton->setIcon( Images::icon("save") );
+	copyButton->setIcon( Images::icon("copy") );
+
+	setWindowIcon( Images::icon("logo") );
+}
+
+
+void LogWindow::setText(QString log) {
+	browser->setPlainText(log);
+}
+
+QString LogWindow::text() {
+	return browser->toPlainText();
+}
+
+void LogWindow::setHtml(QString text) {
+	browser->setHtml(text);
+}
+
+QString LogWindow::html() {
+	return browser->toHtml();
+}
+
+void LogWindow::clear() {
+	browser->clear();
+}
+
+void LogWindow::appendText(QString text) {
+	browser->moveCursor(QTextCursor::End);
+	browser->insertPlainText(text);
+}
+
+void LogWindow::appendHtml(QString text) {
+	browser->moveCursor(QTextCursor::End);
+	browser->insertHtml(text);
+}
+
+void LogWindow::on_copyButton_clicked() {
+	browser->selectAll();
+	browser->copy();
+}
+
+void LogWindow::on_saveButton_clicked() {
+	QString s = MyFileDialog::getSaveFileName(
+                    this, tr("Choose a filename to save under"), 
+                    "", tr("Logs") +" (*.log *.txt)" );
+
+	if (!s.isEmpty()) {
+		if (QFileInfo(s).exists()) {
+			int res =QMessageBox::question( this, 
+                                   tr("Confirm overwrite?"),
+                                   tr("The file already exists.\n"
+                                      "Do you want to overwrite?"),
+                                   QMessageBox::Yes,
+                                   QMessageBox::No,
+                                   QMessageBox::NoButton);
+			if (res == QMessageBox::No ) {
+				return;
+			}
+		}
+
+		QFile file( s );
+		if ( file.open( QIODevice::WriteOnly ) ) {
+	        QTextStream stream( &file );
+    		stream << browser->toPlainText();
+	        file.close();
+	    } else {
+			// Error opening file
+			qDebug("LogWindow::save: error saving file");
+			QMessageBox::warning ( this, 
+                                   tr("Error saving file"), 
+                                   tr("The log couldn't be saved"),
+                                   QMessageBox::Ok, 
+                                   QMessageBox::NoButton, 
+                                   QMessageBox::NoButton );
+
+		}
+	}
+}
+
+// Language change stuff
+void LogWindow::changeEvent(QEvent *e) {
+	if (e->type() == QEvent::LanguageChange) {
+		retranslateStrings();
+	} else {
+		QWidget::changeEvent(e);
+	}
+}
+
+#include "moc_logwindow.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/logwindow.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/logwindow.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/logwindow.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,57 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _LOGWINDOW_H_
+#define _LOGWINDOW_H_
+
+#include "ui_logwindowbase.h"
+
+class QTextEdit;
+
+class LogWindow : public QWidget, public Ui::LogWindowBase
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	LogWindow( QWidget* parent = 0);
+	~LogWindow();
+
+	void setText(QString log);
+	QString text();
+
+	void setHtml(QString text);
+	QString html();
+
+	void clear();
+
+	void appendText(QString text);
+	void appendHtml(QString text);
+
+	/* QTextEdit * editor(); */
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+	virtual void changeEvent ( QEvent * event ) ;
+
+protected slots:
+	void on_copyButton_clicked();
+    void on_saveButton_clicked();
+};
+
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/logwindowbase.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/logwindowbase.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/logwindowbase.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,108 @@
+<ui version="4.0" >
+ <author>Ricardo Villalba</author>
+ <class>LogWindowBase</class>
+ <widget class="QWidget" name="LogWindowBase" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>615</width>
+    <height>541</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="windowTitle" >
+   <string>Log Window</string>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="margin" >
+    <number>11</number>
+   </property>
+   <property name="spacing" >
+    <number>6</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QTextEdit" name="browser" >
+     <property name="readOnly" >
+      <bool>true</bool>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <property name="margin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="spacing" >
+      <number>6</number>
+     </property>
+     <item>
+      <spacer>
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeType" >
+        <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" >
+        <size>
+         <width>191</width>
+         <height>21</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="saveButton" >
+       <property name="toolTip" >
+        <string>Save</string>
+       </property>
+       <property name="text" >
+        <string>Save</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="copyButton" >
+       <property name="toolTip" >
+        <string>Copy to clipboard</string>
+       </property>
+       <property name="text" >
+        <string>Copy to clipboard</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QPushButton" name="closeButton" >
+       <property name="toolTip" >
+        <string>Close</string>
+       </property>
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;Close</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <layoutdefault spacing="6" margin="11" />
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>closeButton</sender>
+   <signal>clicked()</signal>
+   <receiver>LogWindowBase</receiver>
+   <slot>close()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>20</x>
+     <y>20</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>20</x>
+     <y>20</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/main.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/main.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/main.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,292 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include <QApplication>
+#include <QFile>
+#include <QTime>
+
+#include "smplayer.h"
+#include "global.h"
+#include "helper.h"
+#include "paths.h"
+
+#include <stdio.h>
+
+#define USE_LOCKS 1
+#if USE_LOCKS
+#ifdef USE_QXT
+#define USE_QXT_LOCKS 1
+#endif // USE_QXT
+#endif // USE_LOCKS
+
+#if USE_LOCKS && USE_QXT_LOCKS
+#include <QxtFileLock>
+#endif
+
+using namespace Global;
+
+BaseGui * basegui_instance = 0;
+
+QFile output_log;
+
+void myMessageOutput( QtMsgType type, const char *msg ) {
+	static QStringList saved_lines;
+	static QString orig_line;
+	static QString line2;
+	static QRegExp rx_log;
+
+	if (pref) {
+		if (!pref->log_smplayer) return;
+		rx_log.setPattern(pref->log_filter);
+	} else {
+		rx_log.setPattern(".*");
+	}
+
+	line2.clear();
+
+	orig_line = QString::fromUtf8(msg);
+
+	switch ( type ) {
+		case QtDebugMsg:
+			if (rx_log.indexIn(orig_line) > -1) {
+				#ifndef NO_DEBUG_ON_CONSOLE
+				fprintf( stderr, "Debug: %s\n", orig_line.toLocal8Bit().data() );
+				#endif
+				line2 = orig_line;
+			}
+			break;
+		case QtWarningMsg:
+			#ifndef NO_DEBUG_ON_CONSOLE
+			fprintf( stderr, "Warning: %s\n", orig_line.toLocal8Bit().data() );
+			#endif
+			line2 = "WARNING: " + orig_line;
+			break;
+		case QtFatalMsg:
+			#ifndef NO_DEBUG_ON_CONSOLE
+			fprintf( stderr, "Fatal: %s\n", orig_line.toLocal8Bit().data() );
+			#endif
+			line2 = "FATAL: " + orig_line;
+			abort();                    // deliberately core dump
+		case QtCriticalMsg:
+			#ifndef NO_DEBUG_ON_CONSOLE
+			fprintf( stderr, "Critical: %s\n", orig_line.toLocal8Bit().data() );
+			#endif
+			line2 = "CRITICAL: " + orig_line;
+			break;
+	}
+
+	if (line2.isEmpty()) return;
+
+	line2 = "["+ QTime::currentTime().toString("hh:mm:ss:zzz") +"] "+ line2;
+
+	if (basegui_instance) {
+		if (!saved_lines.isEmpty()) {
+			// Send saved lines first
+			for (int n=0; n < saved_lines.count(); n++) {
+				basegui_instance->recordSmplayerLog(saved_lines[n]);
+			}
+			saved_lines.clear();
+		}
+		basegui_instance->recordSmplayerLog(line2);
+	} else {
+		// GUI is not created yet, save lines for later
+		saved_lines.append(line2);
+	}
+
+	if (pref) {
+		if (pref->save_smplayer_log) {
+			// Save log to file
+			if (!output_log.isOpen()) {
+				// FIXME: the config path may not be initialized if USE_LOCKS is not defined
+				output_log.setFileName( Paths::configPath() + "/smplayer_log.txt" );
+				output_log.open(QIODevice::WriteOnly);
+			}
+			if (output_log.isOpen()) {
+				QString l = line2 + "\r\n";
+				output_log.write(l.toUtf8().constData());
+				output_log.flush();
+			}
+		}
+	}
+}
+
+#if USE_LOCKS
+#if USE_QXT_LOCKS
+bool create_lock(QFile * f, QxtFileLock * lock) {
+	bool success = false;
+	if (f->open(QIODevice::ReadWrite)) {
+	 	if (lock->lock()) {
+			f->write("smplayer lock file");
+			success = true;
+		}
+	}
+	if (!success) f->close();
+	return success;
+}
+
+void clean_lock(QFile * f, QxtFileLock * lock) {
+	qDebug("main: clean_lock: %s", f->fileName().toUtf8().data());
+	lock->unlock();
+	f->close();
+	f->remove();
+}
+#else
+void remove_lock(QString lock_file) {
+	if (QFile::exists(lock_file)) {
+		qDebug("main: remove_lock: %s", lock_file.toUtf8().data());
+		QFile::remove(lock_file);
+	}
+}
+#endif
+#endif
+
+class MyApplication : public QApplication
+{
+public:
+	MyApplication ( int & argc, char ** argv ) : QApplication(argc, argv) {};
+	virtual void commitData ( QSessionManager & /*manager*/ ) {
+		// Nothing to do, let the application to close
+	}
+};
+
+int main( int argc, char ** argv ) 
+{
+	MyApplication a( argc, argv );
+	a.setQuitOnLastWindowClosed(false);
+	//a.connect( &a, SIGNAL( lastWindowClosed() ), &a, SLOT( quit() ) );
+
+	// Sets the config path
+	QString config_path;
+
+#ifdef PORTABLE_APP
+	config_path = a.applicationDirPath();
+#else
+	// If a smplayer.ini exists in the app path, will use that path
+	// for the config file by default
+	if (QFile::exists( a.applicationDirPath() + "/smplayer.ini" ) ) {
+		config_path = a.applicationDirPath();
+		qDebug("main: using existing %s", QString(config_path + "/smplayer.ini").toUtf8().data());
+	}
+#endif
+
+	QStringList args = a.arguments();
+	int pos = args.indexOf("-config-path");
+	if ( pos != -1) {
+		if (pos+1 < args.count()) {
+			pos++;
+			config_path = args[pos];
+			// Delete from list
+			args.removeAt(pos);
+			args.removeAt(pos-1);
+		} else {
+			printf("Error: expected parameter for -config-path\r\n");
+			return SMPlayer::ErrorArgument;
+		}
+	}
+
+    qInstallMsgHandler( myMessageOutput );
+
+#if USE_LOCKS
+	//setIniPath will be set later in global_init, but we need it here
+	if (!config_path.isEmpty()) Paths::setConfigPath(config_path);
+
+	QString lock_file = Paths::iniPath() + "/smplayer_init.lock";
+	qDebug("main: lock_file: %s", lock_file.toUtf8().data());
+
+#if USE_QXT_LOCKS
+	QFile f(lock_file);
+	QxtFileLock write_lock(&f, 0x10, 30, QxtFileLock::WriteLock);
+
+	bool lock_ok = create_lock(&f, &write_lock);
+
+	if (!lock_ok) {
+		//lock failed
+		qDebug("main: lock failed");
+
+		// Wait 10 secs max.
+		int n = 100;
+		while ( n > 0) {
+			Helper::msleep(100); // wait 100 ms
+			//if (!QFile::exists(lock_file)) break;
+			if (create_lock(&f, &write_lock)) break;
+			n--;
+			if ((n % 10) == 0) qDebug("main: waiting %d...", n);
+		}
+		// Continue startup
+	}
+#else
+	if (QFile::exists(lock_file)) {
+		qDebug("main: %s exists, waiting...", lock_file.toUtf8().data());
+		// Wait 10 secs max.
+		int n = 100;
+		while ( n > 0) {
+			Helper::msleep(100); // wait 100 ms
+			if (!QFile::exists(lock_file)) break;
+			n--;
+			if ((n % 10) == 0) qDebug("main: waiting %d...", n);
+		}
+		remove_lock(lock_file);
+	} else {
+		// Create lock file
+		QFile f(lock_file);
+		if (f.open(QIODevice::WriteOnly)) {
+			f.write("smplayer lock file");
+			f.close();
+		} else {
+			qWarning("main: can't open %s for writing", lock_file.toUtf8().data());
+		}
+		
+	}
+#endif // USE_QXT_LOCKS
+#endif // USE_LOCKS
+
+	SMPlayer * smplayer = new SMPlayer(config_path);
+	SMPlayer::ExitCode c = smplayer->processArgs( args );
+	if (c != SMPlayer::NoExit) {
+#if USE_LOCKS
+#if USE_QXT_LOCKS
+		clean_lock(&f, &write_lock);
+#else
+		remove_lock(lock_file);
+#endif
+#endif
+		return c;
+	}
+
+	basegui_instance = smplayer->gui();
+	a.connect(smplayer->gui(), SIGNAL(quitSolicited()), &a, SLOT(quit()));
+	smplayer->start();
+
+#if USE_LOCKS
+#if USE_QXT_LOCKS
+	clean_lock(&f, &write_lock);
+#else
+	remove_lock(lock_file);
+#endif
+#endif
+
+	int r = a.exec();
+
+	basegui_instance = 0;
+	delete smplayer;
+
+	if (output_log.isOpen()) output_log.close();
+
+	return r;
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/mediadata.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mediadata.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mediadata.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,156 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "mediadata.h"
+#include <QFileInfo>
+#include <cmath>
+
+
+MediaData::MediaData() {
+	reset();
+}
+
+MediaData::~MediaData() {
+}
+
+void MediaData::reset() {
+	filename="";
+	dvd_id="";
+	type = TYPE_UNKNOWN;
+	duration=0;
+
+	novideo = FALSE;
+
+	video_width=0;
+    video_height=0;
+    video_aspect= (double) 4/3;
+
+#if PROGRAM_SWITCH
+	programs.clear();
+#endif
+	videos.clear();
+	audios.clear();
+	titles.clear();
+
+	subs.clear();
+
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+	chapters = 0;
+#else
+	//chapters=0;
+	//angles=0;
+
+	mkv_chapters=0;
+#endif
+
+	initialized=false;
+
+	// Clip info;
+	clip_name = "";
+    clip_artist = "";
+    clip_author = "";
+    clip_album = "";
+    clip_genre = "";
+    clip_date = "";
+    clip_track = "";
+    clip_copyright = "";
+    clip_comment = "";
+    clip_software = "";
+
+	stream_title = "";
+	stream_url = "";
+
+	// Other data
+	demuxer="";
+	video_format="";
+	audio_format="";
+	video_bitrate=0;
+	video_fps="";
+	audio_bitrate=0;
+	audio_rate=0;
+	audio_nch=0;
+	video_codec="";
+	audio_codec="";
+}
+
+QString MediaData::displayName() {
+	if (!clip_name.isEmpty()) return clip_name;
+	else
+	if (!stream_title.isEmpty()) return stream_title;
+
+	QFileInfo fi(filename);
+	if (fi.exists()) 
+		return fi.fileName(); // filename without path
+	else
+		return filename;
+}
+
+
+void MediaData::list() {
+	qDebug("MediaData::list");
+
+	qDebug("  filename: '%s'", filename.toUtf8().data());
+	qDebug("  duration: %f", duration);
+
+	qDebug("  video_width: %d", video_width); 
+	qDebug("  video_height: %d", video_height); 
+	qDebug("  video_aspect: %f", video_aspect); 
+
+	qDebug("  type: %d", type);
+	qDebug("  novideo: %d", novideo);
+	qDebug("  dvd_id: '%s'", dvd_id.toUtf8().data());
+
+	qDebug("  initialized: %d", initialized);
+
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+	qDebug("  chapters: %d", chapters);
+#else
+	qDebug("  mkv_chapters: %d", mkv_chapters);
+#endif
+
+	qDebug("  Subs:");
+	subs.list();
+
+#if PROGRAM_SWITCH
+	qDebug("  Programs:");
+	programs.list();
+#endif
+	qDebug("  Videos:");
+	videos.list();
+
+	qDebug("  Audios:");
+	audios.list();
+
+	qDebug("  Titles:");
+	titles.list();
+
+	//qDebug("  chapters: %d", chapters);
+	//qDebug("  angles: %d", angles);
+
+	qDebug("  demuxer: '%s'", demuxer.toUtf8().data() );
+	qDebug("  video_format: '%s'", video_format.toUtf8().data() );
+	qDebug("  audio_format: '%s'", audio_format.toUtf8().data() );
+	qDebug("  video_bitrate: %d", video_bitrate );
+	qDebug("  video_fps: '%s'", video_fps.toUtf8().data() );
+	qDebug("  audio_bitrate: %d", audio_bitrate );
+	qDebug("  audio_rate: %d", audio_rate );
+	qDebug("  audio_nch: %d", audio_nch );
+	qDebug("  video_codec: '%s'", video_codec.toUtf8().data() );
+	qDebug("  audio_codec: '%s'", audio_codec.toUtf8().data() );
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/mediadata.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mediadata.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mediadata.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,119 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _MEDIADATA_H_
+#define _MEDIADATA_H_
+
+/* Here we store some volatile info about the file we need to remember */
+
+#include "tracks.h"
+#include "subtracks.h"
+#include "titletracks.h"
+#include "config.h"
+
+#include <QString>
+#include <QSettings>
+
+
+// Types of media
+
+#define TYPE_UNKNOWN -1
+#define TYPE_FILE 0
+#define TYPE_DVD 1
+#define TYPE_STREAM 2
+#define TYPE_VCD 3
+#define TYPE_AUDIO_CD 4
+#define TYPE_TV 5
+
+class MediaData {
+
+public:
+	MediaData();
+	virtual ~MediaData();
+
+	virtual void reset();
+
+	QString filename;
+	double duration;
+
+	//Resolution of the video
+	int video_width;
+	int video_height;
+	double video_aspect;
+
+	int type; // file, dvd...
+	QString dvd_id;
+
+	bool novideo; // Only audio
+
+	bool initialized;
+
+	void list();
+
+#if PROGRAM_SWITCH
+	Tracks programs;
+#endif
+	Tracks videos;
+	Tracks audios;
+	TitleTracks titles; // for DVDs
+
+	SubTracks subs;
+
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+	int chapters;
+#else
+	//int chapters, angles; // for DVDs
+
+	// Matroshka chapters
+	int mkv_chapters;
+#endif
+
+	// Clip info
+	QString clip_name;
+	QString clip_artist;
+	QString clip_author;
+	QString clip_album;
+	QString clip_genre;
+	QString clip_date;
+	QString clip_track;
+	QString clip_copyright;
+	QString clip_comment;
+	QString clip_software;
+
+	QString stream_title;
+	QString stream_url;
+
+
+	// Other data not really useful for us,
+	// just to show info to the user.
+	QString demuxer;
+	QString video_format;
+	QString audio_format;
+	int video_bitrate;
+	QString video_fps;
+	int audio_bitrate;
+	int audio_rate;
+	int audio_nch; // channels?
+	QString video_codec;
+	QString audio_codec;
+
+	/*QString info();*/
+	QString displayName();
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/mediasettings.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mediasettings.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mediasettings.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,451 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "mediasettings.h"
+#include "preferences.h"
+#include "global.h"
+#include <QSettings>
+
+using namespace Global;
+
+MediaSettings::MediaSettings() {
+	reset();
+}
+
+MediaSettings::~MediaSettings() {
+}
+
+void MediaSettings::reset() {
+	current_sec = 0;
+	//current_sub_id = SubNone; 
+	current_sub_id = NoneSelected;
+#if PROGRAM_SWITCH
+	current_program_id = NoneSelected;
+#endif
+	current_video_id = NoneSelected;
+	current_audio_id = NoneSelected;
+	current_title_id = NoneSelected;
+	current_chapter_id = NoneSelected;
+	current_angle_id = NoneSelected;
+
+	aspect_ratio_id = AspectAuto;
+
+	//fullscreen = FALSE;
+	volume = pref->initial_volume;
+	mute = false;
+	external_subtitles = "";
+	external_audio = "";
+	sub_delay=0;
+	audio_delay=0;
+	sub_pos = pref->initial_sub_pos; // 100% by default
+	sub_scale = pref->initial_sub_scale; 
+	sub_scale_ass = pref->initial_sub_scale_ass;
+
+	brightness = pref->initial_brightness;
+	contrast = pref->initial_contrast;
+	gamma = pref->initial_gamma;
+	hue = pref->initial_hue;
+	saturation = pref->initial_saturation;
+
+	audio_equalizer = pref->initial_audio_equalizer;
+
+	speed = 1.0;
+
+	phase_filter = false;
+    current_denoiser = NoDenoise;
+    deblock_filter = false;
+	dering_filter = false;
+	noise_filter = false;
+	postprocessing_filter = pref->initial_postprocessing;
+	upscaling_filter = false;
+
+	//current_deinterlacer = NoDeinterlace;
+	current_deinterlacer = pref->initial_deinterlace;
+
+	add_letterbox = false;
+
+    karaoke_filter = false;
+	extrastereo_filter = false;
+	volnorm_filter = pref->initial_volnorm;
+
+	audio_use_channels = pref->initial_audio_channels; //ChDefault; // (0)
+	stereo_mode = pref->initial_stereo_mode; //Stereo; // (0)
+
+	zoom_factor = pref->initial_zoom_factor; // 1.0;
+
+#if USE_MPLAYER_PANSCAN
+	panscan_factor = 0;
+#endif
+
+	starting_time = -1; // Not set yet.
+
+	rotate = NoRotate;
+	flip = false;
+	mirror = false;
+
+	loop = false;
+	A_marker = -1;
+	B_marker = -1;
+
+	is264andHD = false;
+
+	forced_demuxer="";
+    forced_video_codec="";
+    forced_audio_codec="";
+
+	original_demuxer="";
+    original_video_codec="";
+    original_audio_codec="";
+
+	mplayer_additional_options="";
+	mplayer_additional_video_filters="";
+	mplayer_additional_audio_filters="";
+
+	win_width=400;
+	win_height=300;
+}
+
+double MediaSettings::win_aspect() {
+	return (double) win_width / win_height;
+}
+
+double MediaSettings::aspectToNum(Aspect aspect) {
+	double asp;
+
+	switch (aspect) {
+		case MediaSettings::AspectNone: asp = 0; break;
+		case MediaSettings::Aspect43: asp = (double) 4 / 3; break;
+		case MediaSettings::Aspect169: asp = (double) 16 / 9; break;
+		case MediaSettings::Aspect149: asp = (double) 14 / 9; break;
+		case MediaSettings::Aspect1610: asp = (double) 16 / 10; break;
+		case MediaSettings::Aspect54: asp = (double) 5 / 4; break;
+		case MediaSettings::Aspect235: asp = 2.35; break;
+		case MediaSettings::Aspect11: asp = 1; break;
+		case MediaSettings::Aspect32: asp = (double) 3 / 2; break;
+		case MediaSettings::Aspect1410: asp = (double) 14 / 10; break;
+		case MediaSettings::AspectAuto: asp = win_aspect(); break;
+		default: asp = win_aspect(); 
+                 qWarning("MediaSettings::aspectToNum: invalid aspect: %d", aspect);
+	}
+
+	return asp;
+}
+
+QString MediaSettings::aspectToString(Aspect aspect) {
+	QString asp_name;
+
+	switch (aspect) {
+		case MediaSettings::AspectNone: asp_name = QObject::tr("disabled", "aspect_ratio"); break;
+		case MediaSettings::Aspect43: asp_name = "4:3"; break;
+		case MediaSettings::Aspect169: asp_name = "16:9"; break;
+		case MediaSettings::Aspect149: asp_name = "14:9"; break;
+		case MediaSettings::Aspect1610: asp_name = "16:10"; break;
+		case MediaSettings::Aspect54: asp_name = "5:4"; break;
+		case MediaSettings::Aspect235: asp_name = "2.35:1"; break;
+		case MediaSettings::Aspect11: asp_name = "1:1"; break;
+		case MediaSettings::Aspect32: asp_name = "3:2"; break;
+		case MediaSettings::Aspect1410: asp_name = "14:10"; break;
+		case MediaSettings::AspectAuto: asp_name = QObject::tr("auto", "aspect_ratio"); break;
+		default: asp_name = QObject::tr("unknown", "aspect_ratio");
+	}
+
+	return asp_name;
+}
+
+void MediaSettings::list() {
+	qDebug("MediaSettings::list");
+
+	qDebug("  current_sec: %f", current_sec);
+	qDebug("  current_sub_id: %d", current_sub_id);
+#if PROGRAM_SWITCH
+	qDebug("  current_program_id: %d", current_program_id);
+#endif
+	qDebug("  current_video_id: %d", current_video_id);
+	qDebug("  current_audio_id: %d", current_audio_id);
+	qDebug("  current_title_id: %d", current_title_id);
+	qDebug("  current_chapter_id: %d", current_chapter_id);
+	qDebug("  current_angle_id: %d", current_angle_id);
+
+	qDebug("  aspect_ratio_id: %d", aspect_ratio_id);
+	//qDebug("  fullscreen: %d", fullscreen);
+	qDebug("  volume: %d", volume);
+	qDebug("  mute: %d", mute);
+	qDebug("  external_subtitles: '%s'", external_subtitles.toUtf8().data());
+	qDebug("  external_audio: '%s'", external_audio.toUtf8().data());
+	qDebug("  sub_delay: %d", sub_delay);
+	qDebug("  audio_delay: %d", sub_delay);
+	qDebug("  sub_pos: %d", sub_pos);
+	qDebug("  sub_scale: %f", sub_scale);
+	qDebug("  sub_scale_ass: %f", sub_scale_ass);
+
+	qDebug("  brightness: %d", brightness);
+	qDebug("  contrast: %d", contrast);
+	qDebug("  gamma: %d", gamma);
+	qDebug("  hue: %d", hue);
+	qDebug("  saturation: %d", saturation);
+
+	qDebug("  speed: %f", speed);
+
+	qDebug("  phase_filter: %d", phase_filter);
+	qDebug("  current_denoiser: %d", current_denoiser);
+	qDebug("  deblock_filter: %d", deblock_filter);
+	qDebug("  dering_filter: %d", dering_filter);
+	qDebug("  noise_filter: %d", noise_filter);
+	qDebug("  postprocessing_filter: %d", postprocessing_filter);
+	qDebug("  upscaling_filter: %d", upscaling_filter);
+
+	qDebug("  current_deinterlacer: %d", current_deinterlacer);
+
+	qDebug("  add_letterbox: %d", add_letterbox);
+
+	qDebug("  karaoke_filter: %d", karaoke_filter);
+	qDebug("  extrastereo_filter: %d", extrastereo_filter);
+	qDebug("  volnorm_filter: %d", volnorm_filter);
+
+	qDebug("  audio_use_channels: %d", audio_use_channels);
+	qDebug("  stereo_mode: %d", stereo_mode);
+
+	qDebug("  zoom_factor: %f", zoom_factor);
+
+#if USE_MPLAYER_PANSCAN
+	qDebug("  panscan_factor: %f", zoom_factor);
+#endif
+
+	qDebug("  rotate: %d", rotate);
+	qDebug("  flip: %d", flip);
+	qDebug("  mirror: %d", mirror);
+
+	qDebug("  loop: %d", loop);
+	qDebug("  A_marker: %d", A_marker);
+	qDebug("  B_marker: %d", B_marker);
+
+	qDebug("  forced_demuxer: '%s'", forced_demuxer.toUtf8().data());
+	qDebug("  forced_video_codec: '%s'", forced_video_codec.toUtf8().data());
+	qDebug("  forced_audio_codec: '%s'", forced_video_codec.toUtf8().data());
+
+	qDebug("  original_demuxer: '%s'", original_demuxer.toUtf8().data());
+	qDebug("  original_video_codec: '%s'", original_video_codec.toUtf8().data());
+	qDebug("  original_audio_codec: '%s'", original_video_codec.toUtf8().data());
+
+	qDebug("  mplayer_additional_options: '%s'", mplayer_additional_options.toUtf8().data());
+	qDebug("  mplayer_additional_video_filters: '%s'", mplayer_additional_video_filters.toUtf8().data());
+	qDebug("  mplayer_additional_audio_filters: '%s'", mplayer_additional_audio_filters.toUtf8().data());
+
+	qDebug("  win_width: %d", win_width);
+	qDebug("  win_height: %d", win_height); 
+	qDebug("  win_aspect(): %f", win_aspect()); 
+
+	qDebug("  starting_time: %f", starting_time);
+	qDebug("  is264andHD: %d", is264andHD);
+}
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+void MediaSettings::save(QSettings * set) {
+	qDebug("MediaSettings::save");
+
+	//QSettings * set = settings;
+
+	/*set->beginGroup( "mediasettings" );*/
+
+	set->setValue( "current_sec", current_sec );
+	set->setValue( "current_sub_id", current_sub_id );
+#if PROGRAM_SWITCH
+	set->setValue( "current_program_id", current_program_id );
+#endif
+	set->setValue( "current_video_id", current_video_id );
+	set->setValue( "current_audio_id", current_audio_id );
+	set->setValue( "current_title_id", current_title_id );
+	set->setValue( "current_chapter_id", current_chapter_id );
+	set->setValue( "current_angle_id", current_angle_id );
+
+	set->setValue( "aspect_ratio", aspect_ratio_id );
+	//set->setValue( "fullscreen", fullscreen );
+	set->setValue( "volume", volume );
+	set->setValue( "mute", mute );
+	set->setValue( "external_subtitles", external_subtitles );
+	set->setValue( "external_audio", external_audio );
+	set->setValue( "sub_delay", sub_delay);
+	set->setValue( "audio_delay", audio_delay);
+	set->setValue( "sub_pos", sub_pos);
+	set->setValue( "sub_scale", sub_scale);
+	set->setValue( "sub_scale_ass", sub_scale_ass);
+
+	set->setValue( "brightness", brightness);
+	set->setValue( "contrast", contrast);
+	set->setValue( "gamma", gamma);
+	set->setValue( "hue", hue);
+	set->setValue( "saturation", saturation);
+
+    set->setValue("audio_equalizer", audio_equalizer );
+
+	set->setValue( "speed", speed);
+
+	set->setValue( "phase_filter", phase_filter);
+	set->setValue( "current_denoiser", current_denoiser);
+	set->setValue( "deblock_filter", deblock_filter);
+	set->setValue( "dering_filter", dering_filter);
+	set->setValue( "noise_filter", noise_filter);
+	set->setValue( "postprocessing_filter", postprocessing_filter);
+	set->setValue( "upscaling_filter", upscaling_filter);
+
+	set->setValue( "current_deinterlacer", current_deinterlacer);
+
+	set->setValue( "add_letterbox", add_letterbox );
+
+	set->setValue( "karaoke_filter", karaoke_filter);
+	set->setValue( "extrastereo_filter", extrastereo_filter);
+	set->setValue( "volnorm_filter", volnorm_filter);
+
+	set->setValue( "audio_use_channels", audio_use_channels);
+	set->setValue( "stereo_mode", stereo_mode);
+
+	set->setValue( "zoom_factor", zoom_factor);
+
+#if USE_MPLAYER_PANSCAN
+	set->setValue( "panscan_factor", zoom_factor);
+#endif
+
+	set->setValue( "rotate", rotate );
+	set->setValue( "flip", flip);
+	set->setValue( "mirror", mirror);
+
+	set->setValue( "loop", loop);
+	set->setValue( "A_marker", A_marker);
+	set->setValue( "B_marker", B_marker);
+
+	set->setValue( "forced_demuxer", forced_demuxer);
+	set->setValue( "forced_video_codec", forced_video_codec);
+	set->setValue( "forced_audio_codec", forced_audio_codec);
+
+	set->setValue( "original_demuxer", original_demuxer);
+	set->setValue( "original_video_codec", original_video_codec);
+	set->setValue( "original_audio_codec", original_audio_codec);
+
+	set->setValue( "mplayer_additional_options", mplayer_additional_options);
+	set->setValue( "mplayer_additional_video_filters", mplayer_additional_video_filters);
+	set->setValue( "mplayer_additional_audio_filters", mplayer_additional_audio_filters);
+
+	set->setValue( "win_width", win_width );
+	set->setValue( "win_height", win_height );
+
+	set->setValue( "starting_time", starting_time );
+
+	set->setValue( "is264andHD", is264andHD );
+
+	/*set->endGroup();*/
+}
+
+void MediaSettings::load(QSettings * set) {
+	qDebug("MediaSettings::load");
+
+	//QSettings * set = settings;
+
+	/*set->beginGroup( "mediasettings" );*/
+
+	current_sec = set->value( "current_sec", current_sec).toDouble();
+	current_sub_id = set->value( "current_sub_id", current_sub_id ).toInt();
+#if PROGRAM_SWITCH
+	current_program_id = set->value( "current_program_id", current_program_id ).toInt();
+#endif
+	current_video_id = set->value( "current_video_id", current_video_id ).toInt();
+	current_audio_id = set->value( "current_audio_id", current_audio_id ).toInt();
+	current_title_id = set->value( "current_title_id", current_title_id ).toInt();
+	current_chapter_id = set->value( "current_chapter_id", current_chapter_id ).toInt();
+	current_angle_id = set->value( "current_angle_id", current_angle_id ).toInt();
+
+	aspect_ratio_id = set->value( "aspect_ratio", aspect_ratio_id ).toInt();
+	//fullscreen = set->value( "fullscreen", fullscreen ).toBool();
+	volume = set->value( "volume", volume ).toInt();
+	mute = set->value( "mute", mute ).toBool();
+	external_subtitles = set->value( "external_subtitles", external_subtitles ).toString();
+	external_audio = set->value( "external_audio", external_audio ).toString();
+	sub_delay = set->value( "sub_delay", sub_delay).toInt();
+	audio_delay = set->value( "audio_delay", audio_delay).toInt();
+	sub_pos = set->value( "sub_pos", sub_pos).toInt();
+	sub_scale = set->value( "sub_scale", sub_scale).toDouble();
+	sub_scale_ass = set->value( "sub_scale_ass", sub_scale_ass).toDouble();
+
+	brightness = set->value( "brightness", brightness).toInt();
+	contrast = set->value( "contrast", contrast).toInt();
+	gamma = set->value( "gamma", gamma).toInt();
+	hue = set->value( "hue", hue).toInt();
+	saturation = set->value( "saturation", saturation).toInt();
+
+	audio_equalizer = set->value("audio_equalizer", audio_equalizer ).toList();
+
+	speed = set->value( "speed", speed ).toDouble();
+
+	phase_filter = set->value( "phase_filter", phase_filter ).toBool();
+	current_denoiser = set->value( "current_denoiser", current_denoiser).toInt();
+	deblock_filter = set->value( "deblock_filter", deblock_filter).toBool();
+	dering_filter = set->value( "dering_filter", dering_filter).toBool();
+	noise_filter = set->value( "noise_filter", noise_filter).toBool();
+	postprocessing_filter = set->value( "postprocessing_filter", postprocessing_filter).toBool();
+	upscaling_filter = set->value( "upscaling_filter", upscaling_filter).toBool();
+
+	current_deinterlacer = set->value( "current_deinterlacer", current_deinterlacer ).toInt();
+
+	add_letterbox = set->value( "add_letterbox", add_letterbox ).toBool();
+
+	karaoke_filter = set->value( "karaoke_filter", karaoke_filter).toBool();
+	extrastereo_filter = set->value( "extrastereo_filter", extrastereo_filter).toBool();
+	volnorm_filter = set->value( "volnorm_filter", volnorm_filter).toBool();
+
+	audio_use_channels = set->value( "audio_use_channels", audio_use_channels).toInt();
+	stereo_mode = set->value( "stereo_mode", stereo_mode).toInt();
+
+	zoom_factor = set->value( "zoom_factor", zoom_factor).toDouble();
+
+#if USE_MPLAYER_PANSCAN
+	panscan_factor = set->value( "panscan_factor", panscan_factor).toDouble();
+#endif
+
+	rotate = set->value( "rotate", rotate).toInt();
+	flip = set->value( "flip", flip).toBool();
+	mirror = set->value( "mirror", mirror).toBool();
+
+	loop = set->value( "loop", loop).toBool();
+	A_marker = set->value( "A_marker", A_marker).toInt();
+	B_marker = set->value( "B_marker", B_marker).toInt();
+
+	forced_demuxer = set->value( "forced_demuxer", forced_demuxer).toString();
+	forced_video_codec = set->value( "forced_video_codec", forced_video_codec).toString();
+	forced_audio_codec = set->value( "forced_audio_codec", forced_audio_codec).toString();
+
+	original_demuxer = set->value( "original_demuxer", original_demuxer).toString();
+	original_video_codec = set->value( "original_video_codec", original_video_codec).toString();
+	original_audio_codec = set->value( "original_audio_codec", original_audio_codec).toString();
+
+	mplayer_additional_options = set->value( "mplayer_additional_options", mplayer_additional_options).toString();
+	mplayer_additional_video_filters = set->value( "mplayer_additional_video_filters", mplayer_additional_video_filters).toString();
+	mplayer_additional_audio_filters = set->value( "mplayer_additional_audio_filters", mplayer_additional_audio_filters).toString();
+
+	win_width = set->value( "win_width", win_width ).toInt();
+	win_height = set->value( "win_height", win_height ).toInt();
+
+	starting_time = set->value( "starting_time", starting_time ).toDouble();
+
+	is264andHD = set->value( "is264andHD", is264andHD ).toBool();
+
+	/*set->endGroup();*/
+
+	// ChDefault not used anymore
+	if (audio_use_channels == ChDefault) audio_use_channels = ChStereo;
+}
+
+#endif // NO_USE_INI_FILES
Index: /smplayer/vendor/current/src/mediasettings.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mediasettings.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mediasettings.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,174 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _MEDIASETTINGS_H_
+#define _MEDIASETTINGS_H_
+
+
+/* Settings the user has set for this file, and that we need to */
+/* restore the video after a restart */
+
+#include <QString>
+#include <QSize>
+#include "config.h"
+#include "audioequalizerlist.h"
+
+class QSettings;
+
+class MediaSettings {
+
+public:
+	enum Denoise { NoDenoise = 0, DenoiseNormal = 1, DenoiseSoft = 2 };
+	enum Aspect { AspectAuto = 1, Aspect43 = 2, Aspect54 = 3, Aspect149 = 4,
+                  Aspect169 = 5, Aspect1610 = 6, Aspect235 = 7, Aspect11 = 8, 
+                  Aspect32 = 9, Aspect1410 = 10, 
+                  AspectNone = 0 };
+	enum Deinterlace { NoDeinterlace = 0, L5 = 1, Yadif = 2, LB = 3, 
+                       Yadif_1 = 4, Kerndeint = 5 };
+	enum AudioChannels { ChDefault = 0, ChStereo = 2, ChSurround = 4, 
+                         ChFull51 = 6 };
+	enum StereoMode { Stereo = 0, Left = 1, Right = 2 };
+
+	enum Rotate { NoRotate = -1, Clockwise_flip = 0, Clockwise = 1, 
+                  Counterclockwise = 2, Counterclockwise_flip = 3 };
+
+	enum IDs { NoneSelected = -1000, SubNone = 90000 };
+
+	MediaSettings();
+	virtual ~MediaSettings();
+
+	virtual void reset();
+
+	double current_sec;
+	int current_sub_id;
+
+#if PROGRAM_SWITCH
+	int current_program_id;
+#endif
+
+	int current_video_id;
+	int current_audio_id;
+
+	int current_title_id;
+	int current_chapter_id;
+	int current_angle_id;
+
+	int aspect_ratio_id;
+
+	//bool fullscreen;
+
+	int volume;
+	bool mute;
+
+	int brightness, contrast, gamma, hue, saturation;
+
+	AudioEqualizerList audio_equalizer;
+
+	QString external_subtitles;
+	QString external_audio; // external audio file
+
+	int sub_delay;
+	int audio_delay;
+
+	// Subtitles position (0-100)
+	int sub_pos;
+	double sub_scale;
+	double sub_scale_ass;
+
+	double speed; // Speed of playback: 1.0 = normal speed
+
+	int current_deinterlacer;
+
+	bool add_letterbox;
+
+	// Filters in menu
+	bool phase_filter;
+	int current_denoiser;
+	bool deblock_filter;
+	bool dering_filter;
+	bool noise_filter;
+	bool postprocessing_filter;
+	bool upscaling_filter; //!< Software scaling
+
+	bool karaoke_filter;
+	bool extrastereo_filter;
+	bool volnorm_filter;
+
+	int audio_use_channels;
+	int stereo_mode;
+
+	double zoom_factor; // mplayerwindow zoom
+
+#if USE_MPLAYER_PANSCAN
+	double panscan_factor;
+#endif
+
+	int rotate;
+	bool flip; //!< Flip image
+	bool mirror; //!< Mirrors the image on the Y axis.
+
+	bool loop; //!< Loop. If true repeat the file
+	int A_marker;
+	int B_marker;
+
+	// This a property of the video and it should be
+    // in mediadata, but we have to save it to preserve 
+	// this data among restarts.
+	double starting_time; // Some videos don't start at 0
+
+	//! The codec of the video is ffh264 and it's high definition
+	bool is264andHD;
+
+	// Advanced settings
+	QString forced_demuxer;
+	QString forced_video_codec;
+	QString forced_audio_codec;
+
+	// A copy of the original values, so we can restore them.
+	QString original_demuxer;
+	QString original_video_codec;
+	QString original_audio_codec;
+
+	// Options to mplayer (for this file only)
+	QString mplayer_additional_options;
+	QString mplayer_additional_video_filters;
+	QString mplayer_additional_audio_filters;
+
+	// Some things that were before in mediadata
+	// They can vary, because of filters, so better here
+
+	//Resolution used by mplayer
+    //Can be bigger that video resolution
+    //because of the aspect ratio or expand filter
+    int win_width;
+    int win_height;
+    double win_aspect();
+
+	//! Returns the aspect as a double. Returns 0 if aspect == AspectNone.
+	double aspectToNum(Aspect aspect);
+	static QString aspectToString(Aspect aspect);
+
+	void list();
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	void save(QSettings * set);
+	void load(QSettings * set);
+#endif
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/minigui.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/minigui.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/minigui.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,276 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "minigui.h"
+#include "widgetactions.h"
+#include "floatingwidget.h"
+#include "myaction.h"
+#include "mplayerwindow.h"
+#include "global.h"
+#include "helper.h"
+#include "toolbareditor.h"
+#include "desktopinfo.h"
+
+#include <QToolBar>
+#include <QStatusBar>
+
+using namespace Global;
+
+MiniGui::MiniGui( QWidget * parent, Qt::WindowFlags flags )
+	: BaseGuiPlus( parent, flags )
+{
+	createActions();
+	createControlWidget();
+	createFloatingControl();
+
+	connect( this, SIGNAL(cursorNearBottom(QPoint)),
+             this, SLOT(showFloatingControl(QPoint)) );
+
+	connect( this, SIGNAL(cursorFarEdges()),
+             this, SLOT(hideFloatingControl()) );
+
+	statusBar()->hide();
+
+	retranslateStrings();
+
+	loadConfig();
+
+	if (pref->compact_mode) {
+		controlwidget->hide();
+	}
+}
+
+MiniGui::~MiniGui() {
+	saveConfig();
+}
+
+void MiniGui::createActions() {
+	timeslider_action = createTimeSliderAction(this);
+	timeslider_action->disable();
+
+#if USE_VOLUME_BAR
+	volumeslider_action = createVolumeSliderAction(this);
+	volumeslider_action->disable();
+#endif
+
+	time_label_action = new TimeLabelAction(this);
+	time_label_action->setObjectName("timelabel_action");
+
+	connect( this, SIGNAL(timeChanged(QString)),
+             time_label_action, SLOT(setText(QString)) );
+}
+
+
+void MiniGui::createControlWidget() {
+	controlwidget = new QToolBar( this );
+	controlwidget->setObjectName("controlwidget");
+	controlwidget->setMovable(true);
+	controlwidget->setAllowedAreas(Qt::TopToolBarArea | Qt::BottomToolBarArea);
+	addToolBar(Qt::BottomToolBarArea, controlwidget);
+
+#if !USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+	controlwidget->addAction(playOrPauseAct);
+	controlwidget->addAction(stopAct);
+	controlwidget->addSeparator();
+	controlwidget->addAction(timeslider_action);
+	controlwidget->addSeparator();
+	controlwidget->addAction(fullscreenAct);
+	controlwidget->addAction(muteAct);
+
+#if USE_VOLUME_BAR
+	controlwidget->addAction(volumeslider_action);
+#endif
+
+#endif // USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+}
+
+void MiniGui::createFloatingControl() {
+	// Floating control
+	floating_control = new FloatingWidget(this);
+
+#if !USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+	floating_control->toolbar()->addAction(playOrPauseAct);
+	floating_control->toolbar()->addAction(stopAct);
+	floating_control->toolbar()->addSeparator();
+	floating_control->toolbar()->addAction(timeslider_action);
+	floating_control->toolbar()->addSeparator();
+	floating_control->toolbar()->addAction(fullscreenAct);
+	floating_control->toolbar()->addAction(muteAct);
+#if USE_VOLUME_BAR
+	floating_control->toolbar()->addAction(volumeslider_action);
+#endif
+
+	floating_control->adjustSize();
+#endif // USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+}
+
+void MiniGui::retranslateStrings() {
+	BaseGuiPlus::retranslateStrings();
+
+	controlwidget->setWindowTitle( tr("Control bar") );
+}
+
+#if AUTODISABLE_ACTIONS
+void MiniGui::enableActionsOnPlaying() {
+	BaseGuiPlus::enableActionsOnPlaying();
+
+	timeslider_action->enable();
+#if USE_VOLUME_BAR
+	volumeslider_action->enable();
+#endif
+}
+
+void MiniGui::disableActionsOnStop() {
+	BaseGuiPlus::disableActionsOnStop();
+
+	timeslider_action->disable();
+#if USE_VOLUME_BAR
+	volumeslider_action->disable();
+#endif
+}
+#endif // AUTODISABLE_ACTIONS
+
+void MiniGui::aboutToEnterFullscreen() {
+	BaseGuiPlus::aboutToEnterFullscreen();
+
+	if (!pref->compact_mode) {
+		controlwidget->hide();
+	}
+}
+
+void MiniGui::aboutToExitFullscreen() {
+	BaseGuiPlus::aboutToExitFullscreen();
+
+	floating_control->hide();
+
+	if (!pref->compact_mode) {
+		statusBar()->hide();
+		controlwidget->show();
+	}
+}
+
+void MiniGui::aboutToEnterCompactMode() {
+	BaseGuiPlus::aboutToEnterCompactMode();
+
+	controlwidget->hide();
+}
+
+void MiniGui::aboutToExitCompactMode() {
+	BaseGuiPlus::aboutToExitCompactMode();
+
+	statusBar()->hide();
+
+	controlwidget->show();
+}
+
+void MiniGui::showFloatingControl(QPoint /*p*/) {
+#ifndef Q_OS_WIN
+	floating_control->setBypassWindowManager(pref->bypass_window_manager);
+#endif
+	floating_control->setAnimated( pref->floating_control_animated );
+	floating_control->setMargin(pref->floating_control_margin);
+	floating_control->showOver(panel, 
+                               pref->floating_control_width, 
+                               FloatingWidget::Bottom);
+}
+
+void MiniGui::hideFloatingControl() {
+	floating_control->hide();
+}
+
+#if USE_MINIMUMSIZE
+QSize MiniGui::minimumSizeHint() const {
+	return QSize(controlwidget->sizeHint().width(), 0);
+}
+#endif
+
+
+void MiniGui::saveConfig() {
+	QSettings * set = settings;
+
+	set->beginGroup( "mini_gui");
+
+	if (pref->save_window_size_on_exit) {
+		qDebug("MiniGui::saveConfig: w: %d h: %d", width(), height());
+		set->setValue( "pos", pos() );
+		set->setValue( "size", size() );
+	}
+
+	set->setValue( "toolbars_state", saveState(Helper::qtVersion()) );
+
+#if USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+	set->beginGroup( "actions" );
+	set->setValue("controlwidget", ToolbarEditor::save(controlwidget) );
+	set->setValue("floating_control", ToolbarEditor::save(floating_control->toolbar()) );
+	set->endGroup();
+#endif
+
+	set->endGroup();
+}
+
+void MiniGui::loadConfig() {
+	QSettings * set = settings;
+
+	set->beginGroup( "mini_gui");
+
+	if (pref->save_window_size_on_exit) {
+		QPoint p = set->value("pos", pos()).toPoint();
+		QSize s = set->value("size", size()).toSize();
+
+		if ( (s.height() < 200) && (!pref->use_mplayer_window) ) {
+			s = pref->default_size;
+		}
+
+		move(p);
+		resize(s);
+
+		if (!DesktopInfo::isInsideScreen(this)) {
+			move(0,0);
+			qWarning("MiniGui::loadConfig: window is outside of the screen, moved to 0x0");
+		}
+	}
+
+#if USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+	QList<QAction *> actions_list = findChildren<QAction *>();
+	QStringList controlwidget_actions;
+	controlwidget_actions << "play_or_pause" << "stop" << "separator" << "timeslider_action" << "separator"
+                          << "fullscreen" << "mute" << "volumeslider_action";
+
+	QStringList floatingcontrol_actions;
+	floatingcontrol_actions << "play_or_pause" << "stop" << "separator" << "timeslider_action" << "separator"
+                            << "fullscreen" << "mute";
+#if USE_VOLUME_BAR
+	floatingcontrol_actions << "volumeslider_action";
+#endif
+
+	floatingcontrol_actions << "separator" << "timelabel_action";
+
+	set->beginGroup( "actions" );
+	ToolbarEditor::load(controlwidget, set->value("controlwidget", controlwidget_actions).toStringList(), actions_list );
+	ToolbarEditor::load(floating_control->toolbar(), set->value("floating_control", floatingcontrol_actions).toStringList(), actions_list );
+	floating_control->adjustSize();
+	set->endGroup();
+#endif
+
+	restoreState( set->value( "toolbars_state" ).toByteArray(), Helper::qtVersion() );
+
+	set->endGroup();
+}
+
+#include "moc_minigui.cpp"
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/minigui.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/minigui.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/minigui.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,83 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _MINI_GUI_H_
+#define _MINI_GUI_H_
+
+#include "baseguiplus.h"
+#include "guiconfig.h"
+
+#define USE_VOLUME_BAR 1
+
+class TimeSliderAction;
+class VolumeSliderAction;
+class TimeLabelAction;
+class FloatingWidget;
+class QToolBar;
+
+class MiniGui : public BaseGuiPlus
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	MiniGui( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags flags = 0 );
+	~MiniGui();
+
+#if USE_MINIMUMSIZE
+	virtual QSize minimumSizeHint () const;
+#endif
+
+protected slots:
+	void showFloatingControl(QPoint p);
+	void hideFloatingControl();
+
+	// Reimplemented:
+#if AUTODISABLE_ACTIONS
+	virtual void enableActionsOnPlaying();
+	virtual void disableActionsOnStop();
+#endif
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+
+	void createActions();
+	void createControlWidget();
+	void createFloatingControl();
+
+	void loadConfig();
+	void saveConfig();
+
+	// Reimplemented
+	virtual void aboutToEnterFullscreen();
+	virtual void aboutToExitFullscreen();
+	virtual void aboutToEnterCompactMode();
+	virtual void aboutToExitCompactMode();
+
+protected:
+	QToolBar * controlwidget;
+
+	FloatingWidget * floating_control;
+
+	TimeSliderAction * timeslider_action;
+#if USE_VOLUME_BAR
+	VolumeSliderAction * volumeslider_action;
+#endif
+	TimeLabelAction * time_label_action;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/mpcgui/mpcgui.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mpcgui/mpcgui.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mpcgui/mpcgui.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,472 @@
+/*  Mpcgui for SMPlayer.
+    Copyright (C) 2008 matt_ <matt@endboss.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "mpcgui.h"
+#include "mpcstyles.h"
+#include "widgetactions.h"
+#include "floatingwidget.h"
+#include "myaction.h"
+#include "mplayerwindow.h"
+#include "global.h"
+#include "helper.h"
+#include "toolbareditor.h"
+#include "desktopinfo.h"
+#include "colorutils.h"
+
+#include <QToolBar>
+#include <QStatusBar>
+#include <QLabel>
+#include <QSlider>
+#include <QApplication>
+
+using namespace Global;
+
+
+MpcGui::MpcGui( QWidget * parent, Qt::WindowFlags flags )
+	: BaseGuiPlus( parent, flags )
+{
+	createActions();
+	createControlWidget();
+    createStatusBar();
+
+	connect( this, SIGNAL(cursorNearBottom(QPoint)),
+             this, SLOT(showFloatingControl(QPoint)) );
+
+	connect( this, SIGNAL(cursorFarEdges()),
+             this, SLOT(hideFloatingControl()) );
+
+	retranslateStrings();
+
+	loadConfig();
+
+	if (pref->compact_mode) {
+		controlwidget->hide();
+        timeslidewidget->hide();
+	}
+}
+
+MpcGui::~MpcGui() {
+	saveConfig();
+}
+
+void MpcGui::createActions() {
+	timeslider_action = createTimeSliderAction(this);
+	timeslider_action->disable();
+    timeslider_action->setCustomStyle( new MpcTimeSlideStyle() );
+
+#if USE_VOLUME_BAR
+	volumeslider_action = createVolumeSliderAction(this);
+	volumeslider_action->disable();
+    volumeslider_action->setCustomStyle( new MpcVolumeSlideStyle() );
+    volumeslider_action->setFixedSize( QSize(50,18) );
+	volumeslider_action->setTickPosition( QSlider::NoTicks );
+#endif
+
+	time_label_action = new TimeLabelAction(this);
+	time_label_action->setObjectName("timelabel_action");
+
+	connect( this, SIGNAL(timeChanged(QString)),
+             time_label_action, SLOT(setText(QString)) );
+}
+
+
+void MpcGui::createControlWidget() {
+	controlwidget = new QToolBar( this );
+	controlwidget->setObjectName("controlwidget");
+	controlwidget->setMovable(false);
+	controlwidget->setAllowedAreas(Qt::BottomToolBarArea);
+	controlwidget->addAction(playAct);
+    controlwidget->addAction(pauseAct);
+	controlwidget->addAction(stopAct);
+	controlwidget->addSeparator();
+    controlwidget->addAction(rewind3Act);
+    controlwidget->addAction(rewind1Act);
+    controlwidget->addAction(forward1Act);
+    controlwidget->addAction(forward3Act);
+    controlwidget->addSeparator();
+    controlwidget->addAction(frameStepAct);
+    controlwidget->addSeparator();
+
+    QLabel* pLabel = new QLabel(this);
+    pLabel->setSizePolicy(QSizePolicy(QSizePolicy::Expanding,QSizePolicy::Expanding));
+    controlwidget->addWidget(pLabel);
+
+	controlwidget->addAction(muteAct);
+	controlwidget->addAction(volumeslider_action);
+
+    timeslidewidget = new QToolBar( this );
+	timeslidewidget->setObjectName("timeslidewidget");
+	timeslidewidget->addAction(timeslider_action);
+    timeslidewidget->setMovable(false);
+    
+    QColor SliderColor = palette().color(QPalette::Window);
+    QColor SliderBorderColor = palette().color(QPalette::Dark);
+    setIconSize( QSize( 16 , 16 ) );
+
+    addToolBar(Qt::BottomToolBarArea, controlwidget);
+    addToolBarBreak(Qt::BottomToolBarArea);
+	addToolBar(Qt::BottomToolBarArea, timeslidewidget);
+
+    controlwidget->setStyle(new  MpcToolbarStyle() );
+    timeslidewidget->setStyle(new  MpcToolbarStyle() );
+
+    statusBar()->show();
+}
+
+void MpcGui::retranslateStrings() {
+	BaseGuiPlus::retranslateStrings();
+
+	controlwidget->setWindowTitle( tr("Control bar") );
+
+    setupIcons();
+}
+
+#if AUTODISABLE_ACTIONS
+void MpcGui::enableActionsOnPlaying() {
+	BaseGuiPlus::enableActionsOnPlaying();
+
+	timeslider_action->enable();
+#if USE_VOLUME_BAR
+	volumeslider_action->enable();
+#endif
+}
+
+void MpcGui::disableActionsOnStop() {
+	BaseGuiPlus::disableActionsOnStop();
+
+	timeslider_action->disable();
+#if USE_VOLUME_BAR
+	volumeslider_action->disable();
+#endif
+}
+#endif // AUTODISABLE_ACTIONS
+
+void MpcGui::aboutToEnterFullscreen() {
+	BaseGuiPlus::aboutToEnterFullscreen();
+
+	if (!pref->compact_mode) {
+		controlwidget->hide();
+        timeslidewidget->hide();
+        statusBar()->hide();
+	}
+}
+
+void MpcGui::aboutToExitFullscreen() {
+	BaseGuiPlus::aboutToExitFullscreen();
+
+	if (!pref->compact_mode) {
+		controlwidget->show();
+        statusBar()->show();
+        timeslidewidget->show();
+	}
+}
+
+void MpcGui::aboutToEnterCompactMode() {
+	BaseGuiPlus::aboutToEnterCompactMode();
+
+	controlwidget->hide();
+    timeslidewidget->hide();
+    statusBar()->hide();
+}
+
+void MpcGui::aboutToExitCompactMode() {
+	BaseGuiPlus::aboutToExitCompactMode();
+
+	statusBar()->show();
+	controlwidget->show();
+    timeslidewidget->show();
+}
+
+void MpcGui::showFloatingControl(QPoint /*p*/) {
+}
+
+void MpcGui::hideFloatingControl() {
+}
+
+#if USE_mpcMUMSIZE
+QSize MpcGui::mpcmumSizeHint() const {
+	return QSize(controlwidget->sizeHint().width(), 0);
+}
+#endif
+
+
+void MpcGui::saveConfig() {
+	QSettings * set = settings;
+
+	set->beginGroup( "mpc_gui");
+
+	if (pref->save_window_size_on_exit) {
+		qDebug("MpcGui::saveConfig: w: %d h: %d", width(), height());
+		set->setValue( "pos", pos() );
+		set->setValue( "size", size() );
+	}
+
+	set->setValue( "toolbars_state", saveState(Helper::qtVersion()) );
+
+/*
+#if USE_CONFIGURABLE_TOOLBARS
+	set->beginGroup( "actions" );
+	set->setValue("controlwidget", ToolbarEditor::save(controlwidget) );
+	set->endGroup();
+#endif
+*/
+
+	set->endGroup();
+}
+
+void MpcGui::loadConfig() {
+	QSettings * set = settings;
+
+	set->beginGroup( "mpc_gui");
+
+	if (pref->save_window_size_on_exit) {
+		QPoint p = set->value("pos", pos()).toPoint();
+		QSize s = set->value("size", size()).toSize();
+
+		if ( (s.height() < 200) && (!pref->use_mplayer_window) ) {
+			s = pref->default_size;
+		}
+
+		move(p);
+		resize(s);
+
+		if (!DesktopInfo::isInsideScreen(this)) {
+			move(0,0);
+			qWarning("MpcGui::loadConfig: window is outside of the screen, moved to 0x0");
+		}
+	}
+
+	restoreState( set->value( "toolbars_state" ).toByteArray(), Helper::qtVersion() );
+
+	set->endGroup();
+}
+
+void MpcGui::setupIcons() {
+    playAct->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(0,0,16,16) );
+    playOrPauseAct->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(0,0,16,16) );
+    pauseAct->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(16,0,16,16) );
+    pauseAndStepAct->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(16,0,16,16) );
+    stopAct->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(32,0,16,16) );
+    rewind3Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(64,0,16,16) );
+    rewind2Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(80,0,16,16) );
+    rewind1Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(80,0,16,16) );
+    forward1Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(96,0,16,16) );
+    forward2Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(96,0,16,16) );
+    forward3Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(112,0,16,16) );
+    frameStepAct->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(144,0,16,16) );
+    muteAct->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(192,0,16,16) );
+
+    pauseAct->setCheckable(true);
+    playAct->setCheckable(true);
+    stopAct->setCheckable(true);
+	connect( muteAct, SIGNAL(toggled(bool)),
+             this, SLOT(muteIconChange(bool)) );
+
+	connect( core , SIGNAL(mediaInfoChanged()),
+             this, SLOT(updateAudioChannels()) );
+
+    connect( core , SIGNAL(stateChanged(Core::State)),
+             this, SLOT(iconChange(Core::State)) );
+}
+
+void MpcGui::iconChange(Core::State state) {
+    playAct->blockSignals(true);
+    pauseAct->blockSignals(true);
+    stopAct->blockSignals(true);
+
+    if( state == Core::Paused )
+    {
+        playAct->setChecked(false);
+        pauseAct->setChecked(true);
+        stopAct->setChecked(false);
+    }
+    if( state == Core::Playing )
+    {
+        playAct->setChecked(true);
+        pauseAct->setChecked(false);
+        stopAct->setChecked(false);
+    }
+    if( state == Core::Stopped )
+    {
+        playAct->setChecked(false);
+        pauseAct->setChecked(false);
+        stopAct->setChecked(false);
+    }
+
+    playAct->blockSignals(false);
+    pauseAct->blockSignals(false);
+    stopAct->blockSignals(false);
+}
+
+void MpcGui::muteIconChange(bool b) {
+    if( sender() == muteAct )
+    {
+        if(!b) {
+            muteAct->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(192,0,16,16) );
+        } else {
+            muteAct->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(208,0,16,16) );
+        }
+    }
+
+}
+
+
+void MpcGui::createStatusBar() {
+
+    // remove frames around statusbar items
+    statusBar()->setStyleSheet("QStatusBar::item { border: 0px solid black }; ");
+
+    // emulate mono/stereo display from mpc
+    audiochannel_display = new QLabel( statusBar() );
+    audiochannel_display->setContentsMargins(0,0,0,0);
+    audiochannel_display->setAlignment(Qt::AlignRight);
+    audiochannel_display->setPixmap( QPixmap(":/mpcgui/mpc_stereo.png") );
+    audiochannel_display->setMinimumSize(audiochannel_display->sizeHint());
+    audiochannel_display->setMaximumSize(audiochannel_display->sizeHint());
+    audiochannel_display->setPixmap( QPixmap("") );
+    
+	time_display = new QLabel( statusBar() );
+	time_display->setAlignment(Qt::AlignRight);
+	time_display->setText(" 88:88:88 / 88:88:88 ");
+	time_display->setMinimumSize(time_display->sizeHint());
+    time_display->setContentsMargins(15,2,1,1);
+
+	frame_display = new QLabel( statusBar() );
+	frame_display->setAlignment(Qt::AlignRight);
+	frame_display->setText("88888888");
+	frame_display->setMinimumSize(frame_display->sizeHint());
+    frame_display->setContentsMargins(15,2,1,1);
+
+	statusBar()->setAutoFillBackground(TRUE);   
+
+	ColorUtils::setBackgroundColor( statusBar(), QColor(0,0,0) );
+	ColorUtils::setForegroundColor( statusBar(), QColor(255,255,255) );
+	ColorUtils::setBackgroundColor( time_display, QColor(0,0,0) );
+	ColorUtils::setForegroundColor( time_display, QColor(255,255,255) );
+	ColorUtils::setBackgroundColor( frame_display, QColor(0,0,0) );
+	ColorUtils::setForegroundColor( frame_display, QColor(255,255,255) );
+	ColorUtils::setBackgroundColor( audiochannel_display, QColor(0,0,0) );
+	ColorUtils::setForegroundColor( audiochannel_display, QColor(255,255,255) );
+	statusBar()->setSizeGripEnabled(FALSE);
+
+    
+
+	statusBar()->addPermanentWidget( frame_display, 0 );
+	frame_display->setText( "0" );
+
+    statusBar()->addPermanentWidget( time_display, 0 );
+	time_display->setText(" 00:00:00 / 00:00:00 ");
+
+    statusBar()->addPermanentWidget( audiochannel_display, 0 );
+
+	time_display->show();
+	frame_display->hide();
+
+	connect( this, SIGNAL(timeChanged(QString)),
+             this, SLOT(displayTime(QString)) );
+
+	connect( this, SIGNAL(frameChanged(int)),
+             this, SLOT(displayFrame(int)) );
+
+    connect( this, SIGNAL(cursorNearBottom(QPoint)),
+             this, SLOT(showFullscreenControls()) );
+
+    connect( this, SIGNAL(cursorFarEdges()),
+             this, SLOT(hideFullscreenControls()) );
+}
+
+void MpcGui::displayTime(QString text) {
+	time_display->setText( text );
+	time_label_action->setText(text );
+}
+
+void MpcGui::displayFrame(int frame) {
+	if (frame_display->isVisible()) {
+		frame_display->setNum( frame );
+	}
+}
+
+void MpcGui::updateAudioChannels() {
+    if( core->mdat.audio_nch == 1 ) {
+        audiochannel_display->setPixmap( QPixmap(":/mpcgui/mpc_mono.png") );
+    }
+    else {
+        audiochannel_display->setPixmap( QPixmap(":/mpcgui/mpc_stereo.png") );
+    }
+}
+
+void MpcGui::showFullscreenControls() {
+
+    if(pref->fullscreen && controlwidget->isHidden() && timeslidewidget->isHidden() && 
+        !pref->compact_mode )
+    {
+	    controlwidget->show();
+        timeslidewidget->show();
+        statusBar()->show();
+    }
+}
+
+void MpcGui::hideFullscreenControls() {
+
+    if(pref->fullscreen && controlwidget->isVisible() && timeslidewidget->isVisible() )
+    {
+        controlwidget->hide();
+        timeslidewidget->hide();
+        statusBar()->hide();
+    }
+}
+
+void MpcGui::setJumpTexts() {
+	rewind1Act->change( tr("-%1").arg(Helper::timeForJumps(pref->seeking1)) );
+	rewind2Act->change( tr("-%1").arg(Helper::timeForJumps(pref->seeking2)) );
+	rewind3Act->change( tr("-%1").arg(Helper::timeForJumps(pref->seeking3)) );
+
+	forward1Act->change( tr("+%1").arg(Helper::timeForJumps(pref->seeking1)) );
+	forward2Act->change( tr("+%1").arg(Helper::timeForJumps(pref->seeking2)) );
+	forward3Act->change( tr("+%1").arg(Helper::timeForJumps(pref->seeking3)) );
+
+	if (qApp->isLeftToRight()) {
+        rewind1Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(80,0,16,16) );
+        rewind2Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(80,0,16,16) );
+        rewind3Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(64,0,16,16) );
+
+        forward1Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(96,0,16,16) );
+        forward2Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(96,0,16,16) );
+        forward3Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(112,0,16,16) );
+
+	} else {
+        rewind1Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(96,0,16,16) );
+        rewind2Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(96,0,16,16) );
+        rewind3Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(112,0,16,16) );
+
+        forward1Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(80,0,16,16) );
+        forward2Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(80,0,16,16) );
+        forward3Act->setIcon( QPixmap(":/mpcgui/mpc_toolbar.png").copy(64,0,16,16) );
+	}
+}
+
+void MpcGui::updateWidgets() {
+
+    BaseGui::updateWidgets();
+
+	// Frame counter
+	/* frame_display->setVisible( pref->show_frame_counter ); */
+}
+
+#include "moc_mpcgui.cpp"
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/mpcgui/mpcgui.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mpcgui/mpcgui.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mpcgui/mpcgui.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,101 @@
+/*  Mpcgui for SMPlayer.
+    Copyright (C) 2008 matt_ <matt@endboss.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _MPC_GUI_H_
+#define _MPC_GUI_H_
+
+#include "baseguiplus.h"
+#include "guiconfig.h"
+
+#define USE_VOLUME_BAR 1
+
+class TimeSliderAction;
+class VolumeSliderAction;
+class TimeLabelAction;
+class FloatingWidget;
+class QToolBar;
+
+class MpcGui : public BaseGuiPlus
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	MpcGui( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags flags = 0 );
+	~MpcGui();
+
+#if USE_MPCMUMSIZE
+	virtual QSize mpcmumSizeHint () const;
+#endif
+
+protected slots:
+	void showFloatingControl(QPoint p);
+	void hideFloatingControl();
+    void muteIconChange(bool b);
+    void iconChange(Core::State state);
+    void updateAudioChannels();
+
+    void displayTime(QString text);
+    void displayFrame(int frame);
+    void showFullscreenControls();
+    void hideFullscreenControls();
+    void setJumpTexts();
+    void updateWidgets();
+
+	// Reimplemented:
+#if AUTODISABLE_ACTIONS
+	virtual void enableActionsOnPlaying();
+	virtual void disableActionsOnStop();
+#endif
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+
+	void createActions();
+	void createControlWidget();
+	void createFloatingControl();
+    void createStatusBar();
+
+    void setupIcons();
+
+	void loadConfig();
+	void saveConfig();
+
+	// Reimplemented
+	virtual void aboutToEnterFullscreen();
+	virtual void aboutToExitFullscreen();
+	virtual void aboutToEnterCompactMode();
+	virtual void aboutToExitCompactMode();
+
+protected:
+	QToolBar* controlwidget;
+    QToolBar* timeslidewidget;
+
+    QLabel * audiochannel_display;
+	QLabel * time_display;
+	QLabel * frame_display;
+
+	FloatingWidget * floating_control;
+
+	TimeSliderAction * timeslider_action;
+#if USE_VOLUME_BAR
+	VolumeSliderAction * volumeslider_action;
+#endif
+	TimeLabelAction * time_label_action;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/mpcgui/mpcstyles.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mpcgui/mpcstyles.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mpcgui/mpcstyles.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,239 @@
+/*  Mpcgui for SMPlayer.
+    Copyright (C) 2008 matt_ <matt@endboss.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "mpcstyles.h"
+
+#include <QWindowsStyle>
+#include <QStyleOptionToolBar>
+#include <QSlider>
+#include <QPainter>
+
+
+void
+MpcToolbarStyle::drawControl(ControlElement control, const QStyleOption *option,
+                      QPainter *painter, const QWidget *widget) const
+{
+    if(control == CE_ToolBar)
+    {
+        if (const QStyleOptionToolBar *toolbar = qstyleoption_cast<const QStyleOptionToolBar *>(option)) {
+            QRect rect = option->rect;
+
+            if( toolbar->toolBarArea == Qt::BottomToolBarArea &&
+                toolbar->positionOfLine == QStyleOptionToolBar::End )
+            {
+                painter->setPen(QPen(option->palette.light().color()));
+                painter->drawLine(rect.topLeft().x(),
+                            rect.topLeft().y(),
+                            rect.topRight().x(),
+                            rect.topRight().y());
+
+                painter->setPen(QPen(option->palette.light().color()));
+                painter->drawLine(rect.topLeft().x(),
+                            rect.topLeft().y(),
+                            rect.bottomLeft().x(),
+                            rect.bottomLeft().y());
+
+                painter->setPen(QPen(option->palette.dark().color()));
+                painter->drawLine(rect.topRight().x(),
+                            rect.topRight().y(),
+                            rect.bottomRight().x(),
+                            rect.bottomRight().y());
+
+            }
+            else if( toolbar->toolBarArea == Qt::BottomToolBarArea &&
+                toolbar->positionOfLine == QStyleOptionToolBar::Beginning )
+            {
+                painter->setPen(QPen(option->palette.light().color()));
+                painter->drawLine(rect.topLeft().x(),
+                            rect.topLeft().y(),
+                            rect.bottomLeft().x(),
+                            rect.bottomLeft().y());
+
+                painter->setPen(QPen(option->palette.dark().color()));
+                painter->drawLine(rect.topRight().x(),
+                            rect.topRight().y(),
+                            rect.bottomRight().x(),
+                            rect.bottomRight().y());
+
+                painter->setPen(QPen(option->palette.dark().color()));
+                painter->drawLine(rect.bottomLeft().x(),
+                            rect.bottomLeft().y(),
+                            rect.bottomRight().x(),
+                            rect.bottomRight().y());
+            }
+            else
+            {
+                QWindowsStyle::drawControl(control,toolbar, painter, widget);
+            }
+        }
+    }
+    else
+    {
+        QWindowsStyle::drawControl(control,option, painter, widget);
+    }
+}
+
+// draw custom slider + handle for volume widget
+void MpcVolumeSlideStyle::drawComplexControl(ComplexControl cc, const QStyleOptionComplex *opt,
+                                       QPainter *p, const QWidget *widget) const
+{
+    if( cc == CC_Slider )
+    {
+        if (const QStyleOptionSlider *slider = qstyleoption_cast<const QStyleOptionSlider *>(opt)) {
+            QRect groove = subControlRect(CC_Slider, slider, SC_SliderGroove, widget);
+            QRect handle = subControlRect(CC_Slider, slider, SC_SliderHandle, widget);
+
+            if ((slider->subControls & SC_SliderGroove) && groove.isValid()) {
+
+                p->setPen(slider->palette.shadow().color());
+                if (slider->orientation == Qt::Horizontal) {
+                    static QPoint points[3] = {
+                                QPoint(groove.x() , groove.y() + slider->rect.height() ),
+                                QPoint(groove.x() + groove.width() -2 , groove.y() + slider->rect.height() ),
+                                QPoint(groove.x() + groove.width() -2 , groove.y()  ),
+                            };
+                    QPen oldPen = p->pen();
+                    
+                    p->setPen(slider->palette.dark().color());
+                    p->drawLine(QPoint(points[0].x(), points[0].y() -2 ),QPoint(points[2].x(), points[2].y()));
+
+                    QPoint b[3] = { QPoint(points[0].x(),points[0].y()-1), QPoint(points[1].x()-1, points[1].y()-1), QPoint(points[2].x()-1,points[2].y()) };
+                    p->setPen(slider->palette.light().color());
+                    p->drawPolyline(b, 3);
+                    p->setPen(oldPen);
+                }
+            }
+
+
+            if (slider->subControls & SC_SliderTickmarks) {
+                QStyleOptionSlider tmpSlider = *slider;
+                tmpSlider.subControls = SC_SliderTickmarks;
+                QCommonStyle::drawComplexControl(cc, &tmpSlider, p, widget);
+            }
+
+            if (slider->subControls & SC_SliderHandle) {
+                const QColor c0 = slider->palette.shadow().color();
+                const QColor c1 = slider->palette.dark().color();
+                // const QColor c2 = g.button();
+                const QColor c3 = slider->palette.midlight().color();
+                const QColor c4 = slider->palette.light().color();
+                QBrush handleBrush;
+
+                if (slider->state & State_Enabled) {
+                    handleBrush = slider->palette.color(QPalette::Button);
+                } else {
+                    handleBrush = QBrush(slider->palette.color(QPalette::Button),
+                                         Qt::Dense4Pattern);
+                }
+
+
+                int x = handle.x() , y = handle.y(),
+                   wi = handle.width() - 2, he = slider->rect.height();
+
+                if (slider->state & State_HasFocus) {
+                    QStyleOptionFocusRect fropt;
+                    fropt.QStyleOption::operator=(*slider);
+                    fropt.rect = subElementRect(SE_SliderFocusRect, slider, widget);
+                    drawPrimitive(PE_FrameFocusRect, &fropt, p, widget);
+                }
+
+                Qt::BGMode oldMode = p->backgroundMode();
+                p->setBackgroundMode(Qt::OpaqueMode);
+                qDrawWinButton(p, QRect(x, y, wi, he), slider->palette, false,
+                                   &handleBrush);
+                p->setBackgroundMode(oldMode);
+
+            }
+        }
+    }
+    else
+    {
+        QWindowsStyle::drawComplexControl(cc,opt,p,widget);
+    }
+}
+
+// draw custom slider + handle for timeslide widget
+void MpcTimeSlideStyle::drawComplexControl(ComplexControl cc, const QStyleOptionComplex *opt,
+                                       QPainter *p, const QWidget *widget) const
+{
+    if( cc == CC_Slider )
+    {
+        if (const QStyleOptionSlider *slider = qstyleoption_cast<const QStyleOptionSlider *>(opt)) {
+            QRect groove = subControlRect(CC_Slider, slider, SC_SliderGroove, widget);
+            QRect handle = subControlRect(CC_Slider, slider, SC_SliderHandle, widget);
+
+            if ((slider->subControls & SC_SliderGroove) && groove.isValid()) {
+                if (slider->orientation == Qt::Horizontal) {
+                    int x = groove.x() + 2;
+                    int y = slider->rect.height() / 2 - 4;
+                    int w = groove.width() - 4;
+                    int h = 7;
+                    qDrawShadeRect (p,x,y,w,h, slider->palette, true,1,0,
+                        &slider->palette.brush(QPalette::Light));
+                }
+            }
+
+
+            if (slider->subControls & SC_SliderTickmarks) {
+                QStyleOptionSlider tmpSlider = *slider;
+                tmpSlider.subControls = SC_SliderTickmarks;
+                QCommonStyle::drawComplexControl(cc, &tmpSlider, p, widget);
+            }
+
+            if (slider->subControls & SC_SliderHandle) {
+                const QColor c0 = slider->palette.shadow().color();
+                const QColor c1 = slider->palette.dark().color();
+                // const QColor c2 = g.button();
+                const QColor c3 = slider->palette.midlight().color();
+                const QColor c4 = slider->palette.light().color();
+                QBrush handleBrush;
+
+                if (slider->state & State_Enabled) {
+                    handleBrush = slider->palette.color(QPalette::Button);
+                } else {
+                    handleBrush = QBrush(slider->palette.color(QPalette::Button),
+                                         Qt::Dense4Pattern);
+                }
+
+
+                int x = handle.x() , y = handle.y() + 1,
+                   wi = 13, he = 14;
+
+                if (slider->state & State_HasFocus) {
+                    QStyleOptionFocusRect fropt;
+                    fropt.QStyleOption::operator=(*slider);
+                    fropt.rect = subElementRect(SE_SliderFocusRect, slider, widget);
+                    drawPrimitive(PE_FrameFocusRect, &fropt, p, widget);
+                }
+
+                Qt::BGMode oldMode = p->backgroundMode();
+                p->setBackgroundMode(Qt::OpaqueMode);
+                qDrawWinPanel(p, QRect(x, y, wi, he), slider->palette, false,
+                               &handleBrush);
+                qDrawShadeRect (p, QRect(x+2,y+3, wi-4, he-6), slider->palette, true,1,0,
+                               &slider->palette.brush(QPalette::Light));
+                p->setBackgroundMode(oldMode);
+            }
+        }
+    }
+    else
+    {
+        QWindowsStyle::drawComplexControl(cc,opt,p,widget);
+    }
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/mpcgui/mpcstyles.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mpcgui/mpcstyles.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mpcgui/mpcstyles.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,58 @@
+/*  Mpcgui for SMPlayer.
+    Copyright (C) 2008 matt_ <matt@endboss.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _MPC_STYLES_H_
+#define _MPC_STYLES_H_
+
+#include <QWindowsStyle>
+#include <QStyleOptionToolBar>
+
+enum QSliderDirection { SlUp, SlDown, SlLeft, SlRight };
+
+class MpcToolbarStyle : public QWindowsStyle
+{
+    Q_OBJECT
+
+public:
+    MpcToolbarStyle() {};
+    void drawControl(ControlElement control, const QStyleOption *option,
+                      QPainter *painter, const QWidget *widget) const;
+};
+
+class MpcTimeSlideStyle : public QWindowsStyle
+{
+    Q_OBJECT
+
+public:
+    MpcTimeSlideStyle() {};
+    void drawComplexControl(ComplexControl cc, const QStyleOptionComplex *opt,
+                                       QPainter *p, const QWidget *widget) const;
+};
+
+class MpcVolumeSlideStyle : public QWindowsStyle
+{
+    Q_OBJECT
+
+public:
+    MpcVolumeSlideStyle() {};
+    void drawComplexControl(ComplexControl cc, const QStyleOptionComplex *opt,
+                                       QPainter *p, const QWidget *widget) const;
+};
+
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/mplayerprocess.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mplayerprocess.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mplayerprocess.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,814 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "mplayerprocess.h"
+#include <QRegExp>
+#include <QStringList>
+#include <QApplication>
+
+#include "global.h"
+#include "preferences.h"
+#include "mplayerversion.h"
+#include "colorutils.h"
+
+using namespace Global;
+
+MplayerProcess::MplayerProcess(QObject * parent) : MyProcess(parent) 
+{
+#if NOTIFY_SUB_CHANGES
+	qRegisterMetaType<SubTracks>("SubTracks");
+#endif
+
+#if NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+	qRegisterMetaType<Tracks>("Tracks");
+#endif
+
+	connect( this, SIGNAL(lineAvailable(QByteArray)),
+			 this, SLOT(parseLine(QByteArray)) );
+
+	connect( this, SIGNAL(finished(int,QProcess::ExitStatus)), 
+             this, SLOT(processFinished(int,QProcess::ExitStatus)) );
+
+	connect( this, SIGNAL(error(QProcess::ProcessError)),
+             this, SLOT(gotError(QProcess::ProcessError)) );
+
+	notified_mplayer_is_running = false;
+	last_sub_id = -1;
+	mplayer_svn = -1; // Not found yet
+}
+
+MplayerProcess::~MplayerProcess() {
+}
+
+bool MplayerProcess::start() {
+	md.reset();
+	notified_mplayer_is_running = false;
+	last_sub_id = -1;
+	mplayer_svn = -1; // Not found yet
+	received_end_of_file = false;
+
+#if NOTIFY_SUB_CHANGES
+	subs.clear();
+	subtitle_info_received = false;
+	subtitle_info_changed = false;
+#endif
+
+#if NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+	audios.clear();
+	audio_info_changed = false;
+#endif
+
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+	dvd_current_title = -1;
+#endif
+
+	MyProcess::start();
+	return waitForStarted();
+}
+
+void MplayerProcess::writeToStdin(QString text) {
+	if (isRunning()) {
+		//qDebug("MplayerProcess::writeToStdin");
+		write( text.toLocal8Bit() + "\n");
+	} else {
+		qWarning("MplayerProcess::writeToStdin: process not running");
+	}
+}
+
+static QRegExp rx_av("^[AV]: *([0-9,:.-]+)");
+static QRegExp rx_frame("^[AV]:.* (\\d+)\\/.\\d+");// [0-9,.]+");
+static QRegExp rx("^(.*)=(.*)");
+#if !NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+static QRegExp rx_audio_mat("^ID_AID_(\\d+)_(LANG|NAME)=(.*)");
+#endif
+static QRegExp rx_video("^ID_VID_(\\d+)_(LANG|NAME)=(.*)");
+static QRegExp rx_title("^ID_DVD_TITLE_(\\d+)_(LENGTH|CHAPTERS|ANGLES)=(.*)");
+static QRegExp rx_winresolution("^VO: \\[(.*)\\] (\\d+)x(\\d+) => (\\d+)x(\\d+)");
+static QRegExp rx_ao("^AO: \\[(.*)\\]");
+static QRegExp rx_paused("^ID_PAUSED");
+#if !CHECK_VIDEO_CODEC_FOR_NO_VIDEO
+static QRegExp rx_novideo("^Video: no video");
+#endif
+static QRegExp rx_cache("^Cache fill:.*");
+static QRegExp rx_create_index("^Generating Index:.*");
+static QRegExp rx_play("^Starting playback...");
+static QRegExp rx_connecting("^Connecting to .*");
+static QRegExp rx_resolving("^Resolving .*");
+static QRegExp rx_screenshot("^\\*\\*\\* screenshot '(.*)'");
+static QRegExp rx_endoffile("^Exiting... \\(End of file\\)|^ID_EXIT=EOF");
+static QRegExp rx_mkvchapters("\\[mkv\\] Chapter (\\d+) from");
+static QRegExp rx_aspect2("^Movie-Aspect is ([0-9,.]+):1");
+static QRegExp rx_fontcache("^\\[ass\\] Updating font cache|^\\[ass\\] Init");
+static QRegExp rx_scanning_font("Scanning file");
+#if DVDNAV_SUPPORT
+static QRegExp rx_dvdnav_switch_title("^DVDNAV, switched to title: (\\d+)");
+static QRegExp rx_dvdnav_length("^ANS_length=(.*)");
+static QRegExp rx_dvdnav_title_is_menu("^DVDNAV_TITLE_IS_MENU");
+static QRegExp rx_dvdnav_title_is_movie("^DVDNAV_TITLE_IS_MOVIE");
+#endif
+ 
+// VCD
+static QRegExp rx_vcd("^ID_VCD_TRACK_(\\d+)_MSF=(.*)");
+
+// Audio CD
+static QRegExp rx_cdda("^ID_CDDA_TRACK_(\\d+)_MSF=(.*)");
+
+//Subtitles
+static QRegExp rx_subtitle("^ID_(SUBTITLE|FILE_SUB|VOBSUB)_ID=(\\d+)");
+static QRegExp rx_sid("^ID_(SID|VSID)_(\\d+)_(LANG|NAME)=(.*)");
+static QRegExp rx_subtitle_file("^ID_FILE_SUB_FILENAME=(.*)");
+
+// Audio
+#if NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+static QRegExp rx_audio("^ID_AUDIO_ID=(\\d+)");
+static QRegExp rx_audio_info("^ID_AID_(\\d+)_(LANG|NAME)=(.*)");
+#endif
+
+#if PROGRAM_SWITCH
+static QRegExp rx_program("^PROGRAM_ID=(\\d+)");
+#endif
+
+//Clip info
+static QRegExp rx_clip_name("^ (name|title): (.*)", Qt::CaseInsensitive);
+static QRegExp rx_clip_artist("^ artist: (.*)", Qt::CaseInsensitive);
+static QRegExp rx_clip_author("^ author: (.*)", Qt::CaseInsensitive);
+static QRegExp rx_clip_album("^ album: (.*)", Qt::CaseInsensitive);
+static QRegExp rx_clip_genre("^ genre: (.*)", Qt::CaseInsensitive);
+static QRegExp rx_clip_date("^ (creation date|year): (.*)", Qt::CaseInsensitive);
+static QRegExp rx_clip_track("^ track: (.*)", Qt::CaseInsensitive);
+static QRegExp rx_clip_copyright("^ copyright: (.*)", Qt::CaseInsensitive);
+static QRegExp rx_clip_comment("^ comment: (.*)", Qt::CaseInsensitive);
+static QRegExp rx_clip_software("^ software: (.*)", Qt::CaseInsensitive);
+
+static QRegExp rx_stream_title("^.* StreamTitle='(.*)';");
+static QRegExp rx_stream_title_and_url("^.* StreamTitle='(.*)';StreamUrl='(.*)';");
+
+
+void MplayerProcess::parseLine(QByteArray ba) {
+	//qDebug("MplayerProcess::parseLine: '%s'", ba.data() );
+
+	QString tag;
+	QString value;
+
+#if COLOR_OUTPUT_SUPPORT
+    QString line = ColorUtils::stripColorsTags(QString::fromLocal8Bit(ba));
+#else
+	QString line = QString::fromLocal8Bit(ba);
+#endif
+
+	// Parse A: V: line
+	//qDebug("%s", line.toUtf8().data());
+    if (rx_av.indexIn(line) > -1) {
+		double sec = rx_av.cap(1).toDouble();
+		//qDebug("cap(1): '%s'", rx_av.cap(1).toUtf8().data() );
+		//qDebug("sec: %f", sec);
+
+#if NOTIFY_SUB_CHANGES
+		if (notified_mplayer_is_running) {
+			if (subtitle_info_changed) {
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: subtitle_info_changed");
+				subtitle_info_changed = false;
+				subtitle_info_received = false;
+				emit subtitleInfoChanged(subs);
+			}
+			if (subtitle_info_received) {
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: subtitle_info_received");
+				subtitle_info_received = false;
+				emit subtitleInfoReceivedAgain(subs);
+			}
+		}
+#endif
+
+#if NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+		if (notified_mplayer_is_running) {
+			if (audio_info_changed) {
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: audio_info_changed");
+				audio_info_changed = false;
+				emit audioInfoChanged(audios);
+			}
+		}
+#endif
+
+		if (!notified_mplayer_is_running) {
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: starting sec: %f", sec);
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+			if ( (md.chapters <= 0) && (dvd_current_title > 0) && 
+                 (md.titles.find(dvd_current_title) != -1) )
+			{
+				int idx = md.titles.find(dvd_current_title);
+				md.chapters = md.titles.itemAt(idx).chapters();
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: setting chapters to %d", md.chapters);
+			}
+#endif
+
+#if CHECK_VIDEO_CODEC_FOR_NO_VIDEO
+			// Another way to find out if there's no video
+			if (md.video_codec.isEmpty()) {
+				md.novideo = true;
+				emit receivedNoVideo();
+			}
+#endif
+
+			emit receivedStartingTime(sec);
+			emit mplayerFullyLoaded();
+
+			emit receivedCurrentFrame(0); // Ugly hack: set the frame counter to 0
+
+			notified_mplayer_is_running = true;
+		}
+		
+	    emit receivedCurrentSec( sec );
+
+		// Check for frame
+        if (rx_frame.indexIn(line) > -1) {
+			int frame = rx_frame.cap(1).toInt();
+			//qDebug(" frame: %d", frame);
+			emit receivedCurrentFrame(frame);
+		}
+	}
+	else {
+		// Emulates mplayer version in Ubuntu:
+		//if (line.startsWith("MPlayer 1.0rc1")) line = "MPlayer 2:1.0~rc1-0ubuntu13.1 (C) 2000-2006 MPlayer Team";
+
+		// Emulates unknown version
+		//if (line.startsWith("MPlayer SVN")) line = "MPlayer lalksklsjjakksja";
+
+		emit lineAvailable(line);
+
+		// Parse other things
+		qDebug("MplayerProcess::parseLine: '%s'", line.toUtf8().data() );
+
+		// Screenshot
+		if (rx_screenshot.indexIn(line) > -1) {
+			QString shot = rx_screenshot.cap(1);
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: screenshot: '%s'", shot.toUtf8().data());
+			emit receivedScreenshot( shot );
+		}
+		else
+
+		// End of file
+		if (rx_endoffile.indexIn(line) > -1)  {
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: detected end of file");
+			if (!received_end_of_file) {
+				// In case of playing VCDs or DVDs, maybe the first title
+    	        // is not playable, so the GUI doesn't get the info about
+        	    // available titles. So if we received the end of file
+            	// first let's pretend the file has started so the GUI can have
+	            // the data.
+				if ( !notified_mplayer_is_running) {
+					emit mplayerFullyLoaded();
+				}
+
+				//emit receivedEndOfFile();
+				// Send signal once the process is finished, not now!
+				received_end_of_file = true;
+			}
+		}
+		else
+
+		// Window resolution
+		if (rx_winresolution.indexIn(line) > -1) {
+			/*
+			md.win_width = rx_winresolution.cap(4).toInt();
+			md.win_height = rx_winresolution.cap(5).toInt();
+		    md.video_aspect = (double) md.win_width / md.win_height;
+			*/
+
+			int w = rx_winresolution.cap(4).toInt();
+			int h = rx_winresolution.cap(5).toInt();
+
+			emit receivedVO( rx_winresolution.cap(1) );
+			emit receivedWindowResolution( w, h );
+			//emit mplayerFullyLoaded();
+		}
+		else
+
+#if !CHECK_VIDEO_CODEC_FOR_NO_VIDEO
+		// No video
+		if (rx_novideo.indexIn(line) > -1) {
+			md.novideo = TRUE;
+			emit receivedNoVideo();
+			//emit mplayerFullyLoaded();
+		}
+		else
+#endif
+
+		// Pause
+		if (rx_paused.indexIn(line) > -1) {
+			emit receivedPause();
+		}
+
+		// Stream title
+		if (rx_stream_title_and_url.indexIn(line) > -1) {
+			QString s = rx_stream_title_and_url.cap(1);
+			QString url = rx_stream_title_and_url.cap(2);
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: stream_title: '%s'", s.toUtf8().data());
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: stream_url: '%s'", url.toUtf8().data());
+			md.stream_title = s;
+			md.stream_url = url;
+			emit receivedStreamTitleAndUrl( s, url );
+		}
+		else
+		if (rx_stream_title.indexIn(line) > -1) {
+			QString s = rx_stream_title.cap(1);
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: stream_title: '%s'", s.toUtf8().data());
+			md.stream_title = s;
+			emit receivedStreamTitle( s );
+		}
+
+#if NOTIFY_SUB_CHANGES
+		// Subtitles
+		if ((rx_subtitle.indexIn(line) > -1) || (rx_sid.indexIn(line) > -1) || (rx_subtitle_file.indexIn(line) > -1)) {
+			int r = subs.parse(line);
+			//qDebug("MplayerProcess::parseLine: result of parse: %d", r);
+			subtitle_info_received = true;
+			if ((r == SubTracks::SubtitleAdded) || (r == SubTracks::SubtitleChanged)) subtitle_info_changed = true;
+		}
+#endif
+
+#if NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+		// Audio
+		if (rx_audio.indexIn(line) > -1) {
+			int ID = rx_audio.cap(1).toInt();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: ID_AUDIO_ID: %d", ID);
+			if (audios.find(ID) == -1) audio_info_changed = true;
+			audios.addID( ID );
+		}
+
+		if (rx_audio_info.indexIn(line) > -1) {
+			int ID = rx_audio_info.cap(1).toInt();
+			QString lang = rx_audio_info.cap(3);
+			QString t = rx_audio_info.cap(2);
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: Audio: ID: %d, Lang: '%s' Type: '%s'", 
+                    ID, lang.toUtf8().data(), t.toUtf8().data());
+
+			int idx = audios.find(ID);
+			if (idx == -1) {
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: audio %d doesn't exist, adding it", ID);
+
+				audio_info_changed = true;
+				if ( t == "NAME" ) 
+					audios.addName(ID, lang);
+				else
+					audios.addLang(ID, lang);
+			} else {
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: audio %d exists, modifing it", ID);
+
+				if (t == "NAME") {
+					//qDebug("MplayerProcess::parseLine: name of audio %d: %s", ID, audios.itemAt(idx).name().toUtf8().constData());
+					if (audios.itemAt(idx).name() != lang) {
+						audio_info_changed = true;
+						audios.addName(ID, lang);
+					}
+				} else {
+					//qDebug("MplayerProcess::parseLine: language of audio %d: %s", ID, audios.itemAt(idx).lang().toUtf8().constData());
+					if (audios.itemAt(idx).lang() != lang) {
+						audio_info_changed = true;
+						audios.addLang(ID, lang);
+					}
+				}
+			}
+		}
+#endif
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+		if (rx_dvdnav_switch_title.indexIn(line) > -1) {
+			int title = rx_dvdnav_switch_title.cap(1).toInt();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: dvd title: %d", title);
+			emit receivedDVDTitle(title);
+		}
+		if (rx_dvdnav_length.indexIn(line) > -1) {
+			double length = rx_dvdnav_length.cap(1).toDouble();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: length: %f", length);
+			if (length != md.duration) {
+				md.duration = length;
+				emit receivedDuration(length);
+			}
+		}
+		if (rx_dvdnav_title_is_menu.indexIn(line) > -1) {
+			emit receivedTitleIsMenu();
+		}
+		if (rx_dvdnav_title_is_movie.indexIn(line) > -1) {
+			emit receivedTitleIsMovie();
+		}
+#endif
+
+		// The following things are not sent when the file has started to play
+		// (or if sent, smplayer will ignore anyway...)
+		// So not process anymore, if video is playing to save some time
+		if (notified_mplayer_is_running) {
+			return;
+		}
+
+		if ( (mplayer_svn == -1) && (line.startsWith("MPlayer ")) ) {
+			mplayer_svn = MplayerVersion::mplayerVersion(line);
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: MPlayer SVN: %d", mplayer_svn);
+			if (mplayer_svn <= 0) {
+				qWarning("MplayerProcess::parseLine: couldn't parse mplayer version!");
+				emit failedToParseMplayerVersion(line);
+			}
+		}
+
+#if !NOTIFY_SUB_CHANGES
+		// Subtitles
+		if (rx_subtitle.indexIn(line) > -1) {
+			md.subs.parse(line);
+		}
+		else
+		if (rx_sid.indexIn(line) > -1) {
+			md.subs.parse(line);
+		}
+		else
+		if (rx_subtitle_file.indexIn(line) > -1) {
+			md.subs.parse(line);
+		}
+#endif
+		// AO
+		if (rx_ao.indexIn(line) > -1) {
+			emit receivedAO( rx_ao.cap(1) );
+		}
+		else
+
+#if !NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+		// Matroska audio
+		if (rx_audio_mat.indexIn(line) > -1) {
+			int ID = rx_audio_mat.cap(1).toInt();
+			QString lang = rx_audio_mat.cap(3);
+			QString t = rx_audio_mat.cap(2);
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: Audio: ID: %d, Lang: '%s' Type: '%s'", 
+                    ID, lang.toUtf8().data(), t.toUtf8().data());
+
+			if ( t == "NAME" ) 
+				md.audios.addName(ID, lang);
+			else
+				md.audios.addLang(ID, lang);
+		}
+		else
+#endif
+
+#if PROGRAM_SWITCH
+		// Program
+		if (rx_program.indexIn(line) > -1) {
+			int ID = rx_program.cap(1).toInt();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: Program: ID: %d", ID);
+			md.programs.addID( ID );
+		}
+		else
+#endif
+
+		// Video tracks
+		if (rx_video.indexIn(line) > -1) {
+			int ID = rx_video.cap(1).toInt();
+			QString lang = rx_video.cap(3);
+			QString t = rx_video.cap(2);
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: Video: ID: %d, Lang: '%s' Type: '%s'", 
+                    ID, lang.toUtf8().data(), t.toUtf8().data());
+
+			if ( t == "NAME" ) 
+				md.videos.addName(ID, lang);
+			else
+				md.videos.addLang(ID, lang);
+		}
+		else
+
+		// Matroshka chapters
+		if (rx_mkvchapters.indexIn(line)!=-1) {
+			int c = rx_mkvchapters.cap(1).toInt();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: mkv chapters: %d", c);
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+			if ((c+1) > md.chapters) {
+				md.chapters = c+1;
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: chapters set to: %d", md.chapters);
+			}
+#else
+			if ((c+1) > md.mkv_chapters) {
+				md.mkv_chapters = c+1;
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: mkv_chapters set to: %d", md.mkv_chapters);
+			}
+#endif
+		}
+		else
+
+		// VCD titles
+		if (rx_vcd.indexIn(line) > -1 ) {
+			int ID = rx_vcd.cap(1).toInt();
+			QString length = rx_vcd.cap(2);
+			//md.titles.addID( ID );
+			md.titles.addName( ID, length );
+		}
+		else
+
+		// Audio CD titles
+		if (rx_cdda.indexIn(line) > -1 ) {
+			int ID = rx_cdda.cap(1).toInt();
+			QString length = rx_cdda.cap(2);
+			double duration = 0;
+			QRegExp r("(\\d+):(\\d+):(\\d+)");
+			if ( r.indexIn(length) > -1 ) {
+				duration = r.cap(1).toInt() * 60;
+				duration += r.cap(2).toInt();
+			}
+			md.titles.addID( ID );
+			/*
+			QString name = QString::number(ID) + " (" + length + ")";
+			md.titles.addName( ID, name );
+			*/
+			md.titles.addDuration( ID, duration );
+		}
+		else
+
+		// DVD titles
+		if (rx_title.indexIn(line) > -1) {
+			int ID = rx_title.cap(1).toInt();
+			QString t = rx_title.cap(2);
+
+			if (t=="LENGTH") {
+				double length = rx_title.cap(3).toDouble();
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: Title: ID: %d, Length: '%f'", ID, length);
+				md.titles.addDuration(ID, length);
+			} 
+			else
+			if (t=="CHAPTERS") {
+				int chapters = rx_title.cap(3).toInt();
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: Title: ID: %d, Chapters: '%d'", ID, chapters);
+				md.titles.addChapters(ID, chapters);
+			}
+			else
+			if (t=="ANGLES") {
+				int angles = rx_title.cap(3).toInt();
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: Title: ID: %d, Angles: '%d'", ID, angles);
+				md.titles.addAngles(ID, angles);
+			}
+		}
+		else
+
+		// Catch cache messages
+		if (rx_cache.indexIn(line) > -1) {
+			emit receivedCacheMessage(line);
+		}
+		else
+
+		// Creating index
+		if (rx_create_index.indexIn(line) > -1) {
+			emit receivedCreatingIndex(line);
+		}
+		else
+
+		// Catch connecting message
+		if (rx_connecting.indexIn(line) > -1) {
+			emit receivedConnectingToMessage(line);
+		}
+		else
+
+		// Catch resolving message
+		if (rx_resolving.indexIn(line) > -1) {
+			emit receivedResolvingMessage(line);
+		}
+		else
+
+		// Aspect ratio for old versions of mplayer
+		if (rx_aspect2.indexIn(line) > -1) {
+			md.video_aspect = rx_aspect2.cap(1).toDouble();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: md.video_aspect set to %f", md.video_aspect);
+		}
+		else
+
+		// Clip info
+
+		//QString::trimmed() is used for removing leading and trailing whitespaces
+		//Some .mp3 files contain tags with starting and ending whitespaces
+		//Unfortunately MPlayer gives us leading and trailing whitespaces, Winamp for example doesn't show them
+
+		// Name
+		if (rx_clip_name.indexIn(line) > -1) {
+			QString s = rx_clip_name.cap(2).trimmed();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: clip_name: '%s'", s.toUtf8().data());
+			md.clip_name = s;
+		}
+		else
+
+		// Artist
+		if (rx_clip_artist.indexIn(line) > -1) {
+			QString s = rx_clip_artist.cap(1).trimmed();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: clip_artist: '%s'", s.toUtf8().data());
+			md.clip_artist = s;
+		}
+		else
+
+		// Author
+		if (rx_clip_author.indexIn(line) > -1) {
+			QString s = rx_clip_author.cap(1).trimmed();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: clip_author: '%s'", s.toUtf8().data());
+			md.clip_author = s;
+		}
+		else
+
+		// Album
+		if (rx_clip_album.indexIn(line) > -1) {
+			QString s = rx_clip_album.cap(1).trimmed();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: clip_album: '%s'", s.toUtf8().data());
+			md.clip_album = s;
+		}
+		else
+
+		// Genre
+		if (rx_clip_genre.indexIn(line) > -1) {
+			QString s = rx_clip_genre.cap(1).trimmed();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: clip_genre: '%s'", s.toUtf8().data());
+			md.clip_genre = s;
+		}
+		else
+
+		// Date
+		if (rx_clip_date.indexIn(line) > -1) {
+			QString s = rx_clip_date.cap(2).trimmed();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: clip_date: '%s'", s.toUtf8().data());
+			md.clip_date = s;
+		}
+		else
+
+		// Track
+		if (rx_clip_track.indexIn(line) > -1) {
+			QString s = rx_clip_track.cap(1).trimmed();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: clip_track: '%s'", s.toUtf8().data());
+			md.clip_track = s;
+		}
+		else
+
+		// Copyright
+		if (rx_clip_copyright.indexIn(line) > -1) {
+			QString s = rx_clip_copyright.cap(1).trimmed();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: clip_copyright: '%s'", s.toUtf8().data());
+			md.clip_copyright = s;
+		}
+		else
+
+		// Comment
+		if (rx_clip_comment.indexIn(line) > -1) {
+			QString s = rx_clip_comment.cap(1).trimmed();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: clip_comment: '%s'", s.toUtf8().data());
+			md.clip_comment = s;
+		}
+		else
+
+		// Software
+		if (rx_clip_software.indexIn(line) > -1) {
+			QString s = rx_clip_software.cap(1).trimmed();
+			qDebug("MplayerProcess::parseLine: clip_software: '%s'", s.toUtf8().data());
+			md.clip_software = s;
+		}
+		else
+
+		if (rx_fontcache.indexIn(line) > -1) {
+			//qDebug("MplayerProcess::parseLine: updating font cache");
+			emit receivedUpdatingFontCache();
+		}
+		else
+		if (rx_scanning_font.indexIn(line) > -1) {
+			emit receivedScanningFont(line);
+		}
+		else
+
+		// Catch starting message
+		/*
+		pos = rx_play.indexIn(line);
+		if (pos > -1) {
+			emit mplayerFullyLoaded();
+		}
+		*/
+
+		//Generic things
+		if (rx.indexIn(line) > -1) {
+			tag = rx.cap(1);
+			value = rx.cap(2);
+			//qDebug("MplayerProcess::parseLine: tag: %s, value: %s", tag.toUtf8().data(), value.toUtf8().data());
+
+#if !NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+			// Generic audio
+			if (tag == "ID_AUDIO_ID") {
+				int ID = value.toInt();
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: ID_AUDIO_ID: %d", ID);
+				md.audios.addID( ID );
+			}
+			else
+#endif
+
+			// Video
+			if (tag == "ID_VIDEO_ID") {
+				int ID = value.toInt();
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: ID_VIDEO_ID: %d", ID);
+				md.videos.addID( ID );
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_LENGTH") {
+				md.duration = value.toDouble();
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: md.duration set to %f", md.duration);
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_VIDEO_WIDTH") {
+				md.video_width = value.toInt();
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: md.video_width set to %d", md.video_width);
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_VIDEO_HEIGHT") {
+				md.video_height = value.toInt();
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: md.video_height set to %d", md.video_height);
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_VIDEO_ASPECT") {
+				md.video_aspect = value.toDouble();
+				if ( md.video_aspect == 0.0 ) {
+					// I hope width & height are already set.
+					md.video_aspect = (double) md.video_width / md.video_height;
+				}
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: md.video_aspect set to %f", md.video_aspect);
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_DVD_DISC_ID") {
+				md.dvd_id = value;
+				qDebug("MplayerProcess::parseLine: md.dvd_id set to '%s'", md.dvd_id.toUtf8().data());
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_DEMUXER") {
+				md.demuxer = value;
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_VIDEO_FORMAT") {
+				md.video_format = value;
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_AUDIO_FORMAT") {
+				md.audio_format = value;
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_VIDEO_BITRATE") {
+				md.video_bitrate = value.toInt();
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_VIDEO_FPS") {
+				md.video_fps = value;
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_AUDIO_BITRATE") {
+				md.audio_bitrate = value.toInt();
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_AUDIO_RATE") {
+				md.audio_rate = value.toInt();
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_AUDIO_NCH") {
+				md.audio_nch = value.toInt();
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_VIDEO_CODEC") {
+				md.video_codec = value;
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_AUDIO_CODEC") {
+				md.audio_codec = value;
+			}
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+			else
+			if (tag == "ID_CHAPTERS") {
+				md.chapters = value.toInt();
+			}
+			else
+			if (tag == "ID_DVD_CURRENT_TITLE") {
+				dvd_current_title = value.toInt();
+			}
+#endif
+		}
+	}
+}
+
+// Called when the process is finished
+void MplayerProcess::processFinished(int exitCode, QProcess::ExitStatus exitStatus) {
+	qDebug("MplayerProcess::processFinished: exitCode: %d, status: %d", exitCode, (int) exitStatus);
+	// Send this signal before the endoffile one, otherwise
+	// the playlist will start to play next file before all
+	// objects are notified that the process has exited.
+	emit processExited();
+	if (received_end_of_file) emit receivedEndOfFile();
+}
+
+void MplayerProcess::gotError(QProcess::ProcessError error) {
+	qDebug("MplayerProcess::gotError: %d", (int) error);
+}
+
+#include "moc_mplayerprocess.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/mplayerprocess.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mplayerprocess.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mplayerprocess.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,125 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _MPLAYERPROCESS_H_
+#define _MPLAYERPROCESS_H_
+
+#include <QString>
+#include "myprocess.h"
+#include "mediadata.h"
+#include "config.h"
+
+#define NOTIFY_SUB_CHANGES 1
+#define NOTIFY_AUDIO_CHANGES 1
+
+class QStringList;
+
+class MplayerProcess : public MyProcess 
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	MplayerProcess(QObject * parent = 0);
+	~MplayerProcess();
+
+	bool start();
+	void writeToStdin(QString text);
+
+	MediaData mediaData() { return md; };
+
+signals:
+	void processExited();
+	void lineAvailable(QString line);
+
+	void receivedCurrentSec(double sec);
+	void receivedCurrentFrame(int frame);
+	void receivedPause();
+	void receivedWindowResolution(int,int);
+	void receivedNoVideo();
+	void receivedVO(QString);
+	void receivedAO(QString);
+	void receivedEndOfFile();
+	void mplayerFullyLoaded();
+	void receivedStartingTime(double sec);
+
+	void receivedCacheMessage(QString);
+	void receivedCreatingIndex(QString);
+	void receivedConnectingToMessage(QString);
+	void receivedResolvingMessage(QString);
+	void receivedScreenshot(QString);
+	void receivedUpdatingFontCache();
+	void receivedScanningFont(QString);
+
+	void receivedStreamTitle(QString);
+	void receivedStreamTitleAndUrl(QString,QString);
+
+	void failedToParseMplayerVersion(QString line_with_mplayer_version);
+
+#if NOTIFY_SUB_CHANGES
+	//! Emitted if a new subtitle has been added or an old one changed
+	void subtitleInfoChanged(const SubTracks &);
+
+	//! Emitted when subtitle info has been received but there wasn't anything new
+	void subtitleInfoReceivedAgain(const SubTracks &);
+#endif
+#if NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+	//! Emitted if a new audio track been added or an old one changed
+    void audioInfoChanged(const Tracks &);
+#endif
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	void receivedDVDTitle(int);
+	void receivedDuration(double);
+	void receivedTitleIsMenu();
+	void receivedTitleIsMovie();
+#endif
+
+protected slots:
+	void parseLine(QByteArray ba);
+	void processFinished(int exitCode, QProcess::ExitStatus exitStatus);
+	void gotError(QProcess::ProcessError);
+
+private:
+	bool notified_mplayer_is_running;
+	bool received_end_of_file;
+
+	MediaData md;
+
+	int last_sub_id;
+
+	int mplayer_svn;
+
+#if NOTIFY_SUB_CHANGES
+	SubTracks subs;
+
+	bool subtitle_info_received;
+	bool subtitle_info_changed;
+#endif
+
+#if NOTIFY_AUDIO_CHANGES
+	Tracks audios;
+	bool audio_info_changed;
+#endif
+
+#if GENERIC_CHAPTER_SUPPORT
+	int dvd_current_title;
+#endif
+};
+
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/mplayerversion.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mplayerversion.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mplayerversion.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,146 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "mplayerversion.h"
+#include "global.h"
+#include "preferences.h"
+
+#include <QRegExp>
+
+using namespace Global;
+
+int MplayerVersion::mplayerVersion(QString string) {
+	//static QRegExp rx_mplayer_revision("^MPlayer (\\S+)-SVN-r(\\d+)-(.*)");
+	static QRegExp rx_mplayer_revision("^MPlayer (.*)[-\\.]r(\\d+)(.*)");
+	static QRegExp rx_mplayer_version("^MPlayer ([a-z,0-9,.]+)-(.*)");
+	static QRegExp rx_mplayer_git("^MPlayer GIT(.*)", Qt::CaseInsensitive);
+#ifndef Q_OS_WIN
+	static QRegExp rx_mplayer_version_ubuntu("^MPlayer (\\d):(\\d)\\.(\\d)~(.*)");
+	static QRegExp rx_mplayer_version_mandriva("^MPlayer ([a-z0-9\\.]+)-\\d+\\.([a-z0-9]+)\\.[\\d\\.]+[a-z]+[\\d\\.]+-(.*)");
+#endif
+
+	int mplayer_svn = 0;
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	// Hack to recognize mplayer 1.0rc2 from CCCP:
+	if (string.startsWith("MPlayer CCCP ")) { 
+		string.remove("CCCP "); 
+		qDebug("MplayerVersion::mplayerVersion: removing CCCP: '%s'", string.toUtf8().data()); 
+	}
+#else
+	// Hack to recognize mplayer 1.0rc1 from Ubuntu:
+	if (rx_mplayer_version_ubuntu.indexIn(string) > -1) {
+		int v1 = rx_mplayer_version_ubuntu.cap(2).toInt();
+		int v2 = rx_mplayer_version_ubuntu.cap(3).toInt();
+		QString rest = rx_mplayer_version_ubuntu.cap(4);
+		//qDebug("%d - %d - %d", rx_mplayer_version_ubuntu.cap(1).toInt(), v1 , v2);
+		string = QString("MPlayer %1.%2%3").arg(v1).arg(v2).arg(rest);
+		qDebug("MplayerVersion::mplayerVersion: line converted to '%s'", string.toUtf8().data());
+	}
+	// Hack to recognize mplayer version from Mandriva:
+	if (rx_mplayer_version_mandriva.indexIn(string) > -1) {
+		QString v1 = rx_mplayer_version_mandriva.cap(1);
+		QString v2 = rx_mplayer_version_mandriva.cap(2);
+		QString rest = rx_mplayer_version_mandriva.cap(3);
+		string = QString("MPlayer %1%2-%3").arg(v1).arg(v2).arg(rest);
+		qDebug("MplayerVersion::mplayerVersion: line converted to '%s'", string.toUtf8().data());
+	}
+#endif
+
+	if (rx_mplayer_git.indexIn(string) > -1) {
+		qDebug("MplayerVersion::mplayerVersion: MPlayer from git. Assuming >= 1.0rc3");
+		mplayer_svn = MPLAYER_1_0_RC3_SVN;
+	}
+	else
+	if (rx_mplayer_revision.indexIn(string) > -1) {
+		mplayer_svn = rx_mplayer_revision.cap(2).toInt();
+		qDebug("MplayerVersion::mplayerVersion: MPlayer SVN revision found: %d", mplayer_svn);
+	} 
+	else
+	if (rx_mplayer_version.indexIn(string) > -1) {
+		QString version = rx_mplayer_version.cap(1);
+		qDebug("MplayerVersion::mplayerVersion: MPlayer version found: %s", version.toUtf8().data());
+		mplayer_svn = 0;
+		if (version == "1.0rc3") mplayer_svn = MPLAYER_1_0_RC3_SVN;
+		else
+		if (version == "1.0rc2") mplayer_svn = MPLAYER_1_0_RC2_SVN;
+		else
+		if (version == "1.0rc1") mplayer_svn = MPLAYER_1_0_RC1_SVN;
+		else qWarning("MplayerVersion::mplayerVersion: unknown MPlayer version");
+	}
+
+	if (pref) {
+		pref->mplayer_detected_version = mplayer_svn;
+	}
+
+	return mplayer_svn;
+}
+
+bool MplayerVersion::isMplayerAtLeast(int mplayer_svn, int svn_revision) {
+	qDebug("MplayerVersion::isMplayerAtLeast: comparing %d with %d", svn_revision, mplayer_svn);
+
+	if (mplayer_svn == -1) {
+		qWarning("MplayerVersion::isMplayerAtLeast: no version found!");
+	}
+	else
+	if (mplayer_svn == 0) {
+		qWarning("MplayerVersion::isMplayerAtLeast: version couldn't be parsed!");
+	}
+
+	if (mplayer_svn <= 0) {
+		qWarning("MplayerVersion::isMplayerAtLeast: assuming that the mplayer version is less than %d", svn_revision);
+		return false;
+	}
+
+	return (mplayer_svn >= svn_revision);
+}
+
+bool MplayerVersion::isMplayerAtLeast(int svn_revision) {
+	if (pref->mplayer_detected_version >= MPLAYER_1_0_RC1_SVN) {
+		// SVN version seems valid
+		if (pref->mplayer_user_supplied_version != -1) {
+			qDebug("MplayerVersion::isMplayerAtLeast: using the parsed svn version from mplayer output");
+			qDebug("MplayerVersion::isMplayerAtLeast: and clearing the previously user supplied version");
+			pref->mplayer_user_supplied_version = -1;
+		}
+		return isMplayerAtLeast(pref->mplayer_detected_version, svn_revision);
+	} 
+	else 
+	if (pref->mplayer_user_supplied_version != -1) {
+		qDebug("MplayerVersion::isMplayerAtLeast: no parsed version, using user supplied version");
+		return isMplayerAtLeast(pref->mplayer_user_supplied_version, svn_revision);
+	}
+	else {
+		qWarning("MplayerVersion::isMplayerAtLeast: there's no parsed version nor user supplied version!");
+		return isMplayerAtLeast(pref->mplayer_detected_version, svn_revision);
+	}
+}
+
+QString MplayerVersion::toString(int svn_revision) {
+	QString version;
+
+	switch (svn_revision) {
+		case MPLAYER_1_0_RC1_SVN: version = QString("1.0rc1"); break;
+		case MPLAYER_1_0_RC2_SVN: version = QString("1.0rc2"); break;
+		case MPLAYER_1_0_RC3_SVN: version = QString("1.0rc3"); break;
+		default : version =  QString("SVN r%1").arg(svn_revision);
+	}
+
+	return version;
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/mplayerversion.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mplayerversion.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mplayerversion.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,47 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _MPLAYERVERSION_H_
+#define _MPLAYERVERSION_H_
+
+#include <QString>
+
+#define MPLAYER_1_0_RC1_SVN 20372
+#define MPLAYER_1_0_RC2_SVN 24722
+
+// FIXME: provide the real revision once
+// mplayer 1.0rc3 is released
+#define MPLAYER_1_0_RC3_SVN 29073
+
+class MplayerVersion {
+public:
+
+	//! Parses the mplayer svn version from the string and returns it.
+	//! If the parsing fails, returns 0
+	static int mplayerVersion(QString string);
+
+	//! Returns true if svn_revision is equal or greater than mplayer_svn
+	static bool isMplayerAtLeast(int mplayer_svn, int svn_revision);
+
+	static bool isMplayerAtLeast(int svn_revision);
+
+	static QString toString(int mplayer_svn);
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/mplayerwindow.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mplayerwindow.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mplayerwindow.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,542 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "mplayerwindow.h"
+#include "global.h"
+#include "desktopinfo.h"
+#include "colorutils.h"
+
+#ifndef MINILIB
+#include "images.h"
+#endif
+
+#include <QLabel>
+#include <QTimer>
+#include <QCursor>
+#include <QEvent>
+#include <QLayout>
+#include <QPixmap>
+#include <QPainter>
+
+#if DELAYED_RESIZE
+#include <QTimer>
+#endif
+
+Screen::Screen(QWidget* parent, Qt::WindowFlags f) : QWidget(parent, f ) 
+{
+	setMouseTracking(TRUE);
+	setFocusPolicy( Qt::NoFocus );
+	setMinimumSize( QSize(0,0) );
+
+#if NEW_MOUSE_CHECK_POS
+	mouse_last_position = QPoint(0,0);
+#else
+	cursor_pos = QPoint(0,0);
+	last_cursor_pos = QPoint(0,0);
+#endif
+
+	check_mouse_timer = new QTimer(this);
+	connect( check_mouse_timer, SIGNAL(timeout()), this, SLOT(checkMousePos()) );
+#if !NEW_MOUSE_CHECK_POS
+	check_mouse_timer->start(2000);
+#endif
+
+	// Change attributes
+	setAttribute(Qt::WA_NoSystemBackground);
+	//setAttribute(Qt::WA_StaticContents);
+    //setAttribute( Qt::WA_OpaquePaintEvent );
+	setAttribute(Qt::WA_PaintOnScreen);
+	setAttribute(Qt::WA_PaintUnclipped);
+	//setAttribute(Qt::WA_PaintOutsidePaintEvent);
+
+#if NEW_MOUSE_CHECK_POS
+	setAutoHideInterval(1000);
+	setAutoHideCursor(false);
+#endif
+}
+
+Screen::~Screen() {
+}
+
+void Screen::paintEvent( QPaintEvent * e ) {
+	//qDebug("Screen::paintEvent");
+	QPainter painter(this);
+	painter.eraseRect( e->rect() );
+	//painter.fillRect( e->rect(), QColor(255,0,0) );
+}
+
+#if NEW_MOUSE_CHECK_POS
+void Screen::setAutoHideCursor(bool b) {
+	qDebug("Screen::setAutoHideCursor: %d", b);
+
+	autohide_cursor = b;
+	if (autohide_cursor) {
+		check_mouse_timer->setInterval(autohide_interval);
+		check_mouse_timer->start();
+	} else {
+		check_mouse_timer->stop();
+	}
+}
+
+void Screen::checkMousePos() {
+	//qDebug("Screen::checkMousePos");
+
+	if (!autohide_cursor) {
+		setCursor(QCursor(Qt::ArrowCursor));
+		return;
+	}
+
+	QPoint pos = mapFromGlobal(QCursor::pos());
+
+	//qDebug("Screen::checkMousePos: x: %d, y: %d", pos.x(), pos.y());
+
+	if (mouse_last_position != pos) {
+		setCursor(QCursor(Qt::ArrowCursor));
+	} else {
+		setCursor(QCursor(Qt::BlankCursor));
+	}
+	mouse_last_position = pos;
+}
+#else
+void Screen::checkMousePos() {
+	//qDebug("Screen::checkMousePos");
+	
+	if ( cursor_pos == last_cursor_pos ) {
+		//qDebug(" same pos");
+		if (cursor().shape() != Qt::BlankCursor) {
+			//qDebug(" hiding mouse cursor");
+			setCursor(QCursor(Qt::BlankCursor));
+		}
+	} else {
+		last_cursor_pos = cursor_pos;
+	}
+}
+
+void Screen::mouseMoveEvent( QMouseEvent * e ) {
+	//qDebug("Screen::mouseMoveEvent");
+	//qDebug(" pos: x: %d y: %d", e->pos().x(), e->pos().y() );
+	cursor_pos = e->pos();
+
+	if (cursor().shape() != Qt::ArrowCursor) {
+		//qDebug(" showing mouse cursor" );
+		setCursor(QCursor(Qt::ArrowCursor));
+	}
+}
+#endif
+
+void Screen::playingStarted() {
+#if NEW_MOUSE_CHECK_POS
+	qDebug("Screen::playingStarted");
+	setAutoHideCursor(true);
+#endif
+}
+
+void Screen::playingStopped() {
+#if NEW_MOUSE_CHECK_POS
+	qDebug("Screen::playingStopped");
+	setAutoHideCursor(false);
+#endif
+}
+
+/* ---------------------------------------------------------------------- */
+
+MplayerLayer::MplayerLayer(QWidget* parent, Qt::WindowFlags f) 
+	: Screen(parent, f) 
+{
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	repaint_background = true;
+#endif
+	playing = false;
+}
+
+MplayerLayer::~MplayerLayer() {
+}
+
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+void MplayerLayer::setRepaintBackground(bool b) {
+	qDebug("MplayerLayer::setRepaintBackground: %d", b);
+	repaint_background = b;
+}
+
+void MplayerLayer::paintEvent( QPaintEvent * e ) {
+	//qDebug("MplayerLayer::paintEvent: allow_clearing: %d", allow_clearing);
+	if (repaint_background || !playing) {
+		//qDebug("MplayerLayer::paintEvent: painting");
+		Screen::paintEvent(e);
+	}
+}
+#endif
+
+void MplayerLayer::playingStarted() {
+	qDebug("MplayerLayer::playingStarted");
+	repaint();
+	playing = true;
+
+	Screen::playingStarted();
+}
+
+void MplayerLayer::playingStopped() {
+	qDebug("MplayerLayer::playingStopped");
+	playing = false;
+	repaint();
+
+	Screen::playingStopped();
+}
+
+/* ---------------------------------------------------------------------- */
+
+MplayerWindow::MplayerWindow(QWidget* parent, Qt::WindowFlags f) 
+	: Screen(parent, f) , allow_video_movement(false)
+{
+	offset_x = 0;
+	offset_y = 0;
+	zoom_factor = 1.0;
+
+	setAutoFillBackground(true);
+	ColorUtils::setBackgroundColor( this, QColor(0,0,0) );
+
+	mplayerlayer = new MplayerLayer( this );
+	mplayerlayer->setAutoFillBackground(TRUE);
+
+	logo = new QLabel( mplayerlayer );
+	logo->setAutoFillBackground(TRUE);
+#if QT_VERSION >= 0x040400
+	logo->setAttribute(Qt::WA_NativeWindow); // Otherwise the logo is not visible in Qt 4.4
+#else
+	logo->setAttribute(Qt::WA_PaintOnScreen); // Fixes the problem if compiled with Qt < 4.4
+#endif
+	ColorUtils::setBackgroundColor( logo, QColor(0,0,0) );
+
+	QVBoxLayout * mplayerlayerLayout = new QVBoxLayout( mplayerlayer );
+	mplayerlayerLayout->addWidget( logo, 0, Qt::AlignHCenter | Qt::AlignVCenter );
+
+    aspect = (double) 4 / 3;
+	monitoraspect = 0;
+
+	setSizePolicy( QSizePolicy::Expanding , QSizePolicy::Expanding );
+	setFocusPolicy( Qt::StrongFocus );
+
+	installEventFilter(this);
+	mplayerlayer->installEventFilter(this);
+	//logo->installEventFilter(this);
+
+#if DELAYED_RESIZE
+	resize_timer = new QTimer(this);
+	resize_timer->setSingleShot(true);
+	resize_timer->setInterval(50);
+	connect( resize_timer, SIGNAL(timeout()), this, SLOT(resizeLater()) );
+#endif
+
+	retranslateStrings();
+}
+
+MplayerWindow::~MplayerWindow() {
+}
+
+#if USE_COLORKEY
+void MplayerWindow::setColorKey( QColor c ) {
+	ColorUtils::setBackgroundColor( mplayerlayer, c );
+}
+#endif
+
+void MplayerWindow::retranslateStrings() {
+	//qDebug("MplayerWindow::retranslateStrings");
+#ifndef MINILIB
+	logo->setPixmap( Images::icon("background") );
+#endif
+}
+
+void MplayerWindow::showLogo( bool b)
+{
+	if (b) logo->show(); else logo->hide();
+}
+
+/*
+void MplayerWindow::changePolicy() {
+	setSizePolicy( QSizePolicy::Preferred , QSizePolicy::Preferred  );
+}
+*/
+
+void MplayerWindow::setResolution( int w, int h)
+{
+    video_width = w;
+    video_height = h;
+    
+    //mplayerlayer->move(1,1);
+    updateVideoWindow();
+}
+
+
+void MplayerWindow::resizeEvent( QResizeEvent * /* e */)
+{
+   /*qDebug("MplayerWindow::resizeEvent: %d, %d",
+	   e->size().width(), e->size().height() );*/
+
+#if !DELAYED_RESIZE
+	offset_x = 0;
+	offset_y = 0;
+
+    updateVideoWindow();
+	setZoom(zoom_factor);
+#else
+	resize_timer->start();
+#endif
+}
+
+#if DELAYED_RESIZE
+void MplayerWindow::resizeLater() {
+	offset_x = 0;
+	offset_y = 0;
+
+    updateVideoWindow();
+	setZoom(zoom_factor);
+}
+#endif
+
+void MplayerWindow::setMonitorAspect(double asp) {
+	monitoraspect = asp;
+}
+
+void MplayerWindow::setAspect( double asp) {
+    aspect = asp;
+	if (monitoraspect!=0) {
+		aspect = aspect / monitoraspect * DesktopInfo::desktop_aspectRatio(this);
+	}
+	updateVideoWindow();
+}
+
+
+void MplayerWindow::updateVideoWindow()
+{
+	//qDebug("MplayerWindow::updateVideoWindow");
+
+    //qDebug("aspect= %f", aspect);
+
+    int w_width = size().width();
+    int w_height = size().height();
+
+	int w = w_width;
+	int h = w_height;
+	int x = 0;
+	int y = 0;
+
+	if (aspect != 0) {
+	    int pos1_w = w_width;
+	    int pos1_h = w_width / aspect + 0.5;
+    
+	    int pos2_h = w_height;
+	    int pos2_w = w_height * aspect + 0.5;
+    
+	    //qDebug("pos1_w: %d, pos1_h: %d", pos1_w, pos1_h);
+	    //qDebug("pos2_w: %d, pos2_h: %d", pos2_w, pos2_h);
+    
+	    if (pos1_h <= w_height) {
+		//qDebug("Pos1!");
+			w = pos1_w;
+			h = pos1_h;
+	
+			y = (w_height - h) /2;
+	    } else {
+		//qDebug("Pos2!");
+			w = pos2_w;
+			h = pos2_h;
+	
+			x = (w_width - w) /2;
+	    }
+	}
+
+    mplayerlayer->move(x,y);
+    mplayerlayer->resize(w, h);
+
+	orig_x = x;
+	orig_y = y;
+	orig_width = w;
+	orig_height = h;
+    
+    //qDebug( "w_width: %d, w_height: %d", w_width, w_height);
+    //qDebug("w: %d, h: %d", w,h);
+}
+
+
+void MplayerWindow::mouseReleaseEvent( QMouseEvent * e) {
+    qDebug( "MplayerWindow::mouseReleaseEvent" );
+
+	if (e->button() == Qt::LeftButton) {
+		e->accept();
+		emit leftClicked();
+	}
+	else
+	if (e->button() == Qt::MidButton) {
+		e->accept();
+		emit middleClicked();
+	}
+	else
+	if (e->button() == Qt::XButton1) {
+		e->accept();
+		emit xbutton1Clicked();
+	}
+	else
+	if (e->button() == Qt::XButton2) {
+		e->accept();
+		emit xbutton2Clicked();
+	}
+	else
+    if (e->button() == Qt::RightButton) {
+		e->accept();
+		//emit rightButtonReleased( e->globalPos() );
+		emit rightClicked();
+    } 
+	else {
+		e->ignore();
+	}
+}
+
+void MplayerWindow::mouseDoubleClickEvent( QMouseEvent * e ) {
+	if (e->button() == Qt::LeftButton) {
+		e->accept();
+		emit doubleClicked();
+	} else {
+		e->ignore();
+	}
+}
+
+void MplayerWindow::wheelEvent( QWheelEvent * e ) {
+    qDebug("MplayerWindow::wheelEvent: delta: %d", e->delta());
+    e->accept();
+
+	if (e->orientation() == Qt::Vertical) {
+	    if (e->delta() >= 0)
+	        emit wheelUp();
+	    else
+	        emit wheelDown();
+	} else {
+		qDebug("MplayerWindow::wheelEvent: horizontal event received, doing nothing");
+	}
+}
+
+bool MplayerWindow::eventFilter( QObject * /*watched*/, QEvent * event ) {
+	//qDebug("MplayerWindow::eventFilter");
+
+	if ( (event->type() == QEvent::MouseMove) || 
+         (event->type() == QEvent::MouseButtonRelease) ) 
+	{
+		QMouseEvent *mouse_event = static_cast<QMouseEvent *>(event);
+
+		if (event->type() == QEvent::MouseMove) {
+			emit mouseMoved(mouse_event->pos());
+		}
+	}
+
+	return false;
+}
+
+QSize MplayerWindow::sizeHint() const {
+	//qDebug("MplayerWindow::sizeHint");
+	return QSize( video_width, video_height );
+}
+
+QSize MplayerWindow::minimumSizeHint () const {
+	return QSize(0,0);
+}
+
+void MplayerWindow::setOffsetX( int d) {
+	offset_x = d;
+	mplayerlayer->move( orig_x + offset_x, mplayerlayer->y() );
+}
+
+int MplayerWindow::offsetX() { return offset_x; }
+
+void MplayerWindow::setOffsetY( int d) {
+	offset_y = d;
+	mplayerlayer->move( mplayerlayer->x(), orig_y + offset_y );
+}
+
+int MplayerWindow::offsetY() { return offset_y; }
+
+void MplayerWindow::setZoom( double d) {
+	zoom_factor = d;
+	offset_x = 0;
+	offset_y = 0;
+
+	int x = orig_x;
+	int y = orig_y;
+	int w = orig_width;
+	int h = orig_height;
+
+	if (zoom_factor != 1.0) {
+		w = w * zoom_factor;
+		h = h * zoom_factor;
+
+		// Center
+		x = (width() - w) / 2;
+		y = (height() -h) / 2;
+	}
+
+	mplayerlayer->move(x,y);
+	mplayerlayer->resize(w,h);
+}
+
+double MplayerWindow::zoom() { return zoom_factor; }
+
+void MplayerWindow::moveLayer( int offset_x, int offset_y ) {
+	int x = mplayerlayer->x();
+	int y = mplayerlayer->y();
+
+	mplayerlayer->move( x + offset_x, y + offset_y );
+}
+
+void MplayerWindow::moveLeft() {
+	if ((allow_video_movement) || (mplayerlayer->x()+mplayerlayer->width() > width() ))
+		moveLayer( -16, 0 );
+}
+
+void MplayerWindow::moveRight() {
+	if ((allow_video_movement) || ( mplayerlayer->x() < 0 ))
+		moveLayer( +16, 0 );
+}
+
+void MplayerWindow::moveUp() {
+	if ((allow_video_movement) || (mplayerlayer->y()+mplayerlayer->height() > height() ))
+		moveLayer( 0, -16 );
+}
+
+void MplayerWindow::moveDown() {
+	if ((allow_video_movement) || ( mplayerlayer->y() < 0 ))
+		moveLayer( 0, +16 );
+}
+
+void MplayerWindow::incZoom() {
+	setZoom( zoom_factor + ZOOM_STEP );
+}
+
+void MplayerWindow::decZoom() {
+	double zoom = zoom_factor - ZOOM_STEP;
+	if (zoom < ZOOM_MIN) zoom = ZOOM_MIN;
+	setZoom( zoom );
+}
+
+// Language change stuff
+void MplayerWindow::changeEvent(QEvent *e) {
+	if (e->type() == QEvent::LanguageChange) {
+		retranslateStrings();
+	} else {
+		QWidget::changeEvent(e);
+	}
+}
+
+#include "moc_mplayerwindow.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/mplayerwindow.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mplayerwindow.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mplayerwindow.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,230 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#ifndef MPLAYERWINDOW_H
+#define MPLAYERWINDOW_H
+
+#include <QWidget>
+#include <QSize>
+#include <QPoint>
+
+#include <QResizeEvent>
+#include <QWheelEvent>
+#include <QMouseEvent>
+#include <QKeyEvent>
+#include <QPaintEvent>
+
+#include "config.h"
+
+class QWidget;
+class QLabel;
+class QKeyEvent;
+class QTimer;
+
+#define ZOOM_STEP 0.05
+#define ZOOM_MIN 0.5
+
+#define DELAYED_RESIZE 0
+#define NEW_MOUSE_CHECK_POS 1
+
+//! Screen is a widget that hides the mouse cursor after some seconds if not moved.
+
+class Screen : public QWidget
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	Screen(QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0);
+	~Screen();
+
+#if NEW_MOUSE_CHECK_POS
+	void setAutoHideCursor(bool b);
+	bool autoHideCursor() { return autohide_cursor; };
+
+	void setAutoHideInterval(int milliseconds) { autohide_interval = milliseconds; };
+	int autoHideInterval() { return autohide_interval; };
+#endif
+
+public slots:
+	//! Should be called when a file has started. 
+	virtual void playingStarted();
+
+	//! Should be called when a file has stopped.
+	virtual void playingStopped();
+
+protected:
+#if !NEW_MOUSE_CHECK_POS
+	virtual void mouseMoveEvent( QMouseEvent * e );
+#endif
+	virtual void paintEvent ( QPaintEvent * e );
+
+protected slots:
+	virtual void checkMousePos();
+
+private:
+	QTimer * check_mouse_timer;
+#if NEW_MOUSE_CHECK_POS
+	QPoint mouse_last_position;
+	bool autohide_cursor;
+	int autohide_interval;
+#else
+	QPoint cursor_pos, last_cursor_pos;
+#endif
+};
+
+//! MplayerLayer can be instructed to not delete the background.
+
+class MplayerLayer : public Screen
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	MplayerLayer(QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0);
+	~MplayerLayer();
+
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	//! If b is true, the background of the widget will be repainted as usual.
+	/*! Otherwise the background will not repainted when a video is playing. */
+	void setRepaintBackground(bool b);
+
+	//! Return true if repainting the background is allowed.
+	bool repaintBackground() { return repaint_background; };
+#endif
+
+public slots:
+	//! Should be called when a file has started. 
+    /*! It's needed to know if the background has to be cleared or not. */
+	virtual void playingStarted();
+	//! Should be called when a file has stopped.
+	virtual void playingStopped();
+
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+protected:
+	virtual void paintEvent ( QPaintEvent * e );
+#endif
+
+private:
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	bool repaint_background;
+#endif
+	bool playing;
+};
+
+
+class MplayerWindow : public Screen
+{
+    Q_OBJECT
+
+public:
+    MplayerWindow( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0);
+    ~MplayerWindow();
+    
+	void showLogo( bool b);
+
+	MplayerLayer * videoLayer() { return mplayerlayer; };
+
+	void setResolution( int w, int h);
+	void setAspect( double asp);
+	void setMonitorAspect(double asp);
+	void updateVideoWindow();
+
+#if USE_COLORKEY
+	void setColorKey(QColor c);
+#endif
+
+	void setOffsetX( int );
+	int offsetX();
+
+	void setOffsetY( int );
+	int offsetY();
+
+	void setZoom( double );
+	double zoom();
+
+	void allowVideoMovement(bool b) { allow_video_movement = b; };
+	bool isVideoMovementAllowed() { return allow_video_movement; };
+
+	virtual QSize sizeHint () const;
+	virtual QSize minimumSizeHint() const;
+
+	virtual bool eventFilter( QObject * watched, QEvent * event );
+
+public slots:
+	void moveLeft();
+	void moveRight();
+	void moveUp();
+	void moveDown();
+	void incZoom();
+	void decZoom();
+
+#if DELAYED_RESIZE
+protected slots:
+	void resizeLater();
+#endif
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+	virtual void changeEvent ( QEvent * event ) ;
+
+    virtual void resizeEvent( QResizeEvent * e);
+    virtual void mouseReleaseEvent( QMouseEvent * e);
+	virtual void mouseDoubleClickEvent( QMouseEvent * e );
+	virtual void wheelEvent( QWheelEvent * e );
+	void moveLayer( int offset_x, int offset_y );
+
+signals:
+    //void rightButtonReleased( QPoint p );
+	void doubleClicked();
+	void leftClicked();
+	void rightClicked();
+	void middleClicked();
+	void xbutton1Clicked(); // first X button
+	void xbutton2Clicked(); // second X button
+	void keyPressed(QKeyEvent * e);
+	void wheelUp();
+	void wheelDown();
+	void mouseMoved(QPoint);
+
+protected:
+    int video_width, video_height;
+    double aspect;
+	double monitoraspect;
+
+	MplayerLayer * mplayerlayer;
+	QLabel * logo;
+
+	// Zoom and moving
+	int offset_x, offset_y;
+	double zoom_factor;
+
+	// Original pos and dimensions of the mplayerlayer
+	// before zooming or moving
+	int orig_x, orig_y;
+	int orig_width, orig_height;
+
+	bool allow_video_movement;
+
+#if DELAYED_RESIZE
+	QTimer * resize_timer;
+#endif
+};
+
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/myaction.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/myaction.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/myaction.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,101 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "myaction.h"
+#include <QWidget>
+
+MyAction::MyAction ( QObject * parent, const char * name, bool autoadd ) 
+	: QAction(parent)
+{
+	//qDebug("MyAction::MyAction: name: '%s'", name);
+	setObjectName(name);
+	if (autoadd) addActionToParent();
+}
+
+
+MyAction::MyAction( QObject * parent, bool autoadd )
+	: QAction(parent)
+{
+	//qDebug("MyAction::MyAction: QObject, bool");
+	if (autoadd) addActionToParent();
+}
+
+MyAction::MyAction(const QString & text, QKeySequence accel, 
+                   QObject * parent, const char * name, bool autoadd )
+	: QAction(parent)
+{
+	setObjectName(name);
+	setText(text);
+	setShortcut(accel);
+	if (autoadd) addActionToParent();
+}
+
+MyAction::MyAction(QKeySequence accel, QObject * parent, const char * name, 
+                   bool autoadd )
+	: QAction(parent)
+{
+	setObjectName(name);
+	setShortcut(accel);
+	if (autoadd) addActionToParent();
+}
+
+MyAction::~MyAction() {
+}
+
+void MyAction::addActionToParent() {
+	if (parent()) {
+		if (parent()->inherits("QWidget")) {
+			QWidget *w = static_cast<QWidget*> (parent());
+			w->addAction(this);
+		}
+	}
+}
+
+void MyAction::change(const QIcon & icon, const QString & text) {
+	setIcon( icon );
+	change(text);
+}
+
+void MyAction::change(const QString & text ) {
+	setText( text );
+
+	QString accel_text = shortcut().toString();
+
+	QString s = text;
+	s.replace("&","");
+	if (!accel_text.isEmpty()) {
+		setToolTip( s + " ("+ accel_text +")");
+		setIconText( s );
+	}
+
+	/*
+	if (text.isEmpty()) {
+		QString s = menuText;
+		s = s.replace("&","");
+		setText( s );
+
+		if (!accel_text.isEmpty())
+			setToolTip( s + " ("+ accel_text +")");
+	} else {
+		setText( text );
+		if (!accel_text.isEmpty())
+			setToolTip( text + " ("+ accel_text +")");
+	}
+	*/
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/myaction.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/myaction.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/myaction.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,60 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _MYACTION_H_
+#define _MYACTION_H_
+
+#include <QAction>
+#include <QString>
+#include <QIcon>
+#include <QKeySequence>
+
+class MyAction : public QAction
+{
+
+public:
+	//! Creates a new MyAction with name \a name. If \a autoadd is true 
+	//! the action will be added to the parent
+	MyAction ( QObject * parent, const char * name, bool autoadd = true );
+
+	//! Creates a new MyAction. If \a autoadd is true 
+	//! the action will be added to the parent
+	MyAction ( QObject * parent, bool autoadd = true );
+
+	MyAction ( const QString & text, QKeySequence accel, 
+               QObject * parent, const char * name = "",
+               bool autoadd = true );
+
+	MyAction ( QKeySequence accel, QObject * parent, 
+               const char * name = "", bool autoadd = true );
+
+	~MyAction();
+
+	//! Change the icon and text of the action.
+	void change(const QIcon & icon, const QString & text );
+
+	//! Change the text of the action.
+	void change(const QString & text);
+
+protected:
+	//! Checks if the parent is a QWidget and adds the action to it.
+	void addActionToParent();
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/myactiongroup.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/myactiongroup.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/myactiongroup.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,117 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "myactiongroup.h"
+#include <QAction>
+#include <QList>
+#include <QWidget>
+
+MyActionGroupItem::MyActionGroupItem(QObject * parent, MyActionGroup *group,
+                                     const char * name, 
+                                     int data, bool autoadd)
+	: MyAction(parent, name, autoadd)
+{
+	setData(data);
+	setCheckable(true);
+	if (group) group->addAction(this);
+}
+
+MyActionGroupItem::MyActionGroupItem(QObject * parent, MyActionGroup *group,
+                                     const QString & text,
+                                     const char * name, 
+                                     int data, bool autoadd)
+	: MyAction(parent, name, autoadd)
+{
+	setData(data);
+	setText(text);
+	setCheckable(true);
+	if (group) group->addAction(this);
+}
+
+
+MyActionGroup::MyActionGroup( QObject * parent ) : QActionGroup(parent)
+{
+	setExclusive(true);
+	connect( this, SIGNAL(triggered(QAction *)), 
+             this, SLOT(itemTriggered(QAction *)) );
+}
+
+void MyActionGroup::setChecked(int ID) {
+	//qDebug("MyActionGroup::setChecked: ID: %d", ID);
+
+	QList <QAction *> l = actions();
+	for (int n=0; n < l.count(); n++) {
+		if ( (!l[n]->isSeparator()) && (l[n]->data().toInt() == ID) ) {
+			l[n]->setChecked(true);
+			return;
+		}
+	}
+}
+
+int MyActionGroup::checked() {
+	QAction * a = checkedAction();
+	if (a) 
+		return a->data().toInt();
+	else
+		return -1;
+}
+
+void MyActionGroup::uncheckAll() {
+	QList <QAction *> l = actions();
+	for (int n=0; n < l.count(); n++) {
+		l[n]->setChecked(false);
+	}
+}
+
+void MyActionGroup::setActionsEnabled(bool b) {
+	QList <QAction *> l = actions();
+	for (int n=0; n < l.count(); n++) {
+		l[n]->setEnabled(b);
+	}
+}
+
+void MyActionGroup::clear(bool remove) {
+	while (actions().count() > 0) {
+		QAction * a = actions()[0];
+		if (a) {
+			removeAction(a);
+			if (remove) a->deleteLater();
+		}
+	}
+}
+
+void MyActionGroup::itemTriggered(QAction *a) {
+	qDebug("MyActionGroup::itemTriggered: '%s'", a->objectName().toUtf8().data());
+	int value = a->data().toInt();
+
+	qDebug("MyActionGroup::itemTriggered: ID: %d", value);
+
+	emit activated(value);
+}
+
+void MyActionGroup::addTo(QWidget *w) {
+	w->addActions( actions() );
+}
+
+void MyActionGroup::removeFrom(QWidget *w) {
+	for (int n=0; n < actions().count(); n++) {
+		w->removeAction( actions()[n] );
+	}
+}
+
+#include "moc_myactiongroup.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/myactiongroup.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/myactiongroup.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/myactiongroup.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,90 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _MYACTIONGROUP_H_
+#define _MYACTIONGROUP_H_
+
+#include <QActionGroup>
+#include <QWidget>
+#include "myaction.h"
+
+class MyActionGroup;
+
+//! This class makes easy to create actions for MyActionGroup
+
+class MyActionGroupItem : public MyAction
+{
+public:
+	//! Creates a new item.
+	/*! \a group is the group where the action will be added, \a data is
+	   the ID of the item. If \autoadd is true the action will be added to
+       the parent (if it's a QWidget), so the shortcut could work. */
+	MyActionGroupItem( QObject * parent, MyActionGroup *group,
+                       const char * name, int data, bool autoadd = true );
+
+	//! Creates a new item.
+	/*! \a text is the text that the item will have. */
+	MyActionGroupItem( QObject * parent, MyActionGroup *group,
+                       const QString & text, const char * name, 
+                       int data, bool autoadd = true );
+};
+
+class QAction;
+
+//! MyActionGroup makes easier to create exclusive menus based on items
+//! with an integer data.
+
+
+class MyActionGroup : public QActionGroup
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	MyActionGroup ( QObject * parent );
+
+	//! Looks for the item which ID is \a ID and checks it
+	void setChecked(int ID);
+
+	//! Returns the ID of the item checked or -1 if none
+	//! is checked
+	int checked();
+
+	//! Remove all items. If \a remove is true the actions are also deleted.
+	void clear(bool remove);
+
+	//! Enable or disable all actions in the group
+	void setActionsEnabled(bool);
+
+	//! Adds all actions to the widget
+	void addTo(QWidget *);
+
+	//! Remove all actions from the widget
+	void removeFrom(QWidget *);
+
+	//! unchecks all items
+	void uncheckAll();
+
+signals:
+	//! Emitted when an item has been checked
+	void activated(int);
+
+protected slots:
+	void itemTriggered(QAction *);
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/myclient.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/myclient.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/myclient.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,137 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "myclient.h"
+#include <QTcpSocket>
+#include <QTextStream>
+#include <QHostAddress>
+#include <QRegExp>
+
+MyClient::MyClient(quint16 port, QObject * parent) : QObject(parent) 
+{
+	qDebug("MyClient::MyClient");
+
+	this->port = port;
+	timeout = 200;
+
+	socket = new QTcpSocket(this);
+}
+
+MyClient::~MyClient() {
+	delete socket;
+}
+
+QString MyClient::readLine() {
+	QString line;
+
+	int n = 0;
+	while (!socket->canReadLine() && n < 5) {
+		//qDebug("Bytes available: %d", (int) socket->bytesAvailable());
+		socket->waitForReadyRead( timeout );
+		n++;
+	}
+	if (socket->canReadLine()) {
+		line = QString::fromUtf8(socket->readLine());
+		line.remove( QRegExp("[\r\n]") );
+        qDebug("MyClient::readLine: '%s'", line.toUtf8().data());
+	} 
+
+	return line;
+}
+
+void MyClient::writeLine(QString l) {
+	socket->write( l.toUtf8() );
+	socket->flush();
+	socket->waitForBytesWritten( timeout );
+}
+
+bool MyClient::openConnection() {
+	socket->connectToHost( QHostAddress::LocalHost, port, QIODevice::ReadWrite);
+	if (!socket->waitForConnected( timeout )) return false; // Can't connect
+
+	QString line = readLine();
+	if (!line.startsWith("SMPlayer")) return false;
+	qDebug("MyClient::sendFiles: connected to a SMPlayer instance!");
+
+	line = readLine(); // Read help message
+
+	return true;
+}
+
+
+bool MyClient::sendFiles( const QStringList & files, bool addToPlaylist) {
+	QString line;
+
+	writeLine("open_files_start\r\n");
+	line = readLine();
+	if (!line.startsWith("OK")) return false;
+
+	for (int n=0; n < files.count(); n++) {
+		writeLine("open_files " + files[n] + "\r\n");
+		line = readLine();
+		if (!line.startsWith("OK")) return false;
+	}
+
+	if (!addToPlaylist) 
+		writeLine("open_files_end\r\n");
+	else
+		writeLine("add_files_end\r\n");
+
+	writeLine("quit\r\n");
+
+	do {
+		line = readLine();
+	} while (!line.isNull());
+
+	/*
+	socket->disconnectFromHost();
+	socket->waitForDisconnected( timeout );
+	*/
+
+	return true;
+}
+
+bool MyClient::sendAction( const QString & action ) {
+	QString line;
+
+	writeLine("f " + action + "\r\n");
+	line = readLine();
+	if (!line.startsWith("OK")) return false;
+
+	/*
+	socket->disconnectFromHost();
+	socket->waitForDisconnected( timeout );
+	*/
+
+	return true;
+}
+
+bool MyClient::sendSubtitleFile(const QString & file) {
+	QString line;
+
+	writeLine("load_sub " + file + "\r\n");
+	line = readLine();
+	if (!line.startsWith("OK")) return false;
+
+	return true;
+}
+
+void MyClient::closeConnection() {
+	socket->disconnectFromHost();
+	socket->waitForDisconnected( timeout );
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/myclient.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/myclient.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/myclient.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,68 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _MYCLIENT_H_
+#define _MYCLIENT_H_
+
+#include <QStringList>
+
+class QTextStream;
+class QTcpSocket;
+
+
+//! MyClient communicates with other running instances.
+
+/*!
+ It can be used to know if there's another instance of smplayer running.
+ It also allows to send the file(s) that the user wants to open to
+ the other instance.
+*/
+
+class MyClient : public QObject
+{
+public:
+	MyClient(quint16 port, QObject * parent = 0);
+	~MyClient();
+
+	//! Sets the maximum time that should wait in the waitFor... functions.
+	void setTimeOut(int ms) { timeout = ms; };
+	int timeOut() { return timeout; };
+
+	//! Return true if it can open a connection to another instance.
+	bool openConnection();
+	void closeConnection();
+
+	//! Send the list of files to the other instance. Return true on success.
+	bool sendFiles( const QStringList & files, bool addToPlaylist = false);
+
+	//! Pass an action (pause, fullscreen...) to GUI.
+	bool sendAction( const QString & action );
+
+	bool sendSubtitleFile(const QString & file);
+
+protected:
+	QString readLine();
+	void writeLine(QString);
+
+private:
+	quint16 port;
+	QTcpSocket * socket;
+	int timeout;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/mycombobox.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mycombobox.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mycombobox.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,61 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "mycombobox.h"
+
+MyComboBox::MyComboBox( QWidget * parent ) : QComboBox(parent)
+{
+}
+
+MyComboBox::~MyComboBox() 
+{
+}
+
+void MyComboBox::setCurrentText( const QString & text ) {
+	int i = findText(text);
+	if (i != -1)
+		setCurrentIndex(i);
+	else if (isEditable())
+		setEditText(text);
+	else
+		setItemText(currentIndex(), text);
+}
+
+void MyComboBox::insertStringList( const QStringList & list, int index ) {
+	insertItems((index < 0 ? count() : index), list);
+}
+
+
+
+MyFontComboBox::MyFontComboBox( QWidget * parent ) : QFontComboBox(parent)
+{
+}
+
+MyFontComboBox::~MyFontComboBox() 
+{
+}
+
+void MyFontComboBox::setCurrentText( const QString & text ) {
+	int i = findText(text);
+	if (i != -1)
+		setCurrentIndex(i);
+	else if (isEditable())
+		setEditText(text);
+	else
+		setItemText(currentIndex(), text);
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/mycombobox.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mycombobox.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mycombobox.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,48 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _MYCOMBOBOX_H_
+#define _MYCOMBOBOX_H_
+
+#include <QComboBox>
+#include <QFontComboBox>
+
+//! This class adds some Qt 3 compatibility functions which don't have a
+//! direct equivalent in Qt 4.
+
+class MyComboBox : public QComboBox
+{
+public:
+	MyComboBox( QWidget * parent = 0 );
+	~MyComboBox();
+
+	void setCurrentText ( const QString & text );
+	void insertStringList ( const QStringList & list, int index = -1 );
+};
+
+
+class MyFontComboBox : public QFontComboBox
+{
+public:
+	MyFontComboBox( QWidget * parent = 0 );
+	~MyFontComboBox();
+
+	void setCurrentText ( const QString & text );
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/myprocess.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/myprocess.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/myprocess.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,201 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "myprocess.h"
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+
+#if QT_VERSION < 0x040300
+#define USE_TEMP_FILE 1
+#else
+#define USE_TEMP_FILE 0
+#endif
+
+#else
+#define USE_TEMP_FILE 0
+#endif
+
+
+MyProcess::MyProcess(QObject * parent) : QProcess(parent)
+{
+	clearArguments();
+	setProcessChannelMode( QProcess::MergedChannels );
+	
+#if USE_TEMP_FILE
+	temp_file.open(); // Create temporary file
+	QString filename = temp_file.fileName();
+	setStandardOutputFile( filename );
+	qDebug("MyProcess::MyProcess: temporary file: %s", filename.toUtf8().data());
+	temp_file.close();
+
+	//connect(&temp_file, SIGNAL(readyRead()), this, SLOT(readTmpFile()) );
+	connect(&timer, SIGNAL(timeout()), this, SLOT(readTmpFile()) );
+#else
+	connect(this, SIGNAL(readyReadStandardOutput()), this, SLOT(readStdOut()) );
+#endif
+
+	connect(this, SIGNAL(finished(int, QProcess::ExitStatus)), 
+            this, SLOT(procFinished()) ); 
+
+	// Test splitArguments
+	//QStringList l = MyProcess::splitArguments("-opt 1 hello \"56 67\" wssx -ios");
+}
+
+void MyProcess::clearArguments() {
+	program = "";
+	arg.clear();
+}
+
+bool MyProcess::isRunning() {
+	return (state() == QProcess::Running);
+}
+
+void MyProcess::addArgument(const QString & a) {
+	if (program.isEmpty()) {
+		program = a;
+	} else {
+		arg.append(a);
+	}
+}
+
+QStringList MyProcess::arguments() {
+	QStringList l = arg;
+	l.prepend(program);
+	return l;
+}
+
+void MyProcess::start() {
+	remaining_output.clear();
+
+	QProcess::start(program, arg);
+
+#if USE_TEMP_FILE
+	//bool r = temp_file.open(QIODevice::ReadOnly);
+	bool r = temp_file.open();
+	timer.start(50);
+	qDebug("MyProcess::start: r: %d", r);
+#endif
+}
+
+void MyProcess::readStdOut() {
+	genericRead( readAllStandardOutput() );
+}
+
+
+void MyProcess::readTmpFile() {
+	genericRead( temp_file.readAll() );
+}
+
+void MyProcess::genericRead(QByteArray buffer) {
+	QByteArray ba = remaining_output + buffer;
+	int start = 0;
+	int from_pos = 0;
+	int pos = canReadLine(ba, from_pos);
+
+	//qDebug("MyProcess::read: pos: %d", pos);
+	while ( pos > -1 ) {
+		// Readline
+		//QByteArray line = ba.left(pos);
+		QByteArray line = ba.mid(start, pos-start);
+		//ba = ba.mid(pos+1);
+		from_pos = pos + 1;
+#ifdef Q_OS_WIN
+		if ((from_pos < ba.size()) && (ba.at(from_pos)=='\n')) from_pos++;
+#endif
+		start = from_pos;
+
+		emit lineAvailable(line);
+
+		pos = canReadLine(ba, from_pos);
+	}
+
+	remaining_output = ba.mid(from_pos);
+}
+
+int MyProcess::canReadLine(const QByteArray & ba, int from) {
+	int pos1 = ba.indexOf('\n', from);
+	int pos2 = ba.indexOf('\r', from);
+
+	//qDebug("MyProcess::canReadLine: pos2: %d", pos2);
+
+	if ( (pos1 == -1) && (pos2 == -1) ) return -1;
+
+	int pos = pos1;
+	if ( (pos1 != -1) && (pos2 != -1) ) {
+		/*
+		if (pos2 == (pos1+1)) pos = pos2; // \r\n
+		else
+		*/
+		if (pos1 < pos2) pos = pos1; else pos = pos2;
+	} else {
+		if (pos1 == -1) pos = pos2;
+		else
+		if (pos2 == -1) pos = pos1;
+	}
+
+	return pos;
+}
+
+/*!
+Do some clean up, and be sure that all output has been read.
+*/
+void MyProcess::procFinished() {
+	qDebug("MyProcess::procFinished");
+
+#if !USE_TEMP_FILE
+	qDebug("MyProcess::procFinished: Bytes available: %ld", bytesAvailable());
+	if ( bytesAvailable() > 0 ) readStdOut();
+#else
+	timer.stop();
+
+	qDebug("MyProcess::procFinished: Bytes available: %ld", temp_file.bytesAvailable());
+	if ( temp_file.bytesAvailable() > 0 ) readTmpFile();
+	qDebug("MyProcess::procFinished: Bytes available: %ld", temp_file.bytesAvailable());
+
+	temp_file.close();
+#endif
+}
+
+QStringList MyProcess::splitArguments(const QString & args) {
+	qDebug("MyProcess::splitArguments: '%s'", args.toUtf8().constData());
+
+	QStringList l;
+
+	bool opened_quote = false;
+	int init_pos = 0;
+	for (int n = 0; n < args.length(); n++) {
+		if ((args[n] == QChar(' ')) && (!opened_quote)) {
+			l.append(args.mid(init_pos, n - init_pos));
+			init_pos = n+1;
+		}
+		else
+		if (args[n] == QChar('\"')) opened_quote = !opened_quote;
+
+		if (n == args.length()-1) {
+			l.append(args.mid(init_pos, (n - init_pos)+1));
+		}
+	}
+
+	for (int n = 0; n < l.count(); n++) {
+		qDebug("MyProcess::splitArguments: arg: %d '%s'", n, l[n].toUtf8().constData());
+	}
+
+	return l;
+}
+
+#include "moc_myprocess.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/myprocess.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/myprocess.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/myprocess.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,81 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _MY_PROCESS_H_
+#define _MY_PROCESS_H_
+
+#include <QProcess>
+#include <QTemporaryFile>
+#include <QTimer>
+
+//! MyProcess is a specialized QProcess designed to properly work with mplayer.
+
+/*!
+ It can split the mplayer status line into lines.
+ It also provides some Qt 3 like functions like addArgument().
+
+ There are two working modes, controlled by the USE_TEMP_FILE define.
+ If USE_TEMP_FILE is 1 it will send the output of mplayer to a temporary
+ file, and then it will be read from it. Otherwise it will read from
+ standard ouput as usual.
+*/
+
+class MyProcess : public QProcess
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	MyProcess ( QObject * parent = 0 );
+
+	void addArgument(const QString & a); 	//!< Add an argument
+
+	void clearArguments(); 		//!< Clear the list of arguments
+	QStringList arguments(); 	//!< Return the list of arguments
+
+	void start();				//!< Start the process
+	bool isRunning();			//!< Return true if the process is running
+
+	static QStringList splitArguments(const QString & args);
+
+signals:
+	//! Emitted when there's a line available
+	void lineAvailable(QByteArray ba);
+
+protected slots:
+	void readStdOut();			//!< Called for reading from standard output
+	void readTmpFile();			//!< Called for reading from the temp file
+	void procFinished();		//!< Called when the process has finished
+
+protected:
+	//! Return true if it's possible to read an entire line.
+	/*! @param from specifies the position to begin. */
+	int canReadLine(const QByteArray & ba, int from = 0);
+	//! Called from readStdOut() and readTmpFile() to do all the work
+	void genericRead(QByteArray buffer);
+
+private:
+	QString program;
+	QStringList arg;
+
+	QByteArray remaining_output;
+
+	QTemporaryFile temp_file;
+	QTimer timer;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/myserver.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/myserver.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/myserver.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,167 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "myserver.h"
+#include "version.h"
+#include <QHostAddress>
+#include <QRegExp>
+
+Connection::Connection(QTcpSocket * s) 
+{
+	socket = s;
+
+	//connect(s, SIGNAL(disconnected()), this, SLOT(deleteLater()));
+	connect(s, SIGNAL(readyRead()), this, SLOT(readData()));
+
+	sendText(QString("SMPlayer %1").arg(smplayerVersion()));
+	sendText("Type help for a list of commands");
+}
+
+Connection::~Connection() {
+	delete socket;
+}
+
+void Connection::sendText(QString l) {
+	qDebug("Connection::sendText: '%s'", l.toUtf8().data());
+
+    socket->write( l.toUtf8() + "\r\n" );
+    socket->flush();
+}
+
+void Connection::readData() {
+	while (socket->canReadLine()) {
+		QString l = QString::fromUtf8( socket->readLine() );
+		l.remove( QRegExp("[\r\n]") );
+		parseLine( l );
+	}
+}
+
+void Connection::parseLine(QString str) {
+	qDebug("Connection::parseLine: '%s'", str.toUtf8().data());
+
+	QRegExp rx_open("^open (.*)");
+	QRegExp rx_open_files("(^open_files|^add_files) (.*)");
+	QRegExp rx_function("^(function|f) (.*)");
+	QRegExp rx_loadsub("^load_sub (.*)");
+
+
+	if (str.toLower() == "hello") {
+		sendText(QString("Hello, this is SMPlayer %1").arg(smplayerVersion()));
+	}
+	else
+	if (str.toLower() == "help") {
+		sendText("Available commands:");
+		sendText(" help");
+		sendText(" quit");
+		sendText(" list functions");
+		sendText(" function [function_name]");
+		sendText(" f [function_name]");
+		sendText(" open [file]");
+	}
+	else
+	if (str.toLower() == "quit") {
+		sendText("Goodbye");
+		socket->disconnectFromHost();
+	}
+	else
+	if (str.toLower() == "list functions") {
+		for (int n=0; n < actions_list.count(); n++) {
+			sendText( actions_list[n] );
+		}
+	}
+	else 
+	if (rx_open.indexIn(str) > -1) {
+		QString file = rx_open.cap(1);
+		qDebug("Connection::parseLine: asked to open '%s'", file.toUtf8().data());
+		sendText("OK, file sent to GUI");
+		emit receivedOpen(file);
+	} 
+	else 
+	if (rx_loadsub.indexIn(str) > -1) {
+		QString file = rx_loadsub.cap(1);
+		qDebug("Connection::parseLine: asked to load subtitle '%s'", file.toUtf8().data());
+		sendText("OK, subtitle file sent to GUI");
+		emit receivedLoadSubtitle(file);
+	} 
+	else
+	if ( (str.toLower() == "open_files_start") ||
+         (str.toLower() == "add_files_start") ) 
+	{
+		files_to_open.clear();
+		sendText("OK, send first file");
+	}
+	else
+	if ( (str.toLower() == "open_files_end") ||
+         (str.toLower() == "add_files_end") ) 
+	{
+		qDebug("Connection::parseLine: files_to_open:");
+		for (int n=0; n < files_to_open.count(); n++) 
+			qDebug("Connection::parseLine: %d: '%s'", n, files_to_open[n].toUtf8().data());
+		sendText("OK, sending files to GUI");
+
+		if (str.toLower() == "open_files_end")
+			emit receivedOpenFiles(files_to_open);
+		else
+			emit receivedAddFiles(files_to_open);
+	}
+	else
+	if (rx_open_files.indexIn(str) > -1) {
+		QString file = rx_open_files.cap(2);
+		qDebug("Connection::parseLine: file: '%s'", file.toUtf8().data());
+		files_to_open.append(file);
+		sendText("OK, file received");
+	}
+	else
+	if (rx_function.indexIn(str) > -1) {
+		QString function = rx_function.cap(2).toLower();
+		qDebug("Connection::parseLine: asked to process function '%s'", function.toUtf8().data());
+		sendText("OK, function sent to GUI");
+		emit receivedFunction(function);
+	}
+	else {
+		sendText("Unknown command");
+	}
+}
+
+
+MyServer::MyServer( QObject * parent ) : QTcpServer(parent)
+{
+	connect(this, SIGNAL(newConnection()), this, SLOT(newConnection_slot()));
+}
+
+bool MyServer::listen( quint16 port ) {
+	return QTcpServer::listen(QHostAddress::LocalHost, port);
+}
+
+void MyServer::newConnection_slot() {
+	Connection * c = new Connection( nextPendingConnection() );
+	c->setActionsList( actionsList() );
+
+	connect(c, SIGNAL(receivedOpen(QString)),
+            this, SIGNAL(receivedOpen(QString)));
+	connect(c, SIGNAL(receivedOpenFiles(QStringList)),
+            this, SIGNAL(receivedOpenFiles(QStringList)));
+	connect(c, SIGNAL(receivedAddFiles(QStringList)),
+            this, SIGNAL(receivedAddFiles(QStringList)));
+	connect(c, SIGNAL(receivedFunction(QString)),
+            this, SIGNAL(receivedFunction(QString)));
+	connect(c, SIGNAL(receivedLoadSubtitle(QString)),
+            this, SIGNAL(receivedLoadSubtitle(QString)));
+}
+
+#include "moc_myserver.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/myserver.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/myserver.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/myserver.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,114 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _MYSERVER_H_
+#define _MYSERVER_H_
+
+#include <QTcpServer>
+#include <QTcpSocket>
+#include <QStringList>
+
+//! Connection holds a connection from MyServer to a client.
+
+/*!
+ Connection objects are created by MyServer every time a new
+ connection is made.
+ It reads the text sent by the client, parses it, respond, and send
+ signals to the server to report client requests.
+ This class is for private use by MyServer.
+*/
+
+class Connection : public QObject
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	Connection(QTcpSocket * s);
+	~Connection();
+
+    void setActionsList(QStringList l) { actions_list = l; };
+    QStringList actionsList() { return actions_list; };
+
+signals:
+	void receivedOpen(QString);
+	void receivedOpenFiles(QStringList);
+	void receivedAddFiles(QStringList);
+	void receivedFunction(QString);
+	void receivedLoadSubtitle(QString);
+
+protected slots:
+	void readData();
+
+protected:
+	void sendText(QString l);
+	void parseLine(QString str);
+
+private:
+	QTcpSocket * socket;
+	QStringList actions_list;
+	QStringList files_to_open;
+};
+
+//! MyServer listens a port and waits for connections from other instances.
+
+/*!
+ MyServer will listen the specified port and will send signals
+ when another instance request something.
+*/
+
+class MyServer : public QTcpServer
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	MyServer( QObject * parent = 0 );
+
+	//! Tells the server to listen for incoming connections on port \a port.
+	bool listen( quint16 port );
+
+	//! Sets the list of actions.
+	//! The list is printed when the client requests it.
+    void setActionsList(QStringList l) { actions_list = l; };
+
+	//! Returns the list of actions.
+    QStringList actionsList() { return actions_list; };
+
+signals:
+	//! Emitted when the client request to open a new file.
+	void receivedOpen(QString);
+
+	//! Emitted when the client request to open a list of files.
+	void receivedOpenFiles(QStringList);
+
+	//! Emitted when the client request to add a list of files to the playlist.
+	void receivedAddFiles(QStringList);
+
+	//! Emitted when the client request to perform an action.
+	void receivedFunction(QString);
+
+	//! Emitted when the client requests to load an external subtitle file.
+	void receivedLoadSubtitle(QString);
+
+protected slots:
+	void newConnection_slot();
+
+private:
+	QStringList actions_list;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/myslider.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/myslider.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/myslider.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,184 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This library is free software; you can redistribute it and/or
+    modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+    License as published by the Free Software Foundation; either
+    version 2.1 of the License, or (at your option) version 3, or any
+    later version accepted by the membership of KDE e.V. (or its
+    successor approved by the membership of KDE e.V.), Trolltech ASA
+    (or its successors, if any) and the KDE Free Qt Foundation, which shall
+    act as a proxy defined in Section 6 of version 3 of the license.
+
+    This library is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+    Lesser General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU Lesser General Public 
+    License along with this library.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+*/
+
+#include "myslider.h"
+
+#include <QApplication>
+#include <QMouseEvent>
+
+#if CODE_FOR_CLICK == 0
+#include <QStyle>
+#endif
+
+#if CODE_FOR_CLICK == 1
+#include <QStyle>
+#include <QStyleOption>
+#endif
+
+
+MySlider::MySlider( QWidget * parent ) : QSlider(parent)
+{
+	setOrientation( Qt::Horizontal );
+}
+
+MySlider::~MySlider() {
+}
+
+#if CODE_FOR_CLICK == 1
+// Function copied from qslider.cpp
+inline int MySlider::pick(const QPoint &pt) const
+{
+    return orientation() == Qt::Horizontal ? pt.x() : pt.y();
+}
+
+#if QT_VERSION < 0x040300
+// Function copied from qslider.cpp and modified to make it compile
+void MySlider::initStyleOption(QStyleOptionSlider *option) const
+{
+    if (!option)
+        return;
+
+    option->initFrom(this);
+    option->subControls = QStyle::SC_None;
+    option->activeSubControls = QStyle::SC_None;
+    option->orientation = orientation();
+    option->maximum = maximum();
+    option->minimum = minimum();
+    option->tickPosition = (QSlider::TickPosition) tickPosition();
+    option->tickInterval = tickInterval();
+    option->upsideDown = (orientation() == Qt::Horizontal) ?
+                     (invertedAppearance() != (option->direction == Qt::RightToLeft))
+                     : (!invertedAppearance());
+    option->direction = Qt::LeftToRight; // we use the upsideDown option instead
+    option->sliderPosition = sliderPosition();
+    option->sliderValue = value();
+    option->singleStep = singleStep();
+    option->pageStep = pageStep();
+    if (orientation() == Qt::Horizontal)
+        option->state |= QStyle::State_Horizontal;
+}
+#endif
+
+// Function copied from qslider.cpp and modified to make it compile
+int MySlider::pixelPosToRangeValue(int pos) const
+{
+    QStyleOptionSlider opt;
+    initStyleOption(&opt);
+    QRect gr = style()->subControlRect(QStyle::CC_Slider, &opt, QStyle::SC_SliderGroove, this);
+    QRect sr = style()->subControlRect(QStyle::CC_Slider, &opt, QStyle::SC_SliderHandle, this);
+    int sliderMin, sliderMax, sliderLength;
+
+    if (orientation() == Qt::Horizontal) {
+        sliderLength = sr.width();
+        sliderMin = gr.x();
+        sliderMax = gr.right() - sliderLength + 1;
+    } else {
+        sliderLength = sr.height();
+        sliderMin = gr.y();
+        sliderMax = gr.bottom() - sliderLength + 1;
+    }
+    return QStyle::sliderValueFromPosition(minimum(), maximum(), pos - sliderMin,
+                                           sliderMax - sliderMin, opt.upsideDown);
+}
+
+// Based on code from qslider.cpp
+void MySlider::mousePressEvent( QMouseEvent * e ) {
+	if (e->button() == Qt::LeftButton) {
+        QStyleOptionSlider opt;
+        initStyleOption(&opt);
+        const QRect sliderRect = style()->subControlRect(QStyle::CC_Slider, &opt, QStyle::SC_SliderHandle, this);
+        const QPoint center = sliderRect.center() - sliderRect.topLeft();
+        // to take half of the slider off for the setSliderPosition call we use the center - topLeft
+
+        if (!sliderRect.contains(e->pos())) {
+            e->accept();
+
+            setSliderPosition(pixelPosToRangeValue(pick(e->pos() - center)));
+            triggerAction(SliderMove);
+            setRepeatAction(SliderNoAction);
+        } else {
+            QSlider::mousePressEvent(e);
+		}
+	} else {
+		QSlider::mousePressEvent(e);
+	}
+}
+
+#endif // CODE_FOR_CLICK == 1
+
+
+#if CODE_FOR_CLICK == 2
+void MySlider::mousePressEvent( QMouseEvent * e ) {
+	// Swaps middle button click with left click
+	if (e->button() == Qt::LeftButton) {
+		QMouseEvent ev2(QEvent::MouseButtonRelease, e->pos(), e->globalPos(), Qt::MidButton, Qt::MidButton, e->modifiers());
+		QSlider::mousePressEvent(&ev2);
+	} 
+	else
+	if (e->button() == Qt::MidButton) {
+		QMouseEvent ev2(QEvent::MouseButtonRelease, e->pos(), e->globalPos(), Qt::LeftButton, Qt::LeftButton, e->modifiers());
+		QSlider::mousePressEvent(&ev2);
+	}
+	else {
+		QSlider::mousePressEvent(e);
+	}
+}
+#endif // CODE_FOR_CLICK == 2
+
+
+#if CODE_FOR_CLICK == 0
+void MySlider::mousePressEvent( QMouseEvent * e ) {
+	// FIXME:
+	// The code doesn't work well with right to left layout,
+	// so it's disabled.
+	if (qApp->isRightToLeft()) {
+		QSlider::mousePressEvent(e);
+		return;
+	}
+
+	int range = maximum()-minimum();
+	int pos = (e->x() * range) / width();
+	//qDebug( "width: %d x: %d", width(), e->x());
+	//qDebug( "range: %d pos: %d value: %d", range, pos, value());
+
+	// Calculate how many positions takes the slider handle
+	int metric = qApp->style()->pixelMetric( QStyle::PM_SliderLength );
+	double one_tick_pixels = (double) width() / range;
+	int slider_handle_positions = (int) (metric / one_tick_pixels);
+
+	/*
+	qDebug("metric: %d", metric );
+	qDebug("one_tick_pixels :%f", one_tick_pixels);
+	qDebug("width() :%d", width());
+	qDebug("slider_handle_positions: %d", slider_handle_positions);
+	*/
+
+	if (abs(pos - value()) > slider_handle_positions) { 
+		setValue(pos);
+		emit sliderMoved( pos );
+	} else {
+		QSlider::mousePressEvent(e);
+	}
+}
+#endif
+
+#include "moc_myslider.cpp"
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/myslider.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/myslider.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/myslider.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,52 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This library is free software; you can redistribute it and/or
+    modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+    License as published by the Free Software Foundation; either
+    version 2.1 of the License, or (at your option) version 3, or any
+    later version accepted by the membership of KDE e.V. (or its
+    successor approved by the membership of KDE e.V.), Trolltech ASA
+    (or its successors, if any) and the KDE Free Qt Foundation, which shall
+    act as a proxy defined in Section 6 of version 3 of the license.
+
+    This library is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+    Lesser General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU Lesser General Public 
+    License along with this library.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+*/
+
+#ifndef _MYSLIDER_H_
+#define _MYSLIDER_H_
+
+#include <QSlider>
+#include "config.h"
+
+#define CODE_FOR_CLICK 1 // 0 = old code, 1 = code copied from QSlider, 2 = button swap
+
+class QTimer;
+
+class MySlider : public QSlider
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	MySlider( QWidget * parent );
+	~MySlider();
+
+protected:
+	void mousePressEvent ( QMouseEvent * event );
+#if CODE_FOR_CLICK == 1
+	inline int pick(const QPoint &pt) const;
+	int pixelPosToRangeValue(int pos) const;
+#if QT_VERSION < 0x040300
+    void initStyleOption(QStyleOptionSlider *option) const;
+#endif
+#endif
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/mytablewidget.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mytablewidget.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mytablewidget.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,85 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "mytablewidget.h"
+#include <QTableWidgetItem>
+
+#define BE_VERBOSE 0
+
+MyTableWidget::MyTableWidget( QWidget * parent ) : QTableWidget(parent) 
+{
+}
+
+MyTableWidget::MyTableWidget( int rows, int columns, QWidget * parent )
+	: QTableWidget(rows, columns, parent)
+{
+}
+
+QTableWidgetItem * MyTableWidget::getItem(int row, int column, bool * existed ) {
+#if BE_VERBOSE
+	qDebug("MyTableWidget::getItem: %d, %d", row, column);
+#endif
+	QTableWidgetItem * i = item(row, column);
+	if (existed != 0) *existed = (i!=0); // Returns if the item already existed or not
+	if (i != 0) return i; else return createItem(column);
+}
+
+QTableWidgetItem * MyTableWidget::createItem(int /*col*/) {
+#if BE_VERBOSE
+	qDebug("MyTableWidget::createItem");
+#endif
+	QTableWidgetItem * i = new QTableWidgetItem();
+	i->setFlags(Qt::ItemIsSelectable | Qt::ItemIsEnabled | Qt::ItemIsDragEnabled);
+	return i;
+}
+
+void MyTableWidget::setText(int row, int column, const QString & text ) {
+#if BE_VERBOSE
+	qDebug("MyTableWidget::setText: %d, %d", row, column);
+#endif
+	bool existed;
+	QTableWidgetItem * i = getItem(row, column, &existed);
+	i->setText(text);
+	if (!existed) setItem(row, column, i);
+}
+
+QString MyTableWidget::text(int row, int column) {
+#if BE_VERBOSE
+	qDebug("MyTableWidget::text: %d, %d", row, column);
+#endif
+	return getItem(row, column)->text();
+}
+
+void MyTableWidget::setIcon(int row, int column, const QIcon & icon ) {
+#if BE_VERBOSE
+	qDebug("MyTableWidget::setIcon %d, %d", row, column);
+#endif
+	bool existed;
+	QTableWidgetItem * i = getItem(row, column, &existed);
+	i->setIcon(icon);
+	if (!existed) setItem(row, column, i);
+}
+
+QIcon MyTableWidget::icon(int row, int column) {
+	return getItem(row, column)->icon();
+}
+
+bool MyTableWidget::isSelected(int row, int column) {
+	return getItem(row, column)->isSelected();
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/mytablewidget.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/mytablewidget.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/mytablewidget.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,48 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _MYTABLEWIDGET_H_
+#define _MYTABLEWIDGET_H_
+
+#include <QTableWidget>
+#include <QIcon>
+
+class QTableWidgetItem;
+
+class MyTableWidget : public QTableWidget 
+{
+public:
+	MyTableWidget ( QWidget * parent = 0 );
+	MyTableWidget ( int rows, int columns, QWidget * parent = 0 );
+
+	QTableWidgetItem * getItem(int row, int column, bool * existed = 0 );
+
+	void setText(int row, int column, const QString & text );
+	QString text(int row, int column);
+
+	void setIcon(int row, int column, const QIcon & icon );
+	QIcon icon(int row, int column);
+
+	bool isSelected(int row, int column);
+
+protected:
+	virtual QTableWidgetItem * createItem(int col);
+
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/paths.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/paths.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/paths.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,157 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "paths.h"
+#include <QLibraryInfo>
+#include <QLocale>
+#include <QFile>
+#include <QRegExp>
+#include <QDir>
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+#include <stdlib.h>
+#endif
+
+QString Paths::app_path;
+QString Paths::config_path;
+
+void Paths::setAppPath(QString path) {
+	app_path = path;
+}
+
+QString Paths::appPath() {
+	return app_path;
+}
+
+QString Paths::dataPath() {
+#ifdef DATA_PATH
+	QString path = QString(DATA_PATH);
+	if (!path.isEmpty())
+		return path;
+	else
+		return appPath();
+#else
+	return appPath();
+#endif
+}
+
+QString Paths::translationPath() {
+#ifdef TRANSLATION_PATH
+	QString path = QString(TRANSLATION_PATH);
+	if (!path.isEmpty())
+		return path;
+	else
+		return appPath() + "/translations";
+#else
+	return appPath() + "/translations";
+#endif
+}
+
+QString Paths::docPath() {
+#ifdef DOC_PATH
+	QString path = QString(DOC_PATH);
+	if (!path.isEmpty())
+		return path;
+	else
+		return appPath() + "/docs";
+#else
+	return appPath() + "/docs";
+#endif
+}
+
+QString Paths::themesPath() {
+#ifdef THEMES_PATH
+	QString path = QString(THEMES_PATH);
+	if (!path.isEmpty())
+		return path;
+	else
+		return appPath() + "/themes";
+#else
+	return appPath() + "/themes";
+#endif
+}
+
+QString Paths::shortcutsPath() {
+#ifdef SHORTCUTS_PATH
+	QString path = QString(SHORTCUTS_PATH);
+	if (!path.isEmpty())
+		return path;
+	else
+		return appPath() + "/shortcuts";
+#else
+	return appPath() + "/shortcuts";
+#endif
+}
+
+QString Paths::qtTranslationPath() {
+	return QLibraryInfo::location(QLibraryInfo::TranslationsPath);
+}
+
+QString Paths::doc(QString file, QString locale) {
+	if (locale.isEmpty()) {
+		locale = QLocale::system().name();
+	}
+
+	QString f = docPath() + "/" + locale + "/" + file;
+	qDebug("Helper:doc: checking '%s'", f.toUtf8().data());
+	if (QFile::exists(f)) return f;
+
+	if (locale.indexOf(QRegExp("_[A-Z]+")) != -1) {
+		locale.replace(QRegExp("_[A-Z]+"), "");
+		f = docPath() + "/" + locale + "/" + file;
+		qDebug("Helper:doc: checking '%s'", f.toUtf8().data());
+		if (QFile::exists(f)) return f;
+	}
+
+	f = docPath() + "/en/" + file;
+	return f;
+}
+
+void Paths::setConfigPath(QString path) {
+	config_path = path;
+}
+
+QString Paths::configPath() {
+	if (!config_path.isEmpty()) {
+		return config_path;
+	} else {
+#ifdef PORTABLE_APP
+		return appPath();
+#else
+		#ifndef Q_OS_WIN
+		const char * XDG_CONFIG_HOME = getenv("XDG_CONFIG_HOME");
+		if (XDG_CONFIG_HOME!=NULL) {
+			qDebug("Paths::configPath: XDG_CONFIG_HOME: %s", XDG_CONFIG_HOME);
+			return QString(XDG_CONFIG_HOME) + "/smplayer";
+		} 
+		else
+		return QDir::homePath() + "/.config/smplayer";
+		#else
+		return QDir::homePath() + "/.smplayer";
+		#endif
+#endif
+	}
+}
+
+QString Paths::iniPath() {
+	return configPath();
+}
+
+QString Paths::subtitleStyleFile() {
+	return configPath() + "/styles.ass";
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/paths.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/paths.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/paths.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,55 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _PATHS_H_
+#define _PATHS_H_
+
+#include <QString>
+
+class Paths {
+
+public:
+
+	static void setAppPath(QString path);
+	static QString appPath();
+
+	static QString dataPath();
+	static QString translationPath();
+	static QString docPath();
+	static QString themesPath();
+	static QString shortcutsPath();
+	static QString qtTranslationPath();
+	static QString doc(QString file, QString locale = QString::null);
+
+	//! Forces to use a different path for the config files
+	static void setConfigPath(QString path);
+
+	//! Return the path where smplayer should save its config files
+	static QString configPath();
+
+	//! Obsolete. Just returns configPath()
+	static QString iniPath();
+
+	static QString subtitleStyleFile();
+
+private:
+	static QString app_path;
+	static QString config_path;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/playlist.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/playlist.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/playlist.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,1356 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "playlist.h"
+
+#include <QToolBar>
+#include <QFile>
+#include <QTextStream>
+#include <QDir>
+#include <QFileInfo>
+#include <QMessageBox>
+#include <QPushButton>
+#include <QRegExp>
+#include <QMenu>
+#include <QDateTime>
+#include <QSettings>
+#include <QInputDialog>
+#include <QToolButton>
+#include <QTimer>
+#include <QVBoxLayout>
+#include <QUrl>
+#include <QDragEnterEvent>
+#include <QDropEvent>
+#include <QHeaderView>
+#include <QTextCodec>
+#include <QApplication>
+
+#include "mytablewidget.h"
+#include "myaction.h"
+#include "filedialog.h"
+#include "helper.h"
+#include "images.h"
+#include "preferences.h"
+#include "version.h"
+#include "global.h"
+#include "core.h"
+#include "extensions.h"
+#include "guiconfig.h"
+#include "playlistpreferences.h"
+
+#include <stdlib.h>
+
+#if USE_INFOPROVIDER
+#include "infoprovider.h"
+#endif
+
+#define DRAG_ITEMS 0
+
+#define COL_PLAY 0
+#define COL_NAME 1
+#define COL_TIME 2
+
+using namespace Global;
+
+
+Playlist::Playlist( Core *c, QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
+	: QWidget(parent,f) 
+{
+	save_playlist_in_config = true;
+	recursive_add_directory = false;
+#ifdef Q_OS_WIN
+	automatically_get_info = false;
+#else
+	automatically_get_info = true;
+#endif
+	play_files_from_start = true;
+
+	automatically_play_next = true;
+
+	row_spacing = -1; // Default height
+
+	modified = false;
+
+	core = c;
+    playlist_path = "";
+    latest_dir = "";
+
+	createTable();
+	createActions();
+	createToolbar();
+
+	connect( core, SIGNAL(mediaFinished()), this, SLOT(playNext()), Qt::QueuedConnection );
+	connect( core, SIGNAL(mediaLoaded()), this, SLOT(getMediaInfo()) );
+
+	QVBoxLayout *layout = new QVBoxLayout;
+	layout->addWidget( listView );
+	layout->addWidget( toolbar );
+	setLayout(layout);
+
+    clear();
+
+	retranslateStrings();
+
+#if !DOCK_PLAYLIST
+	setSizePolicy( QSizePolicy::Minimum, QSizePolicy::Expanding );
+	adjustSize();
+#else
+	//setSizePolicy( QSizePolicy::Maximum, QSizePolicy::Expanding );
+	//setSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Preferred );
+	setSizePolicy( QSizePolicy::Preferred, QSizePolicy::Preferred );
+#endif
+
+	setAcceptDrops(true);
+	setAttribute(Qt::WA_NoMousePropagation);
+
+	// Random seed
+	QTime t;
+	t.start();
+	srand( t.hour() * 3600 + t.minute() * 60 + t.second() );
+
+	loadSettings();
+
+	// Ugly hack to avoid to play next item automatically
+	if (!automatically_play_next) {
+		disconnect( core, SIGNAL(mediaFinished()), this, SLOT(playNext()) );
+	}
+
+	// Save config every 5 minutes.
+	save_timer = new QTimer(this);
+	connect( save_timer, SIGNAL(timeout()), this, SLOT(maybeSaveSettings()) );
+	save_timer->start( 5 * 60000 ); 
+}
+
+Playlist::~Playlist() {
+	saveSettings();
+}
+
+void Playlist::setModified(bool mod) {
+	qDebug("Playlist::setModified: %d", mod);
+
+	modified = mod;
+	emit modifiedChanged(modified);
+}
+
+void Playlist::createTable() {
+	listView = new MyTableWidget( 0, COL_TIME + 1, this);
+	listView->setObjectName("playlist_table");
+	listView->setSizePolicy( QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Expanding );
+	listView->setSelectionBehavior(QAbstractItemView::SelectRows);
+	listView->setSelectionMode(QAbstractItemView::ExtendedSelection);
+	listView->setContextMenuPolicy( Qt::CustomContextMenu );
+	listView->setShowGrid(false);
+	listView->setSortingEnabled(false);
+	//listView->setAlternatingRowColors(true);
+	listView->horizontalHeader()->setResizeMode(QHeaderView::Interactive);
+	listView->horizontalHeader()->setResizeMode(COL_NAME, QHeaderView::Stretch);
+	/*
+	listView->horizontalHeader()->setResizeMode(COL_TIME, QHeaderView::ResizeToContents);
+	listView->horizontalHeader()->setResizeMode(COL_PLAY, QHeaderView::ResizeToContents);
+	*/
+	listView->setIconSize( Images::icon("ok").size() );
+
+#if DRAG_ITEMS
+	listView->setSelectionMode(QAbstractItemView::SingleSelection);
+	listView->setDragEnabled(true);
+	listView->setAcceptDrops(true);
+	listView->setDropIndicatorShown(true);
+	listView->setDragDropMode(QAbstractItemView::InternalMove);
+#endif
+
+	connect( listView, SIGNAL(cellActivated(int,int)),
+             this, SLOT(itemDoubleClicked(int)) );
+}
+
+void Playlist::createActions() {
+	openAct = new MyAction(this, "pl_open", false);
+	connect( openAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(load()) );
+
+	saveAct = new MyAction(this, "pl_save", false);
+	connect( saveAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(save()) );
+
+	playAct = new MyAction(this, "pl_play", false);
+	connect( playAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(playCurrent()) );
+
+	nextAct = new MyAction(Qt::Key_N /*Qt::Key_Greater*/, this, "pl_next", false);
+	connect( nextAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(playNext()) );
+
+	prevAct = new MyAction(Qt::Key_P /*Qt::Key_Less*/, this, "pl_prev", false);
+	connect( prevAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(playPrev()) );
+
+	moveUpAct = new MyAction(this, "pl_move_up", false);
+	connect( moveUpAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(upItem()) );
+
+	moveDownAct = new MyAction(this, "pl_move_down", false);
+	connect( moveDownAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(downItem()) );
+
+	repeatAct = new MyAction(this, "pl_repeat", false);
+	repeatAct->setCheckable(true);
+
+	shuffleAct = new MyAction(this, "pl_shuffle", false);
+	shuffleAct->setCheckable(true);
+
+	preferencesAct = new MyAction(this, "pl_preferences", false);
+	connect( preferencesAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(editPreferences()) );
+
+	// Add actions
+	addCurrentAct = new MyAction(this, "pl_add_current", false);
+	connect( addCurrentAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(addCurrentFile()) );
+
+	addFilesAct = new MyAction(this, "pl_add_files", false);
+	connect( addFilesAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(addFiles()) );
+
+	addDirectoryAct = new MyAction(this, "pl_add_directory", false);
+	connect( addDirectoryAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(addDirectory()) );
+
+	// Remove actions
+	removeSelectedAct = new MyAction(this, "pl_remove_selected", false);
+	connect( removeSelectedAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(removeSelected()) );
+
+	removeAllAct = new MyAction(this, "pl_remove_all", false);
+	connect( removeAllAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(removeAll()) );
+
+	// Edit
+	editAct = new MyAction(this, "pl_edit", false);
+	connect( editAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(editCurrentItem()) );
+}
+
+void Playlist::createToolbar() {
+	toolbar = new QToolBar(this);
+	toolbar->setSizePolicy( QSizePolicy::Minimum, QSizePolicy::Minimum );
+
+	toolbar->addAction(openAct);
+	toolbar->addAction(saveAct);;
+	toolbar->addSeparator();
+
+	add_menu = new QMenu( this );
+	add_menu->addAction(addCurrentAct);
+	add_menu->addAction(addFilesAct );
+	add_menu->addAction(addDirectoryAct);
+
+	add_button = new QToolButton( this );
+	add_button->setMenu( add_menu );
+	add_button->setPopupMode(QToolButton::InstantPopup);
+
+	remove_menu = new QMenu( this );
+	remove_menu->addAction(removeSelectedAct);
+	remove_menu->addAction(removeAllAct);
+
+	remove_button = new QToolButton( this );
+	remove_button->setMenu( remove_menu );
+	remove_button->setPopupMode(QToolButton::InstantPopup);
+
+	toolbar->addWidget(add_button);
+	toolbar->addWidget(remove_button);
+
+	toolbar->addSeparator();
+	toolbar->addAction(playAct);
+	toolbar->addSeparator();
+	toolbar->addAction(prevAct);
+	toolbar->addAction(nextAct);
+	toolbar->addSeparator();
+	toolbar->addAction(repeatAct);
+	toolbar->addAction(shuffleAct);
+	toolbar->addSeparator();
+	toolbar->addAction(moveUpAct);
+	toolbar->addAction(moveDownAct);
+	toolbar->addSeparator();
+	toolbar->addAction(preferencesAct);
+
+	// Popup menu
+	popup = new QMenu(this);
+	popup->addAction(playAct);
+	popup->addAction(removeSelectedAct);
+	popup->addAction(editAct);
+
+	connect( listView, SIGNAL(customContextMenuRequested(const QPoint &)),
+             this, SLOT(showPopup(const QPoint &)) );
+}
+
+void Playlist::retranslateStrings() {
+	listView->setHorizontalHeaderLabels( QStringList() << "   " <<
+        tr("Name") << tr("Length") );
+
+	openAct->change( Images::icon("open"), tr("&Load") );
+	saveAct->change( Images::icon("save"), tr("&Save") );
+
+	playAct->change( tr("&Play") );
+
+	nextAct->change( tr("&Next") );
+	prevAct->change( tr("Pre&vious") );
+
+	if (qApp->isLeftToRight()) {
+		playAct->setIcon( Images::icon("play") );
+		nextAct->setIcon( Images::icon("next") );
+		prevAct->setIcon( Images::icon("previous") );
+	} else {
+		playAct->setIcon( Images::flippedIcon("play") );
+		nextAct->setIcon( Images::flippedIcon("next") );
+		prevAct->setIcon( Images::flippedIcon("previous") );
+	}
+
+	moveUpAct->change( Images::icon("up"), tr("Move &up") );
+	moveDownAct->change( Images::icon("down"), tr("Move &down") );
+
+	repeatAct->change( Images::icon("repeat"), tr("&Repeat") );
+	shuffleAct->change( Images::icon("shuffle"), tr("S&huffle") );
+
+	preferencesAct->change( Images::icon("prefs"), tr("Preferences") );
+
+	// Add actions
+	addCurrentAct->change( tr("Add &current file") );
+	addFilesAct->change( tr("Add &file(s)") );
+	addDirectoryAct->change( tr("Add &directory") );
+
+	// Remove actions
+	removeSelectedAct->change( tr("Remove &selected") );
+	removeAllAct->change( tr("Remove &all") );
+
+	// Edit
+	editAct->change( tr("&Edit") );
+
+	// Tool buttons
+	add_button->setIcon( Images::icon("plus") );
+	add_button->setToolTip( tr("Add...") );
+	remove_button->setIcon( Images::icon("minus") );
+	remove_button->setToolTip( tr("Remove...") );
+
+	// Icon
+	setWindowIcon( Images::icon("logo", 64) );
+	setWindowTitle( tr( "SMPlayer - Playlist" ) );
+}
+
+void Playlist::list() {
+	qDebug("Playlist::list");
+
+	PlaylistItemList::iterator it;
+	for ( it = pl.begin(); it != pl.end(); ++it ) {
+		qDebug( "filename: '%s', name: '%s' duration: %f",
+               (*it).filename().toUtf8().data(), (*it).name().toUtf8().data(),
+               (*it).duration() );
+	}
+}
+
+void Playlist::updateView() {
+	qDebug("Playlist::updateView");
+
+	listView->setRowCount( pl.count() );
+
+	//QString number;
+	QString name;
+	QString time;
+
+	for (int n=0; n < pl.count(); n++) {
+		name = pl[n].name();
+		if (name.isEmpty()) name = pl[n].filename();
+		time = Helper::formatTime( (int) pl[n].duration() );
+		
+		//listView->setText(n, COL_POS, number);
+		qDebug("Playlist::updateView: name: '%s'", name.toUtf8().data());
+		listView->setText(n, COL_NAME, name);
+		listView->setText(n, COL_TIME, time);
+
+		if (pl[n].played()) {
+			listView->setIcon(n, COL_PLAY, Images::icon("ok") );
+		} else {
+			listView->setIcon(n, COL_PLAY, QPixmap() );
+		}
+
+		if (row_spacing > -1) listView->setRowHeight(n, listView->font().pointSize() + row_spacing);
+	}
+	//listView->resizeColumnsToContents();
+	listView->resizeColumnToContents(COL_PLAY);
+	listView->resizeColumnToContents(COL_TIME);
+
+	setCurrentItem(current_item);
+
+	//adjustSize();
+}
+
+void Playlist::setCurrentItem(int current) {
+	QIcon play_icon;
+	if (qApp->isLeftToRight()) {
+		play_icon = Images::icon("play");
+	} else {
+		play_icon = Images::flippedIcon("play");
+	}
+
+	int old_current = current_item;
+	current_item = current;
+
+	if ((current_item > -1) && (current_item < pl.count())) {
+		pl[current_item].setPlayed(TRUE);
+	}
+
+	if ( (old_current >= 0) && (old_current < listView->rowCount()) ) {
+		listView->setIcon(old_current, COL_PLAY, QPixmap() );
+	}
+
+	if ( (current_item >= 0) && (current_item < listView->rowCount()) ) {
+		listView->setIcon(current_item, COL_PLAY, play_icon );
+	}
+	//if (current_item >= 0) listView->selectRow(current_item);
+	if (current_item >= 0) {
+		listView->clearSelection();
+		listView->setCurrentCell( current_item, 0);
+	}
+}
+
+void Playlist::clear() {
+	pl.clear();
+
+	listView->clearContents();
+	listView->setRowCount(0);
+
+	setCurrentItem(0);
+
+	setModified( false );
+}
+
+int Playlist::count() {
+	return pl.count();
+}
+
+bool Playlist::isEmpty() {
+	return pl.isEmpty();
+}
+
+void Playlist::addItem(QString filename, QString name, double duration) {
+	qDebug("Playlist::addItem: '%s'", filename.toUtf8().data());
+
+	#ifdef Q_OS_WIN
+	filename = Helper::changeSlashes(filename);
+	#endif
+
+	// Test if already is in the list
+	bool exists = false;
+	for ( int n = 0; n < pl.count(); n++) {
+		if ( pl[n].filename() == filename ) {
+			exists = true;
+			int last_item =  pl.count()-1;
+			pl.move(n, last_item);
+			qDebug("Playlist::addItem: item already in list (%d), moved to %d", n, last_item);
+			if (current_item > -1) {
+				if (current_item > n) current_item--;
+				else
+				if (current_item == n) current_item = last_item;
+			}
+			break;
+		}
+	}
+
+	if (!exists) {
+		if (name.isEmpty()) {
+			QFileInfo fi(filename);
+			// Let's see if it looks like a file (no dvd://1 or something)
+			if (filename.indexOf(QRegExp("^.*://.*")) == -1) {
+				// Local file
+				name = fi.fileName(); //fi.baseName(TRUE);
+			} else {
+				// Stream
+				name = filename;
+			}
+		}
+		pl.append( PlaylistItem(filename, name, duration) );
+		//setModified( true ); // Better set the modified on a higher level
+	} else {
+		qDebug("Playlist::addItem: item not added, already in the list");
+	}
+}
+
+void Playlist::load_m3u(QString file) {
+	qDebug("Playlist::load_m3u");
+
+	bool utf8 = (QFileInfo(file).suffix().toLower() == "m3u8");
+
+	QRegExp m3u_id("^#EXTM3U|^#M3U");
+	QRegExp info("^#EXTINF:(.*),(.*)");
+
+    QFile f( file );
+    if ( f.open( QIODevice::ReadOnly ) ) {
+		playlist_path = QFileInfo(file).path();
+
+		clear();
+		QString filename="";
+		QString name="";
+		double duration=0;
+
+        QTextStream stream( &f );
+
+		if (utf8)
+			stream.setCodec("UTF-8");
+		else
+			stream.setCodec(QTextCodec::codecForLocale());
+
+        QString line;
+        while ( !stream.atEnd() ) {
+            line = stream.readLine(); // line of text excluding '\n'
+            qDebug( " * line: '%s'", line.toUtf8().data() );
+			if (m3u_id.indexIn(line)!=-1) {
+				//#EXTM3U
+				// Ignore line
+			}
+			else
+			if (info.indexIn(line)!=-1) {
+				duration = info.cap(1).toDouble();
+				name = info.cap(2);
+				qDebug(" * name: '%s', duration: %f", name.toUtf8().data(), duration );
+			} 
+			else
+			if (line.startsWith("#")) {
+				// Comment
+				// Ignore
+			} else {
+				filename = line;
+				QFileInfo fi(filename);
+				if (fi.exists()) {
+					filename = fi.absoluteFilePath();
+				}
+				if (!fi.exists()) {
+					if (QFileInfo( playlist_path + "/" + filename).exists() ) {
+						filename = playlist_path + "/" + filename;
+					}
+				}
+				addItem( filename, name, duration );
+				name=""; 
+				duration = 0;
+			}
+        }
+        f.close();
+		list();
+		updateView();
+
+		setModified( false );
+
+		startPlay();
+	}
+}
+
+void Playlist::load_pls(QString file) {
+	qDebug("Playlist::load_pls");
+
+	if (!QFile::exists(file)) {
+		qDebug("Playlist::load_pls: '%s' doesn't exist, doing nothing", file.toUtf8().constData());
+		return;
+	}
+
+	playlist_path = QFileInfo(file).path();
+
+	QSettings set(file, QSettings::IniFormat);
+	set.beginGroup("playlist");
+
+	if (set.status() == QSettings::NoError) {
+		clear();
+		QString filename;
+		QString name;
+		double duration;
+
+		int num_items = set.value("NumberOfEntries", 0).toInt();
+
+		for (int n=0; n < num_items; n++) {
+			filename = set.value("File"+QString::number(n+1), "").toString();
+			name = set.value("Title"+QString::number(n+1), "").toString();
+			duration = (double) set.value("Length"+QString::number(n+1), 0).toInt();
+
+			QFileInfo fi(filename);
+			if (fi.exists()) {
+				filename = fi.absoluteFilePath();
+			}
+			if (!fi.exists()) {
+				if (QFileInfo( playlist_path + "/" + filename).exists() ) {
+					filename = playlist_path + "/" + filename;
+				}
+			}
+			addItem( filename, name, duration );
+		}
+	}
+
+	set.endGroup();
+
+	list();
+	updateView();
+
+	setModified( false );
+
+	if (set.status() == QSettings::NoError) startPlay();
+}
+
+bool Playlist::save_m3u(QString file) {
+	qDebug("Playlist::save_m3u: '%s'", file.toUtf8().data());
+
+	QString dir_path = QFileInfo(file).path();
+	if (!dir_path.endsWith("/")) dir_path += "/";
+
+	#ifdef Q_OS_WIN
+	dir_path = Helper::changeSlashes(dir_path);
+	#endif
+
+	qDebug(" * dirPath: '%s'", dir_path.toUtf8().data());
+
+	bool utf8 = (QFileInfo(file).suffix().toLower() == "m3u8");
+
+	QFile f( file );
+    if ( f.open( QIODevice::WriteOnly ) ) {
+        QTextStream stream( &f );
+
+		if (utf8) 
+			stream.setCodec("UTF-8");
+		else
+			stream.setCodec(QTextCodec::codecForLocale());
+
+		QString filename;
+
+		stream << "#EXTM3U" << "\n";
+		stream << "# Playlist created by SMPlayer " << smplayerVersion() << " \n";
+
+		PlaylistItemList::iterator it;
+		for ( it = pl.begin(); it != pl.end(); ++it ) {
+			filename = (*it).filename();
+			#ifdef Q_OS_WIN
+			filename = Helper::changeSlashes(filename);
+			#endif
+			stream << "#EXTINF:";
+			stream << (*it).duration() << ",";
+			stream << (*it).name() << "\n";
+			// Try to save the filename as relative instead of absolute
+			if (filename.startsWith( dir_path )) {
+				filename = filename.mid( dir_path.length() );
+			}
+			stream << filename << "\n";
+		}
+        f.close();
+
+		setModified( false );
+		return true;
+    } else {
+		return false;
+	}
+}
+
+
+bool Playlist::save_pls(QString file) {
+	qDebug("Playlist::save_pls: '%s'", file.toUtf8().data());
+
+	QString dir_path = QFileInfo(file).path();
+	if (!dir_path.endsWith("/")) dir_path += "/";
+
+	#ifdef Q_OS_WIN
+	dir_path = Helper::changeSlashes(dir_path);
+	#endif
+
+	qDebug(" * dirPath: '%s'", dir_path.toUtf8().data());
+
+	QSettings set(file, QSettings::IniFormat);
+	set.beginGroup( "playlist");
+	
+	QString filename;
+
+	PlaylistItemList::iterator it;
+	for ( int n=0; n < pl.count(); n++ ) {
+		filename = pl[n].filename();
+		#ifdef Q_OS_WIN
+		filename = Helper::changeSlashes(filename);
+		#endif
+
+		// Try to save the filename as relative instead of absolute
+		if (filename.startsWith( dir_path )) {
+			filename = filename.mid( dir_path.length() );
+		}
+
+		set.setValue("File"+QString::number(n+1), filename);
+		set.setValue("Title"+QString::number(n+1), pl[n].name());
+		set.setValue("Length"+QString::number(n+1), (int) pl[n].duration());
+	}
+
+	set.setValue("NumberOfEntries", pl.count());
+	set.setValue("Version", 2);
+
+	set.endGroup();
+
+	set.sync();
+
+	bool ok = (set.status() == QSettings::NoError);
+	if (ok) setModified( false );
+
+	return ok;
+}
+
+
+void Playlist::load() {
+	if (maybeSave()) {
+		Extensions e;
+		QString s = MyFileDialog::getOpenFileName(
+                    this, tr("Choose a file"), 
+                    lastDir(),
+                    tr("Playlists") + e.playlist().forFilter());
+
+		if (!s.isEmpty()) {
+			latest_dir = QFileInfo(s).absolutePath();
+
+			if (QFileInfo(s).suffix().toLower() == "pls")
+				load_pls(s);
+			else
+				load_m3u(s);
+		}
+	}
+}
+
+bool Playlist::save() {
+	Extensions e;
+	QString s = MyFileDialog::getSaveFileName(
+                    this, tr("Choose a filename"), 
+                    lastDir(),
+                    tr("Playlists") + e.playlist().forFilter());
+
+	if (!s.isEmpty()) {
+		// If filename has no extension, add it
+		if (QFileInfo(s).suffix().isEmpty()) {
+			s = s + ".m3u";
+		}
+		if (QFileInfo(s).exists()) {
+			int res = QMessageBox::question( this,
+					tr("Confirm overwrite?"),
+                    tr("The file %1 already exists.\n"
+                       "Do you want to overwrite?").arg(s),
+                    QMessageBox::Yes,
+                    QMessageBox::No,
+                    QMessageBox::NoButton);
+			if (res == QMessageBox::No ) {
+            	return false;
+			}
+		}
+		latest_dir = QFileInfo(s).absolutePath();
+
+		if (QFileInfo(s).suffix().toLower() == "pls")
+			return save_pls(s);
+		else
+			return save_m3u(s);
+
+	} else {
+		return false;
+	}
+}
+
+bool Playlist::maybeSave() {
+	if (!isModified()) return true;
+
+	int res = QMessageBox::question( this,
+				tr("Playlist modified"),
+                tr("There are unsaved changes, do you want to save the playlist?"),
+                QMessageBox::Yes,
+                QMessageBox::No,
+                QMessageBox::Cancel);
+
+	switch (res) {
+		case QMessageBox::No : return true; // Discard changes
+		case QMessageBox::Cancel : return false; // Cancel operation
+		default : return save();
+	}
+}
+
+void Playlist::playCurrent() {
+	int current = listView->currentRow();
+	if (current > -1) {
+		playItem(current);
+	}
+}
+
+void Playlist::itemDoubleClicked(int row) {
+	qDebug("Playlist::itemDoubleClicked: row: %d", row );
+	playItem(row);
+}
+
+void Playlist::showPopup(const QPoint & pos) {
+	qDebug("Playlist::showPopup: x: %d y: %d", pos.x(), pos.y() );
+
+	if (!popup->isVisible()) {
+		popup->move( listView->viewport()->mapToGlobal(pos) );
+		popup->show();
+	}
+}
+
+void Playlist::startPlay() {
+	// Start to play
+	if ( shuffleAct->isChecked() ) 
+		playItem( chooseRandomItem() );
+	else
+		playItem(0);
+}
+
+void Playlist::playItem( int n ) {
+	qDebug("Playlist::playItem: %d (count:%d)", n, pl.count());
+
+	if ( (n >= pl.count()) || (n < 0) ) {
+		qDebug("Playlist::playItem: out of range");
+		emit playlistEnded();
+		return;
+	}
+
+	qDebug(" playlist_path: '%s'", playlist_path.toUtf8().data() );
+
+	QString filename = pl[n].filename();
+	QString filename_with_path = playlist_path + "/" + filename;
+
+	if (!filename.isEmpty()) {
+		//pl[n].setPlayed(TRUE);
+		setCurrentItem(n);
+		if (play_files_from_start) 
+			core->open(filename, 0);
+		else
+			core->open(filename);
+	}
+
+}
+
+void Playlist::playNext() {
+	qDebug("Playlist::playNext");
+
+	if (shuffleAct->isChecked()) {
+		// Shuffle
+		int chosen_item = chooseRandomItem();
+		if (chosen_item == -1) {
+			clearPlayedTag();
+			if (repeatAct->isChecked()) chosen_item = chooseRandomItem();
+		}
+		playItem( chosen_item );
+	} else {
+		bool finished_list = (current_item+1 >= pl.count());
+		if (finished_list) clearPlayedTag();
+
+		if ( (repeatAct->isChecked()) && (finished_list) ) {
+			playItem(0);
+		} else {
+			playItem( current_item+1 );
+		}
+	}
+}
+
+void Playlist::playPrev() {
+	qDebug("Playlist::playPrev");
+	if (current_item > 0) {
+		playItem( current_item-1 );
+	} else {
+		if (pl.count() > 1) playItem( pl.count() -1 );
+	}
+}
+
+void Playlist::getMediaInfo() {
+	qDebug("Playlist:: getMediaInfo");
+
+	QString filename = core->mdat.filename;
+	double duration = core->mdat.duration;
+	QString name = core->mdat.clip_name;
+	QString artist = core->mdat.clip_artist;
+
+	#ifdef Q_OS_WIN
+	filename = Helper::changeSlashes(filename);
+	#endif
+
+	if (name.isEmpty()) {
+		QFileInfo fi(filename);
+		if (fi.exists()) {
+			// Local file
+			name = fi.fileName();
+		} else {
+			// Stream
+			name = filename;
+		}
+	}
+	if (!artist.isEmpty()) name = artist + " - " + name;
+
+	int pos=0;
+	PlaylistItemList::iterator it;
+	for ( it = pl.begin(); it != pl.end(); ++it ) {
+		if ( (*it).filename() == filename ) {
+			if ((*it).duration()<1) {
+				if (!name.isEmpty()) {
+					(*it).setName(name);
+				}
+				(*it).setDuration(duration);
+				//setModified( true );
+			} 
+			else 
+			// Edited name (sets duration to 1)
+			if ((*it).duration()==1) {
+				(*it).setDuration(duration);
+				//setModified( true );
+			}
+			setCurrentItem(pos);
+		}
+		pos++;
+	}
+	updateView();
+}
+
+// Add current file to playlist
+void Playlist::addCurrentFile() {
+	qDebug("Playlist::addCurrentFile");
+	if (!core->mdat.filename.isEmpty()) {
+		addItem( core->mdat.filename, "", 0 );
+		getMediaInfo();
+	}
+}
+
+void Playlist::addFiles() {
+	QStringList files = MyFileDialog::getOpenFileNames(
+                            this, tr("Select one or more files to open"), 
+                            lastDir(),
+                            tr("All files") +" (*.*)" );
+
+	if (files.count()!=0) addFiles(files);  
+}
+
+void Playlist::addFiles(QStringList files, AutoGetInfo auto_get_info) {
+	qDebug("Playlist::addFiles");
+
+#if USE_INFOPROVIDER
+	bool get_info = (auto_get_info == GetInfo);
+	if (auto_get_info == UserDefined) {
+		get_info = automatically_get_info;
+	}
+
+	MediaData data;
+	setCursor(Qt::WaitCursor);
+#endif
+
+    QStringList::Iterator it = files.begin();
+    while( it != files.end() ) {
+#if USE_INFOPROVIDER
+		if ( (get_info) && (QFile::exists((*it))) ) {
+			data = InfoProvider::getInfo( (*it) );
+			addItem( (*it), data.displayName(), data.duration );
+			//updateView();
+			//qApp->processEvents();
+		} else {
+			addItem( (*it), "", 0 );
+		}
+#else
+    	addItem( (*it), "", 0 );
+#endif
+
+		if (QFile::exists(*it)) {
+			latest_dir = QFileInfo((*it)).absolutePath();
+		}
+
+        ++it;
+    }
+#if USE_INFOPROVIDER
+	unsetCursor();
+#endif
+	updateView();
+
+	qDebug( "Playlist::addFiles: latest_dir: '%s'", latest_dir.toUtf8().constData() );
+}
+
+void Playlist::addFile(QString file, AutoGetInfo auto_get_info) {
+	addFiles( QStringList() << file, auto_get_info );
+}
+
+void Playlist::addDirectory() {
+	QString s = MyFileDialog::getExistingDirectory(
+                    this, tr("Choose a directory"),
+                    lastDir() );
+
+	if (!s.isEmpty()) {
+		addDirectory(s);
+		latest_dir = s;
+	}
+}
+
+void Playlist::addOneDirectory(QString dir) {
+	QStringList filelist;
+
+	Extensions e;
+	QRegExp rx_ext(e.multimedia().forRegExp());
+	rx_ext.setCaseSensitivity(Qt::CaseInsensitive);
+
+	QStringList dir_list = QDir(dir).entryList();
+
+	QString filename;
+    QStringList::Iterator it = dir_list.begin();
+    while( it != dir_list.end() ) {
+		filename = dir;
+		if (filename.right(1)!="/") filename += "/";
+		filename += (*it);
+		QFileInfo fi(filename);
+		if (!fi.isDir()) {
+			if (rx_ext.indexIn(fi.suffix()) > -1) {
+				filelist << filename;
+			}
+		}
+		++it;
+	}
+	addFiles(filelist);
+}
+
+void Playlist::addDirectory(QString dir) {
+	addOneDirectory(dir);
+
+	if (recursive_add_directory) {
+		QFileInfoList dir_list = QDir(dir).entryInfoList(QStringList() << "*", QDir::AllDirs | QDir::NoDotAndDotDot);
+		for (int n=0; n < dir_list.count(); n++) {
+			if (dir_list[n].isDir()) {
+				qDebug("Playlist::addDirectory: adding directory: %s", dir_list[n].filePath().toUtf8().data());
+				addDirectory(dir_list[n].filePath());
+			}
+		}
+	}
+}
+
+// Remove selected items
+void Playlist::removeSelected() {
+	qDebug("Playlist::removeSelected");
+
+	int first_selected = -1;
+	int number_previous_item = 0;
+
+	for (int n=0; n < listView->rowCount(); n++) {
+		if (listView->isSelected(n, 0)) {
+			qDebug(" row %d selected", n);
+			pl[n].setMarkForDeletion(TRUE);
+			number_previous_item++;
+			if (first_selected == -1) first_selected = n;
+		}
+	}
+
+	PlaylistItemList::iterator it;
+	for ( it = pl.begin(); it != pl.end(); ++it ) {
+		if ( (*it).markedForDeletion() ) {
+			qDebug("Remove '%s'", (*it).filename().toUtf8().data());
+			it = pl.erase(it);
+			it--;
+			setModified( true );
+		}
+	}
+
+
+    if (first_selected < current_item) {
+        current_item -= number_previous_item;
+    }
+
+	if (isEmpty()) setModified(false);
+	updateView();
+
+	if (first_selected >= listView->rowCount()) 
+		first_selected = listView->rowCount() - 1;
+
+	if ( ( first_selected > -1) && ( first_selected < listView->rowCount() ) ) {
+		listView->clearSelection();
+		listView->setCurrentCell( first_selected, 0);
+		//listView->selectRow( first_selected );
+	}
+}
+
+void Playlist::removeAll() {
+	/*
+	pl.clear();
+	updateView();
+	setModified( false );
+	*/
+	clear();
+}
+
+void Playlist::clearPlayedTag() {
+	PlaylistItemList::iterator it;
+	for ( it = pl.begin(); it != pl.end(); ++it ) {
+		(*it).setPlayed(FALSE);
+	}
+	updateView();
+}
+
+int Playlist::chooseRandomItem() {
+	qDebug( "Playlist::chooseRandomItem");
+	QList <int> fi; //List of not played items (free items)
+
+	int n=0;
+	PlaylistItemList::iterator it;
+	for ( it = pl.begin(); it != pl.end(); ++it ) {
+		if (! (*it).played() ) fi.append(n);
+		n++;
+	}
+
+	qDebug(" * free items: %d", fi.count() );
+
+	if (fi.count()==0) return -1; // none free
+
+	qDebug(" * items: ");
+	for (int i=0; i < fi.count(); i++) {
+		qDebug("   * item: %d", fi[i]);
+	}
+
+	int selected = (int) ((double) fi.count() * rand()/(RAND_MAX+1.0));
+	qDebug(" * selected item: %d (%d)", selected, fi[selected]);
+	return fi[selected];
+}
+
+void Playlist::swapItems(int item1, int item2 ) {
+	PlaylistItem it1 = pl[item1];
+	pl[item1] = pl[item2];
+	pl[item2] = it1;
+	setModified( true );
+}
+
+
+void Playlist::upItem() {
+	qDebug("Playlist::upItem");
+
+	int current = listView->currentRow();
+	qDebug(" currentRow: %d", current );
+
+	if (current >= 1) {
+		swapItems( current, current-1 );
+		if (current_item == (current-1)) current_item = current;
+		else
+		if (current_item == current) current_item = current-1;
+		updateView();
+		listView->clearSelection();
+		listView->setCurrentCell( current-1, 0);
+	}
+}
+
+void Playlist::downItem() {
+	qDebug("Playlist::downItem");
+
+	int current = listView->currentRow();
+	qDebug(" currentRow: %d", current );
+
+	if ( (current > -1) && (current < (pl.count()-1)) ) {
+		swapItems( current, current+1 );
+		if (current_item == (current+1)) current_item = current;
+		else
+		if (current_item == current) current_item = current+1;
+		updateView();
+		listView->clearSelection();
+		listView->setCurrentCell( current+1, 0);
+	}
+}
+
+void Playlist::editCurrentItem() {
+	int current = listView->currentRow();
+	if (current > -1) editItem(current);
+}
+
+void Playlist::editItem(int item) {
+	QString current_name = pl[item].name();
+	if (current_name.isEmpty()) current_name = pl[item].filename();
+
+	bool ok;
+	QString text = QInputDialog::getText( this,
+            tr("Edit name"), 
+            tr("Type the name that will be displayed in the playlist for this file:"), 
+            QLineEdit::Normal,
+            current_name, &ok );
+    if ( ok && !text.isEmpty() ) {
+        // user entered something and pressed OK
+		pl[item].setName(text);
+
+		// If duration == 0 the name will be overwritten!
+		if (pl[item].duration()<1) pl[item].setDuration(1); 
+		updateView();
+
+		setModified( true );
+    } 
+}
+
+void Playlist::editPreferences() {
+	PlaylistPreferences d(this);
+
+	d.setDirectoryRecursion(recursive_add_directory);
+	d.setAutoGetInfo(automatically_get_info);
+	d.setSavePlaylistOnExit(save_playlist_in_config);
+	d.setPlayFilesFromStart(play_files_from_start);
+
+	if (d.exec() == QDialog::Accepted) {
+		recursive_add_directory = d.directoryRecursion();
+		automatically_get_info = d.autoGetInfo();
+		save_playlist_in_config = d.savePlaylistOnExit();
+		play_files_from_start = d.playFilesFromStart();
+	}
+}
+
+// Drag&drop
+void Playlist::dragEnterEvent( QDragEnterEvent *e ) {
+	qDebug("Playlist::dragEnterEvent");
+
+	if (e->mimeData()->hasUrls()) {
+		e->acceptProposedAction();
+	}
+}
+
+void Playlist::dropEvent( QDropEvent *e ) {
+	qDebug("Playlist::dropEvent");
+
+	QStringList files;
+
+	if (e->mimeData()->hasUrls()) {
+		QList <QUrl> l = e->mimeData()->urls();
+		QString s;
+		for (int n=0; n < l.count(); n++) {
+			if (l[n].isValid()) {
+				qDebug("Playlist::dropEvent: scheme: '%s'", l[n].scheme().toUtf8().data());
+				if (l[n].scheme() == "file") 
+					s = l[n].toLocalFile();
+				else
+					s = l[n].toString();
+				/*
+				qDebug(" * '%s'", l[n].toString().toUtf8().data());
+				qDebug(" * '%s'", l[n].toLocalFile().toUtf8().data());
+				*/
+				qDebug("Playlist::dropEvent: file: '%s'", s.toUtf8().data());
+				files.append(s);
+			}
+		}
+	}
+
+
+	QStringList only_files;
+	for (int n = 0; n < files.count(); n++) {
+		if ( QFileInfo( files[n] ).isDir() ) {
+			addDirectory( files[n] );
+		} else {
+			only_files.append( files[n] );
+		}
+	}
+	addFiles( only_files );
+}
+
+
+void Playlist::hideEvent( QHideEvent * ) {
+	emit visibilityChanged(false);
+}
+
+void Playlist::showEvent( QShowEvent * ) {
+	emit visibilityChanged(true);
+}
+
+void Playlist::closeEvent( QCloseEvent * e )  {
+	saveSettings();
+	e->accept();
+}
+
+
+void Playlist::maybeSaveSettings() {
+	qDebug("Playlist::maybeSaveSettings");
+	if (isModified()) saveSettings();
+}
+
+void Playlist::saveSettings() {
+	qDebug("Playlist::saveSettings");
+
+	QSettings * set = settings;
+
+	set->beginGroup( "playlist");
+
+	set->setValue( "repeat", repeatAct->isChecked() );
+	set->setValue( "shuffle", shuffleAct->isChecked() );
+
+	set->setValue( "auto_get_info", automatically_get_info );
+	set->setValue( "recursive_add_directory", recursive_add_directory );
+	set->setValue( "save_playlist_in_config", save_playlist_in_config );
+	set->setValue( "play_files_from_start", play_files_from_start );
+	set->setValue( "automatically_play_next", automatically_play_next );
+
+	set->setValue( "row_spacing", row_spacing );
+
+#if !DOCK_PLAYLIST
+	set->setValue( "size", size() );
+#endif
+	set->setValue( "latest_dir", latest_dir );
+
+	set->endGroup();
+
+	if (save_playlist_in_config) {
+		//Save current list
+		set->beginGroup( "playlist_contents");
+
+		set->setValue( "count", (int) pl.count() );
+		for ( int n=0; n < pl.count(); n++ ) {
+			set->setValue( QString("item_%1_filename").arg(n), pl[n].filename() );
+			set->setValue( QString("item_%1_duration").arg(n), pl[n].duration() );
+			set->setValue( QString("item_%1_name").arg(n), pl[n].name() );
+		}
+		set->setValue( "current_item", current_item );
+		set->setValue( "modified", modified );
+
+		set->endGroup();
+	}
+}
+
+void Playlist::loadSettings() {
+	qDebug("Playlist::loadSettings");
+
+	QSettings * set = settings;
+
+	set->beginGroup( "playlist");
+
+	repeatAct->setChecked( set->value( "repeat", repeatAct->isChecked() ).toBool() );
+	shuffleAct->setChecked( set->value( "shuffle", shuffleAct->isChecked() ).toBool() );
+
+	automatically_get_info = set->value( "auto_get_info", automatically_get_info ).toBool();
+	recursive_add_directory = set->value( "recursive_add_directory", recursive_add_directory ).toBool();
+	save_playlist_in_config = set->value( "save_playlist_in_config", save_playlist_in_config ).toBool();
+	play_files_from_start = set->value( "play_files_from_start", play_files_from_start ).toBool();
+	automatically_play_next = set->value( "automatically_play_next", automatically_play_next ).toBool();
+
+	row_spacing = set->value( "row_spacing", row_spacing ).toInt();
+
+#if !DOCK_PLAYLIST
+	resize( set->value("size", size()).toSize() );
+#endif
+
+	latest_dir = set->value( "latest_dir", latest_dir ).toString();
+
+	set->endGroup();
+
+	if (save_playlist_in_config) {
+		//Load latest list
+		set->beginGroup( "playlist_contents");
+
+		int count = set->value( "count", 0 ).toInt();
+		QString filename, name;
+		double duration;
+		for ( int n=0; n < count; n++ ) {
+			filename = set->value( QString("item_%1_filename").arg(n), "" ).toString();
+			duration = set->value( QString("item_%1_duration").arg(n), -1 ).toDouble();
+			name = set->value( QString("item_%1_name").arg(n), "" ).toString();
+			addItem( filename, name, duration );
+		}
+		setCurrentItem( set->value( "current_item", -1 ).toInt() );
+		setModified( set->value( "modified", false ).toBool() );
+		updateView();
+
+		set->endGroup();
+	}
+}
+
+QString Playlist::lastDir() {
+	QString last_dir = latest_dir;
+	if (last_dir.isEmpty()) last_dir = pref->latest_dir;
+	return last_dir;
+}
+
+// Language change stuff
+void Playlist::changeEvent(QEvent *e) {
+	if (e->type() == QEvent::LanguageChange) {
+		retranslateStrings();
+	} else {
+		QWidget::changeEvent(e);
+	}
+}
+
+#include "moc_playlist.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/playlist.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/playlist.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/playlist.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,227 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#ifndef _PLAYLIST_H_
+#define _PLAYLIST_H_
+
+#include <QList>
+#include <QStringList>
+#include <QWidget>
+
+class PlaylistItem {
+
+public:
+	PlaylistItem() { _filename=""; _name=""; _duration=0; 
+                     _played = FALSE; _deleted=FALSE; };
+	PlaylistItem(QString filename, QString name, double duration) {
+		         _filename = filename; _name = name; _duration = duration; 
+                 _played = FALSE; _deleted = FALSE; };
+	~PlaylistItem() {};
+
+	void setFilename(QString filename) { _filename = filename; };
+	void setName(QString name) { _name = name; };
+	void setDuration(double duration) { _duration = duration; };
+	void setPlayed(bool b) { _played = b; };
+	void setMarkForDeletion(bool b) { _deleted = b; };
+
+	QString filename() { return _filename; };
+	QString name() { return _name; };
+	double duration() { return _duration; };
+	bool played() { return _played; };
+	bool markedForDeletion() { return _deleted; };
+
+private:
+	QString _filename, _name;
+	double _duration;
+	bool _played, _deleted;
+};
+
+class MyTableWidget;
+class QToolBar;
+class MyAction;
+class Core;
+class QMenu;
+class QSettings;
+class QToolButton;
+class QTimer;
+
+class Playlist : public QWidget
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	enum AutoGetInfo { NoGetInfo = 0, GetInfo = 1, UserDefined = 2 };
+
+	Playlist( Core *c, QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = Qt::Window );
+	~Playlist();
+
+	void clear();
+	void list();
+	int count();
+	bool isEmpty();
+
+	bool isModified() { return modified; };
+
+public slots:
+	void addItem(QString filename, QString name, double duration);
+
+	// Start playing, from item 0 if shuffle is off, or from
+	// a random item otherwise
+	void startPlay();
+
+	void playItem(int n);
+
+	virtual void playNext();
+	virtual void playPrev();
+
+	virtual void removeSelected();
+	virtual void removeAll();
+
+	virtual void addCurrentFile();
+	virtual void addFiles();
+	virtual void addDirectory();
+
+	virtual void addFile(QString file, AutoGetInfo auto_get_info = UserDefined);
+	virtual void addFiles(QStringList files, AutoGetInfo auto_get_info = UserDefined);
+
+	// Adds a directory, no recursive
+	virtual void addOneDirectory(QString dir);
+
+	// Adds a directory, maybe with recursion (depends on user config)
+	virtual void addDirectory(QString dir);
+
+	void editPreferences();
+
+	virtual bool maybeSave();
+    virtual void load();
+    virtual bool save();
+
+	virtual void load_m3u(QString file);
+	virtual bool save_m3u(QString file);
+
+	virtual void load_pls(QString file);
+	virtual bool save_pls(QString file);
+
+	virtual void getMediaInfo();
+
+	void setModified(bool);
+
+/*
+public:
+	MyAction * playPrevAct() { return prevAct; };
+	MyAction * playNextAct() { return nextAct; };
+*/
+
+signals:
+	void playlistEnded();
+	void visibilityChanged(bool visible);
+	void modifiedChanged(bool);
+
+protected:
+	void updateView();
+	void setCurrentItem(int current);
+	void clearPlayedTag();
+	int chooseRandomItem();
+	void swapItems(int item1, int item2 );
+	QString lastDir();
+
+protected slots:
+	virtual void playCurrent();
+	virtual void itemDoubleClicked(int row);
+	virtual void showPopup(const QPoint & pos);
+	virtual void upItem();
+	virtual void downItem();
+	virtual void editCurrentItem();
+	virtual void editItem(int item);
+
+	virtual void saveSettings();
+	virtual void loadSettings();
+
+	virtual void maybeSaveSettings();
+
+protected:
+	void createTable();
+	void createActions();
+	void createToolbar();
+
+protected:
+	void retranslateStrings();
+	virtual void changeEvent ( QEvent * event ) ;
+	virtual void dragEnterEvent( QDragEnterEvent * ) ;
+	virtual void dropEvent ( QDropEvent * );
+	virtual void hideEvent ( QHideEvent * );
+	virtual void showEvent ( QShowEvent * );
+	virtual void closeEvent( QCloseEvent * e );
+
+protected:
+	typedef QList <PlaylistItem> PlaylistItemList;
+	PlaylistItemList pl;
+	int current_item;
+
+	QString playlist_path;
+	QString latest_dir;
+
+	Core * core;
+	QMenu * add_menu;
+	QMenu * remove_menu;
+	QMenu * popup;
+
+	MyTableWidget * listView;
+
+	QToolBar * toolbar;
+	QToolButton * add_button;
+	QToolButton * remove_button;
+
+	MyAction * openAct;
+	MyAction * saveAct;
+	MyAction * playAct;
+	MyAction * prevAct;
+	MyAction * nextAct;
+	MyAction * repeatAct;
+	MyAction * shuffleAct;
+	MyAction * preferencesAct;
+
+	MyAction * moveUpAct;
+	MyAction * moveDownAct;
+	MyAction * editAct;
+
+	MyAction * addCurrentAct;
+	MyAction * addFilesAct;
+	MyAction * addDirectoryAct;
+
+	MyAction * removeSelectedAct;
+	MyAction * removeAllAct;
+
+private:
+	bool modified;
+	QTimer * save_timer;
+
+	//Preferences
+	bool recursive_add_directory;
+	bool automatically_get_info;
+	bool save_playlist_in_config;
+	bool play_files_from_start; 
+	int row_spacing;
+
+	bool automatically_play_next;
+};
+
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/playlistdock.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/playlistdock.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/playlistdock.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,52 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "playlistdock.h"
+#include <QCloseEvent>
+
+PlaylistDock::PlaylistDock(QWidget * parent, Qt::WindowFlags flags)
+	: QDockWidget(parent, flags)
+{
+	//setSizePolicy( QSizePolicy::Maximum, QSizePolicy::Expanding );
+	setAcceptDrops(true); // Fix for Qt 4.4, otherwise the playlist doesn't accept drops...
+}
+
+PlaylistDock::~PlaylistDock() {
+}
+
+void PlaylistDock::closeEvent( QCloseEvent * e ) {
+	qDebug("PlaylistDock::closeEvent");
+	emit closed();
+	e->accept();
+}
+
+#if QT_VERSION < 0x040300
+void PlaylistDock::showEvent( QShowEvent * /* event */ ) {
+	qDebug("PlaylistDock::showEvent");
+	emit visibilityChanged(true);
+}
+
+void PlaylistDock::hideEvent( QHideEvent * /* event */ ) {
+	qDebug("PlaylistDock::hideEvent");
+	emit visibilityChanged(false);
+}
+#endif
+
+
+#include "moc_playlistdock.cpp"
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/playlistdock.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/playlistdock.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/playlistdock.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,47 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _PLAYLIST_DOCK_H_
+#define _PLAYLIST_DOCK_H_
+
+#include <QDockWidget>
+#include "guiconfig.h"
+
+class PlaylistDock : public QDockWidget 
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	PlaylistDock ( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags flags = 0 );
+	~PlaylistDock();
+
+signals:
+	void closed();
+#if QT_VERSION < 0x040300
+	void visibilityChanged(bool visible);
+#endif
+
+protected:
+	virtual void closeEvent( QCloseEvent * e );
+#if QT_VERSION < 0x040300
+	virtual void showEvent ( QShowEvent * event );
+	virtual void hideEvent ( QHideEvent * event );
+#endif
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/playlistpreferences.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/playlistpreferences.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/playlistpreferences.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,82 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "playlistpreferences.h"
+
+PlaylistPreferences::PlaylistPreferences( QWidget* parent, Qt::WindowFlags f )
+	: QDialog(parent, f)
+{
+    setupUi(this);
+	//setSizePolicy(QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Minimum);
+	layout()->setSizeConstraint(QLayout::SetFixedSize);
+	//adjustSize();
+
+	recursive_check->setWhatsThis(
+		tr("Check this option if you want that adding a directory will also "
+        "add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the "
+        "files in the selected directory will be added."));
+
+	getinfo_check->setWhatsThis(
+		tr("Check this option to inquire the files to be added to the playlist "
+        "for some info. That allows to show the title name (if available) and "
+        "length of the files. Otherwise this info won't be available until "
+        "the file is actually played. Beware: this option can be slow, "
+        "specially if you add many files."));
+}
+
+PlaylistPreferences::~PlaylistPreferences() {
+}
+
+void PlaylistPreferences::setDirectoryRecursion(bool b) {
+	recursive_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PlaylistPreferences::directoryRecursion() {
+	return recursive_check->isChecked();
+}
+
+void PlaylistPreferences::setAutoGetInfo(bool b) {
+	getinfo_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PlaylistPreferences::autoGetInfo() {
+	return getinfo_check->isChecked();
+}
+
+void PlaylistPreferences::setSavePlaylistOnExit(bool b) {
+	autosave_on_exit_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PlaylistPreferences::savePlaylistOnExit() {
+	return autosave_on_exit_check->isChecked();
+}
+
+void PlaylistPreferences::setPlayFilesFromStart(bool b) {
+	play_from_start_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PlaylistPreferences::playFilesFromStart() {
+	return play_from_start_check->isChecked();
+}
+
+QSize PlaylistPreferences::sizeHint () const {
+	return QSize(580,200);
+}
+
+#include "moc_playlistpreferences.cpp"
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/playlistpreferences.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/playlistpreferences.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/playlistpreferences.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,48 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _PLAYLISTPREFERENCES_H_
+#define _PLAYLISTPREFERENCES_H_
+
+#include "ui_playlistpreferences.h"
+
+class PlaylistPreferences : public QDialog, public Ui::PlaylistPreferences
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	PlaylistPreferences( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~PlaylistPreferences();
+
+	void setDirectoryRecursion(bool b);
+	bool directoryRecursion();
+
+	void setAutoGetInfo(bool b);
+	bool autoGetInfo();
+
+	void setSavePlaylistOnExit(bool b);
+	bool savePlaylistOnExit();
+
+	void setPlayFilesFromStart(bool b);
+	bool playFilesFromStart();
+
+	virtual QSize sizeHint () const;
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/playlistpreferences.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/playlistpreferences.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/playlistpreferences.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,104 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>PlaylistPreferences</class>
+ <widget class="QDialog" name="PlaylistPreferences" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>466</width>
+    <height>144</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="windowTitle" >
+   <string>Playlist - Preferences</string>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="margin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="spacing" >
+    <number>6</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QCheckBox" name="play_from_start_check" >
+     <property name="text" >
+      <string>&amp;Play files from start</string>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QCheckBox" name="recursive_check" >
+     <property name="text" >
+      <string>&amp;Add files in directories recursively</string>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QCheckBox" name="getinfo_check" >
+     <property name="text" >
+      <string>Automatically get &amp;info about files added</string>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QCheckBox" name="autosave_on_exit_check" >
+     <property name="text" >
+      <string>&amp;Save copy of playlist on exit</string>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="Line" name="line" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+     <property name="standardButtons" >
+      <set>QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::NoButton|QDialogButtonBox::Ok</set>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>accepted()</signal>
+   <receiver>PlaylistPreferences</receiver>
+   <slot>accept()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>248</x>
+     <y>254</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>157</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>rejected()</signal>
+   <receiver>PlaylistPreferences</receiver>
+   <slot>reject()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>316</x>
+     <y>260</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>286</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefadvanced.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefadvanced.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefadvanced.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,480 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#include "prefadvanced.h"
+#include "images.h"
+#include "preferences.h"
+#include "paths.h"
+#include <QColorDialog>
+
+PrefAdvanced::PrefAdvanced(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
+	: PrefWidget(parent, f )
+{
+	setupUi(this);
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	shortnames_check->hide();
+#endif
+
+#if !USE_COLORKEY
+	colorkey_label->hide();
+	colorkey_view->hide();
+	changeButton->hide();
+#endif
+
+#if !REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	repaint_video_background_check->hide();
+#endif
+
+	// Monitor aspect
+	monitoraspect_combo->addItem("Auto");
+	monitoraspect_combo->addItem("4:3");
+	monitoraspect_combo->addItem("16:9");
+	monitoraspect_combo->addItem("5:4");
+	monitoraspect_combo->addItem("16:10");
+
+	retranslateStrings();
+}
+
+PrefAdvanced::~PrefAdvanced()
+{
+}
+
+QString PrefAdvanced::sectionName() {
+	return tr("Advanced");
+}
+
+QPixmap PrefAdvanced::sectionIcon() {
+    return Images::icon("pref_advanced");
+}
+
+
+void PrefAdvanced::retranslateStrings() {
+	retranslateUi(this);
+
+	monitor_aspect_icon->setPixmap( Images::icon("monitor") );
+
+	monitoraspect_combo->setItemText(0, tr("Auto") );
+
+	createHelp();
+}
+
+void PrefAdvanced::setData(Preferences * pref) {
+	setMonitorAspect( pref->monitor_aspect );
+
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION	
+	setRepaintVideoBackground( pref->repaint_video_background );
+#endif
+	setUseMplayerWindow( pref->use_mplayer_window );
+	setMplayerAdditionalArguments( pref->mplayer_additional_options );
+	setMplayerAdditionalVideoFilters( pref->mplayer_additional_video_filters );
+	setMplayerAdditionalAudioFilters( pref->mplayer_additional_audio_filters );
+#if USE_COLORKEY
+	setColorKey( pref->color_key );
+#endif
+	setPreferIpv4( pref->prefer_ipv4 );
+	setUseIdx( pref->use_idx );
+	setUseCorrectPts( pref->use_correct_pts );
+	setActionsToRun( pref->actions_to_run );
+
+	setLogMplayer( pref->log_mplayer );
+	setMplayerLogVerbose( pref->verbose_log );
+	setLogSmplayer( pref->log_smplayer );
+	setLogFilter( pref->log_filter );
+
+    setSaveMplayerLog( pref->autosave_mplayer_log );
+    setMplayerLogName( pref->mplayer_log_saveto );
+
+	setSaveSmplayerLog( pref->save_smplayer_log );
+
+	setUseShortNames( pref->use_short_pathnames );
+}
+
+void PrefAdvanced::getData(Preferences * pref) {
+	requires_restart = false;
+
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	repaint_video_background_changed = false;
+#endif
+
+	monitor_aspect_changed = false;
+#if USE_COLORKEY
+	colorkey_changed = false;
+#endif
+	pref->prefer_ipv4 = preferIpv4();
+	TEST_AND_SET(pref->use_idx, useIdx());
+	TEST_AND_SET(pref->use_correct_pts, useCorrectPts());
+	pref->actions_to_run = actionsToRun();
+
+	if (pref->monitor_aspect != monitorAspect()) {
+		pref->monitor_aspect = monitorAspect();
+		monitor_aspect_changed = true;
+		requires_restart = true;
+	}
+
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	if (pref->repaint_video_background != repaintVideoBackground()) {
+		pref->repaint_video_background = repaintVideoBackground();
+		repaint_video_background_changed = true;
+    }
+#endif
+
+	TEST_AND_SET(pref->use_mplayer_window, useMplayerWindow());
+	TEST_AND_SET(pref->mplayer_additional_options, mplayerAdditionalArguments());
+	TEST_AND_SET(pref->mplayer_additional_video_filters, mplayerAdditionalVideoFilters());
+	TEST_AND_SET(pref->mplayer_additional_audio_filters, mplayerAdditionalAudioFilters());
+#if USE_COLORKEY
+	if (pref->color_key != colorKey()) {
+		pref->color_key = colorKey();
+		colorkey_changed = true;
+		requires_restart = true;
+	}
+#endif
+	pref->log_mplayer = logMplayer();
+	TEST_AND_SET( pref->verbose_log, mplayerLogVerbose() );
+	pref->log_smplayer = logSmplayer();
+	pref->log_filter = logFilter();
+    pref->autosave_mplayer_log = saveMplayerLog();
+    pref->mplayer_log_saveto = mplayerLogName();
+
+	pref->save_smplayer_log = saveSmplayerLog();
+
+	pref->use_short_pathnames = useShortNames();
+}
+
+void PrefAdvanced::setMonitorAspect(QString asp) {
+	if (asp.isEmpty())
+		monitoraspect_combo->setCurrentIndex( 0 );
+	else
+		monitoraspect_combo->setCurrentText(asp);
+		//monitoraspect_combo->setEditText(asp);
+}
+
+QString PrefAdvanced::monitorAspect() {
+	if (monitoraspect_combo->currentIndex() == 0 ) 
+		return "";
+	else
+		return monitoraspect_combo->currentText();
+}
+
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+void PrefAdvanced::setRepaintVideoBackground(bool b) {
+	repaint_video_background_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefAdvanced::repaintVideoBackground() {
+	return repaint_video_background_check->isChecked();
+}
+#endif
+
+void PrefAdvanced::setUseMplayerWindow(bool v) {
+	mplayer_use_window_check->setChecked(v);
+}
+
+bool PrefAdvanced::useMplayerWindow() {
+	return mplayer_use_window_check->isChecked();
+}
+
+void PrefAdvanced::setUseShortNames(bool b) {
+	shortnames_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefAdvanced::useShortNames() {
+	return shortnames_check->isChecked();
+}
+
+void PrefAdvanced::setMplayerAdditionalArguments(QString args) {
+	mplayer_args_edit->setText(args);
+}
+
+QString PrefAdvanced::mplayerAdditionalArguments() {
+	return mplayer_args_edit->text();
+}
+
+void PrefAdvanced::setMplayerAdditionalVideoFilters(QString s) {
+	mplayer_vfilters_edit->setText(s);
+}
+
+QString PrefAdvanced::mplayerAdditionalVideoFilters() {
+	return mplayer_vfilters_edit->text();
+}
+
+void PrefAdvanced::setMplayerAdditionalAudioFilters(QString s) {
+	mplayer_afilters_edit->setText(s);
+}
+
+QString PrefAdvanced::mplayerAdditionalAudioFilters() {
+	return mplayer_afilters_edit->text();
+}
+
+#if USE_COLORKEY
+void PrefAdvanced::setColorKey(unsigned int c) {
+	QString color = QString::number(c, 16);
+	while (color.length() < 6) color = "0"+color;
+	colorkey_view->setText( "#" + color );
+}
+
+unsigned int PrefAdvanced::colorKey() {
+	QString c = colorkey_view->text();
+	if (c.startsWith("#")) c = c.mid(1);
+
+	bool ok;
+	unsigned int color = c.toUInt(&ok, 16);
+
+	if (!ok) 
+		qWarning("PrefAdvanced::colorKey: cannot convert color to uint");
+
+	qDebug("PrefAdvanced::colorKey: color: %s", QString::number(color,16).toUtf8().data() );
+
+	return color;
+}
+#endif
+
+void PrefAdvanced::setPreferIpv4(bool b) {
+	if (b) 
+		ipv4_button->setChecked(true);
+	else 
+		ipv6_button->setChecked(true);
+}
+
+bool PrefAdvanced::preferIpv4() {
+	return ipv4_button->isChecked();
+}
+
+void PrefAdvanced::setUseIdx(bool b) {
+	idx_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefAdvanced::useIdx() {
+	return idx_check->isChecked();
+}
+
+void PrefAdvanced::setUseCorrectPts(Preferences::OptionState value) {
+	correct_pts_combo->setState(value);
+}
+
+Preferences::OptionState PrefAdvanced::useCorrectPts() {
+	return correct_pts_combo->state();
+}
+
+void PrefAdvanced::setActionsToRun(QString actions) {
+	actions_to_run_edit->setText(actions);
+}
+
+QString PrefAdvanced::actionsToRun() {
+	return actions_to_run_edit->text();
+}
+
+void PrefAdvanced::on_changeButton_clicked() {
+	//bool ok;
+	//int color = colorkey_view->text().toUInt(&ok, 16);
+	QColor color( colorkey_view->text() );
+	QColor c = QColorDialog::getColor ( color, this );
+	if (c.isValid()) {
+		//colorkey_view->setText( QString::number( c.rgb(), 16 ) );
+		colorkey_view->setText( c.name() );
+	}
+}
+
+// Log options
+void PrefAdvanced::setLogMplayer(bool b) {
+	log_mplayer_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefAdvanced::logMplayer() {
+	return log_mplayer_check->isChecked();
+}
+
+void PrefAdvanced::setMplayerLogVerbose(bool b) {
+	verbose_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefAdvanced::mplayerLogVerbose() {
+	return verbose_check->isChecked();
+}
+
+void PrefAdvanced::setLogSmplayer(bool b) {
+	log_smplayer_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefAdvanced::logSmplayer() {
+	return log_smplayer_check->isChecked();
+}
+
+void PrefAdvanced::setLogFilter(QString filter) {
+	log_filter_edit->setText(filter);
+}
+
+QString PrefAdvanced::logFilter() {
+	return log_filter_edit->text();
+}
+
+
+void PrefAdvanced::setSaveMplayerLog(bool b) {
+    log_mplayer_save_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefAdvanced::saveMplayerLog() {
+    return log_mplayer_save_check->isChecked();
+}
+
+void PrefAdvanced::setMplayerLogName(QString filter) {
+    log_mplayer_save_name->setText(filter);
+}
+
+QString PrefAdvanced::mplayerLogName() {
+    return log_mplayer_save_name->text();
+}
+
+void PrefAdvanced::setSaveSmplayerLog(bool b) {
+	log_smplayer_save_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefAdvanced::saveSmplayerLog(){
+    return log_smplayer_save_check->isChecked();
+}
+
+
+void PrefAdvanced::createHelp() {
+	clearHelp();
+
+	addSectionTitle(tr("Advanced"));
+
+	setWhatsThis(monitoraspect_combo, tr("Monitor aspect"),
+        tr("Select the aspect ratio of your monitor.") );
+
+	setWhatsThis(mplayer_use_window_check, tr("Run MPlayer in its own window"),
+        tr("If you check this option, the MPlayer video window won't be "
+           "embedded in SMPlayer's main window but instead it will use its "
+           "own window. Note that mouse and keyboard events will be handled "
+           "directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks "
+           "probably won't work as expected when the MPlayer window has the "
+           "focus.") );
+
+	setWhatsThis(idx_check, tr("Rebuild index if needed"),
+		tr("Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. "
+		   "Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. "
+           "This option only works if the underlying media supports "
+           "seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).<br> "
+           "<b>Note:</b> the creation of the index may take some time.") );
+
+	setWhatsThis(correct_pts_combo, tr("Correct pts"),
+		tr("Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for "
+           "video frames are calculated differently and video filters which "
+           "add new frames or modify timestamps of existing ones are "
+           "supported. The more accurate timestamps can be visible for "
+           "example when playing subtitles timed to scene changes with the "
+           "SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing "
+           "will typically be off by some frames. This option does not work "
+           "correctly with some demuxers and codecs.") );
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	setWhatsThis(shortnames_check, tr("Pass short filenames (8+3) to MPlayer"),
+		tr("Currently MPlayer can't open filenames which contains characters "
+           "outside the local codepage. Checking this option will make "
+           "SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, "
+           "and thus it will able to open them.") );
+#endif
+
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	setWhatsThis(repaint_video_background_check, 
+        tr("Repaint the background of the video window"),
+		tr("Checking this option may reduce flickering, but it also might "
+           "produce that the video won't be displayed properly.") );
+#endif
+
+#if USE_COLORKEY
+	setWhatsThis(colorkey_view, tr("Colorkey"),
+        tr("If you see parts of the video over any other window, you can "
+           "change the colorkey to fix it. Try to select a color close to "
+           "black.") );
+#endif
+
+	setWhatsThis(actions_to_run_edit, tr("Actions list"),
+		tr("Here you can specify a list of <i>actions</i> which will be "
+           "run every time a file is opened. You'll find all available "
+           "actions in the key shortcut editor in the <b>Keyboard and mouse</b> "
+           "section. The actions must be separated by spaces. Checkable "
+           "actions can be followed by <i>true</i> or <i>false</i> to "
+           "enable or disable the action.") +"<br>"+
+		tr("Example:") +" <i>auto_zoom compact true</i><br>" +
+		tr("Limitation: the actions are run only when a file is opened and "
+           "not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an "
+           "audio or video filter).") );
+
+	addSectionTitle(tr("Options for MPlayer"));
+
+	setWhatsThis(mplayer_args_edit, tr("Options"),
+        tr("Here you can type options for MPlayer. Write them separated "
+           "by spaces.") );
+
+	setWhatsThis(mplayer_vfilters_edit, tr("Video filters"),
+        tr("Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated "
+           "by commas. Don't use spaces!") );
+
+	setWhatsThis(mplayer_afilters_edit, tr("Audio filters"),
+        tr("Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated "
+           "by commas. Don't use spaces!") );
+
+	addSectionTitle(tr("Network"));
+
+	setWhatsThis(ipv4_button, tr("IPv4"),
+		tr("Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically."));
+
+	setWhatsThis(ipv6_button, tr("IPv6"),
+		tr("Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically."));
+
+	addSectionTitle(tr("Logs"));
+
+	setWhatsThis(log_smplayer_check, tr("Log SMPlayer output"),
+		tr("If this option is checked, SMPlayer will store the debugging "
+           "messages that SMPlayer outputs "
+           "(you can see the log in <b>Options -> View logs -> SMPlayer</b>). "
+           "This information can be very useful for the developer in case "
+           "you find a bug." ) );
+
+	setWhatsThis(log_smplayer_save_check, tr("Save SMPlayer log to file"),
+		tr("If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1")
+          .arg( "<i>"+ Paths::configPath() + "/smplayer_log.txt</i>" ) );
+
+	setWhatsThis(log_mplayer_check, tr("Log MPlayer output"),
+		tr("If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer "
+           "(you can see it in <b>Options -> View logs -> MPlayer</b>). "
+           "In case of problems this log can contain important information, "
+           "so it's recommended to keep this option checked.") );
+
+	setWhatsThis(log_mplayer_save_check, tr("Autosave MPlayer log"),
+		tr("If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the "
+           "specified file every time a new file starts to play. "
+           "It's intended for external applications, so they can get "
+           "info about the file you're playing.") );
+
+	setWhatsThis(log_mplayer_save_name, tr("Autosave MPlayer log filename"),
+ 		tr("Enter here the path and filename that will be used to save the "
+           "MPlayer log.") );
+
+	setWhatsThis(log_filter_edit, tr("Filter for SMPlayer logs"),
+		tr("This option allows to filter the SMPlayer messages that will "
+           "be stored in the log. Here you can write any regular expression.<br>"
+           "For instance: <i>^Core::.*</i> will display only the lines "
+           "starting with <i>Core::</i>") );
+
+}
+
+#include "moc_prefadvanced.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefadvanced.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefadvanced.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefadvanced.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,136 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _PREFADVANCED_H_
+#define _PREFADVANCED_H_
+
+#include "ui_prefadvanced.h"
+#include "prefwidget.h"
+#include "preferences.h"
+
+class Preferences;
+
+class PrefAdvanced : public PrefWidget, public Ui::PrefAdvanced
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	PrefAdvanced( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~PrefAdvanced();
+
+	virtual QString sectionName();
+	virtual QPixmap sectionIcon();
+
+    // Pass data to the dialog
+    void setData(Preferences * pref);
+
+    // Apply changes
+    void getData(Preferences * pref);
+
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	bool repaintVideoBackgroundChanged() { return repaint_video_background_changed; };
+#endif
+	bool monitorAspectChanged() { return monitor_aspect_changed; };
+#if USE_COLORKEY
+	bool colorkeyChanged() { return colorkey_changed; };
+#endif
+
+protected:
+	virtual void createHelp();
+
+	// Advanced
+	void setMonitorAspect(QString asp);
+	QString monitorAspect();
+
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	void setRepaintVideoBackground(bool b);
+	bool repaintVideoBackground();
+#endif
+
+	void setUseMplayerWindow(bool v);
+	bool useMplayerWindow();
+
+	// Windows only: pass to mplayer short filenames (8+3)
+	void setUseShortNames(bool b);
+	bool useShortNames();
+
+	void setMplayerAdditionalArguments(QString args);
+	QString mplayerAdditionalArguments();
+
+	void setMplayerAdditionalVideoFilters(QString s);
+	QString mplayerAdditionalVideoFilters();
+
+	void setMplayerAdditionalAudioFilters(QString s);
+	QString mplayerAdditionalAudioFilters();
+
+#if USE_COLORKEY
+	void setColorKey(unsigned int c);
+	unsigned int colorKey();
+#endif
+
+	void setPreferIpv4(bool b);
+	bool preferIpv4();
+
+	void setUseIdx(bool);
+	bool useIdx();
+
+	void setUseCorrectPts(Preferences::OptionState value);
+	Preferences::OptionState useCorrectPts();
+
+	void setActionsToRun(QString actions);
+	QString actionsToRun();
+
+	// Log options
+	void setLogMplayer(bool b);
+	bool logMplayer();
+
+	void setMplayerLogVerbose(bool b);
+	bool mplayerLogVerbose();
+
+	void setLogSmplayer(bool b);
+	bool logSmplayer();
+
+	void setLogFilter(QString filter);
+	QString logFilter();
+
+    void setSaveMplayerLog(bool b);
+    bool saveMplayerLog();
+
+    void setMplayerLogName(QString filter);
+    QString mplayerLogName();
+
+	void setSaveSmplayerLog(bool b);
+	bool saveSmplayerLog();
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+
+protected slots:
+	void on_changeButton_clicked();
+
+private:
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	bool repaint_video_background_changed;
+#endif
+	bool monitor_aspect_changed;
+#if USE_COLORKEY
+	bool colorkey_changed;
+#endif
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefadvanced.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefadvanced.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefadvanced.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,854 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>PrefAdvanced</class>
+ <widget class="QWidget" name="PrefAdvanced" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>511</width>
+    <height>469</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="leftMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="topMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="rightMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="bottomMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QTabWidget" name="advanced_tab" >
+     <property name="currentIndex" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <widget class="QWidget" name="tab1" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Advanced</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="monitor_aspect_icon" >
+           <property name="text" >
+            <string>icon</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="textLabel1_8" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Monitor aspect:</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>monitoraspect_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="MyComboBox" name="monitoraspect_combo" >
+           <property name="sizePolicy" >
+            <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Preferred" >
+             <horstretch>0</horstretch>
+             <verstretch>0</verstretch>
+            </sizepolicy>
+           </property>
+           <property name="editable" >
+            <bool>true</bool>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeType" >
+            <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>190</width>
+             <height>21</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line_2" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="mplayer_use_window_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Run MPlayer in its own window</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="idx_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>Rebuild &amp;index if needed</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="label_8" >
+           <property name="text" >
+            <string>C&amp;orrect PTS:</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>correct_pts_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="TristateCombo" name="correct_pts_combo" />
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>40</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="shortnames_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="repaint_video_background_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line_3" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QLabel" name="label_7" >
+         <property name="text" >
+          <string>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</string>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>actions_to_run_edit</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QLineEdit" name="actions_to_run_edit" />
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="colorkey_label" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Colorkey:</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>colorkey_view</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QLineEdit" name="colorkey_view" >
+           <property name="sizePolicy" >
+            <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Minimum" >
+             <horstretch>0</horstretch>
+             <verstretch>0</verstretch>
+            </sizepolicy>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QPushButton" name="changeButton" >
+           <property name="text" >
+            <string>C&amp;hange...</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeType" >
+            <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>131</width>
+             <height>21</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeType" >
+          <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>489</width>
+           <height>51</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="tab2" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>Options for MP&amp;layer</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="leftMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="topMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="rightMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="bottomMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <item>
+        <widget class="QLabel" name="textLabel3_2" >
+         <property name="text" >
+          <string>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</string>
+         </property>
+         <property name="alignment" >
+          <set>Qt::AlignVCenter</set>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>false</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="textLabel1_3" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Options:</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>mplayer_args_edit</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QLineEdit" name="mplayer_args_edit" />
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line2" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="frameShape" >
+          <enum>QFrame::HLine</enum>
+         </property>
+         <property name="frameShadow" >
+          <enum>QFrame::Sunken</enum>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QLabel" name="textLabel4_2" >
+         <property name="text" >
+          <string>You can also pass additional video filters.
+Separate them with ",". Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</string>
+         </property>
+         <property name="alignment" >
+          <set>Qt::AlignVCenter</set>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>false</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="textLabel2_3" >
+           <property name="text" >
+            <string>V&amp;ideo filters:</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>mplayer_vfilters_edit</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QLineEdit" name="mplayer_vfilters_edit" />
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line3" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="frameShape" >
+          <enum>QFrame::HLine</enum>
+         </property>
+         <property name="frameShadow" >
+          <enum>QFrame::Sunken</enum>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QLabel" name="textLabel5_2" >
+         <property name="text" >
+          <string>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</string>
+         </property>
+         <property name="alignment" >
+          <set>Qt::AlignVCenter</set>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>false</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="textLabel3_3" >
+           <property name="text" >
+            <string>Audio &amp;filters:</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>mplayer_afilters_edit</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QLineEdit" name="mplayer_afilters_edit" />
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>20</width>
+           <height>40</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="tab_proxy" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Network</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <item>
+        <widget class="QGroupBox" name="internet_connection_groupbox" >
+         <property name="title" >
+          <string>Network Connection</string>
+         </property>
+         <layout class="QVBoxLayout" >
+          <property name="spacing" >
+           <number>6</number>
+          </property>
+          <property name="leftMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="topMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="rightMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="bottomMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <item>
+           <widget class="QRadioButton" name="ipv4_button" >
+            <property name="text" >
+             <string>IPv&amp;4</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item>
+           <widget class="QRadioButton" name="ipv6_button" >
+            <property name="text" >
+             <string>IPv&amp;6</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>458</width>
+           <height>31</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="tab4" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>Lo&amp;gs</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="log_smplayer_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>Log &amp;SMPlayer output</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QWidget" native="1" name="smplayer_log_container" >
+         <property name="enabled" >
+          <bool>false</bool>
+         </property>
+         <layout class="QHBoxLayout" >
+          <property name="leftMargin" >
+           <number>0</number>
+          </property>
+          <property name="topMargin" >
+           <number>0</number>
+          </property>
+          <property name="rightMargin" >
+           <number>0</number>
+          </property>
+          <property name="bottomMargin" >
+           <number>0</number>
+          </property>
+          <item>
+           <spacer>
+            <property name="orientation" >
+             <enum>Qt::Horizontal</enum>
+            </property>
+            <property name="sizeType" >
+             <enum>QSizePolicy::Fixed</enum>
+            </property>
+            <property name="sizeHint" >
+             <size>
+              <width>21</width>
+              <height>41</height>
+             </size>
+            </property>
+           </spacer>
+          </item>
+          <item>
+           <widget class="QCheckBox" name="log_smplayer_save_check" >
+            <property name="text" >
+             <string>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="log_mplayer_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>Log MPlayer &amp;output</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QWidget" native="1" name="mplayer_log_container" >
+         <property name="enabled" >
+          <bool>false</bool>
+         </property>
+         <layout class="QGridLayout" >
+          <property name="leftMargin" >
+           <number>0</number>
+          </property>
+          <property name="topMargin" >
+           <number>0</number>
+          </property>
+          <property name="rightMargin" >
+           <number>0</number>
+          </property>
+          <property name="bottomMargin" >
+           <number>0</number>
+          </property>
+          <item rowspan="3" row="0" column="0" >
+           <spacer>
+            <property name="orientation" >
+             <enum>Qt::Horizontal</enum>
+            </property>
+            <property name="sizeType" >
+             <enum>QSizePolicy::Fixed</enum>
+            </property>
+            <property name="sizeHint" >
+             <size>
+              <width>21</width>
+              <height>61</height>
+             </size>
+            </property>
+           </spacer>
+          </item>
+          <item row="0" column="1" >
+           <widget class="QCheckBox" name="verbose_check" >
+            <property name="text" >
+             <string>&amp;Verbose</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item row="1" column="1" >
+           <widget class="QCheckBox" name="log_mplayer_save_check" >
+            <property name="text" >
+             <string>A&amp;utosave MPlayer log to file</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item row="2" column="1" >
+           <widget class="QLineEdit" name="log_mplayer_save_name" >
+            <property name="enabled" >
+             <bool>false</bool>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line8_2" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="frameShape" >
+          <enum>QFrame::HLine</enum>
+         </property>
+         <property name="frameShadow" >
+          <enum>QFrame::Sunken</enum>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QLabel" name="textLabel1_17" >
+         <property name="text" >
+          <string>This option is mainly intended for debugging the application.</string>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>false</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QLabel" name="textLabel2_10" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Filter for SMPlayer logs:</string>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>false</bool>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>log_filter_edit</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QLineEdit" name="log_filter_edit" />
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>489</width>
+           <height>184</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <customwidgets>
+  <customwidget>
+   <class>MyComboBox</class>
+   <extends>QComboBox</extends>
+   <header>mycombobox.h</header>
+  </customwidget>
+  <customwidget>
+   <class>TristateCombo</class>
+   <extends>QComboBox</extends>
+   <header>tristatecombo.h</header>
+  </customwidget>
+ </customwidgets>
+ <tabstops>
+  <tabstop>advanced_tab</tabstop>
+  <tabstop>monitoraspect_combo</tabstop>
+  <tabstop>mplayer_use_window_check</tabstop>
+  <tabstop>idx_check</tabstop>
+  <tabstop>correct_pts_combo</tabstop>
+  <tabstop>shortnames_check</tabstop>
+  <tabstop>repaint_video_background_check</tabstop>
+  <tabstop>actions_to_run_edit</tabstop>
+  <tabstop>colorkey_view</tabstop>
+  <tabstop>changeButton</tabstop>
+  <tabstop>mplayer_args_edit</tabstop>
+  <tabstop>mplayer_vfilters_edit</tabstop>
+  <tabstop>mplayer_afilters_edit</tabstop>
+  <tabstop>ipv4_button</tabstop>
+  <tabstop>ipv6_button</tabstop>
+  <tabstop>log_smplayer_check</tabstop>
+  <tabstop>log_smplayer_save_check</tabstop>
+  <tabstop>log_mplayer_check</tabstop>
+  <tabstop>verbose_check</tabstop>
+  <tabstop>log_mplayer_save_check</tabstop>
+  <tabstop>log_mplayer_save_name</tabstop>
+  <tabstop>log_filter_edit</tabstop>
+ </tabstops>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>log_mplayer_save_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>log_mplayer_save_name</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>249</x>
+     <y>180</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>279</x>
+     <y>174</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>log_mplayer_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>mplayer_log_container</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>255</x>
+     <y>73</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>255</x>
+     <y>143</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>log_smplayer_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>smplayer_log_container</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>255</x>
+     <y>47</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>255</x>
+     <y>86</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefassociations.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefassociations.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefassociations.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,224 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+
+	prefassociations.cpp
+	Handles file associations in Windows
+	Author: Florin Braghis (florin@libertv.ro)
+*/
+
+
+#include "prefassociations.h"
+#include "images.h"
+#include <QSettings>
+#include <QApplication>
+#include <QMessageBox>
+#include "winfileassoc.h"
+#include "extensions.h"
+
+static Qt::CheckState CurItemCheckState = Qt::Unchecked; 
+
+
+PrefAssociations::PrefAssociations(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
+: PrefWidget(parent, f )
+{
+	setupUi(this);
+
+	connect(selectAll, SIGNAL(clicked(bool)), this, SLOT(selectAllClicked(bool)));
+	connect(selectNone, SIGNAL(clicked(bool)), this, SLOT(selectNoneClicked(bool)));
+	connect(listWidget, SIGNAL(itemClicked(QListWidgetItem*)), this, SLOT(listItemClicked(QListWidgetItem*))); 
+	connect(listWidget, SIGNAL(itemPressed(QListWidgetItem*)), this, SLOT(listItemPressed(QListWidgetItem*))); 
+
+	if (QSysInfo::WindowsVersion >= QSysInfo::WV_VISTA)
+	{
+		//Hide Select None - One cannot restore an association in Vista. Go figure.
+		selectNone->hide(); 
+		//QPushButton* lpbButton = new QPushButton("Launch Program Defaults", this); 
+		//hboxLayout->addWidget(lpbButton); 
+		//connect(lpbButton, SIGNAL(clicked(bool)), this, SLOT(launchAppDefaults()));
+	}
+
+	Extensions e;
+	for (int n=0; n < e.multimedia().count(); n++) {
+		addItem( e.multimedia()[n] );
+	}
+	// Add the playlist extensions
+	for (int n=0; n < e.playlist().count(); n++) {
+		addItem( e.playlist()[n] );
+	}
+	retranslateStrings();
+}
+
+PrefAssociations::~PrefAssociations()
+{
+
+}
+
+void PrefAssociations::selectAllClicked(bool)
+{
+	for (int k = 0; k < listWidget->count(); k++)
+		listWidget->item(k)->setCheckState(Qt::Checked);
+	listWidget->setFocus(); 
+}
+
+void PrefAssociations::selectNoneClicked(bool)
+{
+
+	for (int k = 0; k < listWidget->count(); k++)
+		listWidget->item(k)->setCheckState(Qt::Unchecked);
+	listWidget->setFocus(); 
+}
+
+void PrefAssociations::listItemClicked(QListWidgetItem* item)
+{
+	if (!(item->flags() & Qt::ItemIsEnabled))
+		return; 
+
+	if (item->checkState() == CurItemCheckState)
+	{
+		//Clicked on the list item (not checkbox)
+		if (item->checkState() == Qt::Checked)
+		{
+			item->setCheckState(Qt::Unchecked);
+		}
+		else
+			item->setCheckState(Qt::Checked); 
+	}
+
+	//else - clicked on the checkbox itself, do nothing
+}
+
+void PrefAssociations::listItemPressed(QListWidgetItem* item)
+{
+	CurItemCheckState = item->checkState(); 
+}
+
+void PrefAssociations::addItem(QString label)
+{
+	QListWidgetItem* item = new QListWidgetItem(listWidget); 
+	item->setText(label);
+}
+
+void PrefAssociations::refreshList()
+{
+	m_regExtensions.clear(); 
+	WinFileAssoc ().GetRegisteredExtensions(Extensions().multimedia(), m_regExtensions); 
+
+	for (int k = 0; k < listWidget->count(); k++)
+	{
+		QListWidgetItem* pItem = listWidget->item(k); 
+		if (pItem)
+		{
+			pItem->setFlags(Qt::ItemIsUserCheckable | Qt::ItemIsEnabled);
+
+			if (m_regExtensions.contains(pItem->text()))
+			{
+				pItem->setCheckState(Qt::Checked);
+				//Don't allow de-selection in windows VISTA if extension is registered.
+				//VISTA doesn't seem to support extension 'restoration' in the API.
+				if (QSysInfo::WindowsVersion >= QSysInfo::WV_VISTA) {
+					pItem->setFlags(0);
+				}
+			}
+			else
+			{
+				pItem->setCheckState(Qt::Unchecked);
+			}
+
+		}
+	}
+}
+
+void PrefAssociations::setData(Preferences * )
+{
+	refreshList(); 
+}
+
+int PrefAssociations::ProcessAssociations(QStringList& current, QStringList& old)
+{
+	WinFileAssoc RegAssoc; 
+
+	QStringList toRestore; 
+
+	//Restore unselected associations
+	foreach(const QString& ext, old)
+	{
+		if (!current.contains(ext))
+			toRestore.append(ext); 
+	}
+
+	RegAssoc.RestoreFileAssociations(toRestore); 
+	return RegAssoc.CreateFileAssociations(current); 
+}
+
+void PrefAssociations::getData(Preferences *)
+{
+	QStringList extensions; 
+
+	for (int k = 0; k < listWidget->count(); k++)
+	{
+		QListWidgetItem* pItem = listWidget->item(k); 
+		if (pItem && pItem->checkState() == Qt::Checked)
+			extensions.append(pItem->text()); 
+	}
+
+	int processed = ProcessAssociations(extensions, m_regExtensions); 
+
+	if (processed != extensions.count())
+	{
+		QMessageBox::warning(this, tr("Warning"), 
+            tr("Not all files could be associated. Please check your "
+               "security permissions and retry."), QMessageBox::Ok);
+	}
+	
+	refreshList(); //Useless when OK is pressed... How to detect if apply or ok is pressed ?
+}
+
+QString PrefAssociations::sectionName() {
+	return tr("File Types");
+}
+
+QPixmap PrefAssociations::sectionIcon() {
+	return Images::icon("pref_associations");
+}
+
+void PrefAssociations::retranslateStrings() {
+
+	retranslateUi(this);
+	createHelp();
+}
+
+void PrefAssociations::createHelp() {
+
+	clearHelp();
+
+	setWhatsThis(selectAll, tr("Select all"), 
+		tr("Check all file types in the list"));
+
+	setWhatsThis(selectNone, tr("Select none"), 
+		tr("Uncheck all file types in the list"));
+
+	setWhatsThis(listWidget, tr("List of file types"), 
+		tr("Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. "
+		   "When you click Apply, the checked files will be associated with "
+		   "SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will "
+		   "be restored.") +
+        tr(" <b>Note:</b> (Restoration doesn't work on Windows Vista)."));
+}
+
+#include "moc_prefassociations.cpp"
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefassociations.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefassociations.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefassociations.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,69 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+
+	prefassociations.h
+	Handles file associations in Windows
+	Author: Florin Braghis (florin@libertv.ro)
+*/
+
+#ifndef _PREFASSOCIATIONS_H_
+#define _PREFASSOCIATIONS_H_
+
+#include "ui_prefassociations.h"
+#include "prefwidget.h"
+
+class Preferences;
+
+class PrefAssociations : public PrefWidget, public Ui::PrefAssociations
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	PrefAssociations( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~PrefAssociations();
+
+	virtual QString sectionName();
+	virtual QPixmap sectionIcon();
+
+	// Pass data to the dialog
+	void setData(Preferences * pref);
+
+	// Apply changes
+	void getData(Preferences * pref);
+
+	void addItem(QString label); 
+
+	int ProcessAssociations(QStringList& current, QStringList& old);
+	void refreshList(); 
+
+protected:
+	QStringList m_regExtensions; 
+protected:
+	virtual void createHelp();
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+
+public slots:
+	void selectAllClicked(bool); 
+	void selectNoneClicked(bool); 
+	void listItemClicked(QListWidgetItem* item); 
+	void listItemPressed(QListWidgetItem* item); 
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefassociations.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefassociations.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefassociations.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,112 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>PrefAssociations</class>
+ <widget class="QWidget" name="PrefAssociations" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>531</width>
+    <height>489</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <layout class="QGridLayout" >
+   <property name="margin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="spacing" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <item row="0" column="0" >
+    <widget class="QTabWidget" name="tabWidget" >
+     <property name="currentIndex" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <widget class="QWidget" name="tab_2" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>File types</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QGridLayout" >
+       <property name="margin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <item row="0" column="0" >
+        <widget class="QLabel" name="textLabel" >
+         <property name="text" >
+          <string>Media files handled by SMPlayer:</string>
+         </property>
+         <property name="alignment" >
+          <set>Qt::AlignVCenter</set>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="1" column="0" >
+        <widget class="QListWidget" name="listWidget" >
+         <property name="editTriggers" >
+          <set>QAbstractItemView::DoubleClicked|QAbstractItemView::EditKeyPressed|QAbstractItemView::NoEditTriggers</set>
+         </property>
+         <property name="selectionMode" >
+          <enum>QAbstractItemView::MultiSelection</enum>
+         </property>
+         <property name="viewMode" >
+          <enum>QListView::ListMode</enum>
+         </property>
+         <property name="uniformItemSizes" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+         <property name="sortingEnabled" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="2" column="0" >
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="margin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>311</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QPushButton" name="selectAll" >
+           <property name="text" >
+            <string>Select All</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QPushButton" name="selectNone" >
+           <property name="text" >
+            <string>Select None</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <resources/>
+ <connections/>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefdrives.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefdrives.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefdrives.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,199 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#include "prefdrives.h"
+#include "images.h"
+#include "preferences.h"
+
+#include <QFile>
+#include <QFileInfoList>
+#include <QDir>
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+#include <windows.h>
+
+bool isCDDevice(QString drive) {
+	if (QSysInfo::WindowsVersion >= QSysInfo::WV_NT) {
+		unsigned int r =  GetDriveTypeW((LPCWSTR) drive.utf16());
+		qDebug("isCDDevice: '%s' r: %d", drive.toUtf8().data(), r);
+		return (r == DRIVE_CDROM);
+	} else {
+		//Win98
+		return true;
+	}
+}
+
+#endif
+
+PrefDrives::PrefDrives(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
+	: PrefWidget(parent, f )
+{
+	setupUi(this);
+
+#if !DVDNAV_SUPPORT
+	use_dvdnav_check->hide();
+#endif
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	check_drives_button->hide();
+#endif
+
+	updateDriveCombos();
+
+	retranslateStrings();
+}
+
+PrefDrives::~PrefDrives()
+{
+}
+
+QString PrefDrives::sectionName() {
+	return tr("Drives");
+}
+
+QPixmap PrefDrives::sectionIcon() {
+    return Images::icon("pref_devices");
+}
+
+
+void PrefDrives::retranslateStrings() {
+	retranslateUi(this);
+
+	cdrom_drive_icon->setPixmap( Images::icon("cdrom_drive") );
+	dvd_drive_icon->setPixmap( Images::icon("dvd_drive") );
+
+	createHelp();
+}
+
+void PrefDrives::updateDriveCombos(bool detect_cd_devices) {
+	qDebug("PrefDrives::updateDriveCombos: detect_cd_devices: %d", detect_cd_devices);
+
+	// Save current values
+	QString current_dvd_device = dvdDevice();
+	QString current_cd_device = cdromDevice();
+
+	dvd_device_combo->clear();
+	cdrom_device_combo->clear();
+
+	// DVD device combo
+	// In windows, insert the drives letters
+#ifdef Q_OS_WIN
+	QFileInfoList list = QDir::drives();
+	for (int n = 0; n < list.size(); n++) {
+		QString s = list[n].filePath();
+		bool is_cd_device = true;
+		if (detect_cd_devices) is_cd_device = isCDDevice(s);
+		if (is_cd_device) {
+			if (s.endsWith("/")) s = s.remove( s.length()-1,1);
+			dvd_device_combo->addItem( s );
+			cdrom_device_combo->addItem( s );
+		}
+	}
+#else
+	QDir dev_dir("/dev");
+	QStringList devices = dev_dir.entryList( QStringList() << "dvd*" << "cdrom*" << "cdrw*" << "sr*" << "cdrecorder*" << "acd[0-9]*" << "cd[0-9]*", 
+                                             QDir::Files | QDir::System | QDir::Readable);
+	for (int n=0; n < devices.count(); n++) {
+		QString device_name = "/dev/" + devices[n];
+		qDebug("PrefDrives::PrefDrives: device found: '%s'", device_name.toUtf8().constData());
+		dvd_device_combo->addItem(device_name);
+		cdrom_device_combo->addItem(device_name);
+	}
+#endif
+
+	// Restore previous values
+	setDVDDevice( current_dvd_device );
+	setCDRomDevice( current_cd_device );
+}
+
+void PrefDrives::setData(Preferences * pref) {
+	setDVDDevice( pref->dvd_device );
+	setCDRomDevice( pref->cdrom_device );
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	setUseDVDNav( pref->use_dvdnav );
+#endif
+}
+
+void PrefDrives::getData(Preferences * pref) {
+	requires_restart = false;
+
+	pref->dvd_device = dvdDevice();
+	pref->cdrom_device = cdromDevice();
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	pref->use_dvdnav = useDVDNav();
+#endif
+}
+
+void PrefDrives::setDVDDevice( QString dir ) {
+	dvd_device_combo->setCurrentText( dir );
+}
+
+QString PrefDrives::dvdDevice() {
+	return dvd_device_combo->currentText();
+}
+
+void PrefDrives::setCDRomDevice( QString dir ) {
+	cdrom_device_combo->setCurrentText( dir );
+}
+
+QString PrefDrives::cdromDevice() {
+	return cdrom_device_combo->currentText();
+}
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+void PrefDrives::setUseDVDNav(bool b) {
+	use_dvdnav_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefDrives::useDVDNav() {
+	return use_dvdnav_check->isChecked();
+}
+#endif
+
+void PrefDrives::on_check_drives_button_clicked() {
+	qDebug("PrefDrives::on_check_drives_button_clicked");
+	updateDriveCombos(true);
+}
+
+void PrefDrives::createHelp() {
+	clearHelp();
+
+	setWhatsThis(cdrom_device_combo, tr("CD device"),
+		tr("Choose your CDROM device. It will be used to play "
+		   "VCDs and Audio CDs.") );
+
+	setWhatsThis(dvd_device_combo, tr("DVD device"),
+		tr("Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.") );
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	setWhatsThis(use_dvdnav_check, tr("Enable DVD menus"),
+		tr("If this option is checked, smplayer will play DVDs using "
+           "dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav "
+           "support.") +"<br>" +
+        tr("<b>Note 1</b>: cache will be disabled, this can affect performance.") +"<br>"+
+        tr("<b>Note 2</b>: you may want to assign the action "
+           "\"activate option in DVD menus\" to one of the mouse buttons.") + "<br>"+
+        tr("<b>Note 3</b>: this feature is under development, expect a lot of "
+           "issues with it."));
+#endif
+}
+
+#include "moc_prefdrives.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefdrives.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefdrives.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefdrives.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,68 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _PREFDRIVES_H_
+#define _PREFDRIVES_H_
+
+#include "ui_prefdrives.h"
+#include "prefwidget.h"
+#include "config.h"
+
+class Preferences;
+
+class PrefDrives : public PrefWidget, public Ui::PrefDrives
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	PrefDrives( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~PrefDrives();
+
+	virtual QString sectionName();
+	virtual QPixmap sectionIcon();
+
+    // Pass data to the dialog
+    void setData(Preferences * pref);
+
+    // Apply changes
+    void getData(Preferences * pref);
+
+protected:
+	virtual void createHelp();
+
+	void setDVDDevice( QString dir );
+	QString dvdDevice();
+
+	void setCDRomDevice( QString dir );
+	QString cdromDevice();
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	void setUseDVDNav(bool b);
+	bool useDVDNav();
+#endif
+
+	void updateDriveCombos(bool detect_cd_devices = false);
+
+protected slots:
+	void on_check_drives_button_clicked();
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefdrives.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefdrives.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefdrives.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,316 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>PrefDrives</class>
+ <widget class="QWidget" name="PrefDrives" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>531</width>
+    <height>489</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="spacing" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="leftMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="topMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="rightMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="bottomMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QTabWidget" name="tabWidget" >
+     <property name="currentIndex" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <widget class="QWidget" name="tab" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>Drives</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="leftMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="topMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="rightMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="bottomMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <item>
+        <widget class="QLabel" name="textLabel2_5" >
+         <property name="text" >
+          <string>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</string>
+         </property>
+         <property name="alignment" >
+          <set>Qt::AlignVCenter</set>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="cdrom_drive_icon" >
+           <property name="text" >
+            <string>icon</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <layout class="QVBoxLayout" >
+           <property name="spacing" >
+            <number>6</number>
+           </property>
+           <property name="leftMargin" >
+            <number>0</number>
+           </property>
+           <property name="topMargin" >
+            <number>0</number>
+           </property>
+           <property name="rightMargin" >
+            <number>0</number>
+           </property>
+           <property name="bottomMargin" >
+            <number>0</number>
+           </property>
+           <item>
+            <widget class="QLabel" name="textLabel1_7" >
+             <property name="text" >
+              <string>Select your &amp;CD device:</string>
+             </property>
+             <property name="wordWrap" >
+              <bool>false</bool>
+             </property>
+             <property name="buddy" >
+              <cstring>cdrom_device_combo</cstring>
+             </property>
+            </widget>
+           </item>
+           <item>
+            <widget class="MyComboBox" name="cdrom_device_combo" >
+             <property name="sizePolicy" >
+              <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Preferred" >
+               <horstretch>0</horstretch>
+               <verstretch>0</verstretch>
+              </sizepolicy>
+             </property>
+             <property name="editable" >
+              <bool>true</bool>
+             </property>
+            </widget>
+           </item>
+          </layout>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeType" >
+            <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>366</width>
+             <height>70</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QPushButton" name="check_drives_button" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Scan for CD/DVD drives</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line8" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="frameShape" >
+          <enum>QFrame::HLine</enum>
+         </property>
+         <property name="frameShadow" >
+          <enum>QFrame::Sunken</enum>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="dvd_drive_icon" >
+           <property name="text" >
+            <string>icon</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <layout class="QVBoxLayout" >
+           <property name="spacing" >
+            <number>6</number>
+           </property>
+           <property name="leftMargin" >
+            <number>0</number>
+           </property>
+           <property name="topMargin" >
+            <number>0</number>
+           </property>
+           <property name="rightMargin" >
+            <number>0</number>
+           </property>
+           <property name="bottomMargin" >
+            <number>0</number>
+           </property>
+           <item>
+            <widget class="QLabel" name="textLabel2_2" >
+             <property name="text" >
+              <string>Select your &amp;DVD device:</string>
+             </property>
+             <property name="wordWrap" >
+              <bool>false</bool>
+             </property>
+             <property name="buddy" >
+              <cstring>dvd_device_combo</cstring>
+             </property>
+            </widget>
+           </item>
+           <item>
+            <widget class="MyComboBox" name="dvd_device_combo" >
+             <property name="sizePolicy" >
+              <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Preferred" >
+               <horstretch>0</horstretch>
+               <verstretch>0</verstretch>
+              </sizepolicy>
+             </property>
+             <property name="editable" >
+              <bool>true</bool>
+             </property>
+             <property name="duplicatesEnabled" >
+              <bool>false</bool>
+             </property>
+            </widget>
+           </item>
+          </layout>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeType" >
+            <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>355</width>
+             <height>70</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="use_dvdnav_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Enable DVD menus (experimental)</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>231</width>
+           <height>171</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <layoutdefault spacing="6" margin="9" />
+ <customwidgets>
+  <customwidget>
+   <class>MyComboBox</class>
+   <extends>QComboBox</extends>
+   <header>mycombobox.h</header>
+  </customwidget>
+ </customwidgets>
+ <tabstops>
+  <tabstop>tabWidget</tabstop>
+  <tabstop>cdrom_device_combo</tabstop>
+  <tabstop>dvd_device_combo</tabstop>
+ </tabstops>
+ <resources/>
+ <connections/>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/preferences.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/preferences.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/preferences.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,1320 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "preferences.h"
+#include "global.h"
+#include "paths.h"
+#include "mediasettings.h"
+#include "recents.h"
+#include "urlhistory.h"
+#include "filters.h"
+
+#include <QSettings>
+#include <QFileInfo>
+#include <QRegExp>
+#include <QDir>
+#include <QLocale>
+
+using namespace Global;
+
+Preferences::Preferences() {
+	history_recents = new Recents;
+	history_urls = new URLHistory;
+	filters = new Filters;
+
+	reset();
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	load();
+#endif
+}
+
+Preferences::~Preferences() {
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	save();
+#endif
+
+	delete history_recents;
+	delete history_urls;
+	delete filters;
+}
+
+void Preferences::reset() {
+    /* *******
+       General
+       ******* */
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	mplayer_bin= "mplayer/mplayer.exe";
+#else
+	mplayer_bin = "mplayer";
+#endif
+
+	vo = ""; 
+	ao = "";
+
+	use_screenshot = true;
+	screenshot_directory="";
+#ifdef PORTABLE_APP
+	screenshot_directory= "./screenshots";
+#else
+	if (QFile::exists(Paths::configPath() + "/screenshots")) {
+		screenshot_directory = Paths::configPath() + "/screenshots";
+	}
+#endif
+
+	dont_remember_media_settings = false;
+	dont_remember_time_pos = false;
+
+	audio_lang = "";
+	subtitle_lang = "";
+
+	use_direct_rendering = false;
+	use_double_buffer = true;
+
+	use_soft_video_eq = false;
+	use_slices = true;
+	autoq = 6;
+	add_blackborders_on_fullscreen = false;
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	turn_screensaver_off = false;
+	avoid_screensaver = true;
+#else
+	disable_screensaver = true;
+#endif
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	disable_video_filters_with_vdpau = true;
+#endif
+
+	use_soft_vol = true;
+	softvol_max = 110; // 110 = default value in mplayer
+	use_scaletempo = Detect;
+	use_hwac3 = false;
+	use_audio_equalizer = true;
+
+	global_volume = true;
+	volume = 50;
+	mute = false;
+
+	autosync = false;
+	autosync_factor = 100;
+
+	use_mc = false;
+	mc_value = 0;
+
+	osd = Seek;
+	osd_delay = 2200;
+
+	file_settings_method = "hash"; // Possible values: normal & hash
+
+
+    /* ***************
+       Drives (CD/DVD)
+       *************** */
+
+	dvd_device = "";
+	cdrom_device = "";
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	// Try to set default values
+	if (QFile::exists("/dev/dvd")) dvd_device = "/dev/dvd";
+	if (QFile::exists("/dev/cdrom")) cdrom_device = "/dev/cdrom";
+#endif
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	enable_audiocd_on_windows = false;
+#endif
+
+	vcd_initial_title = 2; // Most VCD's start at title #2
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	use_dvdnav = false;
+#endif
+
+
+    /* ***********
+       Performance
+       *********** */
+
+	priority = AboveNormal; // Option only for windows
+	frame_drop = true;
+	hard_frame_drop = false;
+	coreavc = false;
+	h264_skip_loop_filter = LoopEnabled;
+	HD_height = 720;
+
+	// MPlayer 1.0rc1 require restart, new versions don't
+	fast_audio_change = Detect;
+#if !SMART_DVD_CHAPTERS
+	fast_chapter_change = false;
+#endif
+
+	threads = 1;
+
+	cache_for_files = 0;
+	cache_for_streams = 1000;
+	cache_for_dvds = 0; // not recommended to use cache for dvds
+	cache_for_vcds = 1000;
+	cache_for_audiocds = 1000;
+	cache_for_tv = 3000;
+
+
+    /* *********
+       Subtitles
+       ********* */
+
+	font_file = "";
+	font_name = "";
+	use_fontconfig = false;
+	subcp = "ISO-8859-1";
+	use_enca = false;
+	enca_lang = QString(QLocale::system().name()).section("_",0,0);
+	font_autoscale = 1;
+	subfuzziness = 1;
+	autoload_sub = true;
+
+	use_ass_subtitles = true;
+	ass_line_spacing = 0;
+
+	use_closed_caption_subs = false;
+	use_forced_subs_only = false;
+
+	sub_visibility = true;
+
+	subtitles_on_screenshots = false;
+
+	use_new_sub_commands = Detect;
+	change_sub_scale_should_restart = Detect;
+
+	fast_load_sub = true;
+
+	// ASS styles
+	// Nothing to do, default values are given in
+	// AssStyles constructor
+
+	force_ass_styles = false;
+	user_forced_ass_style.clear();
+
+	freetype_support = true;
+
+
+    /* ********
+       Advanced
+       ******** */
+
+#if USE_ADAPTER
+	adapter = -1;
+#endif
+
+#if USE_COLORKEY
+	color_key = 0x020202;
+#endif
+
+	use_mplayer_window = false;
+
+	monitor_aspect=""; // Autodetect
+
+	use_idx = false;
+
+	mplayer_additional_options="";
+	#ifdef PORTABLE_APP
+	mplayer_additional_options="-nofontconfig";
+	#endif
+    mplayer_additional_video_filters="";
+    mplayer_additional_audio_filters="";
+
+	log_mplayer = true;
+	log_smplayer = true;
+	log_filter = ".*";
+	verbose_log = false;
+	save_smplayer_log = false;
+
+    //mplayer log autosaving
+    autosave_mplayer_log = false;
+    mplayer_log_saveto = "";
+    //mplayer log autosaving end
+
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	// "Repaint video background" in the preferences dialog
+	#ifndef Q_OS_WIN
+	repaint_video_background = false;
+	#else
+	repaint_video_background = true;
+	#endif
+#endif
+
+	use_edl_files = true;
+
+	prefer_ipv4 = true;
+
+	use_short_pathnames = false;
+
+	change_video_equalizer_on_startup = true;
+
+	use_pausing_keep_force = true;
+
+	use_correct_pts = Detect;
+
+	actions_to_run = "";
+
+
+    /* *********
+       GUI stuff
+       ********* */
+
+	fullscreen = false;
+	start_in_fullscreen = false;
+	compact_mode = false;
+	stay_on_top = NeverOnTop;
+	size_factor = 100; // 100%
+
+	resize_method = Always;
+
+#if STYLE_SWITCHING
+	style="";
+#endif
+
+	show_motion_vectors = false;
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	mouse_left_click_function = "dvdnav_mouse";
+#else
+	mouse_left_click_function = "";
+#endif
+	mouse_right_click_function = "show_context_menu";
+	mouse_double_click_function = "fullscreen";
+	mouse_middle_click_function = "mute";
+	mouse_xbutton1_click_function = "";
+	mouse_xbutton2_click_function = "";
+	wheel_function = Seeking;
+	wheel_function_cycle = Seeking | Volume | Zoom | ChangeSpeed;
+	wheel_function_seeking_reverse = false;
+
+	seeking1 = 10;
+	seeking2 = 60;
+	seeking3 = 10*60;
+	seeking4 = 30;
+
+	update_while_seeking = false;
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+	time_slider_drag_delay = 100;
+#endif
+#if SEEKBAR_RESOLUTION
+	relative_seeking = true;
+#endif
+
+	language = "";
+	iconset = "";
+
+	balloon_count = 5;
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	restore_pos_after_fullscreen = true;
+#else
+	restore_pos_after_fullscreen = false;
+#endif
+
+	save_window_size_on_exit = true;
+
+	close_on_finish = false;
+
+	default_font = "";
+
+	pause_when_hidden = false;
+
+	allow_video_movement = false;
+
+	gui = "DefaultGui";
+
+#if USE_MINIMUMSIZE
+	gui_minimum_width = 0; // 0 == disabled
+#endif
+	default_size = QSize(580, 440);
+
+#if ALLOW_TO_HIDE_VIDEO_WINDOW_ON_AUDIO_FILES
+	hide_video_window_on_audio_files = true;
+#endif
+
+	report_mplayer_crashes = true;
+
+#if REPORT_OLD_MPLAYER
+	reported_mplayer_is_old = false;
+#endif
+
+	auto_add_to_playlist = true;
+	add_to_playlist_consecutive_files = false;
+
+
+    /* ********
+       TV (dvb)
+       ******** */
+
+	check_channels_conf_on_startup = true;
+	initial_tv_deinterlace = MediaSettings::Yadif_1;
+	last_dvb_channel = "";
+	last_tv_channel = "";
+
+
+    /* ***********
+       Directories
+       *********** */
+
+	latest_dir = QDir::homePath();
+	last_dvd_directory="";
+
+
+    /* **************
+       Initial values
+       ************** */
+
+	initial_sub_scale = 5;
+	initial_sub_scale_ass = 1;
+	initial_volume = 40;
+	initial_contrast = 0;
+	initial_brightness = 0;
+	initial_hue = 0;
+	initial_saturation = 0;
+	initial_gamma = 0;
+
+	initial_audio_equalizer << 0 << 0 << 0 << 0 << 0 << 0 << 0 << 0 << 0 << 0;
+
+	initial_zoom_factor = 1.0;
+	initial_sub_pos = 100; // 100%
+
+	initial_postprocessing = false;
+	initial_volnorm = false;
+
+	initial_deinterlace = MediaSettings::NoDeinterlace;
+
+	initial_audio_channels = MediaSettings::ChDefault;
+	initial_stereo_mode = MediaSettings::Stereo;
+
+	initial_audio_track = 1;
+	initial_subtitle_track = 1;
+
+
+    /* ************
+       MPlayer info
+       ************ */
+
+	mplayer_detected_version = -1; //None version parsed yet
+	mplayer_user_supplied_version = -1;
+
+
+    /* *********
+       Instances
+       ********* */
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	// Some people reported smplayer doesn't start with this option enabled
+	// So now it's disabled by default on Windows
+	use_single_instance = false; 
+#else
+	use_single_instance = true;
+#endif
+	use_autoport = true;
+	connection_port = 8000;
+	autoport = 0;
+
+
+    /* ****************
+       Floating control
+       **************** */
+
+	floating_control_margin = 0;
+	floating_control_width = 100; //100 %
+	floating_control_animated = true;
+	floating_display_in_compact_mode = false;
+#ifndef Q_OS_WIN
+	bypass_window_manager = true;
+#endif
+
+
+    /* *******
+       History
+       ******* */
+
+	history_recents->clear();
+	history_urls->clear();
+
+
+    /* *******
+       Filters
+       ******* */
+
+	filters->init();
+}
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+void Preferences::save() {
+	qDebug("Preferences::save");
+
+	QSettings * set = settings;
+
+
+    /* *******
+       General
+       ******* */
+
+	set->beginGroup( "general");
+
+	set->setValue("mplayer_bin", mplayer_bin);
+	set->setValue("driver/vo", vo);
+	set->setValue("driver/audio_output", ao);
+
+	set->setValue("use_screenshot", use_screenshot);
+	set->setValue("screenshot_directory", screenshot_directory);
+
+	set->setValue("dont_remember_media_settings", dont_remember_media_settings);
+	set->setValue("dont_remember_time_pos", dont_remember_time_pos);
+
+	set->setValue("audio_lang", audio_lang);
+	set->setValue("subtitle_lang", subtitle_lang);
+
+	set->setValue("use_direct_rendering", use_direct_rendering);
+	set->setValue("use_double_buffer", use_double_buffer);
+	set->setValue("use_soft_video_eq", use_soft_video_eq);
+	set->setValue("use_slices", use_slices );
+	set->setValue("autoq", autoq);
+	set->setValue("add_blackborders_on_fullscreen", add_blackborders_on_fullscreen);
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	set->setValue("turn_screensaver_off", turn_screensaver_off);
+	set->setValue("avoid_screensaver", avoid_screensaver);
+#else
+	set->setValue("disable_screensaver", disable_screensaver);
+#endif
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	set->setValue("disable_video_filters_with_vdpau", disable_video_filters_with_vdpau);
+#endif
+
+	set->setValue("use_soft_vol", use_soft_vol);
+	set->setValue("softvol_max", softvol_max);
+	set->setValue("use_scaletempo", use_scaletempo);
+	set->setValue("use_hwac3", use_hwac3 );
+	set->setValue("use_audio_equalizer", use_audio_equalizer );
+
+	set->setValue("global_volume", global_volume);
+	set->setValue("volume", volume);
+	set->setValue("mute", mute);
+
+	set->setValue("autosync", autosync);
+	set->setValue("autosync_factor", autosync_factor);
+
+	set->setValue("use_mc", use_mc);
+	set->setValue("mc_value", mc_value);
+
+	set->setValue("osd", osd);
+	set->setValue("osd_delay", osd_delay);
+
+	set->setValue("file_settings_method", file_settings_method);
+
+	set->endGroup(); // general
+
+
+    /* ***************
+       Drives (CD/DVD)
+       *************** */
+
+	set->beginGroup( "drives");
+
+	set->setValue("dvd_device", dvd_device);
+	set->setValue("cdrom_device", cdrom_device);
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	set->setValue("enable_audiocd_on_windows", enable_audiocd_on_windows);
+#endif
+
+	set->setValue("vcd_initial_title", vcd_initial_title);
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	set->setValue("use_dvdnav", use_dvdnav);
+#endif
+
+	set->endGroup(); // drives
+
+
+    /* ***********
+       Performance
+       *********** */
+
+	set->beginGroup( "performance");
+
+	set->setValue("priority", priority);
+	set->setValue("frame_drop", frame_drop);
+	set->setValue("hard_frame_drop", hard_frame_drop);
+	set->setValue("coreavc", coreavc);
+	set->setValue("h264_skip_loop_filter", h264_skip_loop_filter);
+	set->setValue("HD_height", HD_height);
+
+	set->setValue("fast_audio_change", fast_audio_change);
+#if !SMART_DVD_CHAPTERS
+	set->setValue("fast_chapter_change", fast_chapter_change);
+#endif
+
+	set->setValue("threads", threads);
+
+	set->setValue("cache_for_files", cache_for_files);
+	set->setValue("cache_for_streams", cache_for_streams);
+	set->setValue("cache_for_dvds", cache_for_dvds);
+	set->setValue("cache_for_vcds", cache_for_vcds);
+	set->setValue("cache_for_audiocds", cache_for_audiocds);
+	set->setValue("cache_for_tv", cache_for_tv);
+
+	set->endGroup(); // performance
+
+
+    /* *********
+       Subtitles
+       ********* */
+
+	set->beginGroup("subtitles");
+
+	set->setValue("font_file", font_file);
+	set->setValue("font_name", font_name);
+
+	set->setValue("use_fontconfig", use_fontconfig);
+	set->setValue("subcp", subcp);
+	set->setValue("use_enca", use_enca);
+	set->setValue("enca_lang", enca_lang);
+	set->setValue("font_autoscale", font_autoscale);
+	set->setValue("subfuzziness", subfuzziness);
+	set->setValue("autoload_sub", autoload_sub);
+
+	set->setValue("use_ass_subtitles", use_ass_subtitles);
+	set->setValue("ass_line_spacing", ass_line_spacing);
+	set->setValue("use_closed_caption_subs", use_closed_caption_subs);
+	set->setValue("use_forced_subs_only", use_forced_subs_only);
+
+	set->setValue("sub_visibility", sub_visibility);
+
+	set->setValue("subtitles_on_screenshots", subtitles_on_screenshots);
+
+	set->setValue("use_new_sub_commands", use_new_sub_commands);
+	set->setValue("change_sub_scale_should_restart", change_sub_scale_should_restart);
+
+	set->setValue("fast_load_sub", fast_load_sub);
+
+	// ASS styles
+	ass_styles.save(set);
+	set->setValue("force_ass_styles", force_ass_styles);
+	set->setValue("user_forced_ass_style", user_forced_ass_style);
+
+	set->setValue("freetype_support", freetype_support);
+
+	set->endGroup(); // subtitles
+
+
+    /* ********
+       Advanced
+       ******** */
+
+	set->beginGroup( "advanced");
+
+#if USE_ADAPTER
+	set->setValue("adapter", adapter);
+#endif
+
+#if USE_COLORKEY
+	set->setValue("color_key", QString::number(color_key,16));
+#endif
+
+	set->setValue("use_mplayer_window", use_mplayer_window);
+
+	set->setValue("monitor_aspect", monitor_aspect);
+
+	set->setValue("use_idx", use_idx);
+
+	set->setValue("mplayer_additional_options", mplayer_additional_options);
+	set->setValue("mplayer_additional_video_filters", mplayer_additional_video_filters);
+	set->setValue("mplayer_additional_audio_filters", mplayer_additional_audio_filters);
+
+	set->setValue("log_mplayer", log_mplayer);
+	set->setValue("log_smplayer", log_smplayer);
+	set->setValue("log_filter", log_filter);
+	set->setValue("verbose_log", verbose_log);
+	set->setValue("save_smplayer_log", save_smplayer_log);
+
+    //mplayer log autosaving
+    set->setValue("autosave_mplayer_log", autosave_mplayer_log);
+    set->setValue("mplayer_log_saveto", mplayer_log_saveto);
+    //mplayer log autosaving end
+
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	set->setValue("repaint_video_background", repaint_video_background);
+#endif
+
+	set->setValue("use_edl_files", use_edl_files);
+
+	set->setValue("prefer_ipv4", prefer_ipv4);
+
+	set->setValue("use_short_pathnames", use_short_pathnames);
+
+	set->setValue("change_video_equalizer_on_startup", change_video_equalizer_on_startup);
+
+	set->setValue("use_pausing_keep_force", use_pausing_keep_force);
+
+	set->setValue("correct_pts", use_correct_pts);
+
+	set->setValue("actions_to_run", actions_to_run);
+
+	set->endGroup(); // advanced
+
+
+    /* *********
+       GUI stuff
+       ********* */
+
+	set->beginGroup("gui");
+
+	set->setValue("fullscreen", fullscreen);
+	set->setValue("start_in_fullscreen", start_in_fullscreen);
+
+	set->setValue("compact_mode", compact_mode);
+	set->setValue("stay_on_top", (int) stay_on_top);
+	set->setValue("size_factor", size_factor);
+	set->setValue("resize_method", resize_method);
+
+#if STYLE_SWITCHING
+	set->setValue("style", style);
+#endif
+
+	set->setValue("show_motion_vectors", show_motion_vectors);
+
+	set->setValue("mouse_left_click_function", mouse_left_click_function);
+	set->setValue("mouse_right_click_function", mouse_right_click_function);
+	set->setValue("mouse_double_click_function", mouse_double_click_function);
+	set->setValue("mouse_middle_click_function", mouse_middle_click_function);
+	set->setValue("mouse_xbutton1_click_function", mouse_xbutton1_click_function);
+	set->setValue("mouse_xbutton2_click_function", mouse_xbutton2_click_function);
+	set->setValue("mouse_wheel_function", wheel_function);
+	set->setValue("wheel_function_cycle", (int) wheel_function_cycle);
+	set->setValue("wheel_function_seeking_reverse", wheel_function_seeking_reverse);
+
+	set->setValue("seeking1", seeking1);
+	set->setValue("seeking2", seeking2);
+	set->setValue("seeking3", seeking3);
+	set->setValue("seeking4", seeking4);
+
+	set->setValue("update_while_seeking", update_while_seeking);
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+	set->setValue("time_slider_drag_delay", time_slider_drag_delay);
+#endif
+#if SEEKBAR_RESOLUTION
+	set->setValue("relative_seeking", relative_seeking);
+#endif
+
+	set->setValue("language", language);
+	set->setValue("iconset", iconset);
+
+	set->setValue("balloon_count", balloon_count);
+
+	set->setValue("restore_pos_after_fullscreen", restore_pos_after_fullscreen);
+	set->setValue("save_window_size_on_exit", save_window_size_on_exit);
+
+	set->setValue("close_on_finish", close_on_finish);
+
+	set->setValue("default_font", default_font);
+
+	set->setValue("pause_when_hidden", pause_when_hidden);
+
+	set->setValue("allow_video_movement", allow_video_movement);
+
+	set->setValue("gui", gui);
+
+#if USE_MINIMUMSIZE
+	set->setValue("gui_minimum_width", gui_minimum_width);
+#endif
+	set->setValue("default_size", default_size);
+
+#if ALLOW_TO_HIDE_VIDEO_WINDOW_ON_AUDIO_FILES
+	set->setValue("hide_video_window_on_audio_files", hide_video_window_on_audio_files);
+#endif
+
+	set->setValue("report_mplayer_crashes", report_mplayer_crashes);
+
+#if REPORT_OLD_MPLAYER
+	set->setValue("reported_mplayer_is_old", reported_mplayer_is_old);
+#endif
+
+    set->setValue("auto_add_to_playlist", auto_add_to_playlist);
+    set->setValue("add_to_playlist_consecutive_files", add_to_playlist_consecutive_files);
+
+	set->endGroup(); // gui
+
+
+    /* ********
+       TV (dvb)
+       ******** */
+
+	set->beginGroup( "tv");
+	set->setValue("check_channels_conf_on_startup", check_channels_conf_on_startup);
+	set->setValue("initial_tv_deinterlace", initial_tv_deinterlace);
+	set->setValue("last_dvb_channel", last_dvb_channel);
+	set->setValue("last_tv_channel", last_tv_channel);
+	set->endGroup(); // tv
+
+    /* ***********
+       Directories
+       *********** */
+
+	set->beginGroup( "directories");
+	set->setValue("latest_dir", latest_dir);
+	set->setValue("last_dvd_directory", last_dvd_directory);
+	set->endGroup(); // directories
+
+
+    /* **************
+       Initial values
+       ************** */
+
+	set->beginGroup( "defaults");
+
+	set->setValue("initial_sub_scale", initial_sub_scale);
+	set->setValue("initial_sub_scale_ass", initial_sub_scale_ass);
+	set->setValue("initial_volume", initial_volume);
+	set->setValue("initial_contrast", initial_contrast);
+	set->setValue("initial_brightness", initial_brightness);
+	set->setValue("initial_hue", initial_hue);
+	set->setValue("initial_saturation", initial_saturation);
+	set->setValue("initial_gamma", initial_gamma);
+
+	set->setValue("initial_audio_equalizer", initial_audio_equalizer);
+
+	set->setValue("initial_zoom_factor", initial_zoom_factor);
+	set->setValue("initial_sub_pos", initial_sub_pos);
+
+	set->setValue("initial_volnorm", initial_volnorm);
+	set->setValue("initial_postprocessing", initial_postprocessing);
+
+	set->setValue("initial_deinterlace", initial_deinterlace);
+
+	set->setValue("initial_audio_channels", initial_audio_channels);
+	set->setValue("initial_stereo_mode", initial_stereo_mode);
+
+	set->setValue("initial_audio_track", initial_audio_track);
+	set->setValue("initial_subtitle_track", initial_subtitle_track);
+
+	set->endGroup(); // defaults
+
+
+    /* ************
+       MPlayer info
+       ************ */
+
+	set->beginGroup( "mplayer_info");
+	set->setValue("mplayer_detected_version", mplayer_detected_version);
+	set->setValue("mplayer_user_supplied_version", mplayer_user_supplied_version);
+	set->endGroup(); // mplayer_info
+
+
+    /* *********
+       Instances
+       ********* */
+
+	set->beginGroup("instances");
+	set->setValue("use_single_instance", use_single_instance);
+	set->setValue("connection_port", connection_port);
+	set->setValue("use_autoport", use_autoport);
+	set->setValue("temp/autoport", autoport);
+	set->endGroup(); // instances
+
+
+    /* ****************
+       Floating control
+       **************** */
+
+	set->beginGroup("floating_control");
+	set->setValue("margin", floating_control_margin);
+	set->setValue("width", floating_control_width);
+	set->setValue("animated", floating_control_animated);
+	set->setValue("display_in_compact_mode", floating_display_in_compact_mode);
+#ifndef Q_OS_WIN
+	set->setValue("bypass_window_manager", bypass_window_manager);
+#endif
+	set->endGroup(); // floating_control
+
+
+    /* *******
+       History
+       ******* */
+
+	set->beginGroup("history");
+	set->setValue("recents", history_recents->toStringList());
+	set->setValue("recents/max_items", history_recents->maxItems());
+	set->setValue("urls", history_urls->toStringList());
+	set->setValue("urls/max_items", history_urls->maxItems());
+	set->endGroup(); // history
+
+
+    /* *******
+       Filters
+       ******* */
+
+	filters->save(set);
+
+
+	set->sync();
+}
+
+void Preferences::load() {
+	qDebug("Preferences::load");
+
+	QSettings * set = settings;
+
+
+    /* *******
+       General
+       ******* */
+
+	set->beginGroup( "general");
+
+	mplayer_bin = set->value("mplayer_bin", mplayer_bin).toString();
+	vo = set->value("driver/vo", vo).toString();
+	ao = set->value("driver/audio_output", ao).toString();
+
+	use_screenshot = set->value("use_screenshot", use_screenshot).toBool();
+	screenshot_directory = set->value("screenshot_directory", screenshot_directory).toString();
+
+	dont_remember_media_settings = set->value("dont_remember_media_settings", dont_remember_media_settings).toBool();
+	dont_remember_time_pos = set->value("dont_remember_time_pos", dont_remember_time_pos).toBool();
+
+	audio_lang = set->value("audio_lang", audio_lang).toString();
+	subtitle_lang = set->value("subtitle_lang", subtitle_lang).toString();
+
+	use_direct_rendering = set->value("use_direct_rendering", use_direct_rendering).toBool();
+	use_double_buffer = set->value("use_double_buffer", use_double_buffer).toBool();
+	
+	use_soft_video_eq = set->value("use_soft_video_eq", use_soft_video_eq).toBool();
+	use_slices = set->value("use_slices", use_slices ).toBool();
+	autoq = set->value("autoq", autoq).toInt();
+	add_blackborders_on_fullscreen = set->value("add_blackborders_on_fullscreen", add_blackborders_on_fullscreen).toBool();
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	turn_screensaver_off = set->value("turn_screensaver_off", turn_screensaver_off).toBool();
+	avoid_screensaver = set->value("avoid_screensaver", avoid_screensaver).toBool();
+#else
+	disable_screensaver = set->value("disable_screensaver", disable_screensaver).toBool();
+#endif
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	disable_video_filters_with_vdpau = set->value("disable_video_filters_with_vdpau", disable_video_filters_with_vdpau).toBool();
+#endif
+
+	use_soft_vol = set->value("use_soft_vol", use_soft_vol).toBool();
+	softvol_max = set->value("softvol_max", softvol_max).toInt();
+	use_scaletempo = (OptionState) set->value("use_scaletempo", use_scaletempo).toInt();
+	use_hwac3 = set->value("use_hwac3", use_hwac3 ).toBool();
+	use_audio_equalizer = set->value("use_audio_equalizer", use_audio_equalizer ).toBool();
+
+	global_volume = set->value("global_volume", global_volume).toBool();
+	volume = set->value("volume", volume).toInt();
+	mute = set->value("mute", mute).toBool();
+
+	autosync = set->value("autosync", autosync).toBool();
+	autosync_factor = set->value("autosync_factor", autosync_factor).toInt();
+
+	use_mc = set->value("use_mc", use_mc).toBool();
+	mc_value = set->value("mc_value", mc_value).toDouble();
+
+	osd = set->value("osd", osd).toInt();
+	osd_delay = set->value("osd_delay", osd_delay).toInt();
+
+	file_settings_method = set->value("file_settings_method", file_settings_method).toString();
+
+	set->endGroup(); // general
+
+
+    /* ***************
+       Drives (CD/DVD)
+       *************** */
+
+	set->beginGroup( "drives");
+
+	dvd_device = set->value("dvd_device", dvd_device).toString();
+	cdrom_device = set->value("cdrom_device", cdrom_device).toString();
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	enable_audiocd_on_windows = set->value("enable_audiocd_on_windows", enable_audiocd_on_windows).toBool();
+#endif
+
+	vcd_initial_title = set->value("vcd_initial_title", vcd_initial_title ).toInt();
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	use_dvdnav = set->value("use_dvdnav", use_dvdnav).toBool();
+#endif
+
+	set->endGroup(); // drives
+
+
+    /* ***********
+       Performance
+       *********** */
+
+	set->beginGroup( "performance");
+
+	priority = set->value("priority", priority).toInt();
+	frame_drop = set->value("frame_drop", frame_drop).toBool();
+	hard_frame_drop = set->value("hard_frame_drop", hard_frame_drop).toBool();
+	coreavc = set->value("coreavc", coreavc).toBool();
+	h264_skip_loop_filter = (H264LoopFilter) set->value("h264_skip_loop_filter", h264_skip_loop_filter).toInt();
+	HD_height = set->value("HD_height", HD_height).toInt();
+
+	fast_audio_change = (OptionState) set->value("fast_audio_change", fast_audio_change).toInt();
+#if !SMART_DVD_CHAPTERS
+	fast_chapter_change = set->value("fast_chapter_change", fast_chapter_change).toBool();
+#endif
+
+	threads = set->value("threads", threads).toInt();
+
+	cache_for_files = set->value("cache_for_files", cache_for_files).toInt();
+	cache_for_streams = set->value("cache_for_streams", cache_for_streams).toInt();
+	cache_for_dvds = set->value("cache_for_dvds", cache_for_dvds).toInt();
+	cache_for_vcds = set->value("cache_for_vcds", cache_for_vcds).toInt();
+	cache_for_audiocds = set->value("cache_for_audiocds", cache_for_audiocds).toInt();
+	cache_for_tv = set->value("cache_for_tv", cache_for_tv).toInt();
+
+	set->endGroup(); // performance
+
+
+    /* *********
+       Subtitles
+       ********* */
+
+	set->beginGroup("subtitles");
+
+	font_file = set->value("font_file", font_file).toString();
+	font_name = set->value("font_name", font_name).toString();
+
+	use_fontconfig = set->value("use_fontconfig", use_fontconfig).toBool();
+	subcp = set->value("subcp", subcp).toString();
+	use_enca = set->value("use_enca", use_enca).toBool();
+	enca_lang = set->value("enca_lang", enca_lang).toString();
+	font_autoscale = set->value("font_autoscale", font_autoscale).toInt();
+	subfuzziness = set->value("subfuzziness", subfuzziness).toInt();
+	autoload_sub = set->value("autoload_sub", autoload_sub).toBool();
+
+	use_ass_subtitles = set->value("use_ass_subtitles", use_ass_subtitles).toBool();
+	ass_line_spacing = set->value("ass_line_spacing", ass_line_spacing).toInt();
+
+	use_closed_caption_subs = set->value("use_closed_caption_subs", use_closed_caption_subs).toBool();
+	use_forced_subs_only = set->value("use_forced_subs_only", use_forced_subs_only).toBool();
+
+	sub_visibility = set->value("sub_visibility", sub_visibility).toBool();
+
+	subtitles_on_screenshots = set->value("subtitles_on_screenshots", subtitles_on_screenshots).toBool();
+
+	use_new_sub_commands = (OptionState) set->value("use_new_sub_commands", use_new_sub_commands).toInt();
+	change_sub_scale_should_restart = (OptionState) set->value("change_sub_scale_should_restart", change_sub_scale_should_restart).toInt();
+
+	fast_load_sub = set->value("fast_load_sub", fast_load_sub).toBool();
+
+	// ASS styles
+	ass_styles.load(set);
+	force_ass_styles = set->value("force_ass_styles", force_ass_styles).toBool();
+	user_forced_ass_style = set->value("user_forced_ass_style", user_forced_ass_style).toString();
+
+	freetype_support = set->value("freetype_support", freetype_support).toBool();
+
+	set->endGroup(); // subtitles
+
+
+    /* ********
+       Advanced
+       ******** */
+
+	set->beginGroup( "advanced");
+
+#if USE_ADAPTER
+	adapter = set->value("adapter", adapter).toInt();
+#endif
+
+#if USE_COLORKEY
+	bool ok;
+	QString color = set->value("color_key", QString::number(color_key,16)).toString();
+	unsigned int temp_color_key = color.toUInt(&ok, 16);
+	if (ok)
+		color_key = temp_color_key;
+	//color_key = set->value("color_key", color_key).toInt();
+#endif
+
+	use_mplayer_window = set->value("use_mplayer_window", use_mplayer_window).toBool();
+
+	monitor_aspect = set->value("monitor_aspect", monitor_aspect).toString();
+
+	use_idx = set->value("use_idx", use_idx).toBool();
+
+	mplayer_additional_options = set->value("mplayer_additional_options", mplayer_additional_options).toString();
+	mplayer_additional_video_filters = set->value("mplayer_additional_video_filters", mplayer_additional_video_filters).toString();
+	mplayer_additional_audio_filters = set->value("mplayer_additional_audio_filters", mplayer_additional_audio_filters).toString();
+
+	log_mplayer = set->value("log_mplayer", log_mplayer).toBool();
+	log_smplayer = set->value("log_smplayer", log_smplayer).toBool();
+	log_filter = set->value("log_filter", log_filter).toString();
+	verbose_log = set->value("verbose_log", verbose_log).toBool();
+	save_smplayer_log = set->value("save_smplayer_log", save_smplayer_log).toBool();
+
+    //mplayer log autosaving
+    autosave_mplayer_log = set->value("autosave_mplayer_log", autosave_mplayer_log).toBool();
+    mplayer_log_saveto = set->value("mplayer_log_saveto", mplayer_log_saveto).toString();
+    //mplayer log autosaving end
+
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	repaint_video_background = set->value("repaint_video_background", repaint_video_background).toBool();
+#endif
+
+	use_edl_files = set->value("use_edl_files", use_edl_files).toBool();
+
+	prefer_ipv4 = set->value("prefer_ipv4", prefer_ipv4).toBool();
+
+	use_short_pathnames = set->value("use_short_pathnames", use_short_pathnames).toBool();
+
+	use_pausing_keep_force = set->value("use_pausing_keep_force", use_pausing_keep_force).toBool();
+
+	use_correct_pts = (OptionState) set->value("correct_pts", use_correct_pts).toInt();
+
+	actions_to_run = set->value("actions_to_run", actions_to_run).toString();
+
+	set->endGroup(); // advanced
+
+
+    /* *********
+       GUI stuff
+       ********* */
+
+	set->beginGroup("gui");
+
+	fullscreen = set->value("fullscreen", fullscreen).toBool();
+	start_in_fullscreen = set->value("start_in_fullscreen", start_in_fullscreen).toBool();
+
+	compact_mode = set->value("compact_mode", compact_mode).toBool();
+	stay_on_top = (Preferences::OnTop) set->value("stay_on_top", (int) stay_on_top).toInt();
+	size_factor = set->value("size_factor", size_factor).toInt();
+	resize_method = set->value("resize_method", resize_method).toInt();
+
+#if STYLE_SWITCHING
+	style = set->value("style", style).toString();
+#endif
+
+	show_motion_vectors = set->value("show_motion_vectors", show_motion_vectors).toBool();
+
+	mouse_left_click_function = set->value("mouse_left_click_function", mouse_left_click_function).toString();
+	mouse_right_click_function = set->value("mouse_right_click_function", mouse_right_click_function).toString();
+	mouse_double_click_function = set->value("mouse_double_click_function", mouse_double_click_function).toString();
+	mouse_middle_click_function = set->value("mouse_middle_click_function", mouse_middle_click_function).toString();
+	mouse_xbutton1_click_function = set->value("mouse_xbutton1_click_function", mouse_xbutton1_click_function).toString();
+	mouse_xbutton2_click_function = set->value("mouse_xbutton2_click_function", mouse_xbutton2_click_function).toString();
+	wheel_function = set->value("mouse_wheel_function", wheel_function).toInt();
+	int wheel_function_cycle_int = set->value("wheel_function_cycle", (int) wheel_function_cycle).toInt();
+	wheel_function_cycle = QFlags<Preferences::WheelFunctions> (QFlag(wheel_function_cycle_int));
+	wheel_function_seeking_reverse = set->value("wheel_function_seeking_reverse", wheel_function_seeking_reverse).toBool();
+
+	seeking1 = set->value("seeking1", seeking1).toInt();
+	seeking2 = set->value("seeking2", seeking2).toInt();
+	seeking3 = set->value("seeking3", seeking3).toInt();
+	seeking4 = set->value("seeking4", seeking4).toInt();
+
+	update_while_seeking = set->value("update_while_seeking", update_while_seeking).toBool();
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+	time_slider_drag_delay = set->value("time_slider_drag_delay", time_slider_drag_delay).toInt();
+#endif
+#if SEEKBAR_RESOLUTION
+	relative_seeking = set->value("relative_seeking", relative_seeking).toBool();
+#endif
+
+	language = set->value("language", language).toString();
+	iconset= set->value("iconset", iconset).toString();
+
+	balloon_count = set->value("balloon_count", balloon_count).toInt();
+
+	restore_pos_after_fullscreen = set->value("restore_pos_after_fullscreen", restore_pos_after_fullscreen).toBool();
+	save_window_size_on_exit = 	set->value("save_window_size_on_exit", save_window_size_on_exit).toBool();
+
+	close_on_finish = set->value("close_on_finish", close_on_finish).toBool();
+
+	default_font = set->value("default_font", default_font).toString();
+
+	pause_when_hidden = set->value("pause_when_hidden", pause_when_hidden).toBool();
+
+	allow_video_movement = set->value("allow_video_movement", allow_video_movement).toBool();
+
+	gui = set->value("gui", gui).toString();
+
+#if USE_MINIMUMSIZE
+	gui_minimum_width = set->value("gui_minimum_width", gui_minimum_width).toInt();
+#endif
+	default_size = set->value("default_size", default_size).toSize();
+
+#if ALLOW_TO_HIDE_VIDEO_WINDOW_ON_AUDIO_FILES
+	hide_video_window_on_audio_files = set->value("hide_video_window_on_audio_files", hide_video_window_on_audio_files).toBool();
+#endif
+
+	report_mplayer_crashes = set->value("report_mplayer_crashes", report_mplayer_crashes).toBool();
+
+#if REPORT_OLD_MPLAYER
+	reported_mplayer_is_old = set->value("reported_mplayer_is_old", reported_mplayer_is_old).toBool();
+#endif
+
+	auto_add_to_playlist = set->value("auto_add_to_playlist", auto_add_to_playlist).toBool();
+	add_to_playlist_consecutive_files = set->value("add_to_playlist_consecutive_files", add_to_playlist_consecutive_files).toBool();
+
+	set->endGroup(); // gui
+
+
+    /* ********
+       TV (dvb)
+       ******** */
+
+	set->beginGroup( "tv");
+	check_channels_conf_on_startup = set->value("check_channels_conf_on_startup", check_channels_conf_on_startup).toBool();
+	initial_tv_deinterlace = set->value("initial_tv_deinterlace", initial_tv_deinterlace).toInt();
+	last_dvb_channel = set->value("last_dvb_channel", last_dvb_channel).toString();
+	last_tv_channel = set->value("last_tv_channel", last_tv_channel).toString();
+	set->endGroup(); // tv
+
+
+    /* ***********
+       Directories
+       *********** */
+
+	set->beginGroup( "directories");
+	latest_dir = set->value("latest_dir", latest_dir).toString();
+	last_dvd_directory = set->value("last_dvd_directory", last_dvd_directory).toString();
+	set->endGroup(); // directories
+
+
+    /* **************
+       Initial values
+       ************** */
+
+	set->beginGroup( "defaults");
+
+	initial_sub_scale = set->value("initial_sub_scale", initial_sub_scale).toDouble();
+	initial_sub_scale_ass = set->value("initial_sub_scale_ass", initial_sub_scale_ass).toDouble();
+	initial_volume = set->value("initial_volume", initial_volume).toInt();
+	initial_contrast = set->value("initial_contrast", initial_contrast).toInt();
+	initial_brightness = set->value("initial_brightness", initial_brightness).toInt();
+	initial_hue = set->value("initial_hue", initial_hue).toInt();
+	initial_saturation = set->value("initial_saturation", initial_saturation).toInt();
+	initial_gamma = set->value("initial_gamma", initial_gamma).toInt();
+
+	initial_audio_equalizer = set->value("initial_audio_equalizer", initial_audio_equalizer).toList();
+
+	initial_zoom_factor = set->value("initial_zoom_factor", initial_zoom_factor).toDouble();
+	initial_sub_pos = set->value("initial_sub_pos", initial_sub_pos).toInt();
+
+	initial_volnorm = set->value("initial_volnorm", initial_volnorm).toBool();
+	initial_postprocessing = set->value("initial_postprocessing", initial_postprocessing).toBool();
+
+	initial_deinterlace = set->value("initial_deinterlace", initial_deinterlace).toInt();
+
+	initial_audio_channels = set->value("initial_audio_channels", initial_audio_channels).toInt();
+	initial_stereo_mode = set->value("initial_stereo_mode", initial_stereo_mode).toInt();
+
+	initial_audio_track = set->value("initial_audio_track", initial_audio_track).toInt();
+	initial_subtitle_track = set->value("initial_subtitle_track", initial_subtitle_track).toInt();
+
+	set->endGroup(); // defaults
+
+
+    /* ************
+       MPlayer info
+       ************ */
+
+	set->beginGroup( "mplayer_info");
+	mplayer_detected_version = set->value("mplayer_detected_version", mplayer_detected_version).toInt();
+	mplayer_user_supplied_version = set->value("mplayer_user_supplied_version", mplayer_user_supplied_version).toInt();
+	set->endGroup(); // mplayer_info
+
+
+    /* *********
+       Instances
+       ********* */
+
+	set->beginGroup("instances");
+	use_single_instance = set->value("use_single_instance", use_single_instance).toBool();
+	connection_port = set->value("connection_port", connection_port).toInt();
+	use_autoport = set->value("use_autoport", use_autoport).toBool();
+	autoport = set->value("temp/autoport", autoport).toInt();
+	set->endGroup(); // instances
+
+
+    /* ****************
+       Floating control
+       **************** */
+
+	set->beginGroup("floating_control");
+	floating_control_margin = set->value("margin", floating_control_margin).toInt();
+	floating_control_width = set->value("width", floating_control_width).toInt();
+	floating_control_animated = set->value("animated", floating_control_animated).toBool();
+	floating_display_in_compact_mode = set->value("display_in_compact_mode", floating_display_in_compact_mode).toBool();
+#ifndef Q_OS_WIN
+	bypass_window_manager = set->value("bypass_window_manager", bypass_window_manager).toBool();
+#endif
+	set->endGroup(); // floating_control
+
+
+    /* *******
+       History
+       ******* */
+
+	set->beginGroup("history");
+
+	history_recents->setMaxItems( set->value("recents/max_items", history_recents->maxItems()).toInt() );
+	history_recents->fromStringList( set->value("recents", history_recents->toStringList()).toStringList() );
+
+	history_urls->setMaxItems( set->value("urls/max_items", history_urls->maxItems()).toInt() );
+	history_urls->fromStringList( set->value("urls", history_urls->toStringList()).toStringList() );
+
+	set->endGroup(); // history
+
+
+    /* *******
+       Filters
+       ******* */
+
+	filters->load(set);
+}
+
+#endif // NO_USE_INI_FILES
+
+double Preferences::monitor_aspect_double() {
+	qDebug("Preferences::monitor_aspect_double");
+
+	QRegExp exp("(\\d+)[:/](\\d+)");
+	if (exp.indexIn( monitor_aspect ) != -1) {
+		int w = exp.cap(1).toInt();
+		int h = exp.cap(2).toInt();
+		qDebug(" monitor_aspect parsed successfully: %d:%d", w, h);
+		return (double) w/h;
+	}
+
+	bool ok;
+	double res = monitor_aspect.toDouble(&ok);
+	if (ok) {
+		qDebug(" monitor_aspect parsed successfully: %f", res);
+		return res;
+	} else {
+		qDebug(" warning: monitor_aspect couldn't be parsed!");
+        qDebug(" monitor_aspect set to 0");
+		return 0;
+	}
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/preferences.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/preferences.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/preferences.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,474 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#ifndef _PREFERENCES_H_
+#define _PREFERENCES_H_
+
+/* Global settings */
+
+#include <QString>
+#include <QStringList>
+#include <QSize>
+#include "config.h"
+#include "audioequalizerlist.h"
+#include "assstyles.h"
+
+class Recents;
+class URLHistory;
+class Filters;
+
+class Preferences {
+
+public:
+	enum OSD { None = 0, Seek = 1, SeekTimer = 2, SeekTimerTotal = 3 };
+	enum OnTop { NeverOnTop = 0, AlwaysOnTop = 1, WhilePlayingOnTop = 2 };
+	enum Resize { Never = 0, Always = 1, Afterload = 2 };
+	enum Priority { Realtime = 0, High = 1, AboveNormal = 2, Normal = 3,
+                    BelowNormal = 4, Idle = 5 };
+	enum WheelFunction { DoNothing = 1, Seeking = 2, Volume = 4, Zoom = 8,
+                         ChangeSpeed = 16 };
+	enum OptionState { Detect = -1, Disabled = 0, Enabled = 1 };
+	enum H264LoopFilter { LoopDisabled = 0, LoopEnabled = 1, LoopDisabledOnHD = 2 };
+
+	Q_DECLARE_FLAGS(WheelFunctions, WheelFunction);
+
+	Preferences();
+	virtual ~Preferences();
+
+	virtual void reset();
+
+#ifndef NO_USE_INI_FILES
+	void save();
+	void load();
+#endif
+
+	double monitor_aspect_double();
+
+
+
+    /* *******
+       General
+       ******* */
+
+	QString mplayer_bin;
+	QString vo; // video output
+	QString ao; // audio output
+
+	bool use_screenshot;
+	QString screenshot_directory;
+
+	// SMPlayer will remember all media settings for all videos.
+	// This options allow to disable it:
+	bool dont_remember_media_settings; 	// Will not remember anything
+	bool dont_remember_time_pos;		// Will not remember time pos
+
+	QString audio_lang; 		// Preferred audio language
+	QString subtitle_lang;		// Preferred subtitle language
+
+	// Video
+	bool use_direct_rendering;
+	bool use_double_buffer;
+	bool use_soft_video_eq;
+	bool use_slices;
+	int autoq; 	//!< Postprocessing quality
+	bool add_blackborders_on_fullscreen;
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	bool turn_screensaver_off;
+	bool avoid_screensaver;
+#else
+	bool disable_screensaver;
+#endif
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	bool disable_video_filters_with_vdpau;
+#endif
+
+	// Audio
+	bool use_soft_vol;
+	int softvol_max;
+	OptionState use_scaletempo;
+	bool use_hwac3; // -afm hwac3
+	bool use_audio_equalizer;
+
+	// Global volume options
+	bool global_volume;
+	int volume;
+	bool mute;
+
+	bool autosync;
+	int autosync_factor;
+
+	// For the -mc option
+	bool use_mc;
+	double mc_value;
+
+	// Misc
+	int osd;
+	int osd_delay; //<! Delay in ms to show the OSD.
+
+	QString file_settings_method; //!< Method to be used for saving file settings
+
+
+    /* ***************
+       Drives (CD/DVD)
+       *************** */
+
+	QString dvd_device;
+	QString cdrom_device;
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	bool enable_audiocd_on_windows;
+#endif
+
+	int vcd_initial_title;
+
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	bool use_dvdnav; //!< Opens DVDs using dvdnav: instead of dvd:
+#endif
+
+
+    /* ***********
+       Performance
+       *********** */
+
+	int priority;
+	bool frame_drop;
+	bool hard_frame_drop;
+	bool coreavc;
+	H264LoopFilter h264_skip_loop_filter;
+	int HD_height; //!< An HD is a video which height is equal or greater than this.
+
+	OptionState fast_audio_change; // If activated, not restart mplayer
+#if !SMART_DVD_CHAPTERS
+	bool fast_chapter_change;
+#endif
+
+	int threads; //!< number of threads to use for decoding (-lavdopts threads <1-8>)
+
+	int cache_for_files;
+	int cache_for_streams;
+	int cache_for_dvds;
+	int cache_for_vcds;
+	int cache_for_audiocds;
+	int cache_for_tv;
+
+
+	/* *********
+	   Subtitles
+	   ********* */
+
+	QString font_file;
+	QString font_name;
+	bool use_fontconfig;
+	QString subcp; // -subcp
+	bool use_enca;
+	QString enca_lang;
+	int font_autoscale; // -subfont-autoscale
+	int subfuzziness;
+	bool autoload_sub;
+
+	bool use_ass_subtitles;
+	int ass_line_spacing;
+
+	bool use_closed_caption_subs;
+	bool use_forced_subs_only;
+
+	bool sub_visibility;
+
+	bool subtitles_on_screenshots;
+
+	//! Use the new sub_vob, sub_demux and sub_file commands
+	//! instead of sub_select
+	OptionState use_new_sub_commands; 
+	OptionState change_sub_scale_should_restart;
+
+	//! If true, loading an external subtitle will be done
+	//! by using the sub_load slave command. Otherwise
+	//! mplayer will be restarted.
+	bool fast_load_sub;
+
+	// ASS styles
+	AssStyles ass_styles;
+	bool force_ass_styles; // Use ass styles even for ass files
+	QString user_forced_ass_style; //!< Specifies a style defined by the user to be used with -ass-force-style
+
+	//! If false, options requiring freetype won't be used
+	bool freetype_support;
+
+
+    /* ********
+       Advanced
+       ******** */
+
+#if USE_ADAPTER
+	int adapter; //Screen for overlay. If -1 it won't be used.
+#endif
+
+#if USE_COLORKEY
+	unsigned int color_key;
+#endif
+
+	bool use_mplayer_window;
+
+	QString monitor_aspect;
+
+	bool use_idx; //!< Use -idx
+
+	// Let the user pass options to mplayer
+	QString mplayer_additional_options;
+	QString mplayer_additional_video_filters;
+	QString mplayer_additional_audio_filters;
+
+	// Logs
+	bool log_mplayer;
+	bool log_smplayer;
+	QString log_filter;
+	bool verbose_log;
+	bool save_smplayer_log;
+
+    //mplayer log autosaving
+    bool autosave_mplayer_log;
+    QString mplayer_log_saveto;
+    //mplayer log autosaving end
+
+#if REPAINT_BACKGROUND_OPTION
+	//! If true, mplayerlayer erases its background
+	bool repaint_video_background; 
+#endif
+
+	//! If true it will autoload edl files with the same name of the file
+    //! to play
+	bool use_edl_files;
+
+	//! Preferred connection method: ipv4 or ipv6
+	bool prefer_ipv4;
+
+	//! Windows only. If true, smplayer will pass short filenames to mplayer.
+	//! To workaround a bug in mplayer.
+	bool use_short_pathnames; 
+
+	//! If false, -brightness, -contrast and so on, won't be passed to
+	//! mplayer. It seems that some graphic cards don't support those options.
+	bool change_video_equalizer_on_startup;
+
+	//! If true, smplayer will use the prefix pausing_keep_force to keep
+	//! the pause on slave commands. This experimental prefix was added
+	//! in mplayer svn r27665.
+	bool use_pausing_keep_force;
+
+	OptionState use_correct_pts; //!< Pass -correct-pts to mplayer
+
+	QString actions_to_run; //!< List of actions to run every time a video loads.
+
+
+	/* *********
+	   GUI stuff
+	   ********* */
+
+	bool fullscreen;
+	bool start_in_fullscreen;
+	bool compact_mode;
+	OnTop stay_on_top;
+	int size_factor;
+
+	int resize_method; 	//!< Mainwindow resize method
+
+#if STYLE_SWITCHING
+	QString style; 	//!< SMPlayer look
+#endif
+	bool show_motion_vectors;
+
+	// Function of mouse buttons:
+	QString mouse_left_click_function;
+	QString mouse_right_click_function;
+	QString mouse_double_click_function;
+	QString mouse_middle_click_function;
+	QString mouse_xbutton1_click_function;
+	QString mouse_xbutton2_click_function;
+	int wheel_function;
+
+	QFlags<WheelFunctions> wheel_function_cycle;
+
+	bool wheel_function_seeking_reverse;
+
+	// Configurable seeking
+	int seeking1; // By default 10s
+	int seeking2; // By default 1m
+	int seeking3; // By default 10m
+	int seeking4; // For mouse wheel, by default 30s
+
+	bool update_while_seeking;
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING	
+	int time_slider_drag_delay;
+#endif
+#if SEEKBAR_RESOLUTION
+	//! If true, seeking will be done using a
+	//! percentage (with fractions) instead of time.
+	bool relative_seeking;  
+#endif
+
+	QString language;
+	QString iconset;
+
+	//! Number of times to show the balloon remembering that the program
+	//! is still running in the system tray.
+	int balloon_count;
+
+	//! If true, the position of the main window will be saved before
+	//! entering in fullscreen and will restore when going back to
+	//! window mode.
+	bool restore_pos_after_fullscreen;
+
+	bool save_window_size_on_exit;
+
+	//! Close the main window when a file or playlist finish
+	bool close_on_finish;
+
+	QString default_font;
+
+	//!< Pause the current file when the main window is not visible
+	bool pause_when_hidden; 
+
+	//!< Allow frre movement of the video window
+	bool allow_video_movement;
+
+	QString gui; //!< The name of the GUI to use
+
+#if USE_MINIMUMSIZE
+	int gui_minimum_width;
+#endif
+	QSize default_size; // Default size of the main window
+
+#if ALLOW_TO_HIDE_VIDEO_WINDOW_ON_AUDIO_FILES
+	bool hide_video_window_on_audio_files;
+#endif
+
+	bool report_mplayer_crashes;
+
+#if REPORT_OLD_MPLAYER
+	bool reported_mplayer_is_old;
+#endif
+
+	bool auto_add_to_playlist; //!< Add files to open to playlist
+	bool add_to_playlist_consecutive_files;
+
+
+    /* ********
+       TV (dvb)
+       ******** */
+
+	bool check_channels_conf_on_startup;
+	int initial_tv_deinterlace;
+	QString last_dvb_channel;
+	QString last_tv_channel;
+	
+
+    /* ***********
+       Directories
+       *********** */
+
+	QString latest_dir; //!< Directory of the latest file loaded
+	QString last_dvd_directory;
+
+
+    /* **************
+       Initial values
+       ************** */
+
+	double initial_sub_scale;
+	double initial_sub_scale_ass;
+	int initial_volume;
+	int initial_contrast;
+	int initial_brightness;
+	int initial_hue;
+	int initial_saturation;
+	int initial_gamma;
+
+	AudioEqualizerList initial_audio_equalizer;
+
+	//! Default value for zoom (1.0 = no zoom)
+	double initial_zoom_factor;
+
+	//! Default value for position of subtitles on screen
+	//! 100 = 100% at the bottom
+	int initial_sub_pos;
+
+	bool initial_postprocessing; //!< global postprocessing filter
+	bool initial_volnorm;
+
+	int initial_deinterlace;
+
+	int initial_audio_channels;
+	int initial_stereo_mode;
+
+	int initial_audio_track;
+	int initial_subtitle_track;
+
+
+    /* ************
+       MPlayer info
+       ************ */
+
+	int mplayer_detected_version; 	//!< Latest version of mplayer parsed
+
+	//! Version of mplayer supplied by the user which will be used if
+	//! the version can't be parsed from mplayer output
+	int mplayer_user_supplied_version;
+
+
+    /* *********
+       Instances
+       ********* */
+
+	bool use_single_instance;
+	int connection_port; // Manual port
+	bool use_autoport;
+	int autoport; // Port automatically chosen by Qt
+
+
+    /* ****************
+       Floating control
+       **************** */
+
+	int floating_control_margin;
+	int floating_control_width;
+	bool floating_control_animated;
+	bool floating_display_in_compact_mode;
+#ifndef Q_OS_WIN
+	bool bypass_window_manager;
+#endif
+
+
+    /* *******
+       History
+       ******* */
+
+	Recents * history_recents;
+	URLHistory * history_urls;
+
+
+    /* *******
+       Filters
+       ******* */
+	Filters * filters;
+};
+Q_DECLARE_OPERATORS_FOR_FLAGS(Preferences::WheelFunctions)
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/preferencesdialog.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/preferencesdialog.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/preferencesdialog.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,228 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#include "preferencesdialog.h"
+
+#include "prefwidget.h"
+#include "prefgeneral.h"
+#include "prefdrives.h"
+#include "prefinterface.h"
+#include "prefperformance.h"
+#include "prefinput.h"
+#include "prefsubtitles.h"
+#include "prefadvanced.h"
+#include "prefplaylist.h"
+#include "preftv.h"
+
+#if USE_ASSOCIATIONS
+#include "prefassociations.h"
+#endif
+
+#include "preferences.h"
+
+#include <QVBoxLayout>
+#include <QTextBrowser>
+
+#include "images.h"
+
+PreferencesDialog::PreferencesDialog(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
+	: QDialog(parent, f )
+{
+	setupUi(this);
+
+	// Setup buttons
+	okButton = buttonBox->button(QDialogButtonBox::Ok);
+	cancelButton = buttonBox->button(QDialogButtonBox::Cancel);
+	applyButton = buttonBox->button(QDialogButtonBox::Apply);
+	helpButton = buttonBox->button(QDialogButtonBox::Help);
+	connect( applyButton, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(apply()) );
+	connect( helpButton, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(showHelp()) );
+	
+
+	setWindowIcon( Images::icon("logo") );
+
+	help_window = new QTextBrowser(this);
+	help_window->setWindowFlags(Qt::Window);
+	help_window->resize(300, 450);
+	//help_window->adjustSize();
+	help_window->setWindowTitle( tr("SMPlayer - Help") );
+	help_window->setWindowIcon( Images::icon("logo") );
+
+	page_general = new PrefGeneral;
+	addSection( page_general );
+
+	page_drives = new PrefDrives;
+	addSection( page_drives );
+
+	page_performance = new PrefPerformance;
+	addSection( page_performance );
+
+	page_subtitles = new PrefSubtitles;
+	addSection( page_subtitles );
+
+	page_interface = new PrefInterface;
+	addSection( page_interface );
+
+	page_input = new PrefInput;
+	addSection( page_input );
+
+	page_playlist = new PrefPlaylist;
+	addSection( page_playlist );
+
+	page_tv = new PrefTV;
+	addSection( page_tv );
+
+#if USE_ASSOCIATIONS
+	page_associations = new PrefAssociations;
+	addSection(page_associations);
+#endif
+
+	page_advanced = new PrefAdvanced;
+	addSection( page_advanced );
+
+	sections->setCurrentRow(General);
+
+	//adjustSize();
+	retranslateStrings();
+}
+
+PreferencesDialog::~PreferencesDialog()
+{
+}
+
+void PreferencesDialog::showSection(Section s) {
+	qDebug("PreferencesDialog::showSection: %d", s);
+
+	sections->setCurrentRow(s);
+}
+
+void PreferencesDialog::retranslateStrings() {
+	retranslateUi(this);
+
+	for (int n=0; n < pages->count(); n++) {
+		PrefWidget * w = (PrefWidget*) pages->widget(n);
+		sections->item(n)->setText( w->sectionName() );
+		sections->item(n)->setIcon( w->sectionIcon() );
+	}
+
+	if (help_window->isVisible()) {
+		// Makes the help to retranslate
+		showHelp();
+	}
+
+	help_window->setWindowTitle( tr("SMPlayer - Help") );
+
+	// Qt 4.2 doesn't update the buttons' text
+#if QT_VERSION < 0x040300
+	okButton->setText( tr("OK") );
+	cancelButton->setText( tr("Cancel") );
+	applyButton->setText( tr("Apply") );
+	helpButton->setText( tr("Help") );
+#endif
+}
+
+void PreferencesDialog::accept() {
+	hide();
+	help_window->hide();
+	setResult( QDialog::Accepted );
+	emit applied();
+}
+
+void PreferencesDialog::apply() {
+	setResult( QDialog::Accepted );
+	emit applied();
+}
+
+void PreferencesDialog::reject() {
+	hide();
+	help_window->hide();
+	setResult( QDialog::Rejected );
+
+	setResult( QDialog::Accepted );
+}
+
+void PreferencesDialog::addSection(PrefWidget *w) {
+	QListWidgetItem *i = new QListWidgetItem( w->sectionIcon(), w->sectionName() );
+	sections->addItem( i );
+	pages->addWidget(w);
+}
+
+void PreferencesDialog::setData(Preferences * pref) {
+	page_general->setData(pref);
+	page_drives->setData(pref);
+	page_interface->setData(pref);
+	page_performance->setData(pref);
+	page_input->setData(pref);
+	page_subtitles->setData(pref);
+	page_advanced->setData(pref);
+	page_playlist->setData(pref);
+	page_tv->setData(pref);
+
+#if USE_ASSOCIATIONS
+	page_associations->setData(pref);
+#endif
+}
+
+void PreferencesDialog::getData(Preferences * pref) {
+	page_general->getData(pref);
+	page_drives->getData(pref);
+	page_interface->getData(pref);
+	page_performance->getData(pref);
+	page_input->getData(pref);
+	page_subtitles->getData(pref);
+	page_advanced->getData(pref);
+	page_playlist->getData(pref);
+	page_tv->getData(pref);
+
+#if USE_ASSOCIATIONS
+	page_associations->getData(pref);
+#endif
+}
+
+bool PreferencesDialog::requiresRestart() {
+	bool need_restart = page_general->requiresRestart();
+	if (!need_restart) need_restart = page_drives->requiresRestart();
+	if (!need_restart) need_restart = page_interface->requiresRestart();
+	if (!need_restart) need_restart = page_performance->requiresRestart();
+	if (!need_restart) need_restart = page_input->requiresRestart();
+	if (!need_restart) need_restart = page_subtitles->requiresRestart();
+	if (!need_restart) need_restart = page_advanced->requiresRestart();
+	if (!need_restart) need_restart = page_playlist->requiresRestart();
+	if (!need_restart) need_restart = page_tv->requiresRestart();
+
+	return need_restart;
+}
+
+void PreferencesDialog::showHelp() {
+	PrefWidget * w = (PrefWidget*) pages->currentWidget();
+	help_window->setHtml( w->help() );
+	help_window->show();
+	help_window->raise();
+}
+
+// Language change stuff
+void PreferencesDialog::changeEvent(QEvent *e) {
+	if (e->type() == QEvent::LanguageChange) {
+		retranslateStrings();
+	} else {
+		QDialog::changeEvent(e);
+	}
+}
+
+#include "moc_preferencesdialog.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/preferencesdialog.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/preferencesdialog.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/preferencesdialog.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,116 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _PREFERENCESDIALOG_H_
+#define _PREFERENCESDIALOG_H_
+
+#include "ui_preferencesdialog.h"
+
+/*
+#ifdef Q_OS_WIN
+#define USE_ASSOCIATIONS 1
+#endif
+*/
+
+class QTextBrowser;
+class QPushButton;
+
+class PrefWidget;
+class PrefGeneral;
+class PrefDrives;
+class PrefPerformance;
+class PrefSubtitles;
+class PrefInterface;
+class PrefInput;
+class PrefAdvanced;
+class PrefPlaylist;
+class PrefTV;
+class PrefAssociations;
+
+class Preferences;
+
+
+class PreferencesDialog : public QDialog, public Ui::PreferencesDialog
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	enum Section { General=0, Drives=1, Performance=2,
+                   Subtitles=3, Gui=4, Mouse=5, Advanced=6, Associations=7 };
+
+	PreferencesDialog( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~PreferencesDialog();
+
+	PrefGeneral * mod_general() { return page_general; };
+	PrefInterface * mod_interface() { return page_interface; };
+	PrefInput * mod_input() { return page_input; };
+	PrefAdvanced * mod_advanced() { return page_advanced; };
+
+	void addSection(PrefWidget *w);
+
+	// Pass data to the standard dialogs
+	void setData(Preferences * pref);
+
+	// Apply changes
+	void getData(Preferences * pref);
+
+	// Return true if the mplayer process should be restarted.
+	bool requiresRestart();
+
+public slots:
+	void showSection(Section s);
+
+	virtual void accept(); // Reimplemented to send a signal
+	virtual void reject();
+
+signals:
+	void applied();
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+	virtual void changeEvent ( QEvent * event ) ;
+
+protected slots:
+	void apply();
+	void showHelp();
+
+protected:
+	PrefGeneral * page_general;
+	PrefDrives * page_drives;
+	PrefPerformance * page_performance;
+	PrefSubtitles * page_subtitles;
+	PrefInterface * page_interface;
+	PrefInput * page_input;
+	PrefPlaylist * page_playlist;
+	PrefTV * page_tv;
+	PrefAdvanced * page_advanced;
+
+#if USE_ASSOCIATIONS
+	PrefAssociations* page_associations; 
+#endif
+
+	QTextBrowser * help_window;
+
+private:
+    QPushButton * okButton;
+    QPushButton * cancelButton;
+	QPushButton * applyButton;
+    QPushButton * helpButton;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/preferencesdialog.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/preferencesdialog.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/preferencesdialog.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,118 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>PreferencesDialog</class>
+ <widget class="QDialog" name="PreferencesDialog" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>532</width>
+    <height>425</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="windowTitle" >
+   <string>SMPlayer - Preferences</string>
+  </property>
+  <layout class="QGridLayout" >
+   <property name="margin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="spacing" >
+    <number>6</number>
+   </property>
+   <item row="0" column="1" >
+    <widget class="QStackedWidget" name="pages" >
+     <property name="sizePolicy" >
+      <sizepolicy>
+       <hsizetype>7</hsizetype>
+       <vsizetype>5</vsizetype>
+       <horstretch>0</horstretch>
+       <verstretch>0</verstretch>
+      </sizepolicy>
+     </property>
+     <property name="currentIndex" >
+      <number>-1</number>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item row="0" column="0" >
+    <widget class="QListWidget" name="sections" >
+     <property name="sizePolicy" >
+      <sizepolicy>
+       <hsizetype>3</hsizetype>
+       <vsizetype>7</vsizetype>
+       <horstretch>0</horstretch>
+       <verstretch>0</verstretch>
+      </sizepolicy>
+     </property>
+     <property name="minimumSize" >
+      <size>
+       <width>150</width>
+       <height>0</height>
+      </size>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item row="1" column="0" colspan="2" >
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+     <property name="standardButtons" >
+      <set>QDialogButtonBox::Apply|QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::Help|QDialogButtonBox::NoButton|QDialogButtonBox::Ok</set>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>sections</sender>
+   <signal>currentRowChanged(int)</signal>
+   <receiver>pages</receiver>
+   <slot>setCurrentIndex(int)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>145</x>
+     <y>202</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>372</x>
+     <y>231</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>accepted()</signal>
+   <receiver>PreferencesDialog</receiver>
+   <slot>accept()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>259</x>
+     <y>401</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>259</x>
+     <y>212</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>rejected()</signal>
+   <receiver>PreferencesDialog</receiver>
+   <slot>reject()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>259</x>
+     <y>401</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>259</x>
+     <y>212</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefgeneral.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefgeneral.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefgeneral.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,1015 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#include "prefgeneral.h"
+#include "preferences.h"
+#include "filedialog.h"
+#include "images.h"
+#include "mediasettings.h"
+#include "paths.h"
+
+#if USE_ALSA_DEVICES || USE_DSOUND_DEVICES
+#include "deviceinfo.h"
+#endif
+
+PrefGeneral::PrefGeneral(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
+	: PrefWidget(parent, f )
+{
+	setupUi(this);
+
+	mplayerbin_edit->setDialogType(FileChooser::GetFileName);
+	screenshot_edit->setDialogType(FileChooser::GetDirectory);
+
+	// Read driver info from InfoReader:
+	InfoReader * i = InfoReader::obj();
+	vo_list = i->voList();
+	ao_list = i->aoList();
+
+#if USE_DSOUND_DEVICES
+	dsound_devices = DeviceInfo::dsoundDevices();
+#endif
+
+#if USE_ALSA_DEVICES
+	alsa_devices = DeviceInfo::alsaDevices();
+#endif
+#if USE_XV_ADAPTORS
+	xv_adaptors = DeviceInfo::xvAdaptors();
+#endif
+
+	// Screensaver
+#ifdef Q_OS_WIN
+	screensaver_check->hide();
+#else
+	screensaver_group->hide();
+#endif
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	vdpau_filters_check->hide();
+#endif
+
+	// Channels combo
+	channels_combo->addItem( "2", MediaSettings::ChStereo );
+	channels_combo->addItem( "4", MediaSettings::ChSurround );
+	channels_combo->addItem( "6", MediaSettings::ChFull51 );
+
+	connect(vo_combo, SIGNAL(currentIndexChanged(int)),
+            this, SLOT(vo_combo_changed(int)));
+	connect(ao_combo, SIGNAL(currentIndexChanged(int)),
+            this, SLOT(ao_combo_changed(int)));
+
+	retranslateStrings();
+}
+
+PrefGeneral::~PrefGeneral()
+{
+}
+
+QString PrefGeneral::sectionName() {
+	return tr("General");
+}
+
+QPixmap PrefGeneral::sectionIcon() {
+	return Images::icon("pref_general");
+}
+
+void PrefGeneral::retranslateStrings() {
+	retranslateUi(this);
+
+	channels_combo->setItemText(0, tr("2 (Stereo)") );
+	channels_combo->setItemText(1, tr("4 (4.0 Surround)") );
+	channels_combo->setItemText(2, tr("6 (5.1 Surround)") );
+
+	int deinterlace_item = deinterlace_combo->currentIndex();
+	deinterlace_combo->clear();
+	deinterlace_combo->addItem( tr("None"), MediaSettings::NoDeinterlace );
+	deinterlace_combo->addItem( tr("Lowpass5"), MediaSettings::L5 );
+	deinterlace_combo->addItem( tr("Yadif (normal)"), MediaSettings::Yadif );
+	deinterlace_combo->addItem( tr("Yadif (double framerate)"), MediaSettings::Yadif_1 );
+	deinterlace_combo->addItem( tr("Linear Blend"), MediaSettings::LB );
+	deinterlace_combo->addItem( tr("Kerndeint"), MediaSettings::Kerndeint );
+	deinterlace_combo->setCurrentIndex(deinterlace_item);
+
+	int filesettings_method_item = filesettings_method_combo->currentIndex();
+	filesettings_method_combo->clear();
+	filesettings_method_combo->addItem( tr("one ini file"), "normal");
+	filesettings_method_combo->addItem( tr("multiple ini files"), "hash");
+	filesettings_method_combo->setCurrentIndex(filesettings_method_item);
+
+	updateDriverCombos();
+
+    // Icons
+	/*
+    resize_window_icon->setPixmap( Images::icon("resize_window") );
+    volume_icon->setPixmap( Images::icon("speaker") );
+	*/
+
+	mplayerbin_edit->setCaption(tr("Select the mplayer executable"));
+#ifdef Q_OS_WIN
+	mplayerbin_edit->setFilter(tr("Executables") +" (*.exe)");
+#else
+	mplayerbin_edit->setFilter(tr("All files") +" (*)");
+#endif
+	screenshot_edit->setCaption(tr("Select a directory"));
+
+	preferred_desc->setText(
+		tr("Here you can type your preferred language for the audio "
+           "and subtitle streams. When a media with multiple audio or "
+           "subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your "
+           "preferred language. This only will work with media that offer "
+           "info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs "
+           "or mkv files.<br>These fields accept regular expressions. "
+           "Example: <b>es|esp|spa</b> will select the track if it matches with "
+            "<i>es</i>, <i>esp</i> or <i>spa</i>."));
+
+	createHelp();
+}
+
+void PrefGeneral::setData(Preferences * pref) {
+	setMplayerPath( pref->mplayer_bin );
+
+	setUseScreenshots( pref->use_screenshot );
+	setScreenshotDir( pref->screenshot_directory );
+
+	QString vo = pref->vo;
+	if (vo.isEmpty()) {
+#ifdef Q_OS_WIN
+		if (QSysInfo::WindowsVersion >= QSysInfo::WV_VISTA) {
+			vo = "direct3d,";
+		} else {
+			vo = "directx,";
+		}
+#else
+		vo = "xv,";
+#endif
+	}
+	setVO( vo );
+
+	QString ao = pref->ao;
+	setAO( ao );
+
+	setRememberSettings( !pref->dont_remember_media_settings );
+	setRememberTimePos( !pref->dont_remember_time_pos );
+	setFileSettingsMethod( pref->file_settings_method );
+	setAudioLang( pref->audio_lang );
+	setSubtitleLang( pref->subtitle_lang );
+	setAudioTrack( pref->initial_audio_track );
+	setSubtitleTrack( pref->initial_subtitle_track );
+	setCloseOnFinish( pref->close_on_finish );
+	setPauseWhenHidden( pref->pause_when_hidden );
+
+	setEq2( pref->use_soft_video_eq );
+	setUseAudioEqualizer( pref->use_audio_equalizer );
+	setGlobalVolume( pref->global_volume );
+	setSoftVol( pref->use_soft_vol );
+	setAc3DTSPassthrough( pref->use_hwac3 );
+	setInitialVolNorm( pref->initial_volnorm );
+	setAmplification( pref->softvol_max );
+	setInitialPostprocessing( pref->initial_postprocessing );
+	setInitialDeinterlace( pref->initial_deinterlace );
+	setInitialZoom( pref->initial_zoom_factor );
+	setDirectRendering( pref->use_direct_rendering );
+	setDoubleBuffer( pref->use_double_buffer );
+	setUseSlices( pref->use_slices );
+	setStartInFullscreen( pref->start_in_fullscreen );
+	setBlackbordersOnFullscreen( pref->add_blackborders_on_fullscreen );
+	setAutoq( pref->autoq );
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	setAvoidScreensaver( pref->avoid_screensaver );
+	setTurnScreensaverOff( pref->turn_screensaver_off );
+#else
+	setDisableScreensaver( pref->disable_screensaver );
+#endif
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	setDisableFiltersWithVdpau( pref->disable_video_filters_with_vdpau );
+#endif
+
+	setAudioChannels( pref->initial_audio_channels );
+	setScaleTempoFilter( pref->use_scaletempo );
+
+	setAutoSyncActivated( pref->autosync );
+	setAutoSyncFactor( pref->autosync_factor );
+
+	setMcActivated( pref->use_mc );
+	setMc( pref->mc_value );
+}
+
+void PrefGeneral::getData(Preferences * pref) {
+	requires_restart = false;
+	filesettings_method_changed = false;
+
+	if (pref->mplayer_bin != mplayerPath()) {
+		requires_restart = true;
+		pref->mplayer_bin = mplayerPath();
+
+		qDebug("PrefGeneral::getData: mplayer binary has changed, getting version number");
+		// Forces to get info from mplayer to update version number
+		InfoReader i( pref->mplayer_bin );
+		i.getInfo(); 
+		// Update the drivers list at the same time
+		//setDrivers( i.voList(), i.aoList() );
+	}
+
+	TEST_AND_SET(pref->use_screenshot, useScreenshots());
+	TEST_AND_SET(pref->screenshot_directory, screenshotDir());
+	TEST_AND_SET(pref->vo, VO());
+    TEST_AND_SET(pref->ao, AO());
+
+	bool dont_remember_ms = !rememberSettings();
+    TEST_AND_SET(pref->dont_remember_media_settings, dont_remember_ms);
+
+	bool dont_remember_time = !rememberTimePos();
+    TEST_AND_SET(pref->dont_remember_time_pos, dont_remember_time);
+
+	if (pref->file_settings_method != fileSettingsMethod()) {
+		pref->file_settings_method = fileSettingsMethod();
+		filesettings_method_changed = true;
+	}
+
+	pref->audio_lang = audioLang();
+    pref->subtitle_lang = subtitleLang();
+
+	pref->initial_audio_track = audioTrack();
+	pref->initial_subtitle_track = subtitleTrack();
+
+	pref->close_on_finish = closeOnFinish();
+	pref->pause_when_hidden = pauseWhenHidden();
+
+	TEST_AND_SET(pref->use_soft_video_eq, eq2());
+	TEST_AND_SET(pref->use_soft_vol, softVol());
+	pref->global_volume = globalVolume();
+	TEST_AND_SET(pref->use_audio_equalizer, useAudioEqualizer());
+	TEST_AND_SET(pref->use_hwac3, Ac3DTSPassthrough());
+	pref->initial_volnorm = initialVolNorm();
+	TEST_AND_SET(pref->softvol_max, amplification());
+	pref->initial_postprocessing = initialPostprocessing();
+	pref->initial_deinterlace = initialDeinterlace();
+	pref->initial_zoom_factor = initialZoom();
+	TEST_AND_SET(pref->use_direct_rendering, directRendering());
+	TEST_AND_SET(pref->use_double_buffer, doubleBuffer());
+	TEST_AND_SET(pref->use_slices, useSlices());
+	pref->start_in_fullscreen = startInFullscreen();
+	if (pref->add_blackborders_on_fullscreen != blackbordersOnFullscreen()) {
+		pref->add_blackborders_on_fullscreen = blackbordersOnFullscreen();
+		if (pref->fullscreen) requires_restart = true;
+	}
+	TEST_AND_SET(pref->autoq, autoq());
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	pref->avoid_screensaver = avoidScreensaver();
+	TEST_AND_SET(pref->turn_screensaver_off, turnScreensaverOff());
+#else
+	TEST_AND_SET(pref->disable_screensaver, disableScreensaver());
+#endif
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	TEST_AND_SET(pref->disable_video_filters_with_vdpau, disableFiltersWithVdpau());
+#endif
+
+	pref->initial_audio_channels = audioChannels();
+	TEST_AND_SET(pref->use_scaletempo, scaleTempoFilter());
+
+	TEST_AND_SET(pref->autosync, autoSyncActivated());
+	TEST_AND_SET(pref->autosync_factor, autoSyncFactor());
+
+	TEST_AND_SET(pref->use_mc, mcActivated());
+	TEST_AND_SET(pref->mc_value, mc());
+}
+
+void PrefGeneral::updateDriverCombos() {
+	int vo_current = vo_combo->currentIndex();
+	int ao_current = ao_combo->currentIndex();
+
+	vo_combo->clear();
+	ao_combo->clear();
+
+	QString vo;
+	for ( int n = 0; n < vo_list.count(); n++ ) {
+		vo = vo_list[n].name();
+#ifdef Q_OS_WIN
+		if ( vo == "directx" ) {
+			vo_combo->addItem( "directx (" + tr("fast") + ")", "directx" );
+			vo_combo->addItem( "directx (" + tr("slow") + ")", "directx:noaccel" );
+		}
+		else
+#else
+		/*
+		if (vo == "xv") vo_combo->addItem( "xv (" + tr("fastest") + ")", vo);
+		else
+		*/
+#if USE_XV_ADAPTORS
+		if ((vo == "xv") && (!xv_adaptors.isEmpty())) {
+			vo_combo->addItem(vo, vo);
+			for (int n=0; n < xv_adaptors.count(); n++) {
+				vo_combo->addItem( "xv (" + xv_adaptors[n].ID().toString() + " - " + xv_adaptors[n].desc() + ")", 
+                                   "xv:adaptor=" + xv_adaptors[n].ID().toString() );
+			}
+		}
+		else
+#endif // USE_XV_ADAPTORS
+#endif
+		if (vo == "x11") vo_combo->addItem( "x11 (" + tr("slow") + ")", vo);
+		else
+		if (vo == "gl") {
+			vo_combo->addItem( vo, vo);
+			vo_combo->addItem( "gl (" + tr("fast") + ")", "gl:yuv=2:force-pbo");
+			vo_combo->addItem( "gl (" + tr("fast - ATI cards") + ")", "gl:yuv=2:force-pbo:ati-hack");
+			vo_combo->addItem( "gl (yuv)", "gl:yuv=3");
+		}
+		else
+		if (vo == "gl2") {
+			vo_combo->addItem( vo, vo);
+			vo_combo->addItem( "gl2 (yuv)", "gl2:yuv=3");
+		}
+		else
+		if (vo == "null" || vo == "png" || vo == "jpeg" || vo == "gif89a" || 
+            vo == "tga" || vo == "pnm" || vo == "md5sum" ) 
+		{
+			; // Nothing to do
+		}
+		else
+		vo_combo->addItem( vo, vo );
+	}
+	vo_combo->addItem( tr("User defined..."), "user_defined" );
+
+	QString ao;
+	for ( int n = 0; n < ao_list.count(); n++) {
+		ao = ao_list[n].name();
+		ao_combo->addItem( ao, ao );
+#if USE_ALSA_DEVICES
+		if ((ao == "alsa") && (!alsa_devices.isEmpty())) {
+			for (int n=0; n < alsa_devices.count(); n++) {
+				ao_combo->addItem( "alsa (" + alsa_devices[n].ID().toString() + " - " + alsa_devices[n].desc() + ")", 
+                                   "alsa:device=hw=" + alsa_devices[n].ID().toString() );
+			}
+		}
+#endif
+#if USE_DSOUND_DEVICES
+		if ((ao == "dsound") && (!dsound_devices.isEmpty())) {
+			for (int n=0; n < dsound_devices.count(); n++) {
+				ao_combo->addItem( "dsound (" + dsound_devices[n].ID().toString() + " - " + dsound_devices[n].desc() + ")", 
+                                   "dsound:device=" + dsound_devices[n].ID().toString() );
+			}
+		}
+#endif
+	}
+	ao_combo->addItem( tr("User defined..."), "user_defined" );
+
+	vo_combo->setCurrentIndex( vo_current );
+	ao_combo->setCurrentIndex( ao_current );
+}
+
+void PrefGeneral::setMplayerPath( QString path ) {
+	mplayerbin_edit->setText( path );	
+}
+
+QString PrefGeneral::mplayerPath() {
+	return mplayerbin_edit->text();
+}
+
+void PrefGeneral::setUseScreenshots(bool b) {
+	use_screenshots_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::useScreenshots() {
+	return use_screenshots_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setScreenshotDir( QString path ) {
+	screenshot_edit->setText( path );
+}
+
+QString PrefGeneral::screenshotDir() {
+	return screenshot_edit->text();
+}
+
+void PrefGeneral::setVO( QString vo_driver ) {
+	int idx = vo_combo->findData( vo_driver );
+	if (idx != -1) {
+		vo_combo->setCurrentIndex(idx);
+	} else {
+		vo_combo->setCurrentIndex(vo_combo->findData("user_defined"));
+		vo_user_defined_edit->setText(vo_driver);
+	}
+	vo_combo_changed(vo_combo->currentIndex());
+}
+
+void PrefGeneral::setAO( QString ao_driver ) {
+	int idx = ao_combo->findData( ao_driver );
+	if (idx != -1) {
+		ao_combo->setCurrentIndex(idx);
+	} else {
+		ao_combo->setCurrentIndex(ao_combo->findData("user_defined"));
+		ao_user_defined_edit->setText(ao_driver);
+	}
+	ao_combo_changed(ao_combo->currentIndex());
+}
+
+QString PrefGeneral::VO() {
+	QString vo = vo_combo->itemData(vo_combo->currentIndex()).toString();
+	if (vo == "user_defined") {
+		vo = vo_user_defined_edit->text();
+		/*
+		if (vo.isEmpty()) {
+			vo = vo_combo->itemData(0).toString();
+			qDebug("PrefGeneral::VO: user defined vo is empty, using %s", vo.toUtf8().constData());
+		}
+		*/
+	}
+	return vo;
+}
+
+QString PrefGeneral::AO() {
+	QString ao = ao_combo->itemData(ao_combo->currentIndex()).toString();
+	if (ao == "user_defined") {
+		ao = ao_user_defined_edit->text();
+		/*
+		if (ao.isEmpty()) {
+			ao = ao_combo->itemData(0).toString();
+			qDebug("PrefGeneral::AO: user defined ao is empty, using %s", ao.toUtf8().constData());
+		}
+		*/
+	}
+	return ao;
+}
+
+void PrefGeneral::setRememberSettings(bool b) {
+	remember_all_check->setChecked(b);
+	//rememberAllButtonToggled(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::rememberSettings() {
+	return remember_all_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setRememberTimePos(bool b) {
+	remember_time_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::rememberTimePos() {
+	return remember_time_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setFileSettingsMethod(QString method) {
+	int index = filesettings_method_combo->findData(method);
+	if (index < 0) index = 0;
+	filesettings_method_combo->setCurrentIndex(index);
+}
+
+QString PrefGeneral::fileSettingsMethod() {
+	return filesettings_method_combo->itemData(filesettings_method_combo->currentIndex()).toString();
+}
+
+void PrefGeneral::setAudioLang(QString lang) {
+	audio_lang_edit->setText(lang);
+}
+
+QString PrefGeneral::audioLang() {
+	return audio_lang_edit->text();
+}
+
+void PrefGeneral::setSubtitleLang(QString lang) {
+	subtitle_lang_edit->setText(lang);
+}
+
+QString PrefGeneral::subtitleLang() {
+	return subtitle_lang_edit->text();
+}
+
+void PrefGeneral::setAudioTrack(int track) {
+	audio_track_spin->setValue(track);
+}
+
+int PrefGeneral::audioTrack() {
+	return audio_track_spin->value();
+}
+
+void PrefGeneral::setSubtitleTrack(int track) {
+	subtitle_track_spin->setValue(track);
+}
+
+int PrefGeneral::subtitleTrack() {
+	return subtitle_track_spin->value();
+}
+
+void PrefGeneral::setCloseOnFinish(bool b) {
+	close_on_finish_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::closeOnFinish() {
+	return close_on_finish_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setPauseWhenHidden(bool b) {
+	pause_if_hidden_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::pauseWhenHidden() {
+	return pause_if_hidden_check->isChecked();
+}
+
+
+void PrefGeneral::setEq2(bool b) {
+	eq2_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::eq2() {
+	return eq2_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setSoftVol(bool b) {
+	softvol_check->setChecked(b);
+}
+
+void PrefGeneral::setGlobalVolume(bool b) {
+	global_volume_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::globalVolume() {
+	return global_volume_check->isChecked();
+}
+
+bool PrefGeneral::softVol() {
+	return softvol_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setAutoSyncFactor(int factor) {
+	autosync_spin->setValue(factor);
+}
+
+int PrefGeneral::autoSyncFactor() {
+	return autosync_spin->value();
+}
+
+void PrefGeneral::setAutoSyncActivated(bool b) {
+	autosync_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::autoSyncActivated() {
+	return autosync_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setMc(double value) {
+	mc_spin->setValue(value);
+}
+
+double PrefGeneral::mc() {
+	return mc_spin->value();
+}
+
+void PrefGeneral::setMcActivated(bool b) {
+	use_mc_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::mcActivated() {
+	return use_mc_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setUseAudioEqualizer(bool b) {
+	audio_equalizer_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::useAudioEqualizer() {
+	return audio_equalizer_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setAc3DTSPassthrough(bool b) {
+	hwac3_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::Ac3DTSPassthrough() {
+	return hwac3_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setInitialVolNorm(bool b) {
+	volnorm_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::initialVolNorm() {
+	return volnorm_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setInitialPostprocessing(bool b) {
+	postprocessing_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::initialPostprocessing() {
+	return postprocessing_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setInitialDeinterlace(int ID) {
+	int pos = deinterlace_combo->findData(ID);
+	if (pos != -1) {
+		deinterlace_combo->setCurrentIndex(pos);
+	} else {
+		qWarning("PrefGeneral::setInitialDeinterlace: ID: %d not found in combo", ID);
+	}
+}
+
+int PrefGeneral::initialDeinterlace() {
+	if (deinterlace_combo->currentIndex() != -1) {
+		return deinterlace_combo->itemData( deinterlace_combo->currentIndex() ).toInt();
+	} else {
+		qWarning("PrefGeneral::initialDeinterlace: no item selected");
+		return 0;
+	}
+}
+
+void PrefGeneral::setInitialZoom(double v) {
+	zoom_spin->setValue(v);
+}
+
+double PrefGeneral::initialZoom() {
+	return zoom_spin->value();
+}
+
+void PrefGeneral::setDirectRendering(bool b) {
+	direct_rendering_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::directRendering() {
+	return direct_rendering_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setDoubleBuffer(bool b) {
+	double_buffer_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::doubleBuffer() {
+	return double_buffer_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setUseSlices(bool b) {
+	use_slices_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::useSlices() {
+	return use_slices_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setAmplification(int n) {
+	softvol_max_spin->setValue(n);
+}
+
+int PrefGeneral::amplification() {
+	return softvol_max_spin->value();
+}
+
+void PrefGeneral::setAudioChannels(int ID) {
+	int pos = channels_combo->findData(ID);
+	if (pos != -1) {
+		channels_combo->setCurrentIndex(pos);
+	} else {
+		qWarning("PrefGeneral::setAudioChannels: ID: %d not found in combo", ID);
+	}
+}
+
+int PrefGeneral::audioChannels() {
+	if (channels_combo->currentIndex() != -1) {
+		return channels_combo->itemData( channels_combo->currentIndex() ).toInt();
+	} else {
+		qWarning("PrefGeneral::audioChannels: no item selected");
+		return 0;
+	}
+}
+
+void PrefGeneral::setStartInFullscreen(bool b) {
+	start_fullscreen_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::startInFullscreen() {
+	return start_fullscreen_check->isChecked();
+}
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+void PrefGeneral::setAvoidScreensaver(bool b) {
+	avoid_screensaver_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::avoidScreensaver() {
+	return avoid_screensaver_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setTurnScreensaverOff(bool b) {
+	turn_screensaver_off_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::turnScreensaverOff() {
+	return turn_screensaver_off_check->isChecked();
+}
+#else
+void PrefGeneral::setDisableScreensaver(bool b) {
+	screensaver_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::disableScreensaver() {
+	return screensaver_check->isChecked();
+}
+#endif
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+void PrefGeneral::setDisableFiltersWithVdpau(bool b) {
+	vdpau_filters_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::disableFiltersWithVdpau() {
+	return vdpau_filters_check->isChecked();
+}
+#endif
+
+void PrefGeneral::setBlackbordersOnFullscreen(bool b) {
+	blackborders_on_fs_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefGeneral::blackbordersOnFullscreen() {
+	return blackborders_on_fs_check->isChecked();
+}
+
+void PrefGeneral::setAutoq(int n) {
+	autoq_spin->setValue(n);
+}
+
+int PrefGeneral::autoq() {
+	return autoq_spin->value();
+}
+
+void PrefGeneral::setScaleTempoFilter(Preferences::OptionState value) {
+	scaletempo_combo->setState(value);
+}
+
+Preferences::OptionState PrefGeneral::scaleTempoFilter() {
+	return scaletempo_combo->state();
+}
+
+void PrefGeneral::vo_combo_changed(int idx) {
+	qDebug("PrefGeneral::vo_combo_changed: %d", idx);
+	bool visible = (vo_combo->itemData(idx).toString() == "user_defined");
+	vo_user_defined_edit->setShown(visible);
+	vo_user_defined_edit->setFocus();
+}
+
+void PrefGeneral::ao_combo_changed(int idx) {
+	qDebug("PrefGeneral::ao_combo_changed: %d", idx);
+	bool visible = (ao_combo->itemData(idx).toString() == "user_defined");
+	ao_user_defined_edit->setShown(visible);
+	ao_user_defined_edit->setFocus();
+}
+
+void PrefGeneral::createHelp() {
+	clearHelp();
+
+	addSectionTitle(tr("General"));
+
+	setWhatsThis(mplayerbin_edit, tr("MPlayer executable"), 
+		tr("Here you must specify the mplayer "
+           "executable that SMPlayer will use.<br>"
+           "SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent "
+           "revision from SVN is highly recommended).") + "<br><b>" +
+        tr("If this setting is wrong, SMPlayer won't be able to play "
+           "anything!") + "</b>");
+
+	setWhatsThis(remember_all_check, tr("Remember settings"),
+		tr("Usually SMPlayer will remember the settings for each file you "
+           "play (audio track selected, volume, filters...). Disable this "
+           "option if you don't like this feature.") );
+
+	setWhatsThis(remember_time_check, tr("Remember time position"),
+		tr("If you check this option, SMPlayer will remember the last position "
+           "of the file when you open it again. This option works only with "
+           "regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).") );
+
+	setWhatsThis(filesettings_method_combo, tr("Method to store the file settings"),
+		tr("This option allows to change the way the file settings would be "
+           "stored. The following options are available:") +"<ul><li>" + 
+		tr("<b>one ini file</b>: the settings for all played files will be "
+           "saved in a single ini file (%1)").arg(QString("<i>"+Paths::iniPath()+"/smplayer.ini</i>")) + "</li><li>" +
+		tr("<b>multiple ini files</b>: one ini file will be used for each played file. "
+           "Those ini files will be saved in the folder %1").arg(QString("<i>"+Paths::iniPath()+"/file_settings</i>")) + "</li></ul>" +
+		tr("The latter method could be faster if there is info for a lot of files.") );
+
+	setWhatsThis(use_screenshots_check, tr("Enable screenshots"),
+		tr("You can use this option to enable or disable the possibility to "
+           "take screenshots.") );
+
+	setWhatsThis(screenshot_edit, tr("Screenshots folder"),
+		tr("Here you can specify a folder where the screenshots taken by "
+           "SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the "
+           "screenshot feature will be disabled.") );
+
+	setWhatsThis(close_on_finish_check, tr("Close when finished"),
+		tr("If this option is checked, the main window will be automatically "
+		   "closed when the current file/playlist finishes.") );
+
+	setWhatsThis(pause_if_hidden_check, tr("Pause when minimized"),
+		tr("If this option is enabled, the file will be paused when the "
+           "main window is hidden. When the window is restored, playback "
+           "will be resumed.") );
+
+	// Video tab
+	addSectionTitle(tr("Video"));
+
+	setWhatsThis(vo_combo, tr("Video output driver"),
+		tr("Select the video output driver. %1 provides the best performance.")
+#ifdef Q_OS_WIN
+		  .arg("<b><i>directx</i></b>")
+#else
+		  .arg("<b><i>xv</i></b>")
+#endif
+		);
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	setWhatsThis(vdpau_filters_check, tr("Disable video filters when using vdpau"),
+		tr("Usually video filters won't work when using vdpau as video output "
+           "driver, so it's wise to keep this option checked.") );
+#endif
+
+	setWhatsThis(postprocessing_check, tr("Enable postprocessing by default"),
+		tr("Postprocessing will be used by default on new opened files.") );
+
+	setWhatsThis(autoq_spin, tr("Postprocessing quality"),
+		tr("Dynamically changes the level of postprocessing depending on the "
+           "available spare CPU time. The number you specify will be the "
+           "maximum level used. Usually you can use some big number.") );
+
+	setWhatsThis(deinterlace_combo, tr("Deinterlace by default"),
+        tr("Select the deinterlace filter that you want to be used for new "
+           "videos opened.") +" "+ 
+        tr("<b>Note:</b> This option won't be used for TV channels.") );
+
+	setWhatsThis(zoom_spin, tr("Default zoom"),
+		tr("This option sets the default zoom which will be used for "
+           "new videos.") );
+
+	setWhatsThis(eq2_check, tr("Software video equalizer"),
+		tr("You can check this option if video equalizer is not supported by "
+           "your graphic card or the selected video output driver.<br>"
+           "<b>Note:</b> this option can be incompatible with some video "
+           "output drivers.") );
+
+	setWhatsThis(direct_rendering_check, tr("Direct rendering"),
+		tr("If checked, turns on direct rendering (not supported by all "
+           "codecs and video outputs)<br>"
+           "<b>Warning:</b> May cause OSD/SUB corruption!") );
+
+	setWhatsThis(double_buffer_check, tr("Double buffering"),
+		tr("Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, "
+           "and displaying one while decoding another. If disabled it can "
+           "affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.") );
+
+	setWhatsThis(use_slices_check, tr("Draw video using slices"),
+		tr("Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. "
+           "If disabled, the whole frame is drawn in a single run. "
+           "May be faster or slower, depending on video card and available "
+           "cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.") );
+
+	setWhatsThis(start_fullscreen_check, tr("Start videos in fullscreen"),
+		tr("If this option is checked, all videos will start to play in "
+           "fullscreen mode.") );
+
+	setWhatsThis(blackborders_on_fs_check, tr("Add black borders on fullscreen"),
+		tr("If this option is enabled, black borders will be added to the "
+           "image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed "
+           "on the black borders.") /* + "<br>" +
+ 		tr("This option will be ignored if MPlayer uses its own window, as "
+           "some video drivers (like gl) are already able to display the "
+           "subtitles automatically in the black borders.") */ );
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	setWhatsThis(turn_screensaver_off_check, tr("Switch screensaver off"),
+		tr("This option switches the screensaver off just before starting to "
+           "play a file and switches it on when playback finishes. If this "
+           "option is enabled, the screensaver won't appear even if playing "
+           "audio files or when a file is paused."));
+
+	setWhatsThis(avoid_screensaver_check, tr("Avoid screensaver"),
+		tr("When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the "
+           "screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver "
+           "will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause "
+           "mode. This option only works if the SMPlayer window is in "
+		   "the foreground."));
+#else
+	setWhatsThis(screensaver_check, tr("Disable screensaver"),
+		tr("Check this option to disable the screensaver while playing.<br>"
+           "The screensaver will enabled again when play finishes.")
+		);
+#endif
+
+	// Audio tab
+	addSectionTitle(tr("Audio"));
+
+	setWhatsThis(ao_combo, tr("Audio output driver"),
+		tr("Select the audio output driver.") 
+#ifndef Q_OS_WIN
+        + " " + 
+		tr("%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow "
+           "and can have an impact on performance.")
+           .arg("<b><i>alsa</i></b>")
+           .arg("<b><i>esd</i></b>")
+           .arg("<b><i>arts</i></b>")
+#endif
+		);
+
+	setWhatsThis(audio_equalizer_check, tr("Enable the audio equalizer"),
+		tr("Check this option if you want to use the audio equalizer.") );
+
+	setWhatsThis(hwac3_check, tr("AC3/DTS pass-through S/PDIF"),
+		tr("Uses hardware AC3 passthrough.") + "<br>" +
+        tr("<b>Note:</b> none of the audio filters will be used when this "
+           "option is enabled.") );
+
+	setWhatsThis(channels_combo, tr("Channels by default"),
+		tr("Requests the number of playback channels. MPlayer "
+           "asks the decoder to decode the audio into as many channels as "
+           "specified. Then it is up to the decoder to fulfill the "
+           "requirement. This is usually only important when playing "
+           "videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does "
+           "the decoding by default and correctly downmixes the audio "
+           "into the requested number of channels. "
+           "<b>Note</b>: This option is honored by codecs (AC3 only), "
+           "filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).") );
+
+	setWhatsThis(scaletempo_combo, tr("High speed playback without altering pitch"),
+		tr("Allows to change the playback speed without altering pitch. "
+           "Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.") );
+
+	setWhatsThis(global_volume_check, tr("Global volume"),
+		tr("If this option is checked, the same volume will be used for "
+           "all files you play. If the option is not checked each "
+           "file uses its own volume.") + "<br>" +
+        tr("This option also applies for the mute control.") );
+
+	setWhatsThis(softvol_check, tr("Software volume control"),
+		tr("Check this option to use the software mixer, instead of "
+           "using the sound card mixer.") );
+
+	setWhatsThis(softvol_max_spin, tr("Max. Amplification"),
+		tr("Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). "
+           "A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a "
+           "maximum of double the current level. With values below 100 the "
+           "initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which "
+           "e.g. the OSD cannot display correctly.") );
+
+	setWhatsThis(volnorm_check, tr("Volume normalization by default"),
+		tr("Maximizes the volume without distorting the sound.") );
+
+	setWhatsThis(autosync_check, tr("Audio/video auto synchronization"),
+		tr("Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay "
+           "measurements.") );
+
+	setWhatsThis(mc_spin, tr("A-V sync correction"),
+		tr("Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)") );
+
+	addSectionTitle(tr("Preferred audio and subtitles"));
+
+	setWhatsThis(audio_lang_edit, tr("Preferred audio language"),
+		tr("Here you can type your preferred language for the audio streams. "
+           "When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will "
+           "try to use your preferred language.<br>"
+           "This only will work with media that offer info about the language "
+           "of the audio streams, like DVDs or mkv files.<br>"
+           "This field accepts regular expressions. Example: <b>es|esp|spa</b> "
+           "will select the audio track if it matches with <i>es</i>, "
+           "<i>esp</i> or <i>spa</i>.") );
+
+	setWhatsThis(subtitle_lang_edit, tr("Preferred subtitle language"),
+		tr("Here you can type your preferred language for the subtitle stream. "
+           "When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will "
+           "try to use your preferred language.<br>"
+           "This only will work with media that offer info about the language "
+           "of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.<br>"
+           "This field accepts regular expressions. Example: <b>es|esp|spa</b> "
+           "will select the subtitle stream if it matches with <i>es</i>, "
+           "<i>esp</i> or <i>spa</i>.") );
+
+	setWhatsThis(audio_track_spin, tr("Audio track"),
+		tr("Specifies the default audio track which will be used when playing "
+           "new files. If the track doesn't exist, the first one will be used. "
+           "<br><b>Note:</b> the <i>\"preferred audio language\"</i> has "
+           "preference over this option.") );
+
+	setWhatsThis(subtitle_track_spin, tr("Subtitle track"),
+		tr("Specifies the default subtitle track which will be used when "
+           "playing new files. If the track doesn't exist, the first one "
+           "will be used. <br><b>Note:</b> the <i>\"preferred subtitle "
+           "language\"</i> has preference over this option.") );
+
+}
+
+#include "moc_prefgeneral.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefgeneral.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefgeneral.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefgeneral.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,211 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _PREFGENERAL_H_
+#define _PREFGENERAL_H_
+
+#include "ui_prefgeneral.h"
+#include "prefwidget.h"
+#include "inforeader.h"
+#include "deviceinfo.h"
+#include "preferences.h"
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+#define USE_DSOUND_DEVICES 1
+#else
+#define USE_ALSA_DEVICES 1
+#define USE_XV_ADAPTORS 1
+#endif
+
+class PrefGeneral : public PrefWidget, public Ui::PrefGeneral
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	PrefGeneral( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~PrefGeneral();
+
+	// Return the name of the section
+	virtual QString sectionName();
+	// Return the icon of the section
+	virtual QPixmap sectionIcon();
+
+	// Pass data to the dialog
+	void setData(Preferences * pref);
+
+	// Apply changes
+	void getData(Preferences * pref);
+
+    bool fileSettingsMethodChanged() { return filesettings_method_changed; };
+
+protected:
+	virtual void createHelp();
+
+	// Tab General
+	void setMplayerPath( QString path );
+	QString mplayerPath();
+
+	void setUseScreenshots(bool b);
+	bool useScreenshots();
+
+	void setScreenshotDir( QString path );
+	QString screenshotDir();
+
+	void setVO( QString vo_driver );
+	QString VO();
+
+	void setAO( QString ao_driver );
+	QString AO();
+
+	void setRememberSettings(bool b);
+	bool rememberSettings();
+
+	void setRememberTimePos(bool b);
+	bool rememberTimePos();
+
+	void setFileSettingsMethod(QString method);
+	QString fileSettingsMethod();
+
+	void setAudioLang(QString lang);
+	QString audioLang();
+
+	void setSubtitleLang(QString lang);
+	QString subtitleLang();
+
+	void setAudioTrack(int track);
+	int audioTrack();
+
+	void setSubtitleTrack(int track);
+	int subtitleTrack();
+
+	void setCloseOnFinish(bool b);
+	bool closeOnFinish();
+
+	void setPauseWhenHidden(bool b);
+	bool pauseWhenHidden();
+
+	// Tab video and audio
+	void setEq2(bool b);
+	bool eq2();
+
+	void setStartInFullscreen(bool b);
+	bool startInFullscreen();
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	void setAvoidScreensaver(bool b);
+	bool avoidScreensaver();
+	
+	void setTurnScreensaverOff(bool b);
+	bool turnScreensaverOff();
+#else
+	void setDisableScreensaver(bool b);
+	bool disableScreensaver();
+#endif
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	void setDisableFiltersWithVdpau(bool b);
+	bool disableFiltersWithVdpau();
+#endif
+
+	void setBlackbordersOnFullscreen(bool b);
+	bool blackbordersOnFullscreen();
+
+	void setAutoq(int n);
+	int autoq();
+
+	void setGlobalVolume(bool b);
+	bool globalVolume();
+
+	void setAutoSyncFactor(int factor);
+	int autoSyncFactor();
+
+	void setAutoSyncActivated(bool b);
+	bool autoSyncActivated();
+
+	void setMc(double value);
+	double mc();
+
+	void setMcActivated(bool b);
+	bool mcActivated();
+
+	void setSoftVol(bool b);
+	bool softVol();
+
+	void setUseAudioEqualizer(bool b);
+	bool useAudioEqualizer();
+
+	void setAc3DTSPassthrough(bool b);
+	bool Ac3DTSPassthrough();
+
+	void setInitialVolNorm(bool b);
+	bool initialVolNorm();
+
+	void setInitialPostprocessing(bool b);
+	bool initialPostprocessing();
+
+	void setInitialDeinterlace(int ID);
+	int initialDeinterlace();
+
+	void setInitialZoom(double v);
+	double initialZoom();
+
+	void setDirectRendering(bool b);
+	bool directRendering();
+
+	void setDoubleBuffer(bool b);
+	bool doubleBuffer();
+
+	void setUseSlices(bool b);
+	bool useSlices();
+
+	void setAmplification(int n);
+	int amplification();
+
+	void setAudioChannels(int ID);
+	int audioChannels();
+
+	void setScaleTempoFilter(Preferences::OptionState value);
+	Preferences::OptionState scaleTempoFilter();
+
+protected slots:
+	void vo_combo_changed(int);
+	void ao_combo_changed(int);
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+	void updateDriverCombos();
+
+	InfoList vo_list;
+	InfoList ao_list;
+	
+#if USE_DSOUND_DEVICES
+	DeviceList dsound_devices;
+#endif
+
+#if USE_ALSA_DEVICES
+	DeviceList alsa_devices;
+#endif
+#if USE_XV_ADAPTORS
+	DeviceList xv_adaptors;
+#endif
+
+private:
+	bool filesettings_method_changed;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefgeneral.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefgeneral.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefgeneral.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,1485 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>PrefGeneral</class>
+ <widget class="QWidget" name="PrefGeneral" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>486</width>
+    <height>533</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="spacing" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="leftMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="topMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="rightMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="bottomMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QTabWidget" name="general_tab" >
+     <property name="currentIndex" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <widget class="QWidget" name="tab" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;General</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="textLabel1_2" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;MPlayer executable:</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>mplayerbin_edit</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="FileChooser" name="mplayerbin_edit" />
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QGroupBox" name="groupBox_3" >
+         <property name="title" >
+          <string>Media settings</string>
+         </property>
+         <layout class="QVBoxLayout" >
+          <item>
+           <widget class="QCheckBox" name="remember_all_check" >
+            <property name="text" >
+             <string>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item>
+           <layout class="QGridLayout" >
+            <item rowspan="2" row="0" column="0" >
+             <spacer>
+              <property name="orientation" >
+               <enum>Qt::Horizontal</enum>
+              </property>
+              <property name="sizeType" >
+               <enum>QSizePolicy::Preferred</enum>
+              </property>
+              <property name="sizeHint" >
+               <size>
+                <width>20</width>
+                <height>61</height>
+               </size>
+              </property>
+             </spacer>
+            </item>
+            <item row="0" column="1" >
+             <widget class="QCheckBox" name="remember_time_check" >
+              <property name="enabled" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="sizePolicy" >
+               <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="MinimumExpanding" >
+                <horstretch>0</horstretch>
+                <verstretch>0</verstretch>
+               </sizepolicy>
+              </property>
+              <property name="text" >
+               <string>Remember &amp;time position</string>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item row="1" column="1" >
+             <layout class="QHBoxLayout" >
+              <item>
+               <widget class="QLabel" name="filesettings_method_label" >
+                <property name="enabled" >
+                 <bool>false</bool>
+                </property>
+                <property name="text" >
+                 <string>&amp;Store settings in</string>
+                </property>
+                <property name="buddy" >
+                 <cstring>filesettings_method_combo</cstring>
+                </property>
+               </widget>
+              </item>
+              <item>
+               <widget class="QComboBox" name="filesettings_method_combo" >
+                <property name="enabled" >
+                 <bool>false</bool>
+                </property>
+               </widget>
+              </item>
+              <item>
+               <spacer>
+                <property name="orientation" >
+                 <enum>Qt::Horizontal</enum>
+                </property>
+                <property name="sizeHint" >
+                 <size>
+                  <width>40</width>
+                  <height>20</height>
+                 </size>
+                </property>
+               </spacer>
+              </item>
+             </layout>
+            </item>
+           </layout>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QGroupBox" name="groupBox_2" >
+         <property name="title" >
+          <string>Screenshots</string>
+         </property>
+         <layout class="QGridLayout" >
+          <item row="0" column="0" colspan="2" >
+           <widget class="QCheckBox" name="use_screenshots_check" >
+            <property name="text" >
+             <string>&amp;Enable screenshots</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item row="1" column="0" >
+           <widget class="QLabel" name="screenshots_dir_label" >
+            <property name="enabled" >
+             <bool>false</bool>
+            </property>
+            <property name="text" >
+             <string>&amp;Folder:</string>
+            </property>
+            <property name="wordWrap" >
+             <bool>false</bool>
+            </property>
+            <property name="buddy" >
+             <cstring>screenshot_edit</cstring>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item row="1" column="1" >
+           <widget class="FileChooser" name="screenshot_edit" >
+            <property name="enabled" >
+             <bool>false</bool>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="close_on_finish_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Close when finished playback</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="pause_if_hidden_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Pause when minimized</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeType" >
+          <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>438</width>
+           <height>31</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="tab_3" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Video</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="vo_label" >
+           <property name="text" >
+            <string>Ou&amp;tput driver:</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>vo_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QComboBox" name="vo_combo" >
+           <property name="sizePolicy" >
+            <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Preferred" >
+             <horstretch>0</horstretch>
+             <verstretch>0</verstretch>
+            </sizepolicy>
+           </property>
+           <property name="editable" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QLineEdit" name="vo_user_defined_edit" />
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>81</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="vdpau_filters_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>Disable video filters when using vd&amp;pau</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line_5" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QCheckBox" name="postprocessing_check" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Enable postprocessing by default</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>20</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="textLabel1_5" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Quality:</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>autoq_spin</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QSpinBox" name="autoq_spin" >
+           <property name="minimum" >
+            <number>1</number>
+           </property>
+           <property name="maximum" >
+            <number>6</number>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="label_7" >
+           <property name="text" >
+            <string>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>deinterlace_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QComboBox" name="deinterlace_combo" >
+           <property name="sizePolicy" >
+            <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+             <horstretch>0</horstretch>
+             <verstretch>0</verstretch>
+            </sizepolicy>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>40</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="label_8" >
+           <property name="text" >
+            <string>Default &amp;zoom:</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>zoom_spin</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QDoubleSpinBox" name="zoom_spin" >
+           <property name="minimum" >
+            <double>0.500000000000000</double>
+           </property>
+           <property name="maximum" >
+            <double>10.000000000000000</double>
+           </property>
+           <property name="singleStep" >
+            <double>0.100000000000000</double>
+           </property>
+           <property name="value" >
+            <double>1.000000000000000</double>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>40</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line_4" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="eq2_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>Use s&amp;oftware video equalizer</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="direct_rendering_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>D&amp;irect rendering</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="double_buffer_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>Dou&amp;ble buffering</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="use_slices_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>Dra&amp;w video using slices</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line_3" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="start_fullscreen_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>Start videos in &amp;fullscreen</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="blackborders_on_fs_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Add black borders on fullscreen</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="screensaver_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>Disable &amp;screensaver</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QGroupBox" name="screensaver_group" >
+         <property name="title" >
+          <string>Screensaver</string>
+         </property>
+         <layout class="QVBoxLayout" >
+          <item>
+           <widget class="QCheckBox" name="turn_screensaver_off_check" >
+            <property name="text" >
+             <string>Swit&amp;ch screensaver off</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item>
+           <widget class="QCheckBox" name="avoid_screensaver_check" >
+            <property name="text" >
+             <string>Avoid &amp;screensaver</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>438</width>
+           <height>41</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="video_and_audio_tab" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>A&amp;udio</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="ao_label" >
+           <property name="text" >
+            <string>Ou&amp;tput driver:</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>ao_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QComboBox" name="ao_combo" >
+           <property name="sizePolicy" >
+            <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Preferred" >
+             <horstretch>0</horstretch>
+             <verstretch>0</verstretch>
+            </sizepolicy>
+           </property>
+           <property name="editable" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QLineEdit" name="ao_user_defined_edit" />
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>81</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line_6" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="audio_equalizer_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Enable the audio equalizer</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="hwac3_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="label" >
+           <property name="text" >
+            <string>C&amp;hannels by default:</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>channels_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QComboBox" name="channels_combo" />
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>40</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="label_6" >
+           <property name="text" >
+            <string>High speed &amp;playback without altering pitch</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>scaletempo_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="TristateCombo" name="scaletempo_combo" >
+           <property name="sizePolicy" >
+            <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+             <horstretch>0</horstretch>
+             <verstretch>0</verstretch>
+            </sizepolicy>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>40</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QGroupBox" name="groupBox_4" >
+         <property name="title" >
+          <string>Volume</string>
+         </property>
+         <layout class="QVBoxLayout" >
+          <property name="leftMargin" >
+           <number>4</number>
+          </property>
+          <property name="topMargin" >
+           <number>4</number>
+          </property>
+          <property name="rightMargin" >
+           <number>4</number>
+          </property>
+          <property name="bottomMargin" >
+           <number>4</number>
+          </property>
+          <item>
+           <widget class="QCheckBox" name="global_volume_check" >
+            <property name="text" >
+             <string>Glo&amp;bal volume</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item>
+           <layout class="QHBoxLayout" >
+            <property name="spacing" >
+             <number>6</number>
+            </property>
+            <property name="leftMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="topMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="rightMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="bottomMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <item>
+             <widget class="QCheckBox" name="softvol_check" >
+              <property name="text" >
+               <string>Use s&amp;oftware volume control</string>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <spacer>
+              <property name="orientation" >
+               <enum>Qt::Horizontal</enum>
+              </property>
+              <property name="sizeHint" >
+               <size>
+                <width>20</width>
+                <height>20</height>
+               </size>
+              </property>
+             </spacer>
+            </item>
+            <item>
+             <widget class="QLabel" name="amplification_label" >
+              <property name="enabled" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="text" >
+               <string>Ma&amp;x. Amplification:</string>
+              </property>
+              <property name="wordWrap" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="buddy" >
+               <cstring>softvol_max_spin</cstring>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <widget class="QSpinBox" name="softvol_max_spin" >
+              <property name="enabled" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="minimum" >
+               <number>10</number>
+              </property>
+              <property name="maximum" >
+               <number>10000</number>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+           </layout>
+          </item>
+          <item>
+           <widget class="QCheckBox" name="volnorm_check" >
+            <property name="text" >
+             <string>Volume &amp;normalization by default</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QGroupBox" name="groupBox_5" >
+         <property name="title" >
+          <string>Synchronization</string>
+         </property>
+         <layout class="QVBoxLayout" >
+          <property name="leftMargin" >
+           <number>4</number>
+          </property>
+          <property name="topMargin" >
+           <number>4</number>
+          </property>
+          <property name="rightMargin" >
+           <number>4</number>
+          </property>
+          <property name="bottomMargin" >
+           <number>4</number>
+          </property>
+          <item>
+           <layout class="QHBoxLayout" >
+            <item>
+             <widget class="QCheckBox" name="autosync_check" >
+              <property name="text" >
+               <string>Audio/video auto &amp;synchronization</string>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <spacer>
+              <property name="orientation" >
+               <enum>Qt::Horizontal</enum>
+              </property>
+              <property name="sizeType" >
+               <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+              </property>
+              <property name="sizeHint" >
+               <size>
+                <width>40</width>
+                <height>31</height>
+               </size>
+              </property>
+             </spacer>
+            </item>
+            <item>
+             <widget class="QLabel" name="factor_label" >
+              <property name="enabled" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="text" >
+               <string>&amp;Factor:</string>
+              </property>
+              <property name="alignment" >
+               <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+              </property>
+              <property name="wordWrap" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="buddy" >
+               <cstring>autosync_spin</cstring>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <widget class="QSpinBox" name="autosync_spin" >
+              <property name="enabled" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="minimum" >
+               <number>0</number>
+              </property>
+              <property name="maximum" >
+               <number>1000</number>
+              </property>
+              <property name="value" >
+               <number>100</number>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+           </layout>
+          </item>
+          <item>
+           <layout class="QHBoxLayout" >
+            <item>
+             <widget class="QCheckBox" name="use_mc_check" >
+              <property name="text" >
+               <string>A-V sync &amp;correction</string>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <spacer>
+              <property name="orientation" >
+               <enum>Qt::Horizontal</enum>
+              </property>
+              <property name="sizeHint" >
+               <size>
+                <width>40</width>
+                <height>20</height>
+               </size>
+              </property>
+             </spacer>
+            </item>
+            <item>
+             <widget class="QLabel" name="mc_label" >
+              <property name="enabled" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="text" >
+               <string>&amp;Max. correction:</string>
+              </property>
+              <property name="buddy" >
+               <cstring>mc_spin</cstring>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <widget class="QDoubleSpinBox" name="mc_spin" >
+              <property name="enabled" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="maximum" >
+               <double>100.000000000000000</double>
+              </property>
+              <property name="singleStep" >
+               <double>0.100000000000000</double>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+           </layout>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeType" >
+          <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>464</width>
+           <height>20</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="tab_2" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>Preferre&amp;d audio and subtitles</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="leftMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="topMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="rightMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="bottomMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <item>
+        <widget class="QLabel" name="preferred_desc" >
+         <property name="text" >
+          <string>&lt;Here it goes an explanation text>
+For translators: don't translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</string>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QGridLayout" >
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="horizontalSpacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="verticalSpacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <item row="1" column="2" >
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>40</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+         <item row="2" column="2" >
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>40</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+         <item row="2" column="1" >
+          <widget class="QLineEdit" name="subtitle_lang_edit" />
+         </item>
+         <item row="1" column="0" >
+          <widget class="QLabel" name="textLabel1_20" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Audio:</string>
+           </property>
+           <property name="alignment" >
+            <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>audio_lang_edit</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="1" column="1" >
+          <widget class="QLineEdit" name="audio_lang_edit" />
+         </item>
+         <item row="2" column="0" >
+          <widget class="QLabel" name="textLabel2_11" >
+           <property name="text" >
+            <string>Su&amp;btitles:</string>
+           </property>
+           <property name="alignment" >
+            <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>subtitle_lang_edit</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="0" column="0" colspan="3" >
+          <widget class="QLabel" name="label_5" >
+           <property name="text" >
+            <string>Preferred language:</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line_2" >
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QGridLayout" >
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="horizontalSpacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="verticalSpacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <item row="1" column="1" >
+          <widget class="QSpinBox" name="audio_track_spin" >
+           <property name="minimum" >
+            <number>1</number>
+           </property>
+           <property name="maximum" >
+            <number>99</number>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="1" column="0" >
+          <widget class="QLabel" name="label_3" >
+           <property name="text" >
+            <string>Audi&amp;o:</string>
+           </property>
+           <property name="alignment" >
+            <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>audio_track_spin</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="2" column="0" >
+          <widget class="QLabel" name="label_4" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Subtitle:</string>
+           </property>
+           <property name="alignment" >
+            <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>subtitle_track_spin</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="2" column="2" >
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>151</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+         <item row="1" column="2" >
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>151</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+         <item row="2" column="1" >
+          <widget class="QSpinBox" name="subtitle_track_spin" >
+           <property name="minimum" >
+            <number>1</number>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="0" column="0" colspan="3" >
+          <widget class="QLabel" name="label_2" >
+           <property name="text" >
+            <string>Or choose a track number:</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>20</width>
+           <height>40</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <customwidgets>
+  <customwidget>
+   <class>TristateCombo</class>
+   <extends>QComboBox</extends>
+   <header>tristatecombo.h</header>
+  </customwidget>
+  <customwidget>
+   <class>FileChooser</class>
+   <extends>QLineEdit</extends>
+   <header>filechooser.h</header>
+  </customwidget>
+ </customwidgets>
+ <tabstops>
+  <tabstop>general_tab</tabstop>
+  <tabstop>mplayerbin_edit</tabstop>
+  <tabstop>remember_all_check</tabstop>
+  <tabstop>remember_time_check</tabstop>
+  <tabstop>filesettings_method_combo</tabstop>
+  <tabstop>use_screenshots_check</tabstop>
+  <tabstop>screenshot_edit</tabstop>
+  <tabstop>close_on_finish_check</tabstop>
+  <tabstop>pause_if_hidden_check</tabstop>
+  <tabstop>vo_combo</tabstop>
+  <tabstop>vo_user_defined_edit</tabstop>
+  <tabstop>vdpau_filters_check</tabstop>
+  <tabstop>postprocessing_check</tabstop>
+  <tabstop>autoq_spin</tabstop>
+  <tabstop>deinterlace_combo</tabstop>
+  <tabstop>zoom_spin</tabstop>
+  <tabstop>eq2_check</tabstop>
+  <tabstop>direct_rendering_check</tabstop>
+  <tabstop>double_buffer_check</tabstop>
+  <tabstop>use_slices_check</tabstop>
+  <tabstop>start_fullscreen_check</tabstop>
+  <tabstop>blackborders_on_fs_check</tabstop>
+  <tabstop>screensaver_check</tabstop>
+  <tabstop>turn_screensaver_off_check</tabstop>
+  <tabstop>avoid_screensaver_check</tabstop>
+  <tabstop>ao_combo</tabstop>
+  <tabstop>ao_user_defined_edit</tabstop>
+  <tabstop>audio_equalizer_check</tabstop>
+  <tabstop>hwac3_check</tabstop>
+  <tabstop>channels_combo</tabstop>
+  <tabstop>scaletempo_combo</tabstop>
+  <tabstop>global_volume_check</tabstop>
+  <tabstop>softvol_check</tabstop>
+  <tabstop>softvol_max_spin</tabstop>
+  <tabstop>volnorm_check</tabstop>
+  <tabstop>autosync_check</tabstop>
+  <tabstop>autosync_spin</tabstop>
+  <tabstop>use_mc_check</tabstop>
+  <tabstop>mc_spin</tabstop>
+  <tabstop>audio_lang_edit</tabstop>
+  <tabstop>subtitle_lang_edit</tabstop>
+  <tabstop>audio_track_spin</tabstop>
+  <tabstop>subtitle_track_spin</tabstop>
+ </tabstops>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>softvol_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>softvol_max_spin</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>124</x>
+     <y>256</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>504</x>
+     <y>256</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>softvol_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>amplification_label</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>124</x>
+     <y>256</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>405</x>
+     <y>256</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>remember_all_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>remember_time_check</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>280</x>
+     <y>323</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>293</x>
+     <y>355</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>remember_all_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>filesettings_method_label</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>229</x>
+     <y>233</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>93</x>
+     <y>298</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>remember_all_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>filesettings_method_combo</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>229</x>
+     <y>233</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>181</x>
+     <y>298</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>use_screenshots_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>screenshots_dir_label</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>229</x>
+     <y>256</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>43</x>
+     <y>288</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>use_screenshots_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>screenshot_edit</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>229</x>
+     <y>256</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>254</x>
+     <y>288</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>autosync_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>autosync_spin</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>137</x>
+     <y>385</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>430</x>
+     <y>386</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>autosync_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>factor_label</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>137</x>
+     <y>385</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>361</x>
+     <y>386</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>use_mc_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>mc_label</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>90</x>
+     <y>406</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>341</x>
+     <y>407</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>use_mc_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>mc_spin</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>90</x>
+     <y>406</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>432</x>
+     <y>407</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefinput.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefinput.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefinput.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,359 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#include "prefinput.h"
+#include "images.h"
+#include "config.h"
+#include "guiconfig.h"
+
+PrefInput::PrefInput(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
+	: PrefWidget(parent, f )
+{
+	setupUi(this);
+
+	retranslateStrings();
+}
+
+PrefInput::~PrefInput()
+{
+}
+
+QString PrefInput::sectionName() {
+	return tr("Keyboard and mouse");
+}
+
+QPixmap PrefInput::sectionIcon() {
+    return Images::icon("input_devices");
+}
+
+void PrefInput::createMouseCombos() {
+	left_click_combo->clear();
+	right_click_combo->clear();
+	double_click_combo->clear();
+	middle_click_combo->clear();
+	xbutton1_click_combo->clear();
+	xbutton2_click_combo->clear();
+
+	left_click_combo->addItem( tr("None"), "" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Play"), "play" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Play / Pause"), "play_or_pause" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Pause"), "pause" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Pause / Frame step"), "pause_and_frame_step" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Stop"), "stop" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Go backward (short)"), "rewind1" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Go backward (medium)"), "rewind2" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Go backward (long)"), "rewind3" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Go forward (short)"), "forward1" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Go forward (medium)"), "forward2" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Go forward (long)"), "forward3" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Increase volume"), "increase_volume" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Decrease volume"), "decrease_volume" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Fullscreen"), "fullscreen" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Compact"), "compact" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Screenshot"), "screenshot" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Always on top"), "on_top_always" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Never on top"), "on_top_never" );
+	left_click_combo->addItem( tr("On top while playing"), "on_top_while_playing" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Mute"), "mute" );
+	left_click_combo->addItem( tr("OSD - Next level"), "next_osd" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Playlist"), "show_playlist" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Reset zoom"), "reset_zoom" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Exit fullscreen"), "exit_fullscreen" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Normal speed"), "normal_speed" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Frame counter"), "frame_counter" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Preferences"), "show_preferences" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Double size"), "toggle_double_size" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Show video equalizer"), "video_equalizer" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Show audio equalizer"), "audio_equalizer" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Show context menu"), "show_context_menu" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Change function of wheel"), "next_wheel_function" );
+#if DVDNAV_SUPPORT
+	left_click_combo->addItem( tr("Activate option under mouse in DVD menus"), "dvdnav_mouse" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Return to main DVD menu"), "dvdnav_menu" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Return to previous menu in DVD menus"), "dvdnav_prev" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Move cursor up in DVD menus"), "dvdnav_up" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Move cursor down in DVD menus"), "dvdnav_down" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Move cursor left in DVD menus"), "dvdnav_left" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Move cursor right in DVD menus"), "dvdnav_right" );
+	left_click_combo->addItem( tr("Activate highlighted option in DVD menus"), "dvdnav_select" );
+#endif
+
+	// Copy to other combos
+	for (int n=0; n < left_click_combo->count(); n++) {
+		double_click_combo->addItem( left_click_combo->itemText(n),
+                                     left_click_combo->itemData(n) );
+
+		right_click_combo->addItem( left_click_combo->itemText(n),
+                                    left_click_combo->itemData(n) );
+
+		middle_click_combo->addItem( left_click_combo->itemText(n),
+                                     left_click_combo->itemData(n) );
+
+		xbutton1_click_combo->addItem( left_click_combo->itemText(n),
+                                       left_click_combo->itemData(n) );
+
+		xbutton2_click_combo->addItem( left_click_combo->itemText(n),
+                                       left_click_combo->itemData(n) );
+	}
+}
+
+void PrefInput::retranslateStrings() {
+	int wheel_function = wheel_function_combo->currentIndex();
+
+	retranslateUi(this);
+
+	keyboard_icon->setPixmap( Images::icon("keyboard") );
+	mouse_icon->setPixmap( Images::icon("mouse") );
+
+    // Mouse function combos
+	int mouse_left = left_click_combo->currentIndex();
+	int mouse_right = right_click_combo->currentIndex();
+	int mouse_double = double_click_combo->currentIndex();
+	int mouse_middle = middle_click_combo->currentIndex();
+	int mouse_xclick1 = xbutton1_click_combo->currentIndex();
+	int mouse_xclick2 = xbutton2_click_combo->currentIndex();
+
+	createMouseCombos();
+
+	left_click_combo->setCurrentIndex(mouse_left);
+	right_click_combo->setCurrentIndex(mouse_right);
+	double_click_combo->setCurrentIndex(mouse_double);
+	middle_click_combo->setCurrentIndex(mouse_middle);
+	xbutton1_click_combo->setCurrentIndex(mouse_xclick1);
+	xbutton2_click_combo->setCurrentIndex(mouse_xclick2);
+
+	wheel_function_combo->clear();
+	wheel_function_combo->addItem( tr("No function"), Preferences::DoNothing );
+	wheel_function_combo->addItem( tr("Media seeking"), Preferences::Seeking );
+	wheel_function_combo->addItem( tr("Volume control"), Preferences::Volume );
+	wheel_function_combo->addItem( tr("Zoom video"), Preferences::Zoom );
+	wheel_function_combo->addItem( tr("Change speed"), Preferences::ChangeSpeed );
+	wheel_function_combo->setCurrentIndex(wheel_function);
+
+	wheel_function_seek->setText( tr("Media &seeking") );
+	wheel_function_zoom->setText( tr("&Zoom video") );
+	wheel_function_volume->setText( tr("&Volume control") );
+	wheel_function_speed->setText( tr("&Change speed") );
+
+#if !USE_SHORTCUTGETTER
+	actioneditor_desc->setText( 
+		tr("Here you can change any key shortcut. To do it double click or "
+           "start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save "
+           "the list to share it with other people or load it in another "
+           "computer.") );
+#endif
+
+	createHelp();
+}
+
+void PrefInput::setData(Preferences * pref) {
+	setLeftClickFunction( pref->mouse_left_click_function );
+	setRightClickFunction( pref->mouse_right_click_function );
+	setDoubleClickFunction( pref->mouse_double_click_function );
+	setMiddleClickFunction( pref->mouse_middle_click_function );
+	setXButton1ClickFunction( pref->mouse_xbutton1_click_function );
+	setXButton2ClickFunction( pref->mouse_xbutton2_click_function );
+	setWheelFunction( pref->wheel_function );
+	setWheelFunctionCycle(pref->wheel_function_cycle);
+	setWheelFunctionSeekingReverse(pref->wheel_function_seeking_reverse);
+}
+
+void PrefInput::getData(Preferences * pref) {
+	requires_restart = false;
+
+	pref->mouse_left_click_function = leftClickFunction();
+	pref->mouse_right_click_function = rightClickFunction();
+	pref->mouse_double_click_function = doubleClickFunction();
+	pref->mouse_middle_click_function = middleClickFunction();
+	pref->mouse_xbutton1_click_function = xButton1ClickFunction();
+	pref->mouse_xbutton2_click_function = xButton2ClickFunction();
+	pref->wheel_function = wheelFunction();
+	pref->wheel_function_cycle = wheelFunctionCycle();
+	pref->wheel_function_seeking_reverse = wheelFunctionSeekingReverse();
+}
+
+/*
+void PrefInput::setActionsList(QStringList l) {
+	left_click_combo->insertStringList( l );
+	double_click_combo->insertStringList( l );
+}
+*/
+
+void PrefInput::setLeftClickFunction(QString f) {
+	int pos = left_click_combo->findData(f);
+	if (pos == -1) pos = 0; //None
+	left_click_combo->setCurrentIndex(pos);
+}
+
+QString PrefInput::leftClickFunction() {
+	return left_click_combo->itemData( left_click_combo->currentIndex() ).toString();
+}
+
+void PrefInput::setRightClickFunction(QString f) {
+	int pos = right_click_combo->findData(f);
+	if (pos == -1) pos = 0; //None
+	right_click_combo->setCurrentIndex(pos);
+}
+
+QString PrefInput::rightClickFunction() {
+	return right_click_combo->itemData( right_click_combo->currentIndex() ).toString();
+}
+
+void PrefInput::setDoubleClickFunction(QString f) {
+	int pos = double_click_combo->findData(f);
+	if (pos == -1) pos = 0; //None
+	double_click_combo->setCurrentIndex(pos);
+}
+
+QString PrefInput::doubleClickFunction() {
+	return double_click_combo->itemData( double_click_combo->currentIndex() ).toString();
+}
+
+void PrefInput::setMiddleClickFunction(QString f) {
+	int pos = middle_click_combo->findData(f);
+	if (pos == -1) pos = 0; //None
+	middle_click_combo->setCurrentIndex(pos);
+}
+
+QString PrefInput::middleClickFunction() {
+	return middle_click_combo->itemData( middle_click_combo->currentIndex() ).toString();
+}
+
+void PrefInput::setXButton1ClickFunction(QString f) {
+	int pos = xbutton1_click_combo->findData(f);
+	if (pos == -1) pos = 0; //None
+	xbutton1_click_combo->setCurrentIndex(pos);
+}
+
+QString PrefInput::xButton1ClickFunction() {
+	return xbutton1_click_combo->itemData( xbutton1_click_combo->currentIndex() ).toString();
+}
+
+void PrefInput::setXButton2ClickFunction(QString f) {
+	int pos = xbutton2_click_combo->findData(f);
+	if (pos == -1) pos = 0; //None
+	xbutton2_click_combo->setCurrentIndex(pos);
+}
+
+QString PrefInput::xButton2ClickFunction() {
+	return xbutton2_click_combo->itemData( xbutton2_click_combo->currentIndex() ).toString();
+}
+
+void PrefInput::setWheelFunction(int function) {
+	int d = wheel_function_combo->findData(function);
+	if (d < 0) d = 0;
+	wheel_function_combo->setCurrentIndex( d );
+}
+
+int PrefInput::wheelFunction() {
+	return wheel_function_combo->itemData(wheel_function_combo->currentIndex()).toInt();
+}
+
+void PrefInput::setWheelFunctionCycle(QFlags<Preferences::WheelFunctions> flags){
+	wheel_function_seek->setChecked(flags.testFlag(Preferences::Seeking));
+	wheel_function_volume->setChecked(flags.testFlag(Preferences::Volume));
+	wheel_function_zoom->setChecked(flags.testFlag(Preferences::Zoom));
+	wheel_function_speed->setChecked(flags.testFlag(Preferences::ChangeSpeed));
+}
+
+QFlags<Preferences::WheelFunctions> PrefInput::wheelFunctionCycle(){
+	QFlags<Preferences::WheelFunctions> seekflags (QFlag ((int) Preferences::Seeking)) ;
+	QFlags<Preferences::WheelFunctions> volumeflags (QFlag ((int) Preferences::Volume)) ;
+	QFlags<Preferences::WheelFunctions> zoomflags (QFlag ((int) Preferences::Zoom)) ;
+	QFlags<Preferences::WheelFunctions> speedflags (QFlag ((int) Preferences::ChangeSpeed)) ;
+	QFlags<Preferences::WheelFunctions> out (QFlag (0));
+	if(wheel_function_seek->isChecked()){
+		out = out | seekflags;
+	}
+	if(wheel_function_volume->isChecked()){
+		out = out | volumeflags;
+	}
+	if(wheel_function_zoom->isChecked()){
+		out = out | zoomflags;
+	}
+	if(wheel_function_speed->isChecked()){
+		out = out | speedflags;
+	}
+	return out;
+}
+
+void PrefInput::setWheelFunctionSeekingReverse(bool b) {
+	wheel_function_seeking_reverse_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefInput::wheelFunctionSeekingReverse() {
+	return wheel_function_seeking_reverse_check->isChecked();
+}
+
+void PrefInput::createHelp() {
+	clearHelp();
+
+	addSectionTitle(tr("Keyboard"));
+
+	setWhatsThis(actions_editor, tr("Shortcut editor"),
+        tr("This table allows you to change the key shortcuts of most "
+           "available actions. Double click or press enter on a item, or "
+           "press the <b>Change shortcut</b> button to enter in the "
+           "<i>Modify shortcut</i> dialog. There are two ways to change a "
+           "shortcut: if the <b>Capture</b> button is on then just "
+           "press the new key or combination of keys that you want to "
+           "assign for the action (unfortunately this doesn't work for all "
+           "keys). If the <b>Capture</b> button is off "
+           "then you could enter the full name of the key.") );
+
+	addSectionTitle(tr("Mouse"));
+
+	setWhatsThis(left_click_combo, tr("Left click"),
+		tr("Select the action for left click on the mouse.") );
+
+	setWhatsThis(double_click_combo, tr("Double click"),
+		tr("Select the action for double click on the mouse.") );
+
+	setWhatsThis(middle_click_combo, tr("Middle click"),
+		tr("Select the action for middle click on the mouse.") );
+
+	setWhatsThis(xbutton1_click_combo, tr("X Button 1"),
+		tr("Select the action for the X button 1.") );
+
+	setWhatsThis(xbutton2_click_combo, tr("X Button 2"),
+		tr("Select the action for the X button 2.") );
+
+	setWhatsThis(wheel_function_combo, tr("Wheel function"),
+		tr("Select the action for the mouse wheel.") );
+
+	addSectionTitle(tr("Mouse wheel functions"));
+
+	setWhatsThis(wheel_function_seek, tr("Media seeking"),
+		tr("Check it to enable seeking as one function.") );
+
+	setWhatsThis(wheel_function_volume, tr("Volume control"),
+		tr("Check it to enable changing volume as one function.") );
+
+	setWhatsThis(wheel_function_zoom, tr("Zoom video"),
+		tr("Check it to enable zooming as one function.") );
+
+	setWhatsThis(wheel_function_speed, tr("Change speed"),
+		tr("Check it to enable changing speed as one function.") );
+
+	setWhatsThis(wheel_function_seeking_reverse_check, tr("Reverse mouse wheel seeking"),
+		tr("Check it to seek in the opposite direction.") );
+
+}
+
+#include "moc_prefinput.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefinput.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefinput.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefinput.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,85 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _PREFINPUT_H_
+#define _PREFINPUT_H_
+
+#include "ui_prefinput.h"
+#include "preferences.h"
+#include "prefwidget.h"
+#include <QStringList>
+
+class Preferences;
+
+class PrefInput : public PrefWidget, public Ui::PrefInput
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	PrefInput( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~PrefInput();
+
+	virtual QString sectionName();
+	virtual QPixmap sectionIcon();
+
+    // Pass data to the dialog
+    void setData(Preferences * pref);
+
+    // Apply changes
+    void getData(Preferences * pref);
+
+	// Pass action's list to dialog
+	/* void setActionsList(QStringList l); */
+
+protected:
+	virtual void createHelp();
+
+	void createMouseCombos();
+
+	void setLeftClickFunction(QString f);
+	QString leftClickFunction();
+
+	void setRightClickFunction(QString f);
+	QString rightClickFunction();
+
+	void setDoubleClickFunction(QString f);
+	QString doubleClickFunction();
+
+	void setMiddleClickFunction(QString f);
+	QString middleClickFunction();
+
+	void setXButton1ClickFunction(QString f);
+	QString xButton1ClickFunction();
+
+	void setXButton2ClickFunction(QString f);
+	QString xButton2ClickFunction();
+
+	void setWheelFunction(int function);
+	int wheelFunction();
+
+	void setWheelFunctionCycle(QFlags<Preferences::WheelFunctions> flags);
+	QFlags<Preferences::WheelFunctions> wheelFunctionCycle();
+
+	void setWheelFunctionSeekingReverse(bool b);
+	bool wheelFunctionSeekingReverse();
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefinput.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefinput.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefinput.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,584 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>PrefInput</class>
+ <widget class="QWidget" name="PrefInput" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>571</width>
+    <height>549</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="leftMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="topMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="rightMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="bottomMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QTabWidget" name="input_tab" >
+     <property name="currentIndex" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <widget class="QWidget" name="tab" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Keyboard</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="leftMargin" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="topMargin" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="rightMargin" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="bottomMargin" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="keyboard_icon" >
+           <property name="text" >
+            <string>icon</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="actioneditor_desc" >
+           <property name="sizePolicy" >
+            <sizepolicy vsizetype="Preferred" hsizetype="Expanding" >
+             <horstretch>0</horstretch>
+             <verstretch>0</verstretch>
+            </sizepolicy>
+           </property>
+           <property name="text" >
+            <string>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</string>
+           </property>
+           <property name="alignment" >
+            <set>Qt::AlignVCenter</set>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>true</bool>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="ActionsEditor" native="1" name="actions_editor" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Expanding" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="tab_2" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Mouse</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QGridLayout" >
+       <property name="leftMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="topMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="rightMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="bottomMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="horizontalSpacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="verticalSpacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <item row="0" column="1" colspan="3" >
+        <widget class="QLabel" name="textLabel1_16" >
+         <property name="text" >
+          <string>Button functions:</string>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>false</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="2" column="3" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeType" >
+          <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>161</width>
+           <height>20</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="2" column="2" >
+        <widget class="MyComboBox" name="double_click_combo" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="2" column="1" >
+        <widget class="QLabel" name="textLabel3_4" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Double click</string>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>false</bool>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>double_click_combo</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="1" column="3" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeType" >
+          <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>161</width>
+           <height>20</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="4" column="2" >
+        <widget class="QComboBox" name="middle_click_combo" />
+       </item>
+       <item row="4" column="3" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>161</width>
+           <height>20</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="4" column="1" >
+        <widget class="QLabel" name="label" >
+         <property name="text" >
+          <string>M&amp;iddle click</string>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>middle_click_combo</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="5" column="2" >
+        <widget class="QComboBox" name="xbutton1_click_combo" />
+       </item>
+       <item row="5" column="3" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>161</width>
+           <height>20</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="5" column="1" >
+        <widget class="QLabel" name="label_2" >
+         <property name="text" >
+          <string>X Button &amp;1</string>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>xbutton1_click_combo</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="6" column="3" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>161</width>
+           <height>20</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="6" column="2" >
+        <widget class="QComboBox" name="xbutton2_click_combo" />
+       </item>
+       <item row="6" column="1" >
+        <widget class="QLabel" name="label_3" >
+         <property name="text" >
+          <string>X Button &amp;2</string>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>xbutton2_click_combo</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="7" column="1" colspan="3" >
+        <widget class="Line" name="line7" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="frameShape" >
+          <enum>QFrame::HLine</enum>
+         </property>
+         <property name="frameShadow" >
+          <enum>QFrame::Sunken</enum>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="9" column="2" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeType" >
+          <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>20</width>
+           <height>20</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="1" column="1" >
+        <widget class="QLabel" name="textLabel2_6" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Left click</string>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>false</bool>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>left_click_combo</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item rowspan="10" row="0" column="0" >
+        <layout class="QVBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="mouse_icon" >
+           <property name="text" >
+            <string>icon</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Vertical</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeType" >
+            <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>20</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item row="8" column="1" colspan="3" >
+        <layout class="QGridLayout" >
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="horizontalSpacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="verticalSpacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <item row="0" column="0" colspan="2" >
+          <widget class="QLabel" name="textLabel2_8" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Wheel function:</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>wheel_function_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="1" column="0" >
+          <widget class="QComboBox" name="wheel_function_combo" >
+           <property name="sizePolicy" >
+            <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+             <horstretch>0</horstretch>
+             <verstretch>0</verstretch>
+            </sizepolicy>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="1" column="1" >
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeType" >
+            <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>121</width>
+             <height>31</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+         <item row="2" column="0" colspan="2" >
+          <widget class="QCheckBox" name="wheel_function_seeking_reverse_check" >
+           <property name="text" >
+            <string>R&amp;everse wheel media seeking</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item row="1" column="2" >
+        <widget class="MyComboBox" name="left_click_combo" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="3" column="1" >
+        <widget class="QLabel" name="textLabel3_5" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Right click</string>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>false</bool>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>right_click_combo</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="3" column="3" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeType" >
+          <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>161</width>
+           <height>20</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="3" column="2" >
+        <widget class="MyComboBox" name="right_click_combo" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="tab_3" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>M&amp;ouse wheel functions</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QGridLayout" >
+       <item row="0" column="0" >
+        <widget class="QLabel" name="wheel_functions_label" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Preferred" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="text" >
+          <string>Select the actions that should be cycled through when using the "Change function of wheel" option.</string>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="1" column="0" >
+        <widget class="QCheckBox" name="wheel_function_seek" >
+         <property name="text" >
+          <string>Media &amp;seeking</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="2" column="0" >
+        <widget class="QCheckBox" name="wheel_function_volume" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Volume control</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="3" column="0" >
+        <widget class="QCheckBox" name="wheel_function_zoom" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Zoom video</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="4" column="0" >
+        <widget class="QCheckBox" name="wheel_function_speed" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Change speed</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="5" column="0" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>20</width>
+           <height>40</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <customwidgets>
+  <customwidget>
+   <class>MyComboBox</class>
+   <extends>QComboBox</extends>
+   <header>mycombobox.h</header>
+  </customwidget>
+  <customwidget>
+   <class>ActionsEditor</class>
+   <extends>QWidget</extends>
+   <header>actionseditor.h</header>
+  </customwidget>
+ </customwidgets>
+ <tabstops>
+  <tabstop>input_tab</tabstop>
+  <tabstop>left_click_combo</tabstop>
+  <tabstop>double_click_combo</tabstop>
+  <tabstop>right_click_combo</tabstop>
+  <tabstop>middle_click_combo</tabstop>
+  <tabstop>xbutton1_click_combo</tabstop>
+  <tabstop>xbutton2_click_combo</tabstop>
+  <tabstop>wheel_function_combo</tabstop>
+  <tabstop>wheel_function_seek</tabstop>
+  <tabstop>wheel_function_volume</tabstop>
+  <tabstop>wheel_function_zoom</tabstop>
+  <tabstop>wheel_function_speed</tabstop>
+ </tabstops>
+ <resources/>
+ <connections/>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefinterface.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefinterface.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefinterface.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,598 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#include "prefinterface.h"
+#include "images.h"
+#include "preferences.h"
+#include "paths.h"
+#include "config.h"
+#include "languages.h"
+#include "recents.h"
+
+#include <QDir>
+#include <QStyleFactory>
+#include <QFontDialog>
+
+PrefInterface::PrefInterface(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
+	: PrefWidget(parent, f )
+{
+	setupUi(this);
+	/* volume_icon->hide(); */
+
+	// Style combo
+#if !STYLE_SWITCHING
+    style_label->hide();
+    style_combo->hide();
+#else
+	style_combo->addItem( "<default>" );
+	style_combo->addItems( QStyleFactory::keys() );
+#endif
+
+	// Icon set combo
+	iconset_combo->addItem( "Default" );
+
+	// User
+	QDir icon_dir = Paths::configPath() + "/themes";
+	qDebug("icon_dir: %s", icon_dir.absolutePath().toUtf8().data());
+	QStringList iconsets = icon_dir.entryList(QDir::Dirs | QDir::NoDotAndDotDot);
+	for (int n=0; n < iconsets.count(); n++) {
+		iconset_combo->addItem( iconsets[n] );
+	}
+	// Global
+	icon_dir = Paths::themesPath();
+	qDebug("icon_dir: %s", icon_dir.absolutePath().toUtf8().data());
+	iconsets = icon_dir.entryList(QDir::Dirs | QDir::NoDotAndDotDot);
+	for (int n=0; n < iconsets.count(); n++) {
+		if (iconset_combo->findText( iconsets[n] ) == -1) {
+			iconset_combo->addItem( iconsets[n] );
+		}
+	}
+
+	connect(single_instance_check, SIGNAL(toggled(bool)), 
+            this, SLOT(changeInstanceImages()));
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	floating_bypass_wm_check->hide();
+#endif
+
+	retranslateStrings();
+}
+
+PrefInterface::~PrefInterface()
+{
+}
+
+QString PrefInterface::sectionName() {
+	return tr("Interface");
+}
+
+QPixmap PrefInterface::sectionIcon() {
+    return Images::icon("pref_gui");
+}
+
+void PrefInterface::createLanguageCombo() {
+	QMap <QString,QString> m = Languages::translations();
+
+	// Language combo
+	QDir translation_dir = Paths::translationPath();
+	QStringList languages = translation_dir.entryList( QStringList() << "*.qm");
+	QRegExp rx_lang("smplayer_(.*)\\.qm");
+	language_combo->clear();
+	language_combo->addItem( tr("<Autodetect>") );
+	for (int n=0; n < languages.count(); n++) {
+		if (rx_lang.indexIn(languages[n]) > -1) {
+			QString l = rx_lang.cap(1);
+			QString text = l;
+			if (m.contains(l)) text = m[l] + " ("+l+")";
+			language_combo->addItem( text, l );
+		}
+	}
+}
+
+void PrefInterface::retranslateStrings() {
+	int mainwindow_resize = mainwindow_resize_combo->currentIndex();
+	int timeslider_pos = timeslider_behaviour_combo->currentIndex();
+
+	retranslateUi(this);
+
+	mainwindow_resize_combo->setCurrentIndex(mainwindow_resize);
+	timeslider_behaviour_combo->setCurrentIndex(timeslider_pos);
+
+	// Icons
+	resize_window_icon->setPixmap( Images::icon("resize_window") );
+	/* volume_icon->setPixmap( Images::icon("speaker") ); */
+
+	changeInstanceImages();
+
+	// Seek widgets
+	seek1->setLabel( tr("&Short jump") );
+	seek2->setLabel( tr("&Medium jump") );
+	seek3->setLabel( tr("&Long jump") );
+	seek4->setLabel( tr("Mouse &wheel jump") );
+
+	if (qApp->isLeftToRight()) {
+		seek1->setIcon( Images::icon("forward10s") );
+		seek2->setIcon( Images::icon("forward1m") );
+		seek3->setIcon( Images::icon("forward10m") );
+	} else {
+		seek1->setIcon( Images::flippedIcon("forward10s") );
+		seek2->setIcon( Images::flippedIcon("forward1m") );
+		seek3->setIcon( Images::flippedIcon("forward10m") );
+	}
+	seek4->setIcon( Images::icon("mouse", seek1->icon()->width()) );
+
+	// Language combo
+	int language_item = language_combo->currentIndex();
+	createLanguageCombo();
+	language_combo->setCurrentIndex( language_item );
+
+	// Iconset combo
+	iconset_combo->setItemText( 0, tr("Default") );
+
+#if STYLE_SWITCHING
+	style_combo->setItemText( 0, tr("Default") );
+#endif
+
+	int gui_index = gui_combo->currentIndex();
+	gui_combo->clear();
+	gui_combo->addItem( tr("Default GUI"), "DefaultGUI");
+	gui_combo->addItem( tr("Mini GUI"), "MiniGUI");
+	gui_combo->addItem( tr("Mpc GUI"), "MpcGUI");
+	gui_combo->setCurrentIndex(gui_index);
+
+	floating_width_label->setNum(floating_width_slider->value());
+	floating_margin_label->setNum(floating_margin_slider->value());
+
+	createHelp();
+}
+
+void PrefInterface::setData(Preferences * pref) {
+	setLanguage( pref->language );
+	setIconSet( pref->iconset );
+
+	setResizeMethod( pref->resize_method );
+	setSaveSize( pref->save_window_size_on_exit );
+	setUseSingleInstance(pref->use_single_instance);
+	setServerPort(pref->connection_port);
+	setUseAutoPort(pref->use_autoport);
+	setRecentsMaxItems(pref->history_recents->maxItems());
+
+	setSeeking1(pref->seeking1);
+	setSeeking2(pref->seeking2);
+	setSeeking3(pref->seeking3);
+	setSeeking4(pref->seeking4);
+
+	setUpdateWhileDragging(pref->update_while_seeking);
+
+	setDefaultFont(pref->default_font);
+
+#if STYLE_SWITCHING
+	setStyle( pref->style );
+#endif
+
+	setGUI(pref->gui);
+
+	setFloatingAnimated(pref->floating_control_animated);
+	setFloatingWidth(pref->floating_control_width);
+	setFloatingMargin(pref->floating_control_margin);
+	setDisplayFloatingInCompactMode(pref->floating_display_in_compact_mode);
+#ifndef Q_OS_WIN
+	setFloatingBypassWindowManager(pref->bypass_window_manager);
+#endif
+}
+
+void PrefInterface::getData(Preferences * pref) {
+	requires_restart = false;
+	language_changed = false;
+	iconset_changed = false;
+	recents_changed = false;
+	port_changed = false;
+	style_changed = false;
+
+	if (pref->language != language()) {
+		pref->language = language();
+		language_changed = true;
+		qDebug("PrefInterface::getData: chosen language: '%s'", pref->language.toUtf8().data());
+	}
+
+	if (pref->iconset != iconSet()) {
+		pref->iconset = iconSet();
+		iconset_changed = true;
+	}
+
+	pref->resize_method = resizeMethod();
+	pref->save_window_size_on_exit = saveSize();
+
+	pref->use_single_instance = useSingleInstance();
+	if (pref->connection_port != serverPort()) {
+		pref->connection_port = serverPort();
+		port_changed = true;
+	}
+
+	if (pref->use_autoport != useAutoPort()) {
+		pref->use_autoport = useAutoPort();
+		port_changed = true;
+	}
+
+	if (pref->history_recents->maxItems() != recentsMaxItems()) {
+		pref->history_recents->setMaxItems( recentsMaxItems() );
+		recents_changed = true;
+	}
+
+	pref->seeking1 = seeking1();
+	pref->seeking2 = seeking2();
+	pref->seeking3 = seeking3();
+	pref->seeking4 = seeking4();
+
+	pref->update_while_seeking = updateWhileDragging();
+
+	pref->default_font = defaultFont();
+
+#if STYLE_SWITCHING
+    if ( pref->style != style() ) {
+        pref->style = style();
+		style_changed = true;
+	}
+#endif
+
+	pref->gui = GUI();
+
+	pref->floating_control_animated = floatingAnimated();
+	pref->floating_control_width = floatingWidth();
+	pref->floating_control_margin = floatingMargin();
+	pref->floating_display_in_compact_mode = displayFloatingInCompactMode();
+#ifndef Q_OS_WIN
+	pref->bypass_window_manager = floatingBypassWindowManager();
+#endif
+}
+
+void PrefInterface::setLanguage(QString lang) {
+	if (lang.isEmpty()) {
+		language_combo->setCurrentIndex(0);
+	}
+	else {
+		int pos = language_combo->findData(lang);
+		if (pos != -1) 
+			language_combo->setCurrentIndex( pos );
+		else
+			language_combo->setCurrentText(lang);
+	}
+}
+
+QString PrefInterface::language() {
+	if (language_combo->currentIndex()==0) 
+		return "";
+	else 
+		return language_combo->itemData( language_combo->currentIndex() ).toString();
+}
+
+void PrefInterface::setIconSet(QString set) {
+	if (set.isEmpty())
+		iconset_combo->setCurrentIndex(0);
+	else
+		iconset_combo->setCurrentText(set);
+}
+
+QString PrefInterface::iconSet() {
+	if (iconset_combo->currentIndex()==0) 
+		return "";
+	else
+		return iconset_combo->currentText();
+}
+
+void PrefInterface::setResizeMethod(int v) {
+	mainwindow_resize_combo->setCurrentIndex(v);
+}
+
+int PrefInterface::resizeMethod() {
+	return mainwindow_resize_combo->currentIndex();
+}
+
+void PrefInterface::setSaveSize(bool b) {
+	save_size_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefInterface::saveSize() {
+	return save_size_check->isChecked();
+}
+
+
+void PrefInterface::setStyle(QString style) {
+	if (style.isEmpty()) 
+		style_combo->setCurrentIndex(0);
+	else
+		style_combo->setCurrentText(style);
+}
+
+QString PrefInterface::style() {
+	if (style_combo->currentIndex()==0)
+		return "";
+	else 
+		return style_combo->currentText();
+}
+
+void PrefInterface::setGUI(QString gui_name) {
+	int i = gui_combo->findData(gui_name);
+	if (i < 0) i=0;
+	gui_combo->setCurrentIndex(i);
+}
+
+QString PrefInterface::GUI() {
+	return gui_combo->itemData(gui_combo->currentIndex()).toString();
+}
+
+void PrefInterface::setUseSingleInstance(bool b) {
+	single_instance_check->setChecked(b);
+	//singleInstanceButtonToggled(b);
+}
+
+bool PrefInterface::useSingleInstance() {
+	return single_instance_check->isChecked();
+}
+
+void PrefInterface::setServerPort(int port) {
+	server_port_spin->setValue(port);
+}
+
+int PrefInterface::serverPort() {
+	return server_port_spin->value();
+}
+
+void PrefInterface::setUseAutoPort(bool b) {
+	automatic_port_button->setChecked(b);
+	manual_port_button->setChecked(!b);
+}
+
+bool PrefInterface::useAutoPort() {
+	return automatic_port_button->isChecked();
+}
+
+void PrefInterface::setRecentsMaxItems(int n) {
+	recents_max_items_spin->setValue(n);
+}
+
+int PrefInterface::recentsMaxItems() {
+	return recents_max_items_spin->value();
+}
+
+void PrefInterface::setSeeking1(int n) {
+	seek1->setTime(n);
+}
+
+int PrefInterface::seeking1() {
+	return seek1->time();
+}
+
+void PrefInterface::setSeeking2(int n) {
+	seek2->setTime(n);
+}
+
+int PrefInterface::seeking2() {
+	return seek2->time();
+}
+
+void PrefInterface::setSeeking3(int n) {
+	seek3->setTime(n);
+}
+
+int PrefInterface::seeking3() {
+	return seek3->time();
+}
+
+void PrefInterface::setSeeking4(int n) {
+	seek4->setTime(n);
+}
+
+int PrefInterface::seeking4() {
+	return seek4->time();
+}
+
+void PrefInterface::setUpdateWhileDragging(bool b) {
+	if (b) 
+		timeslider_behaviour_combo->setCurrentIndex(0);
+	else
+		timeslider_behaviour_combo->setCurrentIndex(1);
+}
+
+bool PrefInterface::updateWhileDragging() {
+	return (timeslider_behaviour_combo->currentIndex() == 0);
+}
+
+void PrefInterface::setDefaultFont(QString font_desc) {
+	default_font_edit->setText(font_desc);
+}
+
+QString PrefInterface::defaultFont() {
+	return default_font_edit->text();
+}
+
+void PrefInterface::on_changeFontButton_clicked() {
+	QFont f = qApp->font();
+
+	if (!default_font_edit->text().isEmpty()) {
+		f.fromString(default_font_edit->text());
+	}
+
+	bool ok;
+	f = QFontDialog::getFont( &ok, f, this);
+
+	if (ok) {
+		default_font_edit->setText( f.toString() );
+	}
+}
+
+void PrefInterface::changeInstanceImages() {
+	if (single_instance_check->isChecked())
+		instances_icon->setPixmap( Images::icon("instance1") );
+	else
+		instances_icon->setPixmap( Images::icon("instance2") );
+}
+
+// Floating tab
+void PrefInterface::setFloatingAnimated(bool b) {
+	floating_animated_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefInterface::floatingAnimated() {
+	return floating_animated_check->isChecked();
+}
+
+void PrefInterface::setFloatingWidth(int percentage) {
+	floating_width_slider->setValue(percentage);
+}
+
+int PrefInterface::floatingWidth() {
+	return floating_width_slider->value();
+}
+
+void PrefInterface::setFloatingMargin(int pixels) {
+	floating_margin_slider->setValue(pixels);
+}
+
+int PrefInterface::floatingMargin() {
+	return floating_margin_slider->value();
+}
+
+void PrefInterface::setDisplayFloatingInCompactMode(bool b) {
+	floating_compact_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefInterface::displayFloatingInCompactMode() {
+	return floating_compact_check->isChecked();
+}
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+void PrefInterface::setFloatingBypassWindowManager(bool b) {
+	floating_bypass_wm_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefInterface::floatingBypassWindowManager() {
+	return floating_bypass_wm_check->isChecked();
+}
+#endif
+
+void PrefInterface::createHelp() {
+	clearHelp();
+
+	addSectionTitle(tr("Interface"));
+
+	setWhatsThis(mainwindow_resize_combo, tr("Autoresize"),
+        tr("The main window can be resized automatically. Select the option "
+           "you prefer.") );
+
+	setWhatsThis(save_size_check, tr("Remember position and size"),
+        tr("If you check this option, the position and size of the main "
+           "window will be saved and restored when you run SMPlayer again.") );
+
+	setWhatsThis(recents_max_items_spin, tr("Recent files"),
+        tr("Select the maximum number of items that will be shown in the "
+           "<b>Open->Recent files</b> submenu. If you set it to 0 that "
+           "menu won't be shown at all.") );
+
+	setWhatsThis(language_combo, tr("Language"),
+		tr("Here you can change the language of the application.") );
+
+	setWhatsThis(iconset_combo, tr("Icon set"),
+        tr("Select the icon set you prefer for the application.") );
+
+	setWhatsThis(style_combo, tr("Style"),
+        tr("Select the style you prefer for the application.") );
+
+	setWhatsThis(gui_combo, tr("GUI"),
+        tr("Select the GUI you prefer for the application. Currently "
+           "there are two available: Default GUI and Mini GUI.<br>"
+           "The <b>Default GUI</b> provides the traditional GUI, with the "
+           "toolbar and control bar. The <b>Mini GUI</b> provides a "
+           "more simple GUI, without toolbar and a control bar with few "
+           "buttons.<br>"
+           "<b>Note:</b> this option will take effect the next "
+           "time you run SMPlayer.") );
+
+	setWhatsThis(changeFontButton, tr("Default font"),
+        tr("You can change here the application's font.") );
+
+	addSectionTitle(tr("Seeking"));
+
+	setWhatsThis(seek1, tr("Short jump"),
+        tr("Select the time that should be go forward or backward when you "
+           "choose the %1 action.").arg(tr("short jump")) );
+
+	setWhatsThis(seek2, tr("Medium jump"),
+        tr("Select the time that should be go forward or backward when you "
+           "choose the %1 action.").arg(tr("medium jump")) );
+
+	setWhatsThis(seek3, tr("Long jump"),
+        tr("Select the time that should be go forward or backward when you "
+           "choose the %1 action.").arg(tr("long jump")) );
+
+	setWhatsThis(seek4, tr("Mouse wheel jump"),
+        tr("Select the time that should be go forward or backward when you "
+           "move the mouse wheel.") );
+
+	setWhatsThis(timeslider_behaviour_combo, tr("Behaviour of time slider"),
+        tr("Select what to do when dragging the time slider.") );
+
+	addSectionTitle(tr("Instances"));
+
+	setWhatsThis(single_instance_check, 
+        tr("Use only one running instance of SMPlayer"),
+        tr("Check this option if you want to use an already running instance "
+           "of SMPlayer when opening other files.") );
+
+	setWhatsThis(automatic_port_button, tr("Automatic port"),
+        tr("SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other "
+           "instances. If you select this option, a port will be "
+           "automatically chosen.") );
+
+	setWhatsThis(server_port_spin, tr("Manual port"),
+        tr("SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other "
+           "instances. You can change the port in case the default one is "
+           "used by another application.") );
+
+	manual_port_button->setWhatsThis( server_port_spin->whatsThis() );
+
+	addSectionTitle(tr("Floating control"));
+
+	setWhatsThis(floating_animated_check, tr("Animated"),
+		tr("If this option is enabled, the floating control will appear "
+           "with an animation.") );
+
+	setWhatsThis(floating_width_slider, tr("Width"),
+		tr("Specifies the width of the control (as a percentage).") );
+
+	setWhatsThis(floating_margin_slider, tr("Margin"),
+		tr("This option sets the number of pixels that the floating control "
+           "will be away from the bottom of the screen. Useful when the "
+           "screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be "
+           "visible.") );
+
+	setWhatsThis(floating_compact_check, tr("Display in compact mode too"),
+		tr("If this option is enabled, the floating control will appear "
+           "in compact mode too. <b>Warning:</b> the floating control has not been "
+           "designed for compact mode and it might not work properly.") );
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	setWhatsThis(floating_bypass_wm_check, tr("Bypass window manager"),
+		tr("If this option is checked, the control is displayed bypassing the "
+           "window manager. Disable this option if the floating control "
+           "doesn't work well with your window manager.") );
+#endif
+}
+
+#include "moc_prefinterface.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefinterface.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefinterface.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefinterface.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,135 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _PREFINTERFACE_H_
+#define _PREFINTERFACE_H_
+
+#include "ui_prefinterface.h"
+#include "prefwidget.h"
+
+class Preferences;
+
+class PrefInterface : public PrefWidget, public Ui::PrefInterface
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	PrefInterface( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~PrefInterface();
+
+	virtual QString sectionName();
+	virtual QPixmap sectionIcon();
+
+    // Pass data to the dialog
+    void setData(Preferences * pref);
+
+    // Apply changes
+    void getData(Preferences * pref);
+
+	bool languageChanged() { return language_changed; };
+	bool iconsetChanged() { return iconset_changed; };
+	bool recentsChanged() { return recents_changed; };
+	bool styleChanged() { return style_changed; };
+	bool serverPortChanged() { return port_changed; };
+
+protected:
+	virtual void createHelp();
+	void createLanguageCombo();
+
+	void setLanguage(QString lang);
+	QString language();
+
+	void setIconSet(QString set);
+	QString iconSet();
+
+	void setResizeMethod(int v);
+	int resizeMethod();
+
+	void setSaveSize(bool b);
+	bool saveSize();
+
+	void setGUI(QString gui_name);
+	QString GUI();
+
+	void setStyle(QString style);
+	QString style();
+
+	void setUseSingleInstance(bool b);
+	bool useSingleInstance();
+
+	void setServerPort(int port);
+	int serverPort();
+
+	void setUseAutoPort(bool b);
+	bool useAutoPort();
+
+	void setRecentsMaxItems(int n);
+	int recentsMaxItems();
+
+	void setSeeking1(int n);
+	int seeking1();
+
+	void setSeeking2(int n);
+	int seeking2();
+
+	void setSeeking3(int n);
+	int seeking3();
+
+	void setSeeking4(int n);
+	int seeking4();
+
+	void setUpdateWhileDragging(bool);
+	bool updateWhileDragging();
+
+	void setDefaultFont(QString font_desc);
+	QString defaultFont();
+
+	// Floating tab
+	void setFloatingAnimated(bool b);
+	bool floatingAnimated();
+
+	void setFloatingWidth(int percentage);
+	int floatingWidth();
+
+	void setFloatingMargin(int pixels);
+	int floatingMargin();
+
+	void setDisplayFloatingInCompactMode(bool b);
+	bool displayFloatingInCompactMode();
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	void setFloatingBypassWindowManager(bool b);
+	bool floatingBypassWindowManager();
+#endif
+
+protected slots:
+	void on_changeFontButton_clicked();
+	void changeInstanceImages();
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+
+private:
+	bool language_changed;
+	bool iconset_changed;
+	bool recents_changed;
+	bool style_changed;
+	bool port_changed;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefinterface.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefinterface.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefinterface.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,1018 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>PrefInterface</class>
+ <widget class="QWidget" name="PrefInterface" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>497</width>
+    <height>491</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="spacing" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="leftMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="topMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="rightMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="bottomMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QTabWidget" name="tabWidget" >
+     <property name="currentIndex" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <widget class="QWidget" name="tab" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Interface</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="leftMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="topMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="rightMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="bottomMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <item>
+        <widget class="QGroupBox" name="groupBox" >
+         <property name="title" >
+          <string>Main window</string>
+         </property>
+         <layout class="QHBoxLayout" >
+          <property name="spacing" >
+           <number>6</number>
+          </property>
+          <property name="leftMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="topMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="rightMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="bottomMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <item>
+           <widget class="QLabel" name="resize_window_icon" >
+            <property name="text" >
+             <string>TextLabel</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item>
+           <layout class="QVBoxLayout" >
+            <property name="spacing" >
+             <number>6</number>
+            </property>
+            <property name="leftMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="topMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="rightMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="bottomMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <item>
+             <widget class="QLabel" name="label" >
+              <property name="text" >
+               <string>Auto&amp;resize:</string>
+              </property>
+              <property name="buddy" >
+               <cstring>mainwindow_resize_combo</cstring>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <widget class="QComboBox" name="mainwindow_resize_combo" >
+              <property name="sizePolicy" >
+               <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Preferred" >
+                <horstretch>0</horstretch>
+                <verstretch>0</verstretch>
+               </sizepolicy>
+              </property>
+              <item>
+               <property name="text" >
+                <string>Never</string>
+               </property>
+              </item>
+              <item>
+               <property name="text" >
+                <string>Whenever it's needed</string>
+               </property>
+              </item>
+              <item>
+               <property name="text" >
+                <string>Only after loading a new video</string>
+               </property>
+              </item>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <widget class="QCheckBox" name="save_size_check" >
+              <property name="text" >
+               <string>R&amp;emember position and size</string>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+           </layout>
+          </item>
+          <item>
+           <spacer>
+            <property name="orientation" >
+             <enum>Qt::Horizontal</enum>
+            </property>
+            <property name="sizeHint" >
+             <size>
+              <width>40</width>
+              <height>20</height>
+             </size>
+            </property>
+           </spacer>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QGroupBox" name="groupBox_4" >
+         <property name="title" >
+          <string>Recent files</string>
+         </property>
+         <layout class="QHBoxLayout" >
+          <property name="spacing" >
+           <number>6</number>
+          </property>
+          <property name="leftMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="topMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="rightMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="bottomMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <item>
+           <widget class="QLabel" name="textLabel1_15" >
+            <property name="text" >
+             <string>Ma&amp;x. items</string>
+            </property>
+            <property name="wordWrap" >
+             <bool>false</bool>
+            </property>
+            <property name="buddy" >
+             <cstring>recents_max_items_spin</cstring>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item>
+           <widget class="QSpinBox" name="recents_max_items_spin" >
+            <property name="minimum" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="maximum" >
+             <number>20</number>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item>
+           <spacer>
+            <property name="orientation" >
+             <enum>Qt::Horizontal</enum>
+            </property>
+            <property name="sizeHint" >
+             <size>
+              <width>40</width>
+              <height>20</height>
+             </size>
+            </property>
+           </spacer>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line_3" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QGridLayout" >
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="horizontalSpacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="verticalSpacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <item row="0" column="0" >
+          <widget class="QLabel" name="textLabel1_18" >
+           <property name="text" >
+            <string>L&amp;anguage:</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>language_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="1" column="0" >
+          <widget class="QLabel" name="textLabel1_19" >
+           <property name="text" >
+            <string>Ico&amp;n set:</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>iconset_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="2" column="1" >
+          <widget class="MyComboBox" name="style_combo" >
+           <property name="sizePolicy" >
+            <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+             <horstretch>0</horstretch>
+             <verstretch>0</verstretch>
+            </sizepolicy>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="2" column="2" >
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>40</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+         <item row="0" column="1" >
+          <widget class="MyComboBox" name="language_combo" >
+           <property name="sizePolicy" >
+            <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+             <horstretch>0</horstretch>
+             <verstretch>0</verstretch>
+            </sizepolicy>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="2" column="0" >
+          <widget class="QLabel" name="style_label" >
+           <property name="text" >
+            <string>St&amp;yle:</string>
+           </property>
+           <property name="wordWrap" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>style_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="1" column="1" >
+          <widget class="MyComboBox" name="iconset_combo" >
+           <property name="sizePolicy" >
+            <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+             <horstretch>0</horstretch>
+             <verstretch>0</verstretch>
+            </sizepolicy>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="1" column="2" >
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>40</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+         <item row="0" column="2" >
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>40</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+         <item row="3" column="0" >
+          <widget class="QLabel" name="label_4" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;GUI</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>gui_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="3" column="1" >
+          <widget class="QComboBox" name="gui_combo" >
+           <property name="sizePolicy" >
+            <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+             <horstretch>0</horstretch>
+             <verstretch>0</verstretch>
+            </sizepolicy>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="3" column="2" >
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>40</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="label_2" >
+           <property name="text" >
+            <string>Default font:</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QLineEdit" name="default_font_edit" >
+           <property name="readOnly" >
+            <bool>true</bool>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QPushButton" name="changeFontButton" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Change...</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>20</width>
+           <height>40</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="tab_3" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Seeking</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QGridLayout" >
+       <property name="leftMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="topMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="rightMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="bottomMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="horizontalSpacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="verticalSpacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <item row="3" column="1" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>20</width>
+           <height>40</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="0" column="0" >
+        <layout class="QVBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="SeekWidget" native="1" name="seek1" />
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="SeekWidget" native="1" name="seek2" />
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="SeekWidget" native="1" name="seek3" />
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="SeekWidget" native="1" name="seek4" />
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item row="0" column="1" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>40</width>
+           <height>20</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="1" column="0" colspan="2" >
+        <widget class="Line" name="line_4" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="2" column="0" colspan="2" >
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="label_3" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Behaviour of time slider:</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>timeslider_behaviour_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QComboBox" name="timeslider_behaviour_combo" >
+           <property name="sizePolicy" >
+            <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+             <horstretch>0</horstretch>
+             <verstretch>0</verstretch>
+            </sizepolicy>
+           </property>
+           <item>
+            <property name="text" >
+             <string>Seek to position while dragging</string>
+            </property>
+           </item>
+           <item>
+            <property name="text" >
+             <string>Seek to position when released</string>
+            </property>
+           </item>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>81</width>
+             <height>25</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="tab_2" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>Ins&amp;tances</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="leftMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="topMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="rightMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="bottomMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="instances_icon" >
+           <property name="text" >
+            <string>TextLabel</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <layout class="QVBoxLayout" >
+           <property name="spacing" >
+            <number>6</number>
+           </property>
+           <property name="leftMargin" >
+            <number>0</number>
+           </property>
+           <property name="topMargin" >
+            <number>0</number>
+           </property>
+           <property name="rightMargin" >
+            <number>0</number>
+           </property>
+           <property name="bottomMargin" >
+            <number>0</number>
+           </property>
+           <item>
+            <widget class="QCheckBox" name="single_instance_check" >
+             <property name="text" >
+              <string>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</string>
+             </property>
+            </widget>
+           </item>
+           <item>
+            <widget class="QGroupBox" name="port_groupbox" >
+             <property name="enabled" >
+              <bool>false</bool>
+             </property>
+             <property name="title" >
+              <string>Port to listen</string>
+             </property>
+             <layout class="QVBoxLayout" >
+              <property name="spacing" >
+               <number>6</number>
+              </property>
+              <property name="leftMargin" >
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="topMargin" >
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="rightMargin" >
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="bottomMargin" >
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <item>
+               <widget class="QRadioButton" name="automatic_port_button" >
+                <property name="text" >
+                 <string>&amp;Automatic</string>
+                </property>
+               </widget>
+              </item>
+              <item>
+               <layout class="QHBoxLayout" >
+                <property name="spacing" >
+                 <number>6</number>
+                </property>
+                <property name="leftMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <property name="topMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <property name="rightMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <property name="bottomMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <item>
+                 <widget class="QRadioButton" name="manual_port_button" >
+                  <property name="text" >
+                   <string>&amp;Manual</string>
+                  </property>
+                 </widget>
+                </item>
+                <item>
+                 <widget class="QSpinBox" name="server_port_spin" >
+                  <property name="enabled" >
+                   <bool>false</bool>
+                  </property>
+                  <property name="maximum" >
+                   <number>65535</number>
+                  </property>
+                 </widget>
+                </item>
+                <item>
+                 <spacer>
+                  <property name="orientation" >
+                   <enum>Qt::Horizontal</enum>
+                  </property>
+                  <property name="sizeType" >
+                   <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+                  </property>
+                  <property name="sizeHint" >
+                   <size>
+                    <width>270</width>
+                    <height>31</height>
+                   </size>
+                  </property>
+                 </spacer>
+                </item>
+               </layout>
+              </item>
+             </layout>
+            </widget>
+           </item>
+          </layout>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>20</width>
+           <height>40</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="tab_4" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Floating control</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <item>
+        <widget class="QLabel" name="label_6" >
+         <property name="text" >
+          <string>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</string>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="floating_animated_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Animated</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QGridLayout" >
+         <item row="0" column="0" >
+          <widget class="QLabel" name="label_7" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Width:</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>floating_width_slider</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="0" column="1" >
+          <widget class="QSlider" name="floating_width_slider" >
+           <property name="maximum" >
+            <number>100</number>
+           </property>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="0" column="2" >
+          <widget class="QLabel" name="floating_width_label" >
+           <property name="frameShape" >
+            <enum>QFrame::Panel</enum>
+           </property>
+           <property name="frameShadow" >
+            <enum>QFrame::Sunken</enum>
+           </property>
+           <property name="text" >
+            <string>0</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="1" column="0" >
+          <widget class="QLabel" name="label_8" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Margin:</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>floating_margin_slider</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="1" column="1" >
+          <widget class="QSlider" name="floating_margin_slider" >
+           <property name="maximum" >
+            <number>80</number>
+           </property>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item row="1" column="2" >
+          <widget class="QLabel" name="floating_margin_label" >
+           <property name="frameShape" >
+            <enum>QFrame::Panel</enum>
+           </property>
+           <property name="frameShadow" >
+            <enum>QFrame::Sunken</enum>
+           </property>
+           <property name="text" >
+            <string>0</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="floating_compact_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>Display in &amp;compact mode too</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="floating_bypass_wm_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Bypass window manager</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>20</width>
+           <height>40</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <customwidgets>
+  <customwidget>
+   <class>MyComboBox</class>
+   <extends>QComboBox</extends>
+   <header>mycombobox.h</header>
+  </customwidget>
+  <customwidget>
+   <class>SeekWidget</class>
+   <extends>QWidget</extends>
+   <header>seekwidget.h</header>
+  </customwidget>
+ </customwidgets>
+ <tabstops>
+  <tabstop>tabWidget</tabstop>
+  <tabstop>mainwindow_resize_combo</tabstop>
+  <tabstop>save_size_check</tabstop>
+  <tabstop>recents_max_items_spin</tabstop>
+  <tabstop>language_combo</tabstop>
+  <tabstop>iconset_combo</tabstop>
+  <tabstop>style_combo</tabstop>
+  <tabstop>gui_combo</tabstop>
+  <tabstop>default_font_edit</tabstop>
+  <tabstop>changeFontButton</tabstop>
+  <tabstop>timeslider_behaviour_combo</tabstop>
+  <tabstop>single_instance_check</tabstop>
+  <tabstop>automatic_port_button</tabstop>
+  <tabstop>manual_port_button</tabstop>
+  <tabstop>server_port_spin</tabstop>
+  <tabstop>floating_animated_check</tabstop>
+  <tabstop>floating_width_slider</tabstop>
+  <tabstop>floating_margin_slider</tabstop>
+  <tabstop>floating_compact_check</tabstop>
+  <tabstop>floating_bypass_wm_check</tabstop>
+ </tabstops>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>manual_port_button</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>server_port_spin</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>124</x>
+     <y>170</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>109</x>
+     <y>126</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>single_instance_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>port_groupbox</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>319</x>
+     <y>49</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>317</x>
+     <y>222</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>floating_width_slider</sender>
+   <signal>valueChanged(int)</signal>
+   <receiver>floating_width_label</receiver>
+   <slot>setNum(int)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>222</x>
+     <y>154</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>411</x>
+     <y>156</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>floating_margin_slider</sender>
+   <signal>valueChanged(int)</signal>
+   <receiver>floating_margin_label</receiver>
+   <slot>setNum(int)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>272</x>
+     <y>204</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>480</x>
+     <y>150</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefperformance.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefperformance.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefperformance.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,312 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#include "prefperformance.h"
+#include "images.h"
+#include "global.h"
+#include "preferences.h"
+
+using namespace Global;
+
+PrefPerformance::PrefPerformance(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
+	: PrefWidget(parent, f )
+{
+	setupUi(this);
+
+	// Priority is only for windows, so we disable for other systems
+#ifndef Q_OS_WIN
+	priority_group->hide();
+#endif
+
+#if SMART_DVD_CHAPTERS
+	fast_chapter_check->hide();
+#endif
+
+	retranslateStrings();
+}
+
+PrefPerformance::~PrefPerformance()
+{
+}
+
+QString PrefPerformance::sectionName() {
+	return tr("Performance");
+}
+
+QPixmap PrefPerformance::sectionIcon() {
+    return Images::icon("pref_performance");
+}
+
+
+void PrefPerformance::retranslateStrings() {
+	int priority = priority_combo->currentIndex();
+	int loop_filter = loopfilter_combo->currentIndex();
+
+	retranslateUi(this);
+
+	loopfilter_combo->clear();
+	loopfilter_combo->addItem( tr("Enabled"), Preferences::LoopEnabled );
+	loopfilter_combo->addItem( tr("Skip (always)"), Preferences::LoopDisabled );
+	loopfilter_combo->addItem( tr("Skip only on HD videos"), Preferences::LoopDisabledOnHD );
+
+	priority_combo->setCurrentIndex(priority);
+	loopfilter_combo->setCurrentIndex(loop_filter);
+
+	createHelp();
+}
+
+void PrefPerformance::setData(Preferences * pref) {
+	setCacheForFiles( pref->cache_for_files );
+	setCacheForStreams( pref->cache_for_streams );
+	setCacheForDVDs( pref->cache_for_dvds );
+	setCacheForAudioCDs( pref->cache_for_audiocds );
+	setCacheForVCDs( pref->cache_for_vcds );
+	setCacheForTV( pref->cache_for_tv );
+
+	setPriority( pref->priority );
+	setFrameDrop( pref->frame_drop );
+	setHardFrameDrop( pref->hard_frame_drop );
+	setCoreavcUsage( pref->coreavc );
+	setSkipLoop( pref->h264_skip_loop_filter );
+#if !SMART_DVD_CHAPTERS
+	setFastChapterSeeking( pref->fast_chapter_change );
+#endif
+	setFastAudioSwitching( pref->fast_audio_change );
+	setThreads( pref->threads );
+}
+
+void PrefPerformance::getData(Preferences * pref) {
+	requires_restart = false;
+
+	TEST_AND_SET(pref->cache_for_files, cacheForFiles());
+	TEST_AND_SET(pref->cache_for_streams, cacheForStreams());
+	TEST_AND_SET(pref->cache_for_dvds, cacheForDVDs());
+	TEST_AND_SET(pref->cache_for_audiocds, cacheForAudioCDs());
+	TEST_AND_SET(pref->cache_for_vcds, cacheForVCDs());
+	TEST_AND_SET(pref->cache_for_tv, cacheForTV());
+
+	TEST_AND_SET(pref->priority, priority());
+	TEST_AND_SET(pref->frame_drop, frameDrop());
+	TEST_AND_SET(pref->hard_frame_drop, hardFrameDrop());
+	TEST_AND_SET(pref->coreavc, coreavcUsage())
+	TEST_AND_SET(pref->h264_skip_loop_filter, skipLoop());
+#if !SMART_DVD_CHAPTERS
+	TEST_AND_SET(pref->fast_chapter_change, fastChapterSeeking());
+#endif
+	pref->fast_audio_change = fastAudioSwitching();
+	TEST_AND_SET(pref->threads, threads());
+}
+
+void PrefPerformance::setCacheForFiles(int n) {
+	cache_files_spin->setValue(n);
+}
+
+int PrefPerformance::cacheForFiles() {
+	return cache_files_spin->value();
+}
+
+void PrefPerformance::setCacheForStreams(int n) {
+	cache_streams_spin->setValue(n);
+}
+
+int PrefPerformance::cacheForStreams() {
+	return cache_streams_spin->value();
+}
+
+void PrefPerformance::setCacheForDVDs(int n) {
+	cache_dvds_spin->setValue(n);
+}
+
+int PrefPerformance::cacheForDVDs() {
+	return cache_dvds_spin->value();
+}
+
+void PrefPerformance::setCacheForAudioCDs(int n) {
+	cache_cds_spin->setValue(n);
+}
+
+int PrefPerformance::cacheForAudioCDs() {
+	return cache_cds_spin->value();
+}
+
+void PrefPerformance::setCacheForVCDs(int n) {
+	cache_vcds_spin->setValue(n);
+}
+
+int PrefPerformance::cacheForVCDs() {
+	return cache_vcds_spin->value();
+}
+
+void PrefPerformance::setCacheForTV(int n) {
+	cache_tv_spin->setValue(n);
+}
+
+int PrefPerformance::cacheForTV() {
+	return cache_tv_spin->value();
+}
+
+void PrefPerformance::setPriority(int n) {
+	priority_combo->setCurrentIndex(n);
+}
+
+int PrefPerformance::priority() {
+	return priority_combo->currentIndex();
+}
+
+void PrefPerformance::setFrameDrop(bool b) {
+	framedrop_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefPerformance::frameDrop() {
+	return framedrop_check->isChecked();
+}
+
+void PrefPerformance::setHardFrameDrop(bool b) {
+	hardframedrop_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefPerformance::hardFrameDrop() {
+	return hardframedrop_check->isChecked();
+}
+
+void PrefPerformance::setCoreavcUsage(bool b) {
+	coreavc_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefPerformance::coreavcUsage() {
+	return coreavc_check->isChecked();
+}
+
+void PrefPerformance::setSkipLoop(Preferences::H264LoopFilter value) {
+	loopfilter_combo->setCurrentIndex(loopfilter_combo->findData(value));
+}
+
+Preferences::H264LoopFilter PrefPerformance::skipLoop() {
+	return (Preferences::H264LoopFilter) loopfilter_combo->itemData(loopfilter_combo->currentIndex()).toInt();
+}
+
+#if !SMART_DVD_CHAPTERS
+void PrefPerformance::setFastChapterSeeking(bool b) {
+	fast_chapter_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefPerformance::fastChapterSeeking() {
+	return fast_chapter_check->isChecked();
+}
+#endif
+
+void PrefPerformance::setFastAudioSwitching(Preferences::OptionState value) {
+	fast_audio_combo->setState(value);
+}
+
+Preferences::OptionState PrefPerformance::fastAudioSwitching() {
+	return fast_audio_combo->state();
+}
+
+void PrefPerformance::setThreads(int v) {
+	threads_spin->setValue(v);
+}
+
+int PrefPerformance::threads() {
+	return threads_spin->value();
+}
+
+void PrefPerformance::createHelp() {
+	clearHelp();
+
+	addSectionTitle(tr("Performance"));
+	
+	// Performance tab
+#ifdef Q_OS_WIN
+	setWhatsThis(priority_combo, tr("Priority"), 
+		tr("Set process priority for mplayer according to the predefined "
+           "priorities available under Windows.<br>"
+           "<b>Warning:</b> Using realtime priority can cause system lockup."));
+#endif
+
+	setWhatsThis(framedrop_check, tr("Allow frame drop"),
+		tr("Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems." ) );
+
+	setWhatsThis(hardframedrop_check, tr("Allow hard frame drop"),
+		tr("More intense frame dropping (breaks decoding). "
+           "Leads to image distortion!") );
+
+	setWhatsThis(threads_spin, tr("Threads for decoding"),
+		tr("Sets the number of threads to use for decoding. Only for "
+           "MPEG-1/2 and H.264") );
+
+	setWhatsThis(coreavc_check, tr("Use CoreAVC if no other codec specified"),
+		tr("Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support."));
+
+	setWhatsThis(loopfilter_combo, tr("Skip loop filter"),
+		tr("This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) "
+           "during H.264 decoding. "
+           "Since the filtered frame is supposed to be used as reference "
+           "for decoding dependent frames this has a worse effect on quality "
+           "than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for "
+           "high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible "
+           "quality loss.") +"<br>"+
+           tr("Possible values:") +"<br>" +
+           tr("<b>Enabled</b>: the loop filter is not skipped")+"<br>"+
+           tr("<b>Skip (always)</b>: the loop filter is skipped no matter the "
+           "resolution of the video")+"<br>"+
+           tr("<b>Skip only on HD videos</b>: the loop filter will be "
+           "skipped only on videos which height is %1 or "
+           "greater.").arg(pref->HD_height) +"<br>" );
+
+	setWhatsThis(fast_audio_combo, tr("Fast audio track switching"),
+		tr("Possible values:<br> "
+           "<b>Yes</b>: it will try the fastest method "
+           "to switch the audio track (it might not work with some formats).<br> "
+           "<b>No</b>: the MPlayer process will be restarted whenever you "
+           "change the audio track.<br> "
+           "<b>Auto</b>: SMPlayer will decide what to do according to the "
+           "MPlayer version." ) );
+
+#if !SMART_DVD_CHAPTERS
+	setWhatsThis(fast_chapter_check, tr("Fast seek to chapters in dvds"),
+		tr("If checked, it will try the fastest method to seek to chapters "
+           "but it might not work with some discs.") );
+#endif
+
+	addSectionTitle(tr("Cache"));
+
+	setWhatsThis(cache_files_spin, tr("Cache for files"), 
+		tr("This option specifies how much memory (in kBytes) to use when "
+           "precaching a file.") );
+
+	setWhatsThis(cache_streams_spin, tr("Cache for streams"), 
+		tr("This option specifies how much memory (in kBytes) to use when "
+           "precaching a URL.") );
+
+	setWhatsThis(cache_dvds_spin, tr("Cache for DVDs"), 
+		tr("This option specifies how much memory (in kBytes) to use when "
+           "precaching a DVD.<br><b>Warning:</b> Seeking might not work "
+           "properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.") );
+
+	setWhatsThis(cache_cds_spin, tr("Cache for audio CDs"), 
+		tr("This option specifies how much memory (in kBytes) to use when "
+           "precaching an audio CD.") );
+
+	setWhatsThis(cache_vcds_spin, tr("Cache for VCDs"), 
+		tr("This option specifies how much memory (in kBytes) to use when "
+           "precaching a VCD.") );
+}
+
+#include "moc_prefperformance.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefperformance.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefperformance.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefperformance.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,96 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _PREFPERFORMANCE_H_
+#define _PREFPERFORMANCE_H_
+
+#include "ui_prefperformance.h"
+#include "prefwidget.h"
+
+#include "preferences.h"
+#include "config.h"
+
+class PrefPerformance : public PrefWidget, public Ui::PrefPerformance
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	PrefPerformance( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~PrefPerformance();
+
+	virtual QString sectionName();
+	virtual QPixmap sectionIcon();
+
+    // Pass data to the dialog
+    void setData(Preferences * pref);
+
+    // Apply changes
+    void getData(Preferences * pref);
+
+protected:
+	virtual void createHelp();
+
+	void setCacheForFiles(int n);
+	int cacheForFiles();
+
+	void setCacheForStreams(int n);
+	int cacheForStreams();
+
+	void setCacheForDVDs(int n);
+	int cacheForDVDs();
+
+	void setCacheForAudioCDs(int n);
+	int cacheForAudioCDs();
+
+	void setCacheForVCDs(int n);
+	int cacheForVCDs();
+
+	void setCacheForTV(int n);
+	int cacheForTV();
+
+	void setPriority(int n);
+	int priority();
+
+	void setFrameDrop(bool b);
+	bool frameDrop();
+
+	void setHardFrameDrop(bool b);
+	bool hardFrameDrop();
+
+	void setSkipLoop(Preferences::H264LoopFilter value);
+	Preferences::H264LoopFilter skipLoop();
+
+#if !SMART_DVD_CHAPTERS
+	void setFastChapterSeeking(bool b);
+	bool fastChapterSeeking();
+#endif
+
+	void setFastAudioSwitching(Preferences::OptionState value);
+	Preferences::OptionState fastAudioSwitching();
+
+	void setThreads(int v);
+	int threads();
+
+	void setCoreavcUsage(bool b);
+	bool coreavcUsage();
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefperformance.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefperformance.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefperformance.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,648 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>PrefPerformance</class>
+ <widget class="QWidget" name="PrefPerformance" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>475</width>
+    <height>591</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="spacing" >
+    <number>6</number>
+   </property>
+   <property name="leftMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="topMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="rightMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="bottomMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QTabWidget" name="tabWidget" >
+     <property name="currentIndex" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <widget class="QWidget" name="tab" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Performance</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <property name="leftMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="topMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="rightMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <property name="bottomMargin" >
+        <number>9</number>
+       </property>
+       <item>
+        <widget class="QGroupBox" name="priority_group" >
+         <property name="title" >
+          <string>Priority</string>
+         </property>
+         <layout class="QVBoxLayout" >
+          <property name="spacing" >
+           <number>6</number>
+          </property>
+          <property name="leftMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="topMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="rightMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="bottomMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <item>
+           <widget class="QLabel" name="priority_intro_label" >
+            <property name="text" >
+             <string>Select the priority for the MPlayer process.</string>
+            </property>
+            <property name="wordWrap" >
+             <bool>false</bool>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item>
+           <layout class="QHBoxLayout" >
+            <property name="spacing" >
+             <number>6</number>
+            </property>
+            <property name="leftMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="topMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="rightMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="bottomMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <item>
+             <widget class="QLabel" name="priority_label" >
+              <property name="text" >
+               <string>Priorit&amp;y:</string>
+              </property>
+              <property name="wordWrap" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="buddy" >
+               <cstring>priority_combo</cstring>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <widget class="QComboBox" name="priority_combo" >
+              <item>
+               <property name="text" >
+                <string>realtime</string>
+               </property>
+              </item>
+              <item>
+               <property name="text" >
+                <string>high</string>
+               </property>
+              </item>
+              <item>
+               <property name="text" >
+                <string>abovenormal</string>
+               </property>
+              </item>
+              <item>
+               <property name="text" >
+                <string>normal</string>
+               </property>
+              </item>
+              <item>
+               <property name="text" >
+                <string>belownormal</string>
+               </property>
+              </item>
+              <item>
+               <property name="text" >
+                <string>idle</string>
+               </property>
+              </item>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <spacer>
+              <property name="orientation" >
+               <enum>Qt::Horizontal</enum>
+              </property>
+              <property name="sizeType" >
+               <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+              </property>
+              <property name="sizeHint" >
+               <size>
+                <width>201</width>
+                <height>21</height>
+               </size>
+              </property>
+             </spacer>
+            </item>
+           </layout>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="framedrop_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Allow frame drop</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="hardframedrop_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="label_13" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>threads_spin</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QSpinBox" name="threads_spin" >
+           <property name="minimum" >
+            <number>1</number>
+           </property>
+           <property name="maximum" >
+            <number>8</number>
+           </property>
+           <property name="value" >
+            <number>1</number>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>40</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QGroupBox" name="groupBox" >
+         <property name="title" >
+          <string>H.264</string>
+         </property>
+         <layout class="QVBoxLayout" >
+          <property name="spacing" >
+           <number>6</number>
+          </property>
+          <property name="leftMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="topMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="rightMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="bottomMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <item>
+           <layout class="QHBoxLayout" >
+            <item>
+             <widget class="QLabel" name="label_8" >
+              <property name="text" >
+               <string>Loop &amp;filter</string>
+              </property>
+              <property name="buddy" >
+               <cstring>loopfilter_combo</cstring>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <widget class="QComboBox" name="loopfilter_combo" />
+            </item>
+            <item>
+             <spacer>
+              <property name="orientation" >
+               <enum>Qt::Horizontal</enum>
+              </property>
+              <property name="sizeHint" >
+               <size>
+                <width>40</width>
+                <height>20</height>
+               </size>
+              </property>
+             </spacer>
+            </item>
+           </layout>
+          </item>
+          <item>
+           <widget class="QCheckBox" name="coreavc_check" >
+            <property name="text" >
+             <string>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="label" >
+           <property name="text" >
+            <string>&amp;Fast audio track switching</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>fast_audio_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="TristateCombo" name="fast_audio_combo" />
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>40</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="fast_chapter_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>Fast &amp;seek to chapters in dvds</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>20</width>
+           <height>40</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="tab_2" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Cache</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QGridLayout" >
+       <item row="0" column="0" colspan="4" >
+        <widget class="QLabel" name="textLabel1_12" >
+         <property name="text" >
+          <string>Setting a cache may improve performance on slow media</string>
+         </property>
+         <property name="wordWrap" >
+          <bool>false</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="1" column="0" >
+        <widget class="QLabel" name="label_2" >
+         <property name="text" >
+          <string>Cache for &amp;local files:</string>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>cache_files_spin</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="1" column="1" >
+        <widget class="QSpinBox" name="cache_files_spin" >
+         <property name="maximum" >
+          <number>100000</number>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="1" column="2" >
+        <widget class="QLabel" name="label_3" >
+         <property name="text" >
+          <string>KB</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="1" column="3" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>211</width>
+           <height>20</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="2" column="0" >
+        <widget class="QLabel" name="label_4" >
+         <property name="text" >
+          <string>Cache for &amp;streams:</string>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>cache_streams_spin</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="2" column="1" >
+        <widget class="QSpinBox" name="cache_streams_spin" >
+         <property name="maximum" >
+          <number>100000</number>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="2" column="2" >
+        <widget class="QLabel" name="label_5" >
+         <property name="text" >
+          <string>KB</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="2" column="3" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>211</width>
+           <height>27</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="3" column="0" >
+        <widget class="QLabel" name="label_6" >
+         <property name="text" >
+          <string>Cache for &amp;DVDs:</string>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>cache_dvds_spin</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="3" column="1" >
+        <widget class="QSpinBox" name="cache_dvds_spin" >
+         <property name="maximum" >
+          <number>100000</number>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="3" column="2" >
+        <widget class="QLabel" name="label_7" >
+         <property name="text" >
+          <string>KB</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="3" column="3" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>211</width>
+           <height>27</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="4" column="0" >
+        <widget class="QLabel" name="label_9" >
+         <property name="text" >
+          <string>Cache for &amp;audio CDs:</string>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>cache_cds_spin</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="4" column="1" >
+        <widget class="QSpinBox" name="cache_cds_spin" >
+         <property name="maximum" >
+          <number>100000</number>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="4" column="2" >
+        <widget class="QLabel" name="label_10" >
+         <property name="text" >
+          <string>KB</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="4" column="3" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>221</width>
+           <height>27</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="5" column="0" >
+        <widget class="QLabel" name="label_12" >
+         <property name="text" >
+          <string>Cache for &amp;VCDs:</string>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>cache_vcds_spin</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="5" column="1" >
+        <widget class="QSpinBox" name="cache_vcds_spin" >
+         <property name="maximum" >
+          <number>100000</number>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="5" column="2" >
+        <widget class="QLabel" name="label_11" >
+         <property name="text" >
+          <string>KB</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="5" column="3" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>201</width>
+           <height>27</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="6" column="0" >
+        <widget class="QLabel" name="label_14" >
+         <property name="text" >
+          <string>Cache for &amp;TV:</string>
+         </property>
+         <property name="buddy" >
+          <cstring>cache_tv_spin</cstring>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="6" column="1" >
+        <widget class="QSpinBox" name="cache_tv_spin" >
+         <property name="maximum" >
+          <number>100000</number>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="6" column="2" >
+        <widget class="QLabel" name="label_15" >
+         <property name="text" >
+          <string>KB</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="6" column="3" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>231</width>
+           <height>27</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="7" column="2" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>20</width>
+           <height>201</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <customwidgets>
+  <customwidget>
+   <class>TristateCombo</class>
+   <extends>QComboBox</extends>
+   <header>tristatecombo.h</header>
+  </customwidget>
+ </customwidgets>
+ <tabstops>
+  <tabstop>tabWidget</tabstop>
+  <tabstop>priority_combo</tabstop>
+  <tabstop>framedrop_check</tabstop>
+  <tabstop>hardframedrop_check</tabstop>
+  <tabstop>threads_spin</tabstop>
+  <tabstop>loopfilter_combo</tabstop>
+  <tabstop>coreavc_check</tabstop>
+  <tabstop>fast_audio_combo</tabstop>
+  <tabstop>fast_chapter_check</tabstop>
+  <tabstop>cache_files_spin</tabstop>
+  <tabstop>cache_streams_spin</tabstop>
+  <tabstop>cache_dvds_spin</tabstop>
+  <tabstop>cache_cds_spin</tabstop>
+  <tabstop>cache_vcds_spin</tabstop>
+  <tabstop>cache_tv_spin</tabstop>
+ </tabstops>
+ <resources/>
+ <connections/>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefplaylist.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefplaylist.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefplaylist.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,92 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "prefplaylist.h"
+#include "preferences.h"
+#include "images.h"
+
+PrefPlaylist::PrefPlaylist(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
+	: PrefWidget(parent, f )
+{
+	setupUi(this);
+
+	createHelp();
+}
+
+PrefPlaylist::~PrefPlaylist()
+{
+}
+
+QString PrefPlaylist::sectionName() {
+	return tr("Playlist");
+}
+
+QPixmap PrefPlaylist::sectionIcon() {
+    return Images::icon("playlist");
+}
+
+void PrefPlaylist::retranslateStrings() {
+	retranslateUi(this);
+	createHelp();
+}
+
+void PrefPlaylist::setData(Preferences * pref) {
+	setAutoAddFilesToPlaylist( pref->auto_add_to_playlist );
+	setAddConsecutiveFiles( pref->add_to_playlist_consecutive_files );
+}
+
+void PrefPlaylist::getData(Preferences * pref) {
+	requires_restart = false;
+
+	pref->auto_add_to_playlist = autoAddFilesToPlaylist();
+	pref->add_to_playlist_consecutive_files = addConsecutiveFiles();
+}
+
+void PrefPlaylist::setAutoAddFilesToPlaylist(bool b) {
+	auto_add_to_playlist_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefPlaylist::autoAddFilesToPlaylist() {
+	return auto_add_to_playlist_check->isChecked();
+}
+
+void PrefPlaylist::setAddConsecutiveFiles(bool b) {
+	add_consecutive_files_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefPlaylist::addConsecutiveFiles() {
+	return add_consecutive_files_check->isChecked();
+}
+
+
+void PrefPlaylist::createHelp() {
+	clearHelp();
+
+	setWhatsThis(auto_add_to_playlist_check, tr("Automatically add files to playlist"),
+		tr("If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer "
+           "will first clear the playlist and then add the file to it. In "
+           "case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added "
+           "to the playlist.") );
+
+	setWhatsThis(add_consecutive_files_check, tr("Add consecutive files"),
+		tr("If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive "
+           "files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they'll be "
+           "added to the playlist.") );
+}
+
+#include "moc_prefplaylist.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefplaylist.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefplaylist.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefplaylist.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,57 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _PREFPLAYLIST_H_
+#define _PREFPLAYLIST_H_
+
+#include "ui_prefplaylist.h"
+#include "prefwidget.h"
+
+class Preferences;
+
+class PrefPlaylist : public PrefWidget, public Ui::PrefPlaylist
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	PrefPlaylist( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~PrefPlaylist();
+
+	virtual QString sectionName();
+	virtual QPixmap sectionIcon();
+
+    // Pass data to the dialog
+    void setData(Preferences * pref);
+
+    // Apply changes
+    void getData(Preferences * pref);
+
+protected:
+	virtual void createHelp();
+
+	void setAutoAddFilesToPlaylist(bool b);
+	bool autoAddFilesToPlaylist();
+
+	void setAddConsecutiveFiles(bool b);
+	bool addConsecutiveFiles();
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefplaylist.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefplaylist.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefplaylist.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,116 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>PrefPlaylist</class>
+ <widget class="QWidget" name="PrefPlaylist" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>376</width>
+    <height>367</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="leftMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="topMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="rightMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="bottomMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QTabWidget" name="playlist_tab" >
+     <property name="currentIndex" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <widget class="QWidget" name="tab" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Playlist</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="auto_add_to_playlist_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Automatically add files to playlist</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeType" >
+            <enum>QSizePolicy::Fixed</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>20</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QCheckBox" name="add_consecutive_files_check" >
+           <property name="enabled" >
+            <bool>false</bool>
+           </property>
+           <property name="sizePolicy" >
+            <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="MinimumExpanding" >
+             <horstretch>0</horstretch>
+             <verstretch>0</verstretch>
+            </sizepolicy>
+           </property>
+           <property name="text" >
+            <string>Add &amp;consecutive files</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>20</width>
+           <height>40</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>auto_add_to_playlist_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>add_consecutive_files_check</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>224</x>
+     <y>56</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>237</x>
+     <y>87</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefsubtitles.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefsubtitles.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefsubtitles.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,561 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#include "prefsubtitles.h"
+#include "images.h"
+#include "preferences.h"
+#include "paths.h"
+#include "assstyles.h"
+#include "filedialog.h"
+#include "languages.h"
+
+#include <QInputDialog>
+
+PrefSubtitles::PrefSubtitles(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
+	: PrefWidget(parent, f )
+{
+	setupUi(this);
+
+	ttf_font_edit->setDialogType(FileChooser::GetFileName);
+#ifdef Q_OS_WIN
+	ttf_font_edit->setOptions(QFileDialog::DontUseNativeDialog);
+#endif
+
+	connect( style_border_style_combo, SIGNAL(currentIndexChanged(int)),
+             this, SLOT(checkBorderStyleCombo(int)) );
+
+	retranslateStrings();
+}
+
+PrefSubtitles::~PrefSubtitles()
+{
+}
+
+QString PrefSubtitles::sectionName() {
+	return tr("Subtitles");
+}
+
+QPixmap PrefSubtitles::sectionIcon() {
+    return Images::icon("pref_subtitles");
+}
+
+
+void PrefSubtitles::retranslateStrings() {
+	int font_autoscale_item = font_autoscale_combo->currentIndex();
+	int font_autoload_item = font_autoload_combo->currentIndex();
+
+	retranslateUi(this);
+
+	font_autoscale_combo->setCurrentIndex(font_autoscale_item);
+	font_autoload_combo->setCurrentIndex(font_autoload_item);
+
+	// Encodings combo
+	//int font_encoding_item = font_encoding_combo->currentIndex();
+	QString current_encoding = fontEncoding();
+	QString current_enca_lang = encaLang();
+	font_encoding_combo->clear();
+	enca_lang_combo->clear();
+
+	QMap<QString,QString> l = Languages::encodings();
+	QMapIterator<QString, QString> i(l);
+	while (i.hasNext()) {
+		i.next();
+		font_encoding_combo->addItem( i.value() + " (" + i.key() + ")", i.key() );
+	}
+	l = Languages::list(); i = l;
+	while (i.hasNext()) {
+		i.next();
+		enca_lang_combo->addItem( i.value() + " (" + i.key() + ")", i.key() );
+	}
+	font_encoding_combo->model()->sort(0);
+	enca_lang_combo->model()->sort(0);
+	//font_encoding_combo->setCurrentIndex(font_encoding_item);
+	setFontEncoding(current_encoding);
+	setEncaLang(current_enca_lang);
+
+	sub_pos_label->setNum( sub_pos_slider->value() );
+
+	ttf_font_edit->setCaption(tr("Choose a ttf file"));
+	ttf_font_edit->setFilter(tr("Truetype Fonts") + " (*.ttf)");
+
+	// Ass styles
+	int alignment_item = style_alignment_combo->currentIndex();
+	style_alignment_combo->clear();
+	style_alignment_combo->addItem(tr("Left", "horizontal alignment"), 1);
+	style_alignment_combo->addItem(tr("Centered", "horizontal alignment"), 2);
+	style_alignment_combo->addItem(tr("Right", "horizontal alignment"), 3);
+	style_alignment_combo->setCurrentIndex(alignment_item);
+
+	int valignment_item = style_valignment_combo->currentIndex();
+	style_valignment_combo->clear();
+	style_valignment_combo->addItem(tr("Bottom", "vertical alignment"));
+	style_valignment_combo->addItem(tr("Middle", "vertical alignment"));
+	style_valignment_combo->addItem(tr("Top", "vertical alignment"));
+	style_valignment_combo->setCurrentIndex(valignment_item);
+
+	int borderstyle_item = style_border_style_combo->currentIndex();
+	style_border_style_combo->clear();
+	style_border_style_combo->addItem(tr("Outline", "border style"), 1);
+	style_border_style_combo->addItem(tr("Opaque box", "border style"), 3);
+	style_border_style_combo->setCurrentIndex(borderstyle_item);
+
+	createHelp();
+}
+
+void PrefSubtitles::setData(Preferences * pref) {
+	setFontName( pref->font_name );
+	setFontFile( pref->font_file );
+	setUseFontconfig( pref->use_fontconfig );
+	setFontAutoscale( pref->font_autoscale );
+	setFontTextscale( pref->initial_sub_scale );
+	setAssFontScale( pref->initial_sub_scale_ass );
+	setAutoloadSub( pref->autoload_sub );
+	setFontFuzziness( pref->subfuzziness );
+	setFontEncoding( pref->subcp );
+	setUseEnca( pref->use_enca );
+	setEncaLang( pref->enca_lang );
+	setUseFontASS( pref->use_ass_subtitles );
+	setAssLineSpacing( pref->ass_line_spacing );
+	setSubPos( pref->initial_sub_pos );
+	setSubtitlesOnScreenshots( pref->subtitles_on_screenshots );
+	setFreetypeSupport( pref->freetype_support );
+
+	// Load ass styles
+	style_font_combo->setCurrentText(pref->ass_styles.fontname);
+	style_size_spin->setValue(pref->ass_styles.fontsize);
+	style_text_color_button->setColor(pref->ass_styles.primarycolor);
+	style_border_color_button->setColor(pref->ass_styles.outlinecolor);
+	style_shadow_color_button->setColor(pref->ass_styles.backcolor);
+	style_bold_check->setChecked(pref->ass_styles.bold);
+	style_italic_check->setChecked(pref->ass_styles.italic);
+	style_alignment_combo->setCurrentIndex(style_alignment_combo->findData(pref->ass_styles.halignment));
+	style_valignment_combo->setCurrentIndex(pref->ass_styles.valignment);
+	style_border_style_combo->setCurrentIndex(style_border_style_combo->findData(pref->ass_styles.borderstyle));
+	style_outline_spin->setValue(pref->ass_styles.outline);
+	style_shadow_spin->setValue(pref->ass_styles.shadow);
+	style_marginl_spin->setValue(pref->ass_styles.marginl);
+	style_marginr_spin->setValue(pref->ass_styles.marginr);
+	style_marginv_spin->setValue(pref->ass_styles.marginv);
+
+	setForceAssStyles(pref->force_ass_styles);
+	setCustomizedAssStyle(pref->user_forced_ass_style);
+}
+
+void PrefSubtitles::getData(Preferences * pref) {
+	requires_restart = false;
+
+	TEST_AND_SET(pref->font_name, fontName());
+	TEST_AND_SET(pref->font_file, fontFile());
+	TEST_AND_SET(pref->use_fontconfig, useFontconfig());
+	TEST_AND_SET(pref->font_autoscale, fontAutoscale());
+	pref->initial_sub_scale = fontTextscale();
+	pref->initial_sub_scale_ass = assFontScale();
+	TEST_AND_SET(pref->autoload_sub, autoloadSub());
+	TEST_AND_SET(pref->subfuzziness, fontFuzziness());
+	TEST_AND_SET(pref->subcp, fontEncoding());
+	TEST_AND_SET(pref->use_enca, useEnca());
+	TEST_AND_SET(pref->enca_lang, encaLang());
+	TEST_AND_SET(pref->use_ass_subtitles, useFontASS());
+	TEST_AND_SET(pref->ass_line_spacing, assLineSpacing());
+	pref->initial_sub_pos = subPos();
+	TEST_AND_SET(pref->subtitles_on_screenshots, subtitlesOnScreenshots());
+	TEST_AND_SET(pref->freetype_support, freetypeSupport());
+
+	// Save ass styles
+	TEST_AND_SET(pref->ass_styles.fontname, style_font_combo->currentText());
+	TEST_AND_SET(pref->ass_styles.fontsize, style_size_spin->value());
+	TEST_AND_SET(pref->ass_styles.primarycolor, style_text_color_button->color().rgb());
+	TEST_AND_SET(pref->ass_styles.outlinecolor, style_border_color_button->color().rgb());
+	TEST_AND_SET(pref->ass_styles.backcolor, style_shadow_color_button->color().rgb());
+	TEST_AND_SET(pref->ass_styles.bold, style_bold_check->isChecked());
+	TEST_AND_SET(pref->ass_styles.italic, style_italic_check->isChecked());
+	TEST_AND_SET(pref->ass_styles.halignment, style_alignment_combo->itemData(style_alignment_combo->currentIndex()).toInt());
+	TEST_AND_SET(pref->ass_styles.valignment, style_valignment_combo->currentIndex());
+	TEST_AND_SET(pref->ass_styles.borderstyle, style_border_style_combo->itemData(style_border_style_combo->currentIndex()).toInt());
+	TEST_AND_SET(pref->ass_styles.outline, style_outline_spin->value());
+	TEST_AND_SET(pref->ass_styles.shadow, style_shadow_spin->value());
+	TEST_AND_SET(pref->ass_styles.marginl, style_marginl_spin->value());
+	TEST_AND_SET(pref->ass_styles.marginr, style_marginr_spin->value());
+	TEST_AND_SET(pref->ass_styles.marginv, style_marginv_spin->value());
+
+	pref->ass_styles.exportStyles( Paths::subtitleStyleFile() );
+
+	TEST_AND_SET(pref->force_ass_styles, forceAssStyles());
+	TEST_AND_SET(pref->user_forced_ass_style, customizedAssStyle());
+}
+
+void PrefSubtitles::checkBorderStyleCombo( int index ) {
+	bool b = (index == 0);
+	style_outline_spin->setEnabled(b);
+	style_shadow_spin->setEnabled(b);
+	style_outline_label->setEnabled(b);
+	style_shadow_label->setEnabled(b);
+}
+
+
+void PrefSubtitles::setFontName(QString font_name) {
+	fontCombo->setCurrentText(font_name);
+}
+
+QString PrefSubtitles::fontName() {
+	return fontCombo->currentText();
+}
+
+void PrefSubtitles::setFontFile(QString font_file) {
+	ttf_font_edit->setText( font_file );
+}
+
+QString PrefSubtitles::fontFile() {
+	return ttf_font_edit->text();
+}
+
+
+void PrefSubtitles::setUseFontconfig(bool b) {
+	system_font_button->setChecked(b);
+	ttf_font_button->setChecked(!b);
+}
+
+bool PrefSubtitles::useFontconfig() {
+	return system_font_button->isChecked();
+}
+
+void PrefSubtitles::setFontAutoscale(int n) {
+	font_autoscale_combo->setCurrentIndex(n);
+}
+
+int PrefSubtitles::fontAutoscale() {
+	return font_autoscale_combo->currentIndex();
+}
+
+void PrefSubtitles::setFontTextscale(double n) {
+	font_text_scale_spin->setValue(n);
+}
+
+double PrefSubtitles::fontTextscale() {
+	return font_text_scale_spin->value();
+}
+
+void PrefSubtitles::setAssFontScale(double n) {
+	ass_font_scale_spin->setValue(n);
+}
+
+double PrefSubtitles::assFontScale() {
+	return ass_font_scale_spin->value();
+}
+
+void PrefSubtitles::setAutoloadSub(bool v) {
+	font_autoload_check->setChecked(v);
+}
+
+bool PrefSubtitles::autoloadSub() {
+	return font_autoload_check->isChecked();
+}
+
+void PrefSubtitles::setFontEncoding(QString s) {
+	int i = font_encoding_combo->findData(s);
+	font_encoding_combo->setCurrentIndex(i);
+}
+
+QString PrefSubtitles::fontEncoding() {
+	int index = font_encoding_combo->currentIndex();
+	return font_encoding_combo->itemData(index).toString();
+}
+
+void PrefSubtitles::setEncaLang(QString s) {
+	int i = enca_lang_combo->findData(s);
+	enca_lang_combo->setCurrentIndex(i);
+}
+
+QString PrefSubtitles::encaLang() {
+	int index = enca_lang_combo->currentIndex();
+	return enca_lang_combo->itemData(index).toString();
+}
+
+void PrefSubtitles::setUseEnca(bool b) {
+	use_enca_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefSubtitles::useEnca() {
+	return use_enca_check->isChecked();
+}
+
+void PrefSubtitles::setSubPos(int pos) {
+	sub_pos_slider->setValue(pos);
+}
+
+int PrefSubtitles::subPos() {
+	return sub_pos_slider->value();
+}
+
+void PrefSubtitles::setUseFontASS(bool v) {
+	ass_subs_button->setChecked(v);
+	normal_subs_button->setChecked(!v);
+}
+
+bool PrefSubtitles::useFontASS() {
+	return ass_subs_button->isChecked();
+}
+
+void PrefSubtitles::setFontFuzziness(int n) {
+	font_autoload_combo->setCurrentIndex(n);
+}
+
+int PrefSubtitles::fontFuzziness() {
+	return font_autoload_combo->currentIndex();
+}
+
+void PrefSubtitles::setSubtitlesOnScreenshots(bool b) {
+	subtitles_on_screeshots_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefSubtitles::subtitlesOnScreenshots() {
+	return subtitles_on_screeshots_check->isChecked();
+}
+
+void PrefSubtitles::setAssLineSpacing(int spacing) {
+	ass_line_spacing_spin->setValue(spacing);
+}
+
+int PrefSubtitles::assLineSpacing() {
+	return ass_line_spacing_spin->value();
+}
+
+void PrefSubtitles::setForceAssStyles(bool b) {
+	force_ass_styles->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefSubtitles::forceAssStyles() {
+	return force_ass_styles->isChecked();
+}
+
+void PrefSubtitles::on_ass_subs_button_toggled(bool b) {
+	if (b) 
+		stackedWidget->setCurrentIndex(1);
+	 else 
+		stackedWidget->setCurrentIndex(0);
+}
+
+void PrefSubtitles::on_ass_customize_button_clicked() {
+	bool ok;
+
+	QString edit = forced_ass_style;
+
+	// A copy with the current values in the dialog
+	AssStyles ass_styles;
+	ass_styles.fontname = style_font_combo->currentText();
+	ass_styles.fontsize = style_size_spin->value();
+	ass_styles.primarycolor = style_text_color_button->color().rgb();
+	ass_styles.outlinecolor = style_border_color_button->color().rgb();
+	ass_styles.backcolor = style_shadow_color_button->color().rgb();
+	ass_styles.bold = style_bold_check->isChecked();
+	ass_styles.italic = style_italic_check->isChecked();
+	ass_styles.halignment = style_alignment_combo->itemData(style_alignment_combo->currentIndex()).toInt();
+	ass_styles.valignment = style_valignment_combo->currentIndex();
+	ass_styles.borderstyle = style_border_style_combo->itemData(style_border_style_combo->currentIndex()).toInt();
+	ass_styles.outline = style_outline_spin->value();
+	ass_styles.shadow = style_shadow_spin->value();
+	ass_styles.marginl = style_marginl_spin->value();
+	ass_styles.marginr = style_marginr_spin->value();
+	ass_styles.marginv = style_marginv_spin->value();
+
+	if (edit.isEmpty()) {
+		edit = ass_styles.toString();
+	}
+
+	QString s = QInputDialog::getText(this, tr("Customize SSA/ASS style"),
+                                      tr("Here you can enter your customized SSA/ASS style.") +"<br>"+
+                                      tr("Clear the edit line to disable the customized style."), 
+                                      QLineEdit::Normal, 
+                                      edit, &ok );
+	if (ok) {
+		if (s == ass_styles.toString()) s.clear(); // Clear string if it wasn't changed by the user
+		setCustomizedAssStyle(s);
+	}
+}
+
+void PrefSubtitles::setFreetypeSupport(bool b) {
+	freetype_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefSubtitles::freetypeSupport() {
+	return freetype_check->isChecked();
+}
+
+void PrefSubtitles::on_freetype_check_toggled(bool b) {
+	qDebug("PrefSubtitles:on_freetype_check_toggled: %d", b);
+	if (!b) {
+		ass_subs_button->setChecked(false);
+		normal_subs_button->setChecked(true);
+	}
+}
+
+void PrefSubtitles::createHelp() {
+	clearHelp();
+
+	addSectionTitle(tr("Subtitles"));
+
+	setWhatsThis(font_autoload_combo, tr("Autoload"), 
+        tr("Select the subtitle autoload method.") );
+
+	setWhatsThis(font_autoload_check, tr("Select first available subtitle"), 
+        tr("If there are one or more subtitle tracks available, one of them "
+           "will be automatically selected, usually the first one, although if "
+           "one of them matches the user's preferred language that one will "
+           "be used instead.") );
+
+	setWhatsThis(font_encoding_combo, tr("Default subtitle encoding"), 
+        tr("Select the encoding which will be used for subtitle files "
+           "by default.") );
+
+	setWhatsThis(use_enca_check, tr("Try to autodetect for this language"),
+		tr("When this option is on, the encoding of the subtitles will be "
+           "tried to be autodetected for the given language. "
+           "It will fall back to the default encoding if the autodetection "
+           "fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA "
+           "support.") );
+
+	setWhatsThis(enca_lang_combo, tr("Subtitle language"),
+		tr("Select the language for which you want the encoding to be guessed "
+           "automatically.") );
+
+	setWhatsThis(subtitles_on_screeshots_check, 
+        tr("Include subtitles on screenshots"), 
+        tr("If this option is checked, the subtitles will appear in the "
+           "screenshots. <b>Note:</b> it may cause some troubles sometimes." ) );
+
+	setWhatsThis(freetype_check, tr("Freetype support"), 
+		tr("You should normally not disable this option. Do it only if your "
+           "MPlayer is compiled without freetype support. "
+           "<b>Disabling this option could make that subtitles won't work "
+           "at all!</b>") );
+
+	addSectionTitle(tr("Font"));
+
+	setWhatsThis(normal_subs_button, tr("Enable normal subtitles"), 
+        tr("Click this button to select the normal/traditional subtitles. "
+           "This kind of subtitles can only display white subtitles."));
+
+	setWhatsThis(ass_subs_button, tr("Enable SSA/ASS subtitles"), 
+		tr("Click this button to enable the new SSA/ASS library. "
+           "This allows to display subtitles with multiple colors, fonts..."));
+
+	addSectionTitle(tr("Normal subtitles"));
+
+	setWhatsThis(ttf_font_edit, tr("TTF font"), 
+        tr("Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. "
+           "Usually you'll find a lot of ttf fonts in %1")
+#ifdef Q_OS_WIN
+        .arg("<i>C:\\Windows\\Fonts\\</i>")
+#else
+        .arg("<i>/usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype/</i>")
+#endif
+        );
+
+	setWhatsThis(fontCombo, tr("System font"), 
+        tr("Here you can select a system font to be used for the subtitles "
+           "and OSD. <b>Note:</b> requires a MPlayer with fontconfig support.") );
+
+	setWhatsThis(font_autoscale_combo, tr("Autoscale"), 
+        tr("Select the subtitle autoscaling method.") );
+
+	QString scale_note = tr("This option does NOT change the size of the "
+   		   "subtitles in the current video. To do so, use the options "
+           "<i>Size+</i> and <i>Size-</i> in the subtitles menu.");
+
+	setWhatsThis(font_text_scale_spin, tr("Default scale"),
+		tr("This option specifies the default font scale for normal "
+           "subtitles which will be used for new opened files.") +"<br>"+
+		scale_note);
+
+	setWhatsThis(sub_pos_slider, tr("Subtitle position"),
+		tr("This option specifies the position of the subtitles over the "
+           "video window. <i>100</i> means the bottom, while <i>0</i> means "
+           "the top." ) );
+
+	addSectionTitle(tr("SSA/ASS subtitles"));
+
+	setWhatsThis(ass_font_scale_spin, tr("Default scale"),
+		tr("This option specifies the default font scale for SSA/ASS "
+           "subtitles which will be used for new opened files.") +"<br>"+
+		scale_note);
+
+	setWhatsThis(ass_line_spacing_spin, tr("Line spacing"),
+		tr("This specifies the spacing that will be used to separate "
+           "multiple lines. It can have negative values.") );
+
+	setWhatsThis(styles_container, tr("SSA/ASS style"), 
+		tr("The following options allows you to define the style to "
+           "be used for non-styled subtitles (srt, sub...).") );
+       
+	setWhatsThis(style_font_combo, tr("Font"), 
+		tr("Select the font for the subtitles.") );
+
+	setWhatsThis(style_size_spin, tr("Size"), 
+		tr("The size in pixels.") );
+
+	setWhatsThis(style_bold_check, tr("Bold"), 
+		tr("If checked, the text will be displayed in <b>bold</b>.") ); 
+
+	setWhatsThis(style_italic_check, tr("Italic"), 
+		tr("If checked, the text will be displayed in <i>italic</i>.") ); 
+
+	setWhatsThis(style_text_color_button, tr("Text color"), 
+        tr("Select the color for the text of the subtitles.") );
+
+	setWhatsThis(style_border_color_button, tr("Border color"), 
+        tr("Select the color for the border of the subtitles.") );
+
+	setWhatsThis(style_shadow_color_button, tr("Shadow color"), 
+        tr("This color will be used for the shadow of the subtitles.") );
+
+	setWhatsThis(style_marginl_spin, tr("Left margin"), 
+        tr("Specifies the left margin in pixels.") );
+
+	setWhatsThis(style_marginr_spin, tr("Right margin"), 
+        tr("Specifies the right margin in pixels.") );
+
+	setWhatsThis(style_marginv_spin, tr("Vertical margin"), 
+        tr("Specifies the vertical margin in pixels.") );
+
+	setWhatsThis(style_alignment_combo, tr("Horizontal alignment"), 
+        tr("Specifies the horizontal alignment. Possible values are "
+           "left, centered and right.") );
+
+	setWhatsThis(style_valignment_combo, tr("Vertical alignment"), 
+        tr("Specifies the vertical alignment. Possible values: "
+           "bottom, middle and top.") );
+
+	setWhatsThis(style_border_style_combo, tr("Border style"), 
+        tr("Specifies the border style. Possible values: outline "
+           "and opaque box.") );
+
+	setWhatsThis(style_outline_spin, tr("Outline"), 
+        tr("If border style is set to <i>outline</i>, this option specifies "
+           "the width of the outline around the text in pixels.") );
+
+	setWhatsThis(style_shadow_spin, tr("Shadow"), 
+        tr("If border style is set to <i>outline</i>, this option specifies "
+           "the depth of the drop shadow behind the text in pixels.") );
+
+	setWhatsThis(force_ass_styles, tr("Apply style to ass files too"), 
+        tr("If this option is checked, the style defined above will be "
+           "applied to ass subtitles too.") );
+}
+
+#include "moc_prefsubtitles.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefsubtitles.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefsubtitles.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefsubtitles.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,116 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _PREFSUBTITLES_H_
+#define _PREFSUBTITLES_H_
+
+#include "ui_prefsubtitles.h"
+#include "prefwidget.h"
+
+class Preferences;
+class Encodings;
+
+class PrefSubtitles : public PrefWidget, public Ui::PrefSubtitles
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	PrefSubtitles( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~PrefSubtitles();
+
+	virtual QString sectionName();
+	virtual QPixmap sectionIcon();
+
+    // Pass data to the dialog
+    void setData(Preferences * pref);
+
+    // Apply changes
+    void getData(Preferences * pref);
+
+protected:
+	virtual void createHelp();
+
+	void setFontName(QString font_name);
+	QString fontName();
+
+	void setFontFile(QString font_file);
+	QString fontFile();
+
+	void setUseFontconfig(bool b);
+	bool useFontconfig();
+
+	void setFontAutoscale(int n);
+	int fontAutoscale();
+
+	void setFontTextscale(double n);
+	double fontTextscale();
+
+	void setAssFontScale(double n);
+	double assFontScale();
+
+	void setAutoloadSub(bool v);
+	bool autoloadSub();
+
+	void setFontEncoding(QString s);
+	QString fontEncoding();
+
+	void setUseEnca(bool v);
+	bool useEnca();
+
+	void setEncaLang(QString s);
+	QString encaLang();
+
+	void setSubPos(int pos);
+	int subPos();
+
+	void setUseFontASS(bool v);
+	bool useFontASS();
+
+	void setAssLineSpacing(int spacing);
+	int assLineSpacing();
+
+	void setForceAssStyles(bool b);
+	bool forceAssStyles();
+
+	void setCustomizedAssStyle(QString style) { forced_ass_style = style; };
+	QString customizedAssStyle() { return forced_ass_style; };
+
+	void setFontFuzziness(int n);
+	int fontFuzziness();
+
+	void setSubtitlesOnScreenshots(bool b);
+	bool subtitlesOnScreenshots();
+
+	void setFreetypeSupport(bool b);
+	bool freetypeSupport();
+
+protected slots:
+	void on_ass_subs_button_toggled(bool b);
+	void on_ass_customize_button_clicked();
+	void on_freetype_check_toggled(bool b);
+	void checkBorderStyleCombo( int index );
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+
+private:
+	Encodings * encodings;
+	QString forced_ass_style;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefsubtitles.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefsubtitles.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefsubtitles.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,1401 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>PrefSubtitles</class>
+ <widget class="QWidget" name="PrefSubtitles" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>541</width>
+    <height>421</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="windowTitle" >
+   <string/>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="leftMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="topMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="rightMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="bottomMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QTabWidget" name="subtitles_tab" >
+     <property name="currentIndex" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <widget class="QWidget" name="tab1" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Subtitles</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <property name="spacing" >
+        <number>6</number>
+       </property>
+       <item>
+        <widget class="QGroupBox" name="groupBox" >
+         <property name="title" >
+          <string>Autoload</string>
+         </property>
+         <layout class="QGridLayout" >
+          <property name="leftMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="topMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="rightMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="bottomMargin" >
+           <number>9</number>
+          </property>
+          <property name="horizontalSpacing" >
+           <number>6</number>
+          </property>
+          <property name="verticalSpacing" >
+           <number>6</number>
+          </property>
+          <item row="0" column="0" >
+           <widget class="QLabel" name="textLabel5" >
+            <property name="text" >
+             <string>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</string>
+            </property>
+            <property name="wordWrap" >
+             <bool>false</bool>
+            </property>
+            <property name="buddy" >
+             <cstring>font_autoload_combo</cstring>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item row="2" column="0" colspan="2" >
+           <widget class="QCheckBox" name="font_autoload_check" >
+            <property name="text" >
+             <string>S&amp;elect first available subtitle</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item row="1" column="0" >
+           <widget class="QComboBox" name="font_autoload_combo" >
+            <item>
+             <property name="text" >
+              <string>Same name as movie</string>
+             </property>
+            </item>
+            <item>
+             <property name="text" >
+              <string>All subs containing movie name</string>
+             </property>
+            </item>
+            <item>
+             <property name="text" >
+              <string>All subs in directory</string>
+             </property>
+            </item>
+           </widget>
+          </item>
+          <item row="1" column="1" >
+           <spacer>
+            <property name="orientation" >
+             <enum>Qt::Horizontal</enum>
+            </property>
+            <property name="sizeType" >
+             <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+            </property>
+            <property name="sizeHint" >
+             <size>
+              <width>131</width>
+              <height>21</height>
+             </size>
+            </property>
+           </spacer>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QGroupBox" name="groupBox_3" >
+         <property name="title" >
+          <string>Encoding</string>
+         </property>
+         <layout class="QVBoxLayout" >
+          <item>
+           <layout class="QHBoxLayout" >
+            <property name="spacing" >
+             <number>6</number>
+            </property>
+            <property name="leftMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="topMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="rightMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <property name="bottomMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <item>
+             <widget class="QLabel" name="textLabel4" >
+              <property name="text" >
+               <string>&amp;Default subtitle encoding:</string>
+              </property>
+              <property name="wordWrap" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="buddy" >
+               <cstring>font_encoding_combo</cstring>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <widget class="QComboBox" name="font_encoding_combo" >
+              <property name="sizePolicy" >
+               <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+                <horstretch>0</horstretch>
+                <verstretch>0</verstretch>
+               </sizepolicy>
+              </property>
+              <property name="editable" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <spacer>
+              <property name="orientation" >
+               <enum>Qt::Horizontal</enum>
+              </property>
+              <property name="sizeType" >
+               <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+              </property>
+              <property name="sizeHint" >
+               <size>
+                <width>161</width>
+                <height>31</height>
+               </size>
+              </property>
+             </spacer>
+            </item>
+           </layout>
+          </item>
+          <item>
+           <layout class="QHBoxLayout" >
+            <property name="bottomMargin" >
+             <number>0</number>
+            </property>
+            <item>
+             <widget class="QCheckBox" name="use_enca_check" >
+              <property name="text" >
+               <string>Try to a&amp;utodetect for this language:</string>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <widget class="QComboBox" name="enca_lang_combo" >
+              <property name="enabled" >
+               <bool>false</bool>
+              </property>
+              <property name="sizePolicy" >
+               <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+                <horstretch>0</horstretch>
+                <verstretch>0</verstretch>
+               </sizepolicy>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
+            <item>
+             <spacer>
+              <property name="orientation" >
+               <enum>Qt::Horizontal</enum>
+              </property>
+              <property name="sizeHint" >
+               <size>
+                <width>40</width>
+                <height>20</height>
+               </size>
+              </property>
+             </spacer>
+            </item>
+           </layout>
+          </item>
+         </layout>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="subtitles_on_screeshots_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Include subtitles on screenshots</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="Line" name="line" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="freetype_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>Freet&amp;ype support</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeType" >
+          <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>20</width>
+           <height>20</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+     <widget class="QWidget" name="tab2" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;Font and colors</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QGridLayout" >
+       <item row="0" column="0" >
+        <widget class="QPushButton" name="normal_subs_button" >
+         <property name="text" >
+          <string>Enable &amp;normal subtitles</string>
+         </property>
+         <property name="checkable" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+         <property name="autoExclusive" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="0" column="1" >
+        <widget class="QPushButton" name="ass_subs_button" >
+         <property name="text" >
+          <string>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</string>
+         </property>
+         <property name="checkable" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+         <property name="autoExclusive" >
+          <bool>true</bool>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item row="0" column="2" >
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Horizontal</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>291</width>
+           <height>20</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+       <item row="1" column="0" colspan="3" >
+        <widget class="QStackedWidget" name="stackedWidget" >
+         <property name="sizePolicy" >
+          <sizepolicy vsizetype="Expanding" hsizetype="Preferred" >
+           <horstretch>0</horstretch>
+           <verstretch>0</verstretch>
+          </sizepolicy>
+         </property>
+         <property name="frameShape" >
+          <enum>QFrame::StyledPanel</enum>
+         </property>
+         <property name="frameShadow" >
+          <enum>QFrame::Sunken</enum>
+         </property>
+         <property name="currentIndex" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <widget class="QWidget" name="normal_subs" >
+          <layout class="QVBoxLayout" >
+           <item>
+            <widget class="QGroupBox" name="groupBox_5" >
+             <property name="title" >
+              <string>Font</string>
+             </property>
+             <layout class="QGridLayout" >
+              <property name="leftMargin" >
+               <number>4</number>
+              </property>
+              <property name="topMargin" >
+               <number>4</number>
+              </property>
+              <property name="rightMargin" >
+               <number>4</number>
+              </property>
+              <property name="bottomMargin" >
+               <number>4</number>
+              </property>
+              <property name="horizontalSpacing" >
+               <number>6</number>
+              </property>
+              <property name="verticalSpacing" >
+               <number>6</number>
+              </property>
+              <item row="1" column="1" colspan="2" >
+               <widget class="FileChooser" name="ttf_font_edit" >
+                <property name="enabled" >
+                 <bool>false</bool>
+                </property>
+               </widget>
+              </item>
+              <item row="2" column="1" >
+               <widget class="MyFontComboBox" name="fontCombo" >
+                <property name="enabled" >
+                 <bool>false</bool>
+                </property>
+                <property name="sizePolicy" >
+                 <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Preferred" >
+                  <horstretch>0</horstretch>
+                  <verstretch>0</verstretch>
+                 </sizepolicy>
+                </property>
+               </widget>
+              </item>
+              <item row="0" column="0" colspan="3" >
+               <widget class="QLabel" name="textLabel1" >
+                <property name="text" >
+                 <string>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</string>
+                </property>
+                <property name="wordWrap" >
+                 <bool>false</bool>
+                </property>
+               </widget>
+              </item>
+              <item row="2" column="0" >
+               <widget class="QRadioButton" name="system_font_button" >
+                <property name="text" >
+                 <string>S&amp;ystem font:</string>
+                </property>
+               </widget>
+              </item>
+              <item row="2" column="2" >
+               <spacer>
+                <property name="orientation" >
+                 <enum>Qt::Horizontal</enum>
+                </property>
+                <property name="sizeHint" >
+                 <size>
+                  <width>121</width>
+                  <height>20</height>
+                 </size>
+                </property>
+               </spacer>
+              </item>
+              <item row="1" column="0" >
+               <widget class="QRadioButton" name="ttf_font_button" >
+                <property name="text" >
+                 <string>&amp;TTF font:</string>
+                </property>
+               </widget>
+              </item>
+             </layout>
+            </widget>
+           </item>
+           <item>
+            <widget class="QGroupBox" name="groupBox_6" >
+             <property name="title" >
+              <string>Size</string>
+             </property>
+             <layout class="QGridLayout" >
+              <property name="leftMargin" >
+               <number>4</number>
+              </property>
+              <property name="topMargin" >
+               <number>4</number>
+              </property>
+              <property name="rightMargin" >
+               <number>4</number>
+              </property>
+              <property name="bottomMargin" >
+               <number>4</number>
+              </property>
+              <property name="horizontalSpacing" >
+               <number>6</number>
+              </property>
+              <property name="verticalSpacing" >
+               <number>6</number>
+              </property>
+              <item row="0" column="0" colspan="3" >
+               <layout class="QHBoxLayout" >
+                <property name="spacing" >
+                 <number>6</number>
+                </property>
+                <property name="leftMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <property name="topMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <property name="rightMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <property name="bottomMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <item>
+                 <widget class="QLabel" name="textLabel2_2" >
+                  <property name="text" >
+                   <string>A&amp;utoscale:</string>
+                  </property>
+                  <property name="wordWrap" >
+                   <bool>false</bool>
+                  </property>
+                  <property name="buddy" >
+                   <cstring>font_autoscale_combo</cstring>
+                  </property>
+                 </widget>
+                </item>
+                <item>
+                 <widget class="QComboBox" name="font_autoscale_combo" >
+                  <item>
+                   <property name="text" >
+                    <string>No autoscale</string>
+                   </property>
+                  </item>
+                  <item>
+                   <property name="text" >
+                    <string>Proportional to movie height</string>
+                   </property>
+                  </item>
+                  <item>
+                   <property name="text" >
+                    <string>Proportional to movie width</string>
+                   </property>
+                  </item>
+                  <item>
+                   <property name="text" >
+                    <string>Proportional to movie diagonal</string>
+                   </property>
+                  </item>
+                 </widget>
+                </item>
+                <item>
+                 <spacer>
+                  <property name="orientation" >
+                   <enum>Qt::Horizontal</enum>
+                  </property>
+                  <property name="sizeHint" >
+                   <size>
+                    <width>71</width>
+                    <height>20</height>
+                   </size>
+                  </property>
+                 </spacer>
+                </item>
+               </layout>
+              </item>
+              <item row="1" column="2" >
+               <spacer>
+                <property name="orientation" >
+                 <enum>Qt::Horizontal</enum>
+                </property>
+                <property name="sizeHint" >
+                 <size>
+                  <width>40</width>
+                  <height>20</height>
+                 </size>
+                </property>
+               </spacer>
+              </item>
+              <item row="1" column="1" >
+               <widget class="QDoubleSpinBox" name="font_text_scale_spin" >
+                <property name="decimals" >
+                 <number>1</number>
+                </property>
+                <property name="singleStep" >
+                 <double>0.200000000000000</double>
+                </property>
+               </widget>
+              </item>
+              <item row="1" column="0" >
+               <widget class="QLabel" name="scale_label" >
+                <property name="text" >
+                 <string>Default s&amp;cale:</string>
+                </property>
+                <property name="alignment" >
+                 <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+                </property>
+                <property name="buddy" >
+                 <cstring>font_text_scale_spin</cstring>
+                </property>
+               </widget>
+              </item>
+             </layout>
+            </widget>
+           </item>
+           <item>
+            <widget class="QGroupBox" name="groupBox_2" >
+             <property name="title" >
+              <string>Position</string>
+             </property>
+             <layout class="QVBoxLayout" >
+              <property name="spacing" >
+               <number>6</number>
+              </property>
+              <property name="leftMargin" >
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="topMargin" >
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="rightMargin" >
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="bottomMargin" >
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <item>
+               <widget class="QLabel" name="textLabel1_22" >
+                <property name="text" >
+                 <string>Default &amp;position of the subtitles on screen</string>
+                </property>
+                <property name="alignment" >
+                 <set>Qt::AlignVCenter</set>
+                </property>
+                <property name="wordWrap" >
+                 <bool>true</bool>
+                </property>
+                <property name="buddy" >
+                 <cstring>sub_pos_slider</cstring>
+                </property>
+               </widget>
+              </item>
+              <item>
+               <layout class="QHBoxLayout" >
+                <property name="spacing" >
+                 <number>6</number>
+                </property>
+                <property name="leftMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <property name="topMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <property name="rightMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <property name="bottomMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <item>
+                 <widget class="QSlider" name="sub_pos_slider" >
+                  <property name="sizePolicy" >
+                   <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+                    <horstretch>0</horstretch>
+                    <verstretch>0</verstretch>
+                   </sizepolicy>
+                  </property>
+                  <property name="minimum" >
+                   <number>0</number>
+                  </property>
+                  <property name="maximum" >
+                   <number>100</number>
+                  </property>
+                  <property name="pageStep" >
+                   <number>1</number>
+                  </property>
+                  <property name="orientation" >
+                   <enum>Qt::Horizontal</enum>
+                  </property>
+                 </widget>
+                </item>
+                <item>
+                 <widget class="QLabel" name="sub_pos_label" >
+                  <property name="text" >
+                   <string>0</string>
+                  </property>
+                  <property name="wordWrap" >
+                   <bool>false</bool>
+                  </property>
+                 </widget>
+                </item>
+               </layout>
+              </item>
+              <item>
+               <layout class="QHBoxLayout" >
+                <property name="spacing" >
+                 <number>6</number>
+                </property>
+                <property name="leftMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <property name="topMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <property name="rightMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <property name="bottomMargin" >
+                 <number>0</number>
+                </property>
+                <item>
+                 <widget class="QLabel" name="textLabel2_9" >
+                  <property name="text" >
+                   <string>Top</string>
+                  </property>
+                  <property name="wordWrap" >
+                   <bool>false</bool>
+                  </property>
+                 </widget>
+                </item>
+                <item>
+                 <spacer>
+                  <property name="orientation" >
+                   <enum>Qt::Horizontal</enum>
+                  </property>
+                  <property name="sizeType" >
+                   <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
+                  </property>
+                  <property name="sizeHint" >
+                   <size>
+                    <width>131</width>
+                    <height>20</height>
+                   </size>
+                  </property>
+                 </spacer>
+                </item>
+                <item>
+                 <widget class="QLabel" name="textLabel3_5" >
+                  <property name="text" >
+                   <string>Bottom</string>
+                  </property>
+                  <property name="wordWrap" >
+                   <bool>false</bool>
+                  </property>
+                 </widget>
+                </item>
+               </layout>
+              </item>
+             </layout>
+            </widget>
+           </item>
+           <item>
+            <spacer>
+             <property name="orientation" >
+              <enum>Qt::Vertical</enum>
+             </property>
+             <property name="sizeHint" >
+              <size>
+               <width>490</width>
+               <height>31</height>
+              </size>
+             </property>
+            </spacer>
+           </item>
+          </layout>
+         </widget>
+         <widget class="QWidget" name="ass_subs" >
+          <layout class="QVBoxLayout" >
+           <item>
+            <layout class="QHBoxLayout" >
+             <item>
+              <widget class="QLabel" name="ass_scale_label" >
+               <property name="text" >
+                <string>Defa&amp;ult scale:</string>
+               </property>
+               <property name="buddy" >
+                <cstring>ass_font_scale_spin</cstring>
+               </property>
+              </widget>
+             </item>
+             <item>
+              <widget class="QDoubleSpinBox" name="ass_font_scale_spin" >
+               <property name="sizePolicy" >
+                <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Maximum" >
+                 <horstretch>0</horstretch>
+                 <verstretch>0</verstretch>
+                </sizepolicy>
+               </property>
+               <property name="maximum" >
+                <double>100.000000000000000</double>
+               </property>
+               <property name="singleStep" >
+                <double>0.200000000000000</double>
+               </property>
+              </widget>
+             </item>
+             <item>
+              <spacer>
+               <property name="orientation" >
+                <enum>Qt::Horizontal</enum>
+               </property>
+               <property name="sizeHint" >
+                <size>
+                 <width>121</width>
+                 <height>20</height>
+                </size>
+               </property>
+              </spacer>
+             </item>
+             <item>
+              <widget class="QLabel" name="label_11" >
+               <property name="text" >
+                <string>&amp;Line spacing:</string>
+               </property>
+               <property name="buddy" >
+                <cstring>ass_line_spacing_spin</cstring>
+               </property>
+              </widget>
+             </item>
+             <item>
+              <widget class="QSpinBox" name="ass_line_spacing_spin" >
+               <property name="minimum" >
+                <number>-20</number>
+               </property>
+               <property name="maximum" >
+                <number>20</number>
+               </property>
+              </widget>
+             </item>
+            </layout>
+           </item>
+           <item>
+            <widget class="QWidget" native="1" name="styles_container" >
+             <property name="enabled" >
+              <bool>true</bool>
+             </property>
+             <layout class="QGridLayout" >
+              <property name="leftMargin" >
+               <number>2</number>
+              </property>
+              <property name="topMargin" >
+               <number>2</number>
+              </property>
+              <property name="rightMargin" >
+               <number>2</number>
+              </property>
+              <property name="bottomMargin" >
+               <number>2</number>
+              </property>
+              <item row="0" column="0" >
+               <widget class="QGroupBox" name="groupBox_4" >
+                <property name="title" >
+                 <string>Font</string>
+                </property>
+                <layout class="QVBoxLayout" >
+                 <property name="leftMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <property name="topMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <property name="rightMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <property name="bottomMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <item>
+                  <layout class="QHBoxLayout" >
+                   <item>
+                    <widget class="MyFontComboBox" name="style_font_combo" />
+                   </item>
+                  </layout>
+                 </item>
+                 <item>
+                  <layout class="QHBoxLayout" >
+                   <item>
+                    <widget class="QLabel" name="label" >
+                     <property name="text" >
+                      <string>Si&amp;ze:</string>
+                     </property>
+                     <property name="buddy" >
+                      <cstring>style_size_spin</cstring>
+                     </property>
+                    </widget>
+                   </item>
+                   <item>
+                    <widget class="QSpinBox" name="style_size_spin" >
+                     <property name="sizePolicy" >
+                      <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Preferred" >
+                       <horstretch>0</horstretch>
+                       <verstretch>0</verstretch>
+                      </sizepolicy>
+                     </property>
+                     <property name="minimum" >
+                      <number>1</number>
+                     </property>
+                     <property name="value" >
+                      <number>10</number>
+                     </property>
+                    </widget>
+                   </item>
+                   <item>
+                    <spacer>
+                     <property name="orientation" >
+                      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+                     </property>
+                     <property name="sizeType" >
+                      <enum>QSizePolicy::Preferred</enum>
+                     </property>
+                     <property name="sizeHint" >
+                      <size>
+                       <width>60</width>
+                       <height>20</height>
+                      </size>
+                     </property>
+                    </spacer>
+                   </item>
+                   <item>
+                    <widget class="QCheckBox" name="style_bold_check" >
+                     <property name="text" >
+                      <string>Bol&amp;d</string>
+                     </property>
+                    </widget>
+                   </item>
+                   <item>
+                    <widget class="QCheckBox" name="style_italic_check" >
+                     <property name="text" >
+                      <string>&amp;Italic</string>
+                     </property>
+                    </widget>
+                   </item>
+                  </layout>
+                 </item>
+                </layout>
+               </widget>
+              </item>
+              <item row="0" column="1" >
+               <widget class="QGroupBox" name="groupBox_7" >
+                <property name="title" >
+                 <string>Colors</string>
+                </property>
+                <layout class="QGridLayout" >
+                 <property name="leftMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <property name="topMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <property name="rightMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <property name="bottomMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <item row="0" column="0" >
+                  <widget class="QLabel" name="label_2" >
+                   <property name="text" >
+                    <string>&amp;Text:</string>
+                   </property>
+                   <property name="alignment" >
+                    <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+                   </property>
+                   <property name="buddy" >
+                    <cstring>style_text_color_button</cstring>
+                   </property>
+                  </widget>
+                 </item>
+                 <item row="0" column="1" >
+                  <widget class="SelectColorButton" name="style_text_color_button" >
+                   <property name="sizePolicy" >
+                    <sizepolicy vsizetype="Ignored" hsizetype="Minimum" >
+                     <horstretch>0</horstretch>
+                     <verstretch>0</verstretch>
+                    </sizepolicy>
+                   </property>
+                   <property name="text" >
+                    <string/>
+                   </property>
+                  </widget>
+                 </item>
+                 <item row="1" column="0" >
+                  <widget class="QLabel" name="label_3" >
+                   <property name="text" >
+                    <string>&amp;Border:</string>
+                   </property>
+                   <property name="alignment" >
+                    <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+                   </property>
+                   <property name="buddy" >
+                    <cstring>style_border_color_button</cstring>
+                   </property>
+                  </widget>
+                 </item>
+                 <item row="1" column="1" >
+                  <widget class="SelectColorButton" name="style_border_color_button" >
+                   <property name="sizePolicy" >
+                    <sizepolicy vsizetype="Ignored" hsizetype="Minimum" >
+                     <horstretch>0</horstretch>
+                     <verstretch>0</verstretch>
+                    </sizepolicy>
+                   </property>
+                   <property name="text" >
+                    <string/>
+                   </property>
+                  </widget>
+                 </item>
+                 <item row="2" column="0" >
+                  <widget class="QLabel" name="label_12" >
+                   <property name="text" >
+                    <string>Shadow:</string>
+                   </property>
+                   <property name="alignment" >
+                    <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+                   </property>
+                  </widget>
+                 </item>
+                 <item row="2" column="1" >
+                  <widget class="SelectColorButton" name="style_shadow_color_button" >
+                   <property name="sizePolicy" >
+                    <sizepolicy vsizetype="Ignored" hsizetype="Minimum" >
+                     <horstretch>0</horstretch>
+                     <verstretch>0</verstretch>
+                    </sizepolicy>
+                   </property>
+                   <property name="text" >
+                    <string/>
+                   </property>
+                  </widget>
+                 </item>
+                </layout>
+               </widget>
+              </item>
+              <item row="1" column="0" >
+               <widget class="QGroupBox" name="groupBox_8" >
+                <property name="title" >
+                 <string>Margins</string>
+                </property>
+                <layout class="QGridLayout" >
+                 <property name="leftMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <property name="topMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <property name="rightMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <property name="bottomMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <item row="0" column="0" >
+                  <widget class="QLabel" name="label_7" >
+                   <property name="text" >
+                    <string>L&amp;eft:</string>
+                   </property>
+                   <property name="alignment" >
+                    <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+                   </property>
+                   <property name="buddy" >
+                    <cstring>style_marginl_spin</cstring>
+                   </property>
+                  </widget>
+                 </item>
+                 <item row="0" column="1" >
+                  <widget class="QSpinBox" name="style_marginl_spin" />
+                 </item>
+                 <item row="0" column="2" >
+                  <widget class="QLabel" name="label_8" >
+                   <property name="text" >
+                    <string>&amp;Right:</string>
+                   </property>
+                   <property name="alignment" >
+                    <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+                   </property>
+                   <property name="buddy" >
+                    <cstring>style_marginr_spin</cstring>
+                   </property>
+                  </widget>
+                 </item>
+                 <item row="0" column="3" >
+                  <widget class="QSpinBox" name="style_marginr_spin" />
+                 </item>
+                 <item row="1" column="0" >
+                  <widget class="QLabel" name="label_9" >
+                   <property name="text" >
+                    <string>Verti&amp;cal:</string>
+                   </property>
+                   <property name="alignment" >
+                    <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+                   </property>
+                   <property name="buddy" >
+                    <cstring>style_marginv_spin</cstring>
+                   </property>
+                  </widget>
+                 </item>
+                 <item row="1" column="1" >
+                  <widget class="QSpinBox" name="style_marginv_spin" />
+                 </item>
+                 <item row="1" column="2" colspan="2" >
+                  <spacer>
+                   <property name="orientation" >
+                    <enum>Qt::Horizontal</enum>
+                   </property>
+                   <property name="sizeHint" >
+                    <size>
+                     <width>101</width>
+                     <height>25</height>
+                    </size>
+                   </property>
+                  </spacer>
+                 </item>
+                </layout>
+               </widget>
+              </item>
+              <item row="1" column="1" >
+               <widget class="QGroupBox" name="groupBox_9" >
+                <property name="title" >
+                 <string>Alignment</string>
+                </property>
+                <layout class="QGridLayout" >
+                 <property name="leftMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <property name="topMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <property name="rightMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <property name="bottomMargin" >
+                  <number>4</number>
+                 </property>
+                 <item row="0" column="0" >
+                  <widget class="QLabel" name="label_4" >
+                   <property name="text" >
+                    <string>&amp;Horizontal:</string>
+                   </property>
+                   <property name="alignment" >
+                    <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+                   </property>
+                   <property name="buddy" >
+                    <cstring>style_alignment_combo</cstring>
+                   </property>
+                  </widget>
+                 </item>
+                 <item row="0" column="1" >
+                  <widget class="QComboBox" name="style_alignment_combo" />
+                 </item>
+                 <item row="1" column="0" >
+                  <widget class="QLabel" name="label_6" >
+                   <property name="text" >
+                    <string>&amp;Vertical:</string>
+                   </property>
+                   <property name="alignment" >
+                    <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+                   </property>
+                   <property name="buddy" >
+                    <cstring>style_valignment_combo</cstring>
+                   </property>
+                  </widget>
+                 </item>
+                 <item row="1" column="1" >
+                  <widget class="QComboBox" name="style_valignment_combo" />
+                 </item>
+                </layout>
+               </widget>
+              </item>
+              <item row="2" column="0" colspan="2" >
+               <layout class="QHBoxLayout" >
+                <item>
+                 <widget class="QLabel" name="label_5" >
+                  <property name="text" >
+                   <string>Border st&amp;yle:</string>
+                  </property>
+                  <property name="buddy" >
+                   <cstring>style_border_style_combo</cstring>
+                  </property>
+                 </widget>
+                </item>
+                <item>
+                 <widget class="QComboBox" name="style_border_style_combo" />
+                </item>
+                <item>
+                 <spacer>
+                  <property name="orientation" >
+                   <enum>Qt::Horizontal</enum>
+                  </property>
+                  <property name="sizeHint" >
+                   <size>
+                    <width>40</width>
+                    <height>20</height>
+                   </size>
+                  </property>
+                 </spacer>
+                </item>
+                <item>
+                 <widget class="QLabel" name="style_outline_label" >
+                  <property name="text" >
+                   <string>&amp;Outline:</string>
+                  </property>
+                  <property name="buddy" >
+                   <cstring>style_outline_spin</cstring>
+                  </property>
+                 </widget>
+                </item>
+                <item>
+                 <widget class="QDoubleSpinBox" name="style_outline_spin" >
+                  <property name="maximum" >
+                   <double>4.000000000000000</double>
+                  </property>
+                  <property name="singleStep" >
+                   <double>0.100000000000000</double>
+                  </property>
+                 </widget>
+                </item>
+                <item>
+                 <widget class="QLabel" name="style_shadow_label" >
+                  <property name="text" >
+                   <string>Shado&amp;w:</string>
+                  </property>
+                  <property name="buddy" >
+                   <cstring>style_shadow_spin</cstring>
+                  </property>
+                 </widget>
+                </item>
+                <item>
+                 <widget class="QDoubleSpinBox" name="style_shadow_spin" >
+                  <property name="maximum" >
+                   <double>4.000000000000000</double>
+                  </property>
+                  <property name="singleStep" >
+                   <double>0.100000000000000</double>
+                  </property>
+                 </widget>
+                </item>
+               </layout>
+              </item>
+             </layout>
+            </widget>
+           </item>
+           <item>
+            <widget class="Line" name="line_3" >
+             <property name="sizePolicy" >
+              <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+               <horstretch>0</horstretch>
+               <verstretch>0</verstretch>
+              </sizepolicy>
+             </property>
+             <property name="orientation" >
+              <enum>Qt::Horizontal</enum>
+             </property>
+            </widget>
+           </item>
+           <item>
+            <layout class="QHBoxLayout" >
+             <item>
+              <widget class="QCheckBox" name="force_ass_styles" >
+               <property name="text" >
+                <string>A&amp;pply style to ass files too</string>
+               </property>
+              </widget>
+             </item>
+             <item>
+              <spacer>
+               <property name="orientation" >
+                <enum>Qt::Horizontal</enum>
+               </property>
+               <property name="sizeHint" >
+                <size>
+                 <width>40</width>
+                 <height>20</height>
+                </size>
+               </property>
+              </spacer>
+             </item>
+             <item>
+              <widget class="QPushButton" name="ass_customize_button" >
+               <property name="enabled" >
+                <bool>false</bool>
+               </property>
+               <property name="text" >
+                <string>Custo&amp;mize...</string>
+               </property>
+              </widget>
+             </item>
+            </layout>
+           </item>
+           <item>
+            <spacer>
+             <property name="orientation" >
+              <enum>Qt::Vertical</enum>
+             </property>
+             <property name="sizeHint" >
+              <size>
+               <width>497</width>
+               <height>16</height>
+              </size>
+             </property>
+            </spacer>
+           </item>
+          </layout>
+         </widget>
+        </widget>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <customwidgets>
+  <customwidget>
+   <class>FileChooser</class>
+   <extends>QLineEdit</extends>
+   <header>filechooser.h</header>
+  </customwidget>
+  <customwidget>
+   <class>MyFontComboBox</class>
+   <extends>QFontComboBox</extends>
+   <header>mycombobox.h</header>
+  </customwidget>
+  <customwidget>
+   <class>SelectColorButton</class>
+   <extends>QPushButton</extends>
+   <header>selectcolorbutton.h</header>
+  </customwidget>
+ </customwidgets>
+ <tabstops>
+  <tabstop>subtitles_tab</tabstop>
+  <tabstop>font_autoload_combo</tabstop>
+  <tabstop>font_autoload_check</tabstop>
+  <tabstop>font_encoding_combo</tabstop>
+  <tabstop>use_enca_check</tabstop>
+  <tabstop>enca_lang_combo</tabstop>
+  <tabstop>subtitles_on_screeshots_check</tabstop>
+  <tabstop>freetype_check</tabstop>
+  <tabstop>normal_subs_button</tabstop>
+  <tabstop>ass_subs_button</tabstop>
+  <tabstop>ttf_font_button</tabstop>
+  <tabstop>ttf_font_edit</tabstop>
+  <tabstop>system_font_button</tabstop>
+  <tabstop>fontCombo</tabstop>
+  <tabstop>font_autoscale_combo</tabstop>
+  <tabstop>font_text_scale_spin</tabstop>
+  <tabstop>sub_pos_slider</tabstop>
+  <tabstop>ass_font_scale_spin</tabstop>
+  <tabstop>ass_line_spacing_spin</tabstop>
+  <tabstop>style_font_combo</tabstop>
+  <tabstop>style_size_spin</tabstop>
+  <tabstop>style_bold_check</tabstop>
+  <tabstop>style_italic_check</tabstop>
+  <tabstop>style_text_color_button</tabstop>
+  <tabstop>style_border_color_button</tabstop>
+  <tabstop>style_shadow_color_button</tabstop>
+  <tabstop>style_marginl_spin</tabstop>
+  <tabstop>style_marginr_spin</tabstop>
+  <tabstop>style_marginv_spin</tabstop>
+  <tabstop>style_alignment_combo</tabstop>
+  <tabstop>style_valignment_combo</tabstop>
+  <tabstop>style_border_style_combo</tabstop>
+  <tabstop>style_outline_spin</tabstop>
+  <tabstop>style_shadow_spin</tabstop>
+  <tabstop>force_ass_styles</tabstop>
+  <tabstop>ass_customize_button</tabstop>
+ </tabstops>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>ttf_font_button</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>ttf_font_edit</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>83</x>
+     <y>114</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>273</x>
+     <y>114</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>system_font_button</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>fontCombo</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>74</x>
+     <y>138</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>264</x>
+     <y>138</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>use_enca_check</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>enca_lang_combo</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>118</x>
+     <y>245</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>258</x>
+     <y>245</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>sub_pos_slider</sender>
+   <signal>valueChanged(int)</signal>
+   <receiver>sub_pos_label</receiver>
+   <slot>setNum(int)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>260</x>
+     <y>353</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>496</x>
+     <y>353</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>force_ass_styles</sender>
+   <signal>toggled(bool)</signal>
+   <receiver>ass_customize_button</receiver>
+   <slot>setEnabled(bool)</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>115</x>
+     <y>376</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>474</x>
+     <y>377</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/preftv.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/preftv.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/preftv.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,115 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "preftv.h"
+#include "preferences.h"
+#include "images.h"
+#include "mediasettings.h"
+
+PrefTV::PrefTV(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f)
+	: PrefWidget(parent, f )
+{
+	setupUi(this);
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	rescan_check->hide();
+#endif
+
+	retranslateStrings();
+}
+
+PrefTV::~PrefTV()
+{
+}
+
+QString PrefTV::sectionName() {
+	return tr("TV and radio");
+}
+
+QPixmap PrefTV::sectionIcon() {
+    return Images::icon("open_tv");
+}
+
+void PrefTV::retranslateStrings() {
+	retranslateUi(this);
+
+	int deinterlace_item = deinterlace_combo->currentIndex();
+	deinterlace_combo->clear();
+	deinterlace_combo->addItem( tr("None"), MediaSettings::NoDeinterlace );
+	deinterlace_combo->addItem( tr("Lowpass5"), MediaSettings::L5 );
+	deinterlace_combo->addItem( tr("Yadif (normal)"), MediaSettings::Yadif );
+	deinterlace_combo->addItem( tr("Yadif (double framerate)"), MediaSettings::Yadif_1 );
+	deinterlace_combo->addItem( tr("Linear Blend"), MediaSettings::LB );
+	deinterlace_combo->addItem( tr("Kerndeint"), MediaSettings::Kerndeint );
+	deinterlace_combo->setCurrentIndex(deinterlace_item);
+
+	createHelp();
+}
+
+void PrefTV::setData(Preferences * pref) {
+	setInitialDeinterlace( pref->initial_tv_deinterlace );
+	setRescan( pref->check_channels_conf_on_startup );
+}
+
+void PrefTV::getData(Preferences * pref) {
+	requires_restart = false;
+
+	pref->initial_tv_deinterlace = initialDeinterlace();
+	pref->check_channels_conf_on_startup = rescan();
+}
+
+void PrefTV::setInitialDeinterlace(int ID) {
+	int pos = deinterlace_combo->findData(ID);
+	if (pos != -1) {
+		deinterlace_combo->setCurrentIndex(pos);
+	} else {
+		qWarning("PrefTV::setInitialDeinterlace: ID: %d not found in combo", ID);
+	}
+}
+
+int PrefTV::initialDeinterlace() {
+	if (deinterlace_combo->currentIndex() != -1) {
+		return deinterlace_combo->itemData( deinterlace_combo->currentIndex() ).toInt();
+	} else {
+		qWarning("PrefTV::initialDeinterlace: no item selected");
+		return 0;
+	}
+}
+
+void PrefTV::setRescan(bool b) {
+	rescan_check->setChecked(b);
+}
+
+bool PrefTV::rescan() {
+	return rescan_check->isChecked();
+}
+
+void PrefTV::createHelp() {
+	clearHelp();
+
+	setWhatsThis(deinterlace_combo, tr("Deinterlace by default for TV"),
+        tr("Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.") );
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+	setWhatsThis(rescan_check, tr("Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup"),
+		tr("If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio "
+           "channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.") );
+#endif
+}
+
+#include "moc_preftv.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/preftv.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/preftv.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/preftv.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,58 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _PREFTV_H_
+#define _PREFTV_H_
+
+#include "ui_preftv.h"
+#include "prefwidget.h"
+
+class Preferences;
+
+class PrefTV : public PrefWidget, public Ui::PrefTV
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	PrefTV( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~PrefTV();
+
+	virtual QString sectionName();
+	virtual QPixmap sectionIcon();
+
+    // Pass data to the dialog
+    void setData(Preferences * pref);
+
+    // Apply changes
+    void getData(Preferences * pref);
+
+protected:
+	virtual void createHelp();
+
+	void setInitialDeinterlace(int ID);
+	int initialDeinterlace();
+
+	void setRescan(bool b);
+	bool rescan();
+
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/preftv.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/preftv.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/preftv.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,120 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>PrefTV</class>
+ <widget class="QWidget" name="PrefTV" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>367</width>
+    <height>412</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="leftMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="topMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="rightMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="bottomMargin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QTabWidget" name="tvt_tab" >
+     <property name="currentIndex" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <widget class="QWidget" name="tab" >
+      <attribute name="title" >
+       <string>&amp;TV and radio</string>
+      </attribute>
+      <layout class="QVBoxLayout" >
+       <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" >
+         <property name="spacing" >
+          <number>6</number>
+         </property>
+         <property name="leftMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin" >
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="label_7" >
+           <property name="text" >
+            <string>Dei&amp;nterlace by default for TV:</string>
+           </property>
+           <property name="buddy" >
+            <cstring>deinterlace_combo</cstring>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QComboBox" name="deinterlace_combo" >
+           <property name="sizePolicy" >
+            <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+             <horstretch>0</horstretch>
+             <verstretch>0</verstretch>
+            </sizepolicy>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer>
+           <property name="orientation" >
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" >
+            <size>
+             <width>40</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
+        <widget class="QCheckBox" name="rescan_check" >
+         <property name="text" >
+          <string>&amp;Check for new channels on startup</string>
+         </property>
+        </widget>
+       </item>
+       <item>
+        <spacer>
+         <property name="orientation" >
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" >
+          <size>
+           <width>20</width>
+           <height>40</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
+      </layout>
+     </widget>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <tabstops>
+  <tabstop>tvt_tab</tabstop>
+  <tabstop>deinterlace_combo</tabstop>
+  <tabstop>rescan_check</tabstop>
+ </tabstops>
+ <resources/>
+ <connections/>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefwidget.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefwidget.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefwidget.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,70 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "prefwidget.h"
+#include <QEvent>
+
+PrefWidget::PrefWidget(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f )
+	: QWidget(parent, f)
+{
+	requires_restart = false;
+	help_message = "";
+}
+
+PrefWidget::~PrefWidget() {
+}
+
+QString PrefWidget::sectionName() {
+	return QString();
+}
+
+QPixmap PrefWidget::sectionIcon() {
+	return QPixmap();
+}
+
+void PrefWidget::addSectionTitle(const QString & title) {
+	help_message += "<h2>"+title+"</h2>";
+}
+
+void PrefWidget::setWhatsThis( QWidget *w, const QString & title, 
+                               const QString & text)
+{
+	w->setWhatsThis(text);
+	help_message += "<b>"+title+"</b><br>"+text+"<br><br>";
+
+	w->setToolTip( "<qt>"+ text +"</qt>" );
+}
+
+void PrefWidget::clearHelp() {
+	help_message = "<h1>" + sectionName() + "</h1>";
+}
+
+void PrefWidget::createHelp() {
+}
+
+// Language change stuff
+void PrefWidget::changeEvent(QEvent *e) {
+	if (e->type() == QEvent::LanguageChange) {
+		retranslateStrings();
+	} else {
+		QWidget::changeEvent(e);
+	}
+}
+
+void PrefWidget::retranslateStrings() {
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/prefwidget.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/prefwidget.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/prefwidget.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,67 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _PREFWIDGET_H_
+#define _PREFWIDGET_H_
+
+#include <QWidget>
+#include <QPixmap>
+#include <QString>
+
+
+#define TEST_AND_SET( Pref, Dialog ) \
+	if ( Pref != Dialog ) { Pref = Dialog; requires_restart = TRUE; }
+
+class QEvent;
+
+class PrefWidget : public QWidget 
+{
+
+public:
+	PrefWidget(QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~PrefWidget();
+
+	// Return the name of the section
+	virtual QString sectionName();
+
+	virtual QPixmap sectionIcon();
+
+	// Return true if the changes made require to restart the mplayer
+	// process. Should be call just after the changes have been applied.
+	virtual bool requiresRestart() { return requires_restart; };
+
+	virtual QString help() { return help_message; };
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+	virtual void changeEvent ( QEvent * event ) ;
+
+	// Help
+	void addSectionTitle(const QString & title);
+	void setWhatsThis( QWidget *w, const QString & title, const QString & text);
+	void clearHelp();
+	
+	virtual void createHelp();
+
+	bool requires_restart;
+
+private:
+	QString help_message;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/recents.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/recents.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/recents.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,81 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "recents.h"
+
+Recents::Recents()
+{
+	l.clear();
+	max_items = 10;
+}
+
+Recents::~Recents() {
+}
+
+void Recents::clear() {
+	l.clear();
+}
+
+int Recents::count() {
+	return l.count();
+}
+
+void Recents::setMaxItems(int n_items) {
+	max_items = n_items;
+	fromStringList(l);
+}
+
+void Recents::addItem(QString s) {
+	qDebug("Recents::addItem: '%s'", s.toUtf8().data());
+
+	int pos = l.indexOf(s);
+	if (pos != -1) l.removeAt(pos);
+	l.prepend(s);
+
+	if (l.count() > max_items) l.removeLast();
+}
+
+QString Recents::item(int n) {
+	return l[n];
+}
+
+void Recents::list() {
+	qDebug("Recents::list");
+
+	for (int n=0; n < l.count(); n++) {
+		qDebug(" * item %d: '%s'", n, l[n].toUtf8().constData() );
+	}
+}
+
+void Recents::fromStringList(QStringList list) {
+	l.clear();
+
+	int max = list.count();
+	if (max_items < max) max = max_items;
+
+	//qDebug("max_items: %d, count: %d max: %d", max_items, l.count(), max);
+
+	for (int n = 0; n < max; n++) {
+		l.append( list[n] );
+	}
+}
+
+QStringList Recents::toStringList() {
+	return l;
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/recents.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/recents.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/recents.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,51 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _RECENTS_H_
+#define _RECENTS_H_
+
+#include <QStringList>
+
+class Recents
+{
+
+public:
+	Recents();
+	virtual ~Recents();
+
+	virtual void clear();
+
+	virtual void addItem(QString s);
+	virtual QString item(int n);
+
+	virtual int count();
+
+	virtual void setMaxItems(int n_items);
+	virtual int maxItems() { return max_items; };
+
+	virtual void fromStringList(QStringList list);
+	virtual QStringList toStringList();
+
+	virtual void list();
+
+protected:
+	int max_items;
+	QStringList l;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/screensaver.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/screensaver.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/screensaver.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,92 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "screensaver.h"
+#include <Qt>
+#include <QSysInfo>
+#include <windows.h>
+
+WinScreenSaver::WinScreenSaver() {
+	lowpower = poweroff = screensaver = 0;
+	state_saved = false;
+	modified = false;
+	
+	retrieveState();
+}
+
+WinScreenSaver::~WinScreenSaver() {
+	restoreState();
+}
+
+void WinScreenSaver::retrieveState() {
+	qDebug("WinScreenSaver::retrieveState");
+	
+	if (!state_saved) {
+		if (QSysInfo::WindowsVersion < QSysInfo::WV_VISTA) {
+			// Not supported on Windows Vista
+			SystemParametersInfo(SPI_GETLOWPOWERTIMEOUT, 0, &lowpower, 0);
+			SystemParametersInfo(SPI_GETPOWEROFFTIMEOUT, 0, &poweroff, 0);
+		}
+		SystemParametersInfo(SPI_GETSCREENSAVETIMEOUT, 0, &screensaver, 0);
+		state_saved = true;
+		
+		qDebug("WinScreenSaver::retrieveState: lowpower: %d, poweroff: %d, screensaver: %d", lowpower, poweroff, screensaver);
+	} else {
+		qDebug("WinScreenSaver::retrieveState: state already saved previously, doing nothing");
+	}
+}
+
+void WinScreenSaver::restoreState() {
+	if (!modified) {
+		qDebug("WinScreenSaver::restoreState: state did not change, doing nothing");
+		return;
+	}
+	
+	if (state_saved) {
+		if (QSysInfo::WindowsVersion < QSysInfo::WV_VISTA) {
+			// Not supported on Windows Vista
+			SystemParametersInfo(SPI_SETLOWPOWERTIMEOUT, lowpower, NULL, 0);
+			SystemParametersInfo(SPI_SETPOWEROFFTIMEOUT, poweroff, NULL, 0);
+		}
+		SystemParametersInfo(SPI_SETSCREENSAVETIMEOUT, screensaver, NULL, 0);
+		
+		qDebug("WinScreenSaver::restoreState: lowpower: %d, poweroff: %d, screensaver: %d", lowpower, poweroff, screensaver);
+	} else {
+		qWarning("WinScreenSaver::restoreState: no data, doing nothing");
+	}
+}
+	
+void WinScreenSaver::disable() {
+	qDebug("WinScreenSaver::disable");
+
+	if (QSysInfo::WindowsVersion < QSysInfo::WV_VISTA) {
+		// Not supported on Windows Vista
+		SystemParametersInfo(SPI_SETLOWPOWERTIMEOUT, 0, NULL, 0);
+		SystemParametersInfo(SPI_SETPOWEROFFTIMEOUT, 0, NULL, 0);
+	}
+	SystemParametersInfo(SPI_SETSCREENSAVETIMEOUT, 0, NULL, 0);
+
+	modified = true;
+}
+
+void WinScreenSaver::enable() {
+	qDebug("WinScreenSaver::enable");
+
+	restoreState();
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/screensaver.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/screensaver.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/screensaver.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,42 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+//! This class disables and restores the windows screensaver 
+
+#ifndef _WINSCREENSAVER_H_
+#define _WINSCREENSAVER_H_
+
+class WinScreenSaver
+{
+public:
+	WinScreenSaver();
+	~WinScreenSaver();
+
+	void disable();
+	void enable();
+
+private:
+	void retrieveState();
+	void restoreState();
+
+private:
+	int lowpower, poweroff, screensaver;
+	bool state_saved, modified;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/seekwidget.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/seekwidget.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/seekwidget.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,60 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "seekwidget.h"
+#include <QLabel>
+#include <QDateTimeEdit>
+
+SeekWidget::SeekWidget( QWidget* parent, Qt::WindowFlags f)
+	: QWidget(parent, f)
+{
+	setupUi(this);
+	time_edit->setDisplayFormat("mm:ss");
+}
+
+SeekWidget::~SeekWidget() {
+}
+
+void SeekWidget::setIcon(QPixmap icon) {
+	_image->setText("");
+	_image->setPixmap(icon);
+}
+
+const QPixmap * SeekWidget::icon() const {
+	return _image->pixmap();
+}
+
+void SeekWidget::setLabel(QString text) {
+	_label->setText(text);
+}
+
+QString SeekWidget::label() const {
+	return _label->text();
+}
+
+void SeekWidget::setTime(int secs) {
+	QTime t;
+	time_edit->setTime(t.addSecs(secs));
+}
+
+int SeekWidget::time() const {
+	QTime t = time_edit->time();
+	return (t.minute() * 60) + t.second();
+}
+
+#include "moc_seekwidget.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/seekwidget.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/seekwidget.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/seekwidget.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,48 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _SEEKWIDGET_H_
+#define _SEEKWIDGET_H_
+
+#include "ui_seekwidget.h"
+#include <QPixmap>
+#include <QString>
+
+class SeekWidget : public QWidget, public Ui::SeekWidget
+{
+    Q_OBJECT
+	Q_PROPERTY(QPixmap icon READ icon WRITE setIcon)
+	Q_PROPERTY(QString label READ label WRITE setLabel)
+	Q_PROPERTY(int time READ time WRITE setTime)
+
+public:
+    SeekWidget( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+    ~SeekWidget();
+
+	int time() const;
+	const QPixmap * icon() const;
+	QString label() const;
+
+public slots:
+	void setIcon(QPixmap icon);
+	void setLabel(QString text);
+	void setTime(int secs);
+
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/seekwidget.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/seekwidget.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/seekwidget.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,73 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>SeekWidget</class>
+ <widget class="QWidget" name="SeekWidget" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>292</width>
+    <height>31</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <layout class="QHBoxLayout" >
+   <property name="margin" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <property name="spacing" >
+    <number>0</number>
+   </property>
+   <item>
+    <widget class="QLabel" name="_image" >
+     <property name="text" >
+      <string>icon</string>
+     </property>
+     <property name="wordWrap" >
+      <bool>false</bool>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QLabel" name="_label" >
+     <property name="sizePolicy" >
+      <sizepolicy>
+       <hsizetype>7</hsizetype>
+       <vsizetype>5</vsizetype>
+       <horstretch>0</horstretch>
+       <verstretch>0</verstretch>
+      </sizepolicy>
+     </property>
+     <property name="text" >
+      <string>label</string>
+     </property>
+     <property name="wordWrap" >
+      <bool>false</bool>
+     </property>
+     <property name="buddy" >
+      <cstring>time_edit</cstring>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QTimeEdit" name="time_edit" >
+     <property name="maximumTime" >
+      <time>
+       <hour>0</hour>
+       <minute>59</minute>
+       <second>59</second>
+      </time>
+     </property>
+     <property name="minimumTime" >
+      <time>
+       <hour>0</hour>
+       <minute>0</minute>
+       <second>1</second>
+      </time>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <layoutdefault spacing="0" margin="0" />
+ <resources/>
+ <connections/>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/selectcolorbutton.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/selectcolorbutton.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/selectcolorbutton.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,83 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "selectcolorbutton.h"
+#include "colorutils.h"
+#include <QColorDialog>
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+#include <QApplication>
+#include <QStyle>
+#endif
+
+SelectColorButton::SelectColorButton( QWidget * parent ) 
+	: QPushButton(parent)
+{
+	connect(this, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(selectColor()));
+	
+#ifdef Q_OS_WIN
+	ignore_change_event = false;
+#endif
+}
+
+SelectColorButton::~SelectColorButton() {
+}
+
+void SelectColorButton::setColor(QColor c) {
+	_color = c;
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	QString current_style = qApp->style()->objectName();
+	qDebug("SelectColorButton::setColor: current style name: %s", current_style.toUtf8().constData());
+
+	ignore_change_event = true;
+	
+	if ((current_style.startsWith("windowsxp")) || (current_style.startsWith("windowsvista"))) {
+		setStyleSheet( "border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #000000; background: #" + ColorUtils::colorToRRGGBB(_color.rgb()) + ";");
+	} else {
+		setStyleSheet("");
+		ColorUtils::setBackgroundColor( this, _color );
+	}
+		
+	ignore_change_event = false;
+#else
+	//setAutoFillBackground(true);
+	ColorUtils::setBackgroundColor( this, _color );
+#endif
+}
+
+void SelectColorButton::selectColor() {
+	QColor c = QColorDialog::getColor( _color, 0 );
+	if (c.isValid()) {
+		setColor( c );
+	}
+}
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+void SelectColorButton::changeEvent(QEvent *e) {
+
+	QPushButton::changeEvent(e);
+	
+	if ((e->type() == QEvent::StyleChange) && (!ignore_change_event)) {
+		setColor( color() );
+	}
+
+}
+#endif
+
+#include "moc_selectcolorbutton.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/selectcolorbutton.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/selectcolorbutton.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/selectcolorbutton.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,52 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _SELECTCOLORBUTTON_H_
+#define _SELECTCOLORBUTTON_H_
+
+#include <QPushButton>
+
+class SelectColorButton : public QPushButton
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	SelectColorButton ( QWidget * parent = 0 );
+	~SelectColorButton();
+
+	QColor color() { return _color;} ;
+
+public slots:
+	void setColor(QColor c);
+
+private slots:
+	void selectColor();
+
+private:
+	QColor _color;
+	
+#ifdef Q_OS_WIN
+	bool ignore_change_event;
+	
+protected:
+	virtual void changeEvent ( QEvent * event ) ;
+#endif
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/shortcutgetter.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/shortcutgetter.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/shortcutgetter.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,428 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+/* 
+    Note: The ShortcutGetter class is taken from the source code of Edyuk
+    (http://www.edyuk.org/), from file 3rdparty/qcumber/qshortcutdialog.cpp
+
+    Copyright (C) 2006 FullMetalCoder
+    License: GPL
+
+	I've just made a little few changes on it.
+*/
+
+
+/****************************************************************************
+**
+** Copyright (C) 2006 FullMetalCoder
+**
+** This file is part of the Edyuk project (beta version)
+** 
+** This file may be used under the terms of the GNU General Public License
+** version 2 as published by the Free Software Foundation and appearing in the
+** file GPL.txt included in the packaging of this file.
+**
+** Notes :	Parts of the project are derivative work of Trolltech's QSA library
+** or Trolltech's Qt4 framework but, unless notified, every single line of code
+** is the work of the Edyuk team or a contributor. 
+**
+** This file is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE
+** WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
+**
+****************************************************************************/
+
+
+#include "shortcutgetter.h"
+
+#include <QLayout>
+#include <QHash>
+#include <QLabel>
+#include <QString>
+#include <QShortcut>
+#include <QLineEdit>
+#include <QKeyEvent>
+#include <QPushButton>
+#include <QDialogButtonBox>
+
+#if 1
+
+static QHash<int, const char*> keyMap;
+
+static void initKeyMap()
+{
+	if ( !keyMap.isEmpty() )
+		return;
+	
+	/*
+		I'm a bit unsure about these one...
+	*/
+	keyMap[Qt::Key_Escape] = "Escape";
+	keyMap[Qt::Key_Return] = "Return";
+	keyMap[Qt::Key_Enter] = "Enter";
+	keyMap[Qt::Key_Insert] = "Ins";
+	keyMap[Qt::Key_Delete] = "Delete";
+	keyMap[Qt::Key_Home] = "Home";
+	keyMap[Qt::Key_End] = "End";
+	keyMap[Qt::Key_Left] = "Left";
+	keyMap[Qt::Key_Up] = "Up";
+	keyMap[Qt::Key_Right] = "Right";
+	keyMap[Qt::Key_Down] = "Down";
+	keyMap[Qt::Key_PageUp] = "PgUp";
+	keyMap[Qt::Key_PageDown] = "PgDown";
+	keyMap[Qt::Key_CapsLock] = "CapsLock";
+	keyMap[Qt::Key_NumLock] = "NumLock";
+	keyMap[Qt::Key_ScrollLock] = "ScrollLock";
+	
+	/*
+		These one are quite sure...
+	*/
+	keyMap[Qt::Key_F1] = "F1";
+	keyMap[Qt::Key_F2] = "F2";
+	keyMap[Qt::Key_F3] = "F3";
+	keyMap[Qt::Key_F4] = "F4";
+	keyMap[Qt::Key_F5] = "F5";
+	keyMap[Qt::Key_F6] = "F6";
+	keyMap[Qt::Key_F7] = "F7";
+	keyMap[Qt::Key_F8] = "F8";
+	keyMap[Qt::Key_F9] = "F9";
+	keyMap[Qt::Key_F10] = "F10";
+	keyMap[Qt::Key_F11] = "F11";
+	keyMap[Qt::Key_F12] = "F12";
+	keyMap[Qt::Key_F13] = "F13";
+	keyMap[Qt::Key_F14] = "F14";
+	keyMap[Qt::Key_F15] = "F15";
+	keyMap[Qt::Key_F16] = "F16";
+	keyMap[Qt::Key_F17] = "F17";
+	keyMap[Qt::Key_F18] = "F18";
+	keyMap[Qt::Key_F19] = "F19";
+	keyMap[Qt::Key_F20] = "F20";
+	keyMap[Qt::Key_F21] = "F21";
+	keyMap[Qt::Key_F22] = "F22";
+	keyMap[Qt::Key_F23] = "F23";
+	keyMap[Qt::Key_F24] = "F24";
+	keyMap[Qt::Key_F25] = "F25";
+	keyMap[Qt::Key_F26] = "F26";
+	keyMap[Qt::Key_F27] = "F27";
+	keyMap[Qt::Key_F28] = "F28";
+	keyMap[Qt::Key_F29] = "F29";
+	keyMap[Qt::Key_F30] = "F30";
+	keyMap[Qt::Key_F31] = "F31";
+	keyMap[Qt::Key_F32] = "F32";
+	keyMap[Qt::Key_F33] = "F33";
+	keyMap[Qt::Key_F34] = "F34";
+	keyMap[Qt::Key_F35] = "F35";
+	
+	keyMap[Qt::Key_Exclam] = "!";
+	keyMap[Qt::Key_QuoteDbl] = "\"";
+	keyMap[Qt::Key_NumberSign] = "-";
+	keyMap[Qt::Key_Dollar] = "$";
+	keyMap[Qt::Key_Percent] = "%";
+	keyMap[Qt::Key_Ampersand] = "&amp;";
+	keyMap[Qt::Key_Apostrophe] = "\'";
+	keyMap[Qt::Key_ParenLeft] = "(";
+	keyMap[Qt::Key_ParenRight] = ")";
+	keyMap[Qt::Key_Asterisk] = "*";
+	keyMap[Qt::Key_Plus] = "+";
+	keyMap[Qt::Key_Comma] = ",";
+	keyMap[Qt::Key_Minus] = "-";
+	keyMap[Qt::Key_Period] = "Period";
+	keyMap[Qt::Key_Slash] = "/";
+	
+	keyMap[Qt::Key_0] = "0";
+	keyMap[Qt::Key_1] = "1";
+	keyMap[Qt::Key_2] = "2";
+	keyMap[Qt::Key_3] = "3";
+	keyMap[Qt::Key_4] = "4";
+	keyMap[Qt::Key_5] = "5";
+	keyMap[Qt::Key_6] = "6";
+	keyMap[Qt::Key_7] = "7";
+	keyMap[Qt::Key_8] = "8";
+	keyMap[Qt::Key_9] = "9";
+	
+	keyMap[Qt::Key_Colon] = ":";
+	keyMap[Qt::Key_Semicolon] = ";";
+	keyMap[Qt::Key_Less] = "<";
+	keyMap[Qt::Key_Equal] = "=";
+	keyMap[Qt::Key_Greater] = ">";
+	keyMap[Qt::Key_Question] = "?";
+	keyMap[Qt::Key_At] = "@";
+	
+	keyMap[Qt::Key_A] = "A";
+	keyMap[Qt::Key_B] = "B";
+	keyMap[Qt::Key_C] = "C";
+	keyMap[Qt::Key_D] = "D";
+	keyMap[Qt::Key_E] = "E";
+	keyMap[Qt::Key_F] = "F";
+	keyMap[Qt::Key_G] = "G";
+	keyMap[Qt::Key_H] = "H";
+	keyMap[Qt::Key_I] = "I";
+	keyMap[Qt::Key_J] = "J";
+	keyMap[Qt::Key_K] = "K";
+	keyMap[Qt::Key_L] = "L";
+	keyMap[Qt::Key_M] = "M";
+	keyMap[Qt::Key_N] = "N";
+	keyMap[Qt::Key_O] = "O";
+	keyMap[Qt::Key_P] = "P";
+	keyMap[Qt::Key_Q] = "Q";
+	keyMap[Qt::Key_R] = "R";
+	keyMap[Qt::Key_S] = "S";
+	keyMap[Qt::Key_T] = "T";
+	keyMap[Qt::Key_U] = "U";
+	keyMap[Qt::Key_V] = "V";
+	keyMap[Qt::Key_W] = "W";
+	keyMap[Qt::Key_X] = "X";
+	keyMap[Qt::Key_Y] = "Y";
+	keyMap[Qt::Key_Z] = "Z";
+	
+	keyMap[Qt::Key_BracketLeft] = "[";
+	keyMap[Qt::Key_Backslash] = "\\";
+	keyMap[Qt::Key_BracketRight] = "]";
+	
+	keyMap[Qt::Key_Underscore] = "_";
+	keyMap[Qt::Key_BraceLeft] = "{";
+	keyMap[Qt::Key_Bar] = "|";
+	keyMap[Qt::Key_BraceRight] = "}";
+	keyMap[Qt::Key_AsciiTilde] = "~";
+
+	// Added by rvm:
+	keyMap[Qt::Key_Space] = "Space";
+	keyMap[Qt::Key_Backspace] = "Backspace";
+	keyMap[Qt::Key_MediaPlay] = "Media Play";
+	keyMap[Qt::Key_MediaStop] = "Media Stop";
+	keyMap[Qt::Key_MediaPrevious] = "Media Previous";
+	keyMap[Qt::Key_MediaNext] = "Media Next";
+	keyMap[Qt::Key_MediaRecord] = "Media Record";
+	keyMap[Qt::Key_MediaLast] = "Media Last"; // doesn't work?
+	keyMap[Qt::Key_VolumeUp] = "Volume Up";
+	keyMap[Qt::Key_VolumeDown] = "Volume Down";
+	keyMap[Qt::Key_VolumeMute] = "Volume Mute";	
+	keyMap[Qt::Key_Back] = "Back";	
+	keyMap[Qt::Key_Forward] = "Forward";	
+	keyMap[Qt::Key_Stop] = "Stop";
+}
+
+static QString keyToString(int k)
+{
+	if (	k == Qt::Key_Shift || k == Qt::Key_Control || k == Qt::Key_Meta ||
+			k == Qt::Key_Alt || k == Qt::Key_AltGr )
+		return QString::null;
+
+	initKeyMap();
+	
+	return keyMap[k];
+}
+
+#else
+
+static QString keyToString(int k)
+{
+	if (	k == Qt::Key_Shift || k == Qt::Key_Control || k == Qt::Key_Meta ||
+			k == Qt::Key_Alt || k == Qt::Key_AltGr )
+		return QString::null;
+
+	return QKeySequence(k).toString();
+}
+
+#endif
+
+static QStringList modToString(Qt::KeyboardModifiers k)
+{
+	//qDebug("modToString: k: %x", (int) k);
+
+	QStringList l;
+	
+	if ( k & Qt::ShiftModifier )
+		l << "Shift";
+	if ( k & Qt::ControlModifier )
+		l << "Ctrl";
+	if ( k & Qt::AltModifier )
+		l << "Alt";
+	if ( k & Qt::MetaModifier )
+		l << "Meta";
+	if ( k & Qt::GroupSwitchModifier )
+		;
+	if ( k & Qt::KeypadModifier )
+		;
+	
+	return l;
+}
+
+
+ShortcutGetter::ShortcutGetter(QWidget *parent) : QDialog(parent)
+{
+	setWindowTitle(tr("Modify shortcut"));
+
+			
+	QVBoxLayout *vbox = new QVBoxLayout(this);
+	vbox->setMargin(2);
+	vbox->setSpacing(4);
+			
+	QLabel *l = new QLabel(this);
+	l->setText(tr("Press the key combination you want to assign"));
+	vbox->addWidget(l);
+			
+	leKey = new QLineEdit(this);
+
+	leKey->installEventFilter(this);
+	vbox->addWidget(leKey);
+
+	// Change by rvm: use a QDialogButtonBox instead of QPushButtons
+	// and add a clear button
+	setCaptureKeyboard(true);
+	QDialogButtonBox * buttonbox = new QDialogButtonBox(QDialogButtonBox::Ok |
+                                                     QDialogButtonBox::Cancel | 
+                                                     QDialogButtonBox::Reset );
+	QPushButton * clearbutton = buttonbox->button(QDialogButtonBox::Reset);
+	clearbutton->setText( tr("Clear") );
+
+	QPushButton * captureButton = new QPushButton(tr("Capture"), this);
+	captureButton->setToolTip( tr("Capture keystrokes") );
+	captureButton->setCheckable( captureKeyboard() );
+	captureButton->setChecked( captureKeyboard() );
+	connect(captureButton, SIGNAL(toggled(bool)), 
+            this, SLOT(setCaptureKeyboard(bool)));
+
+
+	buttonbox->addButton(captureButton, QDialogButtonBox::ActionRole);
+
+	connect( buttonbox, SIGNAL(accepted()), this, SLOT(accept()) );
+	connect( buttonbox, SIGNAL(rejected()), this, SLOT(reject()) );
+	connect( clearbutton, SIGNAL(clicked()), leKey, SLOT(clear()) );
+	vbox->addWidget(buttonbox);
+}
+
+void ShortcutGetter::setCaptureKeyboard(bool b) { 
+	capture = b; 
+	leKey->setReadOnly(b);
+	leKey->setFocus();
+}
+
+		
+QString ShortcutGetter::exec(const QString& s)
+{
+	bStop = false;
+	leKey->setText(s);
+			
+	if ( QDialog::exec() == QDialog::Accepted )
+		return leKey->text();
+			
+	return QString();
+}
+		
+bool ShortcutGetter::event(QEvent *e)
+{
+	if (!capture) return QDialog::event(e);
+
+
+	QString key;
+	QStringList mods;
+	QKeyEvent *k = static_cast<QKeyEvent*>(e);
+			
+	switch ( e->type() )
+	{
+		case QEvent::KeyPress :
+					
+		if ( bStop )
+		{
+			lKeys.clear();
+			bStop = false;
+		}
+
+		key = keyToString(k->key());
+		mods = modToString(k->modifiers());
+
+		//qDebug("event: key.count: %d, mods.count: %d", key.count(), mods.count());
+
+		if ( key.count() || mods.count() )
+		{
+						
+			if ( key.count() && !lKeys.contains(key) )
+				lKeys << key;
+						
+			foreach ( key, mods )
+				if ( !lKeys.contains(key) )
+					lKeys << key;
+			
+			} else {
+				key = k->text();
+						
+				if ( !lKeys.contains(key) )
+					lKeys << key;
+			}
+					
+			setText();
+			break;
+					
+		case QEvent::KeyRelease :
+					
+			bStop = true;
+			break;
+					
+			/*
+		case QEvent::ShortcutOverride :
+			leKey->setText("Shortcut override");
+			break;
+			*/
+					
+		default:
+			return QDialog::event(e);
+			break;
+	}
+	
+	return true;
+}
+		
+bool ShortcutGetter::eventFilter(QObject *o, QEvent *e)
+{
+	if (!capture) return QDialog::eventFilter(o, e);
+
+	if (	e->type() == QEvent::KeyPress ||
+			e->type() ==QEvent::KeyRelease )
+		return event(e);
+	else
+		return QDialog::eventFilter(o, e);
+}
+		
+void ShortcutGetter::setText()
+{
+	QStringList seq;
+			
+	if ( lKeys.contains("Shift") )
+		seq << "Shift";
+			
+	if ( lKeys.contains("Ctrl") )
+		seq << "Ctrl";
+				
+	if ( lKeys.contains("Alt") )
+		seq << "Alt";
+			
+	if ( lKeys.contains("Meta") )
+		seq << "Meta";
+			
+	foreach ( QString s, lKeys ) {
+		//qDebug("setText: s: '%s'", s.toUtf8().data());
+		if ( s != "Shift" && s != "Ctrl"
+			&& s != "Alt" && s != "Meta" )
+			seq << s;
+	}
+			
+	leKey->setText(seq.join("+"));
+	//leKey->selectAll();
+}
+		
+#include "moc_shortcutgetter.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/shortcutgetter.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/shortcutgetter.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/shortcutgetter.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,61 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+/* 
+    Note: The ShortcutGetter class is taken from the source code of Edyuk
+    (http://www.edyuk.org)
+
+    Copyright (C) 2006 FullMetalCoder
+    License: GPL
+*/
+
+
+#ifndef _SHORTCUTGETTER_H_
+#define _SHORTCUTGETTER_H_
+
+#include <QDialog>
+
+class QLineEdit;
+
+class ShortcutGetter : public QDialog
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	ShortcutGetter(QWidget *parent = 0);
+
+	QString exec(const QString& s);
+
+protected slots:
+	void setCaptureKeyboard(bool b);
+
+protected:
+	bool captureKeyboard() { return capture; };
+
+	bool event(QEvent *e);
+	bool eventFilter(QObject *o, QEvent *e);
+	void setText();
+
+private:
+	bool bStop;
+	QLineEdit *leKey;
+	QStringList lKeys;
+	bool capture;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/shortcuts/default.keys
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/shortcuts/default.keys	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/shortcuts/default.keys	(revision 90)
@@ -0,0 +1,215 @@
+open_file	Ctrl+F
+open_directory	
+open_playlist	
+open_vcd	
+open_audio_cd	
+open_dvd	
+open_dvd_folder	
+open_url	Ctrl+U
+close	Ctrl+X
+clear_recents	
+edit_tv_list	
+jump_tv_list	
+next_tv	H
+previous_tv	L
+edit_radio_list	
+jump_radio_list	
+next_radio	Shift+H
+previous_radio	Shift+L
+play	
+play_or_pause	Media Play
+pause	Space
+pause_and_frame_step	
+stop	Media Stop
+frame_step	.
+rewind1	Left
+rewind2	Down
+rewind3	PgDown
+forward1	Right
+forward2	Up
+forward3	PgUp
+set_a_marker	
+set_b_marker	
+clear_ab_markers	
+repeat	
+jump_to	Ctrl+J
+normal_speed	Backspace
+halve_speed	{
+double_speed	}
+dec_speed	[
+inc_speed	]
+dec_speed_4	
+inc_speed_4	
+dec_speed_1	
+inc_speed_1	
+fullscreen	F
+compact	Ctrl+C
+video_equalizer	Ctrl+E
+screenshot	S
+multiple_screenshots	Shift+D
+video_preview	
+flip	
+mirror	
+motion_vectors	
+postprocessing	
+autodetect_phase	
+deblock	
+dering	
+add_noise	
+add_letterbox	
+upscaling	
+audio_equalizer	
+mute	M
+decrease_volume	9, /
+increase_volume	0, *
+dec_audio_delay	-
+inc_audio_delay	+
+audio_delay	
+load_audio_file	
+unload_audio_file	
+extrastereo_filter	
+karaoke_filter	
+volnorm_filter	
+load_subs	
+unload_subs	
+dec_sub_delay	Z
+inc_sub_delay	X
+sub_delay	
+dec_sub_pos	R
+inc_sub_pos	T
+dec_sub_scale	Shift+R
+inc_sub_scale	Shift+T
+dec_sub_step	G
+inc_sub_step	Y
+use_ass_lib	
+use_closed_caption	
+use_forced_subs_only	
+subtitle_visibility	V
+show_find_sub_dialog	
+upload_subtitles	
+show_playlist	Ctrl+L
+show_file_properties	Ctrl+I
+show_preferences	Ctrl+P
+show_mplayer_log	Ctrl+M
+show_smplayer_log	Ctrl+S
+faq	
+cl_options	
+tips	
+about_qt	
+about_smplayer	
+play_next	>
+play_prev	<
+move_up	Alt+Up
+move_down	Alt+Down
+move_left	Alt+Left
+move_right	Alt+Right
+inc_zoom	E
+dec_zoom	W
+reset_zoom	Shift+E
+auto_zoom	Shift+W
+zoom_169	Shift+A
+zoom_235	Shift+S
+exit_fullscreen	Esc
+next_osd	O
+dec_contrast	1
+inc_contrast	2
+dec_brightness	3
+inc_brightness	4
+dec_hue	5
+inc_hue	6
+dec_saturation	7
+inc_saturation	8
+dec_gamma	
+inc_gamma	
+next_video	
+next_audio	K
+next_subtitle	J
+next_chapter	@
+prev_chapter	!
+toggle_double_size	Ctrl+D
+reset_video_equalizer	
+reset_audio_equalizer	
+show_context_menu	
+next_aspect	A
+next_wheel_function	
+show_filename	Shift+I
+toggle_deinterlacing	D
+osd_none	
+osd_seek	
+osd_timer	
+osd_total	
+denoise_none	
+denoise_normal	
+denoise_soft	
+size_50	
+size_75	
+size_100	Ctrl+1
+size_125	
+size_150	
+size_175	
+size_200	Ctrl+2
+size_300	
+size_400	
+deinterlace_none	
+deinterlace_l5	
+deinterlace_yadif0	
+deinterlace_yadif1	
+deinterlace_lb	
+deinterlace_kern	
+channels_stereo	
+channels_surround	
+channels_ful51	
+stereo	
+left_channel	
+right_channel	
+aspect_detect	
+aspect_1:1	
+aspect_3:2	
+aspect_4:3	
+aspect_5:4	
+aspect_14:9	
+aspect_14:10	
+aspect_16:9	
+aspect_16:10	
+aspect_2.35:1	
+aspect_none	
+rotate_none	
+rotate_clockwise_flip	
+rotate_clockwise	
+rotate_counterclockwise	
+rotate_counterclockwise_flip	
+on_top_always	
+on_top_never	
+on_top_playing	
+toggle_stay_on_top	
+dvdnav_up	Shift+Up
+dvdnav_down	Shift+Down
+dvdnav_left	Shift+Left
+dvdnav_right	Shift+Right
+dvdnav_menu	Shift+Return
+dvdnav_select	Return
+dvdnav_prev	Shift+Esc
+dvdnav_mouse	
+quit	
+show_tray_icon	
+restore/hide	
+pl_open	
+pl_save	
+pl_play	
+pl_next	N
+pl_prev	P
+pl_move_up	
+pl_move_down	
+pl_repeat	
+pl_shuffle	
+pl_preferences	
+pl_add_current	
+pl_add_files	
+pl_add_directory	
+pl_remove_selected	
+pl_remove_all	
+pl_edit	
+toggle_video_info	
+toggle_frame_counter	
+show_main_toolbar	F5
+show_language_toolbar	F6
Index: /smplayer/vendor/current/src/shortcuts/sda.keys
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/shortcuts/sda.keys	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/shortcuts/sda.keys	(revision 90)
@@ -0,0 +1,175 @@
+open_file	Ctrl+F
+open_directory	Shift+F
+open_playlist	Ctrl+P
+open_vcd	Ctrl+V
+open_audio_cd	Ctrl+M
+open_dvd	Ctrl+D
+open_dvd_folder	Shift+D
+open_url	Shift+O
+close	Q
+clear_recents	
+play	
+play_or_pause	P
+pause	
+pause_and_frame_step	O
+stop	Esc
+frame_step	
+rewind1	Left
+rewind2	PgUp
+rewind3	Home
+forward1	Right
+forward2	PgDown
+forward3	End
+repeat	
+jump_to	J
+normal_speed	\
+halve_speed	Ctrl+[
+double_speed	Ctrl+]
+dec_speed	[
+inc_speed	]
+dec_speed_4	Shift+{
+inc_speed_4	Shift+}
+dec_speed_1	
+inc_speed_1	
+fullscreen	Alt+Return
+compact	Tab
+video_equalizer	V
+screenshot	S
+on_top	F3
+flip	^
+postprocessing	!
+autodetect_phase	@
+deblock	#
+dering	$
+add_noise	~
+add_letterbox	`
+upscaling	%
+audio_equalizer	E
+mute	M
+decrease_volume	-
+increase_volume	=
+dec_audio_delay	;
+inc_audio_delay	'
+load_audio_file	X
+unload_audio_file	Ctrl+X
+extrastereo_filter	)
+karaoke_filter	(
+volnorm_filter	*
+load_subs	L
+unload_subs	Ctrl+L
+dec_sub_delay	Ctrl+;
+inc_sub_delay	Ctrl+'
+dec_sub_pos	Ctrl+F11
+inc_sub_pos	Ctrl+F12
+dec_sub_scale	F11
+inc_sub_scale	F12
+dec_sub_step	Alt+Left
+inc_sub_step	Alt+Right
+use_ass_lib	U
+use_closed_caption	Ctrl+U
+use_forced_subs_only	Shift+U
+show_find_sub_dialog	
+upload_subtitles	
+show_playlist	Space
+show_file_properties	Return
+frame_counter	F
+motion_vectors	G
+show_preferences	F2
+show_mplayer_log	F9
+show_smplayer_log	F10
+faq	
+cl_options	F1
+tips	
+about_qt	
+about_smplayer	
+play_next	Down
+play_prev	Up
+move_up	Ctrl+Up
+move_down	Ctrl+Down
+move_left	Ctrl+Left
+move_right	Ctrl+Right
+inc_zoom	Z
+dec_zoom	Shift+Z
+reset_zoom	Ctrl+Z
+exit_fullscreen	
+next_osd	
+dec_contrast	1
+inc_contrast	2
+dec_brightness	3
+inc_brightness	4
+dec_hue	5
+inc_hue	6
+dec_saturation	7
+inc_saturation	8
+dec_gamma	9
+inc_gamma	0
+next_audio	T
+next_subtitle	Ctrl+T
+next_chapter	/
+prev_chapter	.
+toggle_double_size	Ctrl+Return
+reset_video_equalizer	Shift+E
+reset_audio_equalizer	Ctrl+E
+show_context_menu	Shift+F10
+osd_none	Ctrl+Backspace
+osd_seek	Shift+Backspace
+osd_timer	
+osd_total	Backspace
+denoise_none	Ctrl+N
+denoise_normal	N
+denoise_soft	Shift+N
+size_50	Ctrl+5
+size_75	Ctrl+7
+size_100	Ctrl+0
+size_125	
+size_150	Ctrl+1
+size_175	
+size_200	Ctrl+2
+size_300	Ctrl+3
+size_400	Ctrl+4
+deinterlace_none	Ctrl+I
+deinterlace_l5	
+deinterlace_yadif0	Shift+I
+deinterlace_yadif1	I
+deinterlace_lb	
+deinterlace_kern	
+channels_stereo	Ctrl+C
+channels_surround	Shift+C
+channels_ful51	C
+stereo	Ctrl+A
+left_channel	A
+right_channel	Shift+A
+aspect_detect	Ctrl+W
+aspect_4:3	Shift+W
+aspect_5:4	
+aspect_14:9	
+aspect_16:9	W
+aspect_16:10	
+aspect_2.35:1	
+aspect_none	
+rotate_none	Ctrl+R
+rotate_clockwise	R
+rotate_counterclockwise	Shift+R
+rotate_clockwise_flip	
+rotate_counterclockwise_flip	
+quit	Ctrl+Q
+show_tray_icon	F4
+restore/hide	H
+pl_open	Ctrl+O
+pl_save	Ctrl+S
+pl_play	Shift+P
+pl_next	Shift+Down
+pl_prev	Shift+Up
+pl_move_up	Alt+Up
+pl_move_down	Alt+Down
+pl_repeat	F7
+pl_shuffle	F8
+pl_preferences	Shift+F2
+pl_add_current	Shift+Ins
+pl_add_files	Ins
+pl_add_directory	Ctrl+Ins
+pl_remove_selected	Del
+pl_remove_all	Ctrl+Del
+pl_edit	Shift+Del
+show_main_toolbar	F5
+show_language_toolbar	F6
Index: /smplayer/vendor/current/src/smplayer.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/smplayer.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/smplayer.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,402 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "smplayer.h"
+#include "defaultgui.h"
+#include "minigui.h"
+#include "mpcgui.h"
+#include "global.h"
+#include "paths.h"
+#include "translator.h"
+#include "version.h"
+#include "constants.h"
+#include "myclient.h"
+#include "clhelp.h"
+
+#include <QDir>
+#include <QApplication>
+
+#include <stdio.h>
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+#if USE_ASSOCIATIONS
+#include "extensions.h"
+#include "winfileassoc.h"	//required for Uninstall
+#endif
+#endif
+
+
+using namespace Global;
+
+SMPlayer::SMPlayer(const QString & config_path, QObject * parent )
+	: QObject(parent) 
+{
+	main_window = 0;
+	gui_to_use = "DefaultGui";
+
+	close_at_end = -1; // Not set
+	start_in_fullscreen = -1; // Not set
+
+	move_gui = false;
+	resize_gui = false;
+
+    Paths::setAppPath( qApp->applicationDirPath() );
+
+#ifndef PORTABLE_APP
+	if (config_path.isEmpty()) createConfigDirectory();
+#endif
+	global_init(config_path);
+
+	// Application translations
+	translator->load( pref->language );
+	showInfo();
+}
+
+SMPlayer::~SMPlayer() {
+	if (main_window != 0) delete main_window;
+	global_end();
+}
+
+BaseGui * SMPlayer::gui() {
+	if (main_window == 0) {
+		// Changes to app path, so smplayer can find a relative mplayer path
+		QDir::setCurrent(Paths::appPath());
+		qDebug("SMPlayer::gui: changed working directory to app path");
+		qDebug("SMPlayer::gui: current directory: %s", QDir::currentPath().toUtf8().data());
+		
+		if (gui_to_use.toLower() == "minigui") 
+			main_window = new MiniGui(0);
+		else 
+		if (gui_to_use.toLower() == "mpcgui")
+			main_window = new MpcGui(0);
+		else
+			main_window = new DefaultGui(0);
+
+		if (move_gui) {
+			qDebug("SMPlayer::gui: moving main window to %d %d", gui_position.x(), gui_position.y());
+			main_window->move(gui_position);
+		}
+		if (resize_gui) {
+			qDebug("SMPlayer::gui: resizing main window to %dx%d", gui_size.width(), gui_size.height());
+			main_window->resize(gui_size);
+		}
+
+		main_window->setForceCloseOnFinish(close_at_end);
+		main_window->setForceStartInFullscreen(start_in_fullscreen);
+	}
+
+	return main_window;
+}
+
+SMPlayer::ExitCode SMPlayer::processArgs(QStringList args) {
+	qDebug("SMPlayer::processArgs: arguments: %d", args.count());
+	for (int n = 0; n < args.count(); n++) {
+		qDebug("SMPlayer::processArgs: %d = %s", n, args[n].toUtf8().data());
+	}
+
+
+    QString action; // Action to be passed to running instance
+	bool show_help = false;
+
+	if (!pref->gui.isEmpty()) gui_to_use = pref->gui;
+	bool add_to_playlist = false;
+
+	bool is_playlist = false;
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	if (args.contains("-uninstall")){
+#if USE_ASSOCIATIONS
+		//Called by uninstaller. Will restore old associations.
+		WinFileAssoc RegAssoc; 
+		Extensions exts; 
+		QStringList regExts; 
+		RegAssoc.GetRegisteredExtensions(exts.multimedia(), regExts); 
+		RegAssoc.RestoreFileAssociations(regExts); 
+		printf("Restored associations\n");
+#endif
+		return NoError; 
+	}
+#endif
+
+	for (int n = 1; n < args.count(); n++) {
+		QString argument = args[n];
+
+		if (argument == "-send-action") {
+			if (n+1 < args.count()) {
+				n++;
+				action = args[n];
+			} else {
+				printf("Error: expected parameter for -send-action\r\n");
+				return ErrorArgument;
+			}
+		}
+		else
+		if (argument == "-actions") {
+			if (n+1 < args.count()) {
+				n++;
+				actions_list = args[n];
+			} else {
+				printf("Error: expected parameter for -actions\r\n");
+				return ErrorArgument;
+			}
+		}
+		else
+		if (argument == "-sub") {
+			if (n+1 < args.count()) {
+				n++;
+				QString file = args[n];
+				if (QFile::exists(file)) {
+					subtitle_file = QFileInfo(file).absoluteFilePath();
+				} else {
+					printf("Error: file '%s' doesn't exists\r\n", file.toUtf8().constData());
+				}
+			} else {
+				printf("Error: expected parameter for -sub\r\n");
+				return ErrorArgument;
+			}
+		}
+		else
+		if (argument == "-pos") {
+			if (n+2 < args.count()) {
+				bool ok_x, ok_y;
+				n++;
+				gui_position.setX( args[n].toInt(&ok_x) );
+				n++;
+				gui_position.setY( args[n].toInt(&ok_y) );
+				if (ok_x && ok_y) move_gui = true;
+			} else {
+				printf("Error: expected parameter for -pos\r\n");
+				return ErrorArgument;
+			}
+		}
+		else
+		if (argument == "-size") {
+			if (n+2 < args.count()) {
+				bool ok_width, ok_height;
+				n++;
+				gui_size.setWidth( args[n].toInt(&ok_width) );
+				n++;
+				gui_size.setHeight( args[n].toInt(&ok_height) );
+				if (ok_width && ok_height) resize_gui = true;
+			} else {
+				printf("Error: expected parameter for -resize\r\n");
+				return ErrorArgument;
+			}
+		}
+		else
+		if (argument == "-playlist") {
+			is_playlist = true;
+		}
+		else
+		if ((argument == "--help") || (argument == "-help") ||
+            (argument == "-h") || (argument == "-?") ) 
+		{
+			show_help = true;
+		}
+		else
+		if (argument == "-close-at-end") {
+			close_at_end = 1;
+		}
+		else
+		if (argument == "-no-close-at-end") {
+			close_at_end = 0;
+		}
+		else
+		if (argument == "-fullscreen") {
+			start_in_fullscreen = 1;
+		}
+		else
+		if (argument == "-no-fullscreen") {
+			start_in_fullscreen = 0;
+		}
+		else
+		if (argument == "-add-to-playlist") {
+			add_to_playlist = true;
+		}
+		else
+		if (argument == "-mini" || argument == "-minigui") {
+			gui_to_use = "MiniGui";
+		}
+		else
+		if (argument == "-mpcgui") {
+			gui_to_use = "MpcGui";
+		}
+		else
+		if (argument == "-defaultgui") {
+			gui_to_use = "DefaultGui";
+		}
+		else {
+			// File
+			if (QFile::exists( argument )) {
+				argument = QFileInfo(argument).absoluteFilePath();
+			}
+			if (is_playlist) {
+				argument = argument + IS_PLAYLIST_TAG;
+				is_playlist = false;
+			}
+			files_to_play.append( argument );
+		}
+	}
+
+	if (show_help) {
+		printf("%s\n", CLHelp::help().toLocal8Bit().data());
+		return NoError;
+	}
+
+	qDebug("SMPlayer::processArgs: files_to_play: count: %d", files_to_play.count() );
+	for (int n=0; n < files_to_play.count(); n++) {
+		qDebug("SMPlayer::processArgs: files_to_play[%d]: '%s'", n, files_to_play[n].toUtf8().data());
+	}
+
+
+	if (pref->use_single_instance) {
+		// Single instance
+		int port = pref->connection_port;
+		if (pref->use_autoport) port = pref->autoport;
+
+		MyClient *c = new MyClient(port);
+		//c->setTimeOut(1000);
+		qDebug("SMPlayer::processArgs: trying to connect to port %d", port);
+
+		if (c->openConnection()) {
+			qDebug("SMPlayer::processArgs: found another instance");
+
+			if (!action.isEmpty()) {
+				if (c->sendAction(action)) {
+					qDebug("SMPlayer::processArgs: action passed successfully to the running instance");
+				} else {
+					printf("Error: action couldn't be passed to the running instance");
+					return NoAction;
+				}
+			}
+			else {
+				if (!subtitle_file.isEmpty()) {
+					if (c->sendSubtitleFile(subtitle_file)) {
+						qDebug("SMPlayer::processArgs: subtitle file sent successfully to the running instance");
+					} else {
+						qDebug("SMPlayer::processArgs: subtitle file couldn't be sent to another instance");
+					}
+				}
+
+				if (!files_to_play.isEmpty()) {
+					if (c->sendFiles(files_to_play, add_to_playlist)) {
+						qDebug("SMPlayer::processArgs: files sent successfully to the running instance");
+		    	        qDebug("SMPlayer::processArgs: exiting.");
+					} else {
+						qDebug("SMPlayer::processArgs: files couldn't be sent to another instance");
+					}
+				}
+			}
+			c->closeConnection();
+			return NoError;
+		} else {
+			if (!action.isEmpty()) {
+				printf("Error: no running instance found\r\n");
+				return NoRunningInstance;
+			}
+		}
+	}
+
+	if (!pref->default_font.isEmpty()) {
+		QFont f;
+		f.fromString(pref->default_font);
+		qApp->setFont(f);
+	}
+
+	return SMPlayer::NoExit;
+}
+
+void SMPlayer::start() {
+	if (!gui()->startHidden() || !files_to_play.isEmpty() ) gui()->show();
+	if (!files_to_play.isEmpty()) {
+		if (!subtitle_file.isEmpty()) gui()->setInitialSubtitle(subtitle_file);
+		gui()->openFiles(files_to_play);
+	}
+
+	if (!actions_list.isEmpty()) {
+		if (files_to_play.isEmpty()) {
+			gui()->runActions(actions_list);
+		} else {
+			gui()->runActionsLater(actions_list);
+		}
+	}
+}
+
+#ifndef PORTABLE_APP
+void SMPlayer::createConfigDirectory() {
+	// Create smplayer config directory
+	if (!QFile::exists(Paths::configPath())) {
+		QDir d;
+		if (!d.mkdir(Paths::configPath())) {
+			qWarning("SMPlayer::createConfigDirectory: can't create %s", Paths::configPath().toUtf8().data());
+		}
+		QString s = Paths::configPath() + "/screenshots";
+		if (!d.mkdir(s)) {
+			qWarning("SMPlayer::createHomeDirectory: can't create %s", s.toUtf8().data());
+		}
+	}
+}
+#endif
+
+void SMPlayer::showInfo() {
+#ifdef Q_OS_WIN
+	QString win_ver;
+	switch (QSysInfo::WindowsVersion) {
+		case QSysInfo::WV_32s: win_ver = "Windows 3.1"; break;
+		case QSysInfo::WV_95: win_ver = "Windows 95"; break;
+		case QSysInfo::WV_98: win_ver = "Windows 98"; break;
+		case QSysInfo::WV_Me: win_ver = "Windows Me"; break;
+		case QSysInfo::WV_NT: win_ver = "Windows NT"; break;
+		case QSysInfo::WV_2000: win_ver = "Windows 2000"; break;
+		case QSysInfo::WV_XP: win_ver = "Windows XP"; break;
+		case QSysInfo::WV_2003: win_ver = "Windows Server 2003"; break;
+		case QSysInfo::WV_VISTA: win_ver = "Windows Vista"; break;
+		#if QT_VERSION >= 0x040501
+		case QSysInfo::WV_WINDOWS7: win_ver = "Windows 7"; break;
+		#endif
+		default: win_ver = QString("other: %1").arg(QSysInfo::WindowsVersion);
+	}
+#endif
+	QString s = QObject::tr("This is SMPlayer v. %1 running on %2")
+            .arg(smplayerVersion())
+#ifdef Q_OS_LINUX
+           .arg("Linux")
+#else
+#ifdef Q_OS_WIN
+           .arg("Windows ("+win_ver+")")
+#else
+		   .arg("Other OS")
+#endif
+#endif
+           ;
+
+	printf("%s\n", s.toLocal8Bit().data() );
+	qDebug("%s", s.toUtf8().data() );
+	qDebug("Compiled with Qt v. %s, using %s", QT_VERSION_STR, qVersion());
+
+	qDebug(" * application path: '%s'", Paths::appPath().toUtf8().data());
+	qDebug(" * data path: '%s'", Paths::dataPath().toUtf8().data());
+	qDebug(" * translation path: '%s'", Paths::translationPath().toUtf8().data());
+	qDebug(" * doc path: '%s'", Paths::docPath().toUtf8().data());
+	qDebug(" * themes path: '%s'", Paths::themesPath().toUtf8().data());
+	qDebug(" * shortcuts path: '%s'", Paths::shortcutsPath().toUtf8().data());
+	qDebug(" * config path: '%s'", Paths::configPath().toUtf8().data());
+	qDebug(" * ini path: '%s'", Paths::iniPath().toUtf8().data());
+	qDebug(" * file for subtitles' styles: '%s'", Paths::subtitleStyleFile().toUtf8().data());
+	qDebug(" * current path: '%s'", QDir::currentPath().toUtf8().data());
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/smplayer.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/smplayer.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/smplayer.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,67 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _SMPLAYER_H_
+#define _SMPLAYER_H_
+
+#include <QObject>
+#include <QString>
+#include <QStringList>
+#include "basegui.h"
+
+class SMPlayer : public QObject
+{
+public:
+	enum ExitCode { ErrorArgument = -3, NoAction = -2, NoRunningInstance = -1, NoError = 0, NoExit = 1 };
+
+	SMPlayer(const QString & config_path = QString::null, QObject * parent = 0);
+	~SMPlayer();
+
+	//! Process arguments. If ExitCode != NoExit the application must be exited.
+	ExitCode processArgs(QStringList args);
+
+	BaseGui * gui();
+
+	void start();
+
+private:
+#ifndef PORTABLE_APP
+	void createConfigDirectory();
+#endif
+	void showInfo();
+
+	BaseGui * main_window;
+
+    QStringList files_to_play;
+    QString subtitle_file;
+    QString actions_list; //!< Actions to be run on startup
+	QString gui_to_use;
+
+	// Change position and size
+	bool move_gui;
+	QPoint gui_position;
+
+	bool resize_gui;
+	QSize gui_size;
+
+	// Options to pass to gui
+	int close_at_end; // -1 = not set, 1 = true, 0 false
+	int start_in_fullscreen; // -1 = not set, 1 = true, 0 false
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/smplayer.pro
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/smplayer.pro	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/smplayer.pro	(revision 90)
@@ -0,0 +1,339 @@
+TEMPLATE = app
+LANGUAGE = C++
+
+CONFIG += qt warn_on release
+
+QT += network xml
+
+RESOURCES = icons.qrc
+
+INCLUDEPATH += findsubtitles videopreview mpcgui
+DEPENDPATH += findsubtitles videopreview mpcgui
+
+#DEFINES += USE_QXT
+
+DEFINES += DOWNLOAD_SUBS
+
+HEADERS += guiconfig.h \
+	config.h \
+	constants.h \
+	svn_revision.h \
+	version.h \
+	global.h \
+	paths.h \
+	helper.h \
+	colorutils.h \
+	translator.h \
+	subtracks.h \
+	tracks.h \
+	titletracks.h \
+	discname.h \
+	extensions.h \
+	desktopinfo.h \
+	myprocess.h \
+	mplayerversion.h \
+	mplayerprocess.h \
+	infoprovider.h \
+	mplayerwindow.h \
+	mediadata.h \
+	audioequalizerlist.h \
+	mediasettings.h \
+	assstyles.h \
+	filters.h \
+	preferences.h \
+	filesettingsbase.h \
+	filesettings.h \
+	filesettingshash.h \
+	tvsettings.h \
+	images.h \
+	inforeader.h \
+	deviceinfo.h \
+	recents.h \
+	urlhistory.h \
+	core.h \
+	logwindow.h \
+	infofile.h \
+	seekwidget.h \
+	mytablewidget.h \
+	shortcutgetter.h \
+	actionseditor.h \
+	filechooser.h \
+	preferencesdialog.h \
+	mycombobox.h \
+	tristatecombo.h \
+	languages.h \
+	selectcolorbutton.h \
+	prefwidget.h \
+	prefgeneral.h \
+	prefdrives.h \
+	prefinterface.h \
+	prefperformance.h \
+	prefinput.h \
+	prefsubtitles.h \
+	prefadvanced.h \
+	prefplaylist.h \
+	preftv.h \
+	filepropertiesdialog.h \
+	playlist.h \
+	playlistpreferences.h \
+	playlistdock.h \
+	verticaltext.h \
+	eqslider.h \
+	videoequalizer.h \
+	audioequalizer.h \
+	myslider.h \
+	timeslider.h \
+	inputdvddirectory.h \
+	inputurl.h \
+	myaction.h \
+	myactiongroup.h \
+	myserver.h \
+	myclient.h \
+	filedialog.h \
+	inputmplayerversion.h \
+	about.h \
+	errordialog.h \
+	timedialog.h \
+	findsubtitles/simplehttp.h \
+	findsubtitles/osparser.h \
+	findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.h \
+	findsubtitles/findsubtitleswindow.h \
+	videopreview/videopreview.h \
+	videopreview/videopreviewconfigdialog.h \
+	favorites.h \
+	tvlist.h \
+	favoriteeditor.h \
+	basegui.h \
+	baseguiplus.h \
+	floatingwidget.h \
+	widgetactions.h \
+	toolbareditor.h \
+	defaultgui.h \
+	minigui.h \
+	mpcgui/mpcgui.h \
+	mpcgui/mpcstyles.h \
+	smplayer.h \
+	clhelp.h
+
+
+SOURCES	+= version.cpp \
+	global.cpp \
+	paths.cpp \
+	helper.cpp \
+	colorutils.cpp \
+	translator.cpp \
+	subtracks.cpp \
+	tracks.cpp \
+	titletracks.cpp \
+	discname.cpp \
+	extensions.cpp \
+	desktopinfo.cpp \
+	myprocess.cpp \
+	mplayerversion.cpp \
+	mplayerprocess.cpp \
+	infoprovider.cpp \
+	mplayerwindow.cpp \
+	mediadata.cpp \
+	mediasettings.cpp \
+	assstyles.cpp \
+	filters.cpp \
+	preferences.cpp \
+	filesettingsbase.cpp \
+	filesettings.cpp \
+	filesettingshash.cpp \
+	tvsettings.cpp \
+	images.cpp \
+	inforeader.cpp \
+	deviceinfo.cpp \
+	recents.cpp \
+	urlhistory.cpp \
+	core.cpp \
+	logwindow.cpp \
+	infofile.cpp \
+	seekwidget.cpp \
+	mytablewidget.cpp \
+	shortcutgetter.cpp \
+	actionseditor.cpp \
+	filechooser.cpp \
+	preferencesdialog.cpp \
+	mycombobox.cpp \
+	tristatecombo.cpp \
+	languages.cpp \
+	selectcolorbutton.cpp \
+	prefwidget.cpp \
+	prefgeneral.cpp \
+	prefdrives.cpp \
+	prefinterface.cpp \
+	prefperformance.cpp \
+	prefinput.cpp \
+	prefsubtitles.cpp \
+	prefadvanced.cpp \
+	prefplaylist.cpp \
+	preftv.cpp \
+	filepropertiesdialog.cpp \
+	playlist.cpp \
+	playlistpreferences.cpp \
+	playlistdock.cpp \
+	verticaltext.cpp \
+	eqslider.cpp \
+	videoequalizer.cpp \
+	audioequalizer.cpp \
+	myslider.cpp \
+	timeslider.cpp \
+	inputdvddirectory.cpp \
+	inputurl.cpp \
+	myaction.cpp \
+	myactiongroup.cpp \
+	myserver.cpp \
+	myclient.cpp \
+	filedialog.cpp \
+	inputmplayerversion.cpp \
+	about.cpp \
+	errordialog.cpp \
+	timedialog.cpp \
+	findsubtitles/simplehttp.cpp \
+	findsubtitles/osparser.cpp \
+	findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp \
+	findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp \
+	videopreview/videopreview.cpp \
+	videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp \
+	favorites.cpp \
+	tvlist.cpp \
+	favoriteeditor.cpp \
+	basegui.cpp \
+	baseguiplus.cpp \
+	floatingwidget.cpp \
+	widgetactions.cpp \
+	toolbareditor.cpp \
+	defaultgui.cpp \
+	minigui.cpp \
+	mpcgui/mpcgui.cpp \
+	mpcgui/mpcstyles.cpp \
+	clhelp.cpp \
+	smplayer.cpp \
+	main.cpp
+
+#libqxt
+contains(DEFINES, USE_QXT) {
+	CONFIG  += qxt
+	QXT     += core
+}
+
+FORMS = inputdvddirectory.ui logwindowbase.ui filepropertiesdialog.ui \
+        eqslider.ui seekwidget.ui inputurl.ui \
+        preferencesdialog.ui prefgeneral.ui prefdrives.ui prefinterface.ui \
+        prefperformance.ui prefinput.ui prefsubtitles.ui prefadvanced.ui \
+        prefplaylist.ui preftv.ui favoriteeditor.ui \
+        about.ui inputmplayerversion.ui errordialog.ui timedialog.ui \
+        playlistpreferences.ui filechooser.ui \
+        findsubtitles/findsubtitleswindow.ui findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui \
+        videopreview/videopreviewconfigdialog.ui
+
+TRANSLATIONS = translations/smplayer_es.ts translations/smplayer_de.ts \
+               translations/smplayer_sk.ts translations/smplayer_it.ts \
+               translations/smplayer_fr.ts translations/smplayer_zh_CN.ts \
+               translations/smplayer_ru_RU.ts translations/smplayer_hu.ts \
+               translations/smplayer_en_US.ts translations/smplayer_pl.ts \
+               translations/smplayer_ja.ts translations/smplayer_nl.ts \
+               translations/smplayer_uk_UA.ts translations/smplayer_pt_BR.ts \
+               translations/smplayer_ka.ts translations/smplayer_cs.ts \
+               translations/smplayer_bg.ts translations/smplayer_tr.ts \
+               translations/smplayer_sv.ts translations/smplayer_sr.ts \
+               translations/smplayer_zh_TW.ts translations/smplayer_ro_RO.ts \
+               translations/smplayer_pt.ts translations/smplayer_el_GR.ts \
+               translations/smplayer_fi.ts translations/smplayer_ko.ts \
+               translations/smplayer_mk.ts translations/smplayer_eu.ts \
+               translations/smplayer_ca.ts translations/smplayer_sl_SI.ts \
+               translations/smplayer_ar_SY.ts translations/smplayer_ku.ts \
+               translations/smplayer_gl.ts translations/smplayer_vi_VN.ts \
+               translations/smplayer_et.ts translations/smplayer_lt.ts
+
+contains( DEFINES, DOWNLOAD_SUBS ) {
+	INCLUDEPATH += findsubtitles/filedownloader findsubtitles/quazip
+	DEPENDPATH += findsubtitles/filedownloader findsubtitles/quazip
+
+	HEADERS += filedownloader.h subchooserdialog.h
+	SOURCES += filedownloader.cpp subchooserdialog.cpp
+
+	FORMS += subchooserdialog.ui
+
+	HEADERS += crypt.h \
+	           ioapi.h \
+	           quazip.h \
+	           quazipfile.h \
+	           quazipfileinfo.h \
+	           quazipnewinfo.h \
+	           unzip.h \
+	           zip.h
+
+	SOURCES += ioapi.c \
+	           quazip.cpp \
+	           quazipfile.cpp \
+	           quazipnewinfo.cpp \
+	           unzip.c \
+	           zip.c
+
+	LIBS += -lz
+	
+	win32 {
+		INCLUDEPATH += c:\development\zlib-1.2.3
+		LIBS += -Lc:\development\zlib-1.2.3
+	}
+}
+
+unix {
+	UI_DIR = .ui
+	MOC_DIR = .moc
+	OBJECTS_DIR = .obj
+
+	DEFINES += DATA_PATH=$(DATA_PATH)
+	DEFINES += DOC_PATH=$(DOC_PATH)
+	DEFINES += TRANSLATION_PATH=$(TRANSLATION_PATH)
+	DEFINES += THEMES_PATH=$(THEMES_PATH)
+	DEFINES += SHORTCUTS_PATH=$(SHORTCUTS_PATH)
+	#DEFINES += NO_DEBUG_ON_CONSOLE
+
+	#DEFINES += KDE_SUPPORT
+	#INCLUDEPATH += /opt/kde3/include/
+	#LIBS += -lkio -L/opt/kde3/lib/
+
+	#contains( DEFINES, KDE_SUPPORT) {
+	# HEADERS += mysystemtrayicon.h
+	# SOURCES += mysystemtrayicon.cpp
+	#}
+
+	#HEADERS += prefassociations.h winfileassoc.h
+	#SOURCES += prefassociations.cpp winfileassoc.cpp
+	#FORMS += prefassociations.ui
+}
+
+win32 {
+	DEFINES += SCREENSAVER_OFF
+	contains( DEFINES, SCREENSAVER_OFF ) {
+		HEADERS += screensaver.h
+		SOURCES += screensaver.cpp
+	}
+
+	!contains( DEFINES, PORTABLE_APP ) {
+		DEFINES += USE_ASSOCIATIONS
+	}
+	
+	contains( DEFINES, USE_ASSOCIATIONS ) {
+		HEADERS += prefassociations.h winfileassoc.h
+		SOURCES += prefassociations.cpp winfileassoc.cpp
+		FORMS += prefassociations.ui
+	}
+
+	contains(TEMPLATE,vcapp) {
+		LIBS += ole32.lib user32.lib
+	} else {
+		LIBS += libole32
+	}
+	
+	RC_FILE = smplayer.rc
+	DEFINES += NO_DEBUG_ON_CONSOLE
+#	debug {
+#		CONFIG += console
+#	}
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/smplayer.rc
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/smplayer.rc	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/smplayer.rc	(revision 90)
@@ -0,0 +1,2 @@
+IDI_ICON1               ICON    DISCARDABLE     "smplayer.ico"
+IDI_ICON2               ICON    DISCARDABLE     "smplayer_associations.ico"
Index: /smplayer/vendor/current/src/subtracks.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/subtracks.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/subtracks.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,247 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#include "subtracks.h"
+#include "mediasettings.h"
+#include <QRegExp>
+
+SubTracks::SubTracks() {
+	index = 0;
+}
+
+
+SubTracks::~SubTracks() {
+}
+
+void SubTracks::clear() {
+	subs.clear();
+}
+
+void SubTracks::add( SubData::Type t, int ID ) {
+	SubData d;
+	d.setType(t);
+	d.setID(ID);
+
+	subs.append(d);
+}
+
+void SubTracks::list() {
+	for (unsigned int n=0; n < subs.count(); n++) {
+		qDebug("SubTracks::list: item %d: type: %d ID: %d lang: '%s' name: '%s' filename: '%s'",
+               n, subs[n].type(), subs[n].ID(), subs[n].lang().toUtf8().data(),
+               subs[n].name().toUtf8().data(), subs[n].filename().toUtf8().data() );
+	}
+}
+
+void SubTracks::listNames() {
+	for (unsigned int n=0; n < subs.count(); n++) {
+		qDebug("SubTracks::list: item %d: '%s'",
+               n, subs[n].displayName().toUtf8().data() );
+	}
+}
+
+int SubTracks::numItems() {
+	return subs.count();
+}
+
+bool SubTracks::existsItemAt(int n) {
+	return ((n > 0) && (n < numItems()));
+}
+
+int SubTracks::findLang(QString expr) {
+	qDebug( "SubTracks::findLang: '%s'", expr.toUtf8().data());
+	QRegExp rx( expr );
+
+	int res_id = -1;
+
+	for (int n=0; n < numItems(); n++) {
+		qDebug("SubTracks::findLang: lang #%d '%s'", n, 
+                subs[n].lang().toUtf8().data());
+		if (rx.indexIn( subs[n].lang() ) > -1) {
+			qDebug("SubTracks::findLang: found preferred lang!");
+			res_id = n;
+			break;	
+		}
+	}
+
+	return res_id;
+}
+
+// Return first subtitle or the user preferred (if found)
+// or none if there's no subtitles
+int SubTracks::selectOne(QString preferred_lang, int default_sub) {
+	int sub = MediaSettings::SubNone; 
+
+	if (numItems() > 0) {
+		sub = 0; // First subtitle
+		if (existsItemAt(default_sub)) {
+			sub = default_sub;
+		}
+
+		// Check if one of the subtitles is the user preferred.
+		if (!preferred_lang.isEmpty()) {
+			int res = findLang( preferred_lang );
+			if (res != -1) sub = res;
+		}
+	}
+	return sub;
+}
+
+int SubTracks::find( SubData::Type t, int ID ) {
+	for (unsigned int n=0; n < subs.count(); n++) {
+		if ( ( subs[n].type() == t ) && ( subs[n].ID() == ID ) ) {
+			return n;
+		}
+	}
+	qDebug("SubTracks::find: item type: %d, ID: %d doesn't exist", t, ID);
+	return -1;
+}
+
+SubData SubTracks::findItem( SubData::Type t, int ID ) {
+	SubData sub;
+	int n = find(t,ID);
+	if ( n != -1 ) 
+		return subs[n];
+	else
+		return sub;
+}
+
+SubData SubTracks::itemAt( int n ) {
+	if (n >= 0 && n < subs.count()) {
+		return subs[n];
+	} else {
+		qWarning("SubTracks::itemAt: %d out of range!", n);
+		qWarning("SubTracks::itemAt: returning an empty sub to avoid a crash");
+		qWarning("SubTracks::itemAt: this shouldn't happen, report a bug if you see this");
+
+		SubData empty_sub;
+		return empty_sub;
+	}
+}
+
+bool SubTracks::changeLang( SubData::Type t, int ID, QString lang ) {
+	int f = find(t,ID);
+	if (f == -1) return false;
+
+	subs[f].setLang(lang);
+	return true;
+}
+
+bool SubTracks::changeName( SubData::Type t, int ID, QString name ) {
+	int f = find(t,ID);
+	if (f == -1) return false;
+
+	subs[f].setName(name);
+	return true;
+}
+
+bool SubTracks::changeFilename( SubData::Type t, int ID, QString filename ) {
+	int f = find(t,ID);
+	if (f == -1) return false;
+
+	subs[f].setFilename(filename);
+	return true;
+}
+
+SubTracks::ParseResult SubTracks::parse(QString text) {
+	qDebug("SubTracks::parse: '%s'", text.toUtf8().data());
+
+	ParseResult result = SubtitleUnchanged;
+
+	QRegExp rx_subtitle("^ID_(SUBTITLE|FILE_SUB|VOBSUB)_ID=(\\d+)");
+	QRegExp rx_sid("^ID_(SID|VSID)_(\\d+)_(LANG|NAME)=(.*)");
+	QRegExp rx_subtitle_file("^ID_FILE_SUB_FILENAME=(.*)");
+
+	if (rx_subtitle.indexIn(text) > -1) {
+		int ID = rx_subtitle.cap(2).toInt();
+		QString type = rx_subtitle.cap(1);
+
+		SubData::Type t;
+		if (type == "FILE_SUB") t = SubData::File;
+		else
+		if (type == "VOBSUB") t = SubData::Vob;
+		else
+			t = SubData::Sub;
+
+		if (find(t, ID) > -1) {
+			qWarning("SubTracks::parse: subtitle type: %d, ID: %d already exists!", t, ID);
+		} else {
+			add(t,ID);
+
+			result = SubtitleAdded;
+		}	
+	}
+	else
+	if (rx_sid.indexIn(text) > -1) {
+		int ID = rx_sid.cap(2).toInt();
+		QString value = rx_sid.cap(4);
+		QString attr = rx_sid.cap(3);
+		QString type = rx_sid.cap(1);
+
+		SubData::Type t = SubData::Sub;
+		if (type == "VSID") t = SubData::Vob;
+
+		if (find(t, ID) == -1) {
+			qWarning("SubTracks::parse: subtitle type: %d, ID: %d doesn't exist!", t, ID);
+		} else {
+			if (attr=="NAME")
+				changeName(t,ID, value);
+			else
+				changeLang(t,ID, value);
+
+			result = SubtitleChanged;
+		}
+	}
+	else
+	if (rx_subtitle_file.indexIn(text) > -1) {
+		QString file = rx_subtitle_file.cap(1);
+		if ( subs.count() > 0 ) {
+			int last = subs.count() -1;
+			if (subs[last].type() == SubData::File) {
+				subs[last].setFilename( file );
+
+				result = SubtitleChanged;
+			}
+		}
+	}
+
+	return result;
+}
+
+/*
+void SubTracks::test() {
+	process("ID_SUBTITLE_ID=0");
+	process("ID_SID_0_NAME=Arabic");
+	process("ID_SID_0_LANG=ara");
+	process("ID_SUBTITLE_ID=1");
+	process("ID_SID_1_NAME=Catalan");
+	process("ID_SID_1_LANG=cat");
+
+	process("ID_VOBSUB_ID=0");
+	process("ID_VSID_0_LANG=en");
+	process("ID_VOBSUB_ID=1");
+	process("ID_VSID_1_LANG=fr");
+
+	process("ID_FILE_SUB_ID=1");
+	process("ID_FILE_SUB_FILENAME=./lost313_es.sub");
+
+	list();
+	listNames();
+}
+*/
Index: /smplayer/vendor/current/src/subtracks.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/subtracks.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/subtracks.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,117 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#ifndef _SUBTRACKS_H_
+#define _SUBTRACKS_H_
+
+#include <QString>
+#include <QFileInfo>
+#include <QList>
+
+class SubData 
+{
+
+public:
+	enum Type { None = -1, Vob = 0, Sub = 1, File = 2 };
+
+	SubData() { _ID=-1; _lang=""; _name=""; _filename=""; _type = None; };
+	~SubData() {};
+
+	void setType( Type t ) { _type = t; };
+	void setID(int id) { _ID = id; };
+	void setLang(QString lang) { _lang = lang; };
+	void setName(QString name) { _name = name; };
+	void setFilename(QString f) { _filename = f; };
+
+	Type type() { return _type; };
+	int ID() { return _ID; };
+	QString lang() { return _lang; };
+	QString name() { return _name; };
+	QString filename() { return _filename; };
+
+	QString displayName() {
+		QString dname="";
+
+	    if (!_name.isEmpty()) {
+			dname = _name;
+		}
+		else
+		if (!_lang.isEmpty()) {
+			dname = _lang;
+		}
+		else
+		if (!_filename.isEmpty()) {
+			QFileInfo f(_filename);
+			dname = f.fileName();
+		}
+		else
+		dname = QString::number(_ID);
+
+		return dname;
+	};
+
+protected:
+	Type _type;
+	int _ID;
+	QString _lang;
+	QString _name;
+	QString _filename;
+};
+
+typedef QList <SubData> SubList;
+
+
+class SubTracks
+{
+public:
+	enum ParseResult { SubtitleUnchanged = 0, SubtitleAdded = 1, SubtitleChanged = 2 };
+
+	SubTracks();
+	~SubTracks();
+
+	void clear();
+	int find( SubData::Type t, int ID );
+
+	void add( SubData::Type t, int ID );
+	bool changeLang( SubData::Type t, int ID, QString lang );
+	bool changeName( SubData::Type t, int ID, QString name );
+	bool changeFilename( SubData::Type t, int ID, QString filename );
+
+	int numItems();
+	bool existsItemAt(int n);
+
+	SubData itemAt(int n);
+	SubData findItem( SubData::Type t, int ID );
+
+	int findLang(QString expr);
+	int selectOne(QString preferred_lang, int default_sub=0);
+
+	//! Parses a line from mplayer output with subtitle info
+	ParseResult parse(QString text);
+
+	void list();
+	void listNames();
+	/* void test(); */
+
+protected:
+	SubList subs;
+	int index;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/testcorelib/test.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/testcorelib/test.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/testcorelib/test.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,109 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2008 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "test.h"
+#include "smplayercorelib.h"
+#include "helper.h"
+#include "global.h"
+#include <QAction>
+#include <QMenuBar>
+#include <QToolBar>
+#include "timeslider.h"
+#include <QFileDialog>
+
+#include <QApplication>
+
+Gui::Gui( QWidget * parent, Qt::WindowFlags flags ) 
+	: QMainWindow(parent, flags)
+{
+	smplayerlib = new SmplayerCoreLib(this);
+	core = smplayerlib->core();
+	setCentralWidget(smplayerlib->mplayerWindow());
+
+	QAction * openAct = new QAction( tr("&Open..."), this);
+	connect( openAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(open()) );
+
+	QAction * closeAct = new QAction( tr("&Close"), this);
+	connect( closeAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(close()) );
+
+	QMenu * open_menu = menuBar()->addMenu( tr("&Open") );
+	open_menu->addAction(openAct);
+	open_menu->addAction(closeAct);
+
+	QAction * playAct = new QAction( tr("&Play/Pause"), this);
+	playAct->setShortcut( Qt::Key_Space );
+	connect( playAct, SIGNAL(triggered()), 
+             core, SLOT(play_or_pause()) );
+
+	QAction * stopAct = new QAction( tr("&Stop"), this);
+	connect( stopAct, SIGNAL(triggered()), 
+             core, SLOT(stop()) );
+
+	QMenu * play_menu = menuBar()->addMenu( tr("&Play") );
+	play_menu->addAction(playAct);
+	play_menu->addAction(stopAct);
+
+
+	TimeSlider * time_slider = new TimeSlider(this);
+	connect( time_slider, SIGNAL(posChanged(int)), 
+             core, SLOT(goToPos(int)) );
+	connect( core, SIGNAL(posChanged(int)),
+             time_slider, SLOT(setPos(int)) );
+
+	QToolBar * control = new QToolBar( tr("Control"), this);
+	control->addAction(playAct);
+	control->addAction(stopAct);
+	control->addSeparator();
+	control->addWidget(time_slider);
+
+	addToolBar(Qt::BottomToolBarArea, control);
+}
+
+Gui::~Gui() {
+}
+
+void Gui::closeEvent( QCloseEvent * event ) {
+	core->stop();
+	event->accept();
+}
+
+void Gui::open() {
+	QString f = QFileDialog::getOpenFileName( this, tr("Open file") );
+
+	if (!f.isEmpty()) {
+		core->open(f);
+	}
+}
+
+int main( int argc, char ** argv ) {
+	QApplication a( argc, argv );
+	a.connect( &a, SIGNAL( lastWindowClosed() ), &a, SLOT( quit() ) );
+
+    Helper::setAppPath( qApp->applicationDirPath() );
+    Global::global_init();
+
+	Gui * w = new Gui();
+	w->show();
+
+	int r = a.exec();
+	Global::global_end();
+
+	return r;
+}
+
+#include "moc_test.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/testcorelib/test.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/testcorelib/test.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/testcorelib/test.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,49 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2008 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _TEST_H_
+#define _TEST_H_
+
+#include <QMainWindow>
+
+class MplayerWindow;
+class SmplayerCoreLib;
+class Core;
+
+class Gui : public QMainWindow
+{
+    Q_OBJECT
+
+public:
+    Gui( QWidget * parent = 0, Qt::WindowFlags flags = 0 );
+    ~Gui();
+
+public slots:
+	void open();
+
+protected:
+	virtual void closeEvent( QCloseEvent * event );
+
+private:
+	MplayerWindow * mpw;
+	Core * core;
+	SmplayerCoreLib * smplayerlib;
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/testcorelib/test.pro
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/testcorelib/test.pro	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/testcorelib/test.pro	(revision 90)
@@ -0,0 +1,25 @@
+TEMPLATE = app
+LANGUAGE = C++
+
+CONFIG  += qt warn_on release
+
+DEFINES += MINILIB NO_USE_INI_FILES
+INCLUDEPATH += ../corelib ..
+DEPENDPATH += ..
+
+HEADERS = myslider.h timeslider.h test.h
+SOURCES = myslider.cpp timeslider.cpp test.cpp
+
+#SOURCES = test2.cpp
+
+LIBS += -L../corelib -L../corelib/release -lsmplayercore
+
+unix {
+	UI_DIR = .ui
+	MOC_DIR = .moc
+	OBJECTS_DIR = .obj
+}
+
+win32 {
+	CONFIG += console
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/testcorelib/test2.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/testcorelib/test2.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/testcorelib/test2.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,33 @@
+
+#include "smplayercorelib.h"
+#include "global.h"
+#include "helper.h"
+#include "preferences.h"
+
+#include <QApplication>
+
+int main( int argc, char ** argv ) {
+	QApplication a( argc, argv );
+	a.connect( &a, SIGNAL( lastWindowClosed() ), &a, SLOT( quit() ) );
+
+    Helper::setAppPath( qApp->applicationDirPath() );
+    Global::global_init();
+
+	Global::pref->vo = "x11";
+
+	SmplayerCoreLib * player1 = new SmplayerCoreLib;
+	player1->mplayerWindow()->show();
+	player1->mplayerWindow()->resize(624,352);
+	player1->core()->openFile("video1.avi");
+
+	SmplayerCoreLib * player2 = new SmplayerCoreLib;
+
+	player2->mplayerWindow()->show();
+	player2->mplayerWindow()->resize(624,352);
+	player2->core()->openFile("video2.avi");
+
+	int r = a.exec();
+	Global::global_end();
+
+	return r;
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/timedialog.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/timedialog.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/timedialog.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,60 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "timedialog.h"
+
+TimeDialog::TimeDialog( QWidget* parent, Qt::WindowFlags f )
+	: QDialog(parent, f)
+{
+	setupUi(this);
+
+	time_edit->setDisplayFormat("H:mm:ss");
+}
+
+TimeDialog::~TimeDialog() {
+}
+
+void TimeDialog::setTime(int seconds) {
+	QTime t;
+	time_edit->setTime(t.addSecs(seconds));
+}
+
+int TimeDialog::time() {
+	QTime t;
+	return t.secsTo(time_edit->time());
+}
+
+void TimeDialog::setMaximumTime( int seconds ) {
+	QTime t;
+	time_edit->setMaximumTime(t.addSecs(seconds));
+}
+
+int TimeDialog::maximumTime() {
+	QTime t;
+	return t.secsTo(time_edit->maximumTime());
+}
+
+void TimeDialog::setLabel(const QString & label) {
+	time_label->setText(label);
+}
+
+QString TimeDialog::label() {
+	return time_label->text();
+}
+
+#include "moc_timedialog.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/timedialog.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/timedialog.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/timedialog.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,42 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _TIMEDIALOG_H_
+#define _TIMEDIALOG_H_
+
+#include "ui_timedialog.h"
+
+class TimeDialog : public QDialog, public Ui::TimeDialog
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	TimeDialog( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~TimeDialog();
+
+	int time();
+	int maximumTime();
+	QString label();
+
+public slots:
+	void setTime(int seconds);
+	void setMaximumTime( int seconds );
+	void setLabel(const QString & label);
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/timedialog.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/timedialog.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/timedialog.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,123 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>TimeDialog</class>
+ <widget class="QDialog" name="TimeDialog" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>195</width>
+    <height>91</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <property name="spacing" >
+    <number>6</number>
+   </property>
+   <property name="leftMargin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="topMargin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="rightMargin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="bottomMargin" >
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <property name="spacing" >
+      <number>6</number>
+     </property>
+     <property name="leftMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="topMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="rightMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="bottomMargin" >
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="time_label" >
+       <property name="sizePolicy" >
+        <sizepolicy vsizetype="Preferred" hsizetype="Minimum" >
+         <horstretch>0</horstretch>
+         <verstretch>0</verstretch>
+        </sizepolicy>
+       </property>
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;Jump to:</string>
+       </property>
+       <property name="alignment" >
+        <set>Qt::AlignCenter</set>
+       </property>
+       <property name="buddy" >
+        <cstring>time_edit</cstring>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QTimeEdit" name="time_edit" />
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="Line" name="line" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+     <property name="standardButtons" >
+      <set>QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::NoButton|QDialogButtonBox::Ok</set>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>accepted()</signal>
+   <receiver>TimeDialog</receiver>
+   <slot>accept()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>248</x>
+     <y>254</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>157</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>rejected()</signal>
+   <receiver>TimeDialog</receiver>
+   <slot>reject()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>316</x>
+     <y>260</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>286</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/timeslider.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/timeslider.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/timeslider.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,146 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "timeslider.h"
+
+#include <QWheelEvent>
+#include <QTimer>
+
+#define DEBUG 0
+
+TimeSlider::TimeSlider( QWidget * parent ) : MySlider(parent)
+{
+	dont_update = FALSE;
+	setMinimum(0);
+#ifdef SEEKBAR_RESOLUTION
+	setMaximum(SEEKBAR_RESOLUTION);
+#else
+	setMaximum(100);
+#endif
+
+	setFocusPolicy( Qt::NoFocus );
+	setSizePolicy( QSizePolicy::Expanding , QSizePolicy::Fixed );
+
+	connect( this, SIGNAL( sliderPressed() ), this, SLOT( stopUpdate() ) );
+	connect( this, SIGNAL( sliderReleased() ), this, SLOT( resumeUpdate() ) );
+	connect( this, SIGNAL( sliderReleased() ), this, SLOT( mouseReleased() ) );
+	connect( this, SIGNAL( valueChanged(int) ), this, SLOT( valueChanged_slot(int) ) );
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+	connect( this, SIGNAL(draggingPos(int) ), this, SLOT(checkDragging(int)) );
+	
+	last_pos_to_send = -1;
+	timer = new QTimer(this);
+	connect( timer, SIGNAL(timeout()), this, SLOT(sendDelayedPos()) );
+	timer->start(200);
+#endif
+}
+
+TimeSlider::~TimeSlider() {
+}
+
+void TimeSlider::stopUpdate() {
+	#if DEBUG
+	qDebug("TimeSlider::stopUpdate");
+	#endif
+	dont_update = TRUE;
+}
+
+void TimeSlider::resumeUpdate() {
+	#if DEBUG
+	qDebug("TimeSlider::resumeUpdate");
+	#endif
+	dont_update = FALSE;
+}
+
+void TimeSlider::mouseReleased() {
+	#if DEBUG
+	qDebug("TimeSlider::mouseReleased");
+	#endif
+	emit posChanged( value() );
+}
+
+void TimeSlider::valueChanged_slot(int v) {
+	#if DEBUG
+	qDebug("TimeSlider::changedValue_slot: %d", v);
+	#endif
+
+	// Only to make things clear:
+	bool dragging = dont_update;
+	if (!dragging) {
+		if (v!=position) {
+			#if DEBUG
+			qDebug(" emitting posChanged");
+			#endif
+			emit posChanged(v);
+		}
+	} else {
+		#if DEBUG
+		qDebug(" emitting draggingPos");
+		#endif
+		emit draggingPos(v);
+	}
+}
+
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+void TimeSlider::setDragDelay(int d) {
+	qDebug("TimeSlider::setDragDelay: %d", d);
+	timer->setInterval(d);
+}
+
+int TimeSlider::dragDelay() {
+	return timer->interval();
+}
+
+void TimeSlider::checkDragging(int v) {
+	qDebug("TimeSlider::checkDragging: %d", v);
+	last_pos_to_send = v;
+}
+
+void TimeSlider::sendDelayedPos() {
+	if (last_pos_to_send != -1) {
+		qDebug("TimeSlider::sendDelayedPos: %d", last_pos_to_send);
+		emit delayedDraggingPos(last_pos_to_send);
+		last_pos_to_send = -1;
+	}
+}
+#endif
+
+void TimeSlider::setPos(int v) {
+	#if DEBUG
+	qDebug("TimeSlider::setPos: %d", v);
+	qDebug(" dont_update: %d", dont_update);
+	#endif
+
+	if (v!=pos()) {
+		if (!dont_update) {
+			position = v;
+			setValue(v);
+		}
+	}
+}
+
+int TimeSlider::pos() {
+	return position;
+}
+
+void TimeSlider::wheelEvent( QWheelEvent * e ) {
+	e->ignore();
+}
+
+
+#include "moc_timeslider.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/timeslider.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/timeslider.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/timeslider.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,72 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _TIMESLIDER_H_
+#define _TIMESLIDER_H_
+
+#include "myslider.h"
+#include "config.h"
+
+class TimeSlider : public MySlider 
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	TimeSlider( QWidget * parent );
+	~TimeSlider();
+
+public slots:
+	virtual void setPos(int); // Don't use setValue!
+	virtual int pos();
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+	void setDragDelay(int);
+	int dragDelay();
+#endif
+
+signals:
+	void posChanged(int);
+	void draggingPos(int);
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+	//! Emitted with a few ms of delay
+	void delayedDraggingPos(int);
+#endif
+
+protected slots:
+	void stopUpdate();
+	void resumeUpdate();
+	void mouseReleased();
+	void valueChanged_slot(int);
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+	void checkDragging(int);
+	void sendDelayedPos();
+#endif
+
+	virtual void wheelEvent( QWheelEvent * e );
+
+private:
+	bool dont_update;
+	int position;
+	
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+	int last_pos_to_send;
+	QTimer * timer;
+#endif
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/titletracks.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/titletracks.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/titletracks.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,88 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "titletracks.h"
+
+TitleTracks::TitleTracks() { 
+	clear();
+}
+
+TitleTracks::~TitleTracks() {
+}
+
+void TitleTracks::clear() {
+	tm.clear();
+}
+
+void TitleTracks::addName(int ID, QString name) {
+	tm[ID].setName(name);
+	tm[ID].setID(ID);
+}
+
+void TitleTracks::addDuration(int ID, double duration) {
+	tm[ID].setDuration(duration);
+	tm[ID].setID(ID);
+}
+
+void TitleTracks::addChapters(int ID, int n) {
+	tm[ID].setChapters(n);
+	tm[ID].setID(ID);
+}
+
+void TitleTracks::addAngles(int ID, int n) {
+	tm[ID].setAngles(n);
+	tm[ID].setID(ID);
+}
+
+void TitleTracks::addID(int ID) {
+	tm[ID].setID(ID);
+}
+
+
+int TitleTracks::numItems() {
+	return tm.count();
+}
+
+bool TitleTracks::existsItemAt(int n) {
+	return ((n > 0) && (n < numItems()));
+}
+
+TitleData TitleTracks::itemAt(int n) {
+	return tm.values()[n];
+}
+
+TitleData TitleTracks::item(int ID) {
+	return tm[ID];
+}
+
+int TitleTracks::find(int ID) {
+	for (int n=0; n < numItems(); n++) {
+		if (itemAt(n).ID() == ID) return n;
+	}
+	return -1;
+}
+
+void TitleTracks::list() {
+	QMapIterator<int, TitleData> i(tm);
+	while (i.hasNext()) {
+		i.next();
+		TitleData d = i.value();
+        qDebug("TitleTracks::list: item %d: ID: %d name: '%s' duration %f chapters: %d angles: %d",
+               i.key(), d.ID(), d.name().toUtf8().constData(), d.duration(), d.chapters(), d.angles() );
+	}
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/titletracks.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/titletracks.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/titletracks.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,98 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _TITLETRACKS_H_
+#define _TITLETRACKS_H_
+
+#include <QMap>
+#include "helper.h"
+
+/* Class to store info about DVD titles */
+
+class TitleData {
+
+public:
+	TitleData() { _name = ""; _duration = 0; _ID = -1; _chapters = 0; _angles = 0; };
+	~TitleData() {};
+
+	void setName( const QString & n ) { _name = n; };
+	void setDuration( double d ) { _duration = d; };
+	void setChapters( int n ) { _chapters = n; };
+	void setAngles( int n ) { _angles = n; };
+	void setID( int id ) { _ID = id; };
+
+	QString name() const { return _name; };
+	double duration() const { return _duration; };
+	int chapters() const { return _chapters; };
+	int angles() const { return _angles; };
+	int ID() const { return _ID; };
+
+	QString displayName() const {
+		QString dname = "";
+
+	    if (!_name.isEmpty()) {
+	        dname = _name;
+		}
+		else
+	    dname = QString::number(_ID);
+
+		if (_duration > 0) {
+			dname += " ("+ Helper::formatTime( (int) _duration ) +")";
+		}
+
+		return dname;
+	};
+
+protected:
+	QString _name;
+	double _duration;
+	int _chapters;
+	int _angles;
+
+	int _ID;
+};
+
+
+class TitleTracks {
+
+public:
+	TitleTracks();
+	~TitleTracks();
+
+	void clear();
+	void list();
+
+	void addName(int ID, QString name);
+	void addDuration(int ID, double duration);
+	void addChapters(int ID, int n);
+	void addAngles(int ID, int n);
+	void addID(int ID);
+
+	int numItems();
+	bool existsItemAt(int n);
+
+	TitleData itemAt(int n);
+	TitleData item(int ID);
+	int find(int ID);
+
+protected:
+	typedef QMap <int, TitleData> TitleMap;
+	TitleMap tm;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/toolbareditor.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/toolbareditor.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/toolbareditor.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,94 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "toolbareditor.h"
+
+#include <QToolBar>
+#include <QToolButton>
+
+QStringList ToolbarEditor::save(QWidget * w) {
+	qDebug("ToolbarEditor::save: '%s'", w->objectName().toUtf8().data());
+
+	QList<QAction *> list = w->actions();
+	QStringList o;
+	QAction * action;
+
+	for (int n = 0; n < list.count(); n++) {
+		action = static_cast<QAction*> (list[n]);
+		if (action->isSeparator()) {
+			o << "separator";
+		}
+		else
+		if (!action->objectName().isEmpty()) {
+			o << action->objectName();
+		}
+		else
+		qWarning("ToolbarEditor::save: unknown action at pos %d", n);
+	}
+
+	return o;
+}
+
+void ToolbarEditor::load(QWidget *w, QStringList l, QList<QAction *> actions_list)
+{
+	qDebug("ToolbarEditor::load: '%s'", w->objectName().toUtf8().data());
+
+	QAction * action;
+
+	for (int n = 0; n < l.count(); n++) {
+		qDebug("ToolbarEditor::load: loading action %s", l[n].toUtf8().data());
+
+		if (l[n] == "separator") {
+			qDebug("ToolbarEditor::load: adding separator");
+			QAction * sep = new QAction(w);
+			sep->setSeparator(true);
+			w->addAction(sep);
+		} else {
+			action = findAction(l[n], actions_list);
+			if (action) {
+				w->addAction(action);
+				if (action->objectName().endsWith("_menu")) {
+					// If the action is a menu and is in a toolbar, as a toolbutton, change some of its properties
+					QToolBar * toolbar = qobject_cast<QToolBar *>(w);
+					if (toolbar) {
+						QToolButton * button = qobject_cast<QToolButton *>(toolbar->widgetForAction(action));
+						if (button) {
+							//qDebug("ToolbarEditor::load: action %s is a toolbutton", action->objectName().toUtf8().constData());
+							button->setPopupMode(QToolButton::InstantPopup);
+							//button->setToolButtonStyle(Qt::ToolButtonTextUnderIcon);
+						}
+					}
+				}
+			} else {
+				qWarning("ToolbarEditor::load: action %s not found", l[n].toUtf8().data());
+			}
+		}
+	}
+}
+
+QAction * ToolbarEditor::findAction(QString s, QList<QAction *> actions_list) {
+	QAction * action;
+
+	for (int n = 0; n < actions_list.count(); n++) {
+		action = static_cast<QAction*> (actions_list[n]);
+		if (action->objectName() == s) return action;
+	}
+
+	return 0;
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/toolbareditor.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/toolbareditor.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/toolbareditor.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,43 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _TOOLBAR_EDITOR_H_
+#define _TOOLBAR_EDITOR_H_
+
+#include <QStringList>
+#include <QWidget>
+#include <QList>
+#include <QAction>
+
+class ToolbarEditor 
+{
+public:
+
+	//! Save the widget's list of actions into a QStringList 
+	static QStringList save(QWidget *w);
+
+	//! Added to the widget the actions specified in l. actions_list is
+	//! the list of all available actions
+	static void load(QWidget *w, QStringList l, QList<QAction *> actions_list);
+
+protected:
+	static QAction * findAction(QString s, QList<QAction *> actions_list);
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/tracks.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/tracks.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/tracks.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,98 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "tracks.h"
+#include <QRegExp>
+
+Tracks::Tracks() { 
+	clear();
+}
+
+Tracks::~Tracks() {
+}
+
+void Tracks::clear() {
+	tm.clear();
+}
+
+void Tracks::addLang(int ID, QString lang) {
+	tm[ID].setLang(lang);
+	tm[ID].setID(ID);
+}
+
+void Tracks::addName(int ID, QString name) {
+	tm[ID].setName(name);
+	tm[ID].setID(ID);
+}
+
+void Tracks::addID(int ID) {
+	tm[ID].setID(ID);
+}
+
+
+int Tracks::numItems() {
+	return tm.count();
+}
+
+bool Tracks::existsItemAt(int n) {
+	return ((n > 0) && (n < numItems()));
+}
+
+TrackData Tracks::itemAt(int n) {
+	return tm.values()[n];
+}
+
+TrackData Tracks::item(int ID) {
+	return tm[ID];
+}
+
+int Tracks::find(int ID) {
+	for (int n=0; n < numItems(); n++) {
+		if (itemAt(n).ID() == ID) return n;
+	}
+	return -1;
+}
+
+int Tracks::findLang(QString expr) {
+	qDebug( "Tracks::findLang: '%s'", expr.toUtf8().data());
+	QRegExp rx( expr );
+
+	int res_id = -1;
+
+	for (int n=0; n < numItems(); n++) {
+		qDebug("Tracks::findLang: lang #%d '%s'", n, itemAt(n).lang().toUtf8().data());
+		if (rx.indexIn( itemAt(n).lang() ) > -1) {
+			qDebug("Tracks::findLang: found preferred lang!");
+			res_id = itemAt(n).ID();
+			break;	
+		}
+	}
+
+	return res_id;
+}
+
+void Tracks::list() {
+	QMapIterator<int, TrackData> i(tm);
+	while (i.hasNext()) {
+		i.next();
+		TrackData d = i.value();
+        qDebug("Tracks::list: item %d: ID: %d lang: '%s' name: '%s'",
+               i.key(), d.ID(), d.lang().toUtf8().constData(), d.name().toUtf8().constData() );
+	}
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/tracks.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/tracks.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/tracks.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,101 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _TRACKS_H_
+#define _TRACKS_H_
+
+#include <QString>
+#include <QMap>
+
+/* Class to store info about video/audio tracks */
+
+class TrackData {
+
+public:
+
+	TrackData() { _lang = ""; _name = "";_ID = -1; };
+	~TrackData() {};
+
+	void setLang( const QString & l ) { _lang = l; };
+	void setName( const QString & n ) { _name = n; };
+	void setID( int id ) { _ID = id; };
+
+	QString lang() const { return _lang; };
+	QString name() const { return _name; };
+	int ID() const { return _ID; };
+
+	QString displayName() const {
+		QString dname="";
+
+	    if (!_name.isEmpty()) {
+    	    dname = _name;
+			if (!_lang.isEmpty()) {
+				dname += " ["+ _lang + "]";
+			}
+		}
+	    else
+	    if (!_lang.isEmpty()) {
+	        dname = _lang;
+		}
+	    else
+	    dname = QString::number(_ID);
+
+		return dname;
+	}
+
+protected:
+
+	/* Language code: es, en, etc. */
+	QString _lang;
+
+	/* spanish, english... */
+	QString _name;
+
+	int _ID;
+};
+
+
+class Tracks {
+
+public:
+
+	Tracks();
+	~Tracks();
+
+	void clear();
+	void list();
+
+	void addLang(int ID, QString lang);
+	void addName(int ID, QString name);
+	void addID(int ID);
+
+	int numItems();
+	bool existsItemAt(int n);
+
+	TrackData itemAt(int n);
+	TrackData item(int ID);
+	int find(int ID);
+
+	int findLang(QString expr);
+
+protected:
+	typedef QMap <int, TrackData> TrackMap;
+	TrackMap tm;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ar_SY.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ar_SY.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ar_SY.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,9033 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="en">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ØµØ¯Ø§Ø± :%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation type="unfinished"> GNU General Public License  ÙØ§Ù
+ ØšØªØ¹Ø±ÙØš Ø§ÙØšØ±ÙØ§Ø¬ Ù
+Ø­Ù
+Ø¯ ÙÙØ±Ø­Ø§Ø¬ Ø¹Ù
+Ø± ,Ø§ÙØ±ÙØ§Ù
+Ø¬ Ù
+Ø¬Ø§ÙÙ Ù Ø®Ø§Ø¶Ø¹ ÙØ£ØªÙØ§ÙÙØ© Ø§ÙØšØ±Ø§Ù
+Ø¬ Ø§ÙÙ
+Ø¬Ø§ÙÙÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§ÙÙ
+ÙÙ ÙÙ Ø¹Ù
+ÙÙØ© ØªØ±Ø¬Ù
+Ø© Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">German</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">Slovak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">Italian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">French</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation type="unfinished">%1, %2 and %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">Simplified-Chinese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">Russian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished">%1 and %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">Hungarian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">Polish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">Japanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">Dutch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">Ukrainian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished">Portuguese - Brazil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">Georgian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">Georgian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished">Bulgarian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Turkish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished">Swedish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished">Serbian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">Traditional Chinese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished">Romanian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished">Portuguese - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">Greek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer Ø­ÙÙ Ù
+ØŽØºÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹ÙÙÙ
+Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ§ÙÙÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§ÙÙ
+Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø±Ø¬Ù
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ØªÙØ§ÙÙÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ
+ ØšØ²ÙØ§Ø±Ø© Ø§ÙÙ
+ÙÙØ¹ Ù
+Ù Ø§Ø¬Ù Ø§ÙØªØ­Ø¯ÙØ«Ø§Øª :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ£Ù Ù
+Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø© ÙÙ
+ ØšØ²ÙØ§Ø±Ø© Ø§ÙÙ
+ÙØªØ¯Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation type="unfinished">ØšØ£Ù
+ÙØ§ÙÙ Ø¯Ø¹Ù
+ Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙ Ø¹Ù Ø·Ø±ÙÙ Ø§ÙØªØšØ±Ø¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹ÙÙÙ
+Ø§Øª Ø§Ø¶Ø§ÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished">Korean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished">Macedonian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished">Basque</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation type="unfinished"> %1 MPlayer Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished">Catalan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ§ØµØ¯Ø§Ø± Ø§ÙÙ
+Ø­Ù
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation type="unfinished">Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished">Slovenian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£Ø³Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØµÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£Ø®ØªØµØ§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­ÙØž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ù
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙØ§ØªÙØ­ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± Ø§Ø³Ù
+ Ù
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ£ÙÙØ¯ Ø§ÙØ£Ø³ØªØšØ¯Ø§Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished">
+ Ø§ÙÙ
+ÙÙ %1 Ù
+ÙØ¬ÙØ¯ Ù
+Ø³ØšÙØ§ ÙÙÙ ØªØ±ÙØ¯ Ø§Ø³ØªØšØ¯Ø§ÙÙ Ø </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø®ØªØ± Ù
+ÙÙØ§ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Ø®Ø·ÙÙÙØ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§ ÙÙ
+ÙÙ Ø­ÙØž Ø§ÙÙ
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§ ÙÙ
+ÙÙ ØªØ­Ù
+ÙÙ Ø§ÙÙ
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØºÙÙØ± Ø§ÙØ£Ø®ØªØµÙÙØ§Ø±</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙØ§Ø²Ù Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished">1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished">2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished">4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished">8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation type="unfinished">16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ·ØšÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ¹ÙÙÙ Ø§ÙÙÙÙ
+ Ø§ÙØ£ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ø§ÙÙÙÙ
+ Ø§ÙØ­Ø§ÙÙØ© ÙÙÙÙ
+ Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ© ÙÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ¹ÙÙÙ ÙÙ Ø§Ø²Ø±Ø§Ø± Ø§ÙØªØ­ÙÙ
+ Ø§ÙÙ Ø§ÙØµÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹ÙÙÙ
+Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙÙ
+Ø© Ø§ÙØ­Ø§ÙÙØ© ØªÙ
+ Ø­ÙØžÙØ§ ÙÙÙ ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ ÙÙÙÙ
+Ø© Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ©</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - mplayer ØªÙØ±ÙÙÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - smplayer ØªÙÙØ±ÙÙÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØªÙÙØ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation type="unfinished">ØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø³ØªØ¹Ø±Ø§Ø¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹ÙÙØ¯Ø§Ø¯Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙÙÙ .</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§ØŠÙ
+ÙÙØ© Ø§ÙØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation type="unfinished"> Ù
+Ù ÙØ±ØµDVD </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ù Ù
+Ø¬ÙØ¯ D&amp;VD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation type="unfinished">Ø±Ø§ØšØ· Ø§ÙØªØ±ÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø²Ø§ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙØ© Ù
+Ø€Ø®Ø±Ø§ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Ù Ù
+Ø€ÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation type="unfinished">Ø®Ø·ÙØ© ÙÙØ£Ù
+Ø§Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation type="unfinished">Ø³Ø±Ø¹Ø© Ø¹Ø§Ø¯ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØµÙ Ø§ÙØ³Ø±Ø¹Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation type="unfinished">Ø³Ø±Ø¹Ø© Ù
+Ø²Ø¯ÙØ¬Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation type="unfinished"> &amp;-10% ØªØ³Ø±ÙØ¹ Ø§ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation type="unfinished"> &amp;+10% ØªØ³Ø±ÙØ¹ Ø§ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ³Ø±ÙØ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø§Ø¯Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙØ¡ Ø§ÙØŽØ§ØŽØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙ
+Ø· Ø§ÙÙ
+Ø¶ØºÙØ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ­Ø¬Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3  </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;to 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ³ØšØ© Ø§ÙØ·ÙÙ Ø§ÙÙ Ø§ÙØ§Ø±ØªÙØ§Ø¹ Ø§ÙØ­ÙÙÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation type="unfinished">ØšÙØ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+Ø±ÙØ± Ù
+ÙØ®ÙØ¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation type="unfinished">ØŽÙØ§Ù Ù Ø¹Ø§ØªÙ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation type="unfinished">Deinterlace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ù
+ÙØ¶ÙØ¹ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØŽØ§Ù ØªÙÙØ§ØŠØš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation type="unfinished">De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¶Ø§ÙØ© Ø¶Ø¬ÙØ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙØ§ØªØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+ÙØ§Ø²Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØµÙØ± Ø§ÙÙ
+ÙØªÙØ·Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØšÙØ§Ø¡ ÙÙ Ø§ÙØ£Ø¹ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation type="unfinished">Ø³ØªÙØ±ÙÙ Ø§Ø¶Ø§ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§Ø±ÙÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙØ§ØªØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation type="unfinished">Ø³ØªÙØ±ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;4.0  Ù
+Ø­ÙØ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;5.1 Ù
+Ø­ÙØ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙÙÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ¬ÙØ© Ø§ÙÙØ³Ø±Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ¬ÙØ© Ø§ÙÙÙ
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ
+Ø· Ø§ÙØ³ØªÙØ±ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØªÙ
+ Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation type="unfinished">Ø®ÙØ¶ Ø§ÙØµÙØª &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation type="unfinished">Ø±ÙØ¹ Ø§ÙØµÙØª &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ£Ø®ÙØ±  -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙØ¯ÙÙ
+ +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ø¯ÙØ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ù
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ£Ø®ÙØ± -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙØ¯ÙÙ
+ +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£Ø¹ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø³ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ¹ÙÙØ§Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+ÙØ·Ø¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØµÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ÙØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">Ø§ØžÙØ§Ø± Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§ÙØŽØ±Ø§ØŠØ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹Ø·Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">ØŽØ±ÙØ· Ø§ÙØªÙ
+Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">Ø§ÙÙÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Ø§ÙÙÙØª + Ø§ÙÙÙØª Ø§ÙÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ØžÙØ§Ø± Ø§ÙØªÙØ±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£Ø¹ÙÙÙØ¯Ø§Ø¯Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Qt Ø­ÙÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer Ø­ÙÙ Ù
+ØŽØºÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§Ø±Øº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ§ØŠÙ
+ Ø§ÙØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø®ØªØ± Ù
+ÙÙØ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer -  Ù
+Ø¹ÙÙÙ
+Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ØŽØºÙ Ø§ÙØ§ÙØ±Ø§Øµ Ø§ÙÙÙØ²Ø±ÙØ© ØºÙØ± Ù
+Ø¹Ø¯ ØšØ¹Ø¯
+Ø³ØªØžÙØ± ÙØ§ÙØ°Ø© Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§ Øª Ø§ÙØ§ÙØ±Ø§Øµ Ø§ÙÙÙØ²Ø±ÙØ© Ø§ÙØ¢Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø®ØªØ± Ù
+Ø³Ø§Ø±Ø§ Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+ÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation type="unfinished"> Qt Ø­ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation type="unfinished">%1 ØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Ù Ù
+Ø€ÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØŽØºÙÙ /Ø§ÙÙØ§Ù Ù
+Ø€ÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Ù Ù
+Ø€ÙØª/Ø®Ø·ÙØ© ÙÙØ£Ù
+Ø§Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØºØ§Ø¡ ØªØ­Ù
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ¯ÙÙ Ø³Ù Ø¯Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ØºÙØ§Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ØžÙØ§Ø± Ø§ÙÙ
+Ø¹ÙÙÙ
+Ø§Øª Ù Ø§ÙØ®ØµØ§ØŠØµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØšØ¹ÙØ¯ &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙØ±ÙØš &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ­Ø±ÙÙ ÙÙÙØ³Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ­Ø±ÙÙ ÙÙÙÙ
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ­Ø±ÙÙ ÙÙØ£Ø¹ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ­Ø±ÙÙ ÙÙØ£Ø³ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">ØªÙØ±ÙØš Ù ÙØ­Øµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ¬Ù
+ÙØ© Ø§ÙØ³Ø§ØšÙØ© ÙÙ Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ¬Ù
+ÙØ© Ø§ÙØªØ§ÙÙØ© ÙÙ Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation type="unfinished"> (2)Ø§ÙÙØ§Øµ Ø§ÙØ¯Ø±Ø¬Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation type="unfinished"> (2)Ø±ÙØ¹ Ø§ÙØ¯Ø±Ø¬Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ®Ø±ÙØ¬ Ù
+Ù ÙØ¶Ø¹ Ù
+ÙØ¡ Ø§ÙØŽØ§ØŽØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished">OSD - Ø§ÙÙ
+Ø±Ø­ÙØ© Ø§ÙØªØ§ÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Øµ Ø§ÙØªØ¹ØªÙÙ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation type="unfinished">Ø±ÙØ¹ Ø§ÙØªØ¹ØªÙÙ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Øµ Ø§ÙØªØšÙÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation type="unfinished">Ø±ÙØ¹ Ø§ÙØªØšÙÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Øµ Ø§ÙØŽÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation type="unfinished">Ø±ÙØ¹ Ø§ÙØŽÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Øµ Ø§ÙØ¥ØŽØšØ§Ø¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Øµ Ø§ØŽØ¹Ø© ØºØ§Ù
+Ø§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØµÙØª Ø§ÙØªØ§ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø© Ø§ÙØªØ§ÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+ÙØ·Ø¹ Ø§ÙØªØ§ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+ÙØ·Ø¹ Ø§ÙØ³Ø§ØšÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation type="unfinished">Ø²ÙØ§Ø¯Ø© Ø§ÙØ£ØŽØšØ§Ø¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation type="unfinished">Ø²ÙØ§Ø¯Ø© Ø§ØŽØ¹Ø© ØºØ§Ù
+Ø§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ù
+ÙÙ Ù
+ÙÙ Ø®Ø§Ø±Ø¬Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished">Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif  ÙÙØ§Ø³Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished">Y&amp;adif ØªØ±Ù
+ÙØ² Ù
+Ø±ØªÙØ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ§ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ³Ø§ØšÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ§Ø³Ø§Øª Ù
+Ø³ØªÙÙ Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ±Øµ Ø§ÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£ÙØºØ§Ø¡ Ø¶Ø¬Ø© ÙÙØ§Ø³Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£ÙØºØ§Ø¡ Ø¶Ø¬Ø© ÙØ§Ø¹Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Ù Ø§ÙØºØ§Ø¡ Ø§ÙØ¶Ø¬Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation type="unfinished">SSA/&amp;ASS Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ù
+ÙØªØšØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">ÙÙØš Ø§ÙØµÙØ±Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ¹ÙÙÙ Ø¶Ø¹Ù Ø§ÙØ­Ø¬Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Øµ Ø§ÙØ­Ø¬Ù
+ -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation type="unfinished">Ø²ÙØ§Ø¯Ø© Ø§ÙØ­Ø¬Ù
+ +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¶Ø§ÙØ© Ø­Ø¯ÙØ¯ Ø³ÙØ¯Ø§ Ø¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙØ§Ø³ Ø§ÙØšØ±Ù
+Ø¬Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø€Ø«Ø±Ø§Øª &amp; Ù
+ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØ­Ø±ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ù
+ÙØ¬Ù Ø§ÙØ£ÙØ§Ù
+Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ù
+ÙØ¬Ù Ø§ÙØ§Ù
+Ø± Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+ÙÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ° Ø§ÙÙ
+ØºÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¬ØšØ§Ø± Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø§Øª ÙÙØ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ù
+ÙØ§Ø²Ù Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ Ø§ÙÙ Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation type="unfinished">ØšØŽÙÙ ØºÙØ± Ù
+ØªÙÙØ¹ MPlayer ØªÙ
+ Ø§ØºÙØ§Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation type="unfinished"> %1 ÙÙØ¯ Ø§ÙØ®Ø±ÙØ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation type="unfinished">MPlayer ÙØŽÙ ÙÙ ØšØ¯Ø¡ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ Ø§ÙØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª MPlayer ÙÙ
+ ØšØªÙØ­Øµ Ù
+Ø³Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation type="unfinished">MPlayer Ø¶Ø±Ø± ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation type="unfinished">ØŽØ§ÙØ¯ Ø§ÙØªÙØ±ÙØ± ÙÙ
+Ø²ÙØ¯ Ù
+Ù Ø§ÙÙ
+Ø¹ÙÙÙ
+Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£Ø³ØªØ¯Ø§Ø±Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation type="unfinished">ØšÙØ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø³ØªØ¯Ø§Ø±Ø© Øš90 Ø¯Ø±Ø¬Ø© ØšØ¥ØªØ¬Ø§Ù Ø¹ÙØ§Ø±Øš Ø§ÙØ³Ø§Ø¹Ø© ÙØ§ÙÙÙØš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø³ØªØ¯Ø§Ø±Ø© Øš90 Ø¯Ø±Ø¬Ø© ØšØ¥ØªØ¬Ø§Ù Ø¹ÙØ§Ø±Øš Ø§ÙØ³Ø§Ø¹Ø© </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø³ØªØ¯Ø§Ø±Ø© Øš90 Ø¯Ø±Ø¬Ø© ØšØ¹ÙØ³ Ø¥ØªØ¬Ø§Ù Ø¹ÙØ§Ø±Øš Ø§ÙØ³Ø§Ø¹Ø© </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø³ØªØ¯Ø§Ø±Ø© Øš90 Ø¯Ø±Ø¬Ø© ØšØ¹ÙØ³ Ø¥ØªØ¬Ø§Ù Ø¹ÙØ§Ø±Øš Ø§ÙØ³Ø§Ø¹Ø©Ù Ø§ÙÙÙØš </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ÙØªÙØ§Ù Ø¥ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ØžÙØ§Ø± Ø§ÙÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ÙÙÙ
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ³Ø§ØŠØ· Ø§ÙØ£Ø¹ÙØ§Ù
+ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+ÙØ§Ø²Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ù
+ÙØ§Ø²Ù Ø§ÙØµÙØª Ø§ÙÙ Ø§ÙØ£ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished">OpenSubtitles.org Ø£ÙØ¬Ø§Ø¯ Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø© Ø¹ÙÙ Ù
+ÙÙØ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished">OpenSubtitles.org Ø±ÙØ¹ Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø§Øª Ø§ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹ÙÙÙ
+Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙÙØ§ØŠÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer -ØªÙ
+Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation type="unfinished"> Ù
+Ø§ Ø²Ø§Ù ÙØ¹Ù
+Ù ÙÙØ§SMPlayer Ù
+ØŽØºÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ØžÙØ§Ø± Ø§ÙØ£ÙÙÙÙØ© ÙØ±Øš Ø§ÙØ³Ø§Ø¹Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£Ø®ÙØ§Ø¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£Ø³ØªØ¹Ø§Ø¯Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£ØºÙØ§Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§ØŠÙ
+ÙÙØ© Ø§ÙØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation type="unfinished"> %1 Ø§ÙØ³Ø·ÙØ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation type="unfinished"> %1 Ø§ÙØªØºÙ
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation type="unfinished"> %1 Ø£ÙÙØ§Ù ØºØ§Ù
+Ø§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Ø§ÙØŽÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation type="unfinished"> %1 Ø§ÙØ¥ØŽØšØ§Ø¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Ø¯Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation type="unfinished"> %1 Ø§ÙØªÙØ±ÙØš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation type="unfinished"> %1 Ø­Ø¬Ù
+ Ø§ÙØ®Ø·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ¹Ø±ÙØš Ù
+Ø­Ù
+Ø¯ ÙÙØ± SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¯ÙØ§Øª Ø§ÙÙØ§ØŠÙ
+ÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØºØ© Ø§ÙÙÙØ§ØŠÙ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙÙÙØ§ØŠÙ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ÙÙÙÙØ©</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø®ÙØ§Ø¡ Ø§ÙØªÙØ±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ØžÙØ§Ø± Ø§ÙØªÙØ±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation type="unfinished">MPlayer Ø§Ø®Ø·Ø§Ø¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ÙÙÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Ø®Ø·Ø£</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation type="unfinished">Ø®ØµØ§ØŠØµ Ø§ÙÙ
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹ÙÙÙ
+Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ®Ø§ÙØ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ø®Ø§ÙØ·Ø§ Ù ÙÙØªÙ
+ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+Ù Ù
+Ø¹ Ø§ÙÙ
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ¯ÙÙ Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ ÙÙØ¯ÙÙ Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ¯ÙÙ Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ ÙÙØ¯ÙÙ Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation type="unfinished">MPlayer Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">MPlayer Ø£Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§Ø¶Ø§ÙÙØ© ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ù ÙÙØ§ ÙÙ
+ÙÙ Ø§Ø¶Ø§ÙØ© Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§Ø¶Ø§ÙÙØ©
+Ø§ÙØªØšÙÙ
+ Ù
+ÙÙØµÙØ§Øª ØšÙ ØšØ§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø­Ø§Øª Ø§ÙÙØ§Ø±ØºØ©
+Ù
+Ø«Ø§Ù : ÙÙØš-ØšØ¯ÙÙ ØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished">ØšØ£Ù
+ÙØ§ÙÙ Ø£ÙØ¶Ø§ ÙØ§Ø¶Ø§ÙØ© ÙÙØ¯ÙÙ ÙÙØ¯ÙÙ Ø§Ø¶Ø§ÙÙ
+Ø§ÙØµÙÙÙ
+ Ø¹Ù Ø·Ø±Ø³Ù Ø§Ø¶Ø§ÙØ© &quot;&quot;Ù ÙØ§ ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ Ø§ÙÙ
+Ø³Ø·Ø±Ø©
+
+scale=512:-2,eq2=1.1 Ù
+Ø«Ø§Ù </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ§ØªØ± Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished">Ù ÙÙØ§ØªØ± Ø§ÙØµÙØª Ø§ÙØ£Ø®ÙØ±Ø© ØªØ¹Ù
+Ù ÙÙÙØ§ØªØ± Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ
+Ù Ø·Ø±ÙÙØªÙØ§ Ù
+Ø«Ù Ø·Ø±ÙÙØ© ÙÙØ§ØªØ± Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ§ØªØ± Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø³ÙØ§ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¥ÙØºÙÙØ§Ø¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ·ØšÙÙÙ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØºÙÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£Ø³Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØµÙØºØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+ÙÙÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ§Ø±ÙØ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation type="unfinished">Ø±ÙØ¹Øª Ø¹Ù Ø·Ø±ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ØºÙØ§Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ù
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ³Ø® Ø§ÙØ±Ø§ØšØ· Ø§ÙÙ Ø§ÙØ°Ø§ÙØ±Ø© Ø§ÙÙ
+Ø€ÙØªØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Ø®Ø·Ø£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation type="unfinished">%1. ÙØŽÙ ØªØ­Ù
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation type="unfinished">%1... Ø§ÙØ£ØªØµÙÙØ§Ù ØšÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØªÙ
+ Ø§ÙØªØ­Ù
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙÙÙÙ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙÙ
+ØªÙÙØ±Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØŽÙ ÙÙ ÙØ±Ø§Ø¡Ø© Ø§ÙØšÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙ
+ØªÙÙØ§Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ¬Ø§Ø¯ Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ±Ø¬Ù
+Ø© Ù
+Ù Ø§Ø¬Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØºÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ø¯ÙØ«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¹ÙÙØ§Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ­Ø¬Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation type="unfinished">%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø¯Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ®Ø§ÙØ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£Ø³Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø€Ø¯Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø§ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ÙØšÙÙ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØµÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ§Ø±ÙØ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ­ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ¹ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØšØ±ÙØ§Ù
+Ø¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹ÙÙÙ
+Ø§Øª Ø§ÙÙ
+ÙØ·Ø¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ØšØ¹Ø§Ø¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ³ØšØ© Ø§ÙØ·ÙÙ ÙÙØ¹Ø±Ø¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØµÙØºØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹Ø¯Ù Ø§ÙØªØ±Ù
+ÙØ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØŽØ±Ø§ØŠØ­ ØšØ£Ø¬Ø²Ø§Ø¡ Ø§ÙØ«Ø§ÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ Ø§ÙÙ
+Ø­Ø¯Ø¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¬Ø¯ÙÙ Ø§ÙØµÙØª Ø§ÙØ³Ù
+Ø¹Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ±Ù
+ÙØ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ¬Ø¯Ø§ÙÙ Ø§ÙØ³Ù
+Ø¹ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØºÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§Ø±Øº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+ÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙØ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation type="unfinished">ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation type="unfinished">#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¬Ø¯ÙÙ Ø§ÙØ¹ÙØ§ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¬Ø¯ÙÙ Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£Ø®ØªØ± Ù
+Ø³Ø§Ø±Ø§ Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ù Ù
+Ø¬ÙØ¯ DVD ØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation type="unfinished">VIDEO_TS and AUDIO_TS  ØšØ£Ù
+ÙØ§ÙÙ ØªØŽØºÙÙ ÙÙØ¯ÙÙ Ø§ÙØ¯Ù ÙÙ Ø¯Ù Ù
+Ù ÙØ±ØµÙ Ø§ÙØµÙØš ØšØ£Ø³ØªØ¹Ø±Ø§Ø¶ Ø§ÙÙ
+Ø¬ÙØ¯ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£Ø®ØªØ± Ù
+Ø³Ø§Ø±Ø§ </translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation type="unfinished">MPlayer Ø£Ø¯Ø®Ø§Ù Ø§ØµØ¯Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ°Ù ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù
+Ù MPlayer Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙ ÙÙ
+ ÙØ³ØªØ·Ø¹ ØªØ­Ø¯ÙØ¯ Ø§ØµØ¯Ø§Ø± </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"> MPlayer ØªÙØ±ÙØ±Ø§ÙØ§ØµØ¯Ø§Ø± Ù
+Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ
+ ØšØªØ­Ø¯ÙØ¯ Ø§ÙØ£ØµØ¯Ø§Ø± Ø§ÙØµØ­ÙØ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation type="unfinished">1.0rc1 or older</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation type="unfinished">1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">Greater than 1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¯Ø®Ù Ù
+Ø³Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¥ÙÙØ§ ÙØ§ØŠÙ
+Ø© ØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø°Ø§ ÙÙ
+Øª ØšØªØ­Ø¯ÙØ¯ ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙ
+Ø±ØšØ¹ Ø³ÙØ¹ØªØšØ±ÙØ§ Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙ ÙÙØ§ØŠÙ
+Ø© ØªØŽØºÙÙ Ù Ø³ÙÙØªØ­ ÙÙ ÙØ§ØŠÙ
+Ø© ØªØŽØºÙÙ ÙÙ Ù
+ÙÙ ÙØµÙ Ù Ø§ÙØª Ø³ØªØŽØºÙÙØ§ ÙÙ
+Ø§ ØªÙØ¯</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ¹Ø±ØšÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation type="unfinished"> WindowsØ¹Ø±ØšÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø®ØªØ± Ø§Ø³Ù
+ ÙÙÙ
+ÙÙ ÙØ­ÙØžÙ ÙÙ Ø§ÙØ£Ø³ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ£ÙÙØ¯ Ø§ÙØ£Ø³ØªØšØ¯Ø§ÙØ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+ÙÙ Ù
+ÙØ¬ÙØ¯ Ù
+Ø³ØšÙØ§ 
+ÙÙ ØªØ±ÙØ¯ Ø§Ø³ØªØšØ¯Ø§ÙÙØ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">Ø®Ø·Ø£ ÙÙ Ø­ÙØž Ø§ÙÙ
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§ ÙÙ
+ÙÙ Ø­ÙØž Ø§ÙØªÙØ±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªÙØ§Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§ÙØ°Ø© Ø§ÙØªÙØ±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­ÙØž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ³Ø®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ØºÙØ§Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£ØºÙØ§Ù</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished">ØŽØ±ÙØ· Ø§ÙØªØ­ÙÙ
+</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£Ø³Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø¯Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ§ØŠÙ
+ Ø§ÙØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø®ØªØ± Ù
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø®ØªØ± Ø§Ø³Ù
+ Ù
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ£ÙÙØ¯ Ø§ÙØ§Ø³ØªØšØ¯Ø§Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"> Ø§ÙÙ
+ÙÙ %1 Ù
+ÙØ¬ÙØ¯ Ù
+Ø³ØšÙØ§
+ÙÙ ØªØ±ÙØ¯ Ø£Ø³ØªØšØ¯Ø§ÙÙØ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ Ø§ÙÙ
+ÙÙÙÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ù
+ÙÙ Ø§Ù Ø§ÙØ«Ø± ÙÙØªØ­Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø®ØªØ± Ù
+Ø³Ø§Ø±Ø§ Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ø±ÙØ± Ø§ÙØ£Ø³Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØš Ø§ÙØ£Ø³Ù
+ Ø§ÙØ°Ù ØªØ±ÙØ¯Ù Ø£Ù ÙØžÙØ± ÙÙ ÙØ§ØŠÙ
+Ø© ØªØŽØºÙÙ Ø§ÙÙ
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ù
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­ÙØž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ§ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ³Ø§ØšÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙÙ ÙÙØ§Ø¹ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙÙ ÙÙØ£Ø³ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation type="unfinished">S&amp;huffle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¶Ø§ÙØ© Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙØ­Ø§ÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¶Ø§ÙØ© Ù
+ÙÙÙÙ(Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¶Ø§ÙØ© Ù
+Ø³Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø²Ø§ÙØ© Ø§ÙÙ
+Ø­Ø¯Ø¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø²Ø§ÙÙÙØ© Ø§ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer -ÙØ§ØŠÙ
+Ø© ØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¶Ø§ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø²Ø§ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ¹ÙÙØ¯ÙÙ ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ÙØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ§Ù ØªØºÙÙØ±Ø§Øª ØºÙØ± Ù
+Ø­ÙÙØžØ© ÙÙ ØªØ±ÙØ¯ Ø­ÙØž ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ÙØªØŽØºÙÙ Ø</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£Ø¹ÙÙÙØ¯Ø§Ø¯Ø§Øª</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ÙØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation type="unfinished"> Ø­Ø¯Ø¯ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø± Ø§ÙØ°Ù ØªØ±ÙØ¯ Ø§Ø¶Ø§ÙØªÙ Ø§ÙÙ Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø± Ù Ø§Ø¶Ø§ÙØªÙ Ø§ÙØ¶Ø§ Ø§ÙÙ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª ØšØŽÙÙ ØªÙØ±Ø§Ø±Ù Ù ÙÙ ØºÙØ± Ø­Ø§ÙØ© Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙÙ
+Ø­Ø¯Ø¯Ø© ÙÙ Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø± Ø³ÙØªÙ
+ Ø§Ø¶Ø§ÙØªÙØ§ Ø­ØµØ±Ø§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¶Ø§ÙØ© Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª ØšØŽÙÙ ØªÙØ±Ø§Ø±Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø± ÙØ¥Ø³ØªÙØ³Ø§Ø± Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª ÙÙÙ ØªØ¶Ø§Ù Ø¥ÙÙ ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ÙØªØŽØºÙÙ ÙØšØ¹Ø¶ Ø§ÙÙ
+Ø¹ÙÙÙ
+Ø§Øª. Ø§ÙØ°Ù ÙØ³Ù
+Ø­ ÙØ£ØžÙØ§Ø± Ø§Ø³Ù
+ Ø§ÙØ¹ÙÙØ§Ù (Ø¥Ø°Ø§ ØªÙÙØ±) ÙØ·ÙÙ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª. Ù
+Ø§ Ø¹Ø¯Ø§ Ø°ÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙÙ
+Ø¹ÙÙÙ
+Ø§Øª ÙÙ ØªÙÙÙ Ù
+ØªÙÙØ±Ø© Ø­ØªÙ ÙØŽØºÙ Ø§ÙÙ
+ÙÙ. Ù
+ÙØ§Ø­ØžØ©: ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø± ÙÙ
+ÙÙ Ø£ÙÙ ÙÙÙÙ ØšØ·ÙØŠØ Ø®ØµÙØµØ§Ù Ø¥Ø°Ø§ Ø£Ø¶ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø¯ÙØ¯ Ù
+Ù Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø­Ø¶Ø§Ø± Ø§ÙÙ
+Ø¹ÙÙÙ
+Ø§Øª ØªÙÙØ§ØŠÙØ§ Ø¹Ù Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙÙ
+Ø¶Ø§ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­ÙØž ÙØ³Ø®Ø© Ù
+Ù ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ÙØªØŽØºÙÙ Ø¹ÙØ¯ Ø§ÙØ®Ø±ÙØ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØŽØºÙÙ Ø§ÙÙ
+ÙÙ Ù
+Ù Ø§ÙØšØ¯Ø§ÙÙÙØ©</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ØªÙØ¯Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙÙØ§ØŠÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ØªÙØ¯Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished">
+MPlayer.ØšØ§Ù
+ÙØ§ÙÙ ÙÙØ§ Ø§Ø¶Ø§ÙØ© Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§Ø¶Ø§ÙÙØ© ÙÙØ§ÙØªØšÙÙ
+ ØšØŽÙÙ Ù
+ÙÙØµÙ Ø¹Ù Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø­Ø§Øª
+Example: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished">You can also pass additional video filters.(new line)Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!(new line)Example: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished">And finally audio filters. Same rule as for video filters.(new line)Example: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished">MPlayer Ù
+ÙØ§Ù Ø­ÙØž ØªÙØ§Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer Ù
+ÙØ§Ù Ø­ÙØž ØªÙØ§Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø±Ù
+ÙÙ
+ ØšØŽÙÙ Ø±ØŠÙØ³Ù ÙØªÙÙÙØ­ Ø§ÙØªØ·ØšÙÙ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ£ØŽÙØ± ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ£Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø±ØšÙ
+Ø§ ÙØ³ØšØš ÙÙ
+ÙØ¶Ø§ , Ù Ø±ØšÙ
+Ø§ ÙÙÙÙ
+ ØšØ£ÙØªØ§Ø¬ ÙÙØ¯ÙÙ ÙØ§ ÙØžÙØ± Ø£ÙØ¶Ø§ Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation type="unfinished"> SMPlayer ØªÙØ±ÙØ± ÙÙØ§ØªØ± </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø±Ø§ÙØš Ø§ÙØŽØ§ØŽØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"> Ø§ÙØ®Ø§ØµØ©  MPlayer ØªØŽØºÙÙ ÙÙ ÙØ§ÙØ°Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ§ØªØ± Ø§ÙÙÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ§ØªÙÙØ± Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙØ§ØªÙØ­ Ø§ÙØ£ÙÙÙÙØ§Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer Ù
+ÙØ§Ù Ø­ÙØž ØªÙØ§Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation type="unfinished"> SMPlayer ØªÙØ§Ø±ÙØ± ÙÙØ§ØªØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØºÙÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙØ§Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation type="unfinished"> MPlayer  Ù
+ÙØ§Ù Ø­ÙØž ØªÙØ§Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation type="unfinished"> MP&amp;layer Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation type="unfinished"> MPlayer Ø­ÙØž ØªÙÙØ§ØŠÙ ÙØªÙØ§Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation type="unfinished">If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation type="unfinished">MPlayer Ø­ÙØž ØªÙÙØ§ØŠÙ ÙØªÙØ§Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¯Ø®Ù ÙÙØ§ Ù
+Ø³Ø§Ø± Ù Ø§Ø³Ù
+ Ø§ÙÙ
+ÙÙ Ø§ÙØ°Ù Ø³ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ ÙØ­ÙØž Ø§ÙØªÙØ§Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished">MPlayer Ø­ÙØž ØªÙÙØ§ØŠÙ ÙØªÙØ§Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">MPlayer ØªÙ
+Ø±ÙØ± Ø§Ø³Ù
+Ø§Ø¡ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙÙØµÙØ±Ø© ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§ ÙÙ
+ÙÙ Ø­Ø§ÙÙØ§ Ù ÙÙÙ
+ØŽØºÙ ØªØŽØºÙÙ Ø§Ø³Ù
+ Ø§ÙÙ
+ÙÙ Ø§ÙØ°Ù ÙØ­ØªÙÙ ÙÙØ¯Ø§Øª ØµÙØ­Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">MPlayer ØªÙ
+Ø±ÙØ± Ø§Ø³Ù
+Ø§Ø¡ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙÙØµÙØ±Ø© ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø±Ø§ÙØš Ø§ÙØŽØ§ØŽØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ ÙÙØ§Ø³Ø§Øª Ø§ØšØ¹Ø§Ø¯ ØŽØ§ØŽØªÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ ÙØ§ÙØ°ØªÙ Ø§ÙØ®Ø§ØµØ©  MPlayer ØªØŽØºÙÙ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation type="unfinished">If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙØ§ØªÙØ­ Ø§ÙØ£ÙÙØ§Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ Ø­Ø§Ù Ø±Ø€ÙØ© Ø§Ø¬Ø²Ø§Ø¡ Ù
+Ù Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ Ù
+Ù Ø§Ù ÙØ§ÙØ°Ø© Ø§Ø®Ø±Ù ØšØ£Ù
+ÙØ§ÙÙ ØªØºÙÙØ± Ù
+ÙØ§ØªÙØ­ Ø§ÙØ£ÙÙØ§Ù ÙØ£ØµÙØ§Ø­ÙØ§ Ø¬Ø±Øš Ø§ÙÙÙÙ Ø§ÙÙ
+Ø­Ø¯Ø¯ ÙØ£ØºÙØ§Ù Ø§ÙÙÙØ§Ø±Øº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">MPlayer Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation type="unfinished">ØšØ£Ù
+ÙØ§ÙÙ ÙÙØ§ ÙØªØ§ØšØ© Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Øª Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙ ,Ø§ÙØªØšÙÙ
+ ØšØŽÙÙ Ù
+ÙÙØµÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ§ØªØ± Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished">ØšØ£Ù
+ÙØ§ÙÙ ÙÙØ§ Ø§Ø¶Ø§ÙØ© ÙÙØ§ØªØ± Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ ÙÙÙ
+ØŽØºÙ Ø§ÙØªØšÙÙ
+ ØšØŽÙÙ Ù
+ÙÙØµÙ ØšØ£Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ - ÙØ§ ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø­Ø§Øª Ø§ÙÙØ§Ø±ØºØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ§ØªØ± Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished">ØšØ£Ù
+ÙØ§ÙÙ Ù
+Ù ÙÙØ§ Ø§Ø¶Ø§ÙØ© ÙÙØ§ØªØ± Ø§ÙØµÙØª Ø§ÙØªØšÙÙ
+ ØšØ£Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ - ÙØ§ ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø­Ø§Øª Ø§ÙÙØ§Ø±ØºØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¥ØµØšØº  Ø®ÙÙÙØ© ÙØ§ÙØ°Ø© Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¥ØµØšØº  Ø®ÙÙÙØ© ÙØ§ÙØ°Ø© Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­ÙÙÙØ°ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ³ ÙÙ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª ÙÙ
+ÙÙ Ø±ØšØ·ÙØ§ ÙÙ
+ ØšØªØ­Ø¯ÙØ¯ Ù
+Ø³ØªÙÙ Ø§ÙØ£Ù
+Ø§Ù Ø«Ù
+ Ø­Ø§ÙÙ Ù
+Ø¬Ø¯Ø¯Ø§ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ØªÙØ§Ø¹ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ø¯ÙØ¯ Ø§ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ£ØŽÙØ± ÙÙ Ø§ÙÙØ§Ø¹ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª ÙÙ Ø§ÙÙØ§ØŠÙ
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØºØ§Ø¡ ØªØ£ØŽÙØ± ÙÙ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª ÙÙ Ø§ÙÙØ§ØŠÙ
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ÙÙØ§Ø¹ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Ø¹ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ÙØµÙØº Ø§ÙÙ
+Ø¯Ø¹ÙÙ
+Ø© Ù
+Ù </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ø¯ÙØ¯ Ø§ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¹Ø¯Ù
+ ØªØ­Ø¯ÙØ¯ ØŽÙØ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ
+ ØšØªØ­Ø¯ÙØ¯ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙØªÙ ØªØ±ØºØš Ø£Ù ØªØ¹Ù
+Ù Ù
+Ø¹ ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙ ,Ø¹ÙØ¯ Ø§ÙØ¶ØºØ· Ø¹ÙÙ ØªØ·ØšÙÙ Ø³ÙØªÙ
+ Ø±ØšØ· Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙÙ
+Ø­Ø¯Ø¯Ø© ØšØ§ÙÙ
+ØŽØºÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¹Ø¯Ù
+ ØªØ­Ø¯ÙØ¯ ØŽÙØ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation type="unfinished">(sp)&lt;b&gt;Ù
+ÙØ§Ø­ØžØ©:&lt;/b&gt; ( Windows VistaØ§ÙØ£Ø³ØªØ¹Ø§Ø¯Ø© ÙØ§ ØªØ¹Ù
+Ù Ù
+Ø¹).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ÙØ±Ø§Øµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation type="unfinished">CD Ø¬ÙØ§Ø² Ø§ÙØ±Ø§Øµ Ø§ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØªØŽØºÙÙ Ù
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ Ø³Ù Ø¯Ù Ø§Ù Ø§ÙØ±Ø§Øµ Ø§ÙØ£ÙØ¯ÙÙ CDROM Ø­Ø¯Ø¯ Ø¬ÙØ§Ø² Ø£ÙØ±Ø§Øµ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation type="unfinished">DVD ÙØ±Øµ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"> DVD Ø­Ø¯Ø¯ Ø¬ÙØ§Ø² Ø£ÙØ±Ø§Øµ Ø§ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;CD Ø­Ø¯Ø¯ Ø¬ÙØ§Ø² Ø£ÙØ±Ø§Øµ Ø§ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;DVD Ø­Ø¯Ø¯ Ø¬ÙØ§Ø² Ø£ÙØ±Ø§Øµ Ø§ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙ ÙØ§ ÙÙÙÙ
+ ØšØªØ­Ø¯ÙØ¯ Ø£Ù Ø¬ÙØ§Ø² Ø§ÙØ±Ø§Øµ Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ§ ÙØ°Ø§ ÙØšÙ Ø£Ù ØªÙÙÙ
+ ØšØªØŽØºÙÙ Ø§Ù ÙØ±Øµ ÙÙ
+ ØšØªØ­Ø¯ÙØ¯ Ø§ÙØ£Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¹ÙÙØ§Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¹ÙÙØ§Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø±Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙØµÙØº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">ØšØ¯Ø¡ Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ ØšÙØ¶Ø¹ Ù
+ÙØ¡ Ø§ÙØŽØ§ØŽØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ¹Ø·ÙÙ ØŽØ§ØŽØ© Ø§ÙØªÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation type="unfinished"> mplayer Ø­Ø¯Ø¯ Ø§ÙÙ
+ÙÙ Ø§ÙØªÙÙÙØ°Ù ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙÙØ§Øª ØªÙÙÙØ°ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙÙÙÙ Ø§ÙÙ
+ÙÙÙÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­ÙÙØ¯Ø¯ Ù
+Ø³Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation type="unfinished">MPlayer Ù
+ÙÙ ØªÙÙÙØ°Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¬ÙØ¯ Ø§ÙØµÙØ± Ø§ÙÙ
+ÙØªÙØ·Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ØŽØºÙ Ù
+Ø®Ø±Ø¬ Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ØŽØºÙ Ù
+Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ù
+ØŽØºÙ Ù
+Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation type="unfinished"> ÙÙ
+ ØšØªØ°ÙØ± Ø§ÙØ£Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØºØ© Ø§ÙØµÙØª Ø§ÙÙ
+Ø±ØºÙØšØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØºØ© Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø© Ø§ÙÙ
+Ø±ØºÙØšØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙØ§Ø²Ù Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation type="unfinished">You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ Ø­Ø§Ù ØªØ£ØŽÙØ± ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø± ÙÙ Ù
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ Ø³ÙØªÙ
+ ØªØŽØºÙÙÙØ§ ØšÙØ¶Ø¹ Ù
+ÙØ¡ Ø§ÙØŽØ§ØŽØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¯Ø§Ø© Ø§ÙØªØ­ÙÙ
+ ØšØ¯Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø± ÙÙ Ø­Ø§Ù Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+Ù ÙØšØ±ÙØ§Ù
+Ø¬ Ø®ÙØ· ÙÙØµÙØª ØšØ¯ÙØ§ Ù
+Ù Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ø®Ø§ÙØ· ØµÙØª ÙØ±Øª Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¬ÙØ¯Ø© Ø¯ÙØ© Ø§ÙÙ
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØºÙÙØ± Ø³Ø±Ø¹Ø© Ø§ÙÙ
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ø§Ø¹ØªÙ
+Ø§Ø¯Ø§ Ù Ø¹ÙÙ Ø§ÙÙØ§Øª Ø³Ø±Ø¹Ø© Ø§ÙÙ
+Ø¹Ø§ÙØ¬ Ø§ÙÙ
+ØªÙÙØ±Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">ØªØºÙÙØ± Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">ÙÙ Ø­Ø§Ù ØªØ£ØŽÙØ± ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø± Ø³ÙØªÙ
+ ØªØ°ÙØ± Ø¯Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØµÙØª ÙÙ ÙÙ Ù
+ÙÙ Ù
+ØŽØºÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">ØªØºÙÙØ± Ø§ÙØµÙØª ÙÙÙ Ù
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">MPlayer Ø­Ø¯Ø¯ Ø§ÙÙ
+ÙÙ Ø§ÙØªÙÙÙØ°Ù ÙÙ
+ØŽØºÙ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">Ù
+ÙÙ Ø­ÙØž Ø§ÙØµÙØ± Ø§ÙÙ
+ÙØªÙØ·Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ°ÙØ± Ø§ÙØ£Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª ÙÙÙ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª /Ù
+Ø³Ø§Ø±Ø§Øª Ø§ÙØµÙØª -Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø§Øª-Ù
+ÙØ§Ø·Ø¹ Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ .....Ø§ÙØ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+ÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ¬ÙÙÙØ¯Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">ØšØ¯Ø¡ Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ ÙÙ ÙØ¶Ø¹ Ù
+ÙØ¡ Ø§ÙØŽØ§ØŽØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ¹Ø·ÙÙ ØŽØ§ØŽØ© Ø§ÙØªÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">Ø¯Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØµÙØª Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ø¯Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØµÙØª Ø§ÙØ±ØŠÙØ³Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯ Ø§ÙØªÙØšÙØ± Ø§ÙØ£Ø¹ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ù
+ØšØ§ØŽØ±Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØŽØ§Ù Ù
+Ø¶Ø§Ø¹Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ù
+ØšØ§ØŽØ±Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ù
+Ø¶Ø§Ø¹ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ø§ÙÙ
+Ø¶Ø§Ø¹ÙØ© ÙÙ Ø­ÙØž Ø§ÙØ«Ø± Ù
+Ù Ø«Ø§ÙÙØªÙÙ ÙÙØ£Ù
+Ø§Ù
+ Ù
+Ù Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ ÙÙ Ø§ÙØ°Ø§ÙØ±Ø© ÙÙÙ Ù Ø§ØžÙØ§Ø±ÙØ§ ØšØ¹Ø¯ ØªØ­ÙÙÙ ØºÙØ±ÙØ§ ÙØ¶Ù
+Ø§Ù ØµÙØ±Ø© Ø§Ø¯Ù ØšØ¯ÙÙ Ø£Ù ØªÙÙÙ ØšØ³ØšØš Ø³ÙØ¡ Ø§ÙÙ
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+ÙÙÙ Ø§ÙÙ
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ø§ÙØ£ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙØ§Ø²ÙØ© Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ Ø£ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ§ Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ØºÙØ§Ù Ø¹ÙØ¯ Ø§ÙØ£ÙØªÙØ§Ø¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙ Ø³ÙØªÙÙ ÙÙØ³Ù ØªÙÙØ§ØŠÙØ§ ØšØ¹Ø¯ Ø§ÙØªÙØ§ Ø§ÙØªØŽØºÙÙ Ù
+Ù Ø§ÙÙ
+ÙÙ Ø§ÙØ­Ø§ÙÙ Ø§Ù ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ÙØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø®Ø±Ø¬Ø§Ù Ø³ØªÙØ±ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished">4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished">6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙÙØ§Øª Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Ù Ù
+Ø€ÙØª Ø¹ÙØ¯ Ø§ÙØªØµØºÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Ù Ù
+Ø€ÙØª Ø¹ÙØ¯ Ø§ÙØªØµØºÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+ÙÙÙ Ø§ÙØ£ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯ Ø§ÙØªÙØšÙØ± Ø§ÙØ£ÙØµÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished">AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙØ§Ø²ÙØ© Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø±ÙØ¹ Ø¯Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØµÙØª ØšØ¯ÙÙ Ø§ÙØªØ£Ø«ÙØ± Ø¹ÙÙ Ø¬ÙØ¯ØªÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Ø§ÙØµØ©Øª Ø§ÙØ£ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">ØªØ¹ÙÙÙ Ø¯Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØµÙØª Ø§ÙØªÙ Ø³ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ÙØ§ Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙ ÙÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø¹Ø§Ù
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙÙØ§Øª Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation type="unfinished">Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete"> AC3 Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ù
+Ø¹Ø§ÙØ¬ Ø§ÙÙØ§Ø±Ø¯ÙÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ø³ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ§ Ø¹ÙØ¯ ÙØªØ­ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø³Ø§Ø± Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ø¯ÙØ¯ Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ§Øª Ù
+Ø³Ø§Ø± Ø§ÙØµÙØª Ø§ÙØ°Ù Ø³ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ Ø¹ÙØ¯ ØªØŽØºÙÙ Ù
+ÙÙØ§Øª Ø¬Ø¯ÙØ¯Ø© ,ÙÙ Ø­Ø§Ù ÙÙ
+ ÙÙØ¬Ø¯ Ø§ÙÙ
+ÙÙ Ø³ÙØªÙ
+ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ø§ÙÙ Ù
+ÙÙ  &lt;br&gt;&lt;b&gt;Ù
+ÙØ§Ø­ØžØ©:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;ÙØºØ© Ø§ÙØµÙØª Ø§ÙÙ
+Ø±ØºÙØšØ©&quot;&lt;/i&gt; ÙØ¯ÙÙØ§ Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø¹ÙÙ ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø³Ø§Ø± Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+ÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØªØ¹ÙÙÙ Ù
+Ø³Ø§Ø± Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø© Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù Ø§ÙØ°Ù Ø³ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ Ø¹ÙØ¯ ØªØŽØºÙÙ Ù
+ÙÙØ§Øª Ø¬Ø¯ÙØ¯Ø© ,ÙÙ Ø­Ø§Ù ÙÙ
+ ÙØªÙ
+ Ø§ÙØ¬Ø§Ø¯ Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø± Ø³ÙØªÙ
+ ØªØŽØºÙÙ Ø§ÙÙ Ù
+Ø³Ø§Ø± Ø³ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ù Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ø±ÙÙ
+ Ù
+Ø³Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØµÙÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØºÙÙØ© Ø§ÙÙ
+Ø±ØºÙÙÙØšØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø© Ù Ø§ÙØµÙÙÙØª Ø§ÙÙ
+Ø±ØºÙØšØ§Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+ÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished">Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;Here it goes an explanation text&gt;(new line)For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØŽØºÙÙ Ø¹Ø§ÙÙØ© Ø§ÙØ³Ø±Ø¹Ø© ØšØ¯ÙÙ ØªØ¹Ø¯ÙÙ Ø§Ù Ø¯Ø±Ø¬Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØŽØºÙÙ Ø¹Ø§ÙÙØ© Ø§ÙØ³Ø±Ø¹Ø© ØšØ¯ÙÙ ØªØ¹Ø¯ÙÙ Ø§Ù Ø¯Ø±Ø¬Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation type="unfinished">  MPlayer dev-SVN-r24924. ØªÙ
+ÙÙÙ Ø§ÙØªØ¹Ø¯ÙÙ ØšØ³Ø±Ø¹Ø© Ø§ÙØªØŽØºÙÙ ÙØªØ·ÙØš ÙØ¬ÙØ¯ Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ£ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">ØªØºÙÙØ± Ø¯Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØµÙØª ÙØšÙ Ø§ÙØªØŽØºÙÙ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ù
+Ø¹Ø§ÙØ¬ Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ Ù
+Ù ÙØ±Øª Ø§ÙØŽØ§ØŽØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ¯Ø±Ø¬Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØµÙØª Ù Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø© Ø§ÙÙ
+Ø±ØºÙØšØ§Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">ØšÙØ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished">Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif ÙÙØ§Ø³Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif  ØŽØ±ÙØ­Ø© Ù
+Ø¶Ø§Ø¹ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø²ÙØ¬ Ø®Ø·Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished">Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">Dei&amp;nterlace by default</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation type="unfinished">Dei&amp;nterlace by default</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished">Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ°ÙØ± Ù
+ÙÙØ¹ Ø§ÙÙÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ°ÙØ± Ù
+ÙÙØ¹ Ø§ÙÙÙØª Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">ØªØºÙÙØ± Ø¯Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØµÙØª ÙØšÙ Ø§ÙØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+ÙÙÙ Ù
+ÙØ§Ø²Ù Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+ÙÙÙ ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø± Ø§Ø°Ø§ Ø§Ø±Ø¯Øª Ø§Ù ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ Ù
+ÙØ§Ø²Ù Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+ÙÙÙ Ù
+ÙØ§Ø²Ù Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ²Ø§Ù
+Ù Ø§ÙØªÙÙØ§ØŠÙ ÙÙÙ Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ / Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ²Ø§Ù
+Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ­Ø© Ø§ÙÙ
+ÙØ§ØªÙØ­ Ù Ø§ÙÙ
+Ø€ØŽØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ­Ø© Ø§ÙÙ
+ÙØ§ØªÙØ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø€ØŽØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙØ§Ø²Ø±Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+Ø±ÙØ± Ø§ÙØµÙØº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¯Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙØšÙØ± Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">ØšÙØ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished">ØšØ£Ù
+ÙØ§ÙÙ Ù
+Ù ÙÙØ§ ØªØºÙÙØ± Ø§Ø®ØªØµØ§Ø±Ø§Øª Ø§ÙØ§Ø²Ø±Ø§Ø± ÙÙÙ
+ØŽØºÙ ÙÙØ¹Ù ÙØ°Ø§ ÙÙØ±Ø© Ù
+Ø²Ø¯ÙØ¬Ø© Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ§Ù
+Ø± Ø«Ù
+ Ø¶ØºØ· Ø²Ø± Ø§ÙØ§Ø®ØªØµØ§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished">ØšØ£Ù
+ÙØ§ÙÙ Ù
+Ù ÙÙØ§ ØªØºÙÙØ± Ø§Ø®ØªØµØ§Ø±Ø§Øª Ø§ÙØ§Ø²Ø±Ø§Ø± ÙÙÙ
+ØŽØºÙ ÙÙØ¹Ù ÙØ°Ø§ ÙÙØ±Ø© Ù
+Ø²Ø¯ÙØ¬Ø© Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ§Ù
+Ø± Ø«Ù
+ Ø¶ØºØ· Ø²Ø± Ø§ÙØ§Ø®ØªØµØ§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙØ±Ø© Ø§ÙÙØ³Ø±Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ±Ø© Ù
+Ø²Ø¯ÙØ¬Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙØ²Ø± Ø§ÙØ§ÙØ³Ø· ÙÙÙ
+Ø§ÙØ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø­Ø±Ø± Ø§ÙØ£Ø®ØªØµØ§Ø±Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation type="unfinished">This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ²Ø± Ø§ÙØ£ÙØ³Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ø®ÙØ§Ø± ÙÙØ²Ø± Ø§ÙØ£ÙØ³Ø± ÙÙÙ
+Ø§ÙØ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ±Ø© Ù
+Ø²Ø¯ÙØ¬Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ø®ÙØ§Ø± ÙÙÙÙØ±Ø© Ø§ÙÙ
+Ø²Ø¯ÙØ¬Ø© ÙÙÙ
+Ø§ÙØ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙØ²Ø± Ø§ÙØ§ÙØ³Ø· ÙÙÙ
+Ø§ÙØ³ Ø§ÙØ¯ÙÙØ§Øš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ø®ÙØ§Ø± ÙÙØ²Ø± Ø§ÙØ§ÙØ³Ø· ÙÙÙ
+Ø§ÙØ³ Ø§ÙØ¯ÙÙØ§Øš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Ù Ù
+Ø€ÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙØ¡ Ø§ÙØŽØ§ØŽØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ
+Ø· Ù
+Ø¶ØºÙØ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø®Ø° ØµÙØ±Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØªÙ
+ Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÙØŽØ±Ø§ØŠØ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ© Ø§ÙØªÙØšÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ®Ø±ÙØ¬ Ù
+Ù ÙØ¶Ø¹ Ù
+ÙØ¡ Ø§ÙØŽØ§ØŽØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¬Ù
+ Ù
+Ø¶Ø§Ø¹Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØŽØºÙÙ /Ø§ÙÙØ§Ù Ù
+Ø€ÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Ù Ù
+Ø€ÙØª/ Ø®Ø·ÙØ© ÙÙØŽØ±ÙØ­Ø© Ø§ÙØªØ§ÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ÙØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§ ÙÙØ¬Ø¯ Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØºÙÙØ± Ø§ÙØ³Ø±Ø¹Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation type="unfinished">Ø³Ø±Ø¹Ø© Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ­Ø© Ø§ÙÙ
+ÙØ§ØªÙØ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø§ÙØ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ±Ø© Ø§ÙØ²Ø± Ø§ÙØ§ÙØ³Ø· ÙÙÙ
+Ø§ÙØ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ø®ÙØ§Ø± ÙÙÙØ±Ø© Ø§ÙØ²Ø± Ø§ÙØ§ÙØ³Ø·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ±Ø© Ø§ÙØ²Ø± Ø§ÙØ§ÙØ³Ø·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished">X Button &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished">X Button &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ°ÙØ§Øš ÙÙØ®ÙÙ /ÙØªØ±Ø© ÙØµÙØ±Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ°ÙØ§Øš ÙÙØ®ÙÙ /Ù
+ØªÙØ³Ø·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ°ÙØ§Øš ÙÙØ®ÙÙ/Ø·ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ°ÙØ§Øš ÙÙØ£Ù
+Ø§Ù
+ /ÙØªØ±Ø© ÙØµÙØ±Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ°ÙØ§Øš ÙÙØ£Ù
+Ø§Ù
+ /ÙØªØ±Ø© Ù
+ØªÙØ³Ø·Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ°ÙØ§Øš ÙÙØ£Ù
+Ø§Ù
+ /ÙØªØ±Ø© Ø·ÙÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished">OSD -  Ø§ÙÙ
+Ø±Ø­ÙØ© Ø§ÙØªØ§ÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ØžÙØ§Ø± Ø§ÙÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ÙÙÙ
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ±Ø© ØšØ§ÙØ²Ø± Ø§ÙÙÙ
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation type="unfinished">Ø²ÙØ§Ø¯Ø© Ø§Ø±ØªÙØ§Ø¹ Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Øµ Ø¯Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Ø¬ÙÙÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØŽØ§Ù ØªÙÙØ§ØŠÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Ø¬ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£ØšØ¯Ø§ Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¹ÙØ¯ Ø§ÙØ­Ø§Ø¬Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ· ØšØ¹Ø¯ ØªØ­Ù
+ÙÙ ÙÙØ¯ÙÙ Ø¬Ø¯ÙØ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙØ© Ù
+Ø€Ø®Ø±Ø§ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØºÙÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ù ÙÙØ§ ØªØ³ØªØ·ÙØ¹ Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± Ø§ÙÙØºØ© Ø§ÙØªÙ ØªØ±ÙØ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªÙØ§Ù ÙØµÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªÙØ§Ù Ù
+ØªÙØ³Ø·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£ÙØªÙØ§Ù Ø·ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªÙØ§Ù ØšØ¯ÙÙØ§Øš Ø§ÙÙ
+Ø§ÙØ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ ÙØ§ÙØ°Ø© ÙØ§Ø­Ø¯Ø© ÙÙØ· Ù
+Ù Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØµÙ Ø­Ø¯ ÙÙÙØ¹ÙØ§ØµØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ³Ù
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¬Ù
+ÙØ¹Ø© Ø§ÙØ§ÙÙÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØºÙÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§ÙØ°Ø© Ø§ÙØ±ØŠÙØ³ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ø¬ÙÙ
+ ØªÙÙØ§ØŠÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ°ÙØ± Ø§ÙÙ
+ÙÙØ¹ Ù Ø§ÙØ­Ø¬Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ®Ø· Ø§ÙØ£ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØºÙÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø·Ø±ÙÙØ© ØŽØ±ÙØ· ØªÙ
+Ø±ÙØ± Ø§ÙÙÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+Ø±ÙØ± ÙÙÙ
+ÙÙØ¹ Ø­ÙØ« ØªÙ
+ Ø§ÙØ³Ø­Øš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+Ø±ÙØ± ÙÙØ³Ø­Øš Ø­ÙØ« ØªÙ
+ Ø§ÙØªØ­Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¹ÙØ§Ù
+Ø© ÙØµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ­Ø§ÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ø¬ÙÙ
+ ØªÙÙØ§ØŠÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§ÙØ°Ø© Ø§ÙØ±ØŠÙØ³ÙØ© ÙØ§ ÙÙ
+ÙÙ ØªØ­Ø¬ÙÙ
+ÙØ§ ØªÙÙØ§ØŠÙØ§ Ø­Ø¯Ø¯ Ø§ÙØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÙØ°Ù ØªØ±ØºØš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ°ÙØ± Ø§ÙÙ
+ÙÙØ¹ Ù Ø§ÙØ­Ø¬Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ Ø­Ø§Ù ØªØ£ØŽÙØ± ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø± Ø§ÙÙ
+ÙÙØ¹ Ù Ø§ÙØ­Ø¬Ù
+ ÙÙ Ø§ÙÙØ§ÙØ°Ø© Ø§ÙØ±ØŠÙØ³ÙØ© Ø³ÙØªÙ
+ Ø­ÙØžÙÙ
+Ø§ Ù Ø§Ø³ØªØ¹Ø§Ø¯ØªÙÙ
+Ø§ Ø¹ÙØ¯ ØªØŽØºÙÙÙÙ
+Ø§ Ù
+Ø±Ø© Ø§Ø®Ø±Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§ÙØ¹ÙØ§ØµØ± Ø§ÙØ£ÙØµÙØ§ÙØªÙ ØªÙØ¯ Ø£Ù ØªØžÙØ± ÙÙ ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙØ© Ù
+Ø€Ø®Ø±Ø§ ÙØ³ Ø­Ø§Ù ÙØ¶Ø¹Øª 0 ÙÙØ°Ø§ Ù
+Ø¹ÙØ§Ù ØªØ¹Ø·ÙÙ Ø§ÙÙØ§ØŠÙ
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¬Ù
+ÙØ¹Ø© Ø§ÙØ£ÙÙÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ù
+Ø¬Ù
+ÙØ¹Ø© Ø§ÙØ£ÙÙÙÙØ§Øª Ø§ÙØªÙ ØªØ±ØºØš ØšÙØ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ³Ù
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ø§ÙØ³Ù
+Ø© Ø§ÙØªÙ ØªØ±ØºØš ØšÙØ§ ÙÙÙ
+ØŽØºÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ®Ø· Ø§ÙØ£ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation type="unfinished">ØšØ£Ù
+ÙØ§ÙÙ ØªØºÙÙØ± Ø®Ø· Ø§ÙØªØ·ØšÙÙ Ù
+Ù ÙÙØ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªÙØ§Ù ÙØµÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"> %1 Ø­Ø¯Ø¯ Ø§ÙÙÙØª Ø§ÙØ°Ù ÙØ¬Øš Ø§Ù ÙØ°ÙØš Ø§ÙÙ Ø§ÙØ§Ù
+Ø§Ù
+ Ø§Ù Ø§ÙØ®ÙÙ Ø¹ÙØ¯ Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£ÙØªÙØ§Ù ÙØµÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£ÙØªÙØ§Ù Ù
+ØªÙØ³Ø·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£ÙØªÙØ§Ù Ù
+ØªÙØ³Ø·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£ÙØªÙØ§Ù Ø·ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£ÙØªÙØ§Ù Ø·ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªÙØ§Ù ØšØ²Ø± Ø¯ÙÙØ§Øš Ø§ÙÙ
+Ø§ÙØ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ø§ÙÙÙØª Ø§ÙØ°Ù ØªØ±ÙØ¯Ù ÙÙØ°ÙØ§Øš Ø§ÙÙ Ø§ÙØ§Ù
+Ø§Ù
+ Ø§Ù Ø§ÙØ®ÙÙ Ø§Ù Ø§ÙØ®ÙÙÙØ© Ø¹ÙØ¯ ØªØ­Ø±ÙÙ Ù
+Ø€ØŽØ± Ø§ÙÙ
+Ø§ÙØ³ Ø§ÙØ£ÙØ³Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ
+Ø· ØŽØ±ÙØ· ØªÙ
+Ø±ÙØ± Ø§ÙÙÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ù
+Ø§ Ø§ÙØ°Ù ØªØ±ÙØ¯ Ø§Ù ØªØ³Ø­ØšÙ Ø§ÙÙ ØŽØ±ÙØ· ØªÙ
+Ø±ÙØ± Ø§ÙÙÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø§ÙØ§Øª Ø§ÙÙÙØ§ÙØ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ ÙØ§ÙØ°Ø© ØªØŽØºÙÙ ÙØ§Ø­Ø¯Ø© ÙÙÙ
+ØŽØºÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ø§ÙØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø§ÙØ°Ù ØªØ±ÙØ¯ ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ ÙÙ
+ÙÙ Ù
+ÙØ¬ÙØ¯ ÙÙ Ø­Ø§ÙØ© ØšØ¯Ø¡ Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙ Ø¹ÙØ¯ ØšØ¯Ø¡ ØªØŽØºÙÙ Ù
+ÙÙØ§Øª Ø§Ø®Ø±Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation type="unfinished">Default GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation type="unfinished">Mini GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation type="unfinished">GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished">Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙÙØ° ØªÙÙØ§ØŠÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙÙØ° ÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙÙØ° ÙÙØ§Ø³ØªÙ
+Ø§Ø¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙÙØ§ØŠÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£Ø¹ÙÙÙØ¯Ø§Ø¯Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£Ø¹ÙÙÙØ¯Ø§Ø¯Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ÙÙÙÙÙÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ø£ÙÙÙÙØ© ØªØŽØºÙÙ Ø§ÙØšØ±ÙØ§Ù
+Ø¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙØª Ø§ÙØ­ÙÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø±ØªÙØ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§Ø¯Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¹Ø§Ø¯Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation type="unfinished">Ø£ÙÙ Ù
+Ù Ø¹Ø§Ø¯Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¶Ø¹ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation type="unfinished">KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation type="unfinished">Setting a cache may improve performance on slow media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+ÙÙÙ Ø§Ø³ÙØ§Ø· Ø§ÙØŽØ±Ø§ØŠØ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Ø§ÙØªØ²Ø§Ù
+Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Ø§ÙØªØ²Ø§Ù
+Ù Ø§ÙØªÙÙØ§ØŠÙ ÙÙÙ Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ / Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation type="unfinished"> Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ£Ø¬ÙØ²Ø© Ø§ÙØšØ·ÙØŠØ© A/V sync ØªØ®Ø·Ù Ø¹Ø±Ø¶ ØšØ¹Ø¶ Ø§ÙØŽØ±Ø§ØŠØ­ ÙÙ
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+ÙÙÙ Ø§Ø³ÙØ§Ø· Ø§ÙØŽØ±Ø§ØŠØ­ Ø§ÙØµØ¹ØšØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø²ÙØ¯ Ù
+Ù ØŽØ§ØŽØ§Øª Ø§ÙØ¹Ø±Ø¶ ÙØ€Ø¯Ù Ø§ÙÙ ØªØŽÙÙÙ Ø§ÙØµÙØ±Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ÙÙÙÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+ÙÙÙ Ø§Ø³ÙØ§Ø· Ø§ÙØŽØ±ÙØ­Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+ÙÙÙ Ø§Ø³ÙØ§Ø· Ø§ÙØŽØ±Ø§ØŠØ­ Ø§ÙØµØ¹ØšØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">ØªØ²Ø§Ù
+Ù ØªÙÙØ§ØŠÙ ÙÙÙ Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ /Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">Ø§ÙØ¹Ø§Ù
+Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØšØ¯ÙÙ Ø³Ø±ÙØ¹ ÙÙ
+Ø³Ø§Ø± Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+Ø±ÙØ± Ø³Ø±ÙØ¹ ØšÙÙ Ø§ÙÙØµÙÙ ÙÙ Ø§ÙØ¯ÙÙØ¯Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØšØ¯ÙÙ Ø³Ø±ÙØ¹ ÙÙ
+Ø³Ø§Ø± Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+Ø±ÙØ± Ø³Ø±ÙØ¹ ØšÙÙ Ø§ÙÙØµÙÙ ÙÙ Ø§ÙØ¯ÙÙØ¯Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation type="unfinished">If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ®Ø·Ù ÙÙØªØ± Ø§ÙØ§Ø¹Ø§Ø¯Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation type="unfinished">H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation type="unfinished">Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹Ø§ÙØ¬ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ ÙØ­Ø¯Ø¯ ÙÙ
+ ØªØ³ØªÙÙÙ Ù
+Ù Ø§ÙØ°Ø§ÙØ±Ø© Ø¹ÙØ¯ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ø§ÙØ°Ø§ÙØ±Ø© Ø§ÙÙØ³ÙØ·Ø© Ù
+ÙÙ Ù
+Ø§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ø§ÙØ¬Ø¯Ø§ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ ÙØ­Ø¯Ø¯ ÙÙ
+ ØªØ³ØªÙÙÙ Ù
+Ù Ø§ÙØ°Ø§ÙØ±Ø© Ø¹ÙØ¯ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ø§ÙØ°Ø§ÙØ±Ø© Ø§ÙÙØ³ÙØ·Ø© Ø±Ø§ØšØ· Ù
+Ø§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation type="unfinished">DVDs Ù
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ø§ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished">DVD Ø§ÙØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ ÙØ­Ø¯Ø¯ ÙÙ
+ ØªØ³ØªÙÙÙ Ù
+Ù Ø§ÙØ°Ø§ÙØ±Ø© Ø¹ÙØ¯ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ø§ÙØ°Ø§ÙØ±Ø© Ø§ÙÙØ³ÙØ·Ø© ÙØªØŽØºÙÙ ÙØ±Øµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø¹Ø§ÙØ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation type="unfinished">DVD Ù
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ø§ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙØ¹Ø§Ù
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙØ¯ÙØ¹ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙ
+ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ®Ø·Ù /Ø¯Ø§ØŠÙ
+Ø§ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation type="unfinished">HD ØªØ®Ø·Ù ÙÙØ· Ø¹ÙÙ ÙÙØ¯ÙÙ Ù
+Ù ÙÙØ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØªØ± Ø§ÙØ£Ø¹Ø§Ø¯Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished">This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙÙ
+ Ø§ÙÙ
+Ø­ØªÙ
+ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØªØ± Ø§ÙØ£Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØºÙØ± Ù
+ØªØ®Ø·Ù &lt;b&gt;ØªÙ
+ÙÙÙ&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØªØ± Ø§ÙØ£Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø³ÙØªØ®Ø·Ù Ù
+ÙÙ
+Ø§ ÙØ§ÙØª Ø£ØšØ¹Ø§Ø¯ Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ &lt;b&gt;Ø§ÙØªØ®Ø·Ù Ø¯Ø§ØŠÙ
+Ø§&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØªØ± Ø§ÙØ§Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø³ÙÙÙÙ
+ ØšØªØ®Ø·Ù Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ Ø§ÙØ§Ø¹ÙÙ Ù
+Ù %1 Ø§Ù Ø§ÙØ«Ø± &lt;b&gt; HDØªØ®Ø·Ù ÙÙØ· ÙÙØ¯ÙÙ Ù
+Ù ÙÙØ¹&lt;/b&gt;:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø¹Ø§ÙØ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹Ø§ÙØ¬ Ø§ÙØ±Ø§Øµ Ø§ÙØ§ÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ ÙØ­Ø¯Ø¯ ÙÙ
+ ØªØ³ØªÙÙÙ Ù
+Ù Ø§ÙØ°Ø§ÙØ±Ø© Ø¹ÙØ¯ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ø§ÙØ°Ø§ÙØ±Ø© Ø§ÙÙØ³ÙØ·Ø© ÙÙØ±Øµ Ø§ÙØ¯ÙÙ Ù
+ØŽØºÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹Ø§ÙØ¬ Ø§ÙØ±Ø§Øµ Ø§ÙØ§ÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation type="unfinished"> VCDs Ù
+Ø¹ÙØ¬ Ø§ÙØ±Ø§Øµ Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished">VCD. Ø§ÙØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ ÙØ­Ø¯Ø¯ ÙÙ
+ ØªØ³ØªÙÙÙ Ù
+Ù Ø§ÙØ°Ø§ÙØ±Ø© Ø¹ÙØ¯ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ø§ÙØ°Ø§ÙØ±Ø© Ø§ÙÙØ³ÙØ·Ø© ÙÙÙ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation type="unfinished">VCDs: Ù
+Ø¹Ø§ÙØ¬ ÙÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø®ØªØ± Ø®Ø·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation type="unfinished">Ø®Ø·ÙØ· ØªØ±ÙØªØ§ÙØš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ù
+ÙÙ ØªÙÙØ§ØŠÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø³Ù
+ Ø§ÙÙ
+ÙÙ ÙØ£Ø³Ù
+ Ø§ÙÙÙÙÙ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø§Øª ØªØ­ØªÙÙ Ø§Ø³Ù
+ Ø§ÙÙÙÙÙ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø§Øª ÙÙ Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+ÙÙØ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ§Ø¹ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø€Ø®Ø±Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ®Ø·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ø§ÙØ®Ø· Ø§ÙØ°Ù ØªØ±ÙØ¯ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+Ù ÙÙ Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ­Ø¬Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ­Ø¬ÙÙ
+ ØªÙÙØ§ØŠÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ³ØšÙ Ø¥ÙÙ Ø¥Ø±ØªÙØ§Ø¹ Ø§ÙÙÙÙÙ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ³ØšÙ Ø¥ÙÙ Ø¹Ø±Ø¶ Ø§ÙÙÙÙÙ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ³ØšÙ Ø¥ÙÙ ÙØ·Ø± Ø§ÙÙÙÙÙ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙÙØ¹ Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ ÙÙÙÙ
+ ØšØªØ­Ø¯ÙØ¯ Ù
+ÙÙØ¹ Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø© ÙÙÙ ÙØ§ÙØ°Ø© Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation type="unfinished"> (*.srt, *.sub...): ØªØ­Ù
+ÙÙ ØªÙÙØ§ØŠÙ ÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ø§ÙÙ ØªØ±Ø¬Ù
+Ø© Ù
+ØªÙÙØ±Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ ØªØ±Ù
+ÙØ² Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+ÙÙØ¹ Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù ÙÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø© ÙÙ Ø§ÙØŽØ§ØŽØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ØžÙØ§Ø± Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø© ÙÙ Ø§ÙØµÙØ± Ø§ÙÙ
+ÙØªÙØ·Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;TTF Ø®ÙÙØ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø®ÙÙÙØ· Ø§ÙÙØžØ§Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙØ§Ø³ Ø§ÙØªÙÙØ§ØŠÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ø§ÙÙ ØªØ±Ø¬Ù
+Ø© Ù
+ØªÙÙØ±Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ±Ù
+ÙØ² Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø© Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø­ØªÙØ§Ø¡ Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø© ÙÙ Ø§ÙØµÙØ± Ø§ÙÙ
+ÙØªÙØ·Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation type="unfinished">TTF Ø®Ø· ØªØ±ÙØªØ§ÙØš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation type="unfinished">Ø®Ø· Ø§ÙÙØžØ§Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"> OSD. Ù
+Ù ÙÙØ§ ØšØ£Ù
+ÙØ§ÙÙ ØªØ­Ø¯ÙØ¯ Ø®Ø· Ø§ÙÙØžØ§Ù
+ Ø§ÙØ°Ù Ø³ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù
+ ÙÙ ÙØµÙØµ Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø© Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙØ§Ø³ ØªÙÙØ§ØŠÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙÙ Ø§ÙÙØµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ ÙÙÙ ÙØµÙØµ Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙÙ Ø§ÙØ­Ø¯ÙØ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ ÙÙÙ Ù
+Ù Ø§Ø¬Ù Ø­Ø¯ÙØ¯ Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ø·ØšÙØ© ØªØ±Ø¬Ù
+Ø© ØªÙÙØ§ØŠÙØ© Ø§ÙØªØ­Ù
+ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø°Ø§ ÙÙ
+ ÙÙØ¬Ø¯ Ø§ÙÙ
+Ø²ÙØ¯ Ù
+Ù Ù
+Ø³Ø§Ø±Ø§Øª Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø© Ø§ÙÙ
+ØªÙÙØ±Ø© Ø³ÙØªÙ
+ ØªØ­Ø¯ÙØ¯ Ø§Ø­Ø¯Ø§ÙØ§ ØªÙÙØ§ØŠÙØ§ Ù Ø§ÙØ«Ø± Ø§ÙÙÙØª ÙÙÙÙ Ø§ÙØ§ÙÙ Ù Ø§ÙØ¶Ø§ ÙÙ Ø­Ø§ÙØ© Ø§ÙØªØ·Ø§ØšÙ Ù
+Ø¹ Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª ÙØºØ© Ø§ÙÙ
+Ø³ØªØ®Ø¯Ù
+ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ø·ØšÙØ© Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø© ØªÙÙØ§ØŠÙØ© Ø§ÙÙÙØ§Ø³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - Ù
+Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø³ÙØ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¥ÙØºÙÙØ§Ø¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ·ØšÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - Ø£Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø³ØªØžÙØ± ÙØ°Ù Ø§ÙØ±Ø³Ø§ÙØ© Ø«Ù
+ ÙØºÙÙ Ø§ÙØšØ±ÙØ§Ù
+Ø¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§ÙØ°Ø© Ø§ÙÙ
+ØŽØºÙ Ø³ØªØºÙÙ ØšØ¹Ø¯ Ø§ÙØªÙØ§Ø¡ ØªØŽØºÙÙ Ø§ÙØ¹ÙØ§ØµØ± ÙÙ ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ÙØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation type="unfinished">This is SMPlayer v. %1 running on %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation type="unfinished">tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation type="unfinished">action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation type="unfinished">media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation type="unfinished">ÙÙ Ø­Ø§Ù ÙØ¬ÙØ¯ ÙØ§ÙØ°Ø© Ø§Ø®Ø±Ù ØªØ¹Ù
+Ù Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª Ø³ÙÙ ØªØ¶Ø§Ù Ø§ÙÙ ÙØ§ØŠÙ
+Ø© ØªØŽØºÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ° Ù ÙÙ Ø­Ø§Ù Ø¹Ø¯Ù
+ ÙØ¬ÙØ¯ Ø§Ù ÙÙØ§ÙØ° Ø³ÙØªÙ
+ ØªØ¬Ø§ÙÙ ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ®ÙØ§Ø± Ù Ø³ÙØªÙ
+ ÙØªØ­ Ø§ÙÙ
+ÙÙØ§Øª ÙÙ ÙØ§Ø°Ø© Ø¬Ø¯ÙØ¯Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§ÙØ°Ø© Ø§ÙØ±ØŠÙØ³ÙØ© ÙØ§ ÙÙ
+ÙÙ Ø§ØºÙØ§ÙÙØ§ Ø¹ÙØ¯ Ø§ÙØªÙØ§Ø¡ ØªØŽØºÙÙ Ø§ÙÙ
+ÙÙ Ø§Ù ÙØ§ØŠÙ
+Ø© Ø§ÙØªØŽØºÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø³ÙØªÙ
+ ØªØŽØºÙÙ Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ ÙÙ ÙØ¶Ø¹ Ù
+ÙÙ Ø§ÙØŽØ§ØŽØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø³ÙØªÙ
+ ØªØŽØºÙÙ Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ ÙÙ ÙØ¶Ø¹ Ø§ÙÙØ§ÙØ°Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer Ø§Ø¶Ø§ÙØ© ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation type="unfinished">opens the mini gui instead of the default one.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø³ØªØ¹Ø§Ø¯Ø© Ø§ÙÙÙØ§Ø­Ù Ø§ÙÙØ¯ÙÙ
+Ø© ÙÙØªØŽØºÙÙ Ù ØªÙØžÙÙ Ù
+Ø¯Ø®ÙØ§Øª Ø§ÙØªØ³Ø¬ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished">&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+Ø³Ø§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø³Ù
+-Ø§ÙØ£Ø¹Ø¯Ø§Ø¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§ØŠÙ
+Ø©-Ø§ÙØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù gui. ÙØªØ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙÙ-Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ù
+ÙÙ Ø§ÙØªØ±Ø¬Ù
+Ø© Ø§ÙØ°Ù Ø³ÙØªÙ
+ ØªØŽØºÙÙÙ Ù
+Ø¹ Ø§ÙÙ ÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ØµÙØ§Ø­ Ø§ÙØ£Ø®ØªØµØ§Ø±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø³Ø­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation type="unfinished">Ø­Ø¯Ø¯ Ù
+ÙØªØ§Ø­ Ø§ÙÙ
+Ø¬Ù
+ÙØ¹Ø© Ø§ÙØ°Ù ØªØ±ÙØ¯ Ø£Ù ØªØ®ØµÙØµÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØªÙÙÙÙØ§Ø·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø²Ø±Ø§Ø± Ø§ÙØ£ÙØªÙÙÙÙØ§Ø·</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer -ØªÙ
+Ø±ÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ÙØªÙØ§Ù Ø¥ÙÙ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished">ØªÙÙØ§ØŠÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ¹Ù
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation type="unfinished">ÙØ§</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙ
+ÙØ§Ø±ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ³Ø·ÙØ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØŽÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ¥ØŽØšØ§Ø¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙØ§Ù ØºØ§Ù
+Ø§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙØ£ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ¹ÙÙÙ Ø§ÙÙÙÙ
+ Ø§ÙØ£ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ Ø§ÙÙÙÙ
+ Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ© ÙÙÙÙØ¯ÙÙ Ø§ÙØ¬Ø¯ÙØ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation type="unfinished">ØªØ¹ÙÙÙ Ø¬Ù
+ÙØ¹ Ø§ÙØ§Ø¯ÙØ§Øª Ø§ÙÙ Ø§ÙØµÙØ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+ÙØ§Ø²Ù Ø§ÙÙÙØ¯ÙÙ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished">Ù
+Ø¹ÙÙÙ
+Ø§Øª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished">Ø§ÙÙÙÙ
+Ø© Ø§ÙØ­Ø§ÙÙØ© ØªÙ
+ ØªØ®Ø²ÙÙÙØ§ ÙØ£Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù
+ÙØ§ Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ§ </translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">Ø¯Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØµÙØª</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_bg.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_bg.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_bg.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8089 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÑÑÐžÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢Ð°Ð·Ðž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐ° Ðµ Ñ ÐŸÑÐ²ÐŸÑÐµÐœ ÐºÐŸÐŽ; Ð²ÐžÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° Ñ ÑÐ°Ð·Ð¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐ²Ð°ÑÐµ, Ð¿ÑÐŸÐŒÐµÐœÑÑÐµ Ðž ÐŽÐŸÐ¿ÑÐ»Ð²Ð°ÑÐµ Ð¿ÐŸÐŽ GNU Ð»ÐžÑÐµÐœÐ·Ð°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÐŒÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð»ÐŸÐ²Ð°ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ°Ð»ÐžÐ°ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€ÑÐµÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ¿ÑÐŸÑÑÐµÐœ ÐºÐžÑÐ°Ð¹ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð£ÐœÐ³Ð°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ»ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¯Ð¿ÐŸÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÐŽÐµÑÐ»Ð°ÐœÐŽÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð£ÐºÑÐ°Ð¹ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÐ·ÐžÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">Ð§ÐµÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ»Ð³Ð°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐšÐ²ÐµÐŽÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÑÑÐ±ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÐ°ÐŽÐžÑÐžÐŸÐœÐµÐœ ÐºÐžÑÐ°Ð¹ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€ÐžÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐœÐŸÑÐœÐŸ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ°Ð±ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÐžÑÐ°ÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>ÐÑÑÐº Ð¿ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð¿ÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐµÐ¶ÐŽÐ°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>ÐÐ»ÑÑÐŸÐ²Ðž ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° ÐžÐŒÐµ ÐœÐ° ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð»ÑÑ %1 Ð²ÐµÑÐµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐ²Ð°.
+ÐÑÐºÐ°ÑÐµ Ð»Ðž ÐŽÐ° Ð±ÑÐŽÐµ Ð¿ÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°Ðœ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð»ÑÑ ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð·ÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð»ÑÑ ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð°ÑÐµÐŽÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÑÐ·ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ°ÐŽÐ°Ð²Ð°ÐœÐµ ÐºÐ°ÑÐŸ ÑÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð¿ÐŸÐ»Ð·Ð²Ð°ÐœÐµ ÐºÐ°ÑÐŸ ÑÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐž Ð·Ð° ÐœÐŸÐ²Ðž ÑÐžÐ»ÐŒÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÐŽÐ°Ð²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° Ð²ÑÐžÑÐºÐŸ ÐŽÐŸ ÐœÑÐ»Ð°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Ð€Ð°Ð¹Ð»...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÑÐµÐºÑÐŸÑÐžÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð¿ÐžÑÑÐº Ð·Ð° ÐžÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD ÐŸÑ ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD ÐŸÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐŸÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐŽÑÑ ÐœÐ°Ð¿ÑÐµÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ / ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ²ÑÐŸÑÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐœÐ° ÑÐºÐŸÑÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐºÐŸÑÐŸÑÑ ÐœÐ°Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÐŸÐ¹ÐœÐ° ÑÐºÐŸÑÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐŸÑÐŸÑÑ &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐŸÑÐŸÑÑ &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐºÐŸÑÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ° ÑÑÐ» ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŒÐ¿Ð°ÐºÑÐµÐœ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ·ÑÐ°Ð²ÐœÐžÑÐµÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐœÐžÐŒÐºÐ° ÐœÐ° ÐµÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐµ ÐŸÑÐ³ÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Postprocessing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐŸÑÐºÑÐžÐ²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° ÑÐ°Ð·Ð°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÑÐœÐµ ÐœÐ° &amp;ÑÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>&amp;Ð€ÐžÐ»ÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð³Ð»ÑÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÐ»Ð° ÐœÐ° Ð·Ð²ÑÐºÐ° &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÐ»Ð° ÐœÐ° Ð·Ð²ÑÐºÐ° &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð±Ð°Ð²ÑÐœÐµ -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð±Ð°Ð²ÑÐœÐµ +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;ÐÐºÑÑÑÐ°ÑÑÐµÑÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ°ÐŸÐºÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Ð€ÐžÐ»ÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐµÐ¶ÐŽÐ°ÐœÐµ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐ¶ÐŽÐ°Ð²Ð°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð±Ð°Ð²ÑÐœÐµ &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð±Ð°Ð²ÑÐœÐµ &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð³ÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐŽÐŸÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð¿ÐžÑÑÐº Ð·Ð° ÐžÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° Ð±ÑÐŸÑÑÐ° ÐœÐ° ÐºÐ°ÐŽÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° ÐŽÐœÐµÐ²ÐœÐžÑÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>ÐÑÐœÐŸÑÐœÐŸ &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÑÐœÐŸÑÐœÐŸ &amp;SMplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ²Ð°ÑÑÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÐ³Ð»ÐµÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŒÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐ»ÐµÐŽÐœÐž ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ·ÑÐžÑÑÐ²Ð°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;Ð Ð°Ð·ÐŒÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐµÐºÑÐžÑ ÐœÐ° ÐºÐ°ÑÑÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;ÐšÐžÑÐŸÐºÐŸÐµÐºÑÐ°ÐœÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 &amp;ÐšÐžÑÐŸÐºÐŸÐµÐºÑÐ°ÐœÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;ÐÑÐ»ÐœÐŸÐµÐºÑÐ°ÐœÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;ÐºÑÐŒ 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Linear &amp;Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐœÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐµÑÐµÐŸ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐµÑÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Ð¡ÑÑÐ°ÑÐœÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Ð¡ÑÑÐ°ÑÐœÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ² ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐœ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ·Ð±ÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð³Ð»Ð°Ð²ÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»Ð°Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐºÐ»ÐŸÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð±ÑÐ°ÐœÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÐµÐœÑÐ° Ð·Ð° ÑÑÑÑÐµÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÑÐµÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÑÐµÐŒÐµ + &amp;ÐÐ±ÑÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer ÐŽÐœÐµÐ²ÐœÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer ÐŽÐœÐµÐ²ÐœÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;Ð¿ÑÐ°Ð·ÐœÐŸ&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÐžÑÑÑÐž Ð·Ð° ÐžÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ÐÑÐžÑÐºÐž ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer -ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>CDROM / DVD ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð°ÑÐ° Ð²ÑÐµ ÐŸÑÐµ ÐœÐµ ÑÐ° ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐµÐœÐž.
+Ð¢ÑÐº Ð²ÐžÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° Ð³ÐŸ ÐœÐ°Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° ÐŽÐžÑÐµÐºÑÐŸÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>ÐÑÐœÐŸÑÐœÐŸ Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÑÐ²Ð° ÑÐµ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐŸÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ²Ð°ÑÑÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° &amp;ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°Ð»ÑÐ²Ð°ÐœÐµ &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ»ÐžÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐµ &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ·ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŒÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐµ &amp;ÐœÐ°Ð»ÑÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŒÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐµ &amp;ÐœÐ°ÐŽÑÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŒÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐµ &amp;ÐœÐ°Ð³ÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŒÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐµ &amp;ÐœÐ°ÐŽÐŸÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÐŽÐžÑÐµÐœ ÑÐµÐŽ ÐŸÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð»ÐµÐŽÐ²Ð°Ñ ÑÐµÐŽ ÐŸÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒ. ÐœÐ° Ð·Ð²ÑÐºÐ° (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ» ÐœÐ° Ð·Ð²ÑÐºÐ° (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>ÐÐ·Ñ
+ÐŸÐŽ ÐŸÑ ÑÑÐ» ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Ð¡Ð»ÐµÐŽÐ²Ð°ÑÐŸ ÐœÐžÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒ ÐœÐ° ÐºÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ» ÐœÐ° ÐºÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒ ÐœÐ° ÑÑÐºÐŸÑÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ» ÐœÐ° ÑÑÐºÐŸÑÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒ ÐœÐ° ÐœÑÐ°ÐœÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ» ÐœÐ° ÐœÑÐ°ÐœÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒ ÐœÐ° ÐœÐ°ÑÐžÑÐµÐœÐŸÑÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ» ÐœÐ° ÐœÐ°ÑÐžÑÐµÐœÐŸÑÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÐ²Ð°Ñ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÐ²Ð°ÑÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÐ²Ð°ÑÐ° Ð³Ð»Ð°Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŽÐžÑÐœÐ° Ð³Ð»Ð°Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ» ÐœÐ° ÐœÐ°ÑÐžÑÐµÐœÐŸÑÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ» ÐœÐ° Ð³Ð°ÐŒÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ð¡Ð»ÐµÐŽÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÑÐµÐŽÐžÑÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ð€Ð°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ð€Ð°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer Ð²ÑÐµ ÐŸÑÐµ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° ÐžÐºÐŸÐœÐ° Ð² ÑÐžÑÑÐµÐŒÐœÐžÑ Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐºÑÐžÐ²Ð°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ·ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ·Ñ
+ÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð¿ÐžÑÑÐº Ð·Ð° ÐžÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Ð¯ÑÐºÐŸÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>ÐÑÐ°ÐœÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÑÐµÐœÐŸÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÐ»Ð° ÐœÐ° Ð·Ð²ÑÐºÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°Ð±: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±ÑÐµ ÐŽÐŸÑÐ»Ðž Ð² SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»Ð°Ð²ÐœÐ° Ð»ÐµÐœÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ·ÐžÐºÐŸÐ²Ð° Ð»ÐµÐœÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÐœÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ÐžÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ°Ð³ÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ°ÐŽÐŸÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž ÐœÐ° ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ð Ð°Ð·Ð¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐžÑÐµÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ·Ð±ÐµÑÐµÑÐµ ÑÐ°Ð·Ð¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐžÑÐµÐ»ÑÑ, ÐºÐŸÐžÑÐŸ ÑÐµ Ð±ÑÐŽÐµ ÐžÐ·Ð¿ÐŸÐ»Ð·Ð²Ð°Ðœ Ð·Ð° ÑÐŸÐ·Ðž ÑÐ°Ð¹Ð»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÑÐ·ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ·Ð±ÐµÑÐµÑÐµ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÑÐŽÐžÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ·Ð±ÐµÑÐµÑÐµ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;MPlayer ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ¿ÑÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÐœÐž ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž ÐœÐ° MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÐº ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÑÑÐµ ÐŽÐŸÐ¿ÑÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÐœÐž ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÐž.
+ÐÑÐŽÐµÐ»ÐµÑÐµ Ð³Ðž Ñ  ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»Ðž.
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÐµ ÑÑÑÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÑÑÐµ ÐŽÐŸÐ¿ÑÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÐœÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž.
+ÐÑÐŽÐµÐ»ÐµÑÐµ Ð³Ðž Ñ  &quot;,&quot;. ÐÐµ ÐžÐ·Ð¿ÐŸÐ»Ð·Ð²Ð°Ð¹ÑÐµ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»Ðž!
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÐµ ÑÑÑÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÑÑÐµ Ðž Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž. 
+ÐÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÐŸÑÐŸ Ðµ ÑÑÑÐŸÑÐŸ ÐºÐ°ÑÐŸ Ð·Ð° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐžÑÐµ.
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÑÐŽÐžÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€ÐŸÑÐŒÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÑÐºÐ° Ð¿ÑÐž Ð·Ð°Ð¿ÐžÑ ÐœÐ° ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Ð Ð°Ð·ÐŒÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 ÐÐ (%2 ÐÐ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ð¶ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Ð Ð°Ð·Ð¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐžÑÐµÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð±ÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÑÑÐºÐŸ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐµÐœÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÑÑÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ Ð·Ð° ÐºÐ»ÐžÐ¿Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>Ð Ð°Ð·ÐŽÐµÐ»ÐžÑÐµÐ»ÐœÐ° ÑÐ¿ÐŸÑÐŸÐ±ÐœÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐŸÑÐœÐŸÑÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Ð€ÐŸÑÐŒÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐŸÑÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŽÑÐž Ð² ÑÐµÐºÑÐœÐŽÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð±ÑÐ°Ðœ ÐºÐŸÐŽÐµÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ²ÐŸÐœÐ°ÑÐ°Ð»ÐµÐœ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ Ð¿ÐŸÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Ð§ÐµÑÑÐŸÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Ð¥Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐžÐŸ Ð¿ÐŸÑÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>ÐÐ·ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>Ð¿ÑÐ°Ð·ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÑÐŸÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>URL ÐœÐ° Ð¿ÐŸÑÐŸÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° ÐŽÐžÑÐµÐºÑÐŸÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - ÐÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ ÐœÐ° DVD ÐŸÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° ÐžÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐžÑÐµ dvd ÐŸÑ Ð²Ð°ÑÐžÑ Ñ
+Ð°ÑÐŽÐŽÐžÑÐº. ÐÑÐŸÑÑÐŸ ÐžÐ·Ð±ÐµÑÐµÑÐµ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°ÑÐ°, ÐºÐŸÑÑÐŸ ÑÑÐŽÑÑÐ¶Ð° ÐŽÐžÑÐµÐºÑÐŸÑÐžÐžÑÐµ VIDEO_TS Ðž AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° ÐŽÐžÑÐµÐºÑÐŸÑÐžÑ...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ°Ð±ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ»Ð³Ð°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">Ð§ÐµÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÐŒÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐœÐ³Ð»ÐžÐ¹ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ¿Ð°ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€ÐžÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€ÑÐµÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð£ÐœÐ³Ð°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ°Ð»ÐžÐ°ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¯Ð¿ÐŸÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÐ·ÐžÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÐŽÐµÑÐ»Ð°ÐœÐŽÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ»ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð»ÐŸÐ²Ð°ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÑÑÐ±ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐšÐ²ÐµÐŽÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð£ÐºÑÐ°Ð¹ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ¿ÑÐŸÑÑÐµÐœ ÐºÐžÑÐ°Ð¹ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÐ°ÐŽÐžÑÐžÐŸÐœÐµÐœ ÐºÐžÑÐ°Ð¹ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð¿Ð°ÐŽÐœÐž ÐµÐ²ÑÐŸÐ¿ÐµÐ¹ÑÐºÐž ÐµÐ·ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð¿Ð°ÐŽÐœÐž ÐµÐ²ÑÐŸÐ¿ÐµÐ¹ÑÐºÐž ÐµÐ·ÐžÑÐž Ñ ÐÐ²ÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð»Ð°Ð²ÑÐœÑÐºÐž/ÐŠÐµÐœÑÑÐ°Ð»ÐœÐ° ÐÐ²ÑÐŸÐ¿Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ¿ÐµÑÐ°ÐœÑÐŸ, ÐÐ°Ð»ÐžÑÐžÐ¹ÑÐºÐž, ÐÐ°Ð»ÑÐžÐ¹ÑÐºÐž, Ð¢ÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÑÐ°Ñ ÐÐ°Ð»ÑÐžÐ¹ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÑÐžÐ»ÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐŽÐµÑÐµÐœ Ð³ÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð»ÑÐžÐ¹ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÐ»ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ²ÑÐµÐ¹ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð£ÐºÑÐ°Ð¹ÐœÑÐºÐž, ÐÐµÐ»Ð°ÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ¿ÑÐŸÑÑÐµÐœ ÐÐžÑÐ°Ð¹ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÐ°ÐŽÐžÑÐžÐŸÐœÐµÐœ ÐÐžÑÐ°Ð¹ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¯Ð¿ÐŸÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÑÐµÐ¹ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢Ð°Ð¹ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÑÐžÐ»ÐžÑÐ° Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð»Ð°Ð²ÑÐœÑÐºÐž/ÐŠÐµÐœÑÑÐ°Ð»ÐœÐ° ÐÐ²ÑÐŸÐ¿Ð° Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð±ÐµÑÐµÑÐµ ÐžÐŒÐµ ÐœÐ° ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð»ÑÑ Ð²ÐµÑÐµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐ²Ð°.
+ÐÑÐºÐ°ÑÐµ Ð»Ðž ÐŽÐ° Ð±ÑÐŽÐµ Ð¿ÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°Ðœ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐºÐ° Ð¿ÑÐž Ð·Ð°Ð¿ÐžÑ ÐœÐ° ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>ÐÐœÐµÐ²ÐœÐžÐºÑÑ ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð·ÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐœÐµÐ²ÐœÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŸÐ·ÐŸÑÐµÑ ÐœÐ° ÐŽÐœÐµÐ²ÐœÐžÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð¿ÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ¿ÐžÑÐ°ÐœÐµ Ð² ÑÐžÑÑÐµÐŒÐœÐžÑ Ð±ÑÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÐ²Ð°ÑÑÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ°ÑÐ²Ð°ÑÑÐœÐµ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ð¶ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐµÐŽÐ°ÐºÑÐžÑÐ°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÐžÑÑÑÐž Ð·Ð° ÐžÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° ÐžÐŒÐµ ÐœÐ° ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð»ÑÑ %1 Ð²ÐµÑÐµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐ²Ð°.ÐÑÐºÐ°ÑÐµ Ð»Ðž ÐŽÐ° Ð±ÑÐŽÐµ Ð¿ÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°Ðœ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ÐÑÐžÑÐºÐž ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð±ÐµÑÐµÑÐµ ÐµÐŽÐžÐœ ÐžÐ»Ðž Ð¿ÐŸÐ²ÐµÑÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²Ðµ Ð·Ð° ÐŸÑÐ²Ð°ÑÑÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° ÐŽÐžÑÐµÐºÑÐŸÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Ð ÐµÐŽÐ°ÐºÑÐžÑÐ°ÐœÐµ ÐœÐ° ÐžÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÐžÑÐµÑÐµ ÐžÐŒÐµ, ÐºÐŸÐµÑÐŸ ÑÐµ Ð±ÑÐŽÐµ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐŸ Ð² ÑÐ¿ÐžÑÑÐºÐ° Ð·Ð° ÐžÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐµÐ¶ÐŽÐ°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð¿ÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð»ÐµÐŽÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÐŽÐžÑÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŒÐµÑÑÐž &amp;ÐœÐ°Ð³ÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŒÐµÑÑÐž &amp;ÐœÐ°ÐŽÐŸÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ²ÑÐŸÑÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>&amp;Ð Ð°Ð·Ð±ÑÑÐºÐ°ÐœÐŸ Ð¿ÐŸÐŽÑÐµÐ¶ÐŽÐ°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÑÐœÐµ ÐœÐ° &amp;ÑÐµÐºÑÑÐžÑ ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÑÐœÐµ ÐœÐ° &amp;ÑÐ°Ð¹Ð»(ÐŸÐ²Ðµ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÑÐœÐµ ÐœÐ° &amp;ÐŽÐžÑÐµÐºÑÐŸÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÐŒÐ°Ñ
+Ð²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° ÐžÐ·Ð±ÑÐ°ÐœÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŒÐ°Ñ
+Ð²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° &amp;Ð²ÑÐžÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÑÐœÐµ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŒÐ°Ñ
+Ð²Ð°ÐœÐµ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Ð¡Ð¿ÐžÑÑÐº Ð·Ð° ÐžÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÐžÑÑÐºÑÑ Ð·Ð° ÐžÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ Ðµ Ð¿ÑÐŸÐŒÐµÐœÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>ÐÐŒÐ° ÐœÐµÐ·Ð°Ð¿Ð°Ð·ÐµÐœÐž Ð¿ÑÐŸÐŒÐµÐœÐž, ÐžÑÐºÐ°ÑÐµ Ð»Ðž ÐŽÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð·ÐžÑÐµ ÑÐ¿ÐžÑÑÐºÐ°?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ÐžÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÐº ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÑÑÐµ ÐŽÐŸÐ¿ÑÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÐœÐž ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÐž.
+ÐÑÐŽÐµÐ»ÐµÑÐµ Ð³Ðž Ñ  ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»Ðž.
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÐµ ÑÑÑÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÑÑÐµ ÐŽÐŸÐ¿ÑÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÐœÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž.
+ÐÑÐŽÐµÐ»ÐµÑÐµ Ð³Ðž Ñ  &quot;,&quot;. ÐÐµ ÐžÐ·Ð¿ÐŸÐ»Ð·Ð²Ð°Ð¹ÑÐµ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»Ðž!
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÐµ ÑÑÑÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÑÑÐµ Ðž Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž. 
+ÐÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÐŸÑÐŸ Ðµ ÑÑÑÐŸÑÐŸ ÐºÐ°ÑÐŸ Ð·Ð° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐžÑÐµ.
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished">Ð Ð°Ð·ÑÐµÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° ÐŽÐœÐµÐ²ÐœÐžÐº Ð·Ð° MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished">Ð Ð°Ð·ÑÐµÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° ÐŽÐœÐµÐ²ÐœÐžÐº Ð·Ð° SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢Ð°Ð·Ðž ÐŸÐ¿ÑÐžÑ Ðµ Ð¿Ð»Ð°ÐœÐžÑÐ°ÐœÐ° Ð·Ð° ÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÐ²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° Ð³ÑÐµÑÐºÐž Ð² Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐ°ÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐºÐŸ ÐŸÑÐŒÐµÑÐœÐµÑÐµ ÑÐ°Ð·Ðž ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° ÐœÐ°ÐŒÐ°Ð»ÐžÑÐµ ÑÑÐµÐ¿ÐµÑÐµÐœÐµÑÐŸ, ÐœÐŸ ÑÑÑÐŸ Ðž ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐŸ ÐŽÐ° ÐœÐµ ÑÐµ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð²Ð° Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÑÐŽÐžÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÑÐºÐŸÐ²Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ÐžÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ±ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÑÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÐžÑÐ°ÐœÐž Ð°ÑÐŽÐžÐŸ Ðž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÑÐ°ÑÑÐžÑÐ°ÐœÐµ ÐœÐ° ÑÐžÐ»ÐŒÐžÑÐµ ÐœÐ° ÑÑÐ» ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·ÐºÐ»ÑÑÐ²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° ÑÐºÑÐžÐ¹ÐœÑÐµÐ¹Ð²ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° mplayer ÐžÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐžÐŒ ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐžÐŒÐž ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐžÑÐºÐž ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° ÐŽÐžÑÐµÐºÑÐŸÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÐŽÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐžÑÐµ ÑÐ°Ð·Ðž ÐŸÐ¿ÑÐžÑ Ð°ÐºÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐžÐ·ÑÐ°Ð²ÐœÑÐ²Ð°ÐœÐµÑÐŸ ÐœÐµ ÑÐµ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÑÑÐ¶Ð° ÐŸÑ Ð²Ð°ÑÐ°ÑÐ° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÐºÐ°ÑÑÐ° ÐžÐ»Ðž ÐžÐ·Ð±ÑÐ°ÐœÐžÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐŽÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ.&lt;br&gt;&lt;b&gt;ÐÐ°Ð±ÐµÐ»ÐµÐ¶ÐºÐ°:&lt;/b&gt; ÑÐ°Ð·Ðž ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° ÐœÐµ Ðµ ÑÑÐ²ÐŒÐµÑÑÐžÐŒÐ° Ñ ÐœÑÐºÐŸÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐŽÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐºÐŸ ÑÐ°Ð·Ðž ÐŸÐ¿ÑÐžÑ Ðµ Ð°ÐºÑÐžÐ²ÐœÐ°, smplayer ÑÐµ Ð¿ÑÑÐºÐ° Ð²ÑÐžÑÐºÐž ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²Ðµ ÐœÐ° ÑÑÐ» ÐµÐºÑÐ°Ðœ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢Ð°Ð·Ðž ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÑÐ»ÑÐ¶Ðž Ð·Ð° ÐžÐ·Ð¿ÐŸÐ»Ð·Ð²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° ÑÐŸÑÑÑÐµÑÐœÐŸ ÐŒÐžÐºÑÐžÑÐ°ÐœÐµ, Ð²ÐŒÐµÑÑÐŸ ÑÐŸÐ²Ð° ÐœÐ° Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²Ð°ÑÐ° ÐºÐ°ÑÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÐœÐ°ÐŒÐžÑÐœÐ° Ð¿ÑÐŸÐŒÑÐœÐ° ÐœÐ° ÐœÐžÐ²ÐŸÑÐŸ ÐœÐ° postprocessing Ð² Ð·Ð°Ð²ÐžÑÐžÐŒÐŸÑÑ ÐŸÑ CPU-ÑÐŸ. ÐÐŸÐŒÐµÑÑÑ, ÐºÐŸÐ¹ÑÐŸ ÐžÐ·Ð±ÐµÑÐµÑÐµ, ÑÐµ Ð±ÑÐŽÐµ ÐŒÐ°ÐºÑÐžÐŒÐ°Ð»ÐœÐ° Ð³ÑÐ°ÐœÐžÑÐ°. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÐžÐ»Ð° ÐœÐ° Ð·Ð²ÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ ÐÑÐŽÐžÐŸ/ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·ÐžÑÐ°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÑÑÐµÐ¿ÐµÐœÐœÐŸ ÐœÐ°Ð³Ð»Ð°ÑÑÐ²Ð° A/V ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·ÐžÑÐ°ÐœÐµÑÐŸ Ð±Ð°Ð·ÐžÑÐ°ÐœÐŸ ÐœÐ° ÐžÐ·ÐŒÐµÑÐ²Ð°ÐœÐžÑÑÐ° ÐœÐ° Ð°ÑÐŽÐžÐŸ Ð·Ð°Ð±Ð°Ð²ÑÐœÐµÑÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ÐžÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÐº ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð¿ÑÐŸÐŒÐµÐœÑÑÐµ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑÐžÑÐµ ÐœÐ° ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÐ°ÑÑÑÐ°ÑÐ°. ÐÐ° ÐŽÐ° Ð³ÐŸ ÐœÐ°Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÑÐµ ÐºÐ»ÐžÐºÐœÐµÑÐµ ÐŽÐ²ÐŸÐ¹ÐœÐŸ Ðž ÐœÐ°ÑÐžÑÐœÐµÑÐµ Ð±ÑÑÐŸÐœ. Ð¡ÑÑÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð·ÐžÑÐµ ÑÐŸÐ·Ðž ÑÐ¿ÐžÑÑÐº Ðž ÐŽÐ° Ð³ÐŸ ÑÐ¿ÐŸÐŽÐµÐ»ÑÑÐµ Ñ Ð¿ÐŸÐ·ÐœÐ°ÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€ÑÐœÐºÑÐžÐž ÐœÐ° Ð±ÑÑÐŸÐœÐžÑÐµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÑÑÐµÐœÐµ ÐœÐ° ÐŒÐµÐŽÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐœÑÑÐŸÐ» ÐœÐ° Ð·Ð²ÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÑÐŸÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ñ
+ÐŸÐŽ ÐŸÑ ÑÑÐ» ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ / ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð¿ÐžÑÑÐº Ð·Ð° ÐžÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished">OSD - Ð¡Ð»ÐµÐŽÐ²Ð°ÑÐŸ ÐœÐžÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;ÐÐ²ÑÐŸÐŸÑÐºÑÐžÐ²Ð°ÐœÐµ&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÑÑÐµÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÐºÐŸÐ³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÐœÐ°Ð³Ðž ÐºÐŸÐ³Ð°ÑÐŸ Ðµ ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÐŸÐŽÐžÐŒÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð°ÐŒÐŸ ÑÐ»ÐµÐŽ Ð·Ð°ÑÐµÐ¶ÐŽÐ°ÐœÐµÑÐŸ ÐœÐ° ÐœÐŸÐ²ÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÑÐ»ÐµÐŽÐœÐž ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÐµÐ»ÐœÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐžÐŸÑÐžÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð±ÐµÑÐµÑÐµ Ð¿ÑÐžÐŸÑÐžÑÐµÑÐ° Ð·Ð° MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation type="unfinished">ÑÐµÐ°Ð»ÐœÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation type="unfinished">Ð²ÐžÑÐŸÐºÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation type="unfinished">ÐœÐ°ÐŽÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐœÐŸÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation type="unfinished">ÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¿ÐŸÐŽÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐœÐŸÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation type="unfinished">Ð±ÐµÐ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation type="unfinished">KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÐŽÐ°Ð²Ð°ÐœÐµÑÐŸ ÐœÐ° ÐºÐµÑ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð¿ÐŸÐŽÐŸÐ±ÑÐž Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÐµÐ»ÐœÐŸÑÑÑÐ° Ð¿ÑÐž Ð±Ð°Ð²ÐœÐž ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished">Ð Ð°Ð·ÑÐµÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° frame drop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Ð¡ÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ ÐÑÐŽÐžÐŸ/ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·ÐžÑÐ°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÐ·ÐŸ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ Ð¿ÑÐµÐ²ÐºÐ»ÑÑÐ²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° Ð¿ÐµÑÐœÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÐ·ÐŸ ÑÑÑÑÐµÐœÐµ ÐœÐ° ÐŸÑÐŽÐµÐ»ÐœÐžÑÐµ Ð³Ð»Ð°Ð²Ðž Ð² DVD-ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÑÐºÐ°ÑÐ°ÐœÐµ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐµÑÐŸ ÐœÐ° ÐœÑÐºÐŸÐž ÐºÐ°ÐŽÑÐž, Ð·Ð° ÐŽÐ° ÑÐµ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÑÑÐ¶Ð° A/V ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·ÐžÑÐ°ÐœÐµÑÐŸ ÐœÐ° ÑÐ»Ð°Ð±Ðž ÐŒÐ°ÑÐžÐœÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐœÑÐµÐœÐ·ÐžÐ²ÐµÐœ frame drop. ÐÐŸÐŽÐž ÐŽÐŸ ÐžÐ·ÐºÑÐžÐ²ÑÐ²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° ÐºÐ°ÑÑÐžÐœÐ°ÑÐ°!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐŸÑÑÐµÐ¿ÐµÐœÐœÐŸ ÐœÐ°Ð³Ð»Ð°ÑÑÐ²Ð° A/V ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·ÐžÑÐ°ÐœÐµÑÐŸ Ð±Ð°Ð·ÐžÑÐ°ÐœÐŸ ÐœÐ° ÐžÐ·ÐŒÐµÑÐ²Ð°ÐœÐžÑÑÐ° ÐœÐ° Ð°ÑÐŽÐžÐŸ Ð·Ð°Ð±Ð°Ð²ÑÐœÐµÑÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ð¡Ð¿ÐžÑÑÐº Ð·Ð° ÐžÐ·Ð¿ÑÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° ttf ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation type="unfinished">Truetype ÑÑÐžÑÑÐŸÐ²Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ²ÑÐŸÐ·Ð°ÑÐµÐ¶ÐŽÐ°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° Ð¿ÑÑÐ²ÐžÑÐµ ÐœÐ°Ð»ÐžÑÐœÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÑÑÐŸÑÐŸ ÐžÐŒÐµ ÐºÐ°ÑÐŸ ÑÐžÐ»ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐžÑÐºÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž, ÑÑÐŽÑÑÐ¶Ð°ÑÐž ÐžÐŒÐµÑÐŸ ÐœÐ° ÑÐžÐ»ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐžÑÐºÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž Ð² ÐŽÐžÑÐµÐºÑÐŸÑÐžÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ·ÐžÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ³ÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŽÐŸÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐºÐ»ÑÑÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐžÑÐµ Ð² ÑÐœÐžÐŒÐºÐžÑÐµ ÐœÐ° ÐµÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation type="unfinished">ÐšÑÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° ÑÑÐžÑÑÐ°, ÐºÐŸÐ¹ÑÐŸ ÑÐµ Ð±ÑÐŽÐµ ÐžÐ·Ð¿ÐŸÐ»Ð·Ð²Ð°Ðœ Ð·Ð° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž (Ðž OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished">Ð Ð°Ð·ÐŒÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÐ· ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐ°Ð±ÐžÑÐ°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÐœÐŸ ÐœÐ° Ð²ÐžÑÐŸÑÐžÐœÐ°ÑÐ° ÐœÐ° ÑÐžÐ»ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÐœÐŸ ÐœÐ° ÑÐžÑÐžÐœÐ°ÑÐ° ÐœÐ° ÑÐžÐ»ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÐœÐŸ ÐœÐ° ÐŽÐžÐ°Ð³ÐŸÐœÐ°Ð»Ð° ÐœÐ° ÑÐžÐ»ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢Ð°Ð·Ðž ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐ° ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÐžÑÑÐ° ÐœÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐžÑÐµ Ð²ÑÑÑ
+Ñ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ð¿ÑÐŸÐ·ÐŸÑÐµÑÐ°.&lt;i&gt;100&lt;/i&gt;ÐŸÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ð²Ð° ÐŸÑÐŽÐŸÐ»Ñ, ÐŽÐŸÐºÐ°ÑÐŸ &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; ÐŸÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ð²Ð° ÐŸÑÐ³ÐŸÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ÐžÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation type="unfinished">ÐœÐ°ÐŽÐ¿ÐžÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Ð¯ÑÐºÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>ÐÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÑÐµÐœÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ·ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐŽÐ°Ð²Ð°ÐœÐµ ÐºÐ°ÑÐŸ ÑÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð¿ÐŸÐ»Ð·Ð²Ð°ÐœÐµ ÐºÐ°ÑÐŸ ÑÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐž Ð·Ð° ÐœÐŸÐ²Ðž ÑÐžÐ»ÐŒÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŽÐ°Ð²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° Ð²ÑÐžÑÐºÐŸ ÐŽÐŸ ÐœÑÐ»Ð°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÑÐºÐ° Ð¿ÑÐž Ð·Ð°Ð¿ÐžÑ ÐœÐ° ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€Ð°Ð¹Ð»ÑÑ ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð·ÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Ð¥Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÐžÐ»Ð° ÐœÐ° Ð·Ð²ÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ca.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ca.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ca.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8154 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="ca">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>VersiÃ³: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>AixÃ² Ã©s programari lliure; podeu redistribuir-lo i/o modificar-lo segons els termes de la llicÃšncia GNU - General Public License publicada per la Free Software Foundation; ja sigui la versiÃ³ 2 de la llicÃšncia o ,segons us sembli, qualsevol versiÃ³ posterior.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Han colÂ·laborat amb les traduccions:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Alemany</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Eslovac</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>ItaliÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FrancÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 i %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>XinÃšs simplificat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Rus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 i %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>HongarÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>PolonÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>JaponÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>HolandÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>UcraniÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortuguÃšs - Brasil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>GeorgiÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Txec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>BÃºlgar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Suec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>XinÃšs tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>RomanÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortuguÃšs - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Grec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>FinÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>Quant a SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;InformaciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;Contribucions</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;Traductors</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;LlicÃšncia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>Trobareu actualitzacions a la web:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>Si necessiteu ajuda acudiu als fÃ²rums:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>Podeu donar suport a SMPlayer fent una donaciÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>MÃ©s informaciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>CoreÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Macedoni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Basc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>S&apos;estÃ  usant MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished">CatalÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">Ãrab</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>DescripciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Drecera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Desa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Carrega</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Fitxers clau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Escolliu un nom de fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Voleu sobreescriure&apos;l?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>El fitxer %1 ja existeix.
+El voleu sobreescriure?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Escolliu un fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Error</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>No s&apos;ha pogut desar el fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>No s&apos;ha pogut carregar el fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;Canvia la drecera...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Reinicia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation type="unfinished">E&amp;stableix com a valors per defecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished">Usa els valors actuals pels vÃ­deos nous.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation type="unfinished">Estableix tots els controls a zero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - registre de mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - registre de smplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Obre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Reprodueix</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>Ã&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;SubtÃ­tols</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;Navega</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>O&amp;pcions</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Ajuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Fitxer...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>D&amp;irectori...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;Llista de reproducciÃ³...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD des de fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD des de directori...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;Esborrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>Fitxers &amp;recents</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>Repro&amp;dueix</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Atura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>Pas de &amp;fotograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>Velocitat &amp;normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>Velocitat &amp;Halve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>Velocitat &amp;doble</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Velocitat &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Velocitat &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>V&amp;elocitat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Repeteix</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>Panta&amp;lla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>Mode &amp;compacte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;Mida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;to 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>RelaciÃ³ d&apos;&amp;aspecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Cap</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>&amp;Barreja lineal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Deinterlace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Postprocessat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>Fase de detecciÃ³ &amp;automÃ tica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Desbloqueja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>Afegeix s&amp;oroll</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>F&amp;iltres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Equalitzador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>C&amp;aptura de pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>&amp;Sempre visible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filtres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;EstÃšreo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>Surround &amp;4.0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>Surround &amp;5.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Canals</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>Canal &amp;esquera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>Canal &amp;dret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>Mode e&amp;stÃšreo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Mut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Volum &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Volum &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>Retar&amp;d -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>R&amp;ertard +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;Selecciona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Carrega...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>Retard &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>Retard &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>A&amp;munt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>A&amp;vall</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;TÃ­tol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;CapÃ­tol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Angle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>Llista de re&amp;producciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">Mo&amp;stra el contador de fotogrames</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;Desactivat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">Barra de &amp;cerca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Temps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Temps + temps t&amp;otal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>Mostra els r&amp;egistres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>P&amp;referÃšncies</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Quant a &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>Quant a &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;buit&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ãudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Llistes de reproducciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Tots els fitxers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Escolliu un fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - InformaciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>Encara no s&apos;han configurat les unitats de CDROM / DVD.
+Ara us apareixerÃ  el diÃ leg de configuraciÃ³ i podreu fer-ho.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Escolliu un directori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>SubtÃ­tols</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Quant a Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Reproduint %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Atura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Reprodueix / Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pausa / Pas de fotograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>Ta&amp;nca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>&amp;Tanca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>Mostra &amp;informaciÃ³ i propietats...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Zoom &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Zoom &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reinicia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Mou a l&apos;&amp;esquerra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Mou a la &amp;dreta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Mou &amp;amunt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Mou a&amp;vall</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;LÃ­nia anterior de subtÃ­tols </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>PrÃ²xima lÃ­nia d&amp;els subtÃ­tols</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Dec volum (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Inc volum (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Surt de pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Nivell segÃŒent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Dec contrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Inc contrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Dec brillantor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Inc brillantor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Dec hue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Inc hue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Dec saturaciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Dec gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>SegÃŒent Ã udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>SegÃŒent subtÃ­tol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>SegÃŒent capÃ­tol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>CapÃ­tol anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>Inc saturaciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Inc gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;Carrega un fitxer extern...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (doble taxa de refresc de fotogrames)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;SegÃŒent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;Anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>&amp;NormalitzaciÃ³ del volum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>CD d&apos;&amp;Ã udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>AtenuaciÃ³ de so nor&amp;mal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>AtenuaciÃ³ de so &amp;suau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>A&amp;tenuaciÃ³ de so desactivada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>Usa la llibreria SSA/&amp;ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">Rota la i&amp;matge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;Commuta a mida doble</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>M&amp;ida -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>Mi&amp;da +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>Afegeix &amp;vores negres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>&amp;Escalat per programari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;PMF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>Mostra els &amp;vectors de moviment</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;Opcions de la lÃ­nia d&apos;ordres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>Opcions de la lÃ­nia d&apos;ordres de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>&amp;Habilita el tÃ­tol tancat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>NomÃ©s els subtÃ­tols &amp;forÃ§osos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Reinicia els equalitzadors de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer ha acabat inesperadament.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>Codi de sortida: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>La inicialitzaciÃ³ de MPlayer ha fallat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Si us plau, comproveu el camÃ­ de MPlayer a preferÃšncies.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer ha fallat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Mireu al registre per mÃ©s informaciÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>Gi&amp;ra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;Inactiu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;Gira 90 graus en sentit horari i inverteix</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>Gira 90 graus en sentit &amp;horari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>Gira 90 graus en sentit &amp;antihorari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>Gira 90 graus en sentit antihorari i i&amp;nverteix</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;Salta a...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Mostra el menÃº contextual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>MultimÃšdia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation type="unfinished">Pis&amp;ta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation type="unfinished">Pis&amp;ta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Salta a:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - Cerca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>Encara s&apos;estÃ  executant l&apos;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>&amp;Mostra la icona a la safata del sistema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Amaga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Restaura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Surt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Llista de reproducciÃ³</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Brillantor: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Contrast: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Hue: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>SaturaciÃ³: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Volum: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Zoom: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Mida de lletra: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Benvingut a SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ãudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>SubtÃ­tol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>Barra d&apos;eines &amp;principal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>Barra d&apos;eines d&apos;&amp;idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;Barres d&apos;eines</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Amaga el registre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>Mostra el registre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>Error de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Error</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Nom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">A&amp;munt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">A&amp;vall</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Propietats de fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;InformaciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;Selecciona el demuxer que s&apos;usarÃ  per aquest fitxer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reinicia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>CÃ²dec de &amp;vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Seleccioneu el cÃ²dec de vÃ­deo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>CÃ²dec d&apos;Ã &amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Seleccioneu el cÃ²dec d&apos;Ã udio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>Opcions de &amp;MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>Opcions addicionals de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>AquÃ­ podeu passar opcions extra a MPlayer.
+Escriviu-les separades per espais.
+Exemple: -flip -nposound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Opcions:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>TambÃ© podeu passar filtres de vÃ­deo addicionals.
+Separeu-les amb &quot;,&quot;. No useu espais!
+Exemple: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>Filtres de &amp;vÃ­deo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>I finalment filtres d&apos;Ã udio. Apliqueu les mateixes regles que pels filtres de vÃ­deo.
+Exemple: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;Filtres d&apos;Ã udio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>D&apos;acord</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>CancelÂ·la</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Aplica</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">Idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Nom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished">Format</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished">Tanca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Error</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">S&apos;ha produÃ¯t un error en desar el fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>General</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Mida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DuraciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Artista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Autor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Ãlbum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>GÃšnere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Pista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Copyright</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Comment</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Programari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>InformaciÃ³ del clip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>ResoluciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>RelaciÃ³ d&apos;aspecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Format</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Taxa de bits</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Fotogrames per segon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>CÃ²dec seleccionat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>Flux de dades d&apos;Ã udio inicial</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Velocitat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>Canals</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Flux de dades d&apos;Ã udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>buit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>SubtÃ­tols</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Tipus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>TÃ­tol de flux de dades</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>Flux de dades de URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Fitxer</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Escolliu un directori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - Reproduir un DVD des d&apos;un fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>Podeu reproduir un dvd des del disc dur. Seleccioneu la carpeta que contÃ© els directoris VIDEO_TS i AUDIO_TS. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Escolliu un directori...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - IntroduÃ¯u la versiÃ³ de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>l&apos;SMPlayer no ha pogut identificar la versiÃ³ de MPlayer que esteu usant.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>VersiÃ³ indicada per MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>Si us plau, &amp;seleccioneu la versiÃ³ correcta:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 o anteriors</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">MÃ©s recent que 1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - IntroduÃ¯u la URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Ãs una &amp;llista de reproducciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Si aquesta opciÃ³ estÃ  activada, es tractarÃ  la URL com una llista de reproducciÃ³: s&apos;obrirÃ  com a text i es reproduiran les URL que contÃ©.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">Ãrab</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished">BÃºlgar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished">CatalÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">Txec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">Alemany</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">Grec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation type="unfinished">AnglÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation type="unfinished">Espanyol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished">Basc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished">FinÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">FrancÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished">Gallec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">HongarÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">ItaliÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">JaponÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">GeorgiÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished">CoreÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished">Macedoni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">HolandÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">PolonÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished">RomanÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">Rus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">Eslovac</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished">Serbi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished">Suec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Turc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">UcraniÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished">PortuguÃšs - Brasil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished">PortuguÃšs - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">XinÃšs simplificat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">XinÃšs tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">LlengÃŒes de l&apos;oest d&apos;Europa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation type="unfinished">LlengÃŒes de l&apos;oest d&apos;Europa amb l&apos;Euro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">LlengÃŒes eslaves/de l&apos;Europa central</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Esperanto, Gallec, MaltÃšs, Turc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation type="unfinished">Codi de carÃ cters de l&apos;antic BÃ ltic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation type="unfinished">CirilÂ·lic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation type="unfinished">Grec modern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation type="unfinished">BÃ ltic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation type="unfinished">Celta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation type="unfinished">Codi de carÃ cters Hebreu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished">UcraniÃ , BielorÃºs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">Codi de carÃ cters de xinÃšs simplificat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">Codi de carÃ cters de xinÃšs tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation type="unfinished">Codi de carÃ cters japonÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation type="unfinished">Codi de carÃ cters CoreÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation type="unfinished">Codi de carÃ cters TailandÃšs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Finestres cirÃ­lÂ·liques</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Finestres eslaves/de l&apos;Europa Central</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Finestres ArÃ bigues</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Escolliu el nom del fitxer a desar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Voleu sobreescriure&apos;l?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>El fitxer ja existeix.
+El voleu sobreescriure?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>S&apos;ha produÃ¯t un error en desar el fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>No s&apos;ha pogut desar el registre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Registres</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Finestra de registre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Desa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Copia al porta-retalls</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Tanca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Tanca</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Barra de control</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished">Barra de control</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DuraciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Reprodueix</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Edita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Llistes de reproducciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Escolliu un fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Escolliu un nom de fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Voleu sobreescriure&apos;l?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>El fitxer %1 ja existeix.El voleu sobreescriure?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Tots els fitxers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Seleccioneu el/s fitxers a obrir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Escolliu un directori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Editeu el nom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Escriviu el nom que es mostrarÃ  en la llista de reproducciÃ³ per aquest fitxer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Carrega</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Desa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;SegÃŒent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>An&amp;terior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Mou &amp;Amunt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Mou a&amp;vall</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Repeteix</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>A&amp;leatori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>Afegeix el fitxer a&amp;ctual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>Afegeix &amp;fitxer(s)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>Afegeix &amp;directori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Esborra els &amp;seleccionats</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Esborra&apos;ls &amp;tots</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - llista de reproducciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>Afegeix...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Esborra...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Llista de reproducciÃ³ modificada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Hi ha canvis que no s&apos;han desat. Voleu desar la llista de reproducciÃ³?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>PreferÃšncies</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Llista de reproducciÃ³ - PreferÃšncies</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>Activeu aquesta opciÃ³ si voleu que quan afegiu un directori s&apos;afegeixin els fitxers dels subdirectoris recursivament. Altament nomÃ©s s&apos;afegiran els fitxers del directori seleccionat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;Afegir fitxers en directoris recursivament</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>Afegiu aquesta opciÃ³ per solÂ·licitar alguna informaciÃ³ als fitxers afegits a la llista de reproducciÃ³. AixÃ² us permetrÃ  mostrar el tÃ­tol (si estÃ  disponible) i la mida dels fitxers. Altrament aquesta informaciÃ³ no estarÃ  disponible a menys que el fitxer s&apos;estigui reproduint. Compte: aquesta opciÃ³ pot ser lenta, especialment si afegiu molts fitxers.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>Prendre &amp;informaciÃ³ automÃ ticament quan s&apos;afegeixen fitxers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;Desa una cÃ²pia de la llista de reproducciÃ³ en sortir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>AvanÃ§at</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;AvanÃ§at</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>AquÃ­ podeu passar opcions extra a MPlayer.
+Escriviu-les separades per espais.
+Exemple: -flip -nposound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>TambÃ© podeu passar filtres de vÃ­deo addicionals.
+Separeu-los amb &quot;,&quot;. No useu espais!
+Exemple: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>I finalment filtres d&apos;Ã udio. Apliqueu les mateixes regles que pels filtres de vÃ­deo.
+Exemple: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>Sortida del registre de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>Sortida del registre de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Aquesta opciÃ³ serveix bÃ sicament per depurar l&apos;aplicaciÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Si s&apos;activa aquesta opciÃ³ pot ser que es redueixi el flickering, perÃ² tambÃ© pot causar una visualitzaciÃ³ incorrecta del vÃ­deo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Filtre els registres de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>Aspecte del moni&amp;tor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;Executa MPlayer en la prÃ²pia finestra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Opcions:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>Filtres de &amp;vÃ­deo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;Filtres d&apos;Ã udio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>Codis de colo&amp;rs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>&amp;Sortida del registre de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Filtre els registres de SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>&amp;Canvia...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Registres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>S&amp;ortida del registre de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>Opcions de MP&amp;layer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>Desa automÃ ticament el registre de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>Si s&apos;activa aquesta opciÃ³, el registre de MPlayer es desarÃ  en el fitxer especificat cada vegada que es comenci a reproduir un fitxer. Ãs Ãºtil per aplicacions externes, de manera que puguin obtenir informaciÃ³ del fitxer que s&apos;estÃ  reproduint.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>Nom del fitxer al que escriu el registre automÃ tic de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>IntroduÃ¯u el camÃ­ i el nom del fitxer que s&apos;usarÃ  per desar el registre de MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>Desa a&amp;utomÃ ticament el registre al fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>Passa noms de fitxer curts (8+3) a MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>l&apos;MPlayer no pot obrir noms de fitxers que continguin carÃ cters fora del codi de pÃ gina local. Activant aquesta opciÃ³ permetreu que SMPlayer passi a MPlayer la versiÃ³ curta del nom dels fitxers, per tal que els pugui obrir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;Passa noms de fitxer curts (8+3) a MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>Aspecte de monitor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>Seleccioneu la relaciÃ³ d&apos;aspecte del vostre monitor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Executa MPlayer en la seva prÃ²pia finestra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>Si activeu aquesta opciÃ³, la finestra de vÃ­deo de MPlayer no s&apos;incrustarÃ  en la finestra principal de SMPlayer, sinÃ³ que usarÃ  la seva prÃ²pia finestra. Noteu que MPlayer suportarÃ  directament les ordres de teclat i del ratolÃ­, de manera que les dreceres i els clics del ratolÃ­ no funcionaran com se suposa quan la finestra de SMPlayer estÃ  activada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>Codis de colors</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>Si veieu parts del vÃ­deo sobre una altra finestra, podeu canviar els codis de colors per arreglar-ho. Intenteu seleccionar un color que tendeixi al negre.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>Opcions de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Opcions</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>AquÃ­ podeu escriure opcions per a MPlayer. Escriviu-les separades per espais.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Filtres de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>AquÃ­ podeu afegir filtres per MPlayer. Escriviu-los separats per comes. No useu espais!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Filtres d&apos;Ã udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>AquÃ­ podeu afegir filtres d&apos;Ã udio per MPlayer. Escriviu-los separats per comes. No useu espais!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>AvÃ­s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>No s&apos;han pogut associar tots els fitxers. Si us plau, comproveu els permisos de seguretat i torneu-ho a intentar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Tipus de fitxers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Selecciona-ho tot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>Comprova tots els tipus de fitxers de la llista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>No seleccionis els tipus de fitxers de la llista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Llista dels tipus de fitxers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Tipus de fitxers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>Tipus de fitxers gestionats per SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Selecciona&apos;ls tots</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>No en seleccionis cap</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>Comproveu les extensions de fitxers que voleu que SMPlayer gestioni. Quan feu clic a Aplica, els fitxers seleccionats s&apos;associaran a SMPlayer. Si desfeu la selecciÃ³ d&apos;una extensiÃ³, l&apos;associaciÃ³ de fitxers es restaurarÃ .</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>No en seleccionis cap</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; (LA restauraciÃ³ no funciona amb Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Unitats</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icones</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>unitats de CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Seleccioneu la vostra unitat de CDROM. S&apos;usarÃ  per reproduir VCDs i CDs d&apos;Ã udio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>unitat de DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Seleccioneu la vostra unitat de DVD. S&apos;usarÃ  per reproduir DVDs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Seleccioneu la vostra unitat de &amp;CD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Seleccioneu la vostra unitat de &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer no escull cap unitat de CDROM o DVD per defecte. Abans que pugueu reproduir un CD o un DVD heu de seleccionar les unitats que voleu utilitzar (poden ser la mateixa).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>General</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;General</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Camins</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>ParÃ metres dels suports</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>ComenÃ§a els vÃ­deos a pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>Desactiva l&apos;estalvi de pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>Selecciona l&apos;executable de mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>Executables</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Tots els fitxers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Selecciona un directori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>Executable Mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Directori de captures de pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Controlador de vÃ­deo de sortida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Controlador d&apos;Ã udio de sortida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Seleccioneu el controlador d&apos;Ã udio de sortida.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>Recorda els parÃ metres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>Idioma d&apos;Ã udio preferit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>Idioma preferit pels subtÃ­tols</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Programari equalitzador de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>Podeu marcar aquesta opciÃ³ si la vostra tarja grÃ fica o el controlador de vÃ­deo seleccionats no tenen suport per l&apos;equalitzador de vÃ­deo.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; aquesta opciÃ³ pot no ser compatible amb alguns controladors de sortida de vÃ­deo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Si activeu aquesta opciÃ³, tots els vÃ­deos iniciaran la seva reproducciÃ³ en mode de pantalla completa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>Programari de control del volum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>Marqueu aquesta opciÃ³ per usar el programari mesclador, enlloc d&apos;usar el mesclador de la tarja de so.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>Qualitat de postprocessat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Canvia el nivell de postprocessat depenent del temps de CPU disponible. El nombre que especifiqueu serÃ  el nivell mÃ xim usat. Normalment podeu usar un nombre gran.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">Canvia el volum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">Si ho seleccioneu, SMPlayer recordarÃ  el volum de reproducciÃ³ per cada fitxer i el restablirÃ  quan el torneu a reproduir. Pels fitxers nous s&apos;usarÃ  el valor per defecte.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Canvia el volum a cada fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Seleccioneu l&apos;&amp;MPlayer executable:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">Directori &amp;on desar les captures de pantalla:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Ãudio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;Recorda les preferÃšncies per tots els fitxers (pistes d&apos;Ã udio, subtÃ­tols...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>Su&amp;btÃ­tols:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;Qualitat:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>ComenÃ§a els vÃ­deos a pantalla &amp;completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>Desactiva l&apos;e&amp;stalvi de pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">Volu&amp;m per defecte:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>Usa el &amp;programari de control del volum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>AmplificaciÃ³ mÃ &amp;xima:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS a travÃ©s de S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Renderitzat directe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>Dobla la memÃ²ria intermÃšdia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>Renderitzat d&amp;irecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>Do&amp;bla la memÃ²ria intermÃšdia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>Doblar la memÃ²ria intermÃšdia arregla el fliker en desar dos fotogrames en memÃ²ria, i mostrar-ne un mentre se&apos;n descodifica un altre. Si es desactiva pot afectar OSD negativament, perÃ² habitualment elimina el flickering de OSD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>&amp;Habilita el postprocessat per defecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>&amp;Normalitza el volum per defecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>Tanca en acabar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Si s&apos;activa aquesta opciÃ³, la finestra principal es tanca automÃ ticament quan la llista de reproducciÃ³/fitxer actual acaben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (EstÃšreo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>Canals per defect&amp;e:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Pausa en minimitzar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Pausa en minimitzar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Habilita el postprocessat per defecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>AmplificaciÃ³ mÃ xima</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS a travÃ©s de S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>Normalitza el volum per defecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>Maximitza el volum sense distorsionar el so.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Volum per defecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">Estableix el volum inicial pels fitxers nous.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>Canals per defecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Selecciona el nivell d&apos;amplificaciÃ³ mÃ xima per defecte (per defecte: 100). Un valor de 200 us permetrÃ  ajustar el volum fins a un mÃ xim del doble del volum actual. Amb valors per sota de 100 del volum inicial (que Ã©s 100%) serÃ  per sota del mÃ xim, que pot fer que OSD no es mostri correctament. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">Usa maquinari AC3 passthrough</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>S&apos;utilitzarÃ  el postprocessat per defecte en obrir fitxers nous.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>Pista d&apos;Ã udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Especifica la pista d&apos;Ã udio per defecte en reproduir fitxers nous. Si la pista no existeix s&apos;usarÃ  la primera.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; l&apos;&lt;i&gt;idioma d&apos;Ã udio preferit&lt;/i&gt; tÃ© preferÃšncia sobre aquesta opciÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>Pista de subtÃ­tol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Especifica la pista de subtÃ­tol per defecte en reproduir fitxers nous. Si la pista no existeix s&apos;usarÃ  la primera.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; l&apos;&lt;i&gt;idioma de subtÃ­tol preferit&lt;/i&gt; tÃ© preferÃšncia sobre aquesta opciÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>O escolliu un nÃºmero de pista:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>Ãudi&amp;o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>Idioma preferit:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>I&amp;dioma preferit per Ã udio i subtÃ­tols</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;SubtÃ­tols:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>AquÃ­ podeu escriure la vostra llengua preferida pels subtÃ­tols. Quan es trobi un suport amb multiples cadenes d&apos;Ã udio o de subtÃ­tols, smplayer intentarÃ  usar la vostra llengua preferida.&lt;br&gt;AixÃ² nomÃ©s funcionarÃ  amb suports que ofereixen informaciÃ³ sobre la llengua de les pistes d&apos;Ã udio i de subtÃ­tols, com DVDs o fitxers mkv.&lt;br&gt;Aquest camp accepta expressions regulars. Per exemple: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; seleccionarÃ  la pista de subtÃ­tols si coincideix amb &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; o &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>Alta velocitat de reproducciÃ³ sense alteraciÃ³ de p&amp;itch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>Alta velocitat de reproducciÃ³ sense alteraciÃ³ de pitch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>Permet canviar la velocitat de reproducciÃ³ sense alterar el pitch. Requereix com a mÃ­nim MPlayer dev-SVN-r24924.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">Canvia el volum just abans de reproduir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>Usa el &amp;programari d&apos;equalitzador de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>Ã&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ãudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>Idioma preferit per Ã udio i subtÃ­tols</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Cap</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (doble taxa de refresc de fotogrames)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Barreja lineal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">Dei&amp;nterlace per defecte:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>Deinterlace per defecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>Seleccioneu el filtre de deinterlace que voleu usar pels nous vÃ­deos que obriu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">SincronitzaciÃ³ automÃ tica de Ã udio/vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">Ajusta gradualment la sincronitzaciÃ³ de A/V basant-se en mesures de retard d&apos;Ã udio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">SincronitzaciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Teclat i ratolÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;Teclat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;RatolÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Funcions de botons:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>Cerca de suports</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Control de volum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Zomm del vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Cap</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>AquÃ­ podeu canviar qualsevol tecla de drecera. Per fer-ho feu doble clic o premeu enter sobre una celÂ·la de drecera. Opcionalment tambÃ© podeu desar la llista per compartir-la amb altres persones o carregar-la en un altre equip.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>AquÃ­ podeu canviar qualsevol tecla de drecera. Per fer-ho feu doble clic o premeu enter sobre una celÂ·la de drecera. Opcionalment tambÃ© podeu desar la llista per compartir-la amb altres persones o carregar-la en un altre equip.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>&amp;Clic esquerra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Doble clic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>&amp;FunciÃ³ de la roda:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Editor de dreceres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Aquesta taula us permetrÃ  canviar les tecles de drecera de la majoria d&apos;accions disponibles. Feu doble clic o premeu enter en un element, o premeu el botÃ³ &lt;b&gt;Canvia drecera&lt;/b&gt; per entrar en el diÃ leg &lt;i&gt;Modifica drecera&lt;/i&gt;. Hi ha dues maneres de canviar una drecera: si el botÃ³ &lt;b&gt;Captura&lt;/b&gt; estÃ  activat, llavors nomÃ©s heu de prÃ©mer la nova tecla o combinaciÃ³ de tecles que voleu assignar per l&apos;acciÃ³ (desafortunadament, aixÃ² no funciona per totes les tecles). Si el botÃ³ &lt;b&gt;Captura&lt;/b&gt; estÃ  desactivat, llavors podeu introduir el nom sencer de la tecla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Clic esquerra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Seleccioneu l&apos;acciÃ³ quan feu clic esquerra amb el ratolÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Doble clic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Seleccioneu l&apos;acciÃ³ quan feu doble clic amb el ratolÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>FunciÃ³ de la roda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Seleccioneu l&apos;acciÃ³ per la roda del ratolÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Reprodueix</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Atura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>Pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Compacte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Captura de pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>Mut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Contador de fotogrames</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Reinicia el zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Surt de pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>Mida doble</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Reprodueix / Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pausa / Pas de fotograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Llista de reproducciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>PreferÃšncies</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Sense funciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>Canvia la velocitat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Velocitat normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>Teclat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>RatolÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Clic amb el botÃ³ del mig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>Seleccioneu l&apos;acciÃ³ quan feu clic al mig del ratolÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>Clic al m&amp;ig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>BotÃ³ X &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>BotÃ³ X &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>Enrera (curt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>Enrera (mig)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>Enrera (llarg)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>Endavant (curt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>Endavant (mig)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>Endavant (llarg)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - nivell segÃŒent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Mostra el menÃº contextual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>Clic &amp;dret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>InterfÃ­cie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;detecciÃ³ automÃ tica&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Per defecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;InterfÃ­cie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Mai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>Quan calgui</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>NomÃ©s desprÃ©s de carregar un vÃ­deo nou</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>Fitxers recents</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>AquÃ­ podeu canviar la llengua de l&apos;aplicaciÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;Salt curt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>Salt &amp;mitjÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>Salt &amp;llarg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>Salt amb la &amp;roda del ratolÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;Usa nomÃ©s una instÃ ncia de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>MÃ &amp;x. elements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>Est&amp;il:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>Estableix ico&amp;na:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>&amp;Llengua:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>Finestra principal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>Canvia la mida &amp;automÃ ticament:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>R&amp;ecorda la posiciÃ³ i mida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>Lletra per defecte:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;Canvia...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>&amp;Comportament de la barra de temps:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>Mou la posiciÃ³ en arrossegar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>Mou a la posiciÃ³ en deixar anar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>Etiquetatext</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;Cerca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>Ins&amp;tÃ ncies</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Canvia la mida automÃ ticament</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>Es pot canviar la mida de la finestra principal automÃ ticament. Seleccioneu l&apos;opciÃ³ que preferiu. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>Recorda la posiciÃ³ i la mida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>Si seleccioneu aquesta opciÃ³, la posiciÃ³ i la mida de la finestra principal es desaran i es recuperaran que torneu a executar SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>Seleccioneu el nombre mÃ xim d&apos;elements que es mostren al submenÃº &lt;b&gt;Obre-&gt;Fitxers recents&lt;/b&gt;. Si hi escriviu 0, el menÃº no es mostrarÃ .</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>Estableix icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>Seleccioneu la icona que voleu per l&apos;aplicaciÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Estil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>Seleccioneu l&apos;estil que preferiu per l&apos;aplicaciÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>Lletra per defecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>AquÃ­ podeu canviar la lletra de l&apos;aplicaciÃ³ per defecte.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>S&apos;estÃ  cercant</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>Salt curt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>Seleccioneu el temps que a desplaÃ§ar endavant o enrera que seleccioneu l&apos;acciÃ³ %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>salt curt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>Salt mitjÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>salt mitjÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>Salt llarg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>salt llarg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>Salt amb la roda del ratolÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>Seleccioneu el temps a desplaÃ§ar endavant o enrera quan moveu la roda del ratolÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>Comportament de la barra de desplaÃ§ament</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>Seleccioneu quÃš fer en arrossegar la barra de desplaÃ§ament.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>InstÃ ncies</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Useu nomÃ©s una instÃ ncia en execuciÃ³ de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>Seleccioneu aquesta opciÃ³ si voleu usar una instÃ ncia ja en execuciÃ³ de SMPlayer en obrir altres fitxers.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer ha d&apos;estar a l&apos;escolta d&apos;un port per rebre ordres d&apos;altres instÃ ncies. Podeu canviar el port en cas que la que el que hi hagi per defecte estigui sent usat per una altra aplicaciÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>Rendiment</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;Rendiment</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>Prioritat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Seleccioneu la prioritat per procÃ©s de MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>realtime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>alt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>per sobre del normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>per sota del normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>idle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Seleccionant una memÃ²ria de cau podeu millorar el rendiment dels suports lents</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Accepta deixar anar marc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SincronitzaciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SincronitzaciÃ³ automÃ tica de Ã udio/vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Omet mostrar alguns marcs per mantenir la sincronitzaciÃ³ A/V en sistemes lents.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>Permet deixar anar marcs dors</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>Deixa anar el marc mÃ©s intensament (trenca la descodificaciÃ³). Tendeix a distorsionar la imatge!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Ajusta gradualment la sincronitzaciÃ³ de A/V basant-se en mesures de retard d&apos;Ã udio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>&amp;Prioritat:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;Permet deixar anar el marc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>Permet deixar anar el marc f&amp;ortament (pot provacar la distorsiÃ³ de la imatge)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SincronitzaciÃ³ automÃ tica d&apos;Ã udio/&amp;vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">Fact&amp;or:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>&amp;CommutaciÃ³ rÃ pida de piestes d&apos;Ã udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>&amp;Cerca rÃ pida pels capÃ­tols en dvds</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>CommutaciÃ³ rÃ pida de piestes d&apos;Ã udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Cerca rÃ pida pels capÃ­tols en dvds</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>Si es selecciona, intentarÃ  el mÃštode mÃ©s rÃ pid de cerca per capÃ­tols, perÃ² pot ser que no funcioni amb alguns discos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>Omet el filtre de repeticiÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>Valors possibles:&lt;br&gt; &lt;b&gt;SÃ­&lt;/b&gt;: intentarÃ  el mÃštode mÃ©s rÃ pid per canviar la pista d&apos;Ã udio (pot no funcionar amb alguns formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: el procÃ©s MPlayer es reiniciarÃ  quan canvieu la pista d&apos;Ã udio.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer decidirÃ  el comportament en funciÃ³ de la versiÃ³ de MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>MemÃ²ria de cau pels fitxers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>Aquesta opciÃ³ especifica quanta memÃ²ria de cau (en KBytes) usar quan es precarregui un fitxer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>MemÃ²ria de cau per fluxos de dades</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>Aquesta opciÃ³ especifica quanta memÃ²ria de cau (en KBytes) s&apos;usarÃ  quan es precarregui una URL.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>MemÃ²ria de cau per DVDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>Aquesta opciÃ³ especifica quanta memÃ²ria de cau (en KBytes) s&apos;usarÃ  en precarrgar un DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;AvÃ­s:&lt;/b&gt; La cerca pot no funcionar correctament (incloent el canvi de capÃ­tols) quan s&apos;usi una memÃ²ria de cau per DVDs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;MemÃ²ria de cau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>MemÃ²ria de cau per &amp;DVDs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>MemÃ²ria de cau per fitxers &amp;locals:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>MemÃ²ria de cau per &amp;fluxos de dades:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Habilitat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Omet (sempre)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>Omet nomÃ©s en vÃ­deos HD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>&amp;Filtre de repeticiÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>Aquesta opciÃ³ permet ometre el filtre de repeticiÃ³ (AKA desbloqueig) durant la descodificaciÃ³ H.264. Com que els fotogrames se suposa que s&apos;usen com a referÃšncia per descodificar els fotogrames dependents aixÃ² tÃ© un efecte desastrÃ³s en la qualitat, en comptes del desbloqueig en vÃ­deos MPEG-2. En canvi, per HDTV amb alta velocitat de transmissiÃ³ produeix un gran increment de velocitat sense pÃšrdua de qualitat visible.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>Valors possibles:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Habilitat&lt;/b&gt;: no s&apos;omet el filtre de repeticiÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Omet (sempre)&lt;/b&gt;: el filtre de repeticiÃ³ s&apos;omet independentment de la resoluciÃ³ del vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Omet nomÃ©s en vÃ­deos HD&lt;/b&gt;: el filtre de repeticiÃ³ s&apos;ometrÃ  nomÃ©s en vÃ­deos de longitud %1 o major.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>MemÃ²ria de cau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Llista de reproducciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Llista de re&amp;producciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>SubtÃ­tols</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Escolliu un fitxer ttf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Lletres Truetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;SubtÃ­tols</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>CÃ rrega automÃ tica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>El mateix nom que la pelÂ·lÃ­cula</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>Tots els subtÃ­tols que continguin el nom de la pelÂ·lÃ­cula</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>Tots els subtÃ­tols d&apos;un directori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>PosiciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>A dalt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>A baix</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Lletra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Seleccioneu el tipus de lletra dels subtÃ­tols (i OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Mida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>No escalable automÃ ticament</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Proporcional a l&apos;altura del vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Proporcional a l&apos;amplada del vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>Proporcional a la diagonal de la pelÂ·lÃ­cula</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>PosiciÃ³ dels subtÃ­tols</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Aquesta opciÃ³ especifica la posiciÃ³ dels subtÃ­tols sobre la pantalla de vÃ­deo.&lt;i&gt;100&lt;/i&gt; significa a baix, mentre que &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; significa a dalt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>Carrega &amp;automÃ ticament fitxers (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>S&amp;elecciona el primer subtÃ­tol disponible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>&amp;CodificaciÃ³ de subtÃ­tols per defecte:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>&amp;PosiciÃ³ per defecte dels subtÃ­tols en la pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;Inclou els subtÃ­tols en les captures de pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>Lletra &amp;TTF:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>Lletra del &amp;sistema:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>&amp;Escalat automÃ tic:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>Seleccioneu el primer subtÃ­tol disponible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>CodificaciÃ³ per defecte del subtÃ­tol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Inclou els subtÃ­tols en les captures de pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>Lletra TTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>Tipus de lletra del sistema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>AquÃ­ podeu seleccionar un tipus de lletra pel sistema que s&apos;usarÃ  en subtÃ­tols i OSD. &lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; requereix una versiÃ³ de MPlayer amb suport per fontconfig.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Escalable automÃ ticament</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>Color del text</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>Selecciona el color pel text i els subtÃ­tols.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>Color de la vora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>Selecciona el color de la vora dels subtÃ­tols.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>Selecciona el mÃštode de cÃ rrega automÃ tica de subtÃ­tols.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>Si hi ha un o mÃ©s pistes de subtÃ­tols disponibles, una d&apos;elles se seleccionarÃ  automÃ ticament, normalment la primera, tot i que si una d&apos;elles coincideix amb la preferida de l&apos;usuari se seleccionarÃ  aquesta Ãºltima.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>Selecciona el mÃštode d&apos;autoescalat automÃ tic de subtÃ­tols.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">A baix</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">A dalt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">Cap</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished">Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (doble taxa de refresc de fotogrames)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished">Barreja lineal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished">Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - Ajuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>D&apos;acord</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>CancelÂ·la</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Aplica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Ajuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - PreferÃšncies</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>es mostrarÃ  aquest missatge i desprÃ©s es tancarÃ .</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>la finestra principal es tancarÃ  quan acabi el fitxer/llista de reproducciÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>AixÃ² Ã©s l&apos;SMPlayer v. %1 executant-se en %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>intenta connectar-se amb una altra instÃ ncia en execuciÃ³ i enviar-li l&apos;acciÃ³ especificada. Per exemple: -send-action pause S&apos;ignoraran la resta d&apos;opcions (si n&apos;hi ha) i l&apos;aplicaciÃ³ es tancarÃ . Es tornarÃ  0 si acaba amb Ãšxit i -1 si falla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>action_list Ã©s una llista d&apos;accions separades per espais. DesprÃ©s de carregar el fitxer (si n&apos;hi ha cap), s&apos;executaran les accions en el mateix ordre que les hagueu introduÃ¯t. Podeu passar true o false com un parÃ metre en les accions comprovables.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>suports</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>si s&apos;estÃ  executant una altra instÃ ncia, el suport s&apos;afegirÃ  a la llista de reproducciÃ³ de la instÃ ncia en execuciÃ³. Si no hi ha altres instÃ ncies, aquesta opciÃ³ no es considerarÃ  i els fitxers s&apos;obriran en una nova instÃ ncia.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>la finestra principal no es tancarÃ  quan acabi el fitxer/llista de reproducciÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>el vÃ­deo es reproduirÃ  en mode de pantalla completa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>el vÃ­deo es reproduirÃ  en mode de finestra.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>Posa a la cua de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>obre la interfÃ­cie grÃ fica mÃ­nima enlloc de la per defecte.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>Restaura les associacions i esborra el registre.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;suport&apos; Ã©s qualsevol tipus de fitxer que pot obrir SMPlayer. Pot ser un fitxer local, un DVD (p.e. dvd://1), un flux de dades d&apos;internet (p.e. mms://....) o una llista de reproducciÃ³ local en format m3u o pls. Si s&apos;usa la opciÃ³ -playlist, SMPlayer passarÃ  l&apos;opciÃ³ -playlist a MPlayer, per tal que MPlayer s&apos;encarregui de la llista de reproducciÃ³, enlloc de SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>Us:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>directori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>nom_de_l&apos;acciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>llista_d&apos;accions</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished">%1 i %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>etiqueta</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Modifica la drecera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Esborra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>Premeu la combinaciÃ³ de tecles que voleu assignar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Captura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>Captura la pulsaciÃ³ de tecles</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished">Selecciona&apos;ls tots</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished">No en seleccionis cap</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - Cerca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Salta a:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>SÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>No</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Contrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Brillantor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Hue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>SaturaciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reinicia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>E&amp;stableix com a valors per defecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Usa els valors actuals pels vÃ­deos nous.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Estableix tots els controls a zero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished">CancelÂ·la</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">S&apos;ha produÃ¯t un error en desar el fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">No s&apos;ha pogut desar el fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Error</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">Per defecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volum</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_cs.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_cs.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_cs.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8180 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="cs">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>Verze: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Tento program je svobodnÃœ software, kterÃœ mÅ¯ÅŸete Å¡Ã­Åit a modifikovat dle licence GNU General Public License publikovanou nadacÃ­ Free Software Foundation od verze 2, pÅÃ­padnÄ vyÅ¡Å¡Ã­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Tito lidÃ© pÅispÄli pÅekladem do uvedenÃ© lokalizace:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>NÄmeckÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>SlovenskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>ItalskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FrancouzskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 a %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ZjednoduÅ¡enÃ¡ ÄÃ­nskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>RuskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 a %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>MaÄarskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>PolskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>JaponskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>HolandskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>UkrajinskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortugalskÃ¡ - BrazÃ­lie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>GruzÃ­nskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>ÄeskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>BulharskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TureckÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Å vÃ©dskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>SrbskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>TradiÄnÃ­ ÄÃ­nskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>RumunskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortugalskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>ÅeckÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>FinskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>O SMPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;ObecnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>PÅi&amp;spÃ­vajÃ­cÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;PÅekladatelÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Licence</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>Pro novÄjÅ¡Ã­ verze, navÅ¡tivte nÃ¡Å¡ web:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>Pomoc najdete na fÃ³ru:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>MÅ¯ÅŸete podpoÅit SMPlayer penÄÅŸnÃ­m darem.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>DalÅ¡Ã­ informace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>KorejskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>MakedonskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>BaskskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­vÃ¡ MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>KatalÃ¡nskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>PÅenosnÃ¡ edice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­vÃ¡ Qt %1 (pÅeloÅŸeno s Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>SlovinskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ArabskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>KurdskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>HaliÄskÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>Tito lidÃ© pÅispÄli opravami kÃ³du (viz changelog):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>Byl-li nÄkdo vynechÃ¡n, ozvÄte se.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>Logo SMPlayeru od %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 a %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 a %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>VietnamÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>EstonÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>LitevÅ¡tina</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>NÃ¡zev</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>Popis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Zkratka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;UloÅŸit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;NaÄÃ­st</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Soubory zkratek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Zvolte nÃ¡zev souboru k uloÅŸenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Opravdu pÅepsat?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Soubor %1 jiÅŸ existuje.
+Opravdu jej chcete pÅepsat?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Chyba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Tento soubor nemÅ¯ÅŸe bÃœt uloÅŸen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Zvolte soubor k naÄtenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Tento soubor nemÅ¯ÅŸe bÃœt naÄten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;ZmÄnit zkratku...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>ZvukovÃœ ekvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;PouÅŸÃ­t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Obnovit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t jako &amp;vÃœchozÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t danÃ© hodnoty jako vÃœchozÃ­ pro novÃ¡ videa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Nastavit vÅ¡echny ovlÃ¡dacÃ­ prvky na nulu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Informace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>DanÃ© hodnoty byly uloÅŸeny jako vÃœchozÃ­.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Soubor...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>&amp;AdresÃ¡Å...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;Playlist...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD z mechaniky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD z adresÃ¡Åe...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>PÅ&amp;ehrÃ¡t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Pozastavit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Zastavit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Krokovat snÃ­mky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Spustit / Pozastavit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pozastavit / Krokovat snÃ­mky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Opakovat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;NormÃ¡lnÃ­ rychlost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;PoloviÄnÃ­ rychlost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;DvojnÃ¡sobnÃ¡ rychlost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Rychlost &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Rychlost &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>&amp;Rychlost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;CelÃ¡ obrazovka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;KompaktnÃ­ mÃ³d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;EkvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;SnÃ­mek obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>&amp;VÅŸdy nahoÅe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Postprocessing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Autodetekce fÃ¡ze</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>PÅidat Å¡&amp;um</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>F&amp;iltry</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Ztlumit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Hlasitost &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Hlasitost &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>Zp&amp;oÅŸdÄnÃ­ -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>Z&amp;poÅŸdÄnÃ­ +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extra Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filtry</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;NaÄÃ­st...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>ZpoÅŸdÄnÃ­ &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>ZpoÅŸdÄnÃ­ &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>N&amp;ahoru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;DolÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Zobrazit poÄÃ­tadlo snÃ­mkÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>&amp;NastavenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>Zobrazit &amp;logy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>O &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>O &amp;SMplayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;OtevÅÃ­t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;PÅehrÃ¡t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>Navi&amp;gace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;MoÅŸnosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;NÃ¡povÄda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Naposledy otevÅenÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;VyÄistit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>Ve&amp;likost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>PomÄr str&amp;an</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>OdstranÄnÃ­ p&amp;roklÃ¡dÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;na 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>ÅœÃ¡&amp;dnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Linear &amp;Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;KanÃ¡ly</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Stereo mÃ³d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;LevÃœ kanÃ¡l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;PravÃœ kanÃ¡l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;Vybrat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Titul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;Kapitola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>Ã&amp;hel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;Vypnuto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Ukazatel pozice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">Ä&amp;as</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Äas + &amp;CelkovÃœ Äas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;prÃ¡zdnÃ©&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Playlisty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>VÅ¡echny soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Zvolte soubor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMplayer - informace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>Mechaniky CDROM / DVD nejsou nastaveny.
+Bude zobrazeno konfiguraÄnÃ­ okno.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Zvolte adresÃ¡Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>O Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>PÅehrÃ¡vÃ¡m %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pozastaveno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Zastaveno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;Uvolnit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>&amp;ZavÅÃ­t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>Zobrazit &amp;info a vlastnosti...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Zoom &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Zoom &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Posunout do&amp;leva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Posunout dop&amp;rava</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Posunout &amp;nahoru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Posunout &amp;dolÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;PÅedeÅ¡lÃœ ÅÃ¡dek titulkÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>Da&amp;lÅ¡Ã­ ÅÃ¡dek titulkÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">P&amp;an &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Hlasitost - (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Hlasitost + (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>UkonÄit reÅŸim celÃ© obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - PÅepni zobrazenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Kontrast -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Kontrast +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Jas -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Jas +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>OdstÃ­n -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>OdstÃ­n +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Sytost -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Gamma -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>DalÅ¡Ã­ audio stopa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>DalÅ¡Ã­ titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>DalÅ¡Ã­ kapitola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>PÅedeÅ¡lÃ¡ kapitola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>Sytost +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Gamma +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>NaÄÃ­st e&amp;xternÃ­ soubor...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normalnÃ­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (dvojitÃœ poÄet snÃ­mkÅ¯/s)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;DalÅ¡Ã­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>PÅed&amp;chozÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>&amp;Normalizace hlasitosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>Zvuk&amp;ovÃ© CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>&amp;NormÃ¡lnÃ­ odstranÄnÃ­ Å¡umu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>&amp;MÄkkÃ© odstranÄnÃ­ Å¡umu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>N&amp;eodstraÅovat Å¡um</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t &amp;SSA/ASS knihovnu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">PÅevrÃ¡tit o&amp;braz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>Dvoji&amp;tÃ¡ velikost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>Z&amp;menÅ¡it</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>ZvÄ&amp;tÅ¡it</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>PÅidat &amp;okraje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>SoftwarovÃ© &amp;roztaÅŸenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;FAQ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>Zobrazit &amp;pohybovÃ© vektory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;Argumenty pÅÃ­kazovÃ©ho ÅÃ¡dku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>Argumenty pÅÃ­kazovÃ©ho ÅÃ¡dku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>&amp;Closed caption titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>Pouze v&amp;ynucenÃ© titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Vynulovat video-ekvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer skonÄil chybou.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>NÃ¡vratovÃ¡ hodnota: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>Nelze spustit MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Zkontrolujte cestu k MPlayeru v nastavenÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer havaroval.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>VÃ­ce informacÃ­ je v logu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;OtoÄit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;Vypnuto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>OtoÄit dopr&amp;ava a pÅevrÃ¡tit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>OtoÄit dop&amp;rava</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>OtoÄit do&amp;leva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>OtoÄit dol&amp;eva a pÅevrÃ¡tit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;Na pozici...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Zobraz kontextovÃ© menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>MultimÃ©dia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>&amp;EkvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Vynulovat audio-ekvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Vyhledat titulky na &amp;OpenSubtitiles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Poslat &amp;titulky na OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;Tipy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>R&amp;ychlost -4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>Ry&amp;chlost +4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>Rych&amp;lost -1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>Rychl&amp;ost +1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>Obra&amp;zovka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>&amp;VÃœchozÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>&amp;Zrcadlit obraz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>DalÅ¡Ã­ video stopa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>S&amp;topa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>S&amp;topa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>VarovÃ¡nÃ­ - PouÅŸit starÃœ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>NainstalovanÃ¡ verze MPlayeru (%1) je zastaralÃ¡. SMPlayer nebude pracovat sprÃ¡vnÄ: ne vÅ¡echna nastavenÃ­ budou funkÄnÃ­, vÃœbÄr titulkÅ¯ mÅ¯ÅŸe selhat, ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>ProsÃ­m, updatujte si MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(Toto varovÃ¡nÃ­ dÃ¡le nebude zobrazeno)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>DalÅ¡Ã­ pomÄr stran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>&amp;Auto zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>&amp;NÃ¡hled...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>Zoom na &amp;16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>Zoom na &amp;2.35:1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>&amp;Zapnuto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;Vypnuto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>&amp;PÅi pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>DVD &amp;menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>DVD &amp;pÅedchozÃ­ menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>DVD menu, nahoru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>DVD menu, dolÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>DVD menu, doleva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>DVD menu, doprava</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>DVD menu, vÃœbÄr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>DVD menu, klik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>Nastavit zpoÅŸ&amp;dÄnÃ­...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>Nastav&amp;it zpoÅŸdÄnÃ­...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Jdi na:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - Pozice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - ZpoÅŸdÄnÃ­ audia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>ZpoÅŸdÄnÃ­ audia (v ms):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - ZpoÅŸdÄnÃ­ titulkÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>ZpoÅŸdÄnÃ­ titulkÅ¯ (v ms):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation>PÅepni vÅŸdy nahoÅe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation>Jdi na %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation>S&amp;pustit/zastavit snÃ­mkovÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation>&amp;Zobrazit titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation>DalÅ¡Ã­ funkce koleÄka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation>P&amp;rogram</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation>&amp;Upravit...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation>DalÅ¡Ã­ TV kanÃ¡l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation>PÅedchozÃ­ TV kanÃ¡l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation>DalÅ¡Ã­ radiokanÃ¡l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation>PÅedchozÃ­ radiokanÃ¡l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation>&amp;TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation>RÃ¡di&amp;o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation>&amp;Jdi na...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation>Pouze titulk&amp;y</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation>Hlasitost a &amp;seekovÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation>Hlasitost, seekovÃ¡nÃ­ a &amp;pozice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation>Hlasitost, seekovÃ¡nÃ­, pozice a &amp;dÃ©lka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation>Vydeo filtry budou vypnuty pÅi pouÅŸitÃ­ VDPAU</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation>PÅevrÃ¡tit obra&amp;z</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation>Zoo&amp;m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation>Zobrazit jmÃ©no souboru v OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation>Nastavit znaÄku &amp;A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation>Nastavit znaÄku &amp;B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation>&amp;Smazat znaÄky A-B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation>&amp;A-B sekce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer zde stÃ¡le bÄÅŸÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>Zo&amp;brazit ikonu v systÃ©movÃ© liÅ¡tÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;SkrÃœt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Obnovit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Konec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Playlist</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Jas: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Kontrast: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>OdstÃ­n: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>Saturace: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Hlasitost: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Zoom: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Velikost pÃ­sma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>PomÄr stran: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>Obnovuji pamÄÅ¥ fontÅ¯. MÅ¯ÅŸe to chvÃ­li trvat...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation>ZpoÅŸdÄnÃ­ titulkÅ¯: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation>ZpoÅŸdÄnÃ­ zvuku: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation>Rychlost: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation>Titulky zapnuty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation>Titulky vypnuty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation>KoleÄko myÅ¡i nynÃ­ seekuje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation>KoleÄko myÅ¡i nynÃ­ mÄnÃ­ hlasitost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation>KoleÄko myÅ¡i nynÃ­ zoomuje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation>KoleÄko myÅ¡i nynÃ­ mÄnÃ­ rychlost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>SnÃ­mek nepoÅÃ­zen! NenÃ­ nastaven adresÃ¡Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>SnÃ­mky nepoÅÃ­zeny! NenÃ­ nastaven adresÃ¡Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>ZnaÄka &quot;A&quot; je na %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>ZnaÄka &quot;B&quot; je na %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation>A-B znaÄky smazÃ¡ny</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>VÃ­tÃ¡ vÃ¡s SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;HlavnÃ­ liÅ¡ta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;JazykovÃ¡ liÅ¡ta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>NÃ¡s&amp;trojovÃ© liÅ¡ty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation>A:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation>B:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Schovat log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>Zobrazit log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>Chyba MPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Chyba</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>Ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>NÃ¡zev</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation>Zdroj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation>Editor oblÃ­benÃœch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation>Seznam oblÃ­benÃœch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete updavovat, mazat, Åadit a pÅidÃ¡vat poloÅŸky. Dvojklikem na pole mÅ¯ÅŸete danÃ© pole editovat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation>Vyberte ikonu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>ObrÃ¡zky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation>&amp;NovÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation>&amp;Smazat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation>Smazat &amp;vÅ¡e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>N&amp;ahoru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;DolÅ¯</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation>Jdi na poloÅŸku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation>Zadejte poÄet poloÅŸek, o kolik skoÄit v seznamu:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Stahuji...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>Stahuji %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Vlastnosti souboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;Informace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;DekodÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;Vyberte dekodÃ©r, kterÃœ bude pouÅŸit pro tento soubor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;PÅ¯vodnÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>&amp;Video kodek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Vyberte video kodek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>A&amp;udio kodek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Vyberte audio kodek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;NastavenÃ­ MPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>PÅÃ­davnÃ© volby pro MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete zadat extra volby pro MPlayer.
+OddÄlujte je mezerami.
+PÅÃ­klad: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Volby:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>MÅ¯ÅŸete pouÅŸÃ­t dalÅ¡Ã­ video filtry.
+OddÄlujte je ÄÃ¡rkou (&quot;,&quot;), nepouÅŸÃ­vejte mezery!
+PÅÃ­klad: scale=512:-2;eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>V&amp;ideo filtry:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>A nakonec audio filtry. StejnÃ¡ pravidla jako pro video filtry.
+PÅÃ­klad: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Audio &amp;filtry:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Storno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation>pÅidat Å¡um</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation>deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation>normÃ¡lnÃ­ odstranÄnÃ­ Å¡umu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation>mÄkkÃ© odstranÄnÃ­ Å¡umu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation>normalizace hlasitosti</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>PovolÃ­/zakÃ¡ÅŸe pouÅŸitÃ­ proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>NÃ¡zev proxy serveru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>Port na proxy serveru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>Pokud proxy server vyÅŸaduje autentifikaci, pouÅŸije se toto jmÃ©no.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>Heslo pro pÅipojenÃ­ k proxy. &lt;b&gt;VarovÃ¡nÃ­:&lt;/b&gt; heslo bude uloÅŸeno v konfiguraÄnÃ­m souboru jako ÄistÃœ text.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>Vyberte typ proxy serveru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>PokroÄilÃ© nastavenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>Proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>Povolit pro&amp;xy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>&amp;Server:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>&amp;Port:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>&amp;UÅŸivatelskÃ© jmÃ©no:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>&amp;Heslo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>&amp;Typ:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Jazyk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>NÃ¡zev</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>FormÃ¡t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Datum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>VloÅŸil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>VÅ¡echny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>ZavÅÃ­t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;StÃ¡hnout</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>Z&amp;kopÃ­rovat do schrÃ¡nky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Chyba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>StahovÃ¡nÃ­ selhalo: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>PÅipojovÃ¡nÃ­ k %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Stahuji...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>DokonÄeno.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 souborÅ¯ ke staÅŸenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>Nelze pÅeÄÃ­st pÅijatÃ¡ data.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>Hledat titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;Titulky pro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;Jazyk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>&amp;Obnovit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Titulky uloÅŸeny jako %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>rozbaleny %1 titulky</numerusform>
+            <numerusform>rozbaleny %1 titulky</numerusform>
+            <numerusform>rozbaleno %1 titulkÅ¯</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>PÅepsat?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>Soubor %1 jiÅŸ existuje, pÅepsat?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Chyba pÅi uklÃ¡dÃ¡nÃ­ souboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>Nelze uloÅŸit staÅŸenÃœ soubor
+do adresÃ¡Åe %1.
+Zkontrolujte pÅÃ­stupovÃ¡ prÃ¡va.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>StahovÃ¡nÃ­ selhalo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>DoÄasnÃœ soubor %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>&amp;NastavenÃ­</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ObecnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Velikost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DÃ©lka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>DekodÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>NÃ¡zev</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>UmÄlec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Autor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>ÅœÃ¡nr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Datum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Stopa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Copyright</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>KomentÃ¡Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>Informace o klipu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>RozliÅ¡enÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>PomÄr stran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>FormÃ¡t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>DatovÃœ tok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>SnÃ­mkÅ¯ za sekundu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>VybranÃœ kodek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ audio stopa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Frekvence</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>KanÃ¡ly</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Audio stopy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Jazyk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>prÃ¡zdnÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Typ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>NÃ¡zev streamu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>Adresa streamu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Soubor</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Zvolit adresÃ¡Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - PÅehrÃ¡t DVD z adresÃ¡Åe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>MÅ¯ÅŸete spustit DVD z adresÃ¡Åe na disku. Vyberte adresÃ¡Å, kterÃœ obsahuje sloÅŸky VIDEO_TS a AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Zvolit adresÃ¡Å...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - Zadejte verzi MPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer nemohl identifikovat verzi nainstalovanÃ©ho MPlayeru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>Verze oznÃ¡menÃ¡ MPlayerem:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>ProsÃ­m, &amp;vyberte sprÃ¡vnou verzi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 nebo starÅ¡Ã­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">VyÅ¡Å¡Ã­ neÅŸ 1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation>1.0rc3 nebo novÄjÅ¡Ã­</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - Zadejte URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Je to &amp;playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Poku je tato volba zaÅ¡krtnuta, URL bude brÃ¡n jako playlist: bude otevÅen jako text a URL v nÄm pÅehrÃ¡ny.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>AfarÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>AbchÃ¡zÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>AfrikÃ¡nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>AmharÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ArabÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>ÃsÃ¡mÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>AjmarÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>ÃzerbÃ¡jdÅŸÃ¡nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>BaskirÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>BulharÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>BihÃ¡rÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>BislamÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>BengÃ¡lÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>TibetÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>BretonÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>KatalÃ¡nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>KorsiÄtina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>ÄeÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>VelÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>DÃ¡nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>NÄmÄina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>ÅeÄtina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>AngliÄtina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Esperanto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>Å panÄlÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>EstonÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>BaskiÄtina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>PerÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>FinÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>FaerÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FrancouzÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>FrÃ­Å¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>IrÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>GaelÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>GuaranÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>GudÅŸarÃ¡tÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>HauÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>HebrejÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>HindÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>ChorvatÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>MaÄarÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>ArmÃ©nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>Interlingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>IndonÃ©Å¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>Interlingue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>IslandÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>ItalÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>Inuktitut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>JaponÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>JavÃ¡nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>GruzÃ­nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>KazaÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>GrÃ³nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>KannadÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>KorejÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>KaÅ¡mÃ­rÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>KurdÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>KyrgyzÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>Latina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>Lingala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>LitevÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>LotyÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>MalgaÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>MaorÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>MakedonÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>MalajÃ¡lamÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>MongolÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>MoldavÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>MarÃ¡thÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>MalajÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>MaltÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>BarmÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>NaurÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>NepÃ¡lÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>HolandÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>NorÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>OkcitÃ¡nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>UrijÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>PolÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>PortugalÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>KeÄujÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>RumunÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>RuÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>RwandÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>SÃ¡nskrt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>SindhÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>SlovenÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>SlovinÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>SamojÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>Å onÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>SomÃ¡lÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>AlbÃ¡nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>SrbÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>SundÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Å vÃ©dÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>SvahilÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>TamilÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>TelugÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>TÃ¡dÅŸiÄtina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>ThajÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>TigriÅa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>TurkmenÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>TagalÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>TonÅŸÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TureÄtina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>Tsonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>TatarÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>Å€viÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>UjgurÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>UkrajinÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>UrdÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>UzbeÄtina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>VietnamÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>VolofÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>XhoÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>JidiÅ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>JorubÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>ÄuangÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>ÄÃ­nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>ZulÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortugalÅ¡tina - BrazÃ­lie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortugalÅ¡tina - Portugalsko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ZjednoduÅ¡enÃ¡ ÄÃ­nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>TradiÄnÃ­ ÄÃ­nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>ZÃ¡padoevropskÃ© jazyky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>ZÃ¡padoevropskÃ© jazyky s Euro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>StÅedoevropskÃ© jazyky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Esperanto, GalicijÅ¡tina, MaltÅ¡tina, TureÄtina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>StarÃ© baltskÃ© kÃ³dovÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Cyrilice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>ModernÃ­ ÅeÄtina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>BaltskÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>KeltskÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>HebrejskÃ© znaky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>UkrajinskÃ©, BÄloruskÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>ZjednoduÅ¡enÃ© ÄÃ­nskÃ© znaky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>TradiÄnÃ­ ÄÃ­nskÃ© znaky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>JaponskÃ© znaky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>KorejskÃ© znaky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>ThajskÃ© znaky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>Cyrilice Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>StÅedoevropskÃ© Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>ArabskÃ© Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation>AvestÃ¡nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation>AkanÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation>AragonÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation>AvarÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation>BÄloruÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation>BambarÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation>BosenÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation>ÄeÄenÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation>KrÃ­jÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation>StaroslovÄnÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation>ÄuvaÅ¡Å¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation>Divehi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation>Dzongkha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation>EweÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation>Fula</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation>FidÅŸijÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation>GaelskÃ¡ IrÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation>ManÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation>Hiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation>HaitÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation>HererÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation>Chamorro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation>Igbo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation>Yi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation>Inupiaq</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation>Ido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation>KonÅŸtina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation>KikujÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation>Kuanyama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>KmÃ©rÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation>KanurijÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation>KomijÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation>KornÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation>LucemburÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation>LugandÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation>LimburÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>LaoÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation>LubÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation>MarÅ¡Ã¡lÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation>BokmÃ¥l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation>NdebelÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation>Ndonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation>NavaÅŸÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation>ÄiÄevÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation>OdÅŸibvejÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation>OromÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation>OsetÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation>PandÅŸÃ¡bÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation>PÃ¡li</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation>PaÅ¡tÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation>RÃ©toromÃ¡nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation>KirundÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation>SardÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation>SamojÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation>SangÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>SinhalÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation>Swati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation>JihosotÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation>TswanÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation>TahitÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation>LuvendÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation>VolapÃŒk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation>ValonÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation>ModernÃ­ ÅeckÃ© Windows</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>UloÅŸit jako</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Opravdu pÅepsat?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Soubor jiÅŸ existuje.
+Chcete jej opravdu pÅepsat?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Chyba pÅi uklÃ¡dÃ¡nÃ­ souboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Log nemohl bÃœt uloÅŸen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logy</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>UloÅŸit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>ZkopÃ­rovat do schrÃ¡nky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>ZavÅÃ­t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;ZavÅÃ­t</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>OvlÃ¡dacÃ­ panel</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>OvlÃ¡dacÃ­ panel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>NÃ¡zev</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DÃ©lka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;PÅehrÃ¡t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Upravit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Playlisty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>OtevÅÃ­t soubor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>UloÅŸit jako</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Opravdu pÅepsat?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Soubor %1 jiÅŸ existuje.
+Opravdu jej chcete pÅepsat?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>VÅ¡echny soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>VÃœberte soubory k naÄtenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>PÅidat adresÃ¡Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>ZmÄnit nÃ¡zev</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Zadejte nÃ¡zev, pod kterÃœm bude soubor zobrazovÃ¡n v seznamu:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>N&amp;aÄÃ­st</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;UloÅŸit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;DalÅ¡Ã­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;PÅedchozÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Posunout &amp;nahoru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Posunout &amp;dolÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Opakovat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>NÃ¡&amp;hodnÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>PÅida&amp;t stÃ¡vajÃ­cÃ­ soubor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>PÅidat &amp;soubor(y)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>PÅidat ad&amp;resÃ¡Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Odebrat o&amp;znaÄenÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Odebrat &amp;vÅ¡e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>PÅidat...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Odebrat...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Playlist zmÄnÄn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Byly provedeny zmÄny, chcete je uloÅŸit do playlistu?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>NastavenÃ­</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Playlist - NastavenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnÄte tuto volbu, poud chcete po pÅÃ­dÃ¡nÃ­ adresÃ¡Åe takÃ© rekurzivnÄ pÅidat vÅ¡echny podadresÃ¡Åe. Jinak se pÅidajÃ­ pouze soubory ve vybranÃ©m adresÃ¡Åi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>PÅidÃ¡vat adresÃ¡Åe &amp;rekurzivnÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnÄte tuto volbu pro naÄtenÃ­ informacÃ­ o pÅidÃ¡vanÃœch souborech. To umoÅŸnÃ­ zobrazit nÃ¡zev titulu (pokud je obsaÅŸen) a dÃ©lku pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ souboru. Jinak se tato informace zobrazÃ­ aÅŸ se soubor zaÄne pÅehrÃ¡vat. Pozor: mÅ¯ÅŸe zpÅ¯sobit zpomalenÃ­, obzvlÃ¡Å¡tÄ pÅi velkÃ©m mnoÅŸstvÃ­ souborÅ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>Automaticky naÄÃ­tat &amp;informace o souborech</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;UloÅŸit kopii playlistu pÅi ukonÄenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>&amp;PÅehrÃ¡t soubory od zaÄÃ¡tku</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>PokroÄilÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;PokroÄilÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete zadat extra volby pro MPlayer.
+OddÄlujte je mezerami.
+PÅÃ­klad: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>MÅ¯ÅŸete pouÅŸÃ­t dalÅ¡Ã­ video filtry.
+OddÄlujte je ÄÃ¡rkou (&quot;,&quot;), nepouÅŸÃ­vejte mezery!
+PÅÃ­klad: scale=512:-2;eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>A nakonec audio filtry. StejnÃ¡ pravidla jako pro video filtry.
+PÅÃ­klad: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>Logovat vÃœstup MPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>Logovat vÃœstup SMPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Tato moÅŸnost je urÄena pro ladÄnÃ­ aplikace.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnutÃ­m tÃ©to volby mÅ¯ÅŸete zmenÅ¡it blikÃ¡nÃ­, ale takÃ© se vÃœstupnÃ­ video nemusÃ­ zobrazovat sprÃ¡vnÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Filtr pro logy SMPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>PomÄr stran &amp;monitoru:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Sp&amp;ustit MPlayer ve vlastnÃ­m oknÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;MoÅŸnosti:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>V&amp;ideo filtry:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Audio &amp;filtry:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;KlÃ­ÄovacÃ­ barva:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>Logovat vÃœstup &amp;SMPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Filtr pro logy SMPlayeru:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>&amp;ZmÄnit...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>Automaticky uklÃ¡dat log MPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnutÃ­m tÃ©to volby se log MPlayeru uloÅŸÃ­ vÅŸdy pÅi spuÅ¡tÄnÃ­ pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ novÃ©ho souboru. VhodnÃ© pro externÃ­ aplikace, kterÃ© potÅebujÃ­ zjistit informace o prÃ¡vÄ pÅehrÃ¡vanÃ©m souboru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>Soubor pro automatickÃ© uklÃ¡dÃ¡nÃ­ logu MPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Zadejte cestu, kam se mÃ¡ uklÃ¡dat log MPlayeru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>Logovat vÃœstup &amp;MPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>A&amp;utomaticky uklÃ¡dat log MPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>NastavenÃ­ MP&amp;layeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>PÅedÃ¡vat MPlayeru krÃ¡tkÃ© nÃ¡zvy souborÅ¯ (8+3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>MPlayer v souÄasnosti nedokÃ¡ÅŸe otevÅÃ­t soubory, jejichÅŸ jmÃ©na obsahujÃ­ znaky jinÃ© neÅŸ lokÃ¡lnÃ­ kÃ³dovÃ© strÃ¡nky. ZaÅ¡krtnutÃ­m tÃ©to volby donutÃ­te SMPlayer, aby MPlayeru posÃ­lal krÃ¡tkÃ© nÃ¡zvy souborÅ¯ a MPlayer tak byl schopen tyto soubory otevÅÃ­t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;PÅedÃ¡vat MPlayeru krÃ¡tkÃ© nÃ¡zvy souborÅ¯ (8+3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>PomÄr stran monitoru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>Vyberte pomÄr stran svÃ©ho monitoru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Spustit MPlayer ve vlastnÃ­m oknÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnutÃ­m tÃ©to moÅŸnosti se nebude vÃœstup MPlayeru integrovat do hlavnÃ­ho okna SMPlayeru, ale bude mÃ­t svÃ© vlastnÃ­ okno. UdÃ¡losti z klÃ¡vesnice a myÅ¡i budou spravovÃ¡ny pÅÃ­mo MPlayerem, takÅŸe klÃ¡vesovÃ© zkratky a akce myÅ¡i nejspÃ­Å¡e nebudou fungovat jak majÃ­, pokud okno MPlayeru ztratÃ­ focus.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>KlÃ­ÄovacÃ­ barva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>VidÃ­te-li ÄÃ¡sti videa vykresleny pÅes jinÃ¡ okna, mÅ¯ÅŸete zmÄnit klÃ­ÄovacÃ­ barvu. Zkuste barvy podobnÃ© ÄernÃ©.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>NastavenÃ­ MPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>NastavenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete zadat nastavenÃ­ pro MPlayer. OddÄlujte je mezerami.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Video filtry</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete pÅidÃ¡vat video filtry pro MPlayer. OddÄlujte je ÄÃ¡rkami. NepouÅŸÃ­vejte mezery!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Audio filtry</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete pÅidÃ¡vat audio filtry pro MPlayer. OddÄlujte je ÄÃ¡rkami. NepouÅŸÃ­vejte mezery!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>PÅekreslit pozadÃ­ videa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>PÅekreslit poza&amp;dÃ­ videa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t pÅipojenÃ­ pÅes IPv4. PÅi neÃºspÄchu se pouÅŸije IPv6.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t pÅipojenÃ­ pÅes IPv6. PÅi neÃºspÄchu se pouÅŸije IPv4.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>SÃ­Å¥ovÃ© pÅipojenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>Lo&amp;gy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>Opravit index, je-li potÅeba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>Opravit &amp;index, je-li potÅeba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>Je-li tato volba zaÅ¡krtnuta, SMPlayer bude uklÃ¡dat ladÃ­cÃ­ informace (log je pÅÃ­stupnÃœ pÅes &lt;b&gt;NastavenÃ­ -&gt; Zobrazit logy -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). Tyto informace jsou velmi pÅÃ­nosnÃ© pro vÃœvojÃ¡Åe v pÅÃ­padÄ, ÅŸe naleznete chybu v programu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>Je-li tato volba zaÅ¡krtnuta, SMPlayer bude uklÃ¡dat ladÃ­cÃ­ informace MPlayeru (log je pÅÃ­stupnÃœ pÅes &lt;b&gt;NastavenÃ­ -&gt; Zobrazit logy -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). Tyto informace jsou velmi pÅÃ­nosnÃ© pro ÅeÅ¡enÃ­ problÃ©mÅ¯, je doporuÄeno nechat volbu zaÅ¡krtnutou.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>Toto nastavenÃ­ umoÅŸÅuje filtrovat informace SMPlayeru, kterÃ© se logujÃ­. MÅ¯ÅŸete pouÅŸÃ­t regulÃ¡rnÃ­ vÃœrazy. &lt;br&gt;NapÅÃ­klad: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; zobrazÃ­ pouze ÅÃ¡dky zaÄÃ­najÃ­cÃ­ &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation>Opravit PTS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>PÅepne MPlayer do experimentÃ¡lnÃ­ho mÃ³du, kterÃœ poÄÃ­tÃ¡ ÄasovÃ¡ razÃ­tka videa jinÃœm zpÅ¯sobem a je moÅŸnÃ© pouÅŸÃ­t filtry, kterÃ© pÅidÃ¡vajÃ­ snimky nebo modifikujÃ­ ÄasovÃ¡ razÃ­tka. PÅesnÄjÅ¡Ã­ vÃœpoÄty ÄasovÃœch razÃ­tek jsou viditelnÃ© napÅÃ­klad pÅi pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ filmÅ¯ s titulky ÄasovanÃœmi podle zmÄn ve scÃ©nÄ pÅes SSA/ASS knihovnu. Bez sprÃ¡vnÃ©ho pts budou titulky vÄtÅ¡inou zobrazeny o nÄkolik snÃ­mkÅ¯ mimo. Tato moÅŸnost nefunguje sprÃ¡vnÄ s nÄkterÃœmi kodeky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>Seznam akcÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete zadat seznam &lt;i&gt;akcÃ­&lt;/i&gt;, kterÃ© se provedou vÅŸdy pÅi otevÅenÃ­ souboru. MoÅŸnÃ© akce najdete v editoru klÃ¡vesovÃœch zkratek v sekci &lt;b&gt;KlÃ¡vesnice a myÅ¡&lt;/b&gt;. Akce oddÄlujte mezerami. Akce se stavem mohou bÃœt nÃ¡sledovÃ¡ny slovy &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; nebo &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; pro povolenÃ­ nebo zakÃ¡zÃ¡nÃ­ danÃ© akce.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation>OmezenÃ­: akce jsou spuÅ¡tÄny pouze pÅi otevÅenÃ­ souboru, ne pÅi restartu MPlayeru (napÅ. pÅi pÅepnutÃ­ filtru).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>SÃ­Å¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>Sp&amp;ustit nÃ¡sledujÃ­cÃ­ akce pÅi kaÅŸdÃ©m otevÅenÃ­ souboru. OddÄlujte mezerou:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>&amp;SÃ­Å¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>PÅÃ­klad:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation>Opravit index u souborÅ¯, kde nebyl nalezen index a umoÅŸnit tak seekovÃ¡nÃ­. UÅŸiteÄnÃ© v pÅÃ­padÄ nefunkÄnÃ­ch/nekompletnÃ­ch nebo Å¡patnÄ vytvoÅenÃœch souborÅ¯. Tato volba funguje jen tehdy, kdyÅŸ mÃ©dium podporuje seekovÃ¡nÃ­ (napÅ. ne stdin, pipe, atd.).&lt;br&gt; &lt;b&gt;PoznÃ¡mka:&lt;/b&gt; vytvoÅenÃ­ indexu mÅ¯ÅŸe chvÃ­li trvat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation>&amp;Opravit PTS:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation>&amp;VÃ­ce podrobnÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation>UloÅŸit log SMPlayeru do souboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation>Je-li tato poloÅŸka zaÅ¡krtnuta, log SMPlayeru se uloÅŸÃ­ do %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation>Ul&amp;oÅŸit log SMPlayeru do souboru</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>VarovÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>NepodaÅilo se pÅiÅadit vÅ¡echny soubory. OvÄÅte pÅÃ­stupovÃ¡ prÃ¡va a zkuste to znovu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Typy souborÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Vybrat vÅ¡e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>OznaÄit vÅ¡echny soubory na seznamu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>OdznaÄit vÅ¡echny soubory na seznamu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Seznam typÅ¯ souborÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Typy souborÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>MultimediÃ¡lnÃ­ soubory otevÃ­ranÃ© SMPlayerem:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Vybrat vÅ¡e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Nevybrat ÅŸÃ¡dnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>Zkontrolujte pÅÃ­ponu multimediÃ¡lnÃ­ho souboru, kterÃœ chcete otevÃ­rat SMPlayerem. AÅŸ kliknete na PouÅŸÃ­t, vÅ¡echny oznaÄenÃ© soubory budou pÅiÅazeny SMPlayeru. PokuÄ odznaÄÃ­te typ souboru, pÅiÅazenÃ­ bude obnoveno.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>Nevybrat ÅŸÃ¡dnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;b&gt;PoznÃ¡mka:&lt;/b&gt; (ObnovenÃ­ nefunguje ve Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Mechaniky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD mechanika</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Zvolte CD-ROM mechaniku. Bude pouÅŸita pro pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ VCD a Audio CD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD mechanika</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Zvolte DVD mechaniku. Bude pouÅŸita pro pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Zvolte &amp;CD mechaniku:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Zvolte &amp;DVD mechaniku:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer si sÃ¡m neumÃ­ vybrat CD-ROM ani DVD mechaniku. PÅed tÃ­m, neÅŸ je moÅŸno CD nebo DVD pÅehrÃ¡t, musÃ­te vybrat mechaniku, ze kterÃ© se budou data ÄÃ­st (mohou bÃœt stejnÃ©).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>Povolit DVD menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation>Je-li tato moÅŸnost povolena, SMPlayer bude pÅehrÃ¡vat DVD pomocÃ­ dvdnav. Toto vyÅŸaduje dostateÄnÄ novou verzi MPlayeru s dvdnav podporou.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;PoznÃ¡mka 1:&lt;/b&gt; automaticky zakÃ¡ÅŸe cache, to mÅ¯ÅŸe ovlivnit vÃœkon.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;PoznÃ¡mka 2:&lt;/b&gt; je vhodnÃ© nastavit akci &quot;aktivuj poloÅŸku DVD menu&quot; pro nÄkterÃ© z tlaÄÃ­tek myÅ¡i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;PoznÃ¡mka 3:&lt;/b&gt; tato moÅŸnost se prÃ¡vÄ vyvÃ­jÃ­, oÄekÃ¡vejte problÃ©my.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>&amp;Povolit DVD menu (experimentÃ¡lnÃ­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation>&amp;Vyhledat CD/DVD mechaniky</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ObecnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;ObecnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Cesty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>NastavenÃ­ mÃ©diÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>PreferovanÃœ jazyk filmu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>SpouÅ¡tÄt videa v reÅŸimu celÃ© obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>ZakÃ¡zat spoÅiÄ obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>VÃœberte spustitelnÃœ soubor MPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>SpustitelnÃ© soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>VÅ¡echny soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>VÃœberte adresÃ¡Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>program MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>AdresÃ¡Å snÃ­mkÅ¯ obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>OvladaÄ videa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>ZvukovÃœ ovladaÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>VÃœbberte vÃœstupnÃ­ audio ovladaÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>Pamatovat nastavenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>PreferovanÃœ jazyk zvukovÃ© stopy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>PreferovanÃœ jazyk titulkÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>SoftwarovÃœ video ekvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>Tuto moÅŸnost mÅ¯ÅŸete vyuÅŸÃ­t pokud nenÃ­ video equalizÃ©r podporovÃ¡n vaÅ¡Ã­ grafickou kartou nebo vybranÃœm vÃœstupnÃ­m video ovladaÄem. &lt;br&gt;&lt;b&gt;PoznÃ¡mka:&lt;/b&gt; tato moÅŸnost mÅ¯ÅŸe bÃœt nekompatibilnÃ­ s nÄkterÃœmy vÃœstupnÃ­mi video ovladaÄi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Je-li zaÅ¡krtnuto, vÅ¡echna videa budou pÅehrÃ¡na v reÅŸimu celÃ© obrazovky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>SoftwarovÃ© nastavenÃ­ hlasitosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>Tato volba umoÅŸnÃ­ pouÅŸÃ­t softwarovÃœ mixÃ©r namÃ­sto mixÃ©ru zvukovÃ© karty.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>Kvalita postprocessingu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Dynamicky mÄnÃ­ ÃºroveÅ postprocessingu podle vytÃ­ÅŸenÃ­ procesoru. ZadanÃ© ÄÃ­slo udÃ¡vÃ¡ maximÃ¡lnÃ­ ÃºroveÅ, kterÃ¡ mÅ¯ÅŸe bÃœt pouÅŸita. VÄtÅ¡inou je moÅŸnÃ© zadat nÄjakÃ© vysokÃ© ÄÃ­slo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">ZmÄnit hlasitost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">Je-li zaÅ¡krtnuto, SMPlayer si bude pamatovat hlasitost pro kaÅŸdÃœ soubor a pÅi opÄtovnÃ©m pÅehrÃ¡nÃ­ ji obnovÃ­. Pro novÃ© soubory pouÅŸije vÃœchozÃ­ hlasitost.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ZmÄnit hlasitost pro kaÅŸdÃœ soubor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Zvolte spustitelnÃœ soubor &amp;MPlayeru:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;AdresÃ¡Å pro uklÃ¡dÃ¡nÃ­ snÃ­mkÅ¯ obrazovky:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>Pamat&amp;ovat si nastavenÃ­ pro vÅ¡echny soubory (zvukovÃ© stopy, titulky...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>T&amp;itulky:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;Kvalita:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>SpouÅ¡tÄt videa v reÅŸimu celÃ© &amp;obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>ZakÃ¡zat &amp;spoÅiÄ obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;VÃœchozÃ­ hlasitost:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­vat sof&amp;twarovÃ© ovladÃ¡nÃ­ hlasitosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Ma&amp;x. zesÃ­lenÃ­:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Direct rendering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>Double buffering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>D&amp;irect rendering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>Dou&amp;ble buffering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>DvojitÃ© bufferovÃ¡nÃ­ ÅeÅ¡Ã­ blikÃ¡nÃ­ obrazu uklÃ¡dÃ¡nÃ­m dvou snÃ­mkÅ¯ do pamÄti a zobrazovanÃ­m jednoho bÄhem dekodovÃ¡nÃ­ dalÅ¡Ã­ho. Je-li vypnuto, mÅ¯ÅŸe negativnÄ ovlivnit OSD, ale Äasto odstranÃ­ blikÃ¡nÃ­ OSD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>ImplicitnÄ zapnout postproc&amp;essing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>ImplicitnÄ &amp;normalizovat hlasitost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>ZavÅÃ­t po skonÄenÃ­ pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Je-li tato volba zaÅ¡krtnuta, hlavnÃ­ okno bude po dokonÄenÃ­ pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ aktuÃ¡lnÃ­ho souboru/playlistu automaticky zavÅeno.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Stereo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>VÃœc&amp;hozÃ­ch kanÃ¡lÅ¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Pozastavit pÅi minimalizaci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Pozastavit pÅi minimalizaci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>ImplicitnÄ zapnout postprocessing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Max. zesÃ­lenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>ImplicitnÄ normalizovat hlasitost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>ZvÃœÅ¡Ã­ hlasitost beze ztrÃ¡ty kvality zvuku.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">VÃœchozÃ­ hlasitost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">NastavÃ­ poÄÃ¡teÄnÃ­ hlasitost pro novÄ pÅehrÃ¡vanÃ© soubory.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ch kanÃ¡lÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>NastavÃ­ maximÃ¡lnÃ­ ÃºroveÅ zesÃ­lenÃ­ v procentech (vÃœchozÃ­: 110). Hodnota 200 dovoluje upravit hlasitost aÅŸ na dvojnÃ¡sobek aktuÃ¡lnÃ­ho maxima. S hodnotami hlasitosti pod 100 (coÅŸ je 100%), bude vÃœchozÃ­ hlasitost nad maximem, coÅŸ napÅ. OSD nezobrazÃ­ sprÃ¡vnÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">PouÅŸije hardwarovÃœ AC3 vÃœstup</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>Postprocessing bude implicitnÄ pouÅŸit na novÄ otevÅenÃ© soubory.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete zadat preferovanÃœ jazyk audio stopy nebo titulkÅ¯. Pokud mÃ©dium obsahuje vÃ­ce audio stop nebo titulkÅ¯, SMPlayer zkusÃ­ zvolit preferovanÃ© jazyky. Toto nastavenÃ­ funguje pouze pro mÃ©dia, kterÃ¡ poskytujÃ­ informace o zvukovÃœch stopÃ¡ch a titulcÃ­ch, jako DVD nebo soubory mkv.&lt;br&gt;Tato pole akceptujÃ­ regulÃ¡rnÃ­ vÃœrazy. PÅÃ­klad: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; vybere stopu, pokud odpovÃ­dÃ¡ jmÃ©nu &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; nebo &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>RychlÃ© pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ beze zmÄny vÃœÅ¡ky zvuku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>UmoÅŸÅuje rychlÃ© pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ beze zmÄny vÃœÅ¡ky tÃ³nu. VyÅŸaduje MPlayer verze dev-SVN-r24924 nebo vyÅ¡Å¡Ã­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>ZvukovÃ¡ stopa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>UrÄuje, kterÃ¡ zvukovÃ¡ stopa se mÃ¡ pouÅŸÃ­t pÅi pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ novÃœch souborÅ¯. Pokud takovÃ¡ neexistuje, vybere se prvnÃ­.&lt;br&gt; &lt;b&gt;PoznÃ¡mka:&lt;/b&gt; &lt;i&gt;&quot;preferovanÃœ jazyk zvukovÃ© stopy&quot;&lt;/i&gt; mÃ¡ pÅednost pÅed tÃ­mto nastavenÃ­m.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>Titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>UrÄuje, kterÃ© titulky se majÃ­ pouÅŸÃ­t pÅi pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ novÃœch souborÅ¯. Pokud takovÃ© neexistujÃ­, vyberou se prvnÃ­.&lt;br&gt; &lt;b&gt;PoznÃ¡mka:&lt;/b&gt; &lt;i&gt;&quot;preferovanÃœ jazyk titulkÅ¯&quot;&lt;/i&gt; mÃ¡ pÅednost pÅed tÃ­mto nastavenÃ­m.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>RychlÃ© &amp;pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ beze zmÄny vÃœÅ¡ky zvuku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>PreferovanÃœ &amp;jazyk filmu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation>.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>PreferovanÃœ jazyk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>Audi&amp;o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;Titulky:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>Nebo vyberte ÄÃ­slo stopy:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">ZmÄnit hlasitost pÅed pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t so&amp;ftwarovÃœ ekvalizÃ©r videa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>A&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Hlasitost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Vypnuto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normÃ¡lnÃ­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (dvojitÃœ poÄet snÃ­mkÅ¯)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Linear Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">VÃœchozÃ­ odstranÄ&amp;nÃ­ proklÃ¡dÃ¡nÃ­:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ odstranÄnÃ­ proklÃ¡dÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>Vyberte filtr k odstranÄnÃ­ proklÃ¡dÃ¡nÃ­, kterÃœ se mÃ¡ pouÅŸÃ­t pro novÄ otevÅenÃ© soubory.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>Pamatovat si pozici filmu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>Pamatova&amp;t si pozici filmu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">ZmÄnit h&amp;lasitost pÅed pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Povolit audio-ekvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnÄte, pokud chcete pouÅŸÃ­t audio-ekvalizÃ©r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Povolit audio-&amp;ekvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>Vykreslovat video pomocÃ­ prouÅŸkÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>Zapne vykreslovÃ¡nÃ­ videa pomocÃ­ prouÅŸkÅ¯ o vÃœÅ¡ce 16 pixelÅ¯. V opaÄnÃ©m pÅÃ­padÄ se vykreslÃ­ celÃœ snÃ­mek najednou. MÅ¯ÅŸe to bÃœt rychlejÅ¡Ã­ nebo pomalejÅ¡Ã­ v zÃ¡vislosti na grafickÃ© kartÄ a vyrovnÃ¡vacÃ­ pamÄti. Toto nastavenÃ­ mÃ¡ vÃœznam pouze ve spojitosti s libmpeg2 a libavcodec knihovnami.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>Vy&amp;kreslovat video pomocÃ­ prouÅŸkÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>&amp;ZavÅÃ­t po skonÄenÃ­ pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>rychlÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>pomalÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>rychlÃœ - ATi karty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>VlastnÃ­...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>Toto nastavenÃ­ urÄuje vÃœchozÃ­ zoom pro novÃ¡ videa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ &amp;zoom:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>Zde zadejte, kterÃœ MPlayer mÃ¡ SMPlayer pouÅŸÃ­t.&lt;br&gt; SMPlayer potÅebuje minimÃ¡lnÄ MPlayer 1.0rc1 (dostateÄnÄ novÃ¡ verze z SVN je vysoce doporuÄovÃ¡na).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>Pokud je toto nastavenÃ­ chybnÃ©, SMPlayer nic nepÅehraje!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">Zde mÅ¯ÅŸete nastavit adresÃ¡Å pro uloÅŸenÃ­ snÃ­mkÅ¯ obrazovky poÅÃ­zenÃ© SMPlayerem. Pokud nechÃ¡te pole prÃ¡zdnÃ©, poÅizovÃ¡nÃ­ snÃ­mkÅ¯ bude vypnuto.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>Vyberte vÃœstupnÃ­ ovladaÄ videa. %1 poskytuje nejlepÅ¡Ã­ vÃœkon.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>DoporuÄujeme ovladaÄ %1. VyhnÄte se %2 a %3, jsou pomalÃ© a mohou mÃ­t dopad na vÃœkon.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>SMPlayer si mÅ¯ÅŸe pamatovat nastavenÃ­ pro kaÅŸdÃœ soubor, kterÃœ pÅehrÃ¡vÃ¡te (vybranÃ¡ audio stopa, hlasitost, filtry, ...). OdÅ¡krtnÄte tuto volbu, pokud to nenÃ­ ÅŸÃ¡doucÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>Je-li tato poloÅŸka zaÅ¡krtnuta, pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ bude pozastaveno, pokud se hlavnÃ­ okno minimalizuje. PÅi obnovenÃ­ okna se pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ opÄt pustÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnÄte tuto poloÅŸku a spoÅiÄ obrazovky bude zakÃ¡zÃ¡n po dobu pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­.&lt;br&gt; SpoÅiÄ bude opÄt povolen po skonÄenÃ­ pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete zadat preferovanÃœ jazyk audio stopy. Pokud mÃ©dium obsahuje vÃ­ce audio stop, SMPlayer zkusÃ­ zvolit preferovanÃ© jazyky. Toto nastavenÃ­ funguje pouze pro mÃ©dia, kterÃ¡ poskytujÃ­ informace o zvukovÃœch stopÃ¡ch, jako DVD nebo soubory mkv.&lt;br&gt;Toto pole akceptuje regulÃ¡rnÃ­ vÃœrazy. PÅÃ­klad: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; vybere stopu, pokud odpovÃ­dÃ¡ jmÃ©nu &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; nebo &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete zadat preferovanÃœ jazyk titulkÅ¯. Pokud mÃ©dium obsahuje vÃ­ce titulkÅ¯, SMPlayer zkusÃ­ zvolit preferovanÃ© jazyky. Toto nastavenÃ­ funguje pouze pro mÃ©dia, kterÃ¡ poskytujÃ­ informace o titulcÃ­ch, jako DVD nebo soubory mkv.&lt;br&gt;Toto pole akceptuje regulÃ¡rnÃ­ vÃœrazy. PÅÃ­klad: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; vybere stopu, pokud odpovÃ­dÃ¡ jmÃ©nu &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; nebo &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>VÃœs&amp;tupnÃ­ ovladaÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="867"/>
+        <source>If this option is checked the initial volume will be set just before playback starts. This avoids a loud volume on startup. Requires at least MPlayer SVN r27872.</source>
+        <translation type="obsolete">Je-li toto nastavenÃ­ zapnuto, vÃœchozÃ­ hlasitost se nastavÃ­ pÅed pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­m. Takto lze pÅedejÃ­t vysokÃ© hlasitosti pÅi startu. VyÅŸaduje minimÃ¡lnÄ MPlayer SVN r27872.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>PÅidat ÄernÃ© okraje v reÅŸimu celÃ© obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>Je-li tato poloÅŸka zaÅ¡krtnuta, v reÅŸimu celÃ© obrazovky se k filmu pÅidajÃ­ ÄernÃ© okraje. To umoÅŸÅuje zobrazovat titulky v tÄchto okrajÃ­ch namÃ­sto ve filmu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>PÅid&amp;at ÄernÃ© okraje v reÅŸimu celÃ© obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>v jednom ini souboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>ve vÃ­ce ini souborech</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation>Metoda uloÅŸenÃ­ nastavenÃ­ souborÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation>Toto nastavenÃ­ ovlivÅuje typ uklÃ¡dÃ¡nÃ­ nastavenÃ­ souborÅ¯. Je moÅŸnÃ© pouÅŸÃ­t nÃ¡sledujÃ­cÃ­ moÅŸnosti:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;jeden ini soubor&lt;/b&gt;: nastavenÃ­ vÅ¡ech souborÅ¯ bude uloÅŸeno v jedinÃ©m ini souboru (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation>DruhÃ¡ metoda mÅ¯ÅŸe bÃœt rychlejÅ¡Ã­, pokud se nejednÃ¡ o mnoho souborÅ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>UloÅŸit na&amp;stavenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation>&lt;b&gt;vÃ­ce souborÅ¯&lt;/b&gt;: jeden ini soubor bude pouÅŸit pro kaÅŸdÃœ z pÅehranÃœch souborÅ¯. Tyto soubory budou uloÅŸeny v adresÃ¡Åi %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnete-li tuto volbu, SMPlayer si uloÅŸÃ­ pozici naposledy otevÅenÃ©ho souboru a pÅi dalÅ¡Ã­m otevÅenÃ­ od nÃ­ zaÄne. Funguje pouze pro bÄÅŸnÃ© soubory (nikoli DVD, CD, URL, ...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation>Je-li zaÅ¡krtnuto, zapne pÅÃ­mÃ© vykreslovÃ¡nÃ­ (nenÃ­ podporovÃ¡no vÅ¡emi kodeky a video vÃœstupy)&lt;br&gt;&lt;b&gt;VarovÃ¡nÃ­:&lt;/b&gt; MÅ¯ÅŸe zpÅ¯sobit deformaci OSD/titulkÅ¯!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation>ZaÅŸÃ¡dÃ¡ o danÃœ poÄet kanÃ¡lÅ¯ pro pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­. MPlayer poÅŸÃ¡dÃ¡ dekodÃ©r o pouÅŸitÃ­ tohoto poÄtu kanÃ¡lÅ¯. DekodÃ©r pak mÅ¯ÅŸe, ale nemusÃ­ vÅ¡echny kanÃ¡ly pouÅŸÃ­t. Toto nastavenÃ­ je vÄtÅ¡inou dÅ¯leÅŸitÃ© pouze pro videa s AC3 stopou (DVD). V tom pÅÃ­padÄ pak liba52 provÃ¡dÃ­ dekÃ³dovÃ¡nÃ­ a sprÃ¡vnÄ pÅevede zvuk na poÅŸadovanÃœ poÄet kanÃ¡lÅ¯. &lt;b&gt;PoznÃ¡mka:&lt;/b&gt; Toto nastavenÃ­ respektujÃ­ kodeky (pouze AC3), filtry (surround) a vÃœstupnÃ­ ovladaÄe zvuku (minimÃ¡lnÄ OSS).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation>Povolt snÃ­mkovÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete povolit nebo zakÃ¡zat moÅŸnost snÃ­mkovÃ¡nÃ­ obrazovky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation>UveÄte adresÃ¡Å, kam mÃ¡ SMPlayer uklÃ¡dat snÃ­mky obrazovky. Nebude-li adresÃ¡Å platnÃœ, moÅŸnost snÃ­mkovÃ¡nÃ­ bude zakÃ¡zÃ¡na.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation>Program &amp;Mplayeru:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation>SnÃ­mkovÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation>Povo&amp;lit snÃ­mkovÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation>&amp;AdresÃ¡Å:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation>GlobÃ¡lnÃ­ hlasitost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation>Je-li tato moÅŸnost zaÅ¡krtnuta, vÅ¡echny soubory budou mÃ­t nastavenu stejnou hlasitost. V opaÄnÃ©m pÅÃ­padÄ pouÅŸije kaÅŸdÃœ soubor vlastnÃ­ nastavenÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation>Tato moÅŸnost zahrnuje i nastavenÃ­ ztlumenÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation>Glo&amp;bÃ¡lnÃ­ hlasitost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation>Vypnout spoÅiÄ obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation>Toto nastavenÃ­ vypne spoÅiÄ obrazovky pÅed spuÅ¡tÄnÃ­m pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ a po jeho dokonÄenÃ­ spoÅiÄ opÄt zapne. Takto nebude spoÅiÄ spuÅ¡tÄn ani pÅi pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ audio souborÅ¯ nebo pÅi pozastavenÃ©m pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation>PÅeruÅ¡it spoÅiÄ obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation>Toto nastavenÃ­ zabrÃ¡nÃ­ spuÅ¡tÄnÃ­ spoÅiÄe obrazovky pÅi pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ video souborÅ¯. PÅi pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ audio souborÅ¯ nebo pÅi pozastavenÃ©m pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ mÅ¯ÅŸe bÃœt spoÅiÄ spuÅ¡tÄn. NastavenÃ­ je funkÄnÃ­ pouze v pÅÃ­padÄ, ÅŸe je okno SMPlayeru v popÅedÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation>SpoÅiÄ obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation>V&amp;ypnout spoÅiÄ obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation>PÅ&amp;eruÅ¡it spoÅiÄ obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation>AutomatickÃ¡ synchronizace zvuku a obrazu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation>PostupnÄ mÄnÃ­ A/V synchronizaci podle zpoÅŸdÄnÃ­ zvuku.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation>Oprava synchronizace A/V</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation>MaximÃ¡lnÃ­ hodnota opravy na jeden snÃ­mek (v sekundÃ¡ch)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation>Synchronizace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation>AutomatickÃ¡ &amp;synchronizace zvuku a obrazu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation>&amp;Faktor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation>O&amp;prava synchronizace A/V</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation>&amp;Max. hodnota:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;PoznÃ¡mka:&lt;/b&gt; Toto nastavenÃ­ neplatÃ­ pro TV kanÃ¡ly.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ odstra&amp;nÄnÃ­ proklÃ¡dÃ¡nÃ­ (kromÄ TV):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation>Vypnout video filtry pÅi pouÅŸitÃ­ VDPAU</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation>Video filtry vÄtÅ¡inou nefungujÃ­ pÅi pouÅŸitÃ­ VDPAU vÃœstupu, je vhodnÃ© toto nastavenÃ­ nevypÃ­nat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation>Vypnout video filtry pÅi pouÅŸitÃ­ VD&amp;PAU</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation>VyuÅŸÃ­vÃ¡ hardwareovÃœ AC3 passthrough.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;PoznÃ¡mka:&lt;/b&gt; ÅŸÃ¡dnÃœ audio filtr nepÅ¯jde pouÅŸÃ­t, je-li toto nastavenÃ­ aktivnÃ­.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>KlÃ¡vesnice a myÅ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;KlÃ¡vesnice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;MyÅ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Funkce tlaÄÃ­tek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>SeekovÃ¡nÃ­ mÃ©dia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>OvlÃ¡dÃ¡nÃ­ hlasitosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>PÅiblÃ­ÅŸit video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ÅœÃ¡dnÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete zmÄnit kaÅŸdou klÃ¡vesovou zkratku. Pro zmÄnu dvakrÃ¡t kliknÄte nebo stisknÄte enter nad buÅkou zkratky. TakÃ© mÅ¯ÅŸete seznam uloÅŸit a sdÃ­let ho s ostatnÃ­mi lidmi nebo ho naÄÃ­st v jinÃ©m poÄÃ­taÄi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete zmÄnit kaÅŸdou klÃ¡vesovou zkratku. Pro zmÄnu dvakrÃ¡t kliknÄte nebo zaÄnÄte psÃ¡t nad buÅkou zkratky. TakÃ© mÅ¯ÅŸete seznam uloÅŸit a sdÃ­let ho s ostatnÃ­mi lidmi nebo ho naÄÃ­st v jinÃ©m poÄÃ­taÄi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>&amp;LevÃœ klik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;DvojitÃœ klik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>&amp;Funkce koleÄka:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Editor zkratek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Tato tabulka dovoluje zmÄnit klÃ¡vesovÃ© zkratky pro vÄtÅ¡inu dostupnÃœch akcÃ­. DvojitÃ­m kliknutÃ­m, stisknutÃ­m enter na poloÅŸce nebo stisknutÃ­m &lt;b&gt;ZmÄnit zkratku&lt;/b&gt; otevÅete dialog &lt;i&gt;Upravit zkratku&lt;/i&gt;. ExistujÃ­ dvÄ cesty jak zmÄnit zkratku: je-li tlaÄÃ­tko &lt;b&gt;Zaznamenat&lt;/b&gt; v stisknutÃ©m stavu, stisknÄte kombinaci klÃ¡ves, kterou chcete pÅiÅadit danÃ© akci (bohuÅŸel nefunguje pro vÅ¡echny klÃ¡vesy). NenÃ­-li tlaÄÃ­tko &lt;b&gt;Zaznamenat&lt;/b&gt; stisknutÃ©, mÅ¯ÅŸete zadat celÃ© jmÃ©no klÃ¡vesy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>LevÃœ klik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Zvolte akci pro levÃœ klik myÅ¡i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>DvojitÃœ klik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Zvolte akci pro dvojitÃœ klik myÅ¡i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>Funkce koleÄka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Zvolte akci pro koleÄko myÅ¡i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>PÅehrÃ¡t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>PÅehrÃ¡t / Pozastavit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pozastavit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pozastavit / Krokovat snÃ­mky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Zastavit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>CelÃ¡ obrazovka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>KompaktnÃ­ mÃ³d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>SnÃ­mek obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>Ztlumit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>PoÄÃ­tadlo snÃ­mkÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>NastavenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>ZÃ¡kladnÃ­ zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>UkonÄit reÅŸim celÃ© obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>DvojitÃ¡ velikost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Bez funkce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>ZmÄnit rychlost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>NormÃ¡lnÃ­ rychlost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>KlÃ¡vesnice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>MyÅ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>StÅednÃ­ klik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>Zvolte akci pro stÅednÃ­ klik myÅ¡i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>StÅednÃ­ kl&amp;ik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>TlaÄÃ­tko X &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>TlaÄÃ­tko X &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>JÃ­t zpÄt (krÃ¡tce)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>JÃ­t zpÄt (stÅednÄ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>JÃ­t zpÄt (dlouze)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>JÃ­t vpÅed (krÃ¡tce)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>JÃ­t vpÅed (stÅednÄ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>JÃ­t vpÅed (dlouze)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - DalÅ¡Ã­ zobrazenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Zobrazit kontextovÃ© menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>P&amp;ravÃœ klik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>ZvÃœÅ¡it hlasitost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>SnÃ­ÅŸit hlasitost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>TlaÄÃ­tko X 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>Zvolte akci pro tlaÄÃ­tko X 1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>TlaÄÃ­tko X 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>Zvolte akci pro tlaÄÃ­tko X 2.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>Zobrazit video-ekvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>Zobrazit audio-ekvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>VÅŸdy nahoÅe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>Nikdy nahoÅe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>NahoÅe pÅi pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation>Aktivovat poloÅŸku DVD menu pod kurzorem myÅ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation>NÃ¡vrat do hlavnÃ­ho menu DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation>NÃ¡vrat do pÅedchozÃ­ho menu DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation>Posunout kurzor nahoru v DVD menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation>Posunout kurzor dolÅ¯ v DVD menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation>Posunout kurzor doleva v DVD menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation>Posunout kurzor doprava v DVD menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation>Aktivovat zvÃœraznÄnou poloÅŸku DVD menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation>ZmÄnit funkci koleÄka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation>&amp;SeekovÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation>&amp;Zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation>&amp;Hlasitos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation>&amp;Rychlost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation>Funkce koleÄka myÅ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnutÃ­m pÅidÃ¡ funkci seekovÃ¡nÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnutÃ­m pÅidÃ¡ funkci zmÄny hlasitosti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnutÃ­m pÅidÃ¡ funkci zoomovÃ¡nÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnutÃ­m pÅidÃ¡ funkci zmÄny rychlosti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation>F&amp;unkce koleÄka myÅ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation>Vyberte akce, kterÃ© je moÅŸnÃ© cyklicky pÅepÃ­nat funkcÃ­ &quot;ZmÄnit funkci koleÄka&quot;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation>KoleÄko seekuje opaÄnÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnÄte, mÃ¡ li koleÄko prohodit smÄry.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation>K&amp;oleÄko seekuje opaÄnÄ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>RozhranÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Detekovat&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;RozhranÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>SeekovÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Nikdy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>Kdykoli je potÅeba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Pouze pÅi naÄÃ­tÃ¡nÃ­ novÃ©ho videa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>NedÃ¡vnÃ© soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Jazyk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete zmÄnit jazyk aplikace.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>Instance</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;KrÃ¡tkÃœ skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>StÅ&amp;ednÃ­ skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>D&amp;louhÃœ skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>Skok &amp;koleÄka myÅ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Po&amp;uÅŸÃ­vat pouze jednu bÄÅŸÃ­cÃ­ instanci SMPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>Ma&amp;x. poÄet poloÅŸek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>St&amp;yl:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>Sada iko&amp;n:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>J&amp;azyk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>HlavnÃ­ okno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>Automaticky zmÄnit &amp;velikost:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>Zapamatovat pozici a v&amp;elikost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ font:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;ZmÄnit...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>&amp;ChovÃ¡nÃ­ posuvnÃ­ku:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>Jdi na pozici pÅi pÅesouvÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>Jdi na pozici po puÅ¡tÄnÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>TextLabel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;SeekovÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>Ins&amp;tance</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>AutomatickÃ¡ zmÄna velikosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>HlavnÃ­ okno se mÅ¯ÅŸe samo roztahovat. Vyberte nastavenÃ­, kterÃ© preferujete.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>Zapamatovat si pozici a velikost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnete-li tuto moÅŸnost, pozice a velikost hlavnÃ­ho okna se uloÅŸÃ­ a aplikuje pÅi pÅÃ­Å¡tÃ­m spuÅ¡tÄnÃ­ SMPlayeru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>Vyberte maximÃ¡lnÃ­ poÄet poloÅŸek, kterÃ© se zobrazÃ­ v nabÃ­dce &lt;b&gt;OtevÅÃ­t -&gt; NedÃ¡vnÃ© soubory&lt;/b&gt;. NastavÃ­te-li hodnotu na 0, nabÃ­dka se nezobrazÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>Sada ikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>Vyberte sadu ikon, kterÃ© preferujete.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Styl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>Vyberte styl, kterÃœ preferujete.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ font</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete zmÄnit font aplikace.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>KrÃ¡tkÃœ skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>Vyberte velikost skoku dopÅedu nebo dozadu, vyberete-li akci %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>krÃ¡tkÃœ skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>StÅednÃ­ skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>stÅednÃ­ skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>DlouhÃœ skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>dlouhÃœ skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>Skok koleÄka myÅ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>Vyberte velikost skoku dopÅedu nebo dozadu, vyberete-li akci pro koleÄko myÅ¡i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>ChovÃ¡nÃ­ posuvnÃ­ku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>Zvolte chovÃ¡nÃ­ pÅi pouÅŸitÃ­ posuvnÃ­ku.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­vat pouze jednu bÄÅŸÃ­cÃ­ instanci SMPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnÄte tuto moÅŸnost, chcete-li pouÅŸÃ­t jiÅŸ bÄÅŸÃ­cÃ­ instanci SMPlayeru pro otevÅenÃ­ dalÅ¡Ã­ho souboru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer poslouchÃ¡ na danÃ©m portu, aby mohl komunikovat s ostatnÃ­mi instancemi. MÅ¯ÅŸete nastavit ÄÃ­slo portu, pokud je jiÅŸ obsazen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>Mini GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>Vyberte GUI, kterÃ© preferujete. V souÄasnosti existujÃ­ dvÄ: VÃœchozÃ­ GUI a Mini GUI.&lt;br&gt;&lt;b&gt;VÃœchozÃ­ GUI&lt;/b&gt; poskytuje tradiÄnÃ­ GUI s ovlÃ¡dacÃ­mi panely a prvky. &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; poskytuje jednoduÅ¡Å¡Ã­ GUI bez ovlÃ¡dacÃ­ch panelÅ¯ a prvkÅ¯, pouze s nÄkolika tlaÄÃ­tky.&lt;br&gt;&lt;b&gt;PoznÃ¡mka:&lt;/b&gt; toto nastavenÃ­ se projevÃ­ pÅi pÅÃ­Å¡tÃ­m spuÅ¡tÄnÃ­ SMPlayeru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Automaticky nastavenÃœ port</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayer poslouchÃ¡ na danÃ©m portu, aby mohl komunikovat s ostatnÃ­mi instancemi. Vyberete-li tuto moÅŸnost, port bude zvolen automaticky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>ManuÃ¡lnÄ nastavenÃœ port</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Naslouchat na portu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;Automaticky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;ManuÃ¡lnÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation>PlovoucÃ­ ovlÃ¡dÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>Animovat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation>Je-li tato moÅŸnost povolena, plovoucÃ­ ovlÃ¡dÃ¡nÃ­ se vysune s animacÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>Å Ã­Åka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation>UrÄuje Å¡Ã­Åku ovlÃ¡dacÃ­ho prvku (v procentech).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation>Odstup</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation>Toto nastavenÃ­ urÄuje poÄet pixelÅ¯ mezi plovoucÃ­m ovlÃ¡dÃ¡nÃ­m a spodnÃ­m okrajem obrazovky. VhodnÃ©, pokud se jednÃ¡ o TV obrazovku, jelikoÅŸ overscan mÅ¯ÅŸe oÅezat ovlÃ¡dacÃ­ prvky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation>Zobrazit i v kompaktnÃ­m mÃ³du</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation>ObejÃ­t sprÃ¡vce oken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation>Je-li tato moÅŸnost zaÅ¡krtnuta, plovoucÃ­ ovlÃ¡dÃ¡nÃ­ obejde sprÃ¡vce oken. PouÅŸijte, pokud mÃ¡ plovoucÃ­ ovlÃ¡dÃ¡nÃ­ problÃ©m se sprÃ¡vcem oken.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation>&amp;PlovoucÃ­ ovlÃ¡dÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation>PlovoucÃ­ ovlÃ¡dÃ¡nÃ­ se objevÃ­ v reÅŸimu celÃ© obrazovky, posunete-li kurzor myÅ¡i ke spodnÃ­mu okraji obrazovky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>A&amp;nimovat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>Å Ã­Åk&amp;a:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation>&amp;Odstup:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation>Zobrazit takÃ© v &amp;kompaktnÃ­m mÃ³du</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation>ObejÃ­t sp&amp;rÃ¡vce oken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation>Je-li tato moÅŸnost zaÅ¡krtnuta, plovoucÃ­ ovlÃ¡dÃ¡nÃ­ bude zobrazeno takÃ© v kompaktnÃ­m mÃ³du. &lt;b&gt;VarovÃ¡nÃ­:&lt;/b&gt; plovoucÃ­ ovlÃ¡dÃ¡nÃ­ nenÃ­ primÃ¡rnÄ urÄeno pro kompaktnÃ­ mÃ³d a nemusÃ­ pracovat sprÃ¡vnÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation>Mpc GUI</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>VÃœkon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;VÃœkon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>Priorita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Zvolte prioritu pro proces MPlayeru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>reÃ¡lnÃœ Äas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>vysokÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>vyÅ¡Å¡Ã­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normÃ¡lnÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>niÅŸÅ¡Ã­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>nÃ­zkÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>NastavenÃ­m vyrovnÃ¡vacÃ­ pamÄti lze zvÃœÅ¡it vÃœkon pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ z pomalÃœch mÃ©diÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Povolit vypuÅ¡tÄnÃ­ snÃ­mku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Synchronizace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">AutomatickÃ¡ synchronizace zvuku a obrazu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>RychlÃ© pÅepÃ­nÃ¡nÃ­ audio stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>RychlÃ© pÅeskakovÃ¡nÃ­ kapitol u DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>PÅeskoÄÃ­ zobrazovÃ¡nÃ­ nÄkterÃœch snÃ­mkÅ¯ potÅebnÃœch pro A/V synchronizaci na pomalÃœch systÃ©mech.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>Povolit tvrdÃ© vypuÅ¡tÄnÃ­ snÃ­mku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>IntenzivnÄjÅ¡Ã­ vypouÅ¡tÄnÃ­ snÃ­mkÅ¯ (pÅeruÅ¡Ã­ dekÃ³dovÃ¡nÃ­). ZpÅ¯sobuje zkreslenÃ­ obrazu!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">PostupnÄ mÄnÃ­ A/V synchronizaci podle zpoÅŸdÄnÃ­ zvuku.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>Priorit&amp;a:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>Povolit &amp;vypuÅ¡tÄnÃ­ snÃ­mku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>Povolit &amp;tvrdÃ© vypuÅ¡tÄnÃ­ snÃ­mku (mÅ¯ÅŸe vÃ©st ke zkreslenÃ­ obrazu)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">AutomatickÃ¡ synchronizace &amp;zvuku a obrazu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">Fakt&amp;or:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>&amp;RychlÃ© pÅepÃ­nÃ¡nÃ­ zvukovÃœch stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>RychlÃ© &amp;pÅepÃ­nÃ¡nÃ­ kapitol na DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>Je-li zaÅ¡krtnuto, pouÅŸije se nejrychlejÅ¡Ã­ metoda pÅepÃ­nÃ¡nÃ­ kapitol, ale nemusÃ­ sprÃ¡vnÄ fungovat pro vÅ¡echny disky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>PÅeskoÄit filtr smyÄek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>MoÅŸnÃ© hodnoty:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Ano&lt;/b&gt;: pouÅŸije nejrychlejÅ¡Ã­ metodu pÅepÃ­nÃ¡nÃ­ zvukovÃœch stop (nemusÃ­ fungovat se vÅ¡emi formÃ¡ty).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Ne&lt;/b&gt;: MPlayer se restartuje pÅi kaÅŸdÃ© zmÄnÄ zvukovÃ© stopy.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer urÄÃ­ metodu podle verze MPlayeru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>Cache pro soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>UrÄuje, kolik pamÄti (v kB) se pouÅŸije pro dopÅednÃ© ÄtenÃ­ souborÅ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>Cache pro streamy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>UrÄuje, kolik pamÄti (v kB) se pouÅŸije pro dopÅednÃ© ÄtenÃ­ URL.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>Cache pro DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>UrÄuje, kolik pamÄti (v kB) se pouÅŸije pro dopÅednÃ© ÄtenÃ­ DVD.&lt;br&gt; &lt;b&gt;VarovÃ¡nÃ­:&lt;/b&gt; PosouvÃ¡nÃ­ (vÄetnÄ pÅepÃ­nÃ¡nÃ­ kapitol) nemusÃ­ fungovat sprÃ¡vnÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>Cache pro &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>Cache pro s&amp;oubory:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>Cache pro &amp;streamy:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Povolen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>PÅeskoÄit (vÅŸdy)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>PÅeskoÄit u HD videÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>&amp;Filtr smyÄek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>Toto nastavenÃ­ umoÅŸÅuje pÅeskoÄit filtr smyÄky (loop filter, deblocking) pÅi pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ H.264. JelikoÅŸ filtrovanÃ© snÃ­mky se pouÅŸÃ­vajÃ­ jako reference pro dalÅ¡Ã­ zÃ¡vislÃ© snÃ­mky, mÃ¡ tato moÅŸnost vyÅ¡Å¡Ã­ doapd na kvalitu neÅŸ napÅ. u MPEG-2. Ale dosÃ¡hne se tak mnohem vyÅ¡Å¡Ã­ propustnosti HDTV videa za pomÄrnÄ malÃ©ho snÃ­ÅŸenÃ­ kvality.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>MoÅŸnÃ© hodnoty:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Povolen&lt;/b&gt;: filtr smyÄky se nebude pÅeskakovat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;PÅeskoÄit (vÅŸdy)&lt;/b&gt;: filtr smyÄky se pÅeskoÄÃ­ pÅi jakÃ©mkoli rozliÅ¡enÃ­ videa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;PÅeskoÄit u HD videÃ­&lt;/b&gt;: filtr smyÄky se pÅeskoÄÃ­ pouze u videÃ­, jejichÅŸ vÃœÅ¡ka pÅesÃ¡hne %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>Cache pro audio CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>UrÄuje, kolik pamÄti (v kB) se pouÅŸije pro dopÅednÃ© ÄtenÃ­ audio CD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>Cache pro &amp;audio CD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>Cache pro VCD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>UrÄuje, kolik pamÄti (v kB) se pouÅŸije pro dopÅednÃ© ÄtenÃ­ VCD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>Cache pro &amp;VCD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>PoÄet vlÃ¡ken pro dekÃ³dovÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>Nastavte poÄet vlÃ¡ken pro dekÃ³dovÃ¡nÃ­. Pouze pro MPEG-1/2 a H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>PoÄet v&amp;lÃ¡ken pro dekÃ³dovÃ¡nÃ­ (pouze MPEG-1/2 a H.264):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation>NastavenÃ­ priority pro proces MPlayeru pod Windows .&lt;br&gt;&lt;b&gt;VarovÃ¡nÃ­:&lt;/b&gt; PouÅŸitÃ­ priority reÃ¡lnÃ©ho Äasu mÅ¯ÅŸe zpÅ¯sobit zablokovÃ¡nÃ­ systÃ©mu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t CoreAVC, nenÃ­-li zvolen jinÃœ kodek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation>PouÅŸije proprietÃ¡rnÃ­ kodek CoreAVC, nenÃ­-li zvolen jinÃœ kodek a je zapnutÃœ jinÃœ video vÃœstup neÅŸ VDPAU. VyÅŸaduje Mplayer s podporou CoreAVC.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>&amp;PouÅŸÃ­t CoreAVC, nenÃ­-li zvolen jinÃœ kodek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation>Cache pro &amp;TV:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>Automaticky pÅidÃ¡vat soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>Je-li tato poloÅŸka zaÅ¡krtnuta, pÅi kaÅŸdÃ©m otevÅenÃ­ souboru se playlist smaÅŸe a danÃœ soubor se do nÄj pÅidÃ¡. V pÅÃ­padÄ DVD, CD a VCD se do playlistu pÅidajÃ­ vÅ¡echny tituly na danÃ©m disku.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>PÅidÃ¡vat sekvence souborÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>Je-li tato poloÅŸka zaÅ¡krtnuta, SMPlayer vyhledÃ¡ sekvence souborÅ¯ (napÅ. video_1.avi, video_2.avi, ...) a najde-li nÄjakou, pÅidÃ¡ ji do playlistu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;Automaticky pÅidÃ¡vat soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>PÅidÃ¡vat sekven&amp;ce souborÅ¯</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Vyberte ttf soubor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Fonty TrueType</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>AutomatickÃ© naÄÃ­tÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>StejnÃœ nÃ¡zev jako videosoubor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>VÅ¡echny titulky obsahujÃ­cÃ­ nÃ¡zev videosouboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>VÅ¡echny titulky v adresÃ¡Åi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>Pozice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>NahoÅe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>Dole</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Ponechat titulky ve snÃ­mcÃ­ch obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Font</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>VÃœberte font, kterÃœ bude pouÅŸit pro titulky (a OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Velikost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>NemÄnit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Podle vÃœÅ¡ky obrazu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Podle Å¡Ã­Åky obrazu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>Podle ÃºhlopÅÃ­Äky obrazu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>Pozice titulkÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Tato moÅŸnost urÄuje pozici titulkÅ¯ v oknÄ s videem. Hodnota &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; znamenÃ¡ ÃºplnÄ dole a hodnota &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; znamenÃ¡ ÃºplnÄ nahoÅe.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>Au&amp;tomaticky naÄÃ­tat titulky (*.srt, *.sub, ...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>Zvolit prvnÃ­ d&amp;ostupnÃ© titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ kÃ³&amp;dovÃ¡nÃ­ titulkÅ¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ &amp;pozice titulkÅ¯ na obrazovce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Ponechat t&amp;itulky ve snÃ­mcÃ­ch obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>Font &amp;TTF:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>S&amp;ystÃ©movÃœ font:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>A&amp;utomaticky mÄnit:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>Zvolit prvnÃ­ dostupnÃ© titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ kÃ³dovÃ¡nÃ­ titulkÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>Font TTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>SystÃ©movÃœ font</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete nastavit systÃ©movÃœ font pro vykreslenÃ­ titulkÅ¯ a OSD. &lt;b&gt;PoznÃ¡mka:&lt;/b&gt; vyÅŸaduje MPlayer s podporou fontconfig.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Velikost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>Barva textu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>Vyberte barvu pÃ­sma titulkÅ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>Barva okraje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>Vyberte barvu okraje pÃ­sma titulkÅ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>Vyberte typ automatickÃ©ho naÄÃ­tÃ¡nÃ­ titulkÅ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>Je-li dostupno vÃ­ce titulkÅ¯, vyberou se prvnÃ­ z nich. Pokud je ovÅ¡em upÅednostÅovÃ¡n nÄjakÃœ jazyk titulkÅ¯ zkusÃ­ se vybrat tento.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>Vyberte metodu automatickÃ©ho zvÄtÅ¡ovÃ¡nÃ­ titulkÅ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>Vyberte vÃœchozÃ­ kÃ³dovÃ¡nÃ­ pro zobrazenÃ­ titulkÅ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>Detekovat kÃ³dovÃ¡nÃ­ pro danÃœ jazyk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>Je-li tato moÅŸnost zaÅ¡krtnuta, kÃ³dovÃ¡nÃ­ titulkÅ¯ se pro danÃœ jazyk detekuje. Nepovede-li se urÄit kÃ³dovÃ¡nÃ­, pouÅŸije se vÃœchozÃ­ nastavenÃ­. Toto funguje pouze pro MPlayer pÅeloÅŸenÃœ s podporou ENCA.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>Jazyk titulkÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>Vyberte jazyk, pro kterÃœ se mÃ¡ detekovat kÃ³dovÃ¡nÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>KÃ³dovÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>Detekovat &amp;kÃ³dovÃ¡nÃ­ pro danÃœ jazyk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete nastavit ttf font pro vykreslenÃ­ titulkÅ¯. Tyto fonty by mÄly bÃœt v %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>Okraj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>Vyberte font pro titulky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>Velikost v pixelech.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>TuÄnÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>Je-li zaÅ¡krtnuto, text bude zobrazen &lt;b&gt;tuÄnÄ&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>KurzÃ­vou</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Je-li zaÅ¡krtnuto, text bude zobrazen &lt;i&gt;kurzÃ­vou&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation>LevÃœ okraj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation>UrÄuje odstup od levÃ©ho okraje v pixelech.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation>PravÃœ okraj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation>UrÄuje odstup od pravÃ©ho okraje v pixelech.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation>SvislÃ© okraje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation>UrÄuje vertikÃ¡lnÃ­ odstup v pixelech.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation>VodorovnÃ© zarovnÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation>UrÄuje vodorovnÃ© zarovnÃ¡nÃ­. MoÅŸnÃ© hodnoty jsou doleva, na stÅed a doprava.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation>SvislÃ© zarovnÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation>UrÄuje svislÃ© zarovnÃ¡nÃ­. MoÅŸnÃ© hodnoty jsou: dolÅ¯, na stÅed a nahoru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation>Styl okraje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation>UrÄuje styl okraje. MoÅŸnÃ© hodnoty: obrys a podklad.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>StÃ­n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>Ve&amp;likost:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>TuÄ&amp;nÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>&amp;KurzÃ­vou</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>Barvy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>&amp;Text:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>&amp;Okraje:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>Odstupy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>L&amp;evÃœ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>P&amp;ravÃœ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>Vert&amp;ikÃ¡lnÃ­:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation>ZarovnÃ¡nÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>&amp;HorizontÃ¡lnÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>&amp;VertikÃ¡lnÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>St&amp;yl okrajÅ¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>O&amp;brys:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>&amp;StÃ­n:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation>NÃ¡sledujÃ­cÃ­ nastavenÃ­ ovlivÅuje vykreslovÃ¡nÃ­ nestylovanÃœch titulkÅ¯ (srt, sub, ...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Doleva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Na stÅed</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Doprava</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>DolÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Na stÅed</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Nahoru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>Obrys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>Podklad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation>Je-li styl okraje nastaven na &lt;i&gt;obrys&lt;/i&gt;, toto nastavenÃ­ ovlivnÃ­ jeho Å¡Ã­Åku (v pixelech).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation>Je-li styl okraje nastaven na &lt;i&gt;obrys&lt;/i&gt;, toto nastavenÃ­ ovlivnÃ­ hloubku vrÅŸenÃ©ho stÃ­nu (v pixelech).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t normÃ¡lnÃ­ titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation>StisknÄte toto tlaÄÃ­tko pro pouÅŸitÃ­ normÃ¡lnÃ­ch/tradiÄnÃ­ch titulkÅ¯. TakovÃ© titulky se zobrazujÃ­ pouze bÃ­lou barvou.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t SSA/ASS titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>NormÃ¡lnÃ­ titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation>Toto nastavenÃ­ NEZMÄNÃ velikost titulkÅ¯ v prÃ¡vÄ bÄÅŸÃ­cÃ­m videu. K tomu je potÅeba pouÅŸÃ­t tlaÄÃ­tka &lt;i&gt;Velikost+&lt;/i&gt; a &lt;i&gt;Velikost-&lt;/i&gt; v menu Titulky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ mÄÅÃ­tko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Toto nastavenÃ­ ovlivnÃ­ vÃœchozÃ­ velikost normÃ¡lnÃ­ch titulkÅ¯, kterÃ¡ se pouÅŸije pro novÄ otevÅenÃ© soubory.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>SSA/ASS titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Toto nastavenÃ­ ovlivÅuje vÃœchozÃ­ velikost pÃ­sma pro SSA/ASS titulky, kterÃ© se pouÅŸije pro novÄ otevÅenÃ© soubory.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation>ProklÃ¡dÃ¡nÃ­ ÅÃ¡dkÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation>Tato hodnota urÄuje vzdÃ¡lenost mezi jednotlivÃœmi ÅÃ¡dky titulkÅ¯. MÅ¯ÅŸete zadat i zÃ¡pornou hodnotu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>&amp;PÃ­smo a barvy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t nor&amp;mÃ¡lnÃ­ titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t SSA/&amp;ASS titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ v&amp;elikost:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ v&amp;elikost:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation>Pro&amp;klÃ¡dÃ¡nÃ­ ÅÃ¡dkÅ¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation>StisknÄte toto tlaÄÃ­tko pro pouÅŸitÃ­ SSA/ASS titulkÅ¯. TakovÃ© titulky je moÅŸnÃ© vykreslit danou abrvou nebo pÃ­smem...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation>Podpora freetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>Tato volba by vÄtÅ¡inou mÄla zÅ¯stat povolena. PouÅŸijte ji pouze v pÅÃ­padÄ, ÅŸe je MPlayer pÅeloÅŸen s podporou freetype. &lt;b&gt;ZakÃ¡zÃ¡nÃ­m tÃ©to poloÅŸky mohou titulky pÅestat fungovat!&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>Podpora freet&amp;ype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation>Je-li tato moÅŸnost zaÅ¡krtnuta, titulky se objevÃ­ takÃ© ve snÃ­mcÃ­ch obrazovky. &lt;b&gt;PoznÃ¡mka:&lt;/b&gt; nÄkdy mÅ¯ÅŸe zpÅ¯sobit problÃ©my.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t i pro ass soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation>Je-li tato moÅŸnost povolena, definovanÃœ styl se pouÅŸije takÃ© pro ass titulky v souboru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t st&amp;yl i pro ass soubory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation>Upravit SSA/ASS styl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation>Zde mÅ¯ÅŸete zadat vlastnÃ­ upravenÃœ styl pro SSA/ASS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation>VymaÅŸte celÃœ ÅÃ¡dek, chcete-li styl zakÃ¡zat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation>SSA/ASS styl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation>Barva stÃ­nu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation>Tato barva se pouÅŸije pro stÃ­n pod titulky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation>StÃ­n:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation>&amp;Upravit...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation>TV a rÃ¡dio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ÅœÃ¡dnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normÃ¡lnÃ­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (dvojitÃœ poÄet snÃ­mkÅ¯)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Linear Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ odstranÄnÃ­ proklÃ¡dÃ¡nÃ­ pro TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation>Vyberte filtr pro odstranÄnÃ­ proklÃ¡dÃ¡nÃ­, kterÃœ se pouÅŸije pro TV kanÃ¡ly.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation>NaÄÃ­tat ~/.mplayer/channels.conf pÅi startu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="obsolete">Je-li tato poloÅŸka zaÅ¡krtnuta, SMPlayer bude hledat novÃ© kanÃ¡ly v ~/.mplayer/channels.conf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation>&amp;TV a rÃ¡dio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­ odstra&amp;nÄnÃ­ proklÃ¡dÃ¡nÃ­ pro TV:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="obsolete">N&amp;aÄÃ­tat ~/.mplayer/channels.conf pÅi startu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation>Je-li tato poloÅŸka zaÅ¡krtnuta, SMPlayer bude hledat novÃ© kanÃ¡ly pro TV a rÃ¡dio v ~/.mplayer/channels.conf.ter nebo ~/.mplayer/channels.conf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation>&amp;Hledat novÃ© kanÃ¡ly po startu</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - NÃ¡povÄda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Storno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>NÃ¡povÄda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - NastavenÃ­</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>zobrazÃ­ tuto zprÃ¡vu a skonÄÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>po skonÄenÃ­ pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ se hlavnÃ­ okno ukonÄÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>Tohle je SMPlayer v. %1 bÄÅŸÃ­cÃ­ na systÃ©mu %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>pokusÃ­ se pÅipojit k dalÅ¡Ã­ bÄÅŸÃ­cÃ­ instanci a poslat zadanou akci. PÅÃ­klad: -send-action pause. DalÅ¡Ã­ pÅÃ­kazy (jsou-li zadÃ¡ny) se ignorujÃ­ a aplikace se ukonÄÃ­. NÃ¡vratovÃ¡ hodnota je 0 pÅi sprÃ¡vnÃ©m ukonÄenÃ­ a -1 pÅi chybÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>seznam_akcÃ­ je seznam akcÃ­ oddÄlenÃœch mezerami. Akce budou spuÅ¡tÄny ihned po naÄtenÃ­ souboru (je-li zadÃ¡n) ve stejnÃ©m poÅadÃ­, jako byly zadÃ¡ny. Pro akce se stavem je moÅŸnÃ© pÅidat parametr true nebo false. PÅÃ­klad: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Ubozovky jsou nezbytnÃ© tehdy, chcete-li zadat vÃ­ce akcÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>mÃ©dia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>bÄÅŸÃ­-li jiÅŸ dalÅ¡Ã­ instance, mÃ©dium bude pÅidÃ¡no do playlistu tÃ©to instance. Pokud ÅŸÃ¡dnÃ¡ jinÃ¡ instance nebÄÅŸÃ­, parametr bude ignorovÃ¡n a soubory budou otevÅeny v instanci novÃ©.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>hlavnÃ­ okno nebude zavÅeno pÅi ukonÄenÃ­ pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­ souboru/playlistu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>video se bude pÅehrÃ¡vat v reÅŸimu celÃ© obrazovky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>video se bude pÅehrÃ¡vat v oknÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>pouÅŸije Mini GUI namÃ­sto vÃœchozÃ­ho.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>ZaÅadit do SMPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>ObnovÃ­ pÅ¯vodnÃ­ pÅiÅazenÃ­ a vyÄistÃ­ registry.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;mÃ©dia&apos; jsou jakÃœkoli soubor, kterÃœ SMPlayer umÃ­ otevÅÃ­t. MÅ¯ÅŸe to bÃœt soubor na disku, DVD (napÅ. dvd://1), internetovÃœ stream (napÅ. mms://...) nebo playlist ve formÃ¡tu m3u nebo pls. PouÅŸijete-li parametr -playlist, SMPlayer pÅepoÅ¡le tento parametr MPlayeru, kterÃœ se o playlist postarÃ¡ sÃ¡m (playlist se tak nedostane do SMPlayeru).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>PouÅŸitÃ­:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>adresÃ¡Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>jmÃ©no_akce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>seznam_akcÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>pouÅŸije vÃœchozÃ­ GUI.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>soubor_s_titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>urÄuje, kterÃœ soubor s titulky se mÃ¡ pouÅŸÃ­t pro pÅehrÃ¡vanÃ© video.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 sekunda</numerusform>
+            <numerusform>%1 sekundy</numerusform>
+            <numerusform>%1 sekund</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 minuta</numerusform>
+            <numerusform>%1 minuty</numerusform>
+            <numerusform>%1 minut</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 a %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>urÄuje adresÃ¡Å, kam si mÃ¡ SMPlayer uklÃ¡dat nastavenÃ­ (smplayer.ini, smplayer_files.ini, ...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>vypnuto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>neznÃ¡mÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>otevÅe mpc gui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation>Å¡Ã­Åka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation>vÃœÅ¡ka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation>udÃ¡vÃ¡ souÅadnice, kde mÃ¡ bÃœt vykresleno hlavnÃ­ okno.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation>udÃ¡vÃ¡ velikost hlavnÃ­ho okna.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>chyba API ZIPu/UNZIPu Ä. %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>popis</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>ZmÄnit zkratku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Smazat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>StisknÄte kombinaci klÃ¡ves, kterou chcete pÅiÅadit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Zaznamenat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>Zaznamenat stisky klÃ¡ves</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>VÃœbÄr titulkÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>Tento archiv obsahuje vÃ­ce titulkÅ¯. Vyberte, kterÃ© chcete extrahovat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Vybrat vÅ¡echny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Nevybrat ÅŸÃ¡dnÃ©</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation>Editor kanÃ¡lÅ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation>Seznam TV/rÃ¡diÃ­</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Jdi na:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Ano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>Ne</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Jas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>OdstÃ­n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>Sytost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Vynulovat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Nastavit jako vÃœchozÃ­ hodnoty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­t stÃ¡vajÃ­cÃ­ hodnoty jako vÃœchozÃ­ pro novÃ¡ videa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Nastavit vÅ¡echny ovlÃ¡dacÃ­ prvky na nulu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Video-ekvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Informace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>AktuÃ¡lnÃ­ hodnoty byly uloÅŸeny jako vÃœchozÃ­.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>NÃ¡hled na video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Storno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation>VytvoÅeno SMPlayerem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation>VytvÃ¡ÅÃ­m miniatury...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>Velikost: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>DÃ©lka: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>UloÅŸit do souboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Chyba pÅi uklÃ¡dÃ¡nÃ­ souboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Tento soubor nemÅ¯ÅŸe bÃœt uloÅŸen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Chyba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation>PÅi vytvÃ¡ÅenÃ­ miniatur doÅ¡lo k nÃ¡sledujÃ­cÃ­ chybÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>Nelze vytvoÅit doÄasnÃœ adresÃ¡Å (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation>NeÅ¡lo spustit MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>RozliÅ¡enÃ­: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>FormÃ¡t videa: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>SnÃ­mkÅ¯ za sekundu: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>PomÄr stran: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Nelze naÄÃ­st soubor %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>NezadÃ¡no jmÃ©no souboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation>NeÅ¡lo spustit MPlayer pro zÃ­skÃ¡nÃ­ informacÃ­ o videu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>Video nulovÃ© dÃ©lky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>Soubor %1 neexistuje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>ObrÃ¡zky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>Bez informacÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>Rychlost videa: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>Rychlost audia: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>VzorkovÃ¡nÃ­ zvuku: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>VÃœchozÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>NÃ¡hled na video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;Soubor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>S&amp;loupcÅ¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>ÅÃ¡&amp;dkÅ¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>&amp;PomÄr stran:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation>PÅeskoÄit prvnÃ­ch &lt;i&gt;&amp;n&lt;/i&gt; sekund:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>&amp;MaximÃ¡lnÃ­ Å¡Ã­Åka:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation>VytvoÅit nÃ¡hled pro zde uvedenÃ© video.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation>Miniatury se zarovnajÃ­ do tabulky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation>Tato moÅŸnost urÄuje poÄet sloupcÅ¯ tabulky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation>Tato moÅŸnost urÄuje poÄet ÅÃ¡dkÅ¯ tabulky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnete-li tuto moÅŸnost, v rohu miniatur se zobrazÃ­ pÅÃ­sluÅ¡nÃœ Äas pÅehrÃ¡vÃ¡nÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation>Je-li pomÄr stran videa nevhodnÃœ, mÅ¯ÅŸete zde nastavit jinÃœ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation>PoÄÃ¡tek videa je vÄtÅ¡inou vyplnÄn prÃ¡zdnÃœmi snÃ­mky. Je proto vhodnÃ© prvnÃ­ch nÄkolik sekund pÅeskoÄit. Zde mÅ¯ÅŸete nastavit poÄet sekund, kterÃ© se majÃ­ pÅeskoÄit.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation>Tato moÅŸnost urÄuje maximÃ¡lnÃ­ Å¡Ã­Åku generovanÃ©ho nÃ¡hledu v pixelech.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation>NÃ¡hled se vytvoÅÃ­ extrahovÃ¡nÃ­m snÃ­mkÅ¯ videa. Zde mÅ¯ÅŸete urÄit formÃ¡t obrÃ¡zku, do kterÃ©ho se snÃ­mky extrahujÃ­. PNG dosahuje lepÅ¡Ã­ kvality.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation>&amp;VloÅŸit Äas do miniatur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation>&amp;Extrahovat snÃ­mky jako</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation>Zde zadejte DVD zaÅÃ­zenÃ­ nebo sloÅŸku s obrazem DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>&amp;DVD zaÅÃ­zenÃ­:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation>Pamatovat adresÃ¡Å pro &amp;uloÅŸenÃ­ preview</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Hlasitost</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_de.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_de.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_de.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8210 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="de_DE">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>Version: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Dieses Programm ist freie Software; Sie kÃ¶nnen es weitergeben und/oder es unter den Bedingungen der allgemeinen  GNU Lizenz verÃ€ndern, wie es durch die Free Software-Foundation festgelegt wurde; entweder Version 2 der Lizenz, oder (nach ihrer Wahl) eine neuere Version.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Die folgenden Leute haben an der Ãbersetzung mitgewirkt:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Deutsch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Slowakisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italienisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FranzÃ¶sisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 und %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Vereinfachtes Chinesisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Russisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 und %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Ungarisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Polnisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Japanisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>NiederlÃ€ndisch </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ukrainisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Portugiesisch - Brasilien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Tschechisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgarisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TÃŒrkisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Schwedisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Traditionelles Chinesisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Romanisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portugiesisch - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Griechisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Finnisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>Ãber  SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;Info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;Mitwirkende</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;Ãbersetzer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Lizenz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>Besuchen sie unser Web fÃŒr Updates:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>Holen Sie sich Hilfe in unserem Forum:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>Sie kÃ¶nnen SMPlayer durch eine Spende unterstÃŒtzen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>Mehr Info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Koreanisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Mazedonisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Baskisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>Unter Einsatz von MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Katalanisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>Portable Edition</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>Unter Einsatz von Qt %1 (Kompiliert mit Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Slowenisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arabisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Kurdisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galizisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>Die folgenden Leute haben mit Patches mitgewirkt (fÃŒr Details siehe Changelog):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>Wenn es irgendeine NichtberÃŒcksichtigung gibt, bitte melden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>SMPlayer Logo von %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 und %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 und %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnamesisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Estnisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Litauisch</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Name</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>Beschreibung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Tastaturkurzbefehl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Speichern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Laden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Kurzbefehl-Dateien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Dateinamen auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Ãberschreiben bestÃ€tigen ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Die Datei %1 existiert bereits.
+Ãberschreiben ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Datei auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Fehler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Die Datei konnte nicht gespeichert werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Die Datei konnte nicht geladen werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;Tastaturkurzbefehl Ã€ndern...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Audio Equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62,50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;Ãbernehmen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Als Standard Wert einstellen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Die jetzigen Werte als Standardwerte fÃŒr neue Videos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Alle Steuerungen auf Null.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Die aktuellen Werte wurden als Standard gespeichert.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Datei...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>V&amp;erzeichnis...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;Abspiellisten...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD im Laufwerk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD Ordner...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>&amp;Wiedergabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Pause</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Bildlauf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Wiederholen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;Normale Geschwindigkeit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;Halbe Geschwindigkeit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;Doppelte Geschwindigkeit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Geschwindigkeit &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Geschwindigkeit &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>&amp;Geschwindigkeit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Vollbild</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Kompaktmodus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Bildschirmfoto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>&amp;Immer im Vordergrund</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Nachbearbeitung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Automatisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblocking</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ringing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>&amp;Rauschen hinzufÃŒgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>F&amp;ilter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Stumm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Leiser &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Lauter &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;Delay -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>D&amp;elay +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Laden...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>Delay &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>Delay &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Hoch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;Runter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Abspielliste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Anzahl der Einzelbilder anzeigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>&amp;Einstellungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;Logs einsehen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Ãber &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>Ãber &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Ãffnen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Wiedergabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;Navigation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;Optionen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Hilfe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Neueste Dateien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;LÃ¶schen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;GrÃ¶Ãe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;SeitenverhÃ€ltnis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Deinterlacing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Pan &amp;&amp; Scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;zu 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Keine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Tiefpass(filter)5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>&amp;Lineare Ãberblendung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;KanÃ€le</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Stereo Mode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;Linker Kanal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;Rechter Kanal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;Auswahl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Titel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;Kapitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Blickwinkel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;Ausgeschaltet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Zeitleiste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Zeit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Zeit + Zeit t&amp;otal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;leer&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Abspiellisten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Alle Dateien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Datei wÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - Information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>Die CDROM /DVD Laufwerke wurden nocht nicht konfiguriert. 
+Das kann im folgenden Konfigurationsdialog gemacht werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Verzeichnis auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Ãber Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Wiedergabe %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pause</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Wiedergabe / Pause</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pause / Bildlauf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;Entladen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>&amp;SchlieÃen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>Ansicht &amp;Info und Eigenschaften...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Zoom &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Zoom &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>&amp;Nach links bewegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>&amp;Nach rechts bewegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>&amp;Hoch bewegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>&amp;Runter bewegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; Scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;Vorherige Untertitelzeile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;NÃ€chste Untertitelzeile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Leiser (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Lauter (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Vollbild beenden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - NÃ€chste Stufe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Kontrast -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Kontrast +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Helligkeit -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Helligkeit +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Farbe -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Farbe +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>SÃ€ttigung -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Gamma -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>NÃ€chste Audiodatei</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>NÃ€chster Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>NÃ€chstes Kapitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>Vorheriges Kapitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>SÃ€ttigung +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Gamma +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;Externe Datei laden...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (Normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (Doppelte Framerate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;NÃ€chster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;Vorheriger</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>LautstÃ€rke &amp;normalisieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;Audio CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>&amp;Rauschfilter normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>&amp;Rauschfilter soft</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>&amp;Rauschfilter aus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>Benutze SSA/&amp;ASS Programmbibliothek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Bild spiegeln</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;Doppelte GrÃ¶Ãe schalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>&amp;GrÃ¶Ãe -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>&amp;GrÃ¶Ãe +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>&amp;Schwarze RÃ€nder hinzufÃŒgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>&amp;Software Skalierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;HÃ€ufig gestellte Fragen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>Visualisiere &amp;Bewegungsvektoren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;Kommandozeilenoptionen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>SMPlayer Kommandozeilenoptionen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>&amp;Optionale Untertitel (closed caption) aktivieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>&amp;Nur erzwungene Untertitel (Forced subtitles)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Reset Video Equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer wurde unerwartet beendet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>Exit code: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer konnte nicht gestartet werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Pfad von MPlayer in den Einstellungen ÃŒberprÃŒfen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer ist abgestÃŒrzt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Siehe Logdatei fÃŒr mehr Infos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;Rotieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;Aus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;Rotieren im Uhrzeigersinn um 90 Grad und spiegeln</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>&amp;Rotieren im Uhrzeigersinn um 90 Grad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>&amp;Rotieren um 90 Grad entgegen dem Uhrzeigersinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>&amp;Rotieren um 90 Grad entgegen dem Uhrzeigersinn und spiegeln</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;Sprung zu ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>KontextmenÃŒ anzeigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>Multimedia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>E&amp;qualizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Reset Audio Equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Untertitel suchen bei &amp;OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>&amp;Untertitel hochladen bei OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;Tipps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>Geschwindigkeit -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>&amp;Geschwindigkeit +4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>Geschwindigkeit -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>&amp;Geschwindigkeit +1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>&amp;Bildschirm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>&amp;Standard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>Mirr&amp;or image</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>NÃ€chstes Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>&amp;Spur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;Spur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>Warnung - Veraltete Version von MPlayer </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>Die installierte Version von MPlayer (%1) auf diesen System ist veraltet. SMPlayer arbeitet mit dieser Version unzureichend: einige Optionen funktionieren nicht, Auswahl der Untertitel ist eventuell nicht mÃ¶glich...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>Bitte MPlayer aktualisieren.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(Diese Warnung wird nicht mehr angezeigt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>NÃ€chstes SeitenverhÃ€ltnis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>&amp;Automatischer Zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>Zoom fÃŒr &amp;16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>Zoom fÃŒr &amp;2.35:1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>&amp;Vorschau...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>&amp;Immer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;Niemals</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>&amp;WÃ€hrend des Abspielens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>DVD &amp;Menue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>&amp;Vorheriges DVD Menue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>DVD Menue, nach oben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>DVD Menue, nach unten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>DVD Menue, nach links</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>DVD Menue, nach rechts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>DVD Menue, Auswahl Option</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>DVD Menue, Maus-Klick</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>&amp;Delay einstellen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>&amp;Delay einstellen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Sprung zu:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - Positionierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Audio-Delay</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Audio-Delay (in Millisekunden):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Untertitel-Delay</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Untertitel-Delay (in Millisekunden):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation>Zur Vordergrungansicht wechseln</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation>Springe zu %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation>&amp;Start/Stop Aufnahme Bildschirmfoto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation>&amp;Sichtbarkeit Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation>NÃ€chste Mausrad Funktion</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation>&amp;Programm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation>&amp;Bearbeiten...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation>NÃ€chster Fernsehsender</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation>Vorheriger Fernsehsender</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation>NÃ€chster Radiosender</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation>Vorheriger Radiosender</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation>&amp;TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation>&amp;Radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation>&amp;Sprung...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation>&amp;Nur Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation>&amp;LautstÃ€rke + Positionierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation>&amp;LautstÃ€rke + Positionierung + Zeit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation>&amp;LautstÃ€rke + Positionierung + Zeit + Zeit total</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation>Videofilter sind ausgeschaltet bei vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation>&amp;Bild spiegeln</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation>Zoo&amp;m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation>OSD Dateinamen anzeigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation>&amp;A Markierung einstellen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation>&amp;B Markierung einstellen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation>&amp;LÃ¶schen A-B Markierungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation>&amp;A-B Abschnitt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation>Umschalten Deinterlacing</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer lÃ€uft noch hier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>&amp;Icon im Sytem-Tray zeigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Ausblenden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Wiederherstellen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Beenden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Abspielliste</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Helligkeit: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Kontrast: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Farbe: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>SÃ€ttigung: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>LautstÃ€rke: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Zoom: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Schriftart Skalierung: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>SeitenverhÃ€ltnis: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>Aktualisierung des Schriftart-Cache. Dies kann einige Sekunden dauern ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation>Delay Untertitel: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation>Delay Audio: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation>Geschwindigkeit: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation>Untertitel An</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation>Untertitel Aus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation>Aktuelle Mauszeigerposition</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation>Jetzt wird die LautstÃ€rke per Mausrad geÃ€ndert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation>Jetzt wird der Zomm-Level per Mausrad geÃ€ndert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation>Jetzt wird die Geschwindigkeit per Mausrad geÃ€ndert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>Kein Bildschirmfoto, Order ist nicht konfiguriert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>Kein Bildschirmfoto, Order ist nicht konfiguriert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>&quot;A&quot; Markierung ist eingestellt auf %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>&quot;B&quot; Markierung ist eingestellt auf %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation>A-B Markierungen gelÃ¶scht</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Willkommen im SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;Hauptsymbolleiste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;Symbolleiste fÃŒr Sprachen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;Symbolleisten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation>A:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation>B:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation>&amp;Statusleiste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation>&amp;Video Information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation>&amp;Einzelbild ZÃ€hler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translatorcomment>Breite + HÃ¶he + FPS (Anzahl der Bilder pro Sekunde)</translatorcomment>
+        <translation>%1x%2 %3 FPS</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Icon</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Log ausblenden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>Log anzeigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>MPlayer Fehler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Fehler</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>Icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Name</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation>Media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation>Favoriten Editor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation>Favoritenliste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation>Bearbeiten, lÃ¶schen, sortieren, oder einen neuen Eintrag hinzufÃŒgen. Doppelklick auf eine Zelle, um den Inhalt zu bearbeiten.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation>Auswahl einer Icon-Datei</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>Bilder</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation>&amp;Neu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation>&amp;LÃ¶schen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation>&amp;Alles lÃ¶schen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Hoch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;Runter</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation>Sprung zum Eintrag</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation>Angabe der Nummer des Eintrags in der Liste zu der gesprungen wird:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Herunterladen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>Herunterladen %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Datei-Eigenschaften</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;Information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;Auswahl Demuxer, der auf die Datei angewendet wird:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>&amp;Video-Codec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Auswahl Video-Codec:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>A&amp;udio-Codec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Auswahl Audio-Codec:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;MPlayer Optionen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>ZusÃ€tzliche Optionen fÃŒr MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Hier kÃ¶nnen zusÃ€tzliche MPlayer-Optionen angeben werden. 
+Angaben werden durch Leerzeichen getrennt .
+Beispiel: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Optionen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>ZusÃ€tzliche Angaben fÃŒr Videofilter. 
+Angaben werden durch &quot;,&quot; gerennt.
+Keine Leerzeichen verwenden! Beispiel: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>&amp;Videofilter:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Audiofilter.
+Regeln wie bei den Videofiltern. 
+Beispiel: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;Audiofilter:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Abbrechen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Ãbernehmen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation>Rauschen hinzufÃŒgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation>Deblocking</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation>normaler Rauschfilter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation>Rauschfilter soft</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation>LautstÃ€rke normalisieren</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>Aktiviere/deaktiviere Verwendung des Proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>Der Hostname des Proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>Der Port des Proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>Wenn der Proxy eine Authentifizierung erfordert, hier den Benutzernamen eingeben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>Das Passwort fÃŒr den Proxy-Server. Achtung: Das Passwort wird als Nur-Text-Format in der Konfigurationsdatei gespeichert.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>Auswahl des anzuwendenden Proxy-Typs. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>Erweiterte Optionen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>Proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>&amp;Aktiviere Proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>&amp;Host:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>&amp;Port:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>&amp;Benutzername:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>Pa&amp;sswort:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>&amp;Typ:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Sprache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Name</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Format</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Dateien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Datum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>Hochgeladen von</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Alles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>SchlieÃen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;Download</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;Link zum Clipboard kopieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Fehler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>Download fehlgeschlagen: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>Verbindung zu %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Herunterladen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>Erledigt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 Dateien verfÃŒgbar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>Fehler beim Parsen der empfangenen Daten.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>Suche Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;Untertitel fÃŒr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;Sprache:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>&amp;Aktualisieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Untertitel gespeichert als %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 Untertitel extrahiert</numerusform>
+            <numerusform>%1 Untertitel extrahiert</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>Ãberschreiben?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>Die Datei %1 existiert bereits, ÃŒberschreiben?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Fehler beim Speichern der Datei</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>Es war nicht mÃ¶glich, die heruntergeladene Datei 
+im Order %1 zu speichern 
+Bitte die Berechtigung fÃŒr den Ordner ÃŒberprÃŒfen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>Download fehlgeschlagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>TemporÃ€re Datei %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>&amp;Optionen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Allgemein</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>GrÃ¶Ãe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Dauer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Name</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>KÃŒnstler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Autor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>Genre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Datum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Track</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Urheberrecht</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Kommentar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>Clip Info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>AuflÃ¶sung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>SeitenverhÃ€ltnis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Format</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Bitrate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Bilder pro Sekunde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>Verwendeter Codec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>Startwert Audio Stream</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Samplingrate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>KanÃ€le</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Audio Stream</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Sprache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>leer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Typ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>Streamtitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>Stream URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Datei</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Verzeichnis auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer -Wiedergabe DVD aus einem Ordner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>Wiedergabe der DVD, kann auch von der Festplatte erfolgen. 
+Auswahl des Ordners, der das VIDEO_TS und das AUDIO_TS Verzeichnis enthÃ€lt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Verzeichnis auswÃ€hlen...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - Eingabe der MPlayer Version</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer konnte nicht die verwendetet MPlayer Version identifizieren.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>Auskunft der eigenen Version von MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>&amp;Bitte die richtige Version wÃ€hlen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 oder Ã€lter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">JÃŒnger als 1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation>1.0rc3 oder neuer</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - Eingabe URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>&amp;Es ist ein Abspielliste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Wenn diese Option aktiviert ist, werden URLS in die Abspielliste mit einbezogen, als Text dargestellt und abgespielt.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>Afar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>Abchasisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>Afrikaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>Amharisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arabisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>Assamese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>Aymara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>Aserbaidschanisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>Baschkirisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgarisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>Bihari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>Bislama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>Bengalisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Tibetisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>Bretonisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Katalanisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>Korsisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Tschechisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>Kymrisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>DÃ€nisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Deutsch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Griechisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>Englisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Esperanto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>Spanisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Estnisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Baskisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>Persisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Finnisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>FÃ€rÃ¶isch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FranzÃ¶sisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>Friesisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>Irisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galizisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>Guarani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>Gujarati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>Haussa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>HebrÃ€isch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>Hindi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>Kroatisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Ungarisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>Armenisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>Interlingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>Bahasa Indonesia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>Interlingue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>IslÃ€ndisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italienisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>Inuktitut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Japanisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>Javanisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>Kasachisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>GrÃ¶nlÃ€ndisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>Kannada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Koreanisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>Kashmiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Kurdisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>Kirgisisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>Latein</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>Lingala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Litauisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>Lettisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>Malagassi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>Maori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Mazedonisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>Malayalam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>Mongolisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>Moldauisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>Marathi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>Malaiisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>Maltesisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>Burmesisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>Nauruanisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>Nepali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>NiederlÃ€ndisch </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>Norwegisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>Okzitanisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>Oriya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Polnisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>Portugiesisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>Quechua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Romanisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Russisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>Kinyarwanda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>Sanskrit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>Sindhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Slowakisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Slowenisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>Samoanisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>Shona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>Somali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>Albanisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>Sundanesisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Schwedisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>Suaheli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Tamilisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>Telugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>Tadschikisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>ThailÃ€ndisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>Tigrinnisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>Turkmenisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>Tagalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>Tongaisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TÃŒrkisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>Tsonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>Tatarisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>Twi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>Uigurisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ukrainisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>Urdu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>Usbekisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnamesisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>Wolof</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>Xhosa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>Jiddisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>Yoruba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>Zhuang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>Chinesisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>Zulu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Portugiesisch - Brasilien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portugiesisch - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Vereinfachtes Chinesisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Traditionelles Chinesisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>West-EuropÃ€ische Sprachen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>West-EuropÃ€ische Sprachen mit Euro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>Slavische/Zentral-EuropÃ€ische Sprachen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Esperanto, Galicisch, Maltesisch, TÃŒrkisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>Alte Baltische Zeichenkodierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Kyrillisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>Modern Griechisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>Baltisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>Celtic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>HebrÃ€ische Zeichkodierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>Ukrainisch, WeiÃrussisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>Vereinfachte Chinesische Zeichenkodierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>Traditionelle Chinesische Zeichnenkodierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>Japanische Zeichenkodierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>Koreanische Zeichenkodierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>ThailÃ€ndische Zeichenkodierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>Kyrillisch Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>Slavisch/Zentral-EuropÃ€isches Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>Arabisches Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation>Avestan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation>Akan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation>Aragonese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation>Avaric</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation>Belarusian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation>Bambara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation>Bosnian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation>Chechen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation>Cree</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation>Church</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation>Chuvash</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation>Divehi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation>Dzongkha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation>Ewe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation>Fulah</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation>Fijian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation>Gaelic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation>Manx</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation>Hiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation>Haitian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation>Herero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation>Chamorro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation>Igbo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation>Sichuan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation>Inupiaq</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation>Ido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation>Kongo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation>Kikuyu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation>Kuanyama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>Khmer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation>Kanuri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation>Komi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation>Cornish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation>Luxemburgisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation>Ganda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation>Limburgan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>Lao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation>Luba-Katanga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation>Marshallese</translation>
+    </message>
+    <message utf8="true">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation>BokmÃ¥l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation>Ndebele</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation>Ndonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation>Navajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation>Chichewa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation>Ojibwa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation>Oromo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation>Ossetian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation>Panjabi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation>Pali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation>Pushto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation>Romansh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation>Rundi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation>Sardinian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation>Sami</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation>Sangho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>Sinhala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation>Swati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation>Sotho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation>Tswana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation>Tahitian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation>Venda</translation>
+    </message>
+    <message utf8="true">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation>VolapÃŒk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation>Walloon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation>Griechisch (Modern) Windows</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>WÃ€hle Dateinamen fÃŒr speichern unter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Ãberschreiben bestÃ€tigen ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Die Datei existiert bereits. 
+Ãberschreiben ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Fehler beim Speichern der Datei</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Log-Datei konnte nicht gespeichert werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logs</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Log Window</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Speichern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Kopiere zum Clipboard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>SchlieÃen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;SchlieÃen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Kontrollregler</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Kontrollregler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Name</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Dauer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Datei auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Dateinamen auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Ãberschreiben bestÃ€tigen ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Auswahl von einer, oder mehrerer Dateien, zum Ãffnen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Verzeichnis auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Die Datei %1 existiert bereits.
+Ãberschreiben ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Name bearbeiten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Den Dateinamen schreiben, wie er in der Abspielliste angezeigt werden soll:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Wiedergabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Bearbeiten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Abspiellisten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Alle Dateien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Laden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Speichern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;NÃ€chster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;Vorheriger</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>&amp;Hoch bewegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>&amp;Runter bewegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Wiederholen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>&amp;Zufall</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>&amp;Aktuelle Datei hinzufÃŒgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>&amp;Datei(en) hinzufÃŒgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>&amp;Verzeichnis hinzufÃŒgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>&amp;AusgewÃ€hlte Datei entfernen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>&amp;Alles entfernen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>HinzufÃŒgen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Entfernen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Abspielliste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Abspielliste geÃ€ndert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Ungesicherte Ãnderungen, soll die Abspielliste gespeichert werden ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Einstellungen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Abspielliste - Einstellungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>Mit dieser Option werden Dateien auch in Unterverzeichnissen rekursiv hinzugefÃŒgt. Ansonsten nur zum ausgewÃ€hlten Verzeichnis.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;Dateien aus untergeordneten Verzeichnissen einfÃŒgen (~rekursiv)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>Diese Option erlaubt Infos anzuzeigen in der Abspielliste zu den hinzugefÃŒgten Dateien. Dies erlaubt die Anzeige der Titel Name (wenn verfÃŒgbar) und die LÃ€nge der Dateien. Andernfalls werden diese Informationen nicht zur VerfÃŒgung stehen, bis die Datei tatsÃ€chlich gespielt wird. Achtung: Diese Option kann langsam sein, speziell  bei vielen Dateien.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>&amp;Automatische Infos ÃŒber alle hinzugefÃŒgten Dateien erhalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;Speichere Kopie der Abspielliste beim Beenden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>&amp;Wiedergabe der Dateien von Anfang an</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Erweitert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;Erweitert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Hier kÃ¶nnen zusÃ€tzliche MPlayer-Optionen angeben werden. 
+Angaben werden durch Leerzeichen getrennt .
+Beispiel: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>ZusÃ€tzliche Angaben fÃŒr Videofilter. 
+Angaben werden durch &quot;,&quot; gerennt. Keine Leerzeichen verwenden! 
+Beispiel: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Audiofilter.
+Regeln wie bei den Videofiltern. 
+Beispiel: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>Log MPlayer Ausgabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>Log SMPlayer Ausgabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Diese Option ist hauptsÃ€chlich zum Austesten der Anwendung. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Aktivieren der Option kann Flackern/Flimmern verringern, aber es kÃ¶nnte auch sein, dass das Video nicht mehr ordentlich dargestellt wird. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Filter fÃŒr SMPlayer Logs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>&amp;SeitenverhÃ€ltnis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;Wiedergabe im MPlayer-Fenster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Optionen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>&amp;Videofilter:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;Audiofilter:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;FarbschlÃŒssel:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>Log &amp;SMPlayer Ausgabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Filter fÃŒr SMPlayer Logs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>&amp;ÃndernâŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>&amp;Log MPlayer Ausgabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>&amp;Optionen fÃŒr Mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>MPlayer Log automatisch speichern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>Mit dieser Option wird MPlayer Log in die angegebene Datei gespeichert, jedesmal wenn eine neue Datei abgespielt wird. Es ist gedacht fÃŒr externe Anwendungen, die Informationen ÃŒber die abgespielte Datei erhalten kÃ¶nnen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>MPlayer Log Dateiname automatisch speichern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Eingabe Pfadangabe und Dateiname, zur Speicherung der Mplayer Log-Datei. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>&amp;MPlayer Dateilog automatisch speichern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>Kurze Dateinamen (8+3) an MPlayer weiter leiten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>GegenwÃ€rtig kann MPlayer keine Dateinamen Ã¶ffnen, die Charaktere auÃerhalb des lokalen Zeichensatzes enthalten. SMPlayer leitet mit dieser Option, die Version der kurzen Dateinamen an MPlayer weiter und er wird auf diese Art in der Lage sein, sie auch zu Ã¶ffnen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;Kurze Dateinamen (8+3) an MPlayer weiter leiten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>SeitenverhÃ€ltnis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>Auswahl SeitenverhÃ€ltnis des Monitors.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Wiedergabe im MPlayer-Fenster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>Mit dieser Option wird das MPlayer-Fenster nicht im SMPlayer-Fenster eingebettet, sondern die Ausgabe erfolgt direkt ÃŒber MPlayer. Maus und Tastatur werden direkt von MPlayer abgefragt, SMPlayer Tastaturkurz- und Maus-Tasten Befehle werden wahrscheinlich nicht funktionieren, wenn das MPlayer-Fenster den Fokus hat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>FarbschlÃŒssel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>Wenn Teile des Videos ÃŒber ein Fenster hinaus verschoben sind, kann der Fehler mit Ãnderungen des FarbschlÃŒssels behoben werden. Versuche eine Farbe in Richtung Schwarz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>Optionen fÃŒr MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Optionen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>Hier kÃ¶nnen Optionen fÃŒr MPlayer hinzugefÃŒgt werden. Optionen seperat schreiben mit Freizeichen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Videofilter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Hier kÃ¶nnen Videofilter fÃŒr MPlayer hinzugefÃŒgt werden. Kommandos seperat schreiben. Keine Freizeichen!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Audiofilter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Hier kÃ¶nnen Audiofilter fÃŒr MPlayer hinzugefÃŒgt werden. Kommandos seperat schreiben. Keine Freizeichen!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>Hintergrund vom Videofenster ausfÃŒllen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>&amp;Hintergrund vom Videofenster ausfÃŒllen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>Benutze IPv4 Netzwerk-Verbindungen. FÃ€llt automatisch auf IPv6 zurÃŒck.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>Benutze IPv6 Netzwerk-Verbindungen. FÃ€llt automatisch auf IPv4 zurÃŒck.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>Netzwerk-Verbindung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>Lo&amp;gs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>Index neu erstellen falls benÃ¶tigt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>&amp;Index neu erstellen falls benÃ¶tigt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>Die Ausgabeinformationen von Mplayer kann optinoal von SMPlayer gespeichert werden (Hier zu finden &lt;b&gt;Optionen -&gt; Logs einsehen -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). Die Information kann fÃŒr Entwickler nÃŒtzlich sein, wenn ein Fehler gefunden wird.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>Die Ausgabeinformationen von Mplayer kann optinoal von SMPlayer gespeichert werden (Hier zu finden &lt;b&gt;Optionen -&gt; Logs einsehen -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In ProblemfÃ€llen kÃ¶nnen die Logs wichtige Informationen enthalten, daher wird diese Option empfohlen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>Optional kÃ¶nnen Nachrichten von SMPlayer gefiltert werden. Hier kann man irgendeinen regelulÃ€rer Ausdruck schreiben.&lt;br&gt;Zum Beispiel: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; Nur Zeilen werden dargestellt, beginned mit &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation>Korrigiere PTS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>Schaltet MPlayer in einen experimentellen Modus, Zeitstempel fÃŒr Video-Frames werden anders berechnet und Video-Filter, die neue Frames hinzufÃŒgen, oder bestehende Zeitstempel verÃ€ndern, werden unterstÃŒtzt. Die genaueren Zeitstempel werden sichtbar, zum Beispiel bei der Wiedergabe von Untertiteln mittels SSA / ASS-Bibliothek, terminiert auf Szenenwechsel. Ohne korrektes PTS, Untertitel Timing funktioniert nicht bei einigen Bildern. Diese Option arbeitet nicht richtig mit einigen Demuxern und Codecs.    </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>Aktionsliste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation>Hier wird eine Liste der &lt;i&gt;Aktionen&lt;/i&gt; spezifiziert, die jedes mal ausgefÃŒhrt werden, wenn eine Datei gestartet wird. Alle Aktionen stehen im Tastaturkurzbefehl Editor, im Bereich &lt;b&gt;Tastatur and Maus&lt;/b&gt;. Aktionen mÃŒssen durch Leerzeichen getrennt sein. Mit &lt;i&gt;wahr&lt;/i&gt; oder &lt;i&gt;falsch&lt;/i&gt; werden Aktionen aktiviert, oder deaktiviert.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation>EinschrÃ€nkung: Die Aktionen starten nur, wenn eine Datei geladen worden ist, nicht wenn der MPlayer neu gestartet wird (z. B. Auswahl Audio-oder Video-Filter).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>Netzwerk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>&amp;Immer wenn eine Datei geÃ¶ffnet wird, starten folgende Aktionen. Aktionen werden per Leerzeichen von einander getrennt:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>&amp;Netzwerk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>Beispiel:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation>Baut Index der Datei wiederauf, mit der Erlaubnis zu suchen, wenn kein Index gefunden wurde. NÃŒtzlich bei unvollstÃ€nigen/defekten Downloads, oder schlecht erstellten Dateien. Die Option funktioniert nur wenn das eigentliche Media Suchfunktionen unterstÃŒtzt (nicht mit stdin,pipe, etc).&lt;br&gt; Hinweis:Erstellen von einem Index kann einige Zeit dauern.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation>&amp;Korrigiere PTS:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation>&amp;AusfÃŒhrlich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation>SMPlayer Dateilog speichern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation>Wenn diese Option aktiviert ist, SMPlayer Log-Datei wird in %1 erfasst</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation>&amp;SMPlayer Dateilog speichern</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>Warnung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>Nicht alle Dateitypen konnten assoziiert werden. Bitte die Sicheheitseinstellungen ÃŒperprÃŒfen und erneut versuchen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Dateitypen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Alles auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>Aktivieren aller Dateitypen in der Liste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>Deaktivieren aller Dateitypen in der Liste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Liste der Dateitypen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Dateitypen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>Mediadateien die von SMPlayer verarbeitet werden:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Alles auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Nichts auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>Aktivieren der Mediadateien, die mit SMPlayer assoziiert werden sollen. Anwenden anklicken, assoziiert die aktivierten Dateien mit SMPlayer. Deaktivierte Dateien werden wiederhergestellt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>Nichts auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Hinweis:&lt;/b&gt; (Wiederherstellung funktioniert nicht mit Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Laufwerke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD Laufwerk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>CDROM Lauwerk auswÃ€hlen. Erforderlich zum Abspielen von VCDs und Audio CDs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD Laufwerk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>DVD Laufwerk auswÃ€hlen. Erforderlich zum Abspielen von DVDs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>&amp;CD Laufwerk auswÃ€hlen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>&amp;DVD Laufwerk auswÃ€hlen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer wÃ€hlt kein CDROM, oder DVD Lauwerk als Standard aus. Bevor eine Wiedergabe erfolgt, mÃŒssen die Laufwerke bestimmt werden (kÃ¶nnen beides die gleichen sein).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>Aktiviere DVD Menues</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation>Bei aktivierter Option benutzt SMPlayer dvdnav zum Abspielen der DVD. Erfordert eine aktuelle Mplayer Version.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Anmerkung 1&lt;/b&gt;: Cache wird deaktiviert, das kann die Leistung beeintrÃ€chtigen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Anmerkung 2&lt;/b&gt;: &quot;Aktiviere Optionen in DVD MenÃŒes&quot; kann mit einer Maustaste belegt werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Anmerkung 3&lt;/b&gt;: Diese Funktion ist in der Entwicklung und wirft einige Fragen auf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>&amp;Aktiviere DVD Menues (experimentell)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation>&amp;Scan nach CD/DVD Laufwerken</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Allgemein</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;Allgemein</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Pfade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>Media-Einstellungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>Bevorzugter Ton und Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>Starte Video im Vollbildmodus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>Bilschirmschoner abschalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS ÃŒber S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>mplayer (*.exe) auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>AusfÃŒhrbare Datei</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Alle Dateien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Verzeichnis auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>AusfÃŒhrbare MPlayer-Datei </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Order Bilschirmfotos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Video-Ausgabetreiber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Audio-Ausgabetreiber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Audioausgabe Treiber wÃ€hlen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>Einstellungen beibehalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>Bevorzugte Audio-Sprache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>Bevorzugte Untertitel-Sprache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Software Video Equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>Option, falls der Video-Equalizer die Grafikkarte, oder den Video-Ausgabe Treiber nicht unterstÃŒtzt.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Hinweis:&lt;/b&gt; Die Option kann inkompatibel zu einigen Video-Ausgabe Treibern sein.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Mit dieser Option erfolgt die Wiedergabe von SMPlayer im Vollbild-Modus.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>Software LautstÃ€rkenkontrolle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>Optional kann der Software-Mixer anstelle des Karten-Mixers eingestellt werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>QualitÃ€t der Nachbearbeitung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Ãndert dynamisch das Niveau der Nachbearbeitung, abhÃ€ngig von der vorhandenen freien CPU Zeit. Die spezifizierte Zahl, ist das maximale benutzte Niveau. Normalerweise kann irgendeine grosse Zahl angeben werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">LautstÃ€rke Ã€ndern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">Falls aktiviert, erinnert sich SMPlayer an die LautstÃ€rke fÃŒr jede Datei und stellt sie wieder her, sobald die Datei gespielt wird. FÃŒr neue Dateien gilt die Standard-LautstÃ€rke.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;LautstÃ€rke fÃŒr jede Datei Ã€ndern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Die ausfÃŒhrbare Mplayer-Datei auswÃ€hlen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Verzeichnis fÃŒr Bilschirmfotos:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;Einstellungen fÃŒr alle Dateien beibehalten (Audiospur, Untertitel...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>&amp;Untertitel:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;QualitÃ€t:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Starte Video im Vollbildmodus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>&amp;Bilschirmschoner abschalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Standard LautstÃ€rke:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>&amp;Benutze Software-LautstÃ€rkeregelung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>&amp;Max. VerstÃ€rker:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS ÃŒber S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Direktes Rendern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>Doppelpufferung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>&amp;Direktes Rendern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>&amp;Doppelpufferung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>Doppelpufferung verhindert Flackern, indem zwei Bilder zwischen gespeichert werden, eins wird dekodiert, das andere angezeigt .Falls abgeschaltet, kann es sich negativ im OSD auswirken, aber meistens entfernt es Flackern im OSD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>&amp;Nachbearbeitung als Standard aktivieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>LautstÃ€rke &amp;normalisieren als Standard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>SchlieÃen, wenn beendet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Wenn diese Option aktiviert ist, wird das Hauptfenster automatisch geschlossen, wenn die aktuelle Datei/Abspielliste beendet ist.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Stereo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>&amp;KanÃ€le als Standard:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Pause wenn minimiert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Pause wenn minimiert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Nachbearbeitung als Standard aktivieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Max. VerstÃ€rker</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>LautstÃ€rke normalisieren als Standard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>LaustÃ€rke maximieren, ohne den Ton zu verzerren.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Standard LautstÃ€rke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">AusgangslautstÃ€rke fÃŒr neue Dateien festlegen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>KanÃ€le als Standard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Stellt das maximale VerstÃ€rker-Niveau ein (Standard: 100). Ein Wert von 200 erlaubt , die Standard LautstÃ€rke bis zu einem verdoppelten Maximum zu justieren. Mit Werten unter 100, ist die AnfangslautstÃ€rke (die 100% ist), ÃŒber dem Maximum, das z.B. OSD nicht richtig anzeigen kann.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">Benutze Hardware AC3 Durchlauf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>Nachbearbeitung als Standard fÃŒr neu geÃ¶ffnete Dateien.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>Audiospur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Spezifiziert die Standard Audiospur, die bei neuen Dateien abgespielt wird. Falls die Spur nicht existiert, wird die erste Spur gewÃ€hlt. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Hinweis:&lt;/b&gt; die &lt;i&gt; &quot;bevorzugte Audiosprache&quot;&lt;/i&gt; hat Vorrang vor dieser Option.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>Untertitelspur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Spezifiziert die Standard Untertitelspur, die bei neuen Dateien abgespielt wird. Falls die Spur nicht existiert, wird die erste Spur gewÃ€hlt. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Hinweis:&lt;/b&gt; die &lt;i&gt; &quot;bevorzugte Untertitelsprache&quot;&lt;/i&gt; hat Vorrang vor dieser Option.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>Oder eine Tracknummer wÃ€hlen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>Audi&amp;o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>Bevorzugte Sprache:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>&amp;Bevorzugter Ton und Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;Untertitel:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Hier kann die bevorzugte Sprache der Tonspur und Untertitel gewÃ€hlt werden. Bei Medien mit mehreren Tonspuren, oder Untertiteln, wird SMPlayer versuchen die bevorzugte Sprache zu benutzen. Das funktioniert nur mit Medien die eine Info ÃŒber die Tonspuren und Untertitel bereit stellen, wie DVDs oder mkv-Dateien.&lt;br&gt;Das Feld akzeptiert normale AusdrÃŒcke. Beispiel: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; die Tonspur mit folgender Info wird ausgewÃ€hlt &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>&amp;Hochgeschwindigkeitswiedergabe ohne Anhebung der TonhÃ¶he</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>Hochgeschwindigkeitswiedergabe ohne Anhebung der TonhÃ¶he</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>ErmÃ¶glicht eine Ãnderung der Abspielgeschwindigkeit ohne Anhebung der TonhÃ¶he. 
+BenÃ¶tigt mindestens MPlayer dev SVN - r24924.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">Ãnderung der LautstÃ€rke kurz vor der Wiedergabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>Benutze S&amp;oftware-Video-Equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>A&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>LautstÃ€rke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nichts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Tiefpass(filter)5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (Doppelte Framerate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Lineare Ãberblendung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Deinterlacing als Standard:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>Deinterlacing als Standard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>Auswahl des Deinterlacing Filter, zum Ãffnen von neuen Videos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>Zeitposition beibehalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>&amp;Zeitposition beibehalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Ãnderung der LautstÃ€rke kurz vor der Wiedergabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Audio Equalizer akitivieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>Diese Option aktivieren um den Audio Equalizer zu benutzen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>&amp;Audio Equalizer aktivieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>Video anzeigen mit Modus Slices</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>Ein-/ Ausschalten des Modus - Slices (16 Pixel Macroblockgruppen). Wenn deaktiviert wird das Bild in einem Durchgang angezeigt. AbhÃ€ngig von der Grafikkarte und Cache kann dieser Modus schneller oder langsamer sein. Gilt nur fÃŒr libmpeg2 und libavcodec-Codecs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>&amp;Video anzeigen mit Modus Slices</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>&amp;SchlieÃen wenn die Wiedergabe beendet ist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>schnell</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>langsam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>schnell  - ATI Karten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>Benutzerdefiniert...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>Zoom Standard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>Diese Option setzt den Standard Zoom, der bei neuen Videos angewendet wird.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>&amp;Standard Zoom:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>Hier muÃ die ausfÃŒhrbare MPlayer-Datei angegeben werden, die von SMPlayer gebraucht wird. &lt;br&gt;SMPlayer benÃ¶tigt mindestens MPlayer 1.0rc1 (Auch eine aktuelle SVN Version ist empfohlen).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>Wenn diese Einstellungen falsch sind, funktioniert SMPlayer nicht!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">Hier wird der Order zur Speicherung der Bildschirmfotos festgelegt. Ohne Eingabe wird die Funktion abgeschaltet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>Auswahl der Video-Ausgabetreiber. %1 liefert die beste Leistung.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>%1 ist der Empfohlene. Zu vermeiden gilt %2 und %3, beide sind langsam und kÃ¶nnen negative Auswirkungen auf die Leistung haben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>Normalerweise erinnert sich SMPlayer an die Einstellungen fÃŒr jede Datei die abgespielt wurde (die gewÃ€hlte Audio-Spur, LautstÃ€rke, Filter ...). Falls dieses Feature nicht gewÃŒnscht wird, kann die Option deaktiviert werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>Ist diese Option aktiviert, wird die Datei pausieren, wenn das Hauptfenster verdeckt ist. Ist das Hauptfenster wieder hergestellt, wird das Abspielen fortgesetzt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>Optional kann der Bildschirmschoner wÃ€hrend der Wiedergabe deaktiviert werden.&lt;br&gt;Der Bildschirmschoner wird nach Beendigung der Wiedergabe reaktiviert.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Hier kann die bevorzugte Sprache der Tonspur gewÃ€hlt werden.Bei Medien mit mehreren Tonspuren,wird Smplayer versuchen die bevorzugte Sprache zu benutzen.Das funktioniert nur mit Medien die eine Info ÃŒber die Tonspuren bereit stellen, wie DVDs oder mkv-Dateien.&lt;br&gt;Das Feld akzeptiert normale AusdrÃŒcke. Beispiel: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; die Tonspur mit folgender Info wird ausgewÃ€hlt &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Hier kann die bevorzugte Sprache der Untertitel gewÃ€hlt werden. Bei Medien mit mehreren Untertiteln, wird SMPlayer versuchen die bevorzugte Untertielsprache zu benutzen. Das funktioniert nur mit Medien die eine Info ÃŒber die Untertitel bereit stellen, wie DVDs oder MKV-Dateien.&lt;br&gt;Das Feld akzeptiert normale AusdrÃŒcke. Beispiel: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; der Untertitel mit folgender Info wird ausgewÃ€hlt &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>&amp;Ausgabe GerÃ€tetreiber:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="867"/>
+        <source>If this option is checked the initial volume will be set just before playback starts. This avoids a loud volume on startup. Requires at least MPlayer SVN r27872.</source>
+        <translation type="obsolete">Ist diese Option aktiviert, wird die AnfangslautstÃ€rke kurz vor der Wiedergabe bestimmt. Dadurch wird eine laute Wiedergabe beim Start vermieden. BenÃ¶tigt mindestens MPlayer SVN-r27872. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>Schwarze RÃ€nder im Vollbildmodus hinzufÃŒgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>Wenn diese Option aktiviert ist, werden schwarze RÃ€nder im Vollbildmodus dem Bild hinzugefÃŒgt. Untertitel werden auf dem schwarzen Rand angezeigt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Schwarze RÃ€nder im Vollbildmodus hinzufÃŒgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>eine INI-Datei</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>mehrere INI-Dateien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation>Methode zum Speichern der Datei-Einstellungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation>Diese Option ermÃ¶glicht die Art zu Ã€ndern, wie die Datei-Einstellungen gespeichert werden. Die folgenden Optionen stehen zur VerfÃŒgung:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;eine INI-Datei&lt;/b&gt;: die Einstellungen fÃŒr alle wiedergegeben Dateien werden in einer einzigen INI-Datei gespeichert  (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation>Zweitere Methode kÃ¶nnte schneller sein, wenn es sich um Informationen von vielen Dateien handelt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>&amp;Speichere Einstellungen in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation>&lt;b&gt;mehrere INI-Dateien&lt;/b&gt;: eine INI-Datei wird fÃŒr jede wiedergegebene Datei. Diese INI-Dateien werden in den Ordner gespeichert  %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation>Bei aktivierter Option, wird sich SMPlayer an die letzte Position der Datei erinnern, wenn sie erneut abgespielt wird. Diese Option funktioniert nur mit regulÃ€ren Dateien (nicht mit DVDs, CDs, URLs ...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation>Diese Option aktiviert direktes Rendern (wird nicht von allen Video-Codecs und  Video-Ausgaben unterstÃŒtzt)&lt;br&gt;&lt;b&gt;WARNUNG:&lt;/b&gt; Eventuelle OSD/SUB Fehler!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation>Anfrage der Anzahl von Playback KanÃ€len. MPlayer fragt den Decoder, den Ton in die angebenen Anzahl der KÃ€nÃ€le zu decodieren. Damit sind die Bedingungen fÃŒr den Decoder erfÃŒllt. Das ist hauptsÃ€chlich wichtig, bei Videos mit  AC3 Ton (meist DVD). In diesem Fall decodiert liba52 und sorgt fÃŒr den korrekten Downmix der KanÃ€le, wie angefordert. Hinweis: Diese Option wird ermÃ¶glicht durch AC3 Codecs, Filter fÃŒr Surround, und Audio-Ausgabe-Treibern (mindestens OSS).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation>Bildschirmfotos aktivieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation>Mit dieser Option werden Bildschirmfotos  aktiviert oder deaktiviert.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation>Hier wird der Speicherort fÃŒr die Bildschirmfotos bestimmt. Wenn dieser Ordner nicht vorhanden ist, werden Bildschirmfotos deaktiviert.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation>&amp;AusfÃŒhrbare MPlayer-Datei:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation>Bildschirmfotos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation>&amp;Bildschirmfotos aktivieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation>&amp;Ordner:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation>Allgemeine LautstÃ€rke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation>Bei aktivierter Option, wird die gleiche LautstÃ€rke fÃŒr alle Dateien verwendet, die abgespielt werden. Ist die Option deaktiviert, ist die LautstÃ€rke fÃŒr jede Datei individuell.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation>Diese Option gilt auch fÃŒr die Stumm-Kontrolle.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation>&amp;Allgemeine LautstÃ€rke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation>Bildschirmschoner ausschalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation>Diese Option deaktiviert den Bildschirmschoner vor der Wiedergabe und aktiviert ihn nach Beendigung der Wiedergabe. Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Bildschirmschoner bei keiner Datei aktiv, das gilt auch fÃŒr Audio, oder wenn eine Datei pausiert.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation>Vermeide Bildschirmschoner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation>Mit dieser Option wird SMPlayer versuchen den Bildschirmschoner, wÃ€hrend der Wiedergabe einer Videodatei, zu vermeiden. Der Bildschirmschoner wird aktiv wÃ€hrend der Wiedergabe einer Audiodatei, oder im Modus Pause. Diese Option funktioniert nur, wenn das SMPlayer Fenster im Vordergrund ist.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation>Bildschirmschoner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation>&amp;Bildschirmschoner ausschalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation>&amp;Vermeide Bildschirmschoner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation>Automatische Audio/Video Synchronisation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation>Justiert stufenweise die A/V Synchronisierung, die auf AudioverzÃ¶gerungen (Delay) basiert.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation>A-V Synchronisations-Korrektur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation>Maximale A-V Synchronisations-Korrektur pro Bild (in Sekunden)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation>Synchronisation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation>&amp;Automatische Audio/Video Synchronisation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation>&amp;Faktor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation>&amp;A-V Synchronisations-Korrektur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation>&amp;Maximale Korrektur:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Hinweis&lt;/b&gt; Diese Option  wird nicht fÃŒr TV Sender verwendet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation>&amp;Deinterlacing als Standard (auÃer fÃŒr TV):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation>Videofilter deaktivieren, bei Anwendung von vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation>Wenn vdpau als Videoausgabetreiber aktiv ist, werden Video-Filter in der Regel nicht funktionieren, deshalb ist es ratsam, diese Option zu aktivieren.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation>&amp;Videofilter deaktivieren, bei Anwendung von vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation>Benutze Hardware AC3 Durchlauf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Anmerkung&lt;/b&gt; keiner der Audiofilter wird angewendet, wenn diese Option aktiviert ist.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Tastatur und Maus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nichts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;Tastatur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Hier kann jeder Tastaturkurzbefehl geÃ€ndert werden. Doppelklick, oder direktes editieren, in dem  Eingabefeld des Tastaturkurzbefehls. Optional kann die Liste zur Weitergabe gespeichert und auf einem anderen Computer weiterverwendet werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;Maus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Tasten-Funktion:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>Media Positionierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Kontrolle LautstÃ€rke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Zoom Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Hier kann jeder Tastaturkurzbefehl geÃ€ndert werden. Doppelklick, oder direktes editieren, in dem  Eingabefeld des Tastaturkurzbefehls. Optional kann die Liste zur Weitergabe gespeichert und auf einem anderen Computer weiterverwendet werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>&amp;Click links</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Doppel Click</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>&amp;(Maus) Rad-Funktion:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Tastaturkurzbefehl Editor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>In dieser Tabelle kÃ¶nnen die Tastaurkurzbefehle geÃ€ndert werden. Doppelklick oder Enter auf einem Begriff, oder drÃŒcken der &lt;b&gt;Tastaturkurzbefehl Ã€ndern&lt;/b&gt; Taste, um in den &lt;i&gt;Tastaurkurzbefehl modifizieren&lt;i&gt; Modus zu gelangen. Es gibt zwei Wege den Kurzbefehl zu Ã€nder: Mit der &lt;b&gt; Erfassen&lt;b&gt; Taste und der anschlieÃenden Eingabe durch die Tastatur (leider funktioniert das nicht bei allen Tasten). Ist die&lt;b&gt; Erfassen&lt;b&gt; Taste ohne Funktion, wird die Kombination eingetippt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Click links</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Auswahl der Aktion, oder links Click mit der Maus.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Doppel Click</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Aktion fÃŒr Doppel Click der Maus auswÃ€hlen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>(Maus) Rad-Funktion</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Aktion fÃŒr (Maus) Rad auswÃ€hlen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Wiedergabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pause</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>Vollbild</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Kompakt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Bildschirmfoto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>Stumm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Einzelbild ZÃ€hler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Reset Zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Vollbild beenden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>Doppelte GrÃ¶Ãe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Wiedergabe / Pause</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pause / Bildlauf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Abspielliste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Einstellungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Keine Funktion</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>Geschwindigkeit Ã€ndern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Normale Geschwindigkeit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>Tastatur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>Maus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Click Mitte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>Auswahl der Mausaktion fÃŒr Click Mitte.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>&amp;Click mitte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>X Taste &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>X Taste &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>Gehe rÃŒckwÃ€rts (kurz)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>Gehe rÃŒckwÃ€rts (medium)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>Gehe rÃŒckwÃ€rts (lang)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>Gehe vorwÃ€rts (kurz)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>Gehe vorwÃ€rts (medium)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>Gehe vorwÃ€rts (lang)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - NÃ€chste Stufe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>KontextmenÃŒ anzeigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>&amp;Click rechts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>LautstÃ€rke erhÃ¶hen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>LautstÃ€rke reduzieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>X Taste 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>Aktion fÃŒr X Taste 1 auswÃ€hlen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>X Taste 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>Aktion fÃŒr X Taste 2 auswÃ€hlen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>Video Equalizer anzeigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>Audio Equalizer anzeigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>Immer im Vordergrund</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>Niemals im Vordergrund</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>WÃ€hrend des Abspielens im Vordergrund</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option in DVD menus</source>
+        <translation type="obsolete">Aktivieren der Option in DVD-MenÃŒs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation>Aktivieren der Maus unter Option in DVD-Menues</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation>ZurÃŒck zum Haupt-DVD-Menue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation>ZurÃŒck zum vorherigen Menue im DVD-Menue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation>Cursor nach oben bewegen in DVD-Menues</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation>Cursor nach unten bewegen in DVD-Menues</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation>Cursor nach links bewegen in DVD-Menues</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation>Cursor nach rechts bewegen in DVD-Menues</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation>Aktivieren der hervorgehobenen Optionen in DVD-Menues</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation>Ãndern der Mausrad Funktion</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation>&amp;Media Positionierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation>&amp;Zoom Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation>&amp;Kontrolle LautstÃ€rke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation>&amp;Geschwindigkeit Ã€ndern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation>Mausrad Funktionen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation>Aktivieren damit Positionierung eine Funktion wird.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation>Aktivieren damit Kontrolle LautstÃ€rke eine Funktion wird.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation>Aktivieren damit zoomen eine Funktion wird.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation>Aktivieren damit Geschwindigkeit Ã€ndern eine Funktion wird.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation>&amp;Mausrad Funktionen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation>Auswahl der Aktion die ausgefÃŒhrt werden soll, bei Anwendung der Option- &quot; Ãndern der Mausrad Funktion&quot;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation>GegenlÃ€ufiges Mausrad Verhalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation>PrÃŒfen der entgegengesetzten Richtung.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation>&amp;GegenlÃ€ufige Media Positionierung</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Interface</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Automatisch&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Standard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;Interface</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>Positionierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>Neueste Dateien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Niemals</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>Wann immer es benÃ¶tigt wird</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Erst nach dem Laden eines neuen Videos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Sprache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Hier kann die Sprache des Programms geÃ€ndert werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>Prozesse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;Kleiner Sprung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>&amp;Normaler Sprung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>&amp;Langer Sprung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>&amp;Sprung per Mausrad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;Nur einen laufenden SMPlayer-Prozess verwenden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>&amp;Max. StÃŒcke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>&amp;Stil:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>&amp;Iconsatz:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>&amp;Sprache:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>Hauptfenster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>&amp;Automatische GrÃ¶ÃenverÃ€nderung:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>&amp;Position und GrÃ¶Ãe beibehalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>Standard Schriftart:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;Ãndern...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>&amp;Verhalten des Zeit - Schiebereglers:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>Positionierung in der Bewegung anstreben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>Positionierung erst anstreben wenn freigegeben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>TextKennzeichnung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;Positionierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>&amp;Prozesse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Automatische GrÃ¶ÃenverÃ€nderung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>Das Hauptfenster kann automatisch redimensioniert werden. Auswahl der bevorzugten Optionen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>Position und GrÃ¶Ãe beibehalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>Mit dieser Option wird die Position und GrÃ¶Ãe des Hauptfensters gespeichert und bei einem erneuten Start von SMPlayer wieder hergestellt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>Auswahl der maximalen EintrÃ€ge die in dem &lt;b&gt;Ãffnen-&gt;Neueste Dateien&lt;/b&gt; UntermenÃŒ angezeigt werden. Bei null wird das MenÃŒ ÃŒberhaupt nicht angezeigt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>Iconsatz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>Auswahl des bevorzugten Iconsatzes fÃŒr das Programm.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Stil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>Auswahl des bevorzugten Stils fÃŒr das Programm.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>Standard Schriftart</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>Hier kann die Schriftart des Programms geÃ€ndert werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>Kleiner Sprung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>Zeitbestimmung fÃŒr VorwÃ€rts, oder RÃŒckwÃ€rts, bei Auswahl %1 Aktion.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>kleiner Sprung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>Normaler Sprung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>normaler Sprung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>Langer Sprung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>langer Sprung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>Sprung per Mausrad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>Zeitbestimmung fÃŒr VorwÃ€rts, oder RÃŒckwÃ€rts per Mausrad.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>Verhalten des Zeit - Schiebereglers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>Auswahl der Aktion bei Benutzung des Zeit-Schiebereglers.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Nur einen laufenden SMPlayer-Prozess verwenden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>Mit dieser Option wird festgelegt, das die laufende Instanz von  SMPlayer, beim Ãffnen von anderen Dateien verwenden wird.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer muÃ einen Port abfragen, um Befehle von einer anderen Instanz zu bekommen. Der Port kann geÃ€ndert werden, falls der Standard Port von einem anderen Programm benutzt wird.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>Standard GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>Mini GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>Auswahl der GUI fÃŒr Anwendungen. Derzeit sind zwei verfÃŒgbar. Standard GUI und Mini GUI. &lt;br&gt;Die &lt;b&gt;Standard GUI&lt;/b&gt; bietet die traditionelle GUI, mit Symbolleiste und Kontrollbar. Die &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; bietet eine einfache GUI, ohne Symbolleiste und eine Steuerleiste mit wenigen Buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Hinweis:&lt;/b&gt;Diese Option wird erst nach einem Neustart aktiv.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Port automatisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayer muss einen Port abfragen, um Befehle von anderen Prozessen zu erhalten. Mit dieser Option wird der Port automatisch gewÃ€hlt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>Port manuell</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Abzufragender Port</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;Automatisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;Manuell</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation>Schwebendes Kontrollelement</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>Animiert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation>Bei aktivierter Option wird das schwebende Kontrollelement animiert dargestellt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>Breite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation>Gibt die Breite des Kontrollelements an (als Prozentsatz).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation>Begrenzung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation>Optionale Anzahl der Pixel, fÃŒr den Abstand zum unteren Bildschirmrand, des schwebenden Kontollelements. NÃŒtzlich, wenn der Bildschirm ein TV ist, Overscan kÃ¶nnte verhindern das die Kontrolle sichtbar ist.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation>Ebenfalls Darstellung im Kompaktmodus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation>Bypass Window Manager</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation>MIt dieser Option , wird das Kontrollelement unter Umgehung des Window Managers dargestellt. Deaktivieren der Option, bei nicht funktionieren, der schwebenden Kontrollelemente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation>&amp;Schwebendes Kontrollelement</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation>Das schwebende Kontrollelement wird per Mausbewegung am unteren Ende des Bildschirms, bei Vollbild aktiviert.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>&amp;Animiert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>&amp;Breite:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation>&amp;Begrenzung:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation>&amp;Ebenfalls Darstellung im Kompaktmodus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation>&amp;Bypass Window Manager</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation>Bei aktivierter Option, wird das schwebende Kontrollelement im Kompaktmodus dargestellt. Warnung : Das schwebende Kontrollelement wurde nicht fÃŒr den Kompaktmodus designed und wird wahrscheinlich nicht richtig funktionieren.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation>Mpc GUI</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>Leistungsverhalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;Leistungsverhalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>PrioritÃ€t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Auswahl der ProzessorprioritÃ€t fÃŒr MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>Realzeit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>Hoch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>Ãber Normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>Normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>Niedrig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>Leerlauf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Einstellung des Cachespeichers, kann Leistungsverhalten auf langsamen Systemen verbessern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Ãberspringen von Bildern erlauben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Synchronisation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Automatische Audio/Video Synchronisation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>Schneller Tonspurwechsel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Schnelle Suche in DVD-Kapiteln</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Ãberspringen einiger Einzelbilder, um A/V Synchronisation auf langsamen Systemen zu gewÃ€hrleisten.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>VerstÃ€rktes ÃŒberspringen von Bildern erlauben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>Intensive EinzelbildersprÃŒnge (BrÃŒche beim Dekodieren) . FÃŒhrt zu Bildverzerrungen!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Justiert stufenweise die A/V Synchronisierung, die auf AudioverzÃ¶gerungen (Delay) basiert.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>&amp;PrioritÃ€t:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;Ãberspringen von Bildern erlauben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>&amp;VerstÃ€rktes ÃŒberspringen von Bildern erlauben. (Kann zu Bildverzerrungen fÃŒhren)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Automatische Audio/Video Synchronisation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Faktor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>&amp;Schneller Tonspurwechsel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>&amp;Schnelle Suche in DVD-Kapiteln</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>Mit dieser Option wird die schnellste Methode zum Suchen der Kapitel gewÃ€hlt, aber es funktioniert nicht mit allen Discs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>Loop Filter ÃŒbergehen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>MÃ¶gliche Werte:&lt;br&gt; &lt;b&gt; Ja &lt;/ b&gt;: wird versuchen die schnellste Methode zum Wechseln des Audio-Tracks zu finden (evt funktioniert es nicht, mit einigen Formaten).&lt;br&gt; &lt;b&gt; Nein &lt;/ b&gt;: der MPlayer ProzeÃ startet erneut, wenn der Audio-Track gewechselt wird.&lt;br&gt; &lt;b&gt; Automatisch &lt;/ b&gt;: SMPlayer wird entscheiden was zu tun ist, je nach MPlayer Version. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>Cache fÃŒr Dateien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>Diese Option gibt an, wie viel Speicher (in kByte), beim Precaching einer Datei, verwendet wird.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>Cache fÃŒr Streams</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>Diese Option gibt an, wie viel Speicher (in kByte), beim Precaching einer URL, verwendet wird.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>Cache fÃŒr DVDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>Diese Option gibt an, wie viel Speicher (in kByte), beim Precaching von DVDs, verwendet wird.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warnung:&lt;/b&gt; Suchen wird eventuell nicht funktionieren (inklusive KapitelsprÃŒnge), wenn Cache fÃŒr DVDs aktiviert ist.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>Cache fÃŒr &amp;DVDs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>Cache fÃŒr &amp;locale Dateien:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>Cache fÃŒr &amp;Streams:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Eingeschaltet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Ãberspringen (immer)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>Ãberspringen nur bei HD Videos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>Loop &amp;Filter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>Ãbergeht den Loop Filter (AKA Deblocking) wÃ€hrend der H.264 Decodierung. Da bei den gefilterten Einzelbildern davon ausgegeangen wird, dass sie als Referenz fÃŒr das EntschlÃŒsseln von abhÃ€ngigen Einzelbildern verwendet werden,  hat dies eine schlechtere Wirkung auf die QualitÃ€t , als nicht zu deblocken bei z.B MPEG-2 Videos.  Aber zumindest bei HDTV, mit hohen Bitraten, ergiebt sich eine groÃe Beschleunigung ohne sichtbaren QualitÃ€tsverlust.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>MÃ¶gliche Werte:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Eingeschaltet&lt;/b&gt;: der Loop Filter wird nicht ausgelassen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Ãberspringen (immer)&lt;/b&gt;: Der Loop Filter wird ausgelassen, unabhÃ€ngig von der VideoauflÃ¶sung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Ãberspringen nur bei HD Videos&lt;/b&gt;: der Loop Filter wird nur ausgelassen bei Videos, deren HÃ¶he %1, oder grÃ¶Ãer ist.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>Cache fÃŒr Audio CDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>Diese Option gibt an, wieviel Speicher (in kBytes),  bei Precaching fÃŒr Audio-CD, verwendet wird.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>Cache fÃŒr &amp;Audio CDs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>Cache fÃŒr VCDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>Diese Option gibt an, wie viel Speicher (in kByte), beim Precaching von VCDs, verwendet wird.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>Cache fÃŒr &amp;VCDs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>Threads zur Dekodierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>Legt die Anzahl der Threads zur Dekodierung fest. Nur fÃŒr MPEG-1 / 2 und H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>&amp;Threads zur Dekodierung (MPEG-1/2 and H.264):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation>Festlegen der ProzessorprioritÃ€t gemÃ€Ã der VerfÃŒgbarkeit unter Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;WARNUNG:&lt;/b&gt;EchtzeitprioritÃ€t kann das System blockieren.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>Anwendung von  CoreAVC, wenn kein anderer Codec spezifiziert ist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation>Versuche den nicht freien CoreAVC anzuwenden, wenn kein anderer Codec spezifiziert ist und kein VDPAU-Video-Ausgang gewÃ€hlt wurde. BenÃ¶tigt MPlayer-Build mit VDPAU UnterstÃŒtzung. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>&amp;Anwendung von  CoreAVC, wenn kein anderer Codec spezifiziert ist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation>Cache fÃŒr &amp;TV:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Abspielliste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>Dateien automatisch zur Abspielliste hinzugÃŒgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>Wenn diese Option aktiviert ist, wird SMPlayer jedes Mal wenn eine Datei geÃ¶ffnet wird, die Wiedergabeliste leeren und dann erst die Datei hinzufÃŒgen. Bei DVDs, CDs und VCDs werden alle Dateien der Disc hinzugefÃŒgt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>Aufeinander folgende Dateien hinzufÃŒgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>Wenn diese Option aktiviert ist, wird SMPlayer aufeinander folgende Dateien suchen (z. B. video_1.avi, video_2.avi ...) und zur Abspielliste hinzugefÃŒgen, wenn Dateien gefunden wurden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Abspielliste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;Dateien automatisch zur Abspielliste hinzugÃŒgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>&amp;Aufeinander folgende Dateien hinzufÃŒgen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>TTF-Datei wÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Truetype Schriftarten (*.ttf)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>Automatisch laden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>Den ersten vorhandenen Untertitel auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>Filmtitel als Name</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>Alle Untertitel die Filmnamen enthalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>Alle Untertitel im Verzeichnis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>Position</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>HÃ¶chste Position</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>Niedrigste Position</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Untertitel miteinbeziehen auf Bidschirmfotos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Schriftart</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Auswahl der Schriftart fÃŒr Untertitel (und OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>GrÃ¶Ãe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>Keine automatische Skalierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Proportional  zu FilmhÃ¶he</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Proportional  zur Fimbreite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>Proportional zur Filmdiagonale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>Position der Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Diese Option bestimmt die Position der Untertitel ÃŒber dem Videofenster.&lt;i&gt;100&lt;/i&gt; bedeutet Unten (Buttom), wÃ€hrend &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; Oben  (Top) bedeutet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>&amp;Untertitel automatisch laden (*.srt,*.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>&amp;Den ersten vorhandenen Untertitel auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>&amp;Standard Untertitel Encodierung:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>&amp;Standard Position der Untertitel auf dem Bildschirm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;Untertitel auf Bidschirmfotos miteinbeziehen </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;TTF Schriftart:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>&amp;System-Schriftart:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>&amp;Automatische Skalierung:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>Standard Untertitel Encodierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>TTF Schriftart</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>System-Schriftart</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>Auswahl der Systemschriftt fÃŒr Untertitel und OSD. 
+&lt;b&gt;Hinweis:&lt;/b&gt; Erfordert MPlayer mit fontconfig Support.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Automatische Skalierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>Textfarbe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>Auswahl Textfarbe der Untertitel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>Rahmenfarbe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>Auswahl Rahmenfarbe Untertitel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>Auswahl der Methode zum automatischen Laden der Untertitel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>Wenn mehr als eine Untertitelspur zur VerfÃŒgung steht, wird automatisch die erste gewÃ€hlt, es sei denn eine andere Einstellung wurde vom Anwender festgelegt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>Auswahl der Untertitel - Autoskalierungsmethode.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>Auswahl der Standard Untertiteldateien - Enkodierung.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>Versuche die Sprache automatisch zu erkennen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>Bei aktivierter Option, wird versucht die Kodierung der Untertitel automatisch zu erkennen. Sollte dies nicht gelingen, wird zurÃŒck auf Standard gesetzt. Diese Option erfordert einen MPlayer mit ENCA UnterstÃŒtzung.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>Untertitelsprache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>Sprachauswahl fÃŒr die automatische Erkennung der Kodierung.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>Enkodierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>&amp;Versuche die Sprache automatisch zu erkennen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>Auswahl der TTF Schriftart fÃŒr Untertitel. Normalerweise befinden sich viele TTF Schriftarten in %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>Kontur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>Auswahl der Schriftart fÃŒr die Untertitel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>Die GrÃ¶Ãe in Pixel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>Bold</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Text in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt; angezeigt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>Italic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Text in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt; angezeigt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation>Begrenzung links</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation>Spezifiziert den linken Rand in Pixeln.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation>Begrenzung rechts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation>Spezifiziert den rechten Rand in Pixeln.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation>Vertikale Begrenzung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation>Spezifiziert den vertikalen Abstand in Pixeln.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation>Horizontale Ausrichtung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation>Spezifiziert die horizontale Ausrichtung. MÃ¶gliche Werte sind links, zentriert und rechts.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation>Vertikale Ausrichtung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation>Spezifiziert die vertikale Ausrichtung. MÃ¶gliche Werte: unten, Mitte und oben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation>Rahmenstil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation>Spezifiziert den Rahmenstil. MÃ¶gliche Werte: Kontur und undurchsichtiges Feld.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>Schatten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>&amp;GrÃ¶Ãe:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>Bol&amp;d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>&amp;Italic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>Farben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>&amp;Text:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>&amp;Rahmen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>Begrenzungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>&amp;Links:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>&amp;Rechts:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>Verti&amp;kal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation>Ausrichtung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>&amp;Horizontal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>&amp;Vertikal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>&amp;Rahmenstil:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>&amp;Kontur:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>&amp;Schatten:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation>Die folgenden Optionen definieren den Stil fÃŒr non-styled Untertitel. (srt, sub...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Links</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Zentriert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Rechts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Niedrigste Position</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Mitte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>HÃ¶chste Position</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>Kontur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>UndurchlÃ€ssig </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation>Wenn der Rahmenstil auf &lt;i&gt;Kontur&lt;/ i&gt; gesetzt wurde, diese Option gibt die Breite in Pixel rund um den Text an.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation>Wenn der Rahmenstil auf &lt;i&gt;Kontur&lt;/ i&gt; gesetzt wurde, diese Option gibt die Tiefe der Schatten hinter dem Text in Pixel an.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>Aktivieren von normalen Untertiteln</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation>Klick auf diese SchaltflÃ€che ermÃ¶glicht normale / herkÃ¶mmliche Untertitel zu wÃ€hlen. Diese kÃ¶nnen nur in weiÃ dargestellt werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>Aktiviere SSA/ASS Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>Normale Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation>Diese Option Ã€ndert nicht die GrÃ¶Ãe der Untertitel im aktuellen Video. Dazu die Optionen &lt;i&gt;GrÃ¶Ãe +&lt;/i&gt; und &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; im UntertitelmenÃŒ anwenden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation>Standard Skalierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Diese Option spezifiziert die Skalierung, der Standard Schriftart bei normalen Untertiteln, welche bei neu geÃ¶ffneten Dateien angewendet wird.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>SSA/ASS Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Diese Option spezifiziert die Skalierung der Standard Schriftart, bei SSA/AAS Untertiteln, welche bei neu geÃ¶ffneten Dateien angewendet wird.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation>Zeilenabstand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation>Bestimmung des Zeilenabstands. Kann negative Werte enthalten.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>&amp;Schriftart und Farben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>&amp;Aktivieren von normalen Untertiteln</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>Aktiviere SSA/&amp;ASS Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation>&amp;Standard Skalierung:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation>&amp;Standard Skalierung:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation>&amp;Zeilenabstand:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation>Klick auf diese SchaltflÃ€che, aktiviert die neue SSA / ASS-Bibliothek. Diese erlaubt die Anzeige der Untertitel mit mehreren Farben, Schriftarten, ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation>Freetype UnterstÃŒtzung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>Normalerweise sollte diese Option nicht deaktiviert werden. Als Ausnahme gilt, wenn MPlayer ohne Freetype UnterstÃŒtzung kompiliert wurde. &lt;b&gt;Deaktivierung dieser Option verhindert korrekte Untertitel UnterstÃŒtzung!&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>Freet&amp;ype UnterstÃŒtzung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation>Mit dieser Option werden Untertitel in Bildschirmfotos ÃŒbernommen. &lt;b&gt;Hinweis:&lt;/b&gt;  Das kann manchmal zu Schwierigkeiten fÃŒhren.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation>Stil fÃŒr ASS-Dateien ebenfalls ÃŒbernehmen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation>Bei aktivierter Option, wird der oben definierte Stil auf ASS Untertitel angewendet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation>&amp;Stil fÃŒr ASS-Dateien ebenfalls ÃŒbernehmen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation>SSA/ASS Stil anpassen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation>Hier kann der individuelle SSA/ASS Stil angepasst werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation>LÃ¶schen der Berabeitungszeile um den angepassen Stil zu deaktivieren.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation>SSA/ASS Stil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation>Schattenfarbe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation>Diese Farbe wird fÃŒr die Schattierung von Untertiteln verwendet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation>Schatten:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation>&amp;Anpassen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ASS files too</source>
+        <translation type="obsolete">Stil fÃŒr ASS-Dateien ebenfalls ÃŒbernehmen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ASS subtitles too.</source>
+        <translation type="obsolete">Bei aktivierter Option, wird der oben definierte Stil auf ASS Untertitel angewendet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ASS files too</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Stil fÃŒr ASS-Dateien ebenfalls ÃŒbernehmen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation>TV und Radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nichts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Tiefpass(filter)5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (Doppelte Framerate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Lineare Ãberblendung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation>Deinterlacing als Standard bei TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation>Auswahl des Deinterlacing Filter fÃŒr  die TV Sender.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation>Rescan ~/.mplayer/channels.conf beim Start</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="obsolete">Bei aktivierter Option sucht SMPlayer nache einer neuen TV- und Radioliste in ~/.mplayer/channels.conf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation>&amp;TV und Radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation>&amp;Deinterlacing als Standard bei TV:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Rescan ~/.mplayer/channels.conf beim Start</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation>Bei aktivierter Option sucht SMPlayer nach einer neuen TV- und Radioliste in ~/.mplayer/channels.conf.ter oder ~/.mplayer/channels.conf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation>&amp;Beim Start nach neuen Sendern ÃŒberprÃŒfen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - Hilfe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Abbrechen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Ãbernehmen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Hilfe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - Einstellungen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>Das ist SMPlayer v.%1 running on %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Das Hauptfenster wird geschlossen wenn die Datei/Abspielliste benendet ist.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>Zeigt diesen Hinweis und wird beendet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>versucht, eine Beziehung zu einem anderen laufenden ProzeÃ herzustellen und zu ihm die spezifizierte Aktionen zu schicken. Beispiel: -action pause Die restlichen Optionen (falls vorhanden) werden ignoriert und die Anwendung beendet. Der Status bringt 0 fÃŒr Erfolg oder -1 fÃŒr Ausfall zurÃŒck.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>action_list ist eine Liste der Aktionen, die durch Leerzeichen (Space) getrennt werden. Die Aktionen werden gleich nach dem Laden der Datei (falls vorhanden) in dem Auftrag durchgefÃŒhrt, der zuvor eingetragen wurde. FÃŒr wÃ€hlbare Aktionen kann true (wahr) oder false (falsch) als Parameter angegeben werden. Beispiel:  -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. AnfÃŒhrungsstriche mÃŒÃen bei mehr als einer Aktion gesetzt werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>Media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>Falls ein weiterer Prozess lÃ€uft, Medien werden dort in die Playlist eingefÃŒgt. LÃ€uft kein weiterer Prozess, die Option wird ingnoriert und Dateien werden mit einem neuen Prozess geÃ¶ffnet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Das Hauptfenster wird geschlossen wenn die Datei/Abspielliste benendet ist.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>das Video wird im Vollbildmodus abgespielt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>das Video wird im Fenstermodus abgespielt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>Einreihen in SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>Ãffnet die Mini-Gui, anstelle der Standard-Gui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>Stellt die alten Zuordnungen wieder her und bereinigt die Registry.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;Media&apos; ist jede Art von Datei die SMPlayer Ã¶ffnen kann. Das kann eine lokale Datei sein, eine DVD (e.g. dvd://1), ein Internetstream (e.g. mms://....) oder eine lokale Abspielliste im Format m3u. Wenn die Option Abspielliste in Gebrach ist, das heiÃt SMPlayer gibt die Abspiellisten-Option an MPlayer weiter, MPlayer verarbeitet die Abspielliste, nicht SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>Anwendung:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>Verzeichnis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>Aktion_Name</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>Aktion_Liste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>Ãffnet die Standard GUI.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>Untertitel_Datei</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>Spezifiziert die zu ladende Untertiteldatei fÃŒr das erste Video.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 Sekunde(n)</numerusform>
+            <numerusform>%1 Sekunden</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 Minute(n)</numerusform>
+            <numerusform>%1 Minuten</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 und %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>Spezifiziert das Verzeichnis, wo SMPlayer die eigenen Konfigurationsdateien speichert  (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>Ausgeschaltet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>Unbekannt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>Ã¶ffnet die MPC GUI.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation>Breite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation>HÃ¶he</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation>Gibt die Koordinaten an, wo das Hauptfenster angezeigt wird.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation>Gibt die GrÃ¶Ãe des Hauptfensters an.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>ZIP/UNZIP API Fehler %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>Kennzeichnung</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Tastaturkurzbefehl modifizieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>LÃ¶schen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>Tastenkombination betÃ€tigen, die zugewiesen werden soll</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Erfassen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>TastenanschlÃ€ge erfassen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>Auswahl Untertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>Das Archiv beinhaltet mehr als eine Untertiteldatei. Bitte wÃ€hlen, welche extrahiert werden soll.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Alles auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Nichts auswÃ€hlen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation>Sender Editor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation>TV/Radioliste</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - Positionierung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Sprung zu:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Ja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>Nein</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Helligkeit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Farbe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>SÃ€ttigung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Als Standard Wert einstellen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Die jetzigen Werte als Standardwerte fÃŒr neue Videos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Alle Steuerungen auf Null.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Video Equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Die aktuellen Werte wurden als Standard gespeichert.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>Video Vorschau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Abbrechen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation>Generiert durch SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation>Kreieren von Vorschaubildern ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>GrÃ¶Ãe: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>Dauer: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>Datei speichern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Fehler beim Speichern der Datei</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Die Datei konnte nicht gespeichert werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Fehler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation>Folgende Fehler ist aufgetreten wÃ€hrend der Erstellung der Vorschaubilder:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>Das temporÃ€re Verzeichnis (%1) kann nicht erstellt werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation>Der MPlayer-Prozess lÃ€uft nicht</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>AuflÃ¶sung: %1 x %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>Videoformat: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>Bilder pro Sekunde: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>SeitenverhÃ€ltnis: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Die Datei %1 kann nicht geladen werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>Kein Dateiname</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation>Bei dem Versuch Infos ÃŒber das Video zu bekommen, konnte der MPLayer Prozess nicht starten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>Die Dauer des Videos ist 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>Die Datei %1 existiert nicht</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>Bilder</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>Keine Info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>Video Bitrate: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>Audio Bitrate: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>Audiorate: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Standard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>Video Vorschau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;Datei:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>&amp;Spalten:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>&amp;Reihen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>&amp;SeitenverhÃ€ltnis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation>&amp;Sekunden die am Anfang ÃŒbersprungen werden: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>&amp;Maximale Breite:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation>Die Vorschau wird fÃŒr das ausgewÃ€hlte Video erstellt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation>Die Vorschaubilder werden auf einer Bildebene arrangiert. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation>Diese Option ergibt die Anzahl der Spalten auf der Bildebene.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation>Diese Option ergibt die Anzahl der Zeilen auf der Bildebene. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation>Bei aktivierter Option wird die Abspielzeit zu jedem Vorschaubild angezeigt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation>Wenn das SeitenverhÃ€ltnis des Videos falsch ist, kann hier ein anderer Wert spezifiziert werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation>Normalerweise sind die ersten Bilder schwarz, so ist es eine gute Idee einige Sekunden am Anfang des Videos zu ÃŒberspringen. Diese Option ermÃ¶glicht es zu spezifizieren, wie viele Sekunden ÃŒbersprungen werden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation>Diese Option gibt die maximale Breite in Pixel, fÃŒr das zu erstellende Vorschaubild an.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation>Einige Bilder werden aus dem Video extrahiert um die Vorschau zu generieren. PNG ergibt vielleicht bessere QualitÃ€t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation>&amp;Abspielzeit den Vorschaubildern hinzufÃŒgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation>&amp;Extrahiere Bilder als</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation>Eingabe DVD Laufwerk, oder einen Ordner mit einem DVD-Image.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>&amp;DVD Laufwerk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation>&amp;Order zur Speicherung der Vorschau beibehalten</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>LautstÃ€rke</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_el_GR.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_el_GR.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_el_GR.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8352 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="en">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎºÎŽÎ¿ÏÎ·: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation type="unfinished">Î€Î¿ ÏÏÏÎ³ÏÎ±ÎŒÎŒÎ± Î±Ï
+ÏÏ ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹ ÎµÎ»ÎµÏÎžÎµÏÎ¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏÎŒÎ¹ÎºÏ; ÎŒÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎœÎ± ÏÎ¿ Î±ÎœÎ±ÎŽÎ¹Î±ÎœÎµÎ¯ÎŒÎµÏÎµ ÎºÎ±Î¹/Î® ÎœÎ± ÏÎ¿ Î±Î»Î»Î¬ÎŸÎµÏÎµ ÏÏÎŒÏÏÎœÎ± ÎŒÎµ ÏÎ¿Ï
+Ï ÏÏÎ¿Ï
+Ï ÏÎ·Ï GNU ÎÎµÎœÎ¹ÎºÎ®Ï ÎŽÎ·ÎŒÏÏÎ¹Î± ÎÎŽÎµÎ¹Î±Ï ÏÏÏÏ ÎµÎºÎŽÏÎžÎ·ÎºÎµ Î±ÏÏ ÏÏÎœ ÎÎ»ÎµÏÎžÎµÏÎ¿Ï
+ ÎÎ¿Î³Î¹ÏÎŒÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎÏÎ³Î±ÎœÎ¹ÏÎŒÏ ÎµÎ¯ÏÎµ ÎŒÎµ Î¬ÎŽÎµÎ¹Î± ÏÏÏÎ¿Ï
+ 2, ÎµÎ¯ÏÎµ (ÎºÎ±Ï&apos; ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î®Îœ ÏÎ±Ï) Î¿ÏÎ¿Î¹Î±ÏÎŽÎ®ÏÎ¿ÏÎµ ÎŒÎµÏÎ­ÏÎµÎ¹ÏÎ± ÎŒÎµÏÎ±Î²Î¿Î»Î®Ï ÏÎ·Ï. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation type="unfinished">%1, %2 ÎºÎ±Î¹ %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished">%1 ÎºÎ±Î¹ %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎ»Î»Î·ÎœÎ¹ÎºÎ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">Î ÎµÏÎ¯ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÎÎœÎ¿ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>Î ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ±ÏÎ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Î£Ï
+ÎœÏÏÎŒÎµÏ
+ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Î£ÏÏÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;ÎÎœÎ¿Î¹ÎŸÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>ÎÎ»ÎµÎ¹ÎŽÎ¯ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿Ï
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î²ÎµÎ²Î±Î¹ÏÎœÎµÏÎµ ÎµÏÎ±Îœ-ÎµÎ³Î³ÏÎ±ÏÎ®?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Î€Î¿ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿ %1 Ï
+ÏÎ¬ÏÏÎµÎ¹ Î®ÎŽÎ·.
+ÎÎ­Î»ÎµÏÎµ ÎœÎ± Î³ÏÎ¬ÏÎµÏÎµ Î¬Î»Î»Î¿ ÏÎ¬ÎœÏ ÏÎ¿Ï
+?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Î£ÏÎ¬Î»ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Î€Î¿ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿ ÎŽÎµÎœ ÎŽÏÎœÎ±ÏÎ¿ ÎœÎ± ÏÏÎžÎµÎ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Î€Î¿ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿ ÎŽÎµÎœ ÎŽÏÎœÎ±ÏÎ±Î¹ ÎœÎ± ÏÎ¿ÏÏÏÎžÎµÎ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>Î&amp;Î»Î»Î±Î³Î® ÏÏ
+ÎœÏÏÎŒÎµÏ
+ÏÎ·Ï...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÎÎºÏ
+ÏÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Î¡ÏÎžÎŒÎ¹ÏÎ· ÏÎ±Îœ Î±ÏÏÎ¹ÎºÏÎœ ÏÎ¹ÎŒÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished">Î§ÏÎ®ÏÎ· ÏÏÎµÏÎ¿Ï
+ÏÏÎœ ÏÏ
+ÎžÎŒÎ¯ÏÎµÏÎœ Î³Î¹Î± ÏÎ± ÎœÎ­Î± Î²Î¯ÎœÏÎµÎ¿.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÏÎ¿ÎžÎ®ÎºÎµÏ
+ÏÎ· ÏÎ»ÏÎœ ÏÏÎœ ÏÏ
+ÎžÎŒÎ¯ÏÎµÏÎœ ÏÎµ ÎŒÎ·ÎŽÎ­Îœ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer ÎºÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ±ÏÎ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer ÎºÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ±ÏÎ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;ÎÎœÎ¿Î¹ÎŸÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Î Î±Î¯ÎŸÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¹ÎºÏÎœÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Î¥ÏÏÏÎ¹ÏÎ»Î¿Î¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;Î ÎµÏÎ¹Î®Î³Î·ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¹Î»Î¿Î³Î­Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¿Î®ÎžÎµÎ¹Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÏÎµÎ¯Î¿...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ±ÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¯ÏÏÎ±...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>DVD Î±ÏÏ &amp;ÏÏ
+ÏÎºÎµÏ
+Î®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>DVD Î±ÏÏ &amp;ÎÎ±ÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ±ÎžÎ¬ÏÎ¹ÏÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Î ÏÏÏÏÎ±ÏÎ± Î±ÏÏÎµÎ¯Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>&amp;Î Î±Î¯ÎŸÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Î Î±ÏÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Î£ÏÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Î Î»Î±Î¹ÏÎ¯Î¿Ï
+ Î²Î®ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ±ÎœÎ¿ÎœÎ¹ÎºÎ® ÏÎ±ÏÏÏÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¹ÏÎ® ÏÎ±ÏÏÏÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¹ÏÎ»Î® ÏÎ±ÏÏÏÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Î€Î±ÏÏÏÎ·Ï &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Î€Î±ÏÏÏÎ·Ï &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>Î€Î±&amp;ÏÏÏÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ±ÎœÎ¬Î»Î·ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;ÎÎžÏÎœÎ· ÏÎ»Î®ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Î£Ï
+ÎŒÏÎ±Î³Î®Ï ÎŒÎ¿ÏÏÎ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ­Î³ÎµÎžÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;4:3 ÎŠÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;16:9 ÎŠÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;4:3 ÎÎœÎ±ÎŒÏÏÏÏÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;4:3 ÏÎµ 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ³Î¿Ï ÎŽÎ¹Î¬ÏÏÎ±ÏÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;ÎÏ
+ÎŽÎ­Îœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;ÎŠÎ¯Î»ÏÏÎ¿ÏÎ±ÎŒÎ·Î»ÏÎœ5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ±ÎŒÎŒÏÎœ ÎŒÎ¯ÎŸÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¿ÏÏÎŒÏÎ»ÎµÎŸÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Î ÏÎ¿ÎµÏÎµÎŸÎµÏÎ³Î±ÏÎ¯Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;ÎÏ
+ÏÎ¿ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î® ÏÏÎ¹Î³ÎŒÎ¹ÏÏÏ
+ÏÎ¿Ï
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ·-ÏÏÎ±Î³Î®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>Î ÏÏÏÎžÎµÏÎ· &amp;ÎžÎ¿ÏÏÎ²Î¿Ï
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>&amp;ÎŠÎ¯Î»ÏÏÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¿ÏÏÎ±ÎžÎŒÎ¹ÏÏÎ®Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Î£ÏÎ¹Î³ÎŒÎ¹ÏÏÏ
+ÏÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>&amp;ÎÎµÎ¯ÎœÎµ ÎºÎ¿ÏÏ
+ÏÎ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;ÎÎŸÏÏÎ±_ÏÏÎ­ÏÎµÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ±ÏÎ±ÏÎºÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;ÎŠÎ¯Î»ÏÏÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Î£ÏÎ­ÏÎµÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Î ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Îœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Î ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Îœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ±ÎœÎ¬Î»Î¹Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;ÎÎµÏÎ²Ï ÎºÎ±ÎœÎ¬Î»Î¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;ÎÎµÎŸÎ¯ ÎºÎ±ÎœÎ¬Î»Î¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Î£ÏÎ­ÏÎµÎ¿ ÎŒÎ¿ÏÏÎ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Î£Î¯Î³Î±ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>ÎÎœÏÎ±ÏÎ· &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>ÎÎœÏÎ±ÏÎ· &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ±ÎžÏ
+ÏÏÎ­ÏÎ·ÏÎ· -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ±ÎžÏ
+ÏÏÎ­ÏÎ·ÏÎ· +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;ÎÎœÎ¿Î¹ÎŸÎµ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>ÎÎ±ÎžÏ
+ÏÏÎ­ÏÎ·ÏÎ· &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>ÎÎ±ÎžÏ
+ÏÏÎ­ÏÎ·ÏÎ· &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Î Î¬ÎœÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¬ÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Î€Î¯ÏÎ»Î¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;ÎÎµÏÎ¬Î»Î±Î¹Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎœÎ¯Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¯ÏÏÎ± ÎºÎ¿ÎŒÎ±ÏÎ¹ÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÎÎµÎ¯ÎŸÎµ ÎŒÎµÏÏÎ·ÏÎ® ÏÎ»Î±Î¹ÏÎ¯ÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎµÎœÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÎÎœÎ±Î¶Î®ÏÎ·ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Î§ÏÏÎœÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Î§ÏÏÎœÎ¿Ï + &amp;Î£Ï
+ÎœÎ¿Î»Î¹ÎºÏ ÏÏÏÎœÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;ÎSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;ÎÎµÏ ÎºÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ±ÏÎ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¹Î»Î¿Î³Î­Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>&amp;Î ÎµÏÎ¯ Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;Î ÎµÏÎ¯ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎ¹ÎºÏÎœÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÎÏÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>ÎÎ¯ÏÏÎ± ÎºÎ¿ÎŒÎ±ÏÎ¹ÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ÎÎ»Î± ÏÎ± Î±ÏÏÎµÎ¯Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - Î Î»Î·ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÎ¯ÎµÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>CDROM / DVD Î¿ÎŽÎ·Î³Î¿Î¯ ÎŽÎµÎœ ÎºÎ±ÎžÎ¿ÏÎ¯ÏÏÎ·ÎºÎ±Îœ Î±ÎºÏÎŒÎ·.
+Î ÎŽÎ¹Î¬Î»Î¿Î³Î¿Ï ÎºÎ±ÎžÎ¿ÏÎ¹ÏÎŒÎ¿Ï ÎžÎ± ÎµÎŒÏÎ±ÎœÎ¹ÏÏÎµÎ¯, ÏÏÏÎµ ÎœÎ± ÏÏÎ¿ÏÏÏÎ®ÏÎµÏÎµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ ÎºÎ±ÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Î¥ÏÏÏÎ¹ÏÎ»Î¿Î¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Î ÎµÏÎ¯ Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Î Î±Î¯Î¶ÎµÎ¹ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Î Î±ÏÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Î£ÏÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Î Î±Î¯ÎŸÎµ / Î Î±ÏÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Î Î±ÏÏÎ· / Î Î»Î±Î¯ÏÎ¹Î¿ Î²Î®ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;ÎÎµÏÏÏÏÏÏÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ»ÎµÎ¯ÏÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>&amp;ÎÎµÏ ÏÎ»Î·ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÎ¯ÎµÏ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>ÎÎµÎ³Î­ÎœÎžÏ
+ÎœÎµ  &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>ÎÎµÎ³Î­ÎœÎžÏ
+ÎœÎµ  &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;ÎÎºÏ
+ÏÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>ÎÎµÏÎ±ÎºÎ¯ÎœÎ·ÏÎ· &amp;Î±ÏÎ¹ÏÏÎµÏÎ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>ÎÎµÏÎ±ÎºÎ¯ÎœÎ·ÏÎ· &amp;ÎŽÎµÎŸÎ¹Î¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>ÎÎµÏÎ±ÎºÎ¯ÎœÎ·ÏÎ· &amp;ÏÎ¬ÎœÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>ÎÎµÏÎ±ÎºÎ¯ÎœÎ·ÏÎ· &amp;ÎºÎ¬ÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÎÎœÎ± &amp;&amp; ÎŒÏÏÏÏÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;Î ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎŒÎµÎœÎ· Î³ÏÎ±ÎŒÎŒÎ® Ï
+ÏÎ¿ÏÎ¯ÏÎ»ÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÏÎŒÎµÎœÎ· Î³ÏÎ±ÎŒÎŒÎ® Ï
+ÏÎ¿ÏÎ¯ÏÎ»ÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>ÎÎµÎ¯ Î­ÎœÏÎ±ÏÎ·Ï (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>ÎÏÎŸ Î­ÎœÏÎ±ÏÎ·Ï (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>ÎÏÎ¿ÎŽÎ¿Ï ÏÎ»Î®ÏÎ¿Ï
+Ï Î¿ÎžÏÎœÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - ÎÏÏÎŒÎµÎœÎ¿ ÎµÏÎ¯ÏÎµÎŽÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>ÎÎµÎ¯Ï Î±ÎœÏÎ¯ÎžÎµÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>ÎÏÎŸ Î±ÎœÏÎ¯ÎžÎµÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>ÎÎµÎ¯Ï ÏÏÏÎµÎ¹ÎœÏÏÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>ÎÏÎŸ ÏÏÏÎµÎ¹ÎœÏÏÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>ÎÎµÎ¯Ï ÏÏÏÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>ÎÏÎŸ ÏÏÏÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>ÎÎµÎ¯Ï saturation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>ÎÎµÎ¯Ï Î³Î¬ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>ÎÏÏÎŒÎµÎœÎ¿ ÎºÎ¿ÎŒÎ¬ÏÎ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>ÎÏÏÎŒÎµÎœÎ¿Ï Ï
+ÏÏÏÎ¹ÏÎ»Î¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>ÎÏÏÎŒÎµÎœÎ¿ ÎºÎµÏÎ¬Î»Î±Î¹Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>Î ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎŒÎµÎœÎ¿ ÎºÎµÏÎ¬Î»Î±Î¹Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>ÎÏÎŸ ÎºÎ¿ÏÎµÏÎŒÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>ÎÏÎŸ Î³Î¬ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;ÎŠÏÏÏÏÏÎ· ÎµÎŸÏÏÎµÏÎ¹ÎºÎ¿Ï Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿Ï
+...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (ÎºÎ±ÎœÎ¿ÎœÎ¹ÎºÏ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (ÎŽÎ¹ÏÎ»Î® ÏÎ¿Î® ÏÎ»Î±Î¹ÏÎ¯ÏÎœ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÏÎŒÎµÎœÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;Î ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎŒÎµÎœÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>&amp;ÎÎœÏÎ±ÏÎ· ÎŒÎµÏÎ±Î¯Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¿Ï
+ CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>&amp;ÎÎµÎ¯ÏÏÎ· ÎžÎ¿ÏÏÎ²Î¿Ï
+ ÎºÎ±ÎœÎ¿ÎœÎ¹ÎºÎ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>&amp;ÎÎµÎ¯ÏÏÎ· ÎžÎ¿ÏÏÎ²Î¿Ï
+ ÎµÎ»Î¬ÏÎ¹ÏÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>&amp;ÎÎµÎ¯ÏÏÎ· ÎžÎ¿ÏÏÎ²Î¿Ï
+ ÎµÎºÏÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>&amp;Î§ÏÎ®ÏÎ· SSA/ASS ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯ÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÎÎœÎ¬ÏÎ¿ÎŽÎ· ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;ÎÎœÎœÎ±Î»Î±Î³Î® ÎŽÎ¹ÏÎ»Î¿Ï ÎŒÎµÎ³Î­ÎžÎ¿Ï
+Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÎÏÏÎµÎ¯Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÎÏÏÎµÎ¯Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer Î±ÎºÏÎŒÎ· ÏÏÎ­ÏÎµÎ¹ ÎµÎŽÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>&amp;ÎÎµÎ¯ÎŸÎµ ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ± ÏÏÎ·Îœ Î³ÏÎ±ÎŒÎŒÎ® ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯ÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÏÏÎ¿Ï
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ±ÎœÎ­ÏÎµÏÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ»ÎµÎ¯ÏÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>ÎÎ¯ÏÏÎ±</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>ÎŠÏÏÎµÎ¹ÎœÏ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>ÎÎœÏÎ¯ÎžÎµÏÎ·: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>ÎÎ¬ÎŒÎ±: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Î§ÏÏÎŒÎ±: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>ÎÎ¿ÏÎµÏÎŒÏÏ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>ÎÎœÏÎ±ÏÎ·: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>ÎÎµÎ³Î­ÎžÏ
+ÎœÏÎ·: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>ÎÎ±Î»ÏÏ Î®ÏÎžÎ±ÏÎµ ÏÏÎ¿Îœ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÎÏÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Î¥ÏÏÏÎ¹ÏÎ»Î¿Î¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¬ÏÎ± ÎµÏÎ³Î±ÏÎ¯Î±Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¹Î»Î¿Î³Î® Î³Î»ÏÏÏÎ±Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¹Î»Î¿Î³Î­Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Î£ÏÎ¬Î»ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎœÎ¿ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Î Î¬ÎœÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÎÎ¬ÏÏ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - ÎÏÏÎµÎ¯Î¿ ÏÎµÏÎ¹Î³ÏÎ±ÏÎ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;Î Î»Î·ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÎ¯ÎµÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¿ÎºÏÎŽÎ¹ÎºÎ¿ÏÎ¿Î¹Î·ÏÎ®Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ Î±ÏÎ¿ÎºÏÎŽÎ¹ÎºÎ¿ÏÎ¿Î¹Î·ÏÎ® Î³Î¹Î± ÏÏÎ®ÏÎ· ÎŒÎµ ÏÎ¿ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;ÎÎºÏ
+ÏÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¹ÎºÏÎœÎ± codec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ Î²Î¯ÎœÏÎµÎ¿ codec:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¿Ï
+ codec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ Î®ÏÎ¿Ï
+ codec:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;ÎPlayer ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î­Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹ÏÎ»Î­Î¿Îœ ÎÏÎ¹Î»Î¿Î³Î­Ï ÏÎ¿Ï
+ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>ÎÎŽÏ ÎŒÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎœÎ± Î¿ÏÎ¯ÏÎµÏÎµ Î­ÎŸÏÏÎ± ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î­Ï ÏÏÎ¿Îœ MPlayer.
+ÎÏÎ¬ÏÎµÏÎµ ÏÏÏÎ¹ÏÏÎ­Ï ÎŒÎµ ÎµÎœÎŽÎ¹Î¬ÎŒÎµÏÎ± ÎºÎµÎœÎ¬.
+Î Î±ÏÎ¬ÎŽÎµÎ¹Î³ÎŒÎ±: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¹Î»Î¿Î³Î­Ï:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>ÎÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎœÎ± ÎµÏÎ¹Î»Î­ÎŸÎµÏÎµ ÎµÏÎ¹ÏÎ»Î­Î¿Îœ Î²Î¯ÎœÏÎµÎ¿ ÏÎ¹Î»ÏÏÎ±.
+Î§ÏÏÎ¯ÏÏÎµ ÏÎ± ÎŒÎµ &quot;,&quot;. ÎÏÎ¹ ÏÏÎ®ÏÎ· ÎºÎµÎœÎ¿Ï ÎµÎŽÏ!
+Î Î±ÏÎ¬ÎŽÎµÎ¹Î³ÎŒÎ±: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¯ÎœÏÎµÎ¿ ÏÎ¯Î»ÏÏÎ±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Î€ÎµÎ»Î¹ÎºÎ¬ ÏÎ¯Î»ÏÏÎ± Î®ÏÎ¿Ï
+. ÎÎŽÎ¹Î¿Ï ÎºÎ±ÎœÏÎœ ÎŒÎµ ÏÎ¯Î»ÏÏÎ± Î²Î¯ÎœÏÎµÎ¿.
+Î Î±ÏÎ¬ÎŽÎµÎ¹Î³ÎŒÎ±: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¿Ï
+ ÏÎ¯Î»ÏÏÎ±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>ÎÎ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ÎÎºÏ
+ÏÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>ÎÏÎ±ÏÎŒÎ¿Î³Î®</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎ»ÏÏÏÎ±/Language</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎœÎ¿ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎ¿ÏÏÎ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎŒÎ­ÏÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎ»ÎµÎ¯ÏÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Î£ÏÎ¬Î»ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">Î£ÏÎ¬Î»ÎŒÎ± Î±ÏÎ¿ÎžÎ®ÎºÎµÏ
+ÏÎ·Ï Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿Ï
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ÎÎµÎœÎ¹ÎºÎ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>ÎÎ­Î³ÎµÎžÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>ÎÎ®ÎºÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>ÎÏÎ¿ÎºÏÎŽÎ¹ÎºÎ¿ÏÎ¿Î¹Î·ÏÎ®Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÎÎœÎ¿ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>ÎÎ±Î»Î¹ÏÎ­ÏÎœÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>ÎÎºÎŽÏÏÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>ÎÎ»ÎŒÏÎ¿Ï
+ÎŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>ÎÎ­ÎœÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>ÎÎŒÎ­ÏÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>ÎÏ. ÎºÎ¿ÎŒÎ±ÏÎ¹Î¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Î ÎœÎµÏ
+ÎŒÎ±ÏÎ¹ÎºÎ¬ ÎŽÎ¹ÎºÎ±Î¹ÏÎŒÎ±ÏÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Î£Î·ÎŒÎµÎ¯ÏÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>ÎÎ¿Î³Î¹ÏÎŒÎ¹ÎºÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>ÎÎ»Î¹Ï ÏÎ»Î·ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÎ¯ÎµÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ÎÎ¯ÎœÏÎµÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>ÎÎœÎ¬Î»Ï
+ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>ÎÏÎ³Î¿Ï ÎŽÎ¹Î±ÏÏÎ¬ÏÎµÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>ÎÎ¿ÏÏÎ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>ÎÎœÎ¬Î»Ï
+ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Î Î»Î±Î¯ÏÎ¹Î± Î±ÎœÎ¬ ÎŽÎµÏÏÎµÏÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»ÎµÎ³ÎŒÎ­ÎœÎ¿Ï ÎºÏÎŽÎ¹ÎºÎ¿ÏÎ¿Î¹Î·ÏÎ®Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>ÎÏÏÎ¹ÎºÎ® ÎÏÎ¿Ï
+ ÎÎºÏÎ¿ÎŒÏÎ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Î¡Ï
+ÎžÎŒÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>ÎÎ±ÎœÎ¬Î»Î¹Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>ÎÏÎ¿Ï
+ ÎÎºÏÎ¿ÎŒÏÎ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>ÎÎ»ÏÏÏÎ±/Language</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>Î¬ÎŽÎµÎ¹Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Î¥ÏÏÏÎ¹ÏÎ»Î¿Î¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>ÏÏÏÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>ÎÎºÏÎ¿ÎŒÏÎ®Ï ÏÎ¯ÏÎ»Î¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>ÎÎºÏÎ¿ÎŒÏÎ®Ï URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>ÎÏÏÎµÎ¯Î¿</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ ÎºÎ±ÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - Î Î±Î¯Î¶ÎµÎ¹ DVD Î±ÏÏ ÎºÎ±ÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>ÎÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎœÎ± ÏÎ±Î¯ÎŸÎµÏÎµ dvd Î±ÏÏ ÏÎ¿Îœ ÏÎºÎ»Î·ÏÏ ÎŽÎ¯ÏÎºÎ¿. ÎÏÎ»ÏÏ ÎµÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ ÏÎ¿Îœ ÎºÎ±ÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿ ÏÎ¿Ï
+ ÏÎµÏÎ¹Î­ÏÎµÎ¹ ÏÎ¿Ï
+Ï ÎºÎ±ÏÎ±Î»ÏÎ³Î¿Ï
+Ï VIDEO_TS ÎºÎ±Î¹ AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ ÎºÎ±ÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - ÎÎ¹ÏÎ±Î³ÏÎ³Î® URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¯ÎœÎ±Î¹ Î»Î¯ÏÏÎ± ÎºÎ¿ÎŒÎ±ÏÎ¹ÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>ÎÎœ ÎµÏÎ¹Î»ÎµÏÎžÎµÎ¯, ÏÎ¿ URL ÎžÎ± ÏÏÎ·ÏÎ¹ÎŒÎ¿ÏÎ¿Î¹Î·ÎžÎµÎ¯ ÏÎ±Îœ Î»Î¯ÏÏÎ± ÎºÎ¿ÎŒÎ±ÏÎ¹ÏÎœ: ÎžÎ± Î±ÎœÎ¿Î¹ÏÏÎµÎ¯ ÏÎ±Îœ txt ÎŒÎ¿ÏÏÎ® ÎºÎ±Î¹ ÎžÎ± ÏÎ±Î¹ÏÏÎ¿ÏÎœ ÏÎ± URLs ÏÎ¿Ï
+ ÏÎµÏÎ¹Î­ÏÎµÎ¹.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎ»Î»Î·ÎœÎ¹ÎºÎ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÏ
+ÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎÏ
+ÏÏÏÎ·Ï Î³Î»ÏÏÏÎµÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÏ
+ÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎÏ
+ÏÏÏÎ·Ï Î³Î»ÏÏÏÎµÏ ÎŒÎµ ÎÏ
+ÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎ»Î»Î·ÎœÎ¹ÎºÎ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ ÏÎœÎ¿ÎŒÎ± Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿Ï
+ Î³Î¹Î± Î±ÏÎ¿ÎžÎ®ÎºÎµÏ
+ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î²ÎµÎ²Î±Î¹ÏÎœÎµÏÎµ ÎµÏÎ±Îœ-ÎµÎ³Î³ÏÎ±ÏÎ®?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Î€Î¿ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿ Ï
+ÏÎ¬ÏÏÎµÎ¹ Î®ÎŽÎ·.
+ÎÎ­Î»ÎµÏÎµ ÎœÎ± Î³ÏÎ¬ÏÎµÏÎµ Î¬Î»Î»Î¿ ÏÎ¬ÎœÏ ÏÎ¿Ï
+?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Î£ÏÎ¬Î»ÎŒÎ± Î±ÏÎ¿ÎžÎ®ÎºÎµÏ
+ÏÎ·Ï Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿Ï
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Î ÎºÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ±ÏÎ® ÎŽÎµÎœ Î±ÏÎ¿ÎžÎ·ÎºÎµÏÏÎ·ÎºÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>ÎÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ±ÏÎ­Ï</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>ÎÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ±ÏÎ®Ï Î Î±ÏÎ¬ÎžÏ
+ÏÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Î£ÏÏÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>ÎÎœÏÎ¹Î³ÏÎ±ÏÎ® ÏÏÎ¿ ÏÏÏÏÎµÎ¹ÏÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ»ÎµÎ¯ÏÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>ÎÎ»ÎµÎ¯ÏÎµ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÎÎœÎ¿ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>ÎÎ®ÎºÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Î Î±Î¯ÎŸÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ»Î»Î±ÎŸÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>ÎÎ¯ÏÏÎµÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ ÏÎœÎ¿ÎŒÎ± Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿Ï
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î²ÎµÎ²Î±Î¹ÏÎœÎµÏÎµ ÎµÏÎ±Îœ-ÎµÎ³Î³ÏÎ±ÏÎ®?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Î€Î¿ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿ %1 Ï
+ÏÎ¬ÏÏÎµÎ¹ Î®ÎŽÎ·.
+ÎÎ­Î»ÎµÏÎµ ÎœÎ± Î³ÏÎ¬ÏÎµÏÎµ Î¬Î»Î»Î¿ ÏÎ¬ÎœÏ ÏÎ¿Ï
+?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ÎÎ»Î± ÏÎ± Î±ÏÏÎµÎ¯Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ Î­ÎœÎ± Î® ÏÎµÏÎ¹ÏÏÏÏÎµÏÎ± Î±ÏÏÎµÎ¯Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ ÎºÎ±ÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>ÎÎ»Î»Î±Î³Î® Î¿ÎœÏÎŒÎ±ÏÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>ÎÏÎ¬ÏÏÎµ ÏÎ¿ ÏÎœÎ¿ÎŒÎ± ÎŒÎµ ÏÎ¿ Î¿ÏÎ¿Î¯Î¿ ÎžÎ± ÎµÎŒÏÎ±ÎœÎ¯Î¶ÎµÏÎ±Î¹ ÏÏÎ·Îœ Î»Î¯ÏÏÎ± ÏÎ¿ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;ÎŠÏÏÏÏÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Î£ÏÏÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÏÎŒÎµÎœÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;Î ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎŒÎµÎœÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>&amp;Î Î¬ÎœÏ ÎŒÎµÏÎ±ÎºÎ¯ÎœÎ·ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¬ÏÏ ÎŒÎµÏÎ±ÎºÎ¯ÎœÎ·ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ±ÎœÎ¬Î»Î·ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>&amp;Î€Ï
+ÏÎ±Î¯Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>&amp;Î ÏÏÏÎžÎµÏÎ· ÏÏÎ­ÏÎ¿Îœ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>&amp;Î ÏÏÏÎžÎµÏÎ· Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿Ï
+(-ÏÎœ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>&amp;Î ÏÏÏÎžÎµÏÎ· ÎºÎ±ÏÎ±Î»ÏÎ³Î¿Ï
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ±Î¯ÏÎµÏÎ· ÎµÏÎ¹Î»ÎµÎ³ÎŒÎ­ÎœÎ¿Ï
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>ÎÏÎ±Î¯ÏÎµÏÎ· &amp;ÏÎ»ÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - ÎÎ¯ÏÏÎ± ÎºÎ¿ÎŒÎŒÎ±ÏÎ¹ÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>Î ÏÏÏÎžÎµÏÎµ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>ÎÏÎ±Î¯ÏÎµÏÎµ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>ÎÎ¯ÏÏÎ± Î¬Î»Î»Î±ÎŸÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Î¥ÏÎ¬ÏÏÎ¿Ï
+Îœ Î±Î»Î»Î±Î³Î­Ï ÏÎµ ÎµÎºÎºÏÎµÎŒÏÏÎ·ÏÎ±, ÎžÎ­Î»ÎµÏÎµ ÎœÎ± Î±ÏÎ¿ÎžÎ·ÎºÎµÏÏÎµÏÎµ ÏÎ·Îœ Î»Î¯ÏÏÎ±?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Î ÏÎ¿ÏÏÏÎ·ÎŒÎ­ÎœÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>ÎÏ
+ÏÏÎŒÎ±ÏÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;Î ÏÎ¿ÏÏÏÎ·ÎŒÎ­ÎœÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>ÎÎŽÏ ÎŒÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎœÎ± Î¿ÏÎ¯ÏÎµÏÎµ Î­ÎŸÏÏÎ± ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î­Ï ÏÏÎ¿Îœ MPlayer.
+ÎÏÎ¬ÏÎµÏÎµ ÏÏÏÎ¹ÏÏÎ­Ï ÎŒÎµ ÎµÎœÎŽÎ¹Î¬ÎŒÎµÏÎ± ÎºÎµÎœÎ¬.
+Î Î±ÏÎ¬ÎŽÎµÎ¹Î³ÎŒÎ±: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>ÎÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎœÎ± ÎµÏÎ¹Î»Î­ÎŸÎµÏÎµ ÎµÏÎ¹ÏÎ»Î­Î¿Îœ Î²Î¯ÎœÏÎµÎ¿ ÏÎ¹Î»ÏÏÎ±.
+Î§ÏÏÎ¯ÏÏÎµ ÏÎ± ÎŒÎµ &quot;,&quot;. ÎÏÎ¹ ÏÏÎ®ÏÎ· ÎºÎµÎœÎ¿Ï ÎµÎŽÏ!
+Î Î±ÏÎ¬ÎŽÎµÎ¹Î³ÎŒÎ±: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Î€ÎµÎ»Î¹ÎºÎ¬ ÏÎ¯Î»ÏÏÎ± Î®ÏÎ¿Ï
+. ÎÎŽÎ¹Î¿Ï ÎºÎ±ÎœÏÎœ ÎŒÎµ ÏÎ¯Î»ÏÏÎ± Î²Î¯ÎœÏÎµÎ¿.
+Î Î±ÏÎ¬ÎŽÎµÎ¹Î³ÎŒÎ±: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>ÎÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ±ÏÎ® ÎµÎŸÏÎŽÎ¿Ï
+ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>ÎÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ±ÏÎ® ÎµÎŸÏÎŽÎ¿Ï
+ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Î ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î® ÏÏÎ¿Î¿ÏÎ¯Î¶ÎµÏÎ±Î¹ Î³Î¹Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎ±Î»ÎŒÎ¬ÏÏÏÎ· ÏÎ·Ï ÎµÏÎ±ÏÎŒÎ¿Î³Î®Ï.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>ÎÎ»Î»Î·ÎœÎ¹ÎºÎ¬ :Î Î­Î»ÎµÎ³ÏÎ¿Ï Î±Ï
+ÏÎ®Ï ÏÎ·Ï ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î®Ï ÎŒÏÎ¿ÏÎµÎ¯ ÎœÎ± ÎŒÎµÎ¹ÏÏÎµÎ¹ ÏÎ¿ ÏÏÎµÎŒÎ¿ÏÎ»Î¹Î±ÏÎŒÎ±, Î±Î»Î»Î¬ ÏÎ¹ÎžÎ±ÎœÏÎœ ÏÎ¿ Î²Î¯ÎœÏÎµÎ¿ ÎŽÎµÎœ ÎžÎ± ÎµÏÎ¹ÎŽÎµÎ¹ÏÎžÎµÎ¯ ÎºÎ±ÏÎ¬Î»Î»Î·Î»Î±.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>ÎŠÎ¯Î»ÏÏÎ¿ Î³Î¹Î± SMPlayer ÎºÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ±ÏÎ­Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;Î€ÏÎ­ÎŸÎµ MPlayer ÏÎµ ÎŽÎ¹ÎºÏ ÏÎ¿Ï
+ ÏÎ±ÏÎ¬ÎžÏ
+ÏÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¹Î»Î¿Î³Î­Ï:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¯ÎœÏÎµÎ¿ ÏÎ¯Î»ÏÏÎ±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¿Ï
+ ÏÎ¯Î»ÏÏÎ±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;Î§ÏÏÎŒÎ±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ±ÏÎ® ÎµÎŸÏÎŽÎ¿Ï
+ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;ÎŠÎ¯Î»ÏÏÎ¿ Î³Î¹Î± SMPlayer ÎºÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ±ÏÎ­Ï:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ»Î»Î±Î³Î®...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ±ÏÎ­Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Î£Ï
+ÏÎºÎµÏ
+Î­Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD ÏÏ
+ÏÎºÎµÏ
+Î®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ ÏÎ·Îœ CD ÏÏ
+ÏÎºÎµÏ
+Î® ÏÎ±Ï. ÎÎ± ÏÏÎ·ÏÎ¹ÎŒÎ¿ÏÎ¿Î¹Î·ÎžÎµÎ¯ Î³Î¹Î± ÏÎ±Î¯ÎŸÎ¹ÎŒÎ¿ VCDs ÎºÎ±Î¹ ÎÏÎ¿Ï
+ CDs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD ÏÏ
+ÏÎºÎµÏ
+Î®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ ÏÎ·Îœ DVD ÏÏ
+ÏÎºÎµÏ
+Î® ÏÎ±Ï. ÎÎ± ÏÏÎ·ÏÎ¹ÎŒÎ¿ÏÎ¿Î¹Î·ÎžÎµÎ¯ Î³Î¹Î± ÏÎ±Î¯ÎŸÎ¹ÎŒÎ¿ DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ ÏÎ·Îœ &amp;CD ÏÏ
+ÏÎºÎµÏ
+Î®:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ ÏÎ·Îœ &amp;DVD ÏÏ
+ÏÎºÎµÏ
+Î®:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ÎÎµÎœÎ¹ÎºÎ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;ÎÎµÎœÎ¹ÎºÎ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">ÎÎ¹Î±ÎŽÏÎ¿ÎŒÎ­Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>ÎÏÏÎµÎ¯ÏÎœ Î¡Ï
+ÎžÎŒÎ¯ÏÎµÎ¹Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Î ÏÎ¿ÏÎ¹ÎŒÎ·ÏÎ­Î¿Ï Î®ÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ Ï
+ÏÏÏÎ¹ÏÎ»Î¿Î¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎ¯ÎœÏÎµÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>ÎÎœÎ±ÏÎŸÎ· Î²Î¯ÎœÏÎµÎ¿ ÏÎµ ÏÎ»Î®ÏÎ· Î¿ÎžÏÎœÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>ÎÏÎµÎœÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· ÏÏÎ¿ÏÏÎ±ÏÎ¯Î±Ï Î¿ÎžÏÎœÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÏÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ mplayer ÎµÎºÎºÎ¹ÎœÎ®ÏÎ¹ÎŒÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>ÎÎºÎºÎ¹ÎœÎ®ÏÎ¹ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ÎÎ»Î± ÏÎ± Î±ÏÏÎµÎ¯Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ ÎºÎ±ÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>MPlayer ÎµÎºÎºÎ¹ÎœÎ®ÏÎ¹ÎŒÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Î£ÏÎ¹Î³ÎŒÎ¹Î¿ÏÏÏÏÎœ ÎºÎ±ÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>ÎÎ¹ÎºÏÎœÎ±Ï ÎµÎŸÏÎŽÎ¿Ï
+ Î¿ÎŽÎ·Î³ÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>ÎÏÎ¿Ï ÎµÎŸÏÎŽÎ¿Ï
+ Î¿ÎŽÎ·Î³ÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ Î¿ÎŽÎ·Î³Ï Î®ÏÎ¿ ÎµÎŸÏÎŽÎ¿Ï
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>ÎÎœÎžÏÎŒÎ·ÏÎ· ÏÏ
+ÎžÎŒÎ¯ÏÎµÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>Î ÏÎ¿ÏÎ¹ÎŒÎ·ÏÎ­Î± Î³Î»ÏÏÏÎ± Î®ÏÎ¿Ï
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>Î ÏÎ¿ÏÎ¹ÎŒÎ·ÏÎ­Î± Î³Î»ÏÏÏÎ± Ï
+ÏÎ¿ÏÎ¯ÏÎ»ÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>ÎšÎ·ÏÎ¹Î±ÎºÏÏ Î¹ÏÎ¿ÏÏÎ±ÎžÎŒÎ¹ÏÏÎ®Ï ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>ÎÎœ ÎµÏÎ¹Î»Î­ÎŸÎµÏÎµ ÎœÎ±Î¹, ÏÎ»Î± ÏÎ± Î²Î¯ÎœÏÎµÎ¿ ÎžÎ± ÎŸÎµÎºÎ¹ÎœÎ¿ÏÎœ ÎŒÎµ ÏÎ»Î®ÏÎ· Î¿ÎžÏÎœÎ·.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>ÎÎ»ÎµÎ³ÏÎ¿Ï Î­ÎœÏÎ±ÏÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>Î ÏÎ¿ÎµÏÎµÎŸÎµÏÎ³Î±ÏÎ¯Î±Ï ÏÎ¿Î¹ÏÏÎ·ÏÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>ÎÏ
+ÎœÎ±ÎŒÎ¹ÎºÎ¬ Î±Î»Î»Î¬Î¶ÎµÎ¹ ÏÎ¿ ÎµÏÎ¯ÏÎµÎŽÎ¿ Î±ÎœÎ¬Î»Î¿Î³Î± ÎŒÎµ ÏÎ¿ ÎŽÎ¹Î±ÎžÎ­ÏÎ¹ÎŒÎ¿ ÎµÎ»ÎµÏÎžÎµÏÎ¿ ÏÏÏÎœÎ¿ ÎÎÎ. Î Î±ÏÎ¹ÎžÎŒÏÏ ÏÎ¿Ï
+ ÎŽÎ¹ÎµÏ
+ÎºÏÎ¹ÎœÎ¯Î¶ÎµÏÎµ ÎžÎ± ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹ ÏÎ¿ Î±ÎœÏÏÎ±ÏÎ¿ ÏÏÎ·ÏÎ¹ÎŒÎ¿ÏÎ¿Î¹Î¿ÏÎŒÎµÎœÎ¿ ÏÏÎ¹Î¿. Î£Ï
+ÎœÎ®ÎžÏÏ ÎŒÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎœÎ± ÏÏÎ·ÏÎ¹ÎŒÎ¿ÏÎ¿Î¹Î®ÏÎµÏÎµ ÎºÎ¬ÏÎ¿Î¹Î¿ ÎŒÎµÎ³Î¬Î»Î¿ Î±ÏÎ¹ÎžÎŒÏ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">ÎÎ»Î»Î±Î³Î® Î­ÎœÏÎ±ÏÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">ÎÎœ ÎµÏÎ¹Î»ÎµÎ³ÎµÎ¯,Î¿  SMPlayer ÎžÎ± ÎžÏ
+ÎŒÎ¬ÏÎ±Î¹ ÏÎ·Îœ Î­ÎœÏÎ±ÏÎ· ÎºÎ¬ÎžÎµ ÎºÎ¿ÎŒÎŒÎ±ÏÎ¹Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÎžÎ± ÏÎ±Î¯Î¶ÎµÎ¹ ÎŒÎµ Î±Ï
+ÏÎ®Îœ. ÎÎ¹Î± ÎœÎ­Î± Î±ÏÏÎµÎ¯Î± ÎžÎ± ÏÏÎ·ÏÎ¹ÎŒÎ¿ÏÎ¿Î¹ÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ Î· Î±ÏÏÎ¹ÎºÎ® ÏÏÎžÎŒÎ¹ÏÎ· Î­ÎœÏÎ±ÏÎ·Ï.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÎÎ»Î»Î±Î³Î® Î­ÎœÏÎ±ÏÎ·Ï ÏÎµ ÎºÎ¬ÎžÎµ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ ÏÎ·Îœ MPlayer ÎµÏÎ±ÏÎŒÎ¿Î³Î®:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÎÎ±ÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿Ï Î±ÏÎ¿ÎžÎ®ÎºÎµÏ
+ÏÎ·Ï ÏÏÎ¹Î³ÎŒÎ¹Î¿ÏÏÏÏÎœ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¿Ï:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¬ÏÎ± ÏÎ¹Ï ÏÏ
+ÎžÎŒÎ¯ÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± ÏÎ»Î± ÏÎ± Î±ÏÏÎµÎ¯Î± (ÎžÎ­ÏÎ· ÎºÎ¿ÎŒÎŒÎ±ÏÎ¹Î¿Ï, Ï
+ÏÏÏÎ¹ÏÎ»Î¿Î¹...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>&amp;Î¥ÏÏÏÎ¹ÏÎ»Î¿Î¹:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;Î Î¿Î¹ÏÏÎ·ÏÎ±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>ÎÎœÎ±ÏÎŸÎ· Î²Î¯ÎœÏÎµÎ¿ ÏÎµ &amp;ÏÎ»Î®ÏÎ· Î¿ÎžÏÎœÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>ÎÏÎµÎœÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· ÏÏÎ¿ÏÏÎ±ÏÎ¯Î±Ï &amp;Î¿ÎžÏÎœÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÎÏÏÎ¹ÎºÎ® Î­ÎœÏÎ±ÏÎ·:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>&amp;Î§ÏÎ®ÏÎ· ÏÎ·ÏÎ¹Î±ÎºÎ¿Ï ÏÏ
+ÎžÎŒÎ¹ÏÏÎ® Î­ÎœÏÎ±ÏÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ­Î³Î¹ÏÏÎ· ÎÎœÎ¯ÏÏÏ
+ÏÎ·:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;ÎC3/DTS ÎŽÎ¹Î±ÏÎµÏÎ±ÏÏ S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>ÎÎŒÎµÏÎ· ÎµÏÎµÎŸÎµÏÎ³Î±ÏÎ¯Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>ÎÎ¹ÏÎ»Ï buffer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎµÏ
+ÎžÎµÎ¯Î±Ï render</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¹ÏÎ»Ï buffer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>Î ÎŽÎ¹ÏÎ»Î® Î±ÏÎ¿ÎžÎ®ÎºÎµÏ
+ÏÎ· ÎºÎ±ÎžÎ¿ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ ÏÎ¿ ÏÏÎµÎŒÎ¿ÏÎ»Î¹Î±ÏÎŒÎ± ÎŒÎµ ÏÎ·Îœ Î±ÏÎ¿ÎžÎ®ÎºÎµÏ
+ÏÎ· ÎŽÏÎ¿ ÏÎ»Î±Î¹ÏÎ¯ÏÎœ ÏÏÎ· ÎŒÎœÎ®ÎŒÎ·, ÎºÎ±Î¹ ÏÎ·Îœ ÎµÏÎ¯ÎŽÎµÎ¹ÎŸÎ· ÎŒÎ¹Î±Ï Î±ÏÎ¿ÎºÏÎŽÎ¹ÎºÎ¿ÏÎ¿Î¹ÏÎœÏÎ±Ï ÏÎ¿ ÎµÏÏÎŒÎµÎœÎ¿. ÎÎ¬Îœ ÏÎ¯ÎžÎµÏÎ±Î¹ ÎµÎºÏÏÏ Î»ÎµÎ¹ÏÎ¿Ï
+ÏÎ³Î¯Î±Ï ÎŒÏÎ¿ÏÎµÎ¯ ÎœÎ± Î­ÏÎµÎ¹ ÎŽÏ
+ÏÎŒÎµÎœÎµÎ¯Ï ÎµÏÎ¹ÏÏÏÏÎµÎ¹Ï ÏÎµ OSD, Î±Î»Î»Î¬ ÏÏ
+ÏÎœÎ¬ Î±ÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ ÏÎ¿ ÏÏÎµÎŒÎ¿ÏÎ»Î¹Î±ÏÎŒÎ± OSD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>&amp;Î ÏÎ¿ÎµÏÎµÎŸÎµÏÎ³Î±ÏÎ¯Î± ÎµÎŸ&apos; Î¿ÏÎ¹ÏÎŒÎ¿Ï ÎµÎœÎµÏÎ³Î®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ±ÎœÎ¿ÎœÎ¹ÎºÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î­ÎœÏÎ±ÏÎ·Ï ÎµÎŸ&apos; Î¿ÏÎ¹ÏÎŒÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>ÎÎ»ÎµÎ¯ÏÎµ Î±ÏÎ¿Ï ÏÎµÎ»ÎµÎ¹ÏÏÎµÎ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>ÎÎ¬Îœ Î±Ï
+ÏÎ® Î· ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î® ÏÏÎµÎºÎ±ÏÎ¹ÏÏÎµÎ¯, ÏÎ¿ ÎºÏÏÎ¹Î¿ ÏÎ±ÏÎ¬ÎžÏ
+ÏÎ¿ ÎžÎ± ÎºÎ»ÎµÎ¯ÏÎµÎ¹ Î±Ï
+ÏÏÎŒÎ±ÏÎ± ÏÏÎ±Îœ ÏÎµÎ»ÎµÎ¹ÏÎœÎµÎ¹ ÏÎ¿ ÏÏÎ­ÏÎ¿Îœ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿/Î»Î¯ÏÏÎ±.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Î£ÏÎ­ÏÎµÎ¿)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Î ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Îœ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Î ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Îœ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ±ÎœÎ¬Î»Î¹Î± Î±ÏÏÎ¹ÎºÎ¬:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Î Î±ÏÏÎ· ÏÏÎ·Îœ ÎŒÎ¯ÎºÏÏ
+ÎœÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÎÎ¹ÎºÏÎœÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎœÏÎ±ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÏ
+ÎŽÎ­Îœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÏÎ¿Ï
+/ÎÎ¹ÎºÏÎœÎ± Î±Ï
+ÏÏ ÏÏ
+Î³ÏÏÎ¿ÎœÎ¹ÏÎŒÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎ±ÎžÎŒÎ¹Î±Î¯Î± ÏÏ
+ÎžÎŒÎ¯Î¶ÎµÎ¹ ÏÏ
+Î³ÏÏÎ¿ÎœÎ¹ÏÎŒÏ ÎÏ/ÎÎ¹Îº Î²Î¬ÏÎµÎ¹ ÎŒÎµÏÏÎ®ÏÎµÏÎœ Î®ÏÎ¿Ï
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Î£Ï
+Î³ÏÏÎ¿ÎœÎ¹ÏÎŒÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Î Î»Î·ÎºÏÏÎ¿Î»ÏÎ³Î¹Î¿ ÎºÎ±Î¹ ÏÎ¿ÎœÏÎ¯ÎºÎ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;Î Î»Î·ÎºÏÏÎ¿Î»ÏÎ³Î¹Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;Î Î¿ÎœÏÎ¯ÎºÎ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Î£Ï
+ÎœÏÎ¿ÎŒÎµÏÏÎµÎ¹Ï ÏÎ»Î·ÎºÏÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¯Î¿Ï
+:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>ÎšÎ¬ÏÎœÎµÎ¹ Î±ÏÏÎµÎ¯Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>ÎÎœÏÎ±ÏÎ· ÏÏÎžÎŒÎ¹ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>ÎÎµÎ³Î­ÎžÏ
+ÎœÏÎ· ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ÎÏ
+ÎŽÎ­Îœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>ÎÎŽÏ ÎŒÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎœÎ± Î±Î»Î»Î¬ÎŸÎµÏÎµ Î¿ÏÎ¿Î¹Î±ÎŽÎ®ÏÎ¿ÏÎµ ÏÏ
+ÎœÏÏÎŒÎµÏ
+ÏÎ· ÏÎ»Î·ÎºÏÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¯Î¿Ï
+. ÎÎ¹Î± ÎœÎ± Î³Î¯ÎœÎµÎ¹ ÎºÎ¬ÎœÏÎµ ÎŽÎ¹ÏÎ»Ï ÏÏÏÏÎ·ÎŒÎ± Î® ÎµÎ¹ÏÎ¬Î³ÎµÏÎµ ÎºÎµÎ»Î¯ ÏÏ
+ÎœÏÏÎŒÎµÏ
+ÏÎ·Ï. Î ÏÎ¿Î±Î¹ÏÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ ÎŒÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎµÏÎ¯ÏÎ·Ï ÎœÎ± ÏÏÏÎµÏÎµ ÏÎ¿Îœ ÎºÎ±ÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿ Î³Î¹Î± ÎœÎ± ÏÎ¿ ÎŒÎ¿Î¹ÏÎ±ÏÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎŒÎµ Î¬Î»Î»Î¿Ï
+Ï Î±ÎœÎžÏÏÏÎ¿Ï
+Ï Î® ÎœÎ± ÏÎ¿ ÏÎ¿ÏÏÏÏÎµÏÎµ ÏÎµ Î­ÎœÎ±Îœ Î¬Î»Î»Î¿ Ï
+ÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÏÏÎ®.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>ÎÎŽÏ ÎŒÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎœÎ± Î±Î»Î»Î¬ÎŸÎµÏÎµ Î¿ÏÎ¿Î¹Î±ÎŽÎ®ÏÎ¿ÏÎµ ÏÏ
+ÎœÏÏÎŒÎµÏ
+ÏÎ· ÏÎ»Î·ÎºÏÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¯Î¿Ï
+. ÎÎ¹Î± ÎœÎ± Î³Î¯ÎœÎµÎ¹ ÎºÎ¬ÎœÏÎµ ÎŽÎ¹ÏÎ»Ï ÏÏÏÏÎ·ÎŒÎ± Î® ÎµÎ¹ÏÎ¬Î³ÎµÏÎµ ÎºÎµÎ»Î¯ ÏÏ
+ÎœÏÏÎŒÎµÏ
+ÏÎ·Ï. Î ÏÎ¿Î±Î¹ÏÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ ÎŒÏÎ¿ÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎµÏÎ¯ÏÎ·Ï ÎœÎ± ÏÏÏÎµÏÎµ ÏÎ¿Îœ ÎºÎ±ÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿ Î³Î¹Î± ÎœÎ± ÏÎ¿ ÎŒÎ¿Î¹ÏÎ±ÏÏÎµÎ¯ÏÎµ ÎŒÎµ Î¬Î»Î»Î¿Ï
+Ï Î±ÎœÎžÏÏÏÎ¿Ï
+Ï Î® ÎœÎ± ÏÎ¿ ÏÎ¿ÏÏÏÏÎµÏÎµ ÏÎµ Î­ÎœÎ±Îœ Î¬Î»Î»Î¿ Ï
+ÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÏÏÎ®.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ¹ÏÏ ÎºÎ»Î¹Îº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¹ÏÎ»Ï ÎºÎ»Î¹Îº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>&amp;Î€ÏÎ¿ÏÎ¿Ï Î»ÎµÎ¹ÏÎ¿Ï
+ÏÎ³Î¯Î±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation type="unfinished">Î Î±Î¯ÎŸÎµ / Î Î±ÏÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation type="unfinished">Î Î±ÏÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation type="unfinished">Î Î±ÏÏÎ· / Î Î»Î±Î¯ÏÎ¹Î¿ Î²Î®ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation type="unfinished">Î£ÏÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎ¯ÏÏÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÏÎ¿ÎŽÎ¿Ï ÏÎ»Î®ÏÎ¿Ï
+Ï Î¿ÎžÏÎœÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished">OSD - ÎÏÏÎŒÎµÎœÎ¿ ÎµÏÎ¯ÏÎµÎŽÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>ÎÎ¹Î¬ÎŽÏÎ±ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;ÎÏ
+ÏÏÎŒÎ±ÏÎ· ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î®&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>ÎÏÏÎ¹ÎºÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¹ÎµÏÎ±ÏÎ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation type="unfinished">ÎšÎ¬ÏÎœÎµÎ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Î Î¿ÏÎ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>ÎÏÎ±Îœ Î±ÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>ÎÏÎœÎ¿ ÎŒÎµÏÎ¬ ÏÎ·Îœ ÏÏÏÏÏÏÎ· ÎœÎ­Î¿Ï
+ Î²Î¯ÎœÏÎµÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>Î ÏÏÏÏÎ±ÏÎ± Î±ÏÏÎµÎ¯Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>ÎÎ»ÏÏÏÎ±/Language</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>ÎÎŽÏ Î±Î»Î»Î¬Î¶ÎµÏÎµ ÏÎ·Îœ Î³Î»ÏÏÏÎ± ÏÎ·Ï ÎµÏÎ±ÏÎŒÎ¿Î³Î®Ï.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation type="unfinished">Î ÎµÏÎ¹ÏÏÏÏÎµÎ¹Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¹ÎºÏÏ Î¬Î»ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>&amp;ÎÎµÏÎ±Î¯Î¿ Î¬Î»ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>&amp;ÎÎµÎ³Î¬Î»Î¿ Î¬Î»ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>&amp;Î€ÏÎ¿ÏÏÏ ÏÎ¿ÎœÏÎ¯ÎºÎ¹ Î¬Î»ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;Î§ÏÎ®ÏÎ· ÎŒÏÎœÎ¿ ÎµÎœÏÏ ÎµÎœÎµÏÎ³Î¿Ï SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ­Î³Î¹ÏÏÎ±, ÎžÎ­ÎŒÎ±ÏÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>&amp;Î£ÏÏ
+Î»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ¹ÎºÏÎœÎµÏ ÏÎµÏ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ»ÏÏÏÎ±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>ÎÏÏÎ¹Î¿ ÏÎ±ÏÎ¬ÎžÏ
+ÏÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>&amp;ÎÏ
+ÏÏÎŒÎ±ÏÎ· ÎŽÎ¹Î¬ÏÏÎ±ÏÎ·:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>&amp;ÎÏ
+ÎŒÎ®ÏÎ¿Ï
+ ÎžÎ­ÏÎ· ÎºÎ±Î¹ ÎŒÎ­Î³ÎµÎžÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>ÎÎ±ÎžÎ¿ÏÎ¹ÏÎŒÎ­ÎœÎ· Î³ÏÎ±ÎŒÎŒÎ±ÏÎ¿ÏÎµÎ¹ÏÎ¬:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;ÎÎ»Î»Î±Î³Î®...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>ÎÏÏÎŽÎ¿ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÏÎŽÎ¿ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>Î ÏÎ¿ÏÎµÏÎ±Î¹ÏÏÎ·ÏÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ ÏÏÎ¿ÏÎµÏÎ±Î¹ÏÏÎ·ÏÎ± MPlayer Î»ÎµÎ¹ÏÎ¿Ï
+ÏÎ³Î¯Î±Ï.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>ÏÎ»Î®ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>Ï
+ÏÎ·Î»Î®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>Î±Ï
+ÎŸÎ·ÎŒÎ­ÎœÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>ÎºÎ±ÎœÎ¿ÎœÎ¹ÎºÎ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>ÎŒÎµÎ¹ÏÎŒÎ­ÎœÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>ÏÎ±ÎŒÎ·Î»Î®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎœÎ®ÎŒÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>ÎÎœ ÎºÎ±ÎžÎ¿ÏÎ¯ÏÎµÏÎµ ÎŒÎ­Î³ÎµÎžÎ¿Ï ÎŒÎœÎ®ÎŒÎ·Ï Î¯ÏÏÏ Î²ÎµÎ»ÏÎ¹ÏÏÎµÏÎµ ÏÎ·Îœ Î±ÏÏÎŽÎ¿ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹ÏÏÎ­ÏÎµÎ¹ ÎŒÎµÎ¯ÏÏÎ· ÏÎ»Î±Î¹ÏÎ¯ÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Î£Ï
+Î³ÏÏÎ¿ÎœÎ¹ÏÎŒÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">ÎÏÎ¿Ï
+/ÎÎ¹ÎºÏÎœÎ± Î±Ï
+ÏÏ ÏÏ
+Î³ÏÏÎ¿ÎœÎ¹ÏÎŒÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Î ÏÎ¿ÏÏÎ­ÏÎ±ÏÎ· ÎµÎŒÏÎ¬ÎœÎ¹ÏÎ·Ï Î»Î¯Î³ÏÎœ ÏÎ»Î±Î¹ÏÎ¯ÏÎœ Î³Î¹Î± ÎœÎ± ÎŽÎ¹Î±ÏÎ·ÏÎ·ÎžÎµÎ¯ ÎÏ/ÎÎ¹Îº ÏÏ
+Î³ÏÏÎ¿ÎœÎ¹ÏÎŒÏÏ ÏÎµ Î±ÏÎ³Î¬ ÏÏ
+ÏÏÎ®ÎŒÎ±ÏÎ±.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹ÏÏÎ­ÏÎµÎ¹ ÏÏÎ¿ÏÏÎ­ÏÎ±ÏÎ· ÏÎ»Î±Î¹ÏÎ¯ÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>ÎÎœÏÎ¿ÎœÏÏÎµÏÎ· ÎŒÎµÎ¯ÏÏÎ· ÏÎ»Î±Î¹ÏÎ¯ÏÎœ (ÏÎ±Î»Î¬ÎµÎ¹ ÏÎ·Îœ Î±ÏÎ¿ÎºÏÎŽÎ¹ÎºÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ·). ÎÎŽÎ·Î³ÎµÎ¯ ÏÎµ ÎŽÎ¹Î±ÏÏÏÎ­Î²Î»ÏÏÎ· ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±Ï!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">ÎÎ±ÎžÎŒÎ¹Î±Î¯Î± ÏÏ
+ÎžÎŒÎ¯Î¶ÎµÎ¹ ÏÏ
+Î³ÏÏÎ¿ÎœÎ¹ÏÎŒÏ ÎÏ/ÎÎ¹Îº Î²Î¬ÏÎµÎ¹ ÎŒÎµÏÏÎ®ÏÎµÏÎœ Î®ÏÎ¿Ï
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>&amp;Î ÏÎ¿ÏÎµÏÎ±Î¹ÏÏÎ·Ï:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;Î Î»Î±Î¹ÏÎ¯ÏÎœ ÎŒÎµÎ¯ÏÏÎ· ÎµÏÎ¹ÏÏÎ­ÏÎµÎ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>&amp;ÎÎµÎ³Î¬Î»Î· ÏÎ»Î±Î¹ÏÎ¯ÏÎœ ÎŒÎµÎ¯ÏÏÎ· ÎµÏÎ¹ÏÏÎ­ÏÎµÎ¹ (Î¯ÏÏÏ ÎŽÎ¹Î±ÏÏÏÎµÎ²Î»ÏÏÎµÎ¹ ÏÎ·Îœ ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÎÏÎ¿Ï
+/ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±Ï Î±Ï
+ÏÏÎŒÎ±ÏÎ¿Ï ÏÏ
+Î³ÏÏÎ¿ÎœÎ¹ÏÎŒÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Î£Ï
+ÎœÏÎµÎ»ÎµÏÏÎ®Ï:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ®Î³Î¿ÏÎ· ÎµÎœÎ±Î»Î»Î±Î³Î® ÏÏÎ±Î³Î¿Ï
+ÎŽÎ¹ÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>&amp;ÎšÎ¬ÏÎœÎµÎ¹ Î³ÏÎ®Î³Î¿ÏÎ± ÎºÎµÏÎ¬Î»Î±Î¹Î± ÏÎµ dvd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎ¯ÏÏÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÎÎ¯ÏÏÎ± ÎºÎ¿ÎŒÎ±ÏÎ¹ÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Î¥ÏÏÏÎ¹ÏÎ»Î¿Î¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿ ttf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Truetype ÎÏÎ±ÎŒÎŒÎ±ÏÎ¿ÏÎµÎ¹ÏÎ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Î¥ÏÏÏÎ¹ÏÎ»Î¿Î¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>ÎÏ
+ÏÏÎŒÎ±ÏÎ· ÏÏÏÏÏÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>ÎÎŽÎ¹Î¿ ÏÎœÎ¿ÎŒÎ± ÏÏÏÏ Î· ÏÎ±Î¹ÎœÎ¯Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>ÎÎ»Î¿Î¹ Î¿Î¹ Ï
+ÏÏÏÎ¹ÏÎ»Î¿Î¹ ÏÎ¿Ï
+ ÏÎµÏÎ¹Î­ÏÎ¿Ï
+Îœ ÏÎ¿ ÏÎœÎ¿ÎŒÎ± ÏÎ·Ï ÏÎ±Î¹ÎœÎ¯Î±Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>ÎÎ»Î¿Î¹ Î¿Î¹ Ï
+ÏÏÏÎ¹ÏÎ»Î¿Î¹ ÏÎµ Î­ÎœÎ± ÎºÎ±ÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>ÎÎ­ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>ÎÎœÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>ÎÎ¬ÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>ÎÏÎ±ÎŒÎŒÎ±ÏÎ¿ÏÎµÎ¹ÏÎ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹Î»Î­ÎŸÏÎµ Î³ÏÎ±ÎŒÎŒÎ±ÏÎ¿ÏÎµÎ¹ÏÎ¬ Î³Î¹Î± Ï
+ÏÏÏÎ¹ÏÎ»Î¿Ï
+Ï (ÎºÎ±Î¹ OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>ÎÎ­Î³ÎµÎžÎ¿Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>ÎÏÎ¹ Î±Ï
+ÏÏÎŒÎ±ÏÎ· ÎŒÎµÎ³Î­ÎžÏ
+ÎœÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>ÎÎœÎ¬Î»Î¿Î³Î± ÎŒÎµ ÏÏÎ¿Ï ÏÎ±Î¹ÎœÎ¯Î±Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>ÎÎœÎ¬Î»Î¿Î³Î± ÎŒÎµ ÏÎ»Î¬ÏÎ¿Ï ÏÎ±Î¹ÎœÎ¯Î±Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>ÎÎœÎ¬Î»Î¿Î³Î± ÎŒÎµ ÎŽÎ¹Î±Î³ÏÎœÎ¹Î¿ ÏÎ±Î¹ÎœÎ¯Î±Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>Î¥ÏÎ¿ÏÎ¯ÏÎ»ÏÎœ ÎžÎ­ÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>ÎÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î® ÏÏ
+ÎžÎŒÎ¯Î¶ÎµÎ¹ ÏÎ·Îœ ÎžÎ­ÏÎ· ÏÏÎœ Ï
+ÏÎ¿ÏÎ¯ÏÎ»ÏÎœ ÏÏÎ¿ ÏÎ±ÏÎ¬ÎžÏ
+ÏÎ¿. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; ÎµÎœÎœÎ¿ÎµÎ¹ ÏÎ¿ ÎºÎ±ÏÏÏÎ±ÏÎ¿ ÏÎ·ÎŒÎµÎ¯Î¿, ÎµÎœÏ &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; ÏÎ·ÎŒÎ±Î¯ÎœÎµÎ¹ ÏÎ·Îœ ÎºÎ¿ÏÏ
+ÏÎ®.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>&amp;ÎÏ
+ÏÏÎŒÎ±ÏÎ· ÏÏÏÏÏÏÎ· Ï
+ÏÎ¿ÏÎ¯ÏÎ»ÏÎœ (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÎ­Î»ÎµÎŸÎµ ÏÏÏÏÎ¿Îœ Ï
+ÏÏÏÎ¹ÏÎ»Î¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÏÎ¹ÎºÎ® Î³ÏÎ±ÎŒÎŒÎ±ÏÎ¿ÏÎµÎ¹ÏÎ¬ Ï
+ÏÎ¿ÏÎ¯ÏÎ»ÏÎœ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>&amp;ÎÏÏÎ¹ÎºÎ® ÎžÎ­ÏÎ· Ï
+ÏÎ¿ÏÎ¯ÏÎ»ÏÎœ ÏÏÎ·Îœ Î¿ÎžÏÎœÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;ÎÎŒÏÎ¬ÎœÎ¹ÏÎ· Ï
+ÏÎ¿ÏÎ¯ÏÎ»ÏÎœ ÏÏÎ± ÏÏÎ¹Î³ÎŒÎ¹ÏÏÏ
+ÏÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;Î€Î€F Î³ÏÎ±ÎŒÎŒÎ±ÏÎ¿ÏÎµÎ¹ÏÎ¬:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>&amp;Î£ÏÏÏÎ·ÎŒÎ± Î³ÏÎ±ÎŒÎŒÎ±ÏÎ¿ÏÎµÎ¹ÏÎ¬:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>&amp;ÎÏ
+ÏÏÎŒÎ±ÏÎ¿ ÎŒÎ­Î³ÎµÎžÎ¿Ï:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">ÎÎ¬ÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">ÎÎœÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÏ
+ÎŽÎ­Îœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - ÎÎ¿Î®ÎžÎµÎ¹Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>ÎÎ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ÎÎºÏ
+ÏÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>ÎÏÎ±ÏÎŒÎ¿Î³Î®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>ÎÎ¿Î®ÎžÎµÎ¹Î±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - Î ÏÎ¿ÏÎ¹ÎŒÎ®ÏÎµÎ¹Ï</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>ÎÎ¯ÎœÎ±Î¹ Î¿ SMPlayer v. %1 ÎµÎœÎµÏÎ³Ï Î³Î¹Î± %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ±ÏÎ®</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>ÎÎ±ÎžÎ±ÏÎ¹ÏÎŒÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>Î¡Ï
+ÎžÎŒÎ¯ÏÏÎµ ÏÎ¹Ï ÏÏ
+ÎœÏÎ¿ÎŒÎµÏÏÎµÎ¹Ï ÏÎ¿Ï
+ ÎµÏÎ¹ÎžÏ
+ÎŒÎµÎ¯ÏÎµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>ÎÏÏÎ±Î³Î®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>ÎÏÏÎ±Î³Î®Ï ÏÏ
+ÎœÏÎ¿ÎŒÎµÏÏÎµÎ¹Ï</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÏ
+ÏÏÎŒÎ±ÏÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>ÎÎœÏÎ¯ÎžÎµÏÎ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>ÎŠÏÏÎµÎ¹ÎœÏÏÎ·Ï</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Î§ÏÏÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>ÎÎ¿ÏÎµÏÎŒÏÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>ÎÎ¬ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;ÎÎºÏ
+ÏÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Î¡ÏÎžÎŒÎ¹ÏÎ· ÏÎ±Îœ Î±ÏÏÎ¹ÎºÏÎœ ÏÎ¹ÎŒÏÎœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Î§ÏÎ®ÏÎ· ÏÏÎµÏÎ¿Ï
+ÏÏÎœ ÏÏ
+ÎžÎŒÎ¯ÏÎµÏÎœ Î³Î¹Î± ÏÎ± ÎœÎ­Î± Î²Î¯ÎœÏÎµÎ¿.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>ÎÏÎ¿ÎžÎ®ÎºÎµÏ
+ÏÎ· ÏÎ»ÏÎœ ÏÏÎœ ÏÏ
+ÎžÎŒÎ¯ÏÎµÏÎœ ÏÎµ ÎŒÎ·ÎŽÎ­Îœ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎºÏ
+ÏÎ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">Î£ÏÎ¬Î»ÎŒÎ± Î±ÏÎ¿ÎžÎ®ÎºÎµÏ
+ÏÎ·Ï Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿Ï
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">Î€Î¿ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿ ÎŽÎµÎœ ÎŽÏÎœÎ±ÏÎ¿ ÎœÎ± ÏÏÎžÎµÎ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Î£ÏÎ¬Î»ÎŒÎ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÏÏÎ¹ÎºÏ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">ÎÎœÏÎ±ÏÎ·</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_en_US.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_en_US.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_en_US.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,7991 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="en">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished">%1 and %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 subtitle extracted</numerusform>
+            <numerusform>%1 subtitles extracted</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 second</numerusform>
+            <numerusform>%1 seconds</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 minute</numerusform>
+            <numerusform>%1 minutes</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 and %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_es.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_es.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_es.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8209 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="es">
+<defaultcodec></defaultcodec>
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>VersiÃ³n: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Este programa es Software Libre; usted puede redistribuirlo y/o modificarlo bajo los tÃ©rminos de la &quot;GNU General Public License&quot; como lo publica la &quot;FSF Free Software Foundation&quot;, o (a su elecciÃ³n) de cualquier versiÃ³n posterior.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Las siguientes personas han contribuido con traducciones:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>AlemÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Eslovaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FrancÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 y %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Chino simplificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Ruso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 y %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>HÃºngaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Polaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>JaponÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>HolandÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ucraniano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortuguÃ©s - Brasil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Checo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>BÃºlgaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Sueco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Chino tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Rumano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortuguÃ©s - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Griego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>FinÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>Acerca de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;InformaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;Contribuciones</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;Traductores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Licencia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>Visita nuestra web para conseguir actualizaciones:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>Consigue ayuda en nuestro foro:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>Puedes apoyar el desarrollo de SMPlayer haciendo una donaciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>MÃ¡s informaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Coreano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Macedonio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Vasco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>Usando MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>CatalÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>EdiciÃ³n Portable</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>Usando Qt %1 (compilado con Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Esloveno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Ãrabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Kurdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Gallego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>Las siguientes personas han contribuido con parches (ver el changelog para mÃ¡s detalles):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>Si hay alguna omisiÃ³n, repÃ³rtalo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>Logo del SMPlayer por %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 y %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 y %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnamita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Estonio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Lituano</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nombre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>DescripciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Atajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Grabar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Cargar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Ficheros de atajos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Elige un fichero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Â¿Confirmar sobreescribir?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>El fichero %1 ya existe.
+Â¿Quieres sobreescribirlo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Elige un fichero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Error</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>El fichero no se ha podido grabar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>El fichero no se ha podido cargar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;Modificar atajo...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Ecualizador de Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;Aplicar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reiniciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Usar como valores por defecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Usa los valores actuales como valores por defecto para los nuevos vÃ­deos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Pone todos los controles a cero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>InformaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Los valores actuales se han guardado y se usarÃ¡n como valores predeterminados.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>A&amp;brir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Reproducir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>A&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;SubtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;Navegar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;Opciones</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Ayuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Fichero...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>D&amp;irectorio...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;Lista de reproducciÃ³n...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD desde unidad lectora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD desde una carpeta...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;Borrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>Ficheros &amp;recientes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>&amp;Reproducir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Detener</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Avanzar fotograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>Velocidad &amp;normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;Reducir a la mitad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;Doblar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Velocidad &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Velocidad &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>&amp;Velocidad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>R&amp;epetir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Modo compacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;TamaÃ±o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;a 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>RelaciÃ³n de &amp;aspecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Ninguno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Linear &amp;Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Desentrelazado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Postprocesado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;AutodetecciÃ³n de fase</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>AÃ±adir r&amp;uido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>&amp;Filtros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Ecualizador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Captura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>E&amp;ncima de todas las ventanas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filtros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>E&amp;stÃ©reo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Canales</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>Canal &amp;izquierdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>Canal &amp;derecho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Modo estÃ©reo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Silenciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Volumen &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Volumen &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;Retrasar -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>R&amp;etrasar +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;Seleccionar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Cargar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>Retrasar &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>Retrasar &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Arriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>A&amp;bajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;TÃ­tulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;CapÃ­tulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Ãngulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Lista de reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Mostrar contador de imÃ¡genes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;Desactivado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Barra de progreso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Tiempo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Tiempo + Tiempo t&amp;otal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;Ver logs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>P&amp;referencias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Acerca de &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>Acerca de &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;vacÃ­o&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Listas de reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Todos los ficheros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Elige un fichero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - InformaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>Las unidades de CDROM / DVD no han sido configuradas.
+Se mostrarÃ¡ a continuaciÃ³n el diÃ¡logo de configuraciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Elige un directorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>SubtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Acerca de Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Reproduciendo %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Reproducir / Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pausa / Avanzar fotograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;Descargar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>C&amp;errar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>Ver &amp;informaciÃ³n y propiedades...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Zoom &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Zoom &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reiniciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Desplazar &amp;izquierda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Desplazar &amp;derecha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Desplazar &amp;arriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Desplazar a&amp;bajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">Pan &amp;&amp; &amp;scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>Ir a lÃ­nea a&amp;nterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>Ir a lÃ­nea &amp;posterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Bajar volumen (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Subir volumen (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Salir de pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Siguiente nivel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Bajar contraste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Subir contraste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Bajar brillo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Subir brillo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Bajar tono</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Subir tono</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Bajar saturaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Bajar gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Siguiente audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Siguiente subtÃ­tulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>Siguiente capÃ­tulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>CapÃ­tulo anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>Subir saturaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Subir gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>C&amp;argar archivo externo...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (doble framerate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>S&amp;iguiente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>A&amp;nterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>&amp;NormalizaciÃ³n de volumen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>CD de &amp;audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>Quitar ruido nor&amp;mal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Quitar ruido &amp;suave</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>Quitar ruido desactivad&amp;o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>&amp;Usar la librerÃ­a SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">Imagen &amp;boca abajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;TamaÃ±o normal / tamaÃ±o doble</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>&amp;TamaÃ±o -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>Ta&amp;maÃ±o +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>AÃ±adir &amp;bordes negros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Escalado por soft&amp;ware</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>Preguntas &amp;frecuentes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>Vi&amp;sualizar vectores de movimiento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;Opciones para la lÃ­nea de comandos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>Opciones para la lÃ­nea de comandos de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>Activar subtÃ­tulos para sordos (close capt&amp;ion)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>Mostrar sÃ³lo subtÃ­tulos &amp;forzados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Reiniciar el ecualizador de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer ha finalizado inesperadamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>CÃ³digo de salida: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>El MPlayer no se ha ejecutado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Verifica la ruta al ejecutable del MPlayer en preferencias.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>El MPlayer ha fallado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Mira el log para mÃ¡s informaciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;Girar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;Desactivado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;Girar 90 grados en el sentido de las agujas del reloj y darle la vuelta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>Girar 90 &amp;grados en el sentido de las agujas del reloj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>Girar 90 grados en el sentido &amp;contrario a las agujas del reloj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>Girar 90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj y darle la &amp;vuelta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;Saltar a...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Mostrar menÃº contextual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>Multimedia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>Ec&amp;ualizador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Reiniciar el ecualizador de audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Buscar subtÃ­tulos en &amp;OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Subi&amp;r subtÃ­tulos a OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;Consejos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>Velocidad -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>&amp;Velocidad +4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>Velocidad -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>V&amp;elocidad +1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>Pa&amp;ntalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>Por &amp;defecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>Espe&amp;jo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>Siguiente pista de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>P&amp;ista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;Pista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>Aviso - Usando un MPlayer anticuado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>La versiÃ³n del MPlayer (%1) que tienes instalada en tu sistema es obsoleta. SMPlayer no puede funcionar correctamente con esta versiÃ³n: algunas opciones no funcionarÃ¡n, la selecciÃ³n de subtÃ­tulos puede fallar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>Por favor, actualiza el MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(Este aviso no volverÃ¡ a aparecer)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>Siguiente relaciÃ³n de aspecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>Auto &amp;zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>Zoom para &amp;16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>Zoom para &amp;2.35:1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>&amp;Vista previa...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>&amp;Siempre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;Nunca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>Durante la &amp;reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>&amp;MenÃº del DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>MenÃº &amp;previo del DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>MenÃº DVD, subir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>MenÃº DVD, bajar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>MenÃº DVD, mover a la izquierda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>MenÃº DVD, mover a la derecha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>MenÃº DVD, seleccionar opciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>DVD menu, click option</source>
+        <translation type="obsolete">MenÃº DVD, hacer click</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>MenÃº DVD, click con el ratÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>Espec&amp;ificar retraso...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>&amp;Especificar retraso...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Saltar a:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - Saltar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Retraso de audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Retraso del audio (en milisegundos):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Retraso de los subtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Retraso de los subtÃ­tulos (en milisegundos):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation>Activar/desactivar encima de todas las ventanas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation>Saltar a %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation>Empezar/detener capt&amp;uras mÃºltiples</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation>SubtÃ­tulos &amp;visibles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation>Siguiente funciÃ³n de la rueda del ratÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation>P&amp;rograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation>&amp;Editar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation>Siguiente canal de TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation>Anterior canal de TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation>Siguiente canal de radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation>Anterior canal de radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation>&amp;TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation>Radi&amp;o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation>&amp;Saltar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation>&amp;SÃ³lo subtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation>Volumen + &amp;Barra bÃºsqueda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation>Volumen + Barra bÃºsqueda + &amp;Tiempo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation>&amp;Volumen + Barra bÃºsqueda + Tiempo + Tiempo total</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation>Los filtros de vÃ­deo se desactivan cuando se usa vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation>Imagen &amp;boca abajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation>&amp;Zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation>Mostrar nombre de fichero en OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation>Establecer marcador &amp;A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation>Establecer marcador &amp;B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation>B&amp;orrar marcadores A-B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation>Se&amp;cciÃ³n A-B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation>Activar/desactivar desentrelazado</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer sigue funcionando aquÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>I&amp;cono en la bandeja del sistema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Ocultar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Restaurar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Salir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Lista de reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Brillo: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Contraste: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Tono: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>SaturaciÃ³n: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Volumen: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Zoom: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Escala del tipo de letra: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>RelaciÃ³n de aspecto: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>Actualizando la cachÃ© de tipos de letra. Esto puede llevar algunos segundos...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation>Retraso de los subtÃ­tulos: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation>Retraso del audio: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation>Velocidad: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation>SubtÃ­tulos activados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation>SubtÃ­tulos desactivados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation>La rueda del ratÃ³n se usa ahora para avanzar/retroceder</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation>La rueda de ratÃ³n cambia ahora el volumen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation>La rueda del ratÃ³n cambia ahora el zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation>La rueda de ratÃ³n cambia ahora la velocidad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>La captura de pantalla NO se ha realizado, ya que la carpeta no estÃ¡ configurada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>Las capturas de pantalla NO se han realizado, ya que la carpeta no estÃ¡ configurada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>Marcador &quot;A&quot; establecido en %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>Marcador &quot;B&quot; establecido en %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation>Borrados marcadores A-B</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Bienvenido a SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>SubtÃ­tulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>Barra &amp;principal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>Barra de &amp;idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;Barras de herramientas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation>A:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation>B:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation>Barra de e&amp;stado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation>InformaciÃ³n del &amp;vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation>&amp;Contador de imÃ¡genes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation>%1x%2 %3 fps</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Ocultar log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>Mostrar log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>Error de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Error</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>Icono</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nombre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation>Medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation>Editor de favoritos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation>Lista de favoritos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation>Puedes editar, borrar, ordenar o aÃ±adir nuevos elementos. Haz doble click en una celda para editar su contenido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation>Selecciona una imagen para el icono</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>ImÃ¡genes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation>&amp;Nuevo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation>&amp;Borrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation>Borrar &amp;todo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Arriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>Aba&amp;jo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation>Saltar a entrada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation>Introduce el nÃºmero de la entrada de la lista a la que quieres saltar:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Descargando...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>Descargando %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Propiedades del fichero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;InformaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;Selecciona el demuxer que se usarÃ¡ para este fichero:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reiniciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>CÃ³dec de &amp;vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Selecciona el cÃ³dec de vÃ­deo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>CÃ³dec de a&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Selecciona el cÃ³dec de audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>Opciones para el &amp;MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>Opciones Adicionales para el MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes pasar opciones extra al MPlayer.
+EscrÃ­belas separadas por espacios.
+Ejemplo: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Opciones:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>TambiÃ©n puedes pasar filtros de vÃ­deo adicionales.
+SepÃ¡ralos con &quot;,&quot;. Â¡No uses espacios!
+Ejemplo: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>Filtros de vÃ­d&amp;eo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Y finalmente los filtros de audio. Misma norma que para los filtros de audio.
+Ejemplo: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;Filtros de audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Aceptar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Aplicar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>Activa o desactiva el proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>El nombre del host del proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>El puerto del proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>Si el proxy necesita autentificaciÃ³n, aquÃ­ se puede introducir el nombre de usuario.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>La contraseÃ±a para el proxy. &lt;b&gt;Advertencia:&lt;/b&gt; la contraseÃ±a se guardarÃ¡ como texto plano en el fichero de configuraciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>Selecciona el tipo de proxy que se usarÃ¡.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>Opciones avanzadas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>Proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>Acti&amp;var proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>&amp;Host:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>&amp;Puerto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>&amp;Nombre de usuario:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>&amp;ContraseÃ±a:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>&amp;Tipo:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nombre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Ficheros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Fecha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>Subido por</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Todos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Cerrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;Descargar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;Copiar enlace al portapapeles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Error</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>La descarga ha fallado: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>Conectando con %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Descargando...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>Hecho.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 ficheros disponibles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>No se ha podido interpretar los datos recibidos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>Buscar SubtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;SubtÃ­tulos para</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;Idioma:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>&amp;Refrescar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>SubtÃ­tulo grabado como %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 subtÃ­tulo extraido</numerusform>
+            <numerusform>%1 subtÃ­tulos extraidos</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>Â¿Sobreescribir?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>El fichero %1 ya existe, Â¿sobreescribir?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Error al grabar el fichero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>No se ha podido guardar el fichero descargado
+en la carpeta %1
+Por favor verifica los permisos de esa carpeta.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>La descarga ha fallado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>Fichero temporal %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>&amp;Opciones</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>General</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>TamaÃ±o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DuraciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nombre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Artista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Autor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Ãlbum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>GÃ©nero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Fecha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Pista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Copyright</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Comentario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>InformaciÃ³n del clip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>ResoluciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>RelaciÃ³n de aspecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Tasa de bits</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>ImÃ¡genes por segundo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>CÃ³dec seleccionado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>Pista de audio inicial</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Tasa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>Canales</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Pistas de audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>vacÃ­o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>SubtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Tipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>nÂº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>TÃ­tulo del stream</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>URL del stream</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Fichero</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Elige un directorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - Reproducir un DVD desde una carpeta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>Es posible reproducir un dvd desde el disco duro. Simplemente selecciona la carpeta que contiene los directorios VIDEO_TS y AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Elegir un directorio...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - Introduce la versiÃ³n de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer no ha podido identificar la version de MPlayer que estÃ¡s usando.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>VersiÃ³n mostrada por MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>Por favor, &amp;selecciona la versiÃ³n correcta:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 o anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">MÃ¡s nueva que 1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation>1.0rc3 o superior</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - Introduce una URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Es una &amp;lista de reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Si esta opciÃ³n estÃ¡ activada, la URL serÃ¡ tratada como una lista de reproducciÃ³n: se abrirÃ¡ como texto y se reproducirÃ¡n las URLs que se encuentren.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>Afar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>Abjaso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>Afrikaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>AmÃ¡rico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Ãrabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>AsamÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>Aimara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>AzerÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>Baskir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>BÃºlgaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>BhojpurÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>Bislama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>BengalÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Tibetano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>BretÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>CatalÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>Corso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Checo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>GalÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>DanÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>AlemÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Griego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>InglÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Esperanto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>EspaÃ±ol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Estonio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Vasco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>Persa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>FinÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>FeroÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FrancÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>FrisÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>IrlandÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Gallego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>GuaranÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>GuyaratÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>Hausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>Hebreo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>Hindi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>Croata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>HÃºngaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>Armenio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>Interlingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>Indonesio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>Occidental</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>IslandÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>Inuktitut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>JaponÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>JavanÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>Kazajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>GroenlandÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>CanarÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Coreano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>Cachemiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Kurdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>KirguÃ­s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>LatÃ­n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>Lingala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Lituano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>LetÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>Malgache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>MaorÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Macedonio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>Malayalam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>Mongol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>Moldavo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>MaratÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>Malayo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>MaltÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>Birmano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>Nauruano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>NepalÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>HolandÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>Noruego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>Occitano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>Oriya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Polaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>PortuguÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>Quechua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Rumano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Ruso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>RuandÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>SÃ¡nscrito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>Sindhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Eslovaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Esloveno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>Samoano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>Shona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>SomalÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>AlbanÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>SundanÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Sueco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>Suajili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Tamil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>TelugÃº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>Tayiko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>TailandÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>TigriÃ±a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>Turcomano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>Tagalo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>Tongano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>Tsonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>TÃ¡rtaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>Twi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>Uigur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ucraniano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>Urdu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>Uzbeko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnamita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>Wolof</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>Xhosa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>YÃ­dish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>Yoruba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>Chuan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>Chino</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>ZulÃº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortuguÃ©s - Brasil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortuguÃ©s - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Chino simplificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Chino tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>Occidental</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>Occidental con euro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>Eslavo/Centroeuropeo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Esperanto, Gallego, MaltÃ©s, Turco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>BÃ¡ltico antiguo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>CirÃ­lico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>Griego moderno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>BÃ¡ltico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>CÃ©ltico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>Hebreo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>Ucraniano, Belaruso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>Chino simplificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>Chino tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>JaponÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>Coreano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>Thai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>CirÃ­lico Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>Eslavo/Centroeuropeo Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>Ãrabe Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation>AragonÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation>Checheno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation>GaÃ©lico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation>Tahitiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation>VolapÃŒk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Elige el nombre de fichero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Â¿Confirmar sobreescribir?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>El fichero ya existe.
+Â¿Quieres sobreescribirlo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Error al grabar el fichero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>No se ha podido grabar el fichero log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logs</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Log Window</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Guardar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Copiar al portapapeles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Cerrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Cerrar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Barra de control</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Barra de control</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nombre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DuraciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Elige un fichero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Elige un fichero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Â¿Confirmar sobreescribir?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Selecciona uno o mÃ¡s ficheros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Elige un directorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>El fichero %1 ya existe.
+Â¿Quieres sobreescribirlo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Editar nombre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Teclea el nombre que se mostrarÃ¡ en la lista para este fichero:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Reproducir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Editar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Listas de reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Todos los ficheros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Cargar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Grabar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Siguiente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;Anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>&amp;Bajar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>&amp;Subir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>R&amp;epetir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>&amp;Desordenar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>AÃ±adir fichero &amp;actual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>AÃ±adir &amp;fichero(s)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>AÃ±adir &amp;directorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Borrar &amp;selecciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Borrar &amp;todo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Lista de reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>AÃ±adir...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Borrar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Lista de reproducciÃ³n modificada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Hay cambios sin guardar, Â¿quieres grabar la lista de reproducciÃ³n?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Preferencias</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Lista de reproducciÃ³n - Preferencias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>Marca esta opciÃ³n si quieres que al aÃ±adir un directorio se aÃ±adan los ficheros de los subdirectorios recursivamente. De lo contrario sÃ³lo se aÃ±adirÃ¡n los ficheros del directorio seleccionado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;AÃ±adir los ficheros de los directorios recursivamente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>Marca esta opciÃ³n para obtener informaciÃ³n sobre los ficheros que serÃ¡n aÃ±adidos a la lista. Esto permite mostrar el tÃ­tulo (si estÃ¡ disponible) y la duraciÃ³n de los ficheros. De lo contrario esta informaciÃ³n no estarÃ¡ disponible hasta que el fichero sea reproducido. Cuidado: esta opciÃ³n puede ser lenta, especialmente si se aÃ±aden muchos ficheros.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>&amp;Obtener informaciÃ³n automÃ¡ticamente de los ficheros aÃ±adidos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;Guardar copia de la lista de reproducciÃ³n al salir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>&amp;Reproducir ficheros desde el principio</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Avanzado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;Avanzado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes pasar opciones extra al MPlayer.
+EscrÃ­belas separadas por espacios.
+Ejemplo: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>TambiÃ©n puedes pasar filtros de vÃ­deo adicionales.
+SepÃ¡ralos con &quot;,&quot;. Â¡No uses espacios!
+Ejemplo: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Y finalmente los filtros de audio. Misma norma que para los filtros de audio.
+Ejemplo: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>Guardar los textos de la salida del MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>Guardar los textos de la salida del SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n es principalmente para depurar la aplicaciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Marcando esta opciÃ³n se pueden reducir los parpadeos, pero tambiÃ©n podrÃ­a pasar que el vÃ­deo no se mostrase correctamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Filtro para los logs del SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>RelaciÃ³n de aspecto del &amp;monitor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>E&amp;jecutar el MPlayer en su propia ventana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Opciones:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>Filtros de &amp;vÃ­deo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;Filtros de audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;Colorkey:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>Guardar los textos de la salida del &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Filtro para los logs del SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>Cam&amp;biar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>Guardar los text&amp;os de la salida del MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>Opciones para el MP&amp;layer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>Guardar automÃ¡ticamente los textos de salida de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>Si esta opciÃ³n estÃ¡ marcada, los textos de salida del MPlayer se guardarÃ¡n en el fichero especificado cada vez que comience la reproducciÃ³n de un fichero. La opciÃ³n estÃ¡ pensada para programas externos de modo que puedan obtener informaciÃ³n sobre el fichero en reproducciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>Nombre de fichero para los logs del MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Introduce la ruta completa para el fichero que se usarÃ¡ para guardar los textos de salida del MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>Guardar a&amp;utomÃ¡ticamente los textos de salida de MPlayer en un fichero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>Pasar nombres cortos (8+3) a MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>Actualmente MPlayer no puede abrir ficheros cuyo nombre contengan caracteres fuera de la pÃ¡gina de cÃ³digos local. Activando esta opciÃ³n SMPlayer pasarÃ¡ a MPlayer la versiÃ³n corta de los nombres, y por tanto podrÃ¡ abrirlos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;Pasar nombres cortos (8+3) a MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>RelaciÃ³n de aspecto del monitor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>Selecciona la relaciÃ³n de aspecto del monitor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Ejecutar el MPlayer en su propia ventana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>Si marcas esta opciÃ³n, la ventana de vÃ­deo de MPlayer no serÃ¡ empotrada en la ventana principal de SMPlayer, sino que usarÃ¡ la suya propia. Ten en cuenta que en este caso los eventos del ratÃ³n y teclado serÃ¡n procesados directamente por MPlayer, lo que significa que los atajos de teclado y clicks del ratÃ³n probablemente no funcionarÃ¡n del modo esperado cuando la ventana de MPlayer estÃ© en primer plano.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>Colorkey</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>Si ves partes del vÃ­deo sobre otra ventana puedes cambiar el colorkey para solucionarlo. Intenta seleccionar un color cercano al negro.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>Opciones para el MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Opciones</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes teclear opciones para el MPlayer. Deben ir separadas por espacios.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Filtros de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes aÃ±adir filtros de vÃ­deo para el MPlayer. Deben separarse por comas, Â¡no uses espacios!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Filtros de audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes aÃ±adir filtros de audio para el MPlayer. Deben separarse por comas, Â¡no uses espacios!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>Redibujar el fondo de la ventana de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>Redibujar el fondo de la ve&amp;ntana de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>Usa IPv4 en conexiones a redes. Si falla, usa IPv6 automÃ¡ticamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>Usa IPv6 en conexiones a redes. Si falla, usa IPv4 automÃ¡ticamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>ConexiÃ³n a redes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>Lo&amp;gs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>Reconstruir un Ã­ndice si es necesario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>&amp;Reconstruir un Ã­ndice si es necesario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>Si esta opciÃ³n estÃ¡ marcada, SMPlayer almacenarÃ¡ los mensajes de depuraciÃ³n que emite (puedes verlos en &lt;b&gt;Opciones -&gt; Ver logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). Esta informaciÃ³n puede ser muy Ãºtil para el programador en caso de que encuentres algÃºn bug.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>Si estÃ¡ marcada, SMPlayer almacenarÃ¡ la salida del MPlayer (la puedes ver en &lt;b&gt;Opciones -&gt; Ver logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). En caso de problemas este log puede contener informaciÃ³n importante, por tanto es recomendable mantener activada esta opciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n permite filtrar los mensajes que se almacenarÃ¡n en el log. AquÃ­ puedes escribir cualquier expresiÃ³n regular.&lt;br&gt;Por ejemplo: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; mostrarÃ¡ sÃ³lo las lÃ­neas que comiencen por &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation>Corregir pts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>Cambia MPlayer a un modo experimental en el que las marcas de tiempo para las imÃ¡genes de vÃ­deo se calculan de una forma diferente y se soportan los filtros de vÃ­deo que aÃ±aden nuevas imÃ¡genes o modifican las marcas de tiempo de los existentes. Se pueden ver las marcas de tiempo mas precisas por ejemplo cuando se reproducen subtÃ­tulos sincronizados a cambios de escena con la librerÃ­a SSA/ASS activada. Sin correcciÃ³n de pts seguramente la sincronizaciÃ³n irÃ¡ desplazada algunas imÃ¡genes. Esta opciÃ³n no funciona correctamente con algunos demuxers y codecs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>Lista de acciones</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes especificar una lista de &lt;i&gt;acciones&lt;/i&gt; que se ejecutarÃ¡n cada vez que se abra un fichero. EncontrarÃ¡s las acciones disponibles en el editor de atajos en la secciÃ³n &lt;b&gt;Teclado y ratÃ³n&lt;/b&gt;. Las acciones deben separarse con espacios. Aquellas acciones que se pueden activar o desactivar pueden ir seguidas de &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; o &lt;i&gt;false&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation>LimitaciÃ³n: las acciones se ejecutan sÃ³lo cuando un fichero se abre, pero no cuando el proceso del mplayer es reiniciado (por ejemplo al seleccionar un filtro de audio o vÃ­deo).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>Redes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>Ejec&amp;utar las siguientes acciones cada vez que se abra un fichero. Las acciones deben estar separadas por espacios:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>R&amp;edes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>Ejemplo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation>Reconstruye el Ã­ndice de los archivos en los que no se encuentra, permitiendo bÃºsquedas. Es Ãºtil con descargas rotas/incompletas, o archivos que estÃ¡n mal creados. Esta opciÃ³n solo funciona si el medio soporta bÃºsquedas (p.e. no con stdin, pipe, etc).&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; la creaciÃ³n del Ã­ndice puede llevar algÃºn tiempo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation>C&amp;orregir PTS:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation>AÃ±adir mÃ¡s &amp;informaciÃ³n (verbose)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation>Grabar los textos de salida del SMPlayer a un fichero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation>Si se marca esta opciÃ³n, los textos de salida del SMPlayer se grabarÃ¡n en %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation>G&amp;rabar los textos de salida del SMPlayer a un fichero</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>Advertencia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>No todos los ficheros han podido ser asociados. Verifica los permisos de seguridad y reintÃ©ntalo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Tipos de ficheros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Seleccionar todos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>Marca todos los tipos de ficheros de la lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>Desmarca todos los tipos de ficheros de la lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Lista de tipos de ficheros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Tipos de ficheros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>Ficheros controlados por SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Seleccionar todos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>No seleccionar ninguno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>Marca los tipos de ficheros que deseas que SMPlayer controle. Cuando pulses en Aplicar, los ficheros marcados serÃ¡n asociados a SMPlayer. Si desmarcas un tipo de fichero, se recuperarÃ¡ la asociaciÃ³n previa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>No seleccionar ninguno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; (No es posible recuperar las asociaciones previas en Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Unidades de disco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>Dispositivo CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Selecciona tu dispositivo CDROM. Se usarÃ¡ para reproducir VCDs y CDs de audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>Dispositivo DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Selecciona tu dispositivo DVD. Se usarÃ¡ para reproducir DVDs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Selecciona tu dispositivo &amp;CD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Selecciona tu dispositivo &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer no escoge ninguna unidad de CDROM o DVD por defecto. Por tanto antes de que puedas reproducir un CD o DVD debes seleccionar las unidades que deseas usar (pueden ser la misma).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>Activar menÃºs DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation>Si esta opciÃ³n estÃ¡ activada, SMPlayer reproducirÃ¡ los DVDs usando dvdnav. Requiere una versiÃ³n del mplayer compilada con soporte para dvdnav.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota 1&lt;/b&gt;: se desactivarÃ¡ la cachÃ©, lo que puede afectar al rendimiento.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota 2&lt;/b&gt;: probablemente querrÃ¡s asignar la acciÃ³n &quot;Activar opciÃ³n en menÃºs DVD&quot; a uno de los botones del ratÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: el soporte para menÃºs DVD estÃ¡ todavÃ­a en desarrollo, bastantes cosas no funcionarÃ¡n correctamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>&amp;Activar menÃºs DVD (experimental)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation>&amp;Buscar dispositivos CD/DVD</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>General</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;General</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Trayectorias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>Opciones para los ficheros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>Audio y subtÃ­tulos preferidos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>Comenzar los vÃ­deos a pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>Desactivar salvapantallas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>Pasar AC3/DTS por S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>Selecciona el ejecutable del mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>Ejecutables</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Todos los ficheros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Seleccionar un directorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>Ejecutable del MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Carpeta para las capturas de pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Driver de salida de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Driver de salida de audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Selecciona el driver de audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>Recordar opciones</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>Idioma preferido para el audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>Idioma preferido para los subtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Ecualizador de vÃ­deo por software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>Puedes marcar esta opciÃ³n si tu tarjeta grÃ¡fica o el driver de vÃ­deo no tienen soporte para ecualizador de vÃ­deo.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; esta opciÃ³n puede ser incompatible con algunos drivers de vÃ­deo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Si esta opciÃ³n estÃ¡ marcada, todos los vÃ­deos comenzarÃ¡n a reproducirse a pantalla completa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>Control de volumen por software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>Marca esta opciÃ³n para usar el mezclador por software, en lugar del mezclador de la tarjeta de sonido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>Calidad del postprocesado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Cambia dinÃ¡micamente el nivel de postprocesado dependiendo del tiempo de CPU disponible. El nÃºmero que especifique serÃ¡ el mÃ­nimo nivel usado. Normalmente puede usar un nÃºmero grande. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">Cambiar volumen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">Si la opciÃ³n estÃ¡ marcada, SMPlayer recordarÃ¡ el volumen de cada archivo y lo recuperarÃ¡ cuando se reproduzca otra vez. Para archivos nuevos se usarÃ¡ el volumen por defecto.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">Ca&amp;mbiar el volumen en cada archivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Selecciona el ejecutable del &amp;MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Carpeta donde se guardarÃ¡n las capturas de pantalla:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;Recordar las opciones para cada vÃ­deo (pista de audio, subtÃ­tulos...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>Sub&amp;tÃ­tulos:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;Calidad:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>Comen&amp;zar los vÃ­deos a pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>Desactivar &amp;salvapantallas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">Volumen por &amp;defecto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>Usar control de volumen por s&amp;oftware</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>MÃ¡&amp;x. amplificaciÃ³n:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;Pasar AC3/DTS por S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Renderizado directo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>Doble buffer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>Renderizado d&amp;irecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>Do&amp;ble buffer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>El doble buffer soluciona los problemas de parpadeo almacenando dos imÃ¡enes en memoria y mostrando una mientras decodifica la otra. Puede afectar al OSD negativamente, pero a menudo elimina el parpadeo del OSD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>&amp;Activar el postprocesado por defecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>&amp;NormalizaciÃ³n de volumen por defecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>Cerrar al acabar la reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Si esta opciÃ³n estÃ¡ marcada, la ventana principal se cerrarÃ¡ automÃ¡ticamente cuando el fichero o lista de reproducciÃ³n llegue al final.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (EstÃ©reo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>Cana&amp;les por defecto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Pausar al minimizar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Pausar al minimizar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Activar el postprocesado por defecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>MÃ¡x. amplificaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>NormalizaciÃ³n de volumen por defecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>Aumenta el volumen sin distorsionar el sonido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Volumen por defecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">Establece el volumen inicial que tendrÃ¡n los nuevos ficheros.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>Canales por defecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Fija el nivel mÃ¡ximo de amplificaciÃ³n en porcentaje (por defecto: 110). Un valor de 200 le permitirÃ¡ ajustar el volumen hasta un mÃ¡ximo del doble del nivel actual. Con valores por debajo de 100 el volumen inicial (que es el 100%) estarÃ¡ por debajo del mÃ¡ximo, p.e. el OSD no se mostrarÃ¡ correctamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">Usar pasarela hardware AC3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>El postprocesado serÃ¡ usado por defecto en los nuevos ficheros que se abran.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>Pista de audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Especifica la pista de audio por defecto para los nuevos ficheros. Si la pista no existe, se usarÃ¡ la primera. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; la opciÃ³n &lt;i&gt;&quot;idioma de audio preferido&quot;&lt;/i&gt; tiene preferencia sobre esta opciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>Pista de subtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Especifica la pista de subtÃ­tulos por defecto para los nuevos ficheros. Si la pista no existe, se usarÃ¡ la primera. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; la opciÃ³n &lt;i&gt;&quot;idioma de subtÃ­tulos preferido&quot;&lt;/i&gt; tiene preferencia sobre esta opciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>O selecciona un nÃºmero de pista:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>Aud&amp;io:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>Idioma preferido:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>Audio y subtÃ­tulos pre&amp;feridos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;SubtÃ­tulo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes introducir el idioma preferido para el audio y subtÃ­tulos. Cuando se reproduzca un vÃ­deo con mÃºltiples audios o subtÃ­tulos, SMPlayer intentarÃ¡ usar tu idioma preferido. Esto sÃ³lo funcionarÃ¡ con medios que ofrezcan informaciÃ³n sobre los idiomas del audio o subtÃ­tulos, como los DVDs o ficheros mkv.&lt;br&gt;Este campo acepta expresiones regulares. Ejemplo: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; seleccionarÃ¡ la pista si coincide con &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; o &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>No alterar el &amp;tono en reproducciÃ³n a mayor velocidad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>No alterar el tono en reproducciÃ³n a mayor velocidad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>Permite cambiar la velocidad de reproducciÃ³n sin cambiar el tono. Require al menos MPlayer dev-SVN-r24924.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">Cambiar el volumen justo antes de empezar la reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>Usar &amp;ecualizador de vÃ­deo por software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>A&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volumen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Ninguno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (doble framerate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Linear Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Desentrelazado por defecto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>Desentrelazado por defecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>Selecciona el filtro de desentrelazado que se usarÃ¡ por defecto para los nuevos vÃ­deos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>Recordar por donde se quedÃ³ el vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>Recordar por do&amp;nde se quedÃ³ el vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Cambiar el volumen justo antes de empezar la reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Activar el ecualizador de audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>Marca esta opciÃ³n para poder usar el ecualizador de audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Activar el &amp;ecualizador de audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>Dibujar el vÃ­deo por bandas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>Activa o desactiva el dibujado de vÃ­deo por bandas/rebanadas de altura de 16-pixels. Si se desactiva, se dibujarÃ¡ la imagen entera de una pasada. Puede ser mÃ¡s rÃ¡pido o mÃ¡s lento, dependiendo de la tarjeta grÃ¡fica y de la cachÃ© disponible. SÃ³lo tiene efecto con los codecs libmpeg2 y libavcodec.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>Dibujar el vÃ­deo &amp;por bandas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>Cerrar al acabar &amp;la reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>rÃ¡pido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>lento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>rÃ¡pido - tarjetas ATI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>Definido por el usuario...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>Zoom por defecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n establece el zoom por defecto que se usarÃ¡ para los nuevos vÃ­deos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>&amp;Zoom por defecto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>AquÃ­ debes especificar el ejecutable del mplayer que serÃ¡ usado por el SMPlayer.&lt;br&gt;SMPlayer requiere al menos MPlayer 1.0rc1 (aunque se recomienda una revisiÃ³n reciente del SVN).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>Si esta opciÃ³n es incorrecta, Â¡smplayer no serÃ¡ capaz de reproducir nada!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">AquÃ­ puedes especificar la carpeta donde se guardarÃ¡n las capturas de pantalla. Si dejas el campo vacÃ­o no se realizarÃ¡n capturas de pantalla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>Selecciona el driver de vÃ­deo. %1 proporciona el mejor rendimiento.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>Se recomienda usar %1. Intenta evitar %2 y %3 ya que son lentos y pueden tener un impacto en el rendimiento.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>Normalmente SMPlayer recordarÃ¡ las opciones para cada fichero que reproduzcas (la pista de audio seleccionada, el volumen, los filtros...). Desmarca esta opciÃ³n si no te gusta que haga esto.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>Si esta opciÃ³n estÃ¡ activada, el fichero se pondrÃ¡ en pausa cuando la ventana principal sea minimizada. Una vez que la ventana vuelva a ser visible, la reproducciÃ³n continuarÃ¡.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>Marca esta opciÃ³n para desactivar el salvapantallas durante la reproducciÃ³n.&lt;br&gt;El salvapantallas se volverÃ¡ a activar cuando la reproducciÃ³n acabe.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes introducir el idioma preferido para la pista de audio. Cuando se reproduzca un vÃ­deo con mÃºltiples pistas de audio, SMPlayer intentarÃ¡ usar tu idioma preferido.&lt;br&gt;Esto sÃ³lo funcionarÃ¡ con medios que ofrezcan informaciÃ³n sobre los idiomas de las pistas de audio, como los DVDs o ficheros mkv.&lt;br&gt;Este campo acepta expresiones regulares. Ejemplo: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; seleccionarÃ¡ la pista de audio si coincide con &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; o &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes introducir el idioma preferido para los subtÃ­tulos. Cuando se reproduzca un vÃ­deo con mÃºltiples subtÃ­tulos, SMPlayer intentarÃ¡ usar tu idioma preferido.&lt;br&gt;Esto sÃ³lo funcionarÃ¡ con medios que ofrezcan informaciÃ³n sobre los idiomas de los subtÃ­tulos, como los DVDs o ficheros mkv.&lt;br&gt;Este campo acepta expresiones regulares. Ejemplo: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; seleccionarÃ¡ el subtÃ­tulo si coincide con &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; o &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>D&amp;river de salida:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="867"/>
+        <source>If this option is checked the initial volume will be set just before playback starts. This avoids a loud volume on startup. Requires at least MPlayer SVN r27872.</source>
+        <translation type="obsolete">Si esta opciÃ³n estÃ¡ activada, el volumen inicial se establecerÃ¡ justo antes de empezar la reproducciÃ³n. Esto evita que el volumen estÃ© muy alto durante un momento al empezar la reproducciÃ³n. Requiere al menos MPlayer SVN r27872.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>AÃ±adir bordes negros en modo pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>Si se activa esta opciÃ³n, se aÃ±adirÃ¡n bordes negros a la imagen en modo de pantalla completa. Esto permite que los subtÃ­tulos aparezcan en los bordes negros.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>AÃ±adir bordes &amp;negros en modo pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>un Ãºnico fichero ini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>mÃºltiples ficheros ini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation>MÃ©todo para guardar las opciones de los ficheros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n permite cambiar el modo en que se guardarÃ¡n las opciones de los ficheros. EstÃ¡n disponibles las siguientes opciones:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;un Ãºnico fichero ini&lt;/b&gt;: las opciones de todos los ficheros que se reproduzcan se guardarÃ¡n en un Ãºnico fichero ini (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation>El Ãºltimo mÃ©todo puede ser mÃ¡s rÃ¡pido si hay guardada informaciÃ³n de muchos ficheros.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>Guardar las opcione&amp;s en</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation>&lt;b&gt;mÃºltiples ficheros ini&lt;/b&gt;: se usarÃ¡ un fichero ini por cada fichero reproducido. Estos ficheros ini se guardarÃ¡n en la carpeta %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation>Si se marca esta opciÃ³n, SMPlayer recordarÃ¡ la Ãºltima posiciÃ³n del fichero cuando lo abras de nuevo. SÃ³lo funciona con ficheros normales (no con DVDs, CDs, URLs...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation>Si estÃ¡ marcado, activa el renderizado directo (no estÃ¡ soportado por todos los codecs y salidas de vÃ­deo)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Aviso:&lt;/b&gt; Â¡Puede causar corrupciÃ³n en el OSD y subtÃ­tulos!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation>Cambia el nÃºmero de canales de reproducciÃ³n. MPlayer pide al decodificador que decodifique el audio en tantos canales como se hayan especificado. Entonces depende del decodificador cumplir con la peticiÃ³n. Normalmente sÃ³lo es importante cuando se reproducen vÃ­deos con audio AC3 (como los DVDs). En ese caso la liba52 realiza la decodificaciÃ³n por defecto y mezcla correctamente el audio en el nÃºmero de canales que se han pedido. &lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Esta opciÃ³n es respetada por los codecs (AC3 solo), filtros (surround) y controladores de audio (al menos OSS).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation>Activar capturas de pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation>Puedes usar esta opciÃ³n para activar o desactivar la posibilidad de hacer capturas de pantalla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes especificar la carpeta donde se guardarÃ¡n las capturas de pantalla. Si la carpeta es invÃ¡lida no se realizarÃ¡n capturas de pantalla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation>Ejecutable del &amp;MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation>Capturas de pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation>&amp;Activar capturas de pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation>&amp;Carpeta:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation>Volumen global</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation>Si esta opciÃ³n estÃ¡ marcada, se usarÃ¡ el mismo control de volumen para todos los archivos que se reproduzcan. Si la opciÃ³n no estÃ¡ marcada entonces cada archivo usa su propio volumen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n tambiÃ©n se aplica para el control de silenciar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation>Volumen glo&amp;bal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation>Desactivar salvapantallas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n desactiva el salvapantallas antes de empezar la reproducciÃ³n de un archivo y lo vuelve a activar al acabar. Si esta opciÃ³n estÃ¡ activada, el salvapantallas no aparecerÃ¡ ni siquiera cuando se reproducen archivos de audio o cuando se estÃ¡ en pausa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation>Evitar salvapantallas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation>Si esta opciÃ³n estÃ¡ marcada, SMPlayer tratarÃ¡ de evitar que el salvapantallas aparezca cuando se reproduce un video. Sin embargo el salvapantallas sÃ­ aparecerÃ¡ cuando se estÃ© reproduciendo un archivo de audio o cuando se estÃ¡ en pausa. Esta opciÃ³n solo funciona si la ventana del SMPlayer estÃ¡ en primer plano.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation>Salvapantallas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation>Desactivar sa&amp;lvapantallas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation>Evitar &amp;salvapantallas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation>SincronizaciÃ³n automÃ¡tica de audio y vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation>Ajusta gradualmente la sincronizaciÃ³n audio/vÃ­deo basada en medidas de retardo de audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation>CorrecciÃ³n de sincronizaciÃ³n audio-vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation>MÃ¡xima sincronizaciÃ³n audio-vÃ­deo por fotograma (en segundos)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation>SincronizaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation>&amp;SincronizaciÃ³n automÃ¡tica de audio y vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation>F&amp;actor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation>&amp;CorrecciÃ³n de sincronizaciÃ³n audio-vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation>CorrecciÃ³n &amp;max.:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Esta opciÃ³n no se usarÃ¡ para canales de TV.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation>&amp;Desentrelazado por defecto (excepto para TV):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation>Desactivar filtros de vÃ­deo al usar vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation>Normalmente los filtros de vÃ­deo no funciona cuado se usa vdpau como driver de vÃ­deo, por tanto es buena idea mantener activada esta opciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation>Desactivar filtros de vÃ­deo al usar vd&amp;pau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation>Usar pasarela hardware AC3.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; no se usarÃ¡n ninguno de los filtros de audio cuando estÃ¡ opciÃ³n estÃ© activada.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Teclado y ratÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;Teclado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes cambiar los atajos de teclado. Para hacerlo haz doble click o empieza a escribir sobre un atajo. Opcionalmente tambiÃ©n puedes guardar la lista para compartirla con otras personas o usarla en otro ordenador.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;RatÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Funciones de los botones:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>Desplazarse por el medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Controlar el volumen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Hacer zoom en el vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Ninguna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes cambiar los atajos de teclado. Para hacerlo haz doble click o pulsa intro sobre un atajo. Opcionalmente tambiÃ©n puedes guardar la lista para compartirla con otras personas o usarla en otro ordenador.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>&amp;BotÃ³n izquierdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Doble click</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>&amp;FunciÃ³n de la rueda:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Editor de atajos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Esta tabla te permite cambiar los atajos del teclado para la mayorÃ­a de las acciones disponibles. Haz doble click o pulsa intro sobre una acciÃ³n, o pulsa el botÃ³n &lt;b&gt;Modificar atajo&lt;/b&gt; para abrir el diÃ¡logo &lt;i&gt;Modificar atajo&lt;/i&gt;. Hay dos maneras de cambiar un atajo: si el botÃ³n &lt;b&gt;Capturar&lt;/b&gt; estÃ¡ activado, entonces simplemente presiona la nueva tecla o combinaciÃ³n de teclas que desees asignar para la acciÃ³n (desafortunadamente no funciona con todas las teclas). Si el botÃ³n &lt;b&gt;Capturar&lt;/b&gt; estÃ¡ desactivado entonces puedes teclear el nombre completo de la tecla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>BotÃ³n izquierdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Selecciona la acciÃ³n para el botÃ³n izquierdo del ratÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Doble click</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Selecciona la acciÃ³n para el doble click del ratÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>FunciÃ³n de la rueda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Selecciona la acciÃ³n para la rueda del ratÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Reproducir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>Pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Modo compacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Captura de pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>Silenciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Contador de imÃ¡genes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Quitar zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Salir de pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>TamaÃ±o doble</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Reproducir / Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pausa / Avanzar fotograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Lista de reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Preferencias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Sin funciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>Cambiar velocidad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Velocidad normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>Teclado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>RatÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>BotÃ³n central</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>Selecciona la acciÃ³n para el botÃ³n central del ratÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>BotÃ³n &amp;central</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>X Button &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>X Button &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>Retroceso corto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>Retroceso medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>Retroceso largo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>Avance corto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>Avance medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>Avance largo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Siguiente nivel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Mostrar menÃº contextual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>BotÃ³n de&amp;recho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>Subir volumen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>Bajar volumen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>X Button 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>Selecciona la acciÃ³n para el X button 1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>X Button 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>Selecciona la acciÃ³n para el X button 2.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>Mostrar ecualizador de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>Mostrar ecualizador de audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>Siempre encima de todas las ventanas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>Nunca encima de todas las ventanas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>Encima de todas las ventana durante la reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option in DVD menus</source>
+        <translation type="obsolete">Activar opciÃ³n en menÃºs DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation>Activar opciÃ³n bajo el ratÃ³n en menÃºs DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation>Volver al menÃº principal del DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation>Volver al menÃº anterior del DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation>Subir el cursor en el menÃº del DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation>Bajar el cursor en el menÃº del DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation>Mover a la izquierda el cursor en el menÃº del DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation>Mover a la derecha el cursor en el menÃº del DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation>Activar opciÃ³n seleccionada en menÃºs DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation>Cambiar la funciÃ³n de la rueda del ratÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation>&amp;Desplazarse por el medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation>Hacer &amp;zoom en el vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation>&amp;Controlar el volumen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation>Cambiar &amp;velocidad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation>Funciones de la rueda del ratÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation>MÃ¡rcala para activar la funciÃ³n de desplazarse por el medio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation>MÃ¡rcala para activar la funciÃ³n de cambiar el volumen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation>MÃ¡rcala para activar la funciÃ³n de cambiar el zoom.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation>MÃ¡rcala para activar la funciÃ³n de cambiar la velocidad.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation>&amp;Funciones de la rueda del ratÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation>Selecciona las acciones que se irÃ¡n rotando cuando se use la opciÃ³n &quot;Cambiar la funciÃ³n de la rueda del ratÃ³n&quot;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation>Invertir la rueda del ratÃ³n en los desplazamientos por el medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation>MÃ¡rcala para desplazarse en direcciÃ³n contraria.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation>&amp;Invertir la rueda del ratÃ³n en los desplazamientos por el medio</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Interfaz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Autodetectar&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Por defecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;Interfaz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>BÃºsqueda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Nunca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>Siempre que sea necesario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>SÃ³lo despuÃ©s de cargar un nuevo vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>Ficheros recientes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes cambiar el idioma del programa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>Instancias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;Salto corto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>Salto &amp;medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>Salto &amp;largo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>&amp;Rueda del ratÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;Usar sÃ³lo una Ãºnica instancia de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>MÃ¡&amp;x. entradas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>Estil&amp;o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>Juego de ico&amp;nos:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>I&amp;dioma:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>Ventana principal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>Ajuste automÃ¡tico del &amp;tamaÃ±o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>R&amp;ecordar la posiciÃ³n y el tamaÃ±o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>Tipo de letra por defecto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;Cambiar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>Desli&amp;zador del tiempo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>Ir a la posiciÃ³n mientras se arrastra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>Ir a la posiciÃ³n al soltarlo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>TextLabel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;BÃºsqueda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>Inst&amp;ancias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Ajuste automÃ¡tico del tamaÃ±o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>La ventana principal puede cambiar de tamaÃ±o automÃ¡ticamente. Selecciona la opciÃ³n que prefieras.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>Recordar la posiciÃ³n y el tamaÃ±o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>Si marcas esta opciÃ³n, se guardarÃ¡ la posiciÃ³n y el tamaÃ±o de la ventana principal y se recuperarÃ¡n cuando abras SMPlayer mÃ¡s tarde.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>Selecciona el mÃ¡ximo nÃºmero de elementos que se mostrarÃ¡n en el submenÃº &lt;b&gt;Abrir-&gt;Ficheros recientes&lt;/b&gt;. Si lo pones a 0 el menÃº no aparecerÃ¡.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>Juego de iconos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>Selecciona el juego de iconos que prefieras para el programa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Estilo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>Selecciona el estilo que prefieras para el programa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>Tipo de letra por defecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes cambiar el tipo de letra del programa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>Salto corto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>Selecciona el tiempo que se avanzarÃ¡ o retrocederÃ¡ cuando selecciones la acciÃ³n %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>salto corto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>Salto medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>salto medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>Salto largo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>salto largo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>Salto por la rueda del ratÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>Selecciona el tiempo que se avanzarÃ¡ o retrocederÃ¡ cuando muevas la rueda del ratÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>Deslizador del tiempo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>Selecciona quÃ© hacer mientras se arrastra el deslizador.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Usar sÃ³lo una Ãºnica instancia de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>Marca esta opciÃ³n si quieres usar una misma instancia de SMPlayer para todos los ficheros que abras.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer necesita un puerto para recibir Ã³rdenes de otras instancias. AquÃ­ puedes cambiarlo en caso de que el puerto predeterminado ya estÃ© siendo usado por otro programa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>GUI predeterminado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>GUI Mini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>Selecciona el GUI que prefieras para el programa. Actualmente hay dos disponibles: el GUI predeterminado y el GUI mini.&lt;br&gt;El &lt;b&gt;GUI predeterminado&lt;/b&gt; provee el GUI tradicional, con la barra de herramientas y la barra de control. El &lt;b&gt;GUI mini&lt;/b&gt; provee un GUI mÃ¡s simple, sin barra de herramientas y con una barra de control con muy pocos botones.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; esta opciÃ³n no tomarÃ¡ efecto hasta que no ejecutes SMPlayer otra vez.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Puerto automÃ¡tico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayer necesita un puerto para recibir Ã³rdenes de otras instancias. Si seleccionas esta opciÃ³n, se eligirÃ¡ un puerto de forma automÃ¡tica.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>Puerto manual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Puerto al que escuchar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;AutomÃ¡tico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;Manual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation>Control flotante</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>Animado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation>Si se activa esta opciÃ³n, el control flotante aparecerÃ¡ por medio de una animaciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>Ancho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation>Especifica el ancho del control (porcentaje del ancho de la pantalla).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation>Margen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n establece el nÃºmero de pÃ­xeles que el control flotante se alejarÃ¡ del borde inferior de la pantalla. Ãtil cuando la pantalla es un televisor, ya que el overscan puede evitar que el control se vea totalmente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation>Mostrar tambiÃ©n en modo compacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation>Saltar el gestor de ventanas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation>Si se activa esta opciÃ³n, el control serÃ¡ mostrado en pantalla por su cuenta, sin contar con el gestor de ventanas. Desactiva esta opciÃ³n si el control flotante no funciona correctamente con tu gestor de ventanas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation>Control &amp;flotante</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation>El control flotante aparece en el modo de pantalla completa cuando se mueve el ratÃ³n a la parte inferior de la pantalla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>A&amp;nimado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>Anch&amp;o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation>&amp;Margen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation>Mostrar tambiÃ©n en modo &amp;compacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation>&amp;Saltar el gestor de ventanas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation>Si se activa esta opciÃ³n, el control flotante aparecerÃ¡ tambiÃ©n en modo compacto. &lt;b&gt;Advertencia:&lt;/b&gt; el control flotante no se ha diseÃ±ado para el modo compacto y podrÃ­a no funcionar correctamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation>GUI Mpc</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>Rendimiento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;Rendimiento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>Prioridad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Selecciona la prioridad con la que se ejecutarÃ¡ el MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>realtime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>high</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>abovenormal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>belownormal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>idle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>CachÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Usar una cachÃ© puede mejorar el rendimiento en medios lentos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Permitir saltar fotogramas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SincronizaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SincronizaciÃ³n automÃ¡tica de audio y vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>Cambio rÃ¡pido de pista de audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>SelecciÃ³n rÃ¡pida de capÃ­tulos en dvds</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Se salta la representaciÃ³n de algunas imÃ¡genes para mantener la sincronizaciÃ³n audio/vÃ­deo en sistemas lentos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>Permitir saltar aÃºn mÃ¡s fotogramas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>Salto mayor de imÃ¡genes (puede romper la decodificaciÃ³n). Â¡Puede corromper la imagen!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Ajusta gradualmente la sincronizaciÃ³n audio/vÃ­deo basada en medidas de retardo de audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>Priorida&amp;d:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;Permitir saltar fotogramas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>Permitir saltar aÃºn mÃ¡s &amp;fotogramas (puede corromper la imagen)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SincronizaciÃ³n automÃ¡tica de audio y &amp;vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">Fact&amp;or:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>Cambio rÃ¡pido de pista de &amp;audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>&amp;SelecciÃ³n rÃ¡pida de capÃ­tulos en dvds</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>Si la opciÃ³n estÃ¡ marcada se intentarÃ¡ usar el mÃ©todo mÃ¡s rÃ¡pido para buscar capÃ­tulos pero puede no funcionar con algunos discos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>Saltar el filtro de bucle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>Posibles valores:&lt;br&gt; &lt;b&gt;SÃ­&lt;/b&gt;: intentarÃ¡ usar el mÃ©todo mÃ¡s rÃ¡pido para cambiar la pista de audio (puede no funcionar con algunos formatos).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: el proceso del MPlayer serÃ¡ reiniciado cada vez que se cambie el audio.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer decidirÃ¡ quÃ© hacer dependiendo de la versiÃ³n del MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>CachÃ© para ficheros locales</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica cuanta memoria se usarÃ¡ (en kBytes) cuando se rellene la cachÃ© para reproducir un fichero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>CachÃ© para streams</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica cuanta memoria se usarÃ¡ (en kBytes) cuando se rellene la cachÃ© para reproducir una URL.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>CachÃ© para DVDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica cuanta memoria se usarÃ¡ (en kBytes) cuando se rellene la cachÃ© para reproducir un DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Advertencia:&lt;/b&gt; Puede que la bÃºsqueda no funcione correctamente (incluyendo la selecciÃ³n de capÃ­tulos) si se usa una cachÃ© para DVDs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;CachÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>CachÃ© para &amp;DVDs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>CachÃ© para ficheros &amp;locales:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>CachÃ© para &amp;streams:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Activado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Saltar (siempre)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>Saltar sÃ³lo en vÃ­deos en alta definiciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>Filtro de buc&amp;le</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n permite saltar el filtro de bucle (desbloqueo) durante la decodificaciÃ³n H.264. Como se supone que el fotograma filtrado debe usarse como referencia para decodificar fotogramas dependientes, esto tiene un efecto peor en la calidad que no hacer el desbloqueo en p.e. vÃ­deo MPEG-2. Pero al menos para ficheros HDTV con una alta tasa de bits produce una gran aceleraciÃ³n sin una visible pÃ©rdida de calidad.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>Posibles valores:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Activado&lt;/b&gt;: no se saltarÃ¡ el filtro de bucle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Saltar (siempre)&lt;/b&gt;: el filtro de bucle se saltarÃ¡, sin importar el tamaÃ±o del vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Saltar sÃ³lo en vÃ­deos en alta definiciÃ³n&lt;/b&gt;: el filtro de bucle se saltarÃ¡ sÃ³lo en aquellos vÃ­deos cuya altura sea %1 o superior.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>CachÃ© para CDs de audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica cuanta memoria se usarÃ¡ (en kBytes) cuando se rellene la cachÃ© para reproducir un CD de audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>CachÃ© para CDs de &amp;audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>CachÃ© para VCDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica cuanta memoria se usarÃ¡ (en kBytes) cuando se rellene la cachÃ© para reproducir un VCD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>CachÃ© para &amp;VCDs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>Hilos para la decodificaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>Establece el nÃºmero de hilos que se usarÃ¡n en la decodificaciÃ³n. SÃ³lo para MPEG-1/2 y H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>&amp;Hilos para la decodificaciÃ³n (sÃ³lo MPEG-1/2 y H.264):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation>Establece la prioridad del proceso del mplayer segÃºn las prioridades disponibles en Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Advertencia:&lt;/b&gt; Usar la prioridad realtime puede causar el cuelgue del sistema.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>Usar CoreAVC si no se ha especificado otro cÃ³dec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation>Se intentarÃ¡ usar el cÃ³dec de pago CoreAVC si no se ha especificado ningÃºn otro cÃ³dec ni se ha seleccionado la salida de vÃ­deo VDPAU. Requiere un MPlayer con soporte para CoreAVC.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>&amp;Usar CoreAVC si no se ha especificado otro cÃ³dec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation>CachÃ© para &amp;TV:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Lista de reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>AÃ±adir automÃ¡ticamente ficheros a la lista de reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>Si esta opciÃ³n estÃ¡ activada, cada vez que se abra un fichero, SMPlayer borrarÃ¡ la lista de reproducciÃ³n y aÃ±adirÃ¡ el fichero a la lista. En caso de DVDs, CDs y VCDs, se aÃ±adirÃ¡n todos los tÃ­tulos del disco.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>AÃ±adir ficheros consecutivos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>Si estÃ¡ opciÃ³n estÃ¡ activada, SMPlayer buscarÃ¡ ficheros consecutivos (video_1.avi, video_2.avi...) y si los encuentra se aÃ±adirÃ¡n a la lista.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Lista de reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;AÃ±adir automÃ¡ticamente ficheros a la lista de reproducciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>AÃ±adir ficheros &amp;consecutivos</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>SubtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Elige un fichero ttf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Fuentes Truetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;SubtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>Autocargar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>Seleccionar el primer subtÃ­tulo disponible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>De igual nombre que el vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>Todos los que contengan el nombre del vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>Todos los subtÃ­tulos del directorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>PosiciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>Arriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>Abajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Incluir subtÃ­tulos en las capturas de pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Tipo de letra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Selecciona el tipo de letra que se usarÃ¡ para los subtÃ­tulos (y OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>TamaÃ±o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>No autoescalar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Proporcional a la altura del vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Proporcional a la anchura del vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>Proporcional a la diagonal del vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>PosiciÃ³n de los subtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica la posiciÃ³n de los subtÃ­tulos en la ventana de vÃ­deo. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; es abajo del todo, mientras que &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; es la parte mÃ¡s alta.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>A&amp;utocargar ficheros de subtÃ­tulos (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>S&amp;eleccionar el primer subtÃ­tulo disponible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>&amp;CodificaciÃ³n de los subtÃ­tulos:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>&amp;PosiciÃ³n por defecto de los subtÃ­tulos en la pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;Incluir subtÃ­tulos en las capturas de pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;Fuente ttf: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>Fuente del s&amp;istema:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>A&amp;utoescalar:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>CodificaciÃ³n de los subtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>Fuente ttf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>Fuente del sistema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes seleccionar un tipo de letra del systema para los subtÃ­tulos y OSD. &lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; requiere un MPlayer compilado con fontconfig.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Autoescalar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>Color del texto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>Selecciona el color del texto de los subtÃ­tulos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>Color del borde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>Selecciona el color del borde de los subtÃ­tulos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>Selecciona el mÃ©todo de carga automÃ¡tica de los subtÃ­tulos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>Si hay uno o mÃ¡s subtÃ­tulos disponibles, uno de ellos serÃ¡ seleccionado de forma automÃ¡tica, normalmente el primero, aunque si alguno de ellos se corresponde con el idioma preferido por el usuario se usarÃ¡ ese en su lugar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>Selecciona el mÃ©todo de escalado automÃ¡tico de los subtÃ­tulos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>Selecciona la codificaciÃ³n por defecto que se usarÃ¡ para ficheros de subtÃ­tulos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>Intentar autodetecciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>Cuando esta opciÃ³n estÃ¡ activada, se intentarÃ¡ autodetectar la codificaciÃ³n para el idioma seleccionado. Si la autodetecciÃ³n falla se usarÃ¡ la codificaciÃ³n por defecto. Esta opciÃ³n require un MPlayer compilado con soporte para ENCA.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>Idioma de los subtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>Selecciona el idioma para el que quieres que se realice autodetecciÃ³n de la codificaciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>CodificaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>Intentar &amp;autodetecciÃ³n para:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes seleccionar un tipo de letra ttf para los subtÃ­tulos. Normalmente encontrarÃ¡s ficheros ttf en %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>Contorno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>Selecciona el tipo de letra para los subtÃ­tulos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>El tamaÃ±o en pÃ­xeles.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>Negrita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>Si se activa, el texto se mostrarÃ¡ en &lt;b&gt;negrita&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>Cursiva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Si se activa, el texto se mostrarÃ¡ en &lt;i&gt;cursiva&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation>Margen izquierdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation>Especifica el margen izquierdo en pÃ­xeles.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation>Margen derecho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation>Especifica el margen derecho en pÃ­xeles.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation>Margen vertical</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation>Especifica el margen vertical en pÃ­xeles.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation>AlineaciÃ³n horizontal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation>Especifica la alineaciÃ³n horizontal. Los posibles valores son izquierda, centrado y derecha.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation>AlineaciÃ³n vertical</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation>Especifica la alineaciÃ³n vertical. Los posibles valores son abajo, en medio y arriba.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation>Estilo del borde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation>Especifica el estilo del borde. Posibles valores: contorno y opaco.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>Sombra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>TamaÃ±&amp;o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>Ne&amp;grita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>&amp;Cursiva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>Colores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>T&amp;exto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>&amp;Borde:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>MÃ¡rgenes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>&amp;Izquierdo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>&amp;Derecho:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>Ve&amp;rtical:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation>AlineaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>&amp;Horizontal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>&amp;Vertical:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>Esti&amp;lo del borde:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>Con&amp;torno:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>So&amp;mbra:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation>Las siguientes opciones permiten definir el estilo que se usarÃ¡ para subtÃ­tulos sin estilo (srt, sub...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Izquierda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Centrado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Derecha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Abajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>En medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Arriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>Contorno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>Opaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation>Si el estilo del borde estÃ¡ establecido en &lt;i&gt;contorno&lt;/i&gt;, esta opciÃ³n especifica el ancho del contorno alrededor del texto en pÃ­xeles.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation>Si el estilo del borde estÃ¡ establecido en &lt;i&gt;contorno&lt;/i&gt;, esta opciÃ³n especifica la profundidad de la sombra tras el texto en pÃ­xeles.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>Activar subtÃ­tulos normales</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation>Pulsa este botÃ³n para seleccionar los subtÃ­tulos normales/tradicionales. Este tipo de subtÃ­tulos sÃ³lo pueden mostrar subtÃ­tulos de color blanco.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>Activar subtÃ­tulos SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>SubtÃ­tulos normales</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n NO cambia el tamaÃ±o de los subtÃ­tulos del vÃ­deo actual. Para hacerlo, usa las opciones &lt;i&gt;TamaÃ±o+&lt;/i&gt; y &lt;i&gt;TamaÃ±o-&lt;/i&gt; del menÃº subtÃ­tulos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation>Escala predeterminada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica la escala predeterminada para los subtÃ­tulos normales que serÃ¡ usada al reproducir los nuevos vÃ­deos que se abran.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>SubtÃ­tulos SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica la escala predeterminada para los subtÃ­tulos SSA/ASS que serÃ¡ usada al reproducir los nuevos vÃ­deos que se abran.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation>Espaciado entre lÃ­neas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica el espacio que se usarÃ¡ para separar mÃºltiples lÃ­neas. Puede tener valores negativos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>&amp;Tipo de letra y colores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>Activar subtÃ­tulos &amp;normales</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>Activar subtÃ­tulos SSA/&amp;ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation>Es&amp;cala predeterminada:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation>Escala &amp;predeterminada:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation>Espaciado entre &amp;lÃ­neas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation>Pulsa este botÃ³n para activar la nueva librerÃ­a SSA/ASS. Permite mostrar subtÃ­tulos de mÃºltiples colores, tipos de letra...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation>Soporte para Freetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>Normalmente no deberÃ­as desactivar esta opciÃ³n. Hazlo solamente si tu MPlayer se ha compilado sin soporte para freetype. &lt;b&gt;Â¡Desactivar esta opciÃ³n puede hacer que los subtÃ­tulos no funcionen en absoluto!&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>Soporte para Freet&amp;ype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation>Si marcas esta opciÃ³n, los subtÃ­tulos aparecerÃ¡n tambiÃ©n en las capturas de pantalla. &lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; esta opciÃ³n podrÃ­a causar algÃºn problema.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation>Si se activa esta opciÃ³n, el estilo definido arriba se aplicarÃ¡ tambiÃ©n a subtÃ­tulos ass.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation>Aplicar el estilo tambiÃ©n a ficheros ass</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation>Aplicar el estilo tambiÃ©n a &amp;ficheros ass</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation>Personalizar el estilo SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation>AquÃ­ puedes introducir tu estilo SSA/ASS personalizado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation>Borra el texto para desactivar el estilo personalizado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation>Estilo SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation>Color de la sombra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation>Este color se usarÃ¡ para la sombra de los subtÃ­tulos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation>Sombra:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation>Personali&amp;zar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ASS files too</source>
+        <translation type="obsolete">Aplicar el estilo tambiÃ©n a ficheros ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ASS subtitles too.</source>
+        <translation type="obsolete">Si se activa esta opciÃ³n, el estilo definido arriba se aplicarÃ¡ tambiÃ©n a subtÃ­tulos ASS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ASS files too</source>
+        <translation type="obsolete">Aplicar el estilo tambiÃ©n a &amp;ficheros ASS</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation>TV y radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Ninguno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (doble framerate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Linear Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation>Desentrelazado por defecto para TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation>Selecciona el filtro de desentrelazado que se usarÃ¡ por defecto para canales de TV.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation>Chequear ~/.mplayer/channels.conf al inicio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="obsolete">Si esta opciÃ³n estÃ¡ activada, SMPlayer buscarÃ¡ nuevos canales de TV y radio en ~/.mplayer/channels.conf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation>&amp;TV y radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation>&amp;Desentrelazado por defecto para TV:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Chequear ~/.mplayer/channels.conf al inicio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation>Si esta opciÃ³n estÃ¡ activada, SMPlayer buscarÃ¡ nuevos canales de TV y radio en ~/.mplayer/channels.conf.ter o ~/.mplayer/channels.conf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation>&amp;Comprobar si hay canales nuevos al inicio</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - Ayuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Aceptar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Aplicar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Ayuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - Preferencias</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>mostrarÃ¡ este mensaje.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>la ventana principal se cerrarÃ¡ cuando el fichero/lista de reproducciÃ³n llege al final.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>SMPlayer v. %1 ejecutÃ¡ndose en %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>intenta realizar una conexiÃ³n con otra instancia del programa, y le enviarÃ¡ la acciÃ³n especificada. Ejemplo: -send-action pause. El resto de opciones (si hay) se ignorarÃ¡n y el programa finalizarÃ¡. RetornarÃ¡ 0 si todo va bien o -1 si se produce algÃºn fallo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>lista_de_acciones es una lista de acciones separada por espacios. Las acciones se ejecutarÃ¡n justo despuÃ©s de cargar el fichero (si se especifica alguno) en el mismo orden en que se han introducido. Para aquellas acciones que se pueden activar o desactivar, se puede pasar true o false como parÃ¡metro. Ejemplo: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Las comillas son necesarias si se pasa mÃ¡s de una acciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>si hay otra instancia en ejecuciÃ³n, los ficheros se aÃ±adirÃ¡n a la lista de reproducciÃ³n de esa instancia. Si no hay ninguna otra instancia, esta opciÃ³n serÃ¡ ignorada y los ficheros se abrirÃ¡n en una nueva instancia.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>la ventana principal no se cerrarÃ¡ cuando el fichero/lista de reproducciÃ³n llege al final.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>el vÃ­deo se reproducirÃ¡ a pantalla completa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>el vÃ­deo se reproducirÃ¡ en una ventana.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>Agregar a la lista de reproducciÃ³n de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>abre el mini gui en lugar del normal.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>Recupera las asociaciones anteriores y limpia el registro.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;medio&apos; es cualquier tipo de archivo que SMPlayer pueda abrir. Puede ser un fichero local, un DVD (p.e. dvd://1), un stream de internet (p.e mms://....) o una lista de reproducciÃ³n local en formato m3u o pls. Si se usa la opciÃ³n -playlist, SMPlayer pasarÃ¡ la opciÃ³n -playlist a MPlayer, por tanto serÃ¡ MPlayer quien controle la lista de reproducciÃ³n, y no SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>Modo de uso:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>directorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>nombre_de_acciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>lista_de_acciones</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>abre el gui predeterminado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>fichero_de_subtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>especifica el fichero de subtÃ­tulos que se cargarÃ¡ junto al primer vÃ­deo.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 segundo</numerusform>
+            <numerusform>%1 segundos</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 minuto</numerusform>
+            <numerusform>%1 minutos</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 y %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>especifica el directorio donde smplayer guardarÃ¡ sus ficheros de configuraciÃ³n (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>desactivado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>desconocido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>abre el gui mpc.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation>ancho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation>alto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation>especifica las coordenadas donde se mostrarÃ¡ la ventana principal.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation>especifica el tamaÃ±o de la ventana principal.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>Error %1 del API ZIP/UNZIP</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>label</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Modificar atajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Limpiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>Pulsa la combinaciÃ³n de teclas que deseas asignar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Capturar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>Capturar las pulsaciones del teclado</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>SelecciÃ³n de subtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>Este archivo contiene mÃ¡s de un subtÃ­tulo. Por favor elige aquellos que desees extraer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Seleccionar todos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>No seleccionar ninguno</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation>Editor de canales</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation>Lista de TV/Radio</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - Saltar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Saltar a:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>SÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>No</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Contraste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Brillo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Tono</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>SaturaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reiniciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Usar como valores por defecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Usa los valores actuales como valores por defecto para los nuevos vÃ­deos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Pone todos los controles a cero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Ecualizador de VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>InformaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Los valores actuales se han guardado y se usarÃ¡n como valores predeterminados.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>Vista previa del vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation>Generado por SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation>Creando miniaturas...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>TamaÃ±o: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>DuraciÃ³n: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>Guardar fichero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Error al grabar el fichero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>El fichero no se ha podido grabar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Error</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation>Se ha producido el siguiente error mientras se creaban las miniaturas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>No se ha podido crear el directorio temporal (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation>El proceso del mplayer no se ejecutÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>ResoluciÃ³n: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>Formato de vÃ­deo: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>ImÃ¡genes por segundo: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>RelaciÃ³n de aspecto: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>No se ha podido cargar el fichero %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>No hay fichero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation>El proceso del mplayer no se ejecutÃ³ al intentar obtener informaciÃ³n sobre el vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>La duraciÃ³n del vÃ­deo es 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>El fichero %1 no existe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>ImÃ¡genes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>Sin informaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>Tasa de bits del vÃ­deo: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>Tasa de audio: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>Tasa de audio: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Por defecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>Vista previa del vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;Fichero:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>&amp;Columnas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>F&amp;ilas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>RelaciÃ³n de &amp;aspecto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation>&amp;Segundos a saltar al principio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>TamaÃ±o &amp;mÃ¡ximo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation>La vista previa se crearÃ¡ del vÃ­deo especificado aquÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation>Las imÃ¡genes en miniatura se mostrarÃ¡n en una tabla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica el nÃºmero de columnas de la tabla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica el nÃºmero de filas de la tabla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation>Si marcas esta opciÃ³n, se aÃ±adirÃ¡n a las imÃ¡genes en miniatura el tiempo de reproducciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation>En caso de que la relaciÃ³n de aspecto de vÃ­deo sea errÃ³nea, puedes seleccionar aquÃ­ una diferente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation>Normalmente los primeros fotogramas son negros, por tanto es una buena idea saltarse unos cuantos segundos al inicio del vÃ­deo. Esta opciÃ³n permite especificar cuantos segundos se saltarÃ¡n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica la anchura mÃ¡xima en pÃ­xeles que tendrÃ¡ la vista previa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation>Para crear la vista previa se extraerÃ¡n unos cuantos fotogramas. AquÃ­ puedes elegir el formato de imagen que se usarÃ¡ para esos fotogramas. El formato PNG puede dar mejor calidad.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation>AÃ±adir &amp;tiempo de reproducciÃ³n a las imÃ¡genes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation>&amp;Extraer imÃ¡genes en formato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation>Introduce aquÃ­ el dispositivo DVD o un directorio con una imagen de DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>&amp;Dispositivo DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation>&amp;Recordar la carpeta usada para guardar la vista previa</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volumen</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_et.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_et.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_et.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8123 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="en">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>Versioon: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>See on tasuta programm; sul on vÃµimalik seda muuta GNU General Public License lepingu all mis on vÃ€lja antud Free Software Foundtion`i poolt; vÃµi 2 versiooni vÃ€ljaanne vÃµi hiljem versioon.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Need inimesed on tÃµlkimisel kaasa aidanud:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Saksamaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Slovakkia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Itaalia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Prantsusmaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 ja %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Lihtsustatud-Hiina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Venemaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 ja %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Ukraina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Poola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Jaapan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Saksamaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ungari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Portugali - Brasiilia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>TÅ¡ehhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgaaria</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TÃŒrgi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Rootsi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Traditsionaalne Hiina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Rumeenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portugali - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Kreeka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Soome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>SMPlayer`i info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;Info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikoon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;Toetused</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;TÃµlkijad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Luba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>KÃŒlasta meie veebiuuendusi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>Saa abi meie foorumitest:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>Sa saad toetada SMPlayerit tehes annetuse.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>Rohkem informatsiooni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Korea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Makedoonia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Baski</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>Kasutades MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Catalan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>Kaasaskantav vÃ€ljaanne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>Kasutades Qt`d %1 (ÃŒhilduvus koos Qt %2`ga)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Sloveenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Araabia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Kurdi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galician</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>Need inimesed on kaasa aidanud muutustes (vaata changelog rohkem detailideks):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>Kui on midagi vÃ€ljajÃ€etud siis andke teada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>SMPlayer`i logo %1 poolt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 ja %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 ja %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished">Vietnami</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished">Eesti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished">Leedu</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>Kirjeldus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Otsetee</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Salvesta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Lae</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>VÃµtmefailid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Vali failinimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>NÃµustu ÃŒmberkirjutamisega?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>%1 fail juba on olemas.
+Kas sa tahad ÃŒmber kirjutada?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Vali fail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Viga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Fail ei salvestatud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Faili ei laetud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;Muuda otseteed...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Audio Equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16. kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;NÃµustuma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;TaasvÃ€Ã€rtusta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Vali vaikevÃ€Ã€rtustele</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Kasuta hetkel olevaid vÃ€Ã€rtusi uute videote jaoks.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Vali kÃµik kontrollid 0-ks.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Informatsioon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Hetkel olevad vÃ€Ã€rtused taastatakse.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayerÂŽi logi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer`i logi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Ava</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;MÃ€ngi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Heli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Subtiitrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;Uuri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>S&amp;eaded</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Abi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Fail...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>A&amp;adressiraamat...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;Playlist...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD kettalt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD kaustast...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;Puhasta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Hiljutised failid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>M&amp;Ã€ngi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Paus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Frame samm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;Normaalne kiirus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;VÃ€hendama kiirust</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;Kahekordne kiirus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Kiirus &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Kiirus &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>Ki&amp;irus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Korda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;TÃ€isekraan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Kompaktne mood</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>Su&amp;urus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1500"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Kirjakast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1501"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">13:9 K&amp;irjakast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 16:9 &amp;`ks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;Vaatevinkli raadius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Tundmatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Sirgjooneline &amp;Segu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Deinterlace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Postprocessing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Automaatselt tuvasta jÃ€rk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>Lisa m&amp;ÃŒra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>F&amp;iltrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;EkraanivÃµte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>J&amp;Ã€Ã€ toppi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Ekstrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filtrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Ãmbritsema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Ãmbritsema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Kanalid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;Vasak kanal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;Parem kanal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;stereo mood</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;HÃ€Ã€letu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Heli &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Heli &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;Viivitus -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>V&amp;iivitus +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;Vali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Lae...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>Viivitus &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>Viivitus &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Ãles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;Alla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Tiitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;PeatÃŒkk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Ingel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;NÃ€ita raami lugejat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;Keelatud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Otsimise riba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Aeg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Aeg + T&amp;Ã€ielik aeg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;Vaata logisid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>E&amp;elistused</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>&amp;QT`st</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;SMPlayeri info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;tÃŒhi&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Heli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Playlistid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>KÃµik failid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Vali fail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - Informatsioon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>CDROM / DVD kettad pole veel seadistatud.
+Seadistamise dialoogi nÃ€idatakse prÃ€egu ja saad seadistada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Vali kÃ€siraamat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Subtiitrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Info Qt`st</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>MÃ€ngin %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Paus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>MÃ€ngi / Paus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Paus / Raami aste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>M&amp;ittelaetud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>S&amp;ulge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>Vaata &amp;infot ja seadeid...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Suurendus &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Suurendus &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;TaasvÃ€Ã€rtusta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Liigu &amp;vasakule</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Liigu &amp;paremale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Liigu &amp;ÃŒles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Liigu &amp;alla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pann &amp;&amp; skÃ€nni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;Eelmine rida subtiitris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>J&amp;Ã€rgmine rida subtiitrites</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Dec heli (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Inc heli (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>VÃ€lju tÃ€isekraanist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - JÃ€rgmine aste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Dec kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Inc kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Dec helendus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Inc helendus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Dec varjund</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Inc varjund</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Dec saturation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Dec gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>JÃ€rgmine heli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>JÃ€rgmine subtiiter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>JÃ€rgmine peatÃŒkk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>Eelmine peatÃŒkk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>Inc saturation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Inc gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;Lae vÃ€line fail...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;yadif (normaalne)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (kahekordne raamihinnang)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;JÃ€rgmine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Eel&amp;mine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>Heli &amp;normaliseerimine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;Heli CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>Denoise nor&amp;maalne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Denoise &amp;pehme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>Denoise v&amp;Ã€ljas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>Kasuta SSA/&amp;ASS raamatukogu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">JÃµnksa p&amp;ilti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;Toggle kahekordseks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>S&amp;uurus -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>S&amp;uurus +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>Lisa &amp;mustad Ã€Ã€red</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Tark&amp;vara ulatus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;FAQ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>Visualize &amp;liikumise vectors</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;KÃ€skluse rea seaded</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>SMPlayeri kÃ€skluse rea seaded</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>VÃµimalda pealkirja &amp;sulgemist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>&amp;Forced subtiitrid ainult</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>TaasvÃ€Ã€rtusta video equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer lÃµpetas ootamatult.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>VÃ€ljumise kood: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer luhtus alustamast.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Palun kontrolli MPlayeri path`i seadeid.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer jooksis kokku.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Rohkem infot vaata logist.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;PÃ¶Ã¶rlema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;VÃ€ljas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;PÃ¶Ã¶ra 90 kraadi pÃ€ripÃ€eva ja jÃµnksata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>PÃ¶Ã¶ra 90 kraadi &amp;pÃ€ripÃ€eva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>PÃ¶Ã¶ra 90 kraadi pÃ€ripÃ€eva&amp;wise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>PÃ¶Ã¶ra 90 kraadi pÃ€ripÃ€eva ja &amp;jÃµnksata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;HÃŒppa...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>NÃ€ita teksti sisu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>Multimeedia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>E&amp;qualizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>TaasvÃ€Ã€rtusta heli equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Leia subtiitreid &amp;OpenSubtitles.org veebiportaalist...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Lae su&amp;btiitreid ÃŒles OpenSubtitles.org portaali...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;Nipid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>Kiirus -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>&amp;Kiirus +4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>Kiirus -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>K&amp;iirus +1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>Ekraa&amp;n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>&amp;Tavaline</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>Peeg&amp;li pilt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>JÃ€rgmine video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>&amp;Lugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;Lugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>Hoiatus - Kasutad vana MPlayerit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>Hetkel olev MPlayeri (%1) versioon on vananenud. SMPlayer ei saa hÃ€sti tÃ¶Ã¶tada: mÃµned seaded ei tÃ¶Ã¶ta, subtiitrite valimine vÃµib luhtuda...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>Palun, uuenda oma MPlayerit.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(Seda hoiatust enam ei nÃ€idata)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>JÃ€rgmise vaate raadius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>&amp;Automaatne suurendus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>Suurenda &amp;16:9`t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>Suurenda &amp;2.35:1`t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>Eel&amp;vaade...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>&amp;Alati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;Iialgi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>Siis kui &amp;mÃ€ngib</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>DVD &amp;menÃŒÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>DVD &amp;eelmine menÃŒÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>DVD menÃŒÃŒ, liigu ÃŒles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>DVD menÃŒÃŒ, liigu alla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>DVD menÃŒÃŒ, liigu vasakule</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>DVD menÃŒÃŒ, liigu paremale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>D menÃŒÃŒ, vali viide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>DVD menÃŒÃŒ, hiireklikk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>Aseta viivitu&amp;s...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>Val&amp;i viivitus...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;HÃŒppa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - Otsima</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - heli viivitus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Heli viivitus (millisekundites):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Subtiitri viivitus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Subtiitri viivitus (millisekundites):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation>JÃ€Ã€ TOP`i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation>HÃŒppa %1`sse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation>Alusta/peata ekraanivÃµtte vÃµtmis&amp;t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer tÃ¶Ã¶tab veel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>N&amp;Ã€ita ikooni tÃ¶Ã¶ribal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Peida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Taasta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Loobu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Playlist</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Helendus: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Kontrast: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Hue: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>Saturation: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>HÃ€Ã€l: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Suurendus: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Fondi skaala: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Vaate raadius: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>Uuendan fondi vahemÃ€lu. See vÃµtab mÃµned sekundid...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation>Subtiitri viivitus: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation>Heli viivitus: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Tere tulemast SMPlayer`isse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Heli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Subtiiter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;PÃµhi tÃ¶Ã¶riba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;Keele tÃ¶Ã¶riba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;TÃ¶Ã¶ribad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikoon</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Peida logi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>NÃ€ita logi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>Mplayer`i Viga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikoon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Viga</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Nimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished">PIldid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ikoon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ãles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Alla</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Laen alla...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>Laen alla %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Faili seaded</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;Informatsioon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;Vali demuxer mida kasutatakse selle failiga:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;TaasvÃ€Ã€rtusta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>&amp;Video koodek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Vali video koodek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>H&amp;eli koodek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Vali helikoodek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;MPlayer`i seaded</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>Lisatavad MPlayeri seaded</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Siit sa saad siseneda ekstra MPlayeri seadetele.
+Kirjuta need kasutades tÃŒhikut.
+NÃ€ide: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Seaded:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Sa saad siseneda veel lisatavate video filtritesse.
+Jaga need *,* mÃ€rkidega.Ãra kasuta tÃŒhikut!
+NÃ€ide: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>V&amp;ideo filtrid:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Ja viimaks helifiltrid. Samad reeglid mis video filtritel.
+NÃ€ide: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Heli &amp;filtrid:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Peata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>NÃµustu</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>VÃµimalda/Ã€ra vÃµimalda proxy kasutamist.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>Proxy hosti nimi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>Proxy port.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>Kui proxy nÃµuab tÃµestamist, see valib kasutajanime.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>Parool proxy jaoks. &lt;b&gt;Hoiatus:&lt;/b&gt; parool salvestatakse plain tekstina seadistamise failile.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>Vali proxy tÃŒÃŒp mida tahad kasutada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>Arenenud seaded</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>Proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>&amp;VÃµimalda proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>&amp;Host:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>&amp;Port:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>&amp;Kasutajanimi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>Pa&amp;rool:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>&amp;TÃŒÃŒp:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Keel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formaat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Failid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>KuupÃ€ev</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>Ãles laaditud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>KÃµik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Sulge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;Lae alla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;Kopeeri link clipboardile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Viga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>Alla laadimine luhtus: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>Ãhendan %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Lae alla...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>Tehtud.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 faili on saadaval</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>Luhtus parse`ida saadud andmeid.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>Leia subtiitreid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;Subtiitrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;Keel:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>&amp;VÃ€rskenda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Subtiiter salvestatud %1 nimega</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 subtiitrit lahti pakitud</numerusform>
+            <numerusform>%1 subtiitrit lahti pakitud</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>Kirjuta ÃŒmber?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>%1 fail juba on olemas, kirjuta ÃŒmber?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Viga faili salvestamisel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>Ei saadud salvestada allalaetud
+faili %1 kausta
+Palun kontrolli kausta nÃµuet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>Alla laadimine luhtus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>Ajutine fail %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>&amp;Seaded</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>PÃµhiline</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Suurus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Pikkus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Esitaja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Autor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>Liik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>KuupÃ€ev</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Lugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>AutoriÃµigus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Kommentaar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Tarkvara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>Kliki info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>Resolutsioon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>Aspect radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formaat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Bitrate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Raami sek kohta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>Valitud koodek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>Initial Heli Stream</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Hinnang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>Kanalid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Heli Streams</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Keel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>TÃŒhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Subtiitrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>TÃŒÃŒp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>Streami pealkiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>Streami URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Fail</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Vali kÃ€siraamat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - MÃ€ngi DVD-d kaustast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>Sa saad dvd`d mÃ€ngida kÃµvakettalt. Vali kaust mis sisaldab VIDEO_TS ja AUDIO_TS kÃ€siraamatuid.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Vali kÃ€siraamat...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - Sisesta MPlayeri versioon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer ei suutnud vÃ€lja lugeda MPlayeri versiooni mida sa hetkel kasutad.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>Versioon raporteeritud MPlayeri poolt:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>Palun, &amp;vali Ãµige versioon:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 vÃµi vanem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation>1.0rc3 vÃµi uuem</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - Sisesta URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>See on &amp;playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Kui see valik on valitud siis URLi vÃµetakse kui playlistina: See avatakse tekstina ja mÃ€ngib veebilehekÃŒlgi mida see sisaldab.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>Afar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>Abkhazian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>Aafrika</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>Amharic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Araabia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>Assamese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>Ayamara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>AÅŸerbaidÅŸaani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>Bashkir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgaaria</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>Bihari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>Bislama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>Bengali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Tiibeti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>Breton</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Catalan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>Korsika</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>TÅ¡ehhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>Welsh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>Taani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Saksa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Kreeka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>Inglise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Rahvusvaheline</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>Hispaania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Eesti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Basque</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>PÃ€rsia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Soome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>Faroese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Prantsusmaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>Frisian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>Iiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galician</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>Guarani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>Gujarati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>Hausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>Hebrew</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>Hindu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>Horvaatia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Ungari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>Armeenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>Interlingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>Indoneesia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>Interlingue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>Islandi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Itaalia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>Inuktikut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Jaapani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>Javanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Gruusia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>Kazahhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>GrÃ¶Ã¶nimaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>Kanada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Korea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>kashmiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Kurdi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>Kirgiiisi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>Latiino</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>Lingala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Leedu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>LÃ€ti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>Malagasy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>Maori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Makedoonia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>Malayalam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>Mongoolia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>Moldaavia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>Marathi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>Malay</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>Malta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>Burmese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>Nauru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>Nepaali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Saksamaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>Norra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>Occitan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>Oriya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Poola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>Portugali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>Quechua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Rumeenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Venemaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>Kinyarwanda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>Sanskrit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>Sindhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Slovakkia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Sloveenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>Samoan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>Shona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>Somaali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>Albaania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>Sundanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Rootsi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>Swahili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Tamil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>Telugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>TadÅŸiki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>Tai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>Tigrinya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>Turkmenistani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>Tagalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>Tonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TÃŒrgi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>Tsonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>Tatari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>Twi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>Uighur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ukraina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>Urdu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>Uzbek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnami</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>Wolof</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>Xhosa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>Yiddish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>Yoruba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>Zhuang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>Hiina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>Zulu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Portugaali - Brasiilia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portugaali -  Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Lihtsustatud Hiina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Traditsionaalne Hiina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>LÃ€Ã€ne Euroopa Keeled</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>LÃ€Ã€ne Euroopa Keeled koos Euroga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>Slaavi/Kesk Euroopa Keeled</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Rahvusvaheline,  Galician, Malta, TÃŒrgi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>Vana Balti charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Cyrillic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>Moderne Kreeka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>Balti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>Celtic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>Hebrew charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>Ukraina, Valgevene</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>Lihtsustatud Hiina charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>Traditsionaalne Hiina charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>Jaapani charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>Korea charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>Tai charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>Cyrillic Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>Slaavi/Kesk Euroopa Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>Araabia Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation>Avestan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation>Akan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation>Aragonese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation>Avaric</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation>Valgevene</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation>Bambara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation>Bosnia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation>TÅ¡ehhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation>Cree</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation>Kiriku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation>Chuvash</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation>Divehi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation>Dzongkha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation>Ewe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation>Fulah</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation>FidÅŸi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation>Gaelic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation>Manx</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation>Hiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation>haiti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation>Herero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation>Chamorro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation>Igbo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation>Sichuan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation>Inupiaq</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation>Ido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation>Kongo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation>Kikuyu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation>Kuanama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>Khmer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation>kanuri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation>Komi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation>Cornish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation>Luxemburgi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation>Ganda </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation>Limburgia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>Lao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation>Luba-Katanga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation>Marselle</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation>BokmÃ¥l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation>Ndebele</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation>Ndonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation>Navajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation>Chichewa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation>Ojibwa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation>Oromo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation>Ossetian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation>Panjabi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation>Pali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation>Pushto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation>Romansh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation>Rundi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation>Sardiinia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation>Sami</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation>Sango</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>Sinhala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation>Swati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation>Sotho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation>Tswana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation>Tahiti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation>Venda</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation>VolapÃŒk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation>Walloon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Vali failinimi, et salvestada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>NÃµustu ÃŒmberkirjutamisega?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Fail juba eksisteerib.
+Kas sa tahad ÃŒmber kirjutada?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Viga faili salvestamisel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Logi ei saadud salvestada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logid</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Logi aken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Salvesta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Kopeeri clipboardi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Sulge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Sulge</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Kontrolli riba</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Kontrolli riba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Pikkus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;MÃ€ngi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Muuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Playlistid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Vali fail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Vali failinimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>NÃµustu ÃŒmber kirjutamisega?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>%1 fail juba on olemas.
+Kas sa tahad ÃŒmber kirjutada?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>KÃµik failid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Vali ÃŒks vÃµi rohkem faile, et avada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Vali kÃ€siraamat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Muuda nime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Kirjuta nimi mida kuvatakse selle faili playlistis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Lae</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Salvesta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;JÃ€rgmine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Eel&amp;mine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Liigu &amp;ÃŒles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Liigu &amp;alla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Korda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>L&amp;ohin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>Lisa &amp;see fail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>Lisa &amp;fail(e)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>Lisa &amp;kÃ€siraamat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Eemalda &amp;valitud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Eemalda &amp;kÃµik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>Lisa...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Eemalda...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Playlist muudetud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Seal on mittesalvestatud muudatused, kas sa tahad salvestada Playlisti?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Eelistused</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Playlist - Eelistused</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>Vali see valik kui sa tahad, et kÃ€siraamatu valimine lisab veel faile subkÃ€siraamatu  recursively. Muidu ainult failid valitud kÃ€siraamatus lisatakse.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;Lisa faile recursively kÃ€siraamatutesse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. See vÃµimaldab nÃ€idata pealkirja (kui saadaval) ja failide pikkust. Muidu see info ei ole saadaval kuni see lugu on tegelikult mÃ€ngitatud. Ettevaatust: see valik vÃµib olla aeglane, eriti siis kui sa lisad palju faile.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>Automaatselt saa &amp;infot lisatud failidest</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;Salvesta playlisti kopeering vÃ€ljumisel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>&amp;MÃ€ngi faile algusest</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Arenenud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;Arenenud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikoon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Siin sa saad valida ekstra valikuid Mlayerisse.
+Kirjuta need tÃŒhikuga.
+NÃ€ide:flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Sa saad veel valida additional video viltreid.
+Eralda need &quot;,&quot; mÃ€rkidega. Ãra kasuta tÃŒhikut!
+NÃ€ide: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Ja lÃµpuks helifiltrid. Samad reeglid mis videofiltritel.
+NÃ€ide: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>MPlayeri logi output</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>SMPlayeri logi output</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>This option is mainly intended for debugging the application.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>SMPlayerite logide filtrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>&amp;Monitori aspect:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;Ava MPlayer samas aknas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Seaded:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>V&amp;ideo filtrid:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Audio &amp;filtrid:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;VÃ€rvivÃµti:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>&amp;SMPlayeri outputi logi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>SMPlayeri logide &amp;filter:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>M&amp;uuda...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>MPLayeri &amp;outouti logi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>M&amp;Playeri seaded</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>Salvesta automaatselt MPlayeri logi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>Salvesta automaatselt MPlayeri logi failinimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Sisesta MPlayeri path ja failinimi mida kasutatakse MPlayeri logis.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>A&amp;utomaatselt salvesta MPlayeri logi faili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>JÃ€ta lÃŒhikesed failinimed vahele MPlayeris (8+3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;JÃ€ta lÃŒhikesed failinimed vahele MPlayeris (8+3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>Monitori aspect</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>Vali aspecti raadius sinu monitoril.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>KÃ€ivita MPlayer oma aknas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>VÃ€rvivÃµti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>Kui sa nÃ€ed video vÃµi muude akende osasid siis sa saad muuta vÃ€rvivÃµtit, et see parandada. Proovi vÃ€rvi sulgemine mustaks.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>Seaded MPlayerile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Seaded</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>Siin sa saad kirjutada MPlayeri seaded. Kirjuta need tÃŒhikuga eraldades.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Video filtrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Siin sa saad lisada video filtreid MPlayeri jaoks. Kirjuta need eraldatud commas. Ãra kasuta tÃŒhikuid!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Audio filtrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Siin sa saad lisada helifiltreid MPlayerisse. Kirjuta need eraldatuna commas. Ãra kasuta tÃŒhikuid!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>Vali uus video akna taustavÃ€rv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>Vali uus video akna taustavÃ€r&amp;v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>Kasuta IPv4 vÃµrgu ÃŒhenduses. LÃheb tagasi automaatselt IPv6`s.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>Kasuta IPv6 vÃµrgu ÃŒhenduses. LÃ€heb tagasi automaatselt IPv4ÂŽs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>VÃµrgu ÃŒhendus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>Lo&amp;gid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>Vali uus indeks kui vajalik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>Vali uus &amp;indeks kui vajalik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). See informatsioon vÃµib olla vajalik arendajatele siis kui sa leidsin mÃµne vea.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation>Ãiged pts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>Tegude list</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation>Limiit: need teod tÃ¶Ã¶tavad siis kui fail on avatud ja mitte siis kui mplayeri protsess on taaskÃ€ivitatud (NB! siis kui sa alid kas heli vÃµi video filtri).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>VÃµrk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>A&amp;va need teod iga kord kui fail avatakse. Need teod peavada olema eraldatud tÃŒhikuga:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>&amp;VÃµrk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>NÃ€ide:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation>Ã&amp;ige PTS:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>Hoiatus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>KÃµik failid on ÃŒhendatud. Palun kontrolli oma turavlisuse seadeid ja proovi uuesti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Faili tÃŒÃŒbid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Vali kÃµik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>Vali kÃµik failitÃŒÃŒbid listis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>Ãra vali kÃµik failitÃŒÃŒbid listis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>FailitÃŒÃŒpide list</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Faili tÃŒÃŒbid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>Meedia failid SMPlayeri poolt hallatud:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Vali kÃµik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Ãra vali midagi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>Vali mitte midagi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Taastamine ei tÃ¶Ã¶ta WIndows Vista all).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Kettad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikoon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD seade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Vali oma CDROM seade. Seda kasutatakse VCD-de ja Heli CD-de mÃ€ngimiseks.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD seade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Vali oma DVD seade. Seda kasutatakse DVD mÃ€ngimiseks.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Vali oma &amp;CD seade:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Vali oma &amp;DVD seade:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer ei vali ise CDROM-i vÃµi DVD seadeid. Enne kui sa tahad mÃ€ngida CD-d vÃµi DVD-d, sa pead valisa seaded (need vÃµivad olla samad).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>VÃµimalda DVD menÃŒÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation>Kui see valik on valitud siis smplayer mÃ€ngib DVD-si kasutades dvdnav-i. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;aktiveeri seade DVD menÃŒÃŒs&quot; to one of the mouse buttons.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>&amp;VÃµimalda DVD menÃŒÃŒd (experimental)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation>&amp;SkÃ€nni CD/DVD kettaid</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>PÃµhiline</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;PÃµhiline</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Paths</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>Meedia seaded</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>Alusta videoid tÃ€isekraanis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>Ãra kuva tÃ€isekraanis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>Vali mplayeri executable</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>Executables</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>KÃµik failid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Vali kÃ€siraamat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>MPlayer executable</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>EkraanivÃµtete kaust</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Video output ketas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Heli output ketas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Vali audio output ketas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>JÃ€ta seaded meelde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>Eelistatud heli keel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>Eelistatud subtiitri keel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Tarkvara video equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Kui see vali kon valitud siis kÃµik videod alustavad mÃ€ngimist tÃ€isekraanis.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>Tarkvara hÃ€Ã€lekontroll</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>Vali see valik , et kasutada tarkvara  mixer, instead of using the sound card mixer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>Postprocessing kvaliteet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="841"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">Muuda hÃ€Ã€lt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">Kui valitud siis SMPlayer jÃ€tab meelde hÃ€Ã€le, et avada iga fail sama kÃµrgusega ja taastab kui seda uuesti mÃ€ngida. Uute failide puhul tehakse seda automaatselt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="946"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="800"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Muuda hÃ€Ã€lt igal failil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Vali &amp;MPlayeri executable:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Kaust kuhu salvestatakse ekraanivÃµtteid:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Heli:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;MÃ€leta seadeid kÃµikide failide jaoks (audio loo, subtiitrite...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>Su&amp;btiitrid:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;Kvaliteet:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>Alusta videod &amp;tÃ€isekraanis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>Ãra vÃµimalda &amp;ekraanisÃ€Ã€stjat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="917"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Tavaline heli:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>Kasuta t&amp;arkvara hÃ€Ã€le kontrolli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Ma&amp;x. Amplification:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>HÃ€Ã€le &amp;normaliseerimine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>Sulge kui lÃµpetatatud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Kui see valik on valitud siis pÃµhiaken automaatselt sulgetakse kui hetkel olev fail/playlist lÃµpetab.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Stereo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Ruumiline)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Ruumiline)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>K&amp;analid tavaliselt:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Pausi kui minimiseeritud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Pausi kui minimiseeritud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Max. Amplification</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>HÃ€Ã€le normaliseerimine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Tavaline heli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>Tavalised kanalid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">Kasuta kÃµvaketta AC3 lÃ€bimist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>Helilugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>Subtiitri lugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>VÃµi vali loo number:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>Hel&amp;i:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>Soovitatav keel:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>Soovitata&amp;v heli ja subtiitrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;Subtiiter:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+TÃµlkijatele: Ã€ra tÃµlgi seda teksti, see asendatakse teise runtimega.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">Muuda heli enne mÃ€ngimist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>Kasuta t&amp;arkvara video equalizeri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>A&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Heli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>Soovitatavad helid ja subtiitrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Tundmatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>MÃ€leta ajapositsiooni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>MÃ€leta &amp;aja positsiooni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="843"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">Muuda heli enne m&amp;Ã€ngimist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>VÃµimalda heli equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>Vali see valik kui sa tahad kasutada heli equalizeri.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>&amp;VÃµimalda heli equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>&amp;Sulge kui mÃ€ngimine lÃµpetatud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>kiire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>aeglane</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>kiire - ATI kaardid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>Tavaline suurendus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>Tavaline &amp;suurendus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>Kui need seaded on valed siis SMPlayer ei saa mÃ€ngida midagi!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">Siia vali kaust kuhu salvestatakse ekraanivÃµtteid. Kui seee on tÃŒhi siis ei saa ekraanivÃµtteid teha.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>Lisa mustad ribad kui on tÃ€isekraan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>Kui see valik on valitud siis mustad ribad lisatakse pildile tÃ€isekraanis. See vÃµimaldab subtiitritel nÃ€idata musti ribasid.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Lisa mustad ribad tÃ€isekraanis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>ÃŒks ini fail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>mitu ini faili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation>Faili seadete taastamise meetod</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÃŒks ini fail&lt;/b&gt;: MÃ€ngitud failide seaded salvestatakse ini failina (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>&amp;Taasta seaded</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Klaviatuur ja hiir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;Klaviatuur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikoon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;Hiir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Helikontroll</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Video suurendus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Tundmatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>&amp;Vasak klÃµps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Topelt klÃµps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Otsetee muutja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Vasak klÃµps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>TopeltklÃµps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>MÃ€ngi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation type="unfinished">Paus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation type="unfinished">Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>TÃ€isekraan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>EkraanivÃµte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>HÃ€Ã€letu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>TaasvÃ€Ã€rtusta suurendus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>VÃ€lju tÃ€isekraanist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>Topeltsuurus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>MÃ€ngi / Pause</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation type="unfinished">Paus / Raami aste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Seaded</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>Muuda kiirust</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Normaalne kiirus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>Klaviatuur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>Hiir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Kesk klÃµps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>K&amp;esk klÃµps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>Mine tagasi (lÃŒhike)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>Mine tagasi (medium)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>MIne tagasi (pikk)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>Mine edasi (lÃŒhike)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>Mine edasi (medium)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>Mine edasi (pikk)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished">NÃ€ita teksti sisu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>&amp;Parem klÃµps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>Alati pealmine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>Mitte kunagi pealmine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>Pealmine siis kui mÃ€ngib</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Kasutajaliides</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Tavaline</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;Kasutajaliides</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Kunagi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>Siis kui vajatakse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Ainult siis kui uut videt laadib</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>Viimatised failid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Keel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Siin saad muuta programmi keelt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;LÃŒhike hÃŒppamine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>&amp;Pikk hÃŒppamine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>Ma&amp;ks. ikoone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>St&amp;iil:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>K&amp;eel:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>PÃµhiaken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>M&amp;Ã€leta asukohta ja suurust</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>Tavafont:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;Muuda...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>MÃ€leta asukohta ja suurust</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>Kui see vaoik on valitud, siis jÃ€rgmie kord kui SMPlayer avatakse alustab jÃ€tkab samakst kohast.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Stiil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>Vali programmile vajalik stiil.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>Tavafont</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>Sa saad muuta siin programmi fonti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>LÃŒhike hÃŒppamine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>lÃŒhike hÃŒppamine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>Pikk hÃŒppamine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>pikk hÃŒppamne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Port kuulamiseks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;Automaatne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;Manuaalne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>KÃµrgus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>&amp;KÃµrgus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation>Mpc GUI</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>kÃµrgus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normaalne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>vahemÃ€lu failide jaoks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>VahemÃ€lu striimide jaoks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>VahemÃ€lu DVDÂŽde jaoks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;VahemÃ€lu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>VahemÃ€lu &amp;DVDÂŽde jaoks:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>VahemÃ€lu &amp;kohalike failide jaoks:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>VahemÃ€lu &amp;striimide jaoks:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>VÃµimaldatud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>JÃ€ta vahele (alati)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>JÃ€ta vahele ainult HD videotel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>VahemÃ€lu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>VahemÃ€lu audio CDÂŽde jaoks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>VahemÃ€lu &amp;audio CDÂŽde jaoks:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>VahemÃ€lu VCDÂŽde jaoks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>VahemÃ€lu &amp;VCDÂŽde jaoks:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>Automaatselt lsia faile playlisti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;Automaatselt lisa faile playlisti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Subtiitrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Vali ttf fail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Truetype fondid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Subtiitrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>Sama nimi mis filmil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>Asukoht</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>Peal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>All</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Font</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>vali font mida kasutatakse subtiitrite jaoks (ja OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Suurus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>Subtiitri asukoht</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>V&amp;ali esimene saadalolev subiiter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;Sisalda subtiitreid ekraanivÃµttel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;TTF font:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>S&amp;ÃŒsteem font:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>Vali esimene saadalolev subtiiter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>TTF font</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>SÃŒsteemi font</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>Teksti vÃ€rv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>Vali teksti vÃµi subtiitrie vÃ€rv.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>Subtiitri keel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>Vali font subtiitritele.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>Suurus pikslites.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Kui valitud siis tekst kuvatakse &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>Vari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>Su&amp;urus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>&amp;Italic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>VÃ€rvid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>&amp;Tekst:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>V&amp;asak:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>&amp;Parem:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>Verti&amp;kaalne:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>&amp;Horisontaalne:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>&amp;Vertikaalne:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>Var&amp;i:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Vasak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Parem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Pealmine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Keskel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Pealmine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>VÃµimalda normaalsd subtiitrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>VÃµimalda SSA/ASS subtiitrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>Normaalsed subtiitrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>SSA/ASS subtiitrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>&amp;Fondid ja vÃ€rvid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>VÃµimalda &amp;normaalsed subtiitrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>VÃµimalda SSA/&amp;ASS subtiitrid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation>SSA/ASS stiil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation>Varju vÃ€rv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation>Vari:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation>Kohan&amp;da...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">Tundmatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - Abi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Peata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>VÃµimalda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Abi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - Seaded</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>nÃ€itab seda teadet ja vÃ€ljub.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>pÃµhiaken sulgub kui fail/playlist lÃµpetab.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>See on SMPlayer v. %1 tÃ¶Ã¶tab %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>meedia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>pÃµhiaken ei sulge kui fail/playlist lÃµpetab.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>videotr mÃ€ngitakse tÃ€iskeraanis.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>subtiitri_fail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 second</numerusform>
+            <numerusform>%1 seconds</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 minute</numerusform>
+            <numerusform>%1 minutes</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 and %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>mitte vÃµimaldatud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>tundmatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>avab mpc gui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>ZIP/UNZIP API viga %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikoon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Kohanda otseteed</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Puhasta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>Subtiitri valik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished">Vali kÃµik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished">Ãra vali midagi</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;HÃŒppa:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Jah</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>Ei</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Helendus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;TaasvÃ€Ã€rtusta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Vali vaikevÃ€Ã€rtustele</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished">Kasuta hetkel olevaid vÃ€Ã€rtusi uute videote jaoks.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation type="unfinished">Vali kÃµik kontrollid 0-ks.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Informatsioon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished">Hetkel olevad vÃ€Ã€rtused taastatakse.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>Video eelvaade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Loobu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>Suurus: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>Pikkus %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>Salvesta fail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Viga faili salvetamisel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>faili ei salvestatud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Viga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>Resolutsioon: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>Video formaat: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished">Vaate raadius: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Faili %1 pole laetud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>Pole failinime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>Video pikkus on 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>%1 faili pole olemas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>PIldid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>POle infot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>Audio hinnang :%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Tavaline</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>Video eelvaade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;Fail:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation>Sisesta siia DVD seade vÃµi kaust kus asub DVD failid.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>&amp;DVD seade:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Heli</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_eu.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_eu.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_eu.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8140 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>Bertsioa: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Programa hau software librea da: berau zabaldu eta/edo eraldatu dezakezu Free Software Foundation-ek argitaratutako GNU lizentzia publiko orokorraren baldintzetan; edo lizentziaren 2. bertsioan, edo (zure aukeran) edozein bertsio berriagoan.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Hurrengo jendeak itzulpnekin lagundu du:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Alemana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Eslobiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Frantsesa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 eta %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Txinatar-soildua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Errusiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 eta %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Hungariera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Poloniera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Japoniera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Herbeheretar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ukraniera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Potugesa - Brasil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Txekiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgariera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turkiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Suediera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Txinatar-tradizionala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Errumaniera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Potugesa - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Grekoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Finlandiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;Ez (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>SMPlyaer buruz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;Informazioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikonoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;Laguntzaileak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;Itxultzaileak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Lizentzia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>Joan gure webgunera eguneraketa bila:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>Laguntza eskuratu gure foroetan:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>SMPlyaer lagundu dezakezu dohaitza bat egiten.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>Informazio gehiago</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Koreera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished">Euskara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished">Katalaniera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">Arabikoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Izena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>Azalpena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Laster-tekla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Gorde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Kargatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Gako fitxategiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Hautatu fitxategi izena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Gainidazketa berretsi?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>%1 fitxategia abdago dagoeneko.
+Gainidatzi nahi duzu?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Hautatu fitxategi bat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Errorea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Fitxategia ezin da gorde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Fitxategia ezin da kargatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;Aldatu laster-tekla...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Lehenetsiriko balioak bezala ezarri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished">Erabili uneko balioak lehenetsiriko balioak bezala bideo berrientzat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation type="unfinished">Ezarri kontrol guztiak zerora.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer erregistroa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer erregistroa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Ireki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>Erre&amp;produzitu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Bideoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Audioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>A&amp;zpitituluak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>A&amp;rakatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>Au&amp;kerak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Laguntza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Fitxategia...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>D&amp;irektorioa...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>Erre&amp;produkzio zerrenda...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD gailutik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD karpetatik...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URLa...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;Garbitu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Azken fitxategiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>&amp;Erreproduzitu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Pausatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Gelditu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Marko aurrerapena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>Abiadura &amp;normala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>Abiadura &amp;erdia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>Abiadura &amp;bikoitza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>&amp;-10% abiadura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>&amp;+10% abiadura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>A&amp;biadura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>E&amp;rrepikatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Pantaila-osoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>Modu &amp;konpaktoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>Tamai&amp;na</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Gutunontzi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 G&amp;utunontzi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 16:9-&amp;ra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;Itxura erlazioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Batez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Na&amp;haste linearra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Elkar deslotu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Postprozesuan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Autoantzeman fasea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Desbloketu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>Gehitu s&amp;oinua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>&amp;Iragazkiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Ekualizatzailea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Pantaila-argazkia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>Man&amp;tendu goian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Iragazkiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Ingurunea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Ingurunea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Kanalak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;Ezker kanala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>E&amp;skuin kanala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Stereo modua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Mututu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Bolumena &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Bolumena &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>A&amp;tzerapena -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>At&amp;zerapena +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;Hautatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Kargatu...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>Atzerapena &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>Atzerapena &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Gora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;Behera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Izenburura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;Kapitulua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Anguloa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>Erre&amp;produkzio-zerrenda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">Ikusi &amp;marko kontatzailea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;Ezgaiturik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Aurrerapen-barra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Denbora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Denbora + Denbora guz&amp;tira</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;Ikusi erregistroak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>H&amp;obespenak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>&amp;QT-ri buruz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;SMPlyaer buruz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;hutsik&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Bideoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Erreprodukzio-zerrendak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Fitxategi guztiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Hautatu fitxategi bat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - Argibideak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>CDROM / DVD gailurik ez dago konfiguraturik oraindik.
+Konfigurazio morroia ikusko da orain, egin ahal izan dezazun.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Hautatu direktorio bat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Azpititutluak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>QT-ri buruz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>%1 erreproduzitzen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pausatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Gelditu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Erreproduzitu / Pausatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pausa / Marko bat haurrera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>Des&amp;kargatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>I&amp;txi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>Ikusi informazio eta &amp;propietateak...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Zooma &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Zooma &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>Be&amp;rezarri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Mugitu e&amp;zkerrera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Mugitu e&amp;skuinera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Mugitu &amp;gora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Mugitu &amp;behera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>Azpititutuluetako &amp;aurreko lerroa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>Azpititutuluetako &amp;hurrengo lerroa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Dec bolumena (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Sar bolumena (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Irten pantaila-osotik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Hurrengo maila</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Dec kontrastea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Inc kontrastea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Dec disdira</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Inc disdira</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Dec ï¿œbardura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Inc ï¿œbardura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Dec saturazioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Dec gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Hurrengo audioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Hurrengo azpititulua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>Hurrengo kapitulua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>Aurreko kapitulua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>Inc saturazioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Inc gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;Kargatu kanpo fitxategia...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normala)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (marko-tasa bikoitza)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>Hurre&amp;ngoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>A&amp;urrekoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>Bolumen &amp;normalizazioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;Audio CDa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>Soinua kendu nor&amp;mala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Soinua kendu &amp;suabea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>Soinua kendu e&amp;zgaitua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>Erabili SSA/&amp;ASS liburutegia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">Biratu i&amp;rudia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;Txandakatu tamaina bikoitza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>T&amp;amaina -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>Ta&amp;maina +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>Gehitu ertz &amp;beltzak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Soft&amp;ware eskalatzea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;FAQ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>Ikusi &amp;filma bektoreak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;Komando lerroko aukerak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>SMPlayer-en komando lerroko aukerak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation type="unfinished">Pis&amp;ta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation type="unfinished">Pis&amp;ta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPLyaer martxan dago</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>I&amp;kusi ikonoa sistema-barran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Ezkutatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Berezarri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>Ama&amp;itu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Erreprodukzio-zerrenda</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Disdira: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Kontrastea: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Nabardura: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>Saturazioa: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Bolumena: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Zooma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Letra-tipo eskala: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Ongietorri SMPlayer-era</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Azpititulua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>Tresna-barra &amp;orokorra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;Hizkuntz tresna-barra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;Tresna-barrak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikonoa</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ikonoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Errorea</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Izena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ikonoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Gora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Behera</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Fitxategi propietateak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;Argibideak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demultiplexatzailea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;Hautatu fitxategi honekin erabiliko den demultiplexatzailea:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Garbitu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>&amp;Bideo codec-a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Hautatu bideo kodeka:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>A&amp;udio kodeka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Hautatu audio kodeka:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;MPlayer aukerak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>MPlayer-en aukera gehigarriak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Hemen aukera gehigarriak bnidali diezakiokezu MPlyer-i.
+Zuirunez bereizirik idatzi.
+Adibidez: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Aukerak:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Bideo iragazki gehigarriak ere bidali diezazkiokezu.
+Bereizi itzazu &quot;.&quot; bidez. Ez erabili zuriunerik
+Adibidez: scale=512:-2.eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>B&amp;ideo iragazkiak:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Baita ere audio iragazkiak. Bideo iragazkien arau berdinekin.
+Adibidea: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Audio ira&amp;gazkiak:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Ados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Utzi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Ezarri</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">Hizkuntza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Izena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished">Formatua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished">Itxi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Errorea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">Errorea fitxategia gordetzerakoan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Orokorra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Tamaina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URLa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Iraupena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demultiplexatzailea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Izena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Artista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Egilea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Albuma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>Generoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Pista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Kopiatze-eskubideak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Iruzkina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Softwarea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>Klip argibideak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Bideoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>Erresoluzioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>Itxura erlazioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formatua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Bit-tasa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Marko segunduko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>Hautatutako kodeka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>Hasierako audio korrontea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Erlazioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>Kanalak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Audio korrontea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Hizkuntza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>hutsa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Azpititutluak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Mota</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID-a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>Korronte fitxategia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>Korronte URLa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Fitxategia</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Hautatu direktorio bat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlyaer - DVD bat karpeta batetatik erreproduzitu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>DVD bat zure diska gogorretik erreproduzitu dezakezu. Hautatu VIDEO_TS eta AUDIO_TS direktorioak dituen direktorioa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Hautatu direktorio bat...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - Idatzi MPlayer bertsioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer ez da erabiltzen duzun MPlayer bertsioa antzemateko gai.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>MPlayer-ek dioen bertsioa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>Mesedez hautatu &amp;bertsio zuzena:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 edo zaharragoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">1.0rc2 baino berriagoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - sar URLa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URLa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Erre&amp;produkzio-zerrenda bat da</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Aukera hau hautaturik badago erreprodukzio-zerrenda bat bezala erabiliko da: testu bat bezala deskargatu eta barruko URLak erreproduzituko ditu.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">Arabikoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished">Bulgariera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished">Katalaniera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">Txekiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">Alemana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">Grekoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation type="unfinished">Ingelesa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation type="unfinished">Gaztelania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished">Euskara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished">Finlandiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">Frantsesa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished">Galiziera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">Hungariera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">Italiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">Japoniera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">Georgiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished">Koreera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">Herbeheretar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">Poloniera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished">Errumaniera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">Errusiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">Eslobiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished">Serbiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished">Suediera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Turkiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">Ukraniera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished">Potugesa - Brasil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished">Potugesa - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">Txinatar-soildua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">Txinatar-tradizionala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">Europa ekialdeko hizkuntzak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation type="unfinished">Europa ekialdeko hizkuntzak euroarekin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">Europa eslabiar/erdialdeko hizkuntzak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Esperanto, Galiziera, Maltera, Turkiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation type="unfinished">Karaktere-joko baltiko zaharra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation type="unfinished">Zirilikoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation type="unfinished">Greziar modernoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation type="unfinished">Baltikoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation type="unfinished">Zeltikoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation type="unfinished">Hebrear karkatere-jokoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished">Ukaniarra, Bielousiarra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">Karaktere-joko txinatar soildua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">Karaktere-joko txinatar tradizionala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation type="unfinished">Karaktere-joko japoniarra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation type="unfinished">Karaktere-joko korearra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation type="unfinished">Karaktere-joko tailandesa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Windows zirilikoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Windows Eslabiar/Erdialdeko europarra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Windows Arabiarra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Hor gordetzeko fitxategi izen bat hautatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Gainidazketa berretsi?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Fitxategia badago dagoeneko.Gainidatzi nahi duzu?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Errorea fitxategia gordetzerakoan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Erregistroa ezin da gorde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Erregistroak</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Erregistro leihoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Gorde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Kopiatu arbelara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>I&amp;txi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Itxi</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Kontrol-barra</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished">Kontrol-barra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Izena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Iraupena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>Erre&amp;produzitu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Editatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Erreprodukzio-zerrendak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Hautatu fitxategi bat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Hautatu fitxategi izen bat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Gainidazketa berretsi?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>%1 fitxategia abdago dagoeneko.Gainidatzi nahi duzu?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Fitxategi guztiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Hautatu irekitzeko fitxategi bat edo gehiago</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Hautatu direktorio bat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Editatu izena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Idatzi fitxategi honentzat erreprodukzio-zerrendan ikusiko den izena:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Kargatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Gorde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;hurrengoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Au&amp;rrekoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Mugitu &amp;gora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Mugitu &amp;behera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>E&amp;rrepikatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>Na&amp;hasi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>Gehitu &amp;uneko fitxategia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>Gehitu &amp;fitxategia(k)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>Gehitu &amp;direktorioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Ezabatu &amp;hautaturikoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Ezabatu &amp;guztiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Erreprodukzio zerrenda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>Gehitu...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Ezbatu...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Erreprodukzio-zerrenda eraldatua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Gorde gabeko aldaketak daude, erreprodukzio zerrenda ezabatu nahi al duzu?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished">Hobespenak</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Aurreratua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Automatikoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;Aurreratua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikonoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Hemen aukera gehigarriak bidali diezakiokezu MPlyer-i.
+Zuirunez bereizirik idatzi.
+Adibidez: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Bideo iragazki gehigarriak ere bidali diezazkiokezu.
+Bereizi itzazu &quot;.&quot; bidez. Ez erabili zuriunerik
+Adibidez: scale=512:-2.eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Baita ere audio iragazkiak. Bideo iragazkien arau berdinekin.
+Adibidea: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>Erregistratu MPlayer irteera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>Erregistratu SMPlayer irteera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Aukera hau aplikazio arazpenerako ipinia izan da nagusiki.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Aukera hau hautatuaz dir-dira gutxitu dezakezu, baina bideo beahr bezala ez bistaratzea egin dezake.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>SMPlyaer erregistroen iragazkia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>&amp;Monitore itxura:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;Abiarazi MPlayer bere leihoan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Aukerak:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>B&amp;ideo iragazkiak:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Audio ira&amp;gazkiak:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;Koloregakoa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>Erregistratu &amp;SMPlayer irteera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>SMPlyaer erregistroen &amp;iragazkia:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>A&amp;ldatu...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Erregistroak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>Erregistratu MPlayer &amp;irteera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>MP&amp;layer aukerak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>MPlayer erregistroa automatikoki gorde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>Aukera hau hautaturik badago MPlayer erregistroa ezarritako fitxategian gordeko da fitxategi berri bat erreproduzitzen hasten den bakoitzean. Hau kanpo aplikazioentzat da beraiek erreproduzitzen ari zaren fitxategiaren informazioa izan dezaten.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>Automatikoki gorde MPlayer erregistro fitxategi-izena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Idatzi hemen MPlayer erregistroak gordetzeko erabiliko den bide eta fitxategia.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>A&amp;utomatikoki gorde MPlayer erregistro fitxategi-izena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>Bidali fitxategi izen laburrak (8+3) MPlyaer-i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>Oraingoz MPlayer-ek ezin du orrialde-kode lokaletik kanpoko karaktererik duen fitxategirik erreproduzitu. Auekra hau hautatuaz SMPlayer-k MPlayer-i fitxategi izneen brtsio laburra bidaliko dio eta hauek irekitzeko gai izan beharko zen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;Bidali fitxategi izen laburrak (8+3) MPlyaer-i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>Abusia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>Ez dira fitxategi guztiak ezarri. Mesedez egaztatu segurtasun baimeank eta berriz saiatu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Fitxategi motak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Hautatu guztiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>Egiaztatu zerrendako fitxategi mota guztiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>Ez egiaztatu zerendako fitxategi mota guztiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Fitxategi mota zerrenda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Fitxategi motak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>SMPlayer-ek kudeatzen dituen euskarri fitxategiak:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Hautatu guztiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Hautatu batez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>SMPlayer-ek kudeatze nahi duzun fitxategi hedapenak egiaztatu. Ezarri sakatzean egiaztatuko fitxategiak SMPlayer-ekin lotuko dira. Euskarri fitxategi bat desmarkatuaz fitxategi lotura berezarriko da.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>Hautatu batez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;b&gt;Oharra:&lt;/b&gt; (berrezartzea ez dabil Windows Vista-pean).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Kontrolatzaileak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikonoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD gailua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Hautatu zure CDROM gailua. VCD eta Audio CD-ak erreproduzitzeko erabiliko da.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD gailua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Hautatu DVD gailua. DVD-ak ereproduzitzeko erabiliko da.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Hautatu &amp;CD gailua:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Hautatu &amp;DVD gailua:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer-ek ez du CDROM edo DVD gailurik hautatzen lehenespenez. Beraz CD edo DVD bat erreproduzitu ahal izateko erabili nahi dituzun gailuak ezarri behar dituzu (berdina izan daitezke).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Orokorra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;Orokorra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Bideak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>Euskarri ezarpenak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>Hasi bideoak pantaila-osoan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>Ezgaitu pantaila-babeslea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>Hautatu mplayer exekutagarria</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>Exekutagarriak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Fitxategi guztiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Hautatu direktorio bat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>MPlayer exekutagarria</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Pantaila-argazki karpeta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Bideo irteera kontrolatzailea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Audio irteera kontrolatzailea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Hautatu audio irteera kontrolatzailea.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>Gogogrratu ezarpenak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>Hobetsiriko audio hizkuntza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>Hobetsiriko azpititutlu hizkuntza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Software bideo ekualizadorea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>Auekra hau hautatu dezakezu zure txartel edo hautatutako bideo kontrolatzaileak ez badu bideo ekualizatzailea onartzen.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Oharra:&lt;/b&gt; aukea hau zenbait bideo irteerakontrolatzailerekin bateraezina izan daiteke.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Aukera hau hautaturik dagoenean bideo guztiak pantaila-oso moduan erreproduzituko dira.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>Software bolumen kontrola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>Aukera hau hatutatu soinu txartelarena beharrean software nahaslea erabiltzeko.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>Postprodukzio kalitatea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Postprodukzio dinamiko aldaketak erabilgarri dagoen CPU denbora librearen araberakoak dira. Ezarritako zenbakiak erabiliko den maila altuena. Normalean zenbaki handi bat erabili dezakezu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">Aldatu bolumena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">MArkaturik abdago SMPlayer-ek fitxategio bakoitzeko bolumena gogoratu dezake berriz erreproduzitzea berrezartzeko. Fitxategi berrientzat bolumen lehenetsia erabiliko da.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Aldatu bolumena fitxategi bakoitzean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Hautatu &amp;MPlayer exekutagarria:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pantaila-argazkiak gordetzeko karpeta:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Audioa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;Gogoratu fitxatgi guztien ezarpenak (audio pista, azpitituluak...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>Az&amp;pititutluak:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;Kalitatea:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>Hasi bideoak &amp;pantaila-osoan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>Ezgaitu &amp;pantaila-babeslea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Lehenetsiriko bolumena:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>Erabili s&amp;oftware bidezko bolumen kontrola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Ge&amp;h. anplifikazioa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS S/PDIF bidez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Errenderizazio zuzena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>Buferreratze bikoitza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>Errender&amp;izazio zuzena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>&amp;Buferreratze bikoitza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>Buferreratze bikoitzak dir-dir arazoak konpontzen ditu memorian bi marko gorde eta bat dekodetzen den bitartean bestea bistaratzen. Ezgaituaz gero OSD-en oker eragin dezake, baina hala ere OSD dir-dira konpontzen du.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Gaitu postprozesatz&amp;ea lehenespen bezala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>Bolumen &amp;normalizazioa lehenespen bezala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>Itxi amaitzean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Aukera hau gaizean leiho nagusia automatikoki itxiko da fitxategia/erreprodukzi-zerrenda amaitzean.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Stereo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4(4.0 Ingurunea)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6(5.1 Ingurunea)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>Le&amp;henetsiriko kanalak:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Pausatu txikitzean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Pausatu txikitzean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Gaitu postprozesatzea lehenespen bezala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Geh. anplifikazioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS S/PDIF bidez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>Bolumen normalizazioa lehenespen bezala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>Soinua hondfatu gabe bolumena guztiz igotzen du.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Lehenetsiriko bolumena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">Fitxategi berriekin erabiliko bolumena ezartzen du.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>Lehenetsiriko kanalak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Ezarri gehienezko anplifikazio maila portzentaia (lehenetsia: 110). 200-eko balio batek bolumena uneko mailaren bikoitzera igo ahal izango duzu. 100-etik beherako balioekin hasierako bolumena (%100 dena) mugatik gora egongo da, eta adibidez OSD ezingo da behar bezala bistarazi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">Erabiltzailearen AC3 hardwarearen bidez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>Posprozesatzea erabiliko da irekitzen diren fitxategi berriekin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>Audio pista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Fitxategi berriak erreproduzitzean erabiliko den lehenetsiriko audio pista ezartzen du. Pista ez badago, lehenengoa erabiliko da. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Oharra:&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&quot;hobetsiriko audio hizkuntza&quot;&lt;/i&gt; aukera lehenesten da honen aurreran.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>Azpititutlu pista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Fitxategi berriak erreproduzitzean erabiliko den lehenetsiriko azpitulu pista ezartzen du. Pista ez badago, lehenengoa erabiliko da. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Oharra:&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&quot;hobetsiriko azpititulu hizkuntza&quot;&lt;/i&gt; aukera lehenesten da honen aurreran.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>Edo hautatu pista zenbakia:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>Audi&amp;oa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>Hiobetsiriko hizkuntza:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>Hobe&amp;tsiriko audio eta azpitituluak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>A&amp;zpititutluak:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Hemen audio eta azpititulu korronteentzat hobetsiriko hizkuntza zehaztu dezakezu. Azpititulu edo audio korronte anitz dituen euskarri  bat aurkitzean, smplayer hobetsiriko hizkuntza erabiltzen saiatuko da.&lt;br&gt;Honek, DVD-ak edo mkv fitxategiak bezala,  azpititulu eta audio korronteei buruz informazioa eskeintzen duten euskarriekin funtzionatuko du.&lt;br&gt;Eremu hoek espresio erregularrak onartzen ditu. Adibidez &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; erabiliaz &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; edo &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;-rekin parekatzen den korrontea erabiliko da.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>Abiadura handiko erre&amp;produkzioa tonua aldatu gabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>Abiadura handiko erreprodukzioa tonua aldatu gabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>Erreprodukzio abiasura tonua aldatu gabe aldatzeko auekra ematen du. Behintzat MPlyaer dev-SVN-r24924 behar du.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">Aldatu bolumena erreproduzitzen hasi aurretik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Bideoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>S&amp;oftware bideo ekualizadorea erabili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>A&amp;udioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Bolumena<byte value="x9"/></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">Bideoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished">Audioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">Batez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Audio/bideo auto-sinkronizazioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">Gradualki dohitu A/B sinkronia audio atzerapenean oinarriturik.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Sinkronizazioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Teklatu eta sagua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>Te&amp;klatua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikonoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;Sagua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Botoi funtzioak:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>Euskarri saltoak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Bolumen kontrola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Bideo zoom-a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Batez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Hemen edozein laster-tekla aldatu dezakezu. Egiteko klik bikoitza egin edo enter sakatu laster-tekla gelaxka bateta. Aukeran zerrenda gode dezakezu beste jendearekin partekatu edo beste ordenagailu batetan kargatzeko.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Hemen edozein laster-tekla aldatu dezakezu. Egiteko klik bikoitza egin edo idazten hasi laster-tekla gelaxka bateta. Aukeran zerrenda gode dezakezu beste jendearekin partekatu edo beste ordenagailu batetan kargatzeko.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>E&amp;zker klik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>Klik &amp;bikoitza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>&amp;Gurpil funtzioa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Laster-tekla editorea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Taula honek ekintza arruntenentzat laster-teklak aldatzeko auekra ematen dizu. Enter sakatu edo klik bikoitza egin elementu batetan edo &lt;b&gt;Aldatu laster-marka&lt;/b&gt; botoia sakatu &lt;i&gt;Eraldatu laster-marka&lt;/i&gt; leihoan. Bi modu daude laster-markak aldatzeko: &lt;b&gt;Kapturatu&lt;/b&gt; botoia gaituriok badago ezarri nahi duzun tekla konbinazio berria sakatu (zoritxarrez honek ez du tekla guztiekin funtzionatzen). &lt;b&gt;Kapturatu&lt;/b&gt; botoia ezgaiturik badago teklaren izen osoa sar dezakezu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Ezker klik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Haudatu saguaren ezkerreko botoiaren ekintza.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Klik bikoitza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Hauatu saguaren klik-bikoitz ekintza.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>Gurpil funtzioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Hautatu sagu gurpilaren ekintza.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Erreproduzitu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pausatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Gelditu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>Pantaila-osoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Kompaktoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Pantaila-argazkia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>Mututu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Marko kontatzailea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Zooma berrezarri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Utzi pantaila-osoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>Tamaina bikoitza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Erreprduzitu / Pausatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pasuatu / Marko bat aurrera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Erreprodukzio-zerrenda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Hobespenak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Funtziorik ez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>Aldatu abiadura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Abidura arrunta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished">OSD - Hurrengo maila</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Interfazea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Autoantzeman&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Lehenetsia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;Interfazea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Inoiz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>Beharrezkoa denean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Bideo berri bat kargatzean bakarrik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>Azken fitxategiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Hizkuntza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Hemen aplikazioaren hizkuntza aldatu dezakezu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>Saltu &amp;laburra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>SAlto &amp;ertaina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>Salto &amp;luzea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>Sagu &amp;gurpil saltoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Martxan SMPlayer instalazi bat bakarrik &amp;erabili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>Ge&amp;hi. elementuak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>Est&amp;iloa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>Iko&amp;no jokoa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>&amp;Hizkuntza:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>Leiho nagusia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>Autmoatikoki &amp;tamianaz aldatu:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>G&amp;ogoratu kokalekua eta tamaina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>Lehenetsiriko letra-tipoa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;Aldatu...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>Denbora graduatzalearen &amp;portamoldea:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>Joan kokalekura arrastratzean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>Joan kokalekua askatzean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>TestuEtiketa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;Bilatzen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>Ins&amp;tntzia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>Performantzia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;Performantzia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>Lehentasuna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Hautatu SMPlayer prozesuaren lehentasuna.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>Denbora-errealean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>altua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>arruntetik gora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>arrunta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>arruntetik behera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>gelditua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Cache bat ezartzeak euskarri geldoen performatzia hobetuko du</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Onartu marko baztertzea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Sinkronizazioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Audio/bideo auto-sinkronizazioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Zenbait markoren bistaratzea baztertu sistema geldoetan A/B sinkronizazioa mantentzeko.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>Onartu marko baztertze gogorra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>MArko baztertze handiagoa (dekodetzea apurtzen). Irudi distotsioa egin dezake!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Gradualki dohitu A/B sinkronia audio atzerapenean oinarriturik.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>Le&amp;hentasuna:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;onartu marko baztertzea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>Onartu marko baztertze &amp;handia (irudi distortsioa sor dezake)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Audio/&amp;Bideo auto-sinkronizazioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">Fakt&amp;orea:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>Audio pista aldaketa az&amp;karra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Kapituluetara &amp;joate azkarra dvd-etan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>Audio pista aldaketa azkarra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Kapituluetara salto azkarra dvd-etan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>Hautatua dagoenean kapituluetara salto egiteko metodo azkarrena erabilzen saiatuko da, baina ez du disko guztiekin funtzionatuko.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>Saltatu begizta iragazkia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>Fitxategien cache-a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>Aukera hone fitxategiak aurrekatxeatzean erabiliko den memoria kopurua ezarten du (kBytetan).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>Kooronte katxea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>Aukera hone URLak aurrekatxeatzeane rbailiko den memoria kopurua ezarten du (kBytetan).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>DVD katxea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>Aukera honek DVD bat aurre-katxeazean erabiliko den memoria kopurua (kBytetan) ezartzen du.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Oharra:&lt;/b&gt; saltoak agian ez dute funtzionatuko (kapitulu aldaketa barne) DVDekin katxea erabiltzean.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;Katxea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>&amp;DVDen katxea:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>Fitxategi &amp;lokalen katxea:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>&amp;Korronteen katxea:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Gaiturik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Salto egin (beti)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>Salto egin HD bideoetan bakarrik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>Begiazta i&amp;ragazkia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>Auekrako balioak:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Gaiturik&lt;/b&gt;: adabaki iragazkia ez da baztertuko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Baztertu (beti)&lt;/b&gt;: begizta iragazkia baztertu egingo da bideo erresoluzioa begiratu gabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Baztertu HD bideoetan bakarrik&lt;/b&gt;: begizta iragazkiak %1 edo handiagoak diren bideoetan bakarrik baztertuko da.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Erreprodukzio-zerrenda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Erre&amp;produkzio-zerrenda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Azpitituluak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Hautatu ttf fitxategi bat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Truetype letra-tipoak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>A&amp;zpitituluak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>Autokargatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>Filmaren izen berdina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>Azpititulu guztiek filmaren izena dute</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>Direktorioko azpititulu guztiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>Kokalekua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>Goian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>Behean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Letra-tipoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Hautatu azpitituluetan (eta OSD-en) erabiliko den letra-tipoa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Tamaina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>Ez autoeskalatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Filma altueraren erlazioan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Filma zabaleraren erlazioan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>Filma diagonalaren erlazioan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>Azpititutlu kokapena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Aukera honek azpitituluek bideo leihoan artzen duten kokapena ezatzem da. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt;-ek behean san nahi du eta &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; erabiltzeak goikaldean.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>Au&amp;tomatikoki kargatu azpititulu fitxategiak (*,srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>Hautatu l&amp;ehenengo azpititulu erabilgarria</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>Lehenetsiriko azpititulu ko&amp;deketa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>Azpitituluen &amp;pantailako lehenetsiriko kokapena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;Txertatu azpitituluak pantaila-argazkietan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;TTF letra-tipoa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>S&amp;istema letra-tipoa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>A&amp;utoeskalatu:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">Behean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">Goian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">Batez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - Laguntza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Ados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Utzi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Ezarri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Laguntza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - Hobespenak</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>mezu hau erakutsi eta irten egingo da.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>leiho nagusia itxi egingo da fitxategia/erreprodukzio zerrenda amaitzean.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>SMPlayer %1 bertsioa %2-n abiarazia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>martxan dagoen beste instantzi batetara konexio bat sortu eta ezarritako ekintza bidali. Adibidez: -send-action pause erabiltzean beste aukera guztiak (batenbat balego) baztertu eta aplikazioa itxi egingo da. 0 itzultzen du arrkasta kasuan edo1 errore kasuan.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>eknitza_zerrenda zuriunez bereiziriko ekintza zerrenda bat da. Eknitzak fitxategia kargatu ondoren (batenbat balego) exekutatuko dira zuk sartutako orden berdinean. Ekintza hautagarrietan egia ala gezurra parametro gisa bidali dezakezu. Adibidez_ -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Gakotxak beharrezkoak dira ekintza bat baino gehiago bidaltzeko.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>euskarria</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>Beste instantzia bat abiarazirik badago euskarri instantzia horren errepodukzio-zerrendan gehituko da. Beste instantziarik ez badago, aukera hau baztertu egingo da eta istantzia berri batetan irekiko dira fitxategiak.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>leiho nagusia ez da itxiko fitxategia/erreprodukzio-zerrenda amaitzean.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>bideoa pantaila-oso moduan erreproduzituko da.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>bideoa leiho moduan erreproduzituko da.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>SMPlayer hilaran ipini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>Interfaze txikia irekitzen du lehenetsirikoaren ordez.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>Fitxategi asoziazio zaharrak berrrezarri eta registroa garbitu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;euskarria&apos; SMPlayer-ek ireki dezakeen edo fitxategi mota da. Fitxategi lokal bat izan daiteke, DVD bat (adib dvd://1), internet korronte bat (adib. mms://...) edo erreprodukzio-zerrenda lokal bat m2u edo pls formatuan. -paylist zerrenda erabiltzean SMPlayer-ek -playlist aukera MPlayer-eri pasatzen dio hark kudea dezan erreprodukzio-zerrenda SMPlayerek ordez.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>Erabilea:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>direktorioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>ekintza_izena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>ekintza_zerrenda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished">%1 eta %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikonoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>etiketa</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Eraldatu laster-tekla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Garbitu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>Sakatu ezarri nahi duzun konbinazioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Kaptura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>Kapturatu tekla-sakatzea</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished">Hautatu guztiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished">Hautatu batez</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Automatikoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Bai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>Ez</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Kontrastea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Disdira</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>ï¿œbardura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>Saturazioa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>Be&amp;rezarri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Lehenetsiriko balioak bezala ezarri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Erabili uneko balioak lehenetsiriko balioak bezala bideo berrientzat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Ezarri kontrol guztiak zerora.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished">Utzi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">Errorea fitxategia gordetzerakoan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">Fitxategia ezin da gorde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Errorea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">Lehenetsia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Bolumena<byte value="x9"/></translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_fi.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_fi.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_fi.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8126 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="fi_FI">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>Versio: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Seuraavat henkilÃ¶t ovat auttaneet kÃ€Ã€nnÃ¶ksillÃ€Ã€n:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Saksa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Slovakki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Ranska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 ja %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Yksinkertaistettu kiina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>VenÃ€jÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 ja %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Unkari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Puola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Japani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Hollanti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ukraina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Brasilian portugali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Tsekki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgaria</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turkki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Ruotsi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Perinteinen kiina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Romania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portugali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Kreikka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Suomi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>Tietoa SMPlayeristÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;Tietoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>kuvake</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;Avustukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;KÃ€Ã€ntÃ€jÃ€t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Lisenssi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>Vieraile sivuillamme hakeaksesi pÃ€ivityksiÃ€:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>Hae apua keskustelupalstaltamme:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>Voit tukea SMPlayeriÃ€ lahjoittamalla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>LisÃ€Ã€ tietoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Korea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Makedonia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Baski</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>KÃ€ytÃ¶ssÃ€ MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Katalaani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>SiirrettÃ€vÃ€ versio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>KÃ€ytÃ¶ssÃ€ Qt %1 (kÃ€Ã€netty Qt:n versiolla %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Slovenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arabia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Kurdi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galisia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>Seuraavat henkilÃ¶t ovat tehneet korjauksia (katso changelog:sta lisÃ€tietoa):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>SMPlayerin logo %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 ja %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 ja %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished">Vietnami</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished">Viro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished">Liettua</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>Kuvaus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Oikotie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Tallenna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Lataa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Avaintiedostot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Valitse tiedoston nimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>HyvÃ€ksy ylikirjoitus?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Tiedosto %1 on jo olemassa.
+Haluatko ylikirjoittaa sen?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Valitse tiedosto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Virhe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Tiedostoa ei pystytty tallentamaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Tiedostoa ei pystytty lataamaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;Vaihda oikotie...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>ÃÃ€nitaajuuskorjain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;HyvÃ€ksy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Palauta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Aseta oletusarvoiksi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>KÃ€ytÃ€ nykyisiÃ€ arvoja uusien videoiden oletusarvoina.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Aseta kaikki sÃ€Ã€dÃ¶t nollille.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Tietoja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Nykyiset arvot on tallennettu oletusarvoiksi.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayerin loki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayerin loki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Avaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Toista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Kuva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;ÃÃ€ni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Tekstitys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;Selaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>As&amp;etukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Ohje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Tiedosto...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>H&amp;akemisto...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;Soittolista...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD asemasta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD kansiosta...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;TyhjennÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Viimeaikaiset tiedostot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>T&amp;oista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Tauko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;PysÃ€ytÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Ruutujen askellus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;Normaali nopeus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;Puolikas nopeus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;Kaksinkertainen nopeus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Nopeus &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Nopeus &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>No&amp;peus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Toisto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Kokoruutu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Kompakti tila</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>Ko&amp;ko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Postilaatikko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 P&amp;ostilaatikko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 -&amp;&gt; 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;Kuvasuhde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Ei mitÃ€Ã€n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;AlipÃ€Ã€stÃ¶5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Lineaarinen &amp;sekoitus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Lomituksen poisto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;JÃ€lkikÃ€sittely</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Tunnista vaihe automaattisesti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>LisÃ€Ã€ k&amp;ohinaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>S&amp;uodattimet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Taajuuskorjain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Kuvankaappaus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>P&amp;ysy pÃ€Ã€llimmÃ€isenÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Suodattimet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Kanavat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;Vasen kanava</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;Oikea kanava</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Stereotila</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;HiljennÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Volyymi &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Volyymi &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;HyppÃ€Ã€ taaksepÃ€in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>H&amp;yppÃ€Ã€ eteenpÃ€in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;Valitse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Lataa...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>HyppÃ€Ã€ &amp;taaksepÃ€in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>HyppÃ€Ã€ &amp;eteenpÃ€in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;YlÃ¶s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;Alas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Otsikko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;Kappale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Kuvakulma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Soittolista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;NÃ€ytÃ€ ruutujen laskija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;Ei kÃ€ytÃ¶ssÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Sijainti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Aika</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Aika + K&amp;okonaisaika</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;Selaa lokeja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>A&amp;setukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Tietoa &amp;Qt:stÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>Tietoa &amp;SMPlayerstÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;tyhjÃ€&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Kuva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÃÃ€ni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Soittolistat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Kaikki tiedostot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Valitse tiedosto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - Tietoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>CDROM / DVD asemia ei ole vielÃ€ asetettu.
+Asetus ikkuna nÃ€ytetÃ€Ã€Ã€n, ettÃ€ voit tehdÃ€ sen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Valitse kansio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Tekstitykset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Tietoa Qt:stÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Toistaa %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Tauko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>PysÃ€ytÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Toisto / Tauko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Tauko / Ruudun askellus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>P&amp;oista kÃ€ytÃ¶stÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>S&amp;ulje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>Katso t&amp;ietoja...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Zoomaus &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Zoomaus &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Palauta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>SiirrÃ€ &amp;vasemmalle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>SiirrÃ€ &amp;oikealle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>SiirrÃ€ &amp;ylÃ¶s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>SiirrÃ€ &amp;alas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;Edellinen rivi tekstityksessÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>S&amp;euraava rivi tekstityksessÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>VÃ€hennÃ€ volyymiÃ€ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Kasvata volyymiÃ€ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Poistu kokoruudusta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Seuraava taso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>VÃ€hennÃ€ kontrastia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Kasvata kontrastia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>VÃ€hennÃ€ kirkkautta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Kasvata kirkkautta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>VÃ€risÃ€vy -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>VÃ€risÃ€vy +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>VÃ€hennÃ€ kyllÃ€styneisyyttÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>VÃ€hennÃ€ gammaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Seuraava Ã€Ã€ni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Seuraava tekstitys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>Seuraava kappale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>Edellinen kappale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>Kasvata kyllÃ€styneisyyttÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Kasvata gammaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;Lataa ulkopuolinen tiedosto...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normaali)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (kaksinkertainen kehysnopeus)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Seuraava</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Ede&amp;llinen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>Volyymin &amp;normalisointi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;ÃÃ€ni CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>KÃ€ytÃ€ SSA/&amp;ASS kirjastoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">KÃ€Ã€nnÃ€ k&amp;uvaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;Siirry tuplakokoon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>K&amp;oko -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>Ko&amp;ko +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>LisÃ€Ã€ &amp;mustat reunat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Ohjelmall&amp;inen skaalaus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;UKK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>NÃ€ytÃ€ &amp;liikevektorit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;Komentoriviasetukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>SMPlayerin komentoriviasetukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>&amp;Vain pakotetut tekstitykset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Palauta kuvakorjain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer on pÃ€Ã€ttynyt odottamattomasti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>Poistumis koodi: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Tarkista MPlayerin reitti asetuksista.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer kaatui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Katso lokista lisÃ€tietoja.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;KierrÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;Ei kÃ€ytÃ¶ssÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;KierrÃ€ 90 astetta myÃ¶tÃ€pÃ€ivÃ€Ã€n ja kÃ€Ã€nnÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>KierrÃ€ 90 astetta &amp;myÃ¶tÃ€pÃ€ivÃ€Ã€n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>KierrÃ€ 90 astetta vastapÃ€ivÃ€Ã€n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>KierrÃ€ 90 astetta vastapÃ€ivÃ€Ã€n ja &amp;kÃ€Ã€nnÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;HyppÃ€Ã€ kohtaan...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>NÃ€ytÃ€ kontekstivalikko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>Multimedia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>Taajuuskorjain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Palauta Ã€Ã€nitaajuuskorjain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Hae tekstityksiÃ€ osoitteesta &amp;opensubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>LÃ€hetÃ€ tekstityksiÃ€ osoitteeseen opensubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;VihjeitÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Automaattinen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>Nopeus -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>&amp;Nopeus +4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>Nopeus -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>Nopeus +1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>Kuva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>&amp;Oletus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>Peilikuva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>Seuraava video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>&amp;Kappale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;Kappale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>Varoitus - kÃ€ytÃ¶ssÃ€ vanhentunut version MPlayerista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>KÃ€yttÃ€mÃ€si MPlayerin version (%1) on vanhentunut. SMPlayer ei toimi kunnolla sen kanssa: jotkut asetukset eivÃ€t toimi, tekstityksen valinta ei vÃ€lttÃ€mÃ€ttÃ€ toimi...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>PÃ€ivitÃ€ MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(TÃ€tÃ€ varoitusta ei nÃ€ytetÃ€ enÃ€Ã€n)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>Seuraava kuvasuhde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>&amp;Automaattinen zoomaus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>Zoomaa &amp;16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>Zoomaa &amp;2.35:1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>Esikatselu...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>&amp;Aina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;Ei koskaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>Soitettaessa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>DVD &amp;valikko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>&amp;Edellinen DVD valikko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>DVD valikko, siirry ylÃ¶s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>DVD valikko, siirry alas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>DVD valikko, siirry vasemmalle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>DVD valikko, siirry oikealle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>DVD valikko, hyvÃ€ksy valinta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>DVD valikko, hiiren napsautus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>Aseta viiv&amp;e...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>Ase&amp;ta viive...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;HyppÃ€Ã€ kohtaan:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - Haku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - ÃÃ€nen viive</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>ÃÃ€nen viive (millisekuneissa):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Tekstityksen viive</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Tekstityksen viive (millisekunneissa):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer on vielÃ€ kÃ€ynnissÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>N&amp;Ã€ytÃ€ ikoni ilmoitusalueella</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Piilota</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Palauta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Poistu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Soittolista</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Kirkkaus: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Kontrasti: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>SÃ€vy: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>KyllÃ€styneisyys: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Volyymi: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Zoomaus: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Fontin koko %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Kuvasuhde %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>PÃ€ivitetÃ€Ã€n kirjasin vÃ€limuistia. Se saattaa kestÃ€Ã€ hieman...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Tervetuloa SMPlayeriin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÃÃ€ni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Tekstitys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;PÃ€Ã€tyÃ¶kalupalkki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;KielityÃ¶kalupalkki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;TyÃ¶kalupalkit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>kuvake</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Piilota loki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>NÃ€ytÃ€ loki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>MPlayerin virhe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>kuvake</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Virhe</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Nimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished">Kuvat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">kuvake</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;YlÃ¶s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Alas</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Ladataan...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>Ladataan %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Tiedoston tiedot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;Tietoja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demukseri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;Valitse demukseri mitÃ€ kÃ€ytetÃ€Ã€n tÃ€lle tiedostolle:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Palauta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>&amp;Kuvakodekki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Valitse kuvakodekki:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>Ã&amp;Ã€nikodekki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Valitse Ã€Ã€nikodekki:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;MPlayerin asetukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>LisÃ€asetukset MPlayerille</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>TÃ€Ã€llÃ€ voit lisÃ€tÃ€ ylimÃ€Ã€rÃ€isiÃ€ valintoja MPlayeriin.
+Erota ne vÃ€lilyÃ¶nnillÃ€.
+Esimerkki: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Asetukset: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Voit myÃ¶s lisÃ€tÃ€ ylimÃ€Ã€rÃ€isiÃ€ kuvan suotimia.
+Erota ne &quot;,&quot;:llÃ€. ÃlÃ€ kÃ€ytÃ€ vÃ€lilyÃ¶ntiÃ€!
+Esimerkki: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>K&amp;uvan suodattimet:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Ja viimeiseksi Ã€Ã€nen suotimet. Sama sÃ€Ã€ntÃ¶ kuin kuvan suotimissa.
+Esimerkki: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>ÃÃ€nen &amp;suodattimet:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>HylkÃ€Ã€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>HyvÃ€ksy</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>KÃ€ytÃ€/ÃlÃ€ kÃ€ytÃ€ vÃ€lityspalvelinta.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>VÃ€lityspalvelimen isÃ€ntÃ€nimi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>VÃ€lityspalvelimen portti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>Jos vÃ€lityspalvelin vaatii tunnistautumisen, tÃ€mÃ€ asettaa kÃ€yttÃ€jÃ€nimen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>VÃ€lityspalvelimen salasana. &lt;b&gt;Varoitus:&lt;/b&gt; salasana tallennetaan normaalina tekstinÃ€ asetus tiedostoon.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>Valitse kÃ€ytettÃ€vÃ€n vÃ€lityspalvelimen tyyppi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>Kehittyneet asetukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>VÃ€lityspalvelin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>&amp;KÃ€ytÃ€ vÃ€lityspalvelinta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>&amp;IsÃ€ntÃ€:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>&amp;Portti:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>&amp;KÃ€yttÃ€jÃ€tunnus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>&amp;Salasana:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>&amp;Tyyppi:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Kieli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formaatti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Tiedostot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>PÃ€ivÃ€mÃ€Ã€rÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>LisÃ€nnyt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Kaikki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Sulje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;Lataa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;Kopioi leikepÃ¶ydÃ€lle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Virhe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>Lataus epÃ€onnistui: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>YhdistetÃ€Ã€n %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Ladataan...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>Valmis.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 tiedostot saatavana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>Hae tekstityksiÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;Tekstitykset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;Kieli:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>&amp;VirkistÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Tekstitys tallennettu %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>Tekstitys purettu</numerusform>
+            <numerusform>%1 tekstitystÃ€ purettu</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>Ylikirjoita?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>Tiedosto %1 on jo olemassa, ylikirjoita?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Virhe tallennettaessa tiedostoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>Ladattua tiedostoa ei voitu tallentaa
+kansioon %1
+Tarkista kansion oikeudet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>Lataus epÃ€onnistui</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>VÃ€liaikainen tiedosto %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>&amp;Asetukset</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Yleiset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Koko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Pituus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demukseri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Artisti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>TekijÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Albumi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>Genre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>PÃ€ivÃ€mÃ€Ã€rÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Kappale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>TekijÃ€noikeudet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Kommentti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Ohjelmisto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>Tietoja raidasta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Kuva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>Resoluutio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>Kuvasuhde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formaatti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Bittinopeus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Ruutuja per sekunti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>Valittu kodekki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>AlkuperÃ€inen Ã€Ã€nivirta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Nopeus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>Kanavat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>ÃÃ€nivirrat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Kieli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>tyhjÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Tekstitykset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Tyyppi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>VerkkolÃ€hetyksen otsikko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>VerkkolÃ€hetyksen osoite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Tiedosto</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Valitse kansio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - Toisto DVD tiedostosta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>Pystyt toistamaan DVD:n kiintolevyltÃ€si. Valitse ainoastaan kansio joka sisÃ€ltÃ€Ã€ VIDEO_TS ja AUDIO_TS hakemistot.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Valitse kansio...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - SyÃ¶tÃ€ MPlayerin versio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer ei kyennyt tunnistamaan kÃ€yttÃ€mÃ€si MPlayerin versiota.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>MPlayerin ilmoittama versio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>Ole hyvÃ€ ja &amp;valitse oikea versio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 tai vanhempi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">Uudempi kuin 1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - SyÃ¶tÃ€ URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Se on &amp;soittolista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Jos tÃ€mÃ€ vaihtoehto on valittu, osoitetta kÃ€sitellÃ€Ã€n soittolistana: se aukaistaan tekstinÃ€ ja siitÃ€ soitetaan osoitteet mitkÃ€ se sisÃ€ltÃ€Ã€.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arabia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgaria</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Katalaani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Tsekki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>Tanska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Saksa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Kreikka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>Englanti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>Espanja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Viro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Baski</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>Persia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Suomi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Ranska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished">Galisia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>Heprea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>Kroatia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Unkari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>Armenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>Islanti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Japani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished">Korea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Kurdi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Liettua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>Latvia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Makedonia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Hollanti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>Norja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Puola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>Portugali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Romania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>VenÃ€jÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Slovakki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Slovenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>Albania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Ruotsi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turkki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ukraina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnami</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>Kiina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Brasilian portugali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portugali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Yksinkertaistettu kiina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Perinteinen kiina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>LÃ€nsieurooppalainen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>LÃ€nsieurooppalainen euroilla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>Slaavilainen/Keskieurooppalainen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Esperanto, galicialainen, maltalainen, turkkilainen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Kyrillinen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>Moderni kreikka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>Balttilainen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>KelttilÃ€inen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation type="unfinished">Heprea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>Ukraina, valkovenÃ€jÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">Yksinkertaistettu kiina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">Perinteinen kiina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation type="unfinished">Japani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation type="unfinished">Korea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation type="unfinished">Thai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>Kyrillinen Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>Slaavilainen/Keskieurooppalainen Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>Arabialainen Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Valitse nimi tallennettavalle tiedostolle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>HyvÃ€ksy ylikirjoitus?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Tiedosto on jo olemassa.
+Haluatko ylikirjoittaa sen?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Virhe tallennettaessa tiedostoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Lokia ei pystytty tallentamaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Lokit</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Loki-ikkuna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Tallenna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Kopio leikepÃ¶ydÃ€lle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Sulje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Sulje</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Kontrollipalkki</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Kontrollipalkki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Pituus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Toista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Muokkaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Soittolistat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Valitse tiedosto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Valitse tiedoston nimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>HyvÃ€ksy ylikirjoitus?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Tiedosto %1 on jo olemassa.
+Haluatko ylikirjoittaa sen?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Kaikki tiedostot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Valitse yksi tai useampi tiedostoa avattavaksi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Valitse kansio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Muokkaa nimeÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Valitse nimi joka nÃ€kyy soittolistalla tÃ€lle tiedostolle:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Lataa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Tallenna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Seuraava</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Ede&amp;llinen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>SiirrÃ€ &amp;ylÃ¶s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>SiirrÃ€ &amp;alas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Toisto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>S&amp;atunnaisjÃ€rjestys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>LisÃ€Ã€ &amp;nykyinen tiedosto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>LisÃ€Ã€ &amp;tiedosto(t)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>LisÃ€Ã€ &amp;kansio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Poista &amp;valitut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Poista &amp;kaikki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Soittolista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>LisÃ€Ã€...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Poista...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Soittolistaa muokattu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>TÃ€Ã€llÃ€ on tallentamattomia muutoksia, haluatko tallentaa soittolistan?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Asetukset</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Soittolista - Asetukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;LisÃ€Ã€ tiedostot hakemistoihin rekursiivisesti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>Hae automaattisesti tiedot lisÃ€tyistÃ€ tiedostoista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;Tallenna kopio soittolistasta poistuttaessa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>&amp;Soita tiedostot alusta</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>LisÃ€asetukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;LisÃ€asetukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>kuvake</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>TÃ€Ã€llÃ€ voit lisÃ€tÃ€ ylimÃ€Ã€rÃ€isiÃ€ valintoja MPlayeriin.
+Erota ne vÃ€lilyÃ¶nnillÃ€.Esimerkki: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Voit myÃ¶s lisÃ€tÃ€ ylimÃ€Ã€rÃ€isiÃ€ kuvan suotimia.
+Erota ne &quot;,&quot;:llÃ€. ÃlÃ€ kÃ€ytÃ€ vÃ€lilyÃ¶ntiÃ€!
+Esimerkki: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Ja viimeiseksi Ã€Ã€nen suotimet. Sama sÃ€Ã€ntÃ¶ kuin kuvan suotimissa.
+Esimerkki: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>Kirjoita lokiin MPlayerin tuloste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>Kirjoita lokiin SMPlayerin tuloste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>TÃ€mÃ€ valinta on tarkoitettu pÃ€Ã€asiassa vianjÃ€ljitykseen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Suodatin SMPlayerin lokeille</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>&amp;Monitorin kuvasuhde:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;Aja MPlayer omassa ikkunassa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Asetukset:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>K&amp;uvan suodattimet:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>ÃÃ€nen &amp;suodattimet:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;VÃ€rikoodi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>Kirjoita lokiin &amp;SMPlayerin tuloste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Suodin SMPlayerin lokeille:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>M&amp;uuta...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Lokit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>Kirjoita lokiin MPlayerin &amp;tuloste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>Asetukset MP&amp;layerille</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>Tallenna automaattisesti MPlayerin loki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>Tallenna automaattisesti MPlayerin loki nimellÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Kirjoita tÃ€hÃ€n polku ja tiedostonnimi mitÃ€ kÃ€ytetÃ€Ã€n MPlayerin lokin tallentamiseen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>T&amp;allenna automaattisesti MPlayerin loki tiedostoon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>Monitorin kuvasuhde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>Valitse monitorin kuvasuhde.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Aja MPlayer omassa ikkunassa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>VÃ€rikoodi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>MPlayerin asetukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Asetukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Kuvan suodattimet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>ÃÃ€nen suodattimet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>Verkkoyhteydet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>Lokit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>Toimenpidelista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>Verkko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>&amp;Verkko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>Esimerkki:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>Varoitus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Tiedostotyypit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Valitse kaikki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>Valitse kaikki tiedostotyypit listasta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>Poista kaikki valinnat listalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Lista tiedostotyypeistÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Tiedostotyypit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>SMPlayerin toistamat mediatiedostot:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Valitse kaikki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>ÃlÃ€ valitse mitÃ€Ã€n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>ÃlÃ€ valitse mitÃ€Ã€n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Asemat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>kuvake</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD asema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Valitse CDROM asemasi. SitÃ€ kÃ€ytetÃ€Ã€n VCD:n ja Ã€Ã€ni CD:n toistamiseen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD asema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Valitse DVD asemasi. SitÃ€ kÃ€ytetÃ€Ã€n DVD:n toistamiseen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Valitse &amp;CD asemasi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Valistse &amp;DVD asemasi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>Ota kÃ€yttÃ¶Ã¶n DVD valikot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>&amp;Ota kÃ€yttÃ¶Ã¶n DVD valikot (kokeellinen)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Yleiset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;Yleiset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Polut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>Media-asetukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Kuva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>Toista videot kokoruudussa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>ÃlÃ€ kÃ€ytÃ€ nÃ€ytÃ¶nsÃ€Ã€stÃ€jÃ€Ã€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÃÃ€ni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Kaikki tiedostot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Valitse kansio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Kansio kuvankaappauksille</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Videoajuri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>ÃÃ€niajuri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Valitse ulostulo Ã€Ã€niajuri.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>Muista asetukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>Oletus Ã€Ã€nen kieli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>Oletus tekstityksen kieli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Ohjelmallinen kuvan korjain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Jos tÃ€mÃ€ vaihtoehto on valittu, kaikki videot nÃ€kyvÃ€t kokoruudulla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>SW volyymisÃ€Ã€tÃ¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>JÃ€lkikÃ€sittelyn laatu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">Muuta volyymiÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Muuta volyymi jokaiselle tiedostolle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Valitse &amp;MPlayerin suoritettava tiedosto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Kansio minne kuvankaappaukset tallennetaan:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;ÃÃ€ni:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;Muista kaikkien tiedostojen asetukset (Ã€Ã€ni, tekstitykset...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>Te&amp;kstitykset:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;Laatu:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>Toista videot &amp;kokoruudussa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>ÃlÃ€ kÃ€ytÃ€ &amp;nÃ€ytÃ¶nsÃ€Ã€stÃ€jÃ€Ã€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Oletus volyymi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>KÃ€ytÃ€ ohjelmallista volyyminsÃ€Ã€tÃ¶Ã€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Ma&amp;ks. vahvistus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Suora renderÃ¶inti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>Kaksoispuskurointi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>Suora &amp;renderÃ¶inti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>Kaksois&amp;puskurointi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>&amp;KÃ€ytÃ€ oletuksena jÃ€lkikÃ€sittelyÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>Volyymin normalisointi oletuksena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>Sulje kun valmis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Tauko kun pienennetty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Tauko kun pienennetty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>KÃ€ytÃ€ oletuksena jÃ€lkikÃ€sittelyÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Maks. vahvistus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>Volyymin normalisointi oletuksena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Oletusvolyymi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>Oletuskanavat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>ÃÃ€niraita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>Tekstitysraita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>ÃÃ€n&amp;i:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>Oletuskieli:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>Oletuskieli &amp;Ã€Ã€nelle ja tekstitykselle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;Tekstitys:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Kuva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>KÃ€ytÃ€ &amp;ohjelmallista kuvan korjainta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>Ã&amp;Ã€ni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volyymi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>Oletuskieli Ã€Ã€nelle ja tekstitykselle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Ei mitÃ€Ã€n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">Lomituksenpoisto oletuksena:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>Lomituksenpoisto oletuksena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>Muista aika</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>Muista &amp;aika</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">Muuta volyymia ennen soittoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>KÃ€ytÃ€ Ã€Ã€nitaajuuskorjainta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>&amp;KÃ€ytÃ€ Ã€Ã€nitaajuuskorjainta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>&amp;Sulje kun toisto lopetettu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>nopea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>hidas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>nopea - ATI:n kortit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>KÃ€yttÃ€jÃ€n mÃ€Ã€rittelemÃ€...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>Oletuszoomaus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>Oletus&amp;zoomaus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>Ulos&amp;tulo ajuri:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>LisÃ€Ã€ mustat reunat kokoruudulle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>&amp;LisÃ€Ã€ mustat reunat kokoruudulle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>yhteen ini-tiedostostoon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>useisiin ini-tiedostoihin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>&amp;Talleta asetukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">ÃÃ€nen/kuvan automaattinen synkronointi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Synkronointi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>NÃ€ppÃ€imistÃ¶ ja hiiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;NÃ€ppÃ€imistÃ¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>kuvake</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;Hiiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Painikkeiden funktiot:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>Median haku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Volyymin sÃ€Ã€tÃ¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Zoomaa videota</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Ei mitÃ€Ã€n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>&amp;Vasen napsautus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Kaksoisnapsautus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>&amp;Rullan toiminta:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Vasen napsautus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Kaksoisnapsautus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>Rullan toiminta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Toista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Tauko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>PysÃ€ytÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>Kokoruutu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Kompakti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Kuvankaappaus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>HiljennÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Ruutujen laskija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Palauta zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Poistu kokoruudusta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>Kaksinkertainen koko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Toisto / Tauko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation type="unfinished">Tauko / Ruudun askellus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Soittolista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Asetukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Ei toimintoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>Muuta nopeutta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Normaali nopeus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>NÃ€ppÃ€imistÃ¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>Hiiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Keskinapsautus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>Keski&amp;napsautus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>TaaksepÃ€in (lyhyt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>TaaksepÃ€in (keskikokoinen)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>TaaksepÃ€in (pitkÃ€)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>EteenpÃ€in (lyhyt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>EteenpÃ€in (keskikokoinen)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>EteenpÃ€in (pitkÃ€)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Seuraava taso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>NÃ€ytÃ€ kontekstivalikko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>&amp;Oikea napsautus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>Kasvata volyymiÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>VÃ€hennÃ€ volyymiÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>NÃ€ytÃ€ kuvan korjain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>NÃ€ytÃ€ Ã€Ã€nitaajuuskorjain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>Aina pinnalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>Ei koskaan pinnalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>Pinnalla soitettaessa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>KÃ€yttÃ¶liittymÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Automaattinen tunnistus&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Oletus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;KÃ€yttÃ¶liittymÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Ei ikinÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>Tarvittaessa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Vain uuden videon toistossa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>Viimeaikaiset tiedostot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Kieli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>TÃ€ssÃ€ voit muuttaa sovelluksen kielen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;Lyhyt hyppy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>&amp;Normaali hyppy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>&amp;PitkÃ€ hyppy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>Hiiren rullan hyppy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;KÃ€ytÃ€ ainoastaan yhtÃ€ kÃ€ynnissÃ€ olevaa instanssia SMPlayerista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>Ma&amp;ks. tiedostot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>Ty&amp;yli:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>Kuvak&amp;e tyyli:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>K&amp;ieli:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>PÃ€Ã€ikkuna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>Muuta koko automaattisesti:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>Muista sijainti ja koko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>Oletus kirjasin:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;Muuta...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>AjansÃ€Ã€timen toiminta:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;Haku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>Ins&amp;tanssit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Muuta koko automaattisesti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>Muista sijainti ja koko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>Kuvaketyyli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Tyyli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>Oletus kirjasin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>Haku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>Lyhyt hyppy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>lyhyt hyppy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>Normaali hyppy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>normaali hyppy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>PitkÃ€ hyppy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>pitkÃ€ hyppy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>Hiiren rullan hyppy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>AjansÃ€Ã€timen toiminta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>Instanssit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>Oletus kÃ€yttÃ¶liittymÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>KÃ€yttÃ¶liittymÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;KÃ€yttÃ¶liittymÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Automaattinen portti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>Manuaalinen portti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Kuunneltava portti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;Automaattinen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;Manuaalinen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>Animoitu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>Leveys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>&amp;Leveys:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>Suorituskyky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;Suorituskyky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>TÃ€rkeys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Valitse MPlayerin tÃ€rkeys.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>korkea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>yli normaalin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normaali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>alle normaalin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>Kt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>VÃ€limuistin kÃ€yttÃ¶ voi parantaa suorituskykyÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Salli ruutujen pudotus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Synkronointi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">ÃÃ€nen/kuvan automaattinen synkronointi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>TÃ€rke&amp;ys:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">ÃÃ€nen/&amp;kuvan automaattinen synkronointi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>Tiedostojen vÃ€limuisti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>VÃ€limuisti verkkolÃ€hetyksille</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>VÃ€limuisti DVD:lle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;VÃ€limuisti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>VÃ€limuisti &amp;DVD:lle:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>VÃ€limuisti &amp;paikallisille tiedostoille:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>VÃ€limuisti &amp;verkkolÃ€hetyksille:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>KÃ€ytÃ¶ssÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Ohita (aina)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>Mahdolliset arvot:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>VÃ€limuisti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>VÃ€limuisti CD:lle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>VÃ€limuisti &amp;CD:lle:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>VÃ€limuisti VCD:lle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>VÃ€limuisti &amp;VCD:lle:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Soittolista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>LisÃ€Ã€ tiedostoja automaattisesti soittolistaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>LisÃ€Ã€ perÃ€kkÃ€iset tiedostot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Soittolista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;LisÃ€Ã€ tiedostoja automaattisesti soittolistaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>LisÃ€Ã€ &amp;perÃ€kkÃ€iset tiedostot</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Tekstitykset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Valitse ttf tiedosto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Truetype kirjaisimet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Tekstitykset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>Automaattinen lataus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>Sama nimi kuin elokuvalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>Kaikki tekstitykset jotka sisÃ€ltÃ€vÃ€t elokuvan nimen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>Kaikki tekstitykset hakemistossa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>Sijainti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>YlhÃ€Ã€llÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>Alhaalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Kirjasin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Valitse kirjasin jota kÃ€ytetÃ€Ã€n tekstityksissÃ€ (ja OSD:ssÃ€):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Koko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>Ei automaattista skaalausta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Suhteellinen elokuvan korkeuteen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Suhteellinen elokuvan leveyteen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>Tekstityksen sijainti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>La&amp;taa automaattisesti teksitys tiedostot  (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>V&amp;alitse ensimmÃ€isenÃ€ saatavilla oleva tekstitys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>&amp;Oletus teksityksen merkkikoodaus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>Tekstityksen &amp;oletussijainti nÃ€ytÃ¶llÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;SisÃ€llytÃ€ tekstitykset kuvankaappauksissa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;TTF kirjasin:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>J&amp;Ã€rjestelmÃ€n kirjasin:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>A&amp;utomaattinen skaalaus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>Valitse ensimmÃ€isenÃ€ saatavilla oleva tekstitys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>Oletus teksityksen merkkikoodaus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>SisÃ€llytÃ€ tekstitykset kuvankaappauksissa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>TTF kirjasin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>JÃ€rjestelmÃ€n kirjasin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Autoskaalaus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>Tekstin vÃ€ri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>Valitse tekstityksen vÃ€ri.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>Reunaviivan vÃ€ri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>Tekstityksen kieli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>ÃÃ€riviiva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>Valitse tekstityksen kirjasin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>Koko pikseleinÃ€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>Lihavoitu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>Kursivoitu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation>Reunojen tyyli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>Varjo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>Ko&amp;ko:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>Lihavoit&amp;u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>&amp;Kursivoitu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>VÃ€rit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>&amp;Teksti:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>&amp;Reuna:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>Vas&amp;en:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>&amp;Oikea:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>Pystysu&amp;ora:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>&amp;Vaakasuora:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>&amp;Pystysuora:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>Reunan ty&amp;yli:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>&amp;ÃÃ€riviiva:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>Varj&amp;o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Vasemmalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Keskitetty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Oikealla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Alhaalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>KeskellÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>YlhÃ€Ã€llÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>ÃÃ€riviiva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>KÃ€ytÃ€ normaalitekstitystÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>KÃ€ytÃ€ SSA/ASS tekstityksiÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>Normaalitekstitykset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation>Oletus skaalaus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>SSA/ASS tekstitykset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation>RivivÃ€li</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>&amp;Kirjasin ja vÃ€rit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>KÃ€ytÃ€ &amp;normaalitekstitystÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>KÃ€ytÃ€ SSA/ASS tekstityksiÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation>Oletus s&amp;kaalaus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation>Olet&amp;us skaalaus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation>Tuki Freetypelle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>Tuki Freet&amp;ypelle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished">KÃ€ytÃ€ tyyliÃ€ myÃ¶s ass tiedostoissa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished">K&amp;Ã€ytÃ€ tyyliÃ€ myÃ¶s ass tiedostoissa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation>SSA/ASS tyyli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation>Varjon vÃ€ri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation>Varjo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">Ei mitÃ€Ã€n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - Ohje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>HylkÃ€Ã€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>HyvÃ€ksy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Ohje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - Asetukset</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>TÃ€mÃ€ on SMPlayer v. %1 kÃ€ynnissÃ€ %2:lla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>sekunti</numerusform>
+            <numerusform>%1 sekuntia</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>minuutti</numerusform>
+            <numerusform>%1 minuuttia</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 ja %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>ZIP/UNZIP API virhe %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>kuvake</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Muokkaa oikotietÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>TyhjennÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Kaappaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>Tekstityksen valinta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>TÃ€mÃ€ arkisto sisÃ€ltÃ€Ã€ useamman kuin yhden tekstitys tiedoston. Ole hyvÃ€ ja valitsen se jonka haluat purkaa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Valitse kaikki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>ÃlÃ€ valitse mitÃ€Ã€n</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - Haku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;HyppÃ€Ã€ kohtaan:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Automaattinen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>KyllÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>Ei</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Kontrasti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Kirkkaus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>SÃ€vy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>KyllÃ€styneisyys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Palauta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Aseta oletusarvoiksi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished">KÃ€ytÃ€ nykyisiÃ€ arvoja uusien videoiden oletusarvoina.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Aseta kaikki sÃ€Ã€dÃ¶t nollille.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Kuvan korjain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Tietoja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished">Nykyiset arvot on tallennettu oletusarvoiksi.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>Videon esikatselu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>HylkÃ€Ã€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>Koko: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>Pituus: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>Talleta tiedosta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Virhe tallennettaessa tiedostoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Tiedostoa ei pystytty tallentamaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Virhe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>VÃ€liaikaista kansiota (%1) ei voitu luoda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>Resoluutio: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>Ruutuja per sekunti: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Kuvasuhde: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Tiedostoa %1 ei pysty lataamaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>Ei tiedostonimeÃ€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>Videon pituus on 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>Tiedostoa %1 ei ole olemassa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>Kuvat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>Ei tietoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>Kuvan bittinopeus: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>ÃÃ€nen bittinopeus: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>ÃÃ€nen nopeus: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Oletus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>Videon esikatselu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;Tiedosto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>&amp;Sarakkeet:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>&amp;Rivit:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>&amp;Kuvasuhde:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>&amp;Maksimi leveys:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>&amp;DVD asema:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volyymi</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_fr.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_fr.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_fr.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8165 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="fr">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>Version : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Ce programme est un logiciel libre: vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier selon les termes de la &quot;GNU General Public License&quot;, tels que publiÃ©s par la &quot;Free Software Foundation&quot;; soit la version 2 de cette licence ou (Ã  votre choix) toute version ultÃ©rieure. Ce programme est distribuÃ© dans l&apos;espoir qu&apos;il sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE, ni explicite ni implicite; sans mÃªme les garanties de commercialisation ou d&apos;adaptation dans un but spÃ©cifique. Se rÃ©fÃ©rer Ã  la &quot;GNU General Public License&quot; pour plus de dÃ©tails. Vous devriez avoir reÃ§u une copie de la &quot;GNU General Public License&quot; en mÃªme temps que ce programme; sinon, Ã©crivez a la &quot;Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA&quot;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Ces personnes suivantes ont contribuÃ©s pour la traduction :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FranÃ§ais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 et %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Chinois simplifiÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 et %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; : %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>A propos de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;Information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>IcÃŽne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;Contributions</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;Traducteurs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Licence</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>Visitez notre site pour les mises Ã  jour :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>Obtenez de l&apos;aide sur notre forum :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>Vous pouvez supporter SMPlayer faisant un don.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>Plus d&apos;information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>MacÃ©donien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>Utilisant MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>Edition portable</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>Utilise Qt %1 (compilÃ© avec Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>Les personnes suivantes ont contribuÃ©s avec leurs mises Ã  jour (voir le journal des changements pour plus de dÃ©tails) : </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>N&apos;hÃ©sitez pas Ã  faire un report si vous avez eu le moindre problÃšme.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>Logo SMPlayer par %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 et %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 et %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>Description</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Raccourci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Enregistrer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Charger</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Fichiers *.key</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Choisir un nom de fichier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Confirmer l&apos;Ã©crasement ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Le fichier %1 existe dÃ©jÃ .
+Voulez-vous l&apos;Ã©craser ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Choisir un fichier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Erreur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Ce fichier n&apos;a pas pu Ãªtre sauvegardÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Ce fichier n&apos;a pas pu Ãªtre chargÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;Changer le raccourci...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Equaliseur audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;Appliquer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;RÃ©initialiser</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>Choi&amp;sir en tant que valeur par dÃ©faut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Utiliser les valeurs actuelles comme valeurs par dÃ©faut pour les nouvelles vidÃ©os.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Mettre tous les contrÃŽles Ã  zÃ©ro.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Les valeurs courantes ont Ã©tÃ© stockÃ©es pour Ãªtre utilisÃ©es par dÃ©faut.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Fichier...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>Doss&amp;ier...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;Liste de lecture...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD depuis un lecteur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD depuis un dossier...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>&amp;Lecture</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Pause</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Image par image</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;RÃ©pÃ©ter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;Vitesse normale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;Vitesse /2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;Vitesse x2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Vitesse &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Vitesse &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>&amp;Vitesse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Plein Ã©cran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Mode compact</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Equaliseur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Capturer Ã©cran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>Res&amp;ter au premier plan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Post-traitement</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;AutodÃ©tection de la phase</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;De-blocking</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De-&amp;ringing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>Ajouter &amp;bruit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>&amp;Filtres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Muet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Volume &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Volume &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;DÃ©lai -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>D&amp;Ã©lai +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extra StÃ©rÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;KaraokÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filtres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Charger...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>DÃ©lai &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>DÃ©lai &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Haut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;Bas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Liste de lecture</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">Compteur d&apos;image&amp;s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>P&amp;rÃ©fÃ©rences</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;Journaux</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>A propos de &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>A propos de &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Ouvrir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Lire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;VidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Sous-titrage</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;Navigation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>Op&amp;tions</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>A&amp;ide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Fichiers rÃ©cents</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;Effacer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>T&amp;aille</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;Aspect ratio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;DÃ©sentrelacement</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Ã  16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>Aucu&amp;n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Linear &amp;Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Canaux</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Mode StÃ©rÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;StÃ©rÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;Canal gauche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>Canal &amp;droit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;SÃ©lectionner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Titre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;Chapitre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Angle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;DÃ©sactivÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Barre de navigation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;DurÃ©e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">DurÃ©e + DurÃ©e t&amp;otale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>Journal MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>Journal SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;vide&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Listes de lecture</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Tous les fichiers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Choisir un fichier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - Information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>Les lecteurs CD/DVD ne sont pas encore configurÃ©s.
+La boÃ®te de dialogue de configuration va s&apos;afficher pour que vous le fassiez maintenant.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Choisir un dossier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Sous-titres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>A propos de Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Lecture de %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pause</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Lecture / Pause</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pause / Saut d&apos;images</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>DÃ©char&amp;ger</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>F&amp;ermer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>Propr&amp;iÃ©tÃ©s du fichier...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Zoom &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Zoom &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;RÃ©initialiser</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>A&amp;ller Ã  gauche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Aller Ã  d&amp;roite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>&amp;Monter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>&amp;Descendre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>Ligne &amp;prÃ©cÃ©dente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>Ligne suivant&amp;e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Volume - (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Volume + (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Sortir du mode plein Ã©cran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Niveau suivant</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Constrate -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Constrate +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>LuminositÃ© -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>LuminositÃ© +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Ton -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Ton -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Saturation -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Gamma -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Audio suivant</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Sous-titre suivant</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>Chapitre suivant</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>Chapitre prÃ©cÃ©dent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>Saturation +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Gamma +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;Charger fichier extÃ©rieur...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (taux d&apos;images double)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Suivant</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;PrÃ©cÃ©dent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>&amp;Normalisation du volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>CD &amp;Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>DÃ©bruitÃ© nor&amp;mal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>DÃ©bruitÃ© &amp;lÃ©ger</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>P&amp;as de dÃ©bruitÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>Utiliser la librairie SSA/&amp;ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">Inverser l&apos;i&amp;mage</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;Fixer en taille double</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>Ta&amp;ille -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>Ta&amp;ille +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>Ajout de &amp;bordures noires</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Bascule lo&amp;giciel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;FAQ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>Visualiser vecteurs &amp;motion</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>Options ligne de &amp;commande</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>Options de ligne de commande de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>A&amp;ctiver la lÃ©gende fermÃ©e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>Seulement les sous-titres &amp;forcÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>RÃ©initialiser l&apos;Ã©qualiseur vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer s&apos;est mal terminÃ©.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>Code de sortie : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer ne s&apos;est pas lancÃ©.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Veuillez vÃ©rifier votre chemin MPlayer dans les prÃ©fÃ©rences.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer a crachÃ©.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Regardez le journal pour plus d&apos;info.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;Rotation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;ArrÃªt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;Rotation de 90 degrÃšs vers la droite et flip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>Rotation de 90 degrÃšs ver&amp;s la droite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>Rotation de 90 degrÃšs vers la &amp;gauche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>Rotation de 90 degrÃšs vers la gauche et &amp;flip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;Sauter Ã ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Montrer le menu contexte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>MultimÃ©dia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>E&amp;qualiseur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>RÃ©initialiser l&apos;Ã©qualiseur vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Trouver des sous-titres sur &amp;OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Envoyer des sous-titres sur OpenSu&amp;btitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;Astuces</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>Vitesse -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>&amp;Vitesse +4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>Vitesse -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>V&amp;itesse +1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>I&amp;mage</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>&amp;DÃ©faut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>Image mir&amp;oir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>Prochaine vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>&amp;Piste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;Piste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>Attention : vieille version de MPlayer utilisÃ©e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>La version de MPlayer (%1) installÃ©e sur votre systÃšme est obselÃšte. De ce fait, SMPlayer ne peut pas fonctionner correctement : certaines options ainsi que le sous-titrage peuvent ne pas fonctionner...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>Veuillez mettre Ã  jour votre version de MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(Cette alerte n&apos;apparaitra plus)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>Aspect ratio suivant</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>&amp;Autozoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>Zoom pour &amp;16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>Zoom pour &amp;2.35:1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>A&amp;perÃ§u...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>&amp;Toujours</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;Jamais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>&amp;Durant la lecture</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>&amp;Menu DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>Anc&amp;ien menu DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>Menu DVD, Monter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>Menu DVD, Descendre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>Menu DVD, Aller Ã  gauche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>Menu DVD, Aller Ã  droite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>Menu DVD, choisir option</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>Menu DVD, Click souris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>DÃ©finir dÃ©la&amp;i...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>DÃ©fi&amp;nir dÃ©lai...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Sauter Ã  :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - Recherche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - DÃ©lai audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>DÃ©lai audio (en miliseconde) :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - DÃ©lai sous-titre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>DÃ©lai sous-titre (en miliseconde) :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation>Basculer &quot;Rester au premier plan&quot;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation>Sauter Ã  %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation>Commencer/ArrÃªter de prendre des ca&amp;ptures d&apos;Ã©cran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation>&amp;VisibilitÃ© sous-titre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation>Fonction molette avant</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation>P&amp;rogramme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation>&amp;Modifier...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation>Chaine TV suivante</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation>Chaine TV prÃ©cÃ©dente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation>Radio suivante</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation>Radio prÃ©cÃ©dente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation>&amp;TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation>Radi&amp;o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation>&amp;Sauter...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer fonctionne toujours</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>IcÃŽne dans la barre de tÃ¢c&amp;hes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>Cac&amp;her</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Restaurer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Quitter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Liste de lecture</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>LuminositÃ© : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Contraste : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Ton : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>Saturation : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Volume : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Zoom : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Echelle de police : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Aspect ratio : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>Mise Ã  jour du cache des polices. Cela peut prendre quelques secondes...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Bienvenue dans SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Sous-titres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>Barre d&apos;outils pri&amp;ncipale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>Barre de &amp;langues</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;Barre d&apos;outils</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>IcÃŽne</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Cacher le journal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>Voir le journal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>Erreur MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>IcÃŽne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Erreur</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Nom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">IcÃŽne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Haut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Bas</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>TÃ©lÃ©chargement en cours...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>TÃ©lÃ©chargement en cours %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - PropriÃ©tÃ©s du fichier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;Information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;DÃ©multiplexeur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;SÃ©lectionnez le dÃ©multiplexeur qui sera utilisÃ© pour ce fichier :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;RÃ©initialiser</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>Codec &amp;vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;SÃ©lectionnez le codec vidÃ©o :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>Codec a&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;SÃ©lectionnez le codec audio :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>Options &amp;Mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>Options additionnelles pour MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Extra-options de MPlayer.
+Celles-ci doivent Ãªtre sÃ©parÃ©es d&apos;un espace.
+Exemple : -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Options :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Vous pouvez aussi passer des filtres vidÃ©o supplÃ©mentaires.
+SÃ©parez les par &quot;,&quot;. N&apos;utilisez pas d&apos;espace !
+Exemple : scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>Filtres V&amp;idÃ©o :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Pour les filtres audios, mÃªme rÃ©gle que pour les filtres vidÃ©o.
+Exemple : resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;Filtres audio :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Annuler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Appliquer</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>Activer/DÃ©sactiver le proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>Le nom du proxy hÃŽte.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>Le port du proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>Le mot de passe pour le proxy. &lt;b&gt;Attention :&lt;/b&gt; le mot de passe sera sauvegardÃ© en clair dans le fichier de configuration.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez le type de proxy Ã  utiliser.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>Options avancÃ©es</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>Proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>Activ&amp;er le proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>&amp;HÃŽte :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>&amp;Port :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>&amp;Identifiant :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>Mot de p&amp;asse :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>&amp;Type :</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Langue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Format</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Fichiers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Date</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>EnvoyÃ© par</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Tous</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Fermer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;TÃ©lÃ©chargement</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;Copier dans le presse papier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Erreur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>TÃ©lÃ©chargement Ã©chouÃ© : %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>Connexion Ã  %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>TÃ©lÃ©chargement...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>EffectuÃ©.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 fichiers disponibles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>Impossible de comprendre les donnÃ©es reÃ§ues.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>Trouver un sous-titrage</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;Sous-titrage pour</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;Langues :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>&amp;Rafraichir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Sous-titres sauvegardÃ©s : %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 sous-titre(s) extrait(s)</numerusform>
+            <numerusform>%1 sous-titre(s) extrait(s)</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>Ecraser ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>Le fichier %1 existe dÃ©jÃ , l&apos;Ã©craser ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Erreur lors de la sauvegarde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>Il n&apos;a pas Ã©tÃ© possible de sauvegarder
+le fichier dans le dossier %1
+Veuillez vÃ©rifier les droits sur ce dossier.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>TÃ©lÃ©chargement Ã©chouÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>Fichier temporaire %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>&amp;Options</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>GÃ©nÃ©ral</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Taille</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 Ko (%2 Mo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DurÃ©e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>DÃ©multiplexeur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Artiste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Auteur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>Genre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Date</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Piste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Copyrights</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Commentaire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Logiciel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>Informations sur le fichier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>RÃ©solution</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>Aspect ratio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Format</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>DÃ©bit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Images par seconde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>Codec sÃ©lectionnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>Flux audio initial</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Taux</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>Canaux</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Flux audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Langue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>vide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Sous-titres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Type</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>Titre du Stream</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>URL du Stream</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Fichier</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Choisissez un dossier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - Lire un DVD depuis un dossier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>Vous pouvez lire un DVD depuis le disque dur. Selectionnez le dossier contenant VIDEO_TS et AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Choisissez un dossier...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - Entrer la version de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer n&apos;a pas pu identifier la version de MPlayer utilisÃ©e.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>Version identifiÃ©e par MPlayer :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>Veuillez &amp;sÃ©lectionner la bonne version :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 ou plus ancien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">Plus rÃ©cent que 1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - Entrez une URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>&amp;Liste de lecture</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Si cette option est cochÃ©e, l&apos;URL sera traitÃ©e comme une liste de lecture : celÃ  l&apos;ouvrira en tant que texte et jouera les URLs dedans.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FranÃ§ais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Choisissez un nom de fichier pour sauver</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Confirmer Ã©crasement ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Le fichier existe dÃ©jÃ .
+Voulez-vous le remplacer ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Erreur lors de la sauvegarde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Le fichier de log n&apos;a pas pu Ãªtre sauvegardÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logs</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Log Window</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Sauver</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Copier dans le presse papier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Fermer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Fermer</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Barre de contrÃŽle</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Barre de contrÃŽle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DurÃ©e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Choisir un fichier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Choisir un nom de fichier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Confirmer remplacement ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Selectionner un ou plusieurs fichiers Ã  ouvrir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Selectionner un dossier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Le fichier %1 existe dÃ©jÃ .
+Voulez vous l&apos;Ã©craser?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Editer le nom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Tapez le nom qui sera affichÃ© dans la playlist pour ce fichier :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Lire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Editer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Listes de lecture</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Tous les fichiers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Charger</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Enregistrer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Suivant</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;PrÃ©cÃ©dent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>&amp;Monter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>&amp;Descendre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;RÃ©pÃ©ter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>&amp;AlÃ©atoire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>Ajouter le fichier &amp;courant</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>Ajout de &amp;fichier(s)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>Ajout d&apos;un &amp;dossier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Effacer la &amp;sÃ©lection</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>&amp;Tout supprimer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Liste de lecture</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>Ajouter...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Supprimer...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Playlist modifiÃ©e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Des changements ont Ã©tÃ© faits dans cette liste de lecture, voulez-vous enregistrer ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>PrÃ©fÃ©rences</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Liste de lecture - PrÃ©fÃ©rences</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez cette option si vous voulez ajouter un rÃ©pertoire qui ajoutera rÃ©cursivement les fichiers des sous-rÃ©pertoires. Autrement, seulement les fichiers des dossiers sÃ©lectionnÃ©es seront ajoutÃ©s.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;Ajouter des fichiers de dossiers de faÃ§on rÃ©cursive</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>Cochez cette option pour montrer le titre (si disponible) et la taille des fichiers. Autrement si l&apos;information ne sera pas affichÃ©e lorsque le fichier est jouÃ©. Attention, cela peut ralentir le systÃšme, surtout si vous avez ajoutÃ© beaucoup de fichiers.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>Obtenir automatiquement des &amp;informations Ã  propos des fichiers ajoutÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;Sauvegarder une copie de la liste de lecture Ã  chaque fermeture</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>&amp;Jouer ces fichiers par le dÃ©but</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>AvancÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;AvancÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>IcÃŽne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Extra-options de MPlayer.
+Celles-ci doivent Ãªtre sÃ©parÃ©es d&apos;un espace.
+Exemple : -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Vous pouvez aussi passer des filtres vidÃ©o supplÃ©mentaires.
+SÃ©parez les par &quot;,&quot;. N&apos;utilisez pas d&apos;espace !
+Exemple : scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Pour les filtres audios, mÃªme rÃ©gle que pour les filtres vidÃ©o.
+Exemple : resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>Log de sortie MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>Log de sortie SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Cette option est principalement utile pour le dÃ©buggage.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Cocher cette option peut rÃ©duire le &quot;flickering&quot;, cependant, la vidÃ©o peut ne pas s&apos;afficher correctement.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Filtres pour les logs de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>Aspect &amp;moniteur :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Lance&amp;r MPlayer dans sa propre fenÃªtre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Options :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>Filtres V&amp;idÃ©o :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;Filtres audio :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;ClÃ© de couleur :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>Log de sortie &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Filtre pour les logs de SMPlayer :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>C&amp;hanger...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Journaux</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>Journal MPlayer &amp;sortie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>Options pour MP&amp;layer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>Sauvegarde automatique du journal MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>Si cette option est cochÃ©e, le journal de MPlayer sera sauvegardÃ© dans un fichier spÃ©cifiÃ© Ã  chaque fois qu&apos;un nouveau fichier est jouÃ©. Cette option est principalement conÃ§ue pour les applications extÃ©rieurs afini qu&apos;elles puissent obtenir des informations sur le fichier jouÃ©.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>Sauvegarde automatique du du nom du journal MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Entrez ici le chemin et le nom du fichier qui seront utilisÃ© pour le journal de MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>Sa&amp;uvegarde automatique du journal MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>Envoyer les noms courts des fichiers (8+3) Ã  MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>Actuellement MPlayer ne peut pas ouvrir les fichiers contenant trop de caractÃšres. En cochant cette optique, SMPlayer passera Ã  MPlayer la version courte des noms de fichiers and sera de ce fait capable de les ouvrir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>Envoyer les noms courts des fichiers (8+3) Ã  M&amp;Player</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>Aspect moniteur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez le ratio aspect de votre moniteur.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Lancer MPlayer dans sa propre fenÃªtre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>Si vous cochez cette option, la fenÃªtre vidÃ©o de MPlayer ne sera pas attachÃ©e Ã  la fenÃªtre principale de SMPlayer mais sera dans sa propre fenÃªtre. Notez que les Ã©venements de la souris et du clavier seront alors directement dÃ©diÃ©s au commande MPlayer. Cela ve dire que les raccourcis ne vont pas marcher sauf si la fenÃªtre de MPlayer est sÃ©lectionnÃ©e.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>ClÃ© de couleur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>Si vous voyez les parties de la vidÃ©o dans d&apos;autres fenÃªtres, vous pouvez changer la clÃ© couleur pour rÃ©parer cela. Essayez de sÃ©lectionner une couleur proche du noir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>Options pour MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Options</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>Ici, vous pouvez Ã©crire les options pour MPlayer. Ecrivez les sÃ©parÃ©es d&apos;un espace.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Filtres vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Ici, vous pouvez ajouter les filtres vidÃ©os pour MPlayer. Ecrivez les sÃ©parÃ©s d&apos;une virgule. N&apos;utilisez pas les espaces !</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Filtres audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Ici, vous pouvez ajouter les filtres audios pour MPlayer. Ecrivez les sÃ©parÃ©s d&apos;une virgule. N&apos;utilisez pas les espaces !</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>Repeindre le fond de la fenÃªtre de la vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>Repeindre le fon&amp;d de la fenÃªtre de la vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>Utiliser l&apos;IPv4 sur les connexions rÃ©seaux et non l&apos;IPv6.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>Utiliser l&apos;IPv6 sur les connexions rÃ©seaux et non l&apos;IPv4.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>Connexion rÃ©seau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>&amp;Journaux</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>Reconstruire l&apos;index si besoin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>Reconstruire l&apos;&amp;index si besoin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>Liste d&apos;actions</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>RÃ©seau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>Lancer les actions s&amp;uivantes Ã  chaque fois qu&apos;un fichier est ouvert. Ces actions doivent Ãªtre sÃ©parÃ©es par un espace :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>&amp;RÃ©seau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>Exemple :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>Attention</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>Certains fichiers ne peuvent Ãªtre associÃ©s. VÃ©rifiez les droits de ceux-ci et rÃ©essayez.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Types de fichier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Tous les sÃ©lectionner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>VÃ©rifier tous les types de fichier dans la liste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>Ne plus vÃ©rifier tous les types de fichiers dans la liste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Liste des types de fichiers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Types de fichiers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>Fichiers associÃ©s Ã  SMPlayer :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Tous les sÃ©lectionner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>SÃ©lectionner aucun</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>VÃ©rifier les formats de fichiers que vous voulez associer Ã  SMPlayer. Lorsque vous cliquez sur &quot;Appliquer&quot;, les fichiers vÃ©rifiÃ©s seront associÃ©s Ã  SMPlayer. Si vous souhaitez ne plus vÃ©rifier le type de fichier, alors l&apos;association de ce fichier sera restaurÃ©e.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>SÃ©lectionner aucun</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;b&gt;Note :&lt;/b&gt; (La restauration ne marche pas sous Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Lecteurs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>IcÃŽne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>Lecteur CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Choississez votre lecteur CD. Il sera utilisÃ© pour lire les VCDs et CDs Audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>Lecteur DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Choississez votre lecteur DVD. Il sera utilisÃ© pour lire les DVDs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez le lecteur &amp;CD :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez le lecteur &amp;DVD :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer ne choisit pas de lecteurs de CD ou DVD lui-mÃªme. De ce fait, avant de lire un CD/DVD, veuillez sÃ©lectionner votre/vos lecteur(s) (ils peuvent Ãªtre les mÃªmes).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>Activer les menus DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt; : le cache sera dÃ©sactivÃ©, cela peut altÃ©rer les performances.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>GÃ©nÃ©ral</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;GÃ©nÃ©ral</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Chemins</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>Configurations du mÃ©dia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>Audio et sous-titres prÃ©fÃ©rÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>Lancer les vidÃ©os en plein Ã©cran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>DÃ©sactiver l&apos;Ã©cran de veille</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>SÃ©lÃ©ctionnez l&apos;Ã©xÃ©cutable MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>ExÃ©cutables</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Tous les fichiers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Choisir un dossier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>Executable MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Dossier des captures d&apos;Ã©cran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Pilote de sortie vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Pilote de sortie Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez le pilote de sortie audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>Configurations de rappel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>Langage prÃ©fÃ©rÃ© pour l&apos;audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>Langage prÃ©fÃ©rÃ© pour le sous-titrage</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Equaliseur vidÃ©o logiciel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>Vous pouvez sÃ©lectionner cette option si l&apos;Ã©galiseur n&apos;est pas supportÃ© par votre carte graphique ou le driver de sortie vidÃ©o sÃ©lectionnÃ©.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note :&lt;/b&gt; cette option peut Ãªtre incompatible avec certains pilotes de sortie vidÃ©o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Si cette option est sÃ©lectionnÃ©e, toutes les vidÃ©os seront lancÃ©es en plein Ã©cran.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>ContrÃŽle volume logiciel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez cette option pour utiliser le mixeur logiciel au lieu du mixeur matÃ©riel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>QualitÃ© post-traitement</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Changer dynamiquement le niveau de post-traitement selon la charge CPU disponible. Le nombre spÃ©cifiÃ© sera le niveau maximum. GÃ©nÃ©ralement, vous pouvez choisir de grands nombres.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">Changer volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">Si cochÃ©, SMPlayer se rappelera du volume pour chaque fichier, et le restaurera. Pour les nouveaux fichiers, le volume par dÃ©faut sera utilisÃ©.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Changer le volume sur chaque fichier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Selectionner l&apos;exÃ©cutable de &amp;MPlayer :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Dossier stockant les captures d&apos;Ã©cran :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Audio :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;Se rappeler de la configuration de chaque fichier (piste audio, sous-titres, ...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>Sous-&amp;titres :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;QualitÃ© :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>Toujours lancer les vidÃ©os en &amp;plein Ã©cran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>DÃ©sactiver l&apos;Ã©cran de &amp;veille</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">Volume par &amp;dÃ©faut :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>Utiliser le contrÃŽle de volume &amp;logiciel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Amplification Ma&amp;x. :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Rendering direct</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>Double buffering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>Rendering d&amp;irect</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>Dou&amp;ble buffering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>Double buffering fixe le clignotement en stockant deux images en mÃ©moire, et en affiche une pendant que l&apos;autre est en train d&apos;Ãªtre dÃ©codÃ©e. Si dÃ©sactivÃ©, cela peut affecter l&apos;OSD, mais gÃ©nÃ©ralement cela supprime les clignotements.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>&amp;Utiliser le post-traitement par dÃ©faut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>&amp;Normalisation du volume par dÃ©faut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>Fermer l&apos;application lorsque media est fini de lire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Si cette option est cochÃ©e, la fenÃªtre principale sera automatiquement fermÃ©e lorsque le fichier ou la liste de lecture sera fin(e).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (StÃ©rÃ©o)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>Canau&amp;x par dÃ©faut :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Pause lorsque l&apos;application est rÃ©duite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Mettre en pause lorsque l&apos;application est minimisÃ©e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Activer le post-traitement par dÃ©faut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Amplification Max</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>Normalisation du volume par dÃ©faut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>Maximise le volume sans distordre le son.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Volume par dÃ©faut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">RÃšgle le volume initial dont les nouveaux fichiers utiliseront.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>Canaux par dÃ©faut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>RÃšgle le niveau d&apos;amplification maximum en pourcentage (dÃ©fault : 110). La valeur de 200 vous autorisera d&apos;augmenter le volume au double du niveau actuel. Avec des valeurs comme 100, le volume initial (qui est de 100%) sera au dessus du maximum, que par exemple le OSE ne peut pas afficher correctement.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">Utilise le hardware AC3 passthrough</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>Le post-traitement sera utilisÃ© par dÃ©faut sur les nouveaux fichiers ouverts.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>Piste audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Specifie la piste audio par dÃ©faut qui sera utilisÃ©e quand les nouveaux fichiers seront jouÃ©s. Si la piste n&apos;existe pas, le premier sera jouÃ©.
+&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note : &lt;/b&gt; le &lt;i&gt;langage audio prÃ©fÃ©rÃ©&lt;/li&gt; est prioritaire Ã  cette option.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>Piste de sous-titrage</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Specifie la piste de sous-titrage par dÃ©faut qui sera utilisÃ©e quand les nouveaux fichiers seront jouÃ©s. Si la piste n&apos;existe pas, le premier sera jouÃ©.
+&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note : &lt;/b&gt; le &lt;i&gt;langage audio prÃ©fÃ©rÃ©&lt;/li&gt; est prioritaire Ã  cette option.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>Ou choisir le nombre de la piste :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>Audi&amp;o :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>Langue prÃ©fÃ©rÃ©e :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>Au&amp;dio et sous-titres prÃ©fÃ©rÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;Sous-titrage :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Ici, vous pouvez choisir votre langue prÃ©fÃ©rÃ©e pour l&apos;audio et le sous-titrage du stream. Quand un mÃ©dia est trouvÃ© avec un ou plusieurs audio ou sous-titres, SMPlayer essayera d&apos;utiliser votre langue prÃ©fÃ©rÃ©e.  Ceci marche uniquement lorsqu&apos;un mÃ©dia propose assez d&apos;informations Ã  propos de l&apos;audio ou du sous-titrage, comme les DVDs ou fichiers .mkv. Ces champs acceptent les expresssions rÃ©guliÃšres. Exemple : &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; sÃ©lectionnera la piste qui comprend &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; ou &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation>&lt;Aucune information pour le moment&gt;
+Aucune information pour le moment.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>Jouer ra&amp;pidement en arriÃšre sans altÃ©rer le pitch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>Jouer rapidement en arriÃšre sans altÃ©rer le pitch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>Permet de changer la vitesse de lecture en arriÃšre sans altÃ©rer le pitch. Pour cela, MPlayer dev-SVN-r24924 est requis.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">Change le volume juste avant de jouer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;VidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>Utiliser l&apos;Ã©qualiseur l&amp;ogiciel vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>A&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Aucun</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (double framerate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Linear Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">DÃ©sentrecro&amp;iser par dÃ©faut :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>DÃ©sentrecroiser par dÃ©faut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez le filtre de dÃ©sentrecroisement pour les nouvelles vidÃ©os ouvertes.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>Se rappeler de la position dans le temps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>Se rappeler de la position dans le &amp;temps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">Changer le vo&amp;lume just avant de jouer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Activer l&apos;Ã©qualiseur audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>Cochez cette option si vous dÃ©sirez utiliser l&apos;Ã©qualiseur audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Activ&amp;er l&apos;Ã©qualiseur audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>Rapide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>Lent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>Rapide - Carte ATI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>Utilisateur dÃ©fini...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>Zoom par dÃ©faut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>&amp;Zoom par dÃ©faut :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>%1 est recommandÃ©. Essayez d&apos;Ã©viter %2 et %3, ils sont lents et peuvent avoir un impact sur les performances.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>Pilote de sor&amp;tie :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Synchronisation auto audio/video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">Ajustement graduel de la synchronisation A/V basÃ© sur les mesures de dÃ©lai audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Synchronisation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Clavier et Souris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;Clavier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>IcÃŽne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;Souris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Fontions des boutons :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>Navigation dans le mÃ©dia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>ContrÃŽle du volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Zoom vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Aucun</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Vous pouvez changer n&apos;importe quel raccourci clavier. Pour se faire, double-cliquez ou appuyez sur &quot;entrÃ©e&quot; en appuyant sur la combinaison de touches. AjoutÃ© Ã  celÃ , vous pouvez aussi sauvegarder la liste pour la partager avec d&apos;autres personnes ou la charger sur un autre ordinateur.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Vous pouvez changer n&apos;importe quel raccourci clavier. Pour se faire, double-cliquez ou appuyez sur &quot;entrÃ©e&quot; en appuyant sur la combinaison de touches. AjoutÃ© Ã  celÃ , vous pouvez aussi sauvegarder la liste pour la partager avec d&apos;autres personnes ou la charger sur un autre ordinateur.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>Clic &amp;gauche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Double-clic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>Fonction de la &amp;molette :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Editeur de raccourcis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Cette table vous permet de changer les raccourcis clÃ© de la plupart des actions disponibles. Double-clicquez ou appuyez sur entrer sur un Ã©lÃ©ment, ou pressez sur bouton &lt;b&gt;Changer raccourci&lt;/b&gt; pour entrer sur la fenÃªtre &lt;i&gt;Modifier raccourci&lt;/i&gt;. Il y a deux faÃ§ons de changer un raccourci : si le bouton &lt;b&gt;Capturer&lt;/b&gt; est actif alors pressez juste sur une nouvelle touche ou combinaison de touches que vous voulez assigner pour l&apos;action (malheureusement cela ne marche pas pour toutes les touches). Si le boutton &lt;b&gt;Capturer&lt;/b&gt; est inactif,  alors vous pourrez entrer le nom entier de la touche.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Clic gauche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>SÃ©lectionner l&apos;action pour le clic gauche de la souris.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Double-clic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>SÃ©lectionner l&apos;action pour le double-clic de la souris.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>Fonction de la molette</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>SÃ©lectionner l&apos;action de de la molette.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Lecture</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pause</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>Plein Ã©cran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Compact</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Capturer Ã©cran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>Muet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Compteur d&apos;images</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>RÃ©initialiser zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Sortir du mode plein Ã©cran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>Double taille</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Lecture / Pause</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pause / Saut d&apos;images</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Liste de lecture</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>PrÃ©fÃ©rences</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Aucune fonction</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>Changer la vitesse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Vitesse normale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>Clavier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>Souris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Bouton central</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>Choisir l&apos;action pour le bouton central de la souris.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>Clic m&amp;ilieu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>X Bouton &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>X Bouton &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>Retour court</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>Retour moyen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>Retour long</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>Avant court</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>Avant moyen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>Avant long</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Niveau suivant</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Montrer le menu contexte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>Clic d&amp;roit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>Augmenter le volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>Diminuer le volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>X Bouton 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez l&apos;action pour l&apos;X bouton 1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>X Bouton 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez l&apos;action pour l&apos;X bouton 2.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>Montrer l&apos;Ã©qualiseur vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>Montrer l&apos;Ã©qualiseur audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Interface</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;AutodÃ©tection&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>DÃ©faut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;Interface</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>Navigation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Jamais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>Si nÃ©cessaire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Seulement aprÃšs le chargement d&apos;une nouvelle vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>Fichiers rÃ©cents</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Langue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Ici, vous pouvez changer la langue de l&apos;application.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>Instances</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>Saut &amp;court</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>Saut &amp;moyen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>Saut &amp;long</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>Saut de la &amp;molette</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;Utiliser qu&apos;une seule instance de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>Nombre ma&amp;ximum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>St&amp;yle :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>IcÃŽ&amp;ne :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>L&amp;angue :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>FenÃªtre principale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>&amp;Redimension  automatique :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>S&amp;e rappeler de la position et de la taille</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>Police par dÃ©faut :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;Changer...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>&amp;Comportement de l&apos;ascenseur temps :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>Recherche une position en en dÃ©placant le curseur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>Recherche la position quand c&apos;est fini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>Label Texte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;Recherche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>Ins&amp;tances</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Ajuster automatiquement</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>La fenÃªtre principale peut Ãªtre redimensionnÃ©e automatiquement. Choississez l&apos;option que vous prÃ©fÃ©rez.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>Se rappeler de la position et de la taille</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>Si vous avez cochÃ© cette option, la position et la taille de la fenÃªtre principale seront sauvegardÃ©es et restaurÃ©es lorsque vous lancerez Ã  nouveau SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>SÃ©lectionner le nombre maximum de fichiers montrÃ©s dans le menu &lt;b&gt;Ouvrir -&gt; Fichiers rÃ©cents&lt;/b&gt;. Si vous sÃ©lectionnez 0 alors le menu ne sera pas montrÃ©.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>Choix des icÃŽnes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez le pack d&apos;icÃŽnes que vous prÃ©fÃ©rez pour cette application.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Style</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez le style que vous prÃ©fÃ©rez pour l&apos;application.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>Police par dÃ©faut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>Vous pouvez changer ici la police de l&apos;application.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>LÃ©ger saut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez le temps que &quot;avancÃ©&quot; et &quot;reculÃ©&quot; doivent effectuÃ©s lorsque vous choississez l&apos;action %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>saut lÃ©ger</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>Saut moyen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>saut moyen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>Saut long</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>saut long</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>Saut de la molette</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez le tempsSÃ©lectionnez le temps que &quot;avancÃ©&quot; et &quot;reculÃ©&quot; doivent effectuÃ©s lorsque vous bougez la molette.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>Comportement de la barre de temps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez ce qui doit Ãªtre fait lorsque la barre de temps est dÃ©placÃ©e.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Utiliser qu&apos;une seule instance pour SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>Cochez cette option si vous voulez utiliser qu&apos;une seule instance de SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer a besoin d&apos;Ã©couter les ports pour recevoir les commandes venant de d&apos;autres instances.  Vous pouvez changer le port dans le cas oÃ¹ celui par dÃ©faut est dÃ©jÃ  utilisÃ© par une autre application.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>GUI par dÃ©faut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>Mini GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez le GUI que vous prÃ©fÃ©rez pour l&apos;application. Actuellement, il y a deux possibilitÃ©s : Soit le GUI par dÃ©faut soit le mini GUI.&lt;br&gt;Le &lt;b&gt;GUI par dÃ©faut&lt;/b&gt; offre les traditionnelles options avec la barre d&apos;outils et la barre de contrÃŽle. Le &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; offre une interface plus simple, sans les barres d&apos;outils et de contrÃŽles et comprend peu de boutons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note :&lt;/b&gt; cette option prendra effet aprÃšs rechargement de SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Port automatique</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayers a besoin d&apos;Ã©couter un port pour recevoir les commandes venant de d&apos;autres instances. Si vous sÃ©lectionnez cette option, le port sera automatiquement choisi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>Port manuel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Port Ã  Ã©couter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;Automatique</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;Manuel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>AnimÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>Largeur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>&amp;AnimÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>Lar&amp;geur :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>Performance</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;Performance</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>PrioritÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez la prioritÃ© du processus MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>Temps rÃ©el</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>Haut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>Au dessus de la normale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>Normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>Au dessous de la normale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>Inactif</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>Ko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>RÃ©gler le cache peut amÃ©liorer les performances sur les mÃ©dias lents</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Activer le saut d&apos;images</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Synchronisation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Synchronisation auto audio/video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>Changement rapide de pistes audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Sauts de chapitres rapides dans les DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Sauter des images pour conserver la synchronisation Audio/VidÃ©o sur les systÃšmes lents.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>Accorder le saut des images erronÃ©es</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>Saut d&apos;images intense (destructif). Induit des distorsions d&apos;images !</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Ajustement graduel de la synchronisation A/V basÃ© sur les mesures de dÃ©lai audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>Priori&amp;tÃ© :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>Permettre le s&amp;aut d&apos;images</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>Autoriser le saut d&apos;images plus &amp;fort (peut conduire Ã  des distorsions)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Synchronisation auto audio/&amp;video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">Facte&amp;ur :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>&amp;Changement rapide de pistes audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>&amp;Sauts de chapitres rapides dans les DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>Si cette option est cochÃ©e, SMPlayer essayera la plus rapide mÃ©thode pour rechercher les chapitres mais ne devraient pas marcher avec certains disques.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>Passer le filtre de boucle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>Valeurs possibles :&lt;br&gt; &lt;b&gt;Oui&lt;/b&gt; : Cela essayera la mÃ©thode la plus rapide pour alterner la piste audio (cela peut ne pas marcher avec certains formats).&lt;br&gt;&lt;b&gt;Non&lt;/b&gt; : Le processus de MPlayer se rechargera lorsque vous changez de piste audio.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt; : SMPlayer dÃ©cidera de lui-mÃªme quoi choisir en fonction de la version de MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>Cache pour les fichiers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>Cette option dÃ©finit la taille de la mÃ©moire (en ko) prise lors de la prÃ©cache d&apos;un fichier.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>Cache pour les flux</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>Cette option dÃ©finit la taille de la mÃ©moire (en ko) prise lors de la prÃ©cache d&apos;une URL.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>Cache pour les DVDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>Cette option dÃ©finit la taille de la mÃ©moire (en ko) prise lors de la prÃ©cache d&apos;un DVD. .&lt;br&gt;&lt;b&gt;Attention :&lt;/b&gt; cette option risque de mal fonctionner.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>Cache pour les &amp;DVDs :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>Cache pour les fichiers &amp;locaux :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>Cache pour le&amp;s flux :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>ActivÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Passer (toujours)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>Passer seulement sur les vidÃ©os HD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>&amp;Filtre de boucle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>Cette option permet de passer le filtre boucle (alias &quot;deblocking&quot;) durant le dÃ©codage H.264. Depuis que les filtrÃ©es sont supposÃ©es Ãªtre utilisÃ©es comme rÃ©fÃ©rence pour le dÃ©codage des images dÃ©pendantes, cela a un pire effet sur la qualitÃ© que ne pas utiliser le &quot;deblocking&quot; comme par exemple sur les vidÃ©os MPEG-2. Mais au moins pour les vidÃ©os HDTV Ã  haut dÃ©bit, cela permet d&apos;avoir une montÃ©e en vitesse sans aucune perte de qualitÃ© visible.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>Valeurs possible :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ActivÃ©&lt;b/&gt; : le filtre boucle ne passera pas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Passer (toujours)&lt;/b&gt; : le fltre boucle passera sans se prÃ©occuper de la rÃ©solution de la vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Passer seulement si vidÃ©os HD&lt;/b&gt; : le filtre boucle passera seulement sur les vidÃ©os ayant une largeur de %1 ou plus.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>Cache pour les CDs audios</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>Cette option spÃ©cifie combien de mÃ©moire (en Ko) doit Ãªtre rÃ©servÃ©e pour prÃ©cacher un CD Audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>Cache pour les CDs &amp;audios :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>Cache pour les VCDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>Cette option spÃ©cifie la quantitÃ© de mÃ©moire (en Ko) Ã  utiliser pour prÃ©cacher un VCD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>Cache pour les &amp;VCDs :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>Threads pour le dÃ©codage</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>Fixe le nombre de threads pour le dÃ©codage. Seulement pour MPEG-1/2 et H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>&amp;Threads pour le dÃ©codage (Seulement pour MPEG-1/2 et H.264) :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Liste de lecture</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>Ajouter automatiquement les fichiers Ã  la liste de lecture</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>Ajouter consÃ©cutivement les fichiers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Liste de lecture</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;Ajouter automatiquement les fichiers Ã  la liste de lecture</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Sous-titres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Choisir un fichier ttf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Polices truetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Sous-titres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>Chargement automatique</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>Selectionner le premier sous-titre disponible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>MÃªme nom que la vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>Tous les sous-titres contenant le nom de la vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>Tous les sous-titres du dossier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>Position</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>Haut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>Bas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Inclure les sous-titres sur les captures d&apos;Ã©cran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Police</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>SÃ©lectionner la police des sous-titres (et OSD) :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Taille</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>Pas d&apos;Ã©chelle automatique</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Proportionnel Ã  la hauteur du film</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Proportionnel Ã  la largeur du film</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>Proportionnel Ã  la diagonale du film</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>Position du sous-titrage</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Cette option spÃ©cifie la position des sous-titres par rapport Ã  la fenÃªtre. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; veut dire le bas, et &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; le haut.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>&amp;Charger automatiquement les sous-titrages (*.srt, *.sub...) :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>S&amp;electionner le premier sous-titrage disponible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>Encodage par d&amp;Ã©faut des sous-titres :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>&amp;Position par dÃ©faut des sous-titres sur l&apos;Ã©cran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;Inclure les sous-titres sur les captures d&apos;Ã©cran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>Police &amp;TTF : </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>Police du s&amp;ystÃšme :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>Echelle a&amp;utomatique :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>Encodage par dÃ©faut des sous-titres </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>Police TTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>Police de l&apos;OS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>Ici, vous pouvez sÃ©lectionner la police du systÃšme pour Ãªtre utilisÃ©e en sous-titrage et OSD. &lt;b&gt;Note :&lt;/b&gt; ceci requiert un MPlayer avec le support de fontconfig.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Echelle automatique</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>Couleur du texte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez la couleur de texte des sous-titres.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>Couleur de la bordure</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez la couleur de bordure des sous-titres.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez la mÃ©thode de prÃ©chargement des sous-titres.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>S&apos;il y a un ou plusieurs sous-titres disponible, l&apos;un d&apos;eux sera automatiquement sÃ©lectionnÃ©, gÃ©nÃ©ralement le premier sauf si l&apos;un d&apos;eux correspond au langage prÃ©fÃ©renciÃ© de l&apos;utilsateur.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>SÃ©lectionnez la mÃ©thode d&apos;Ã©chelle automatique des sous-titres.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">Bas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">Haut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation>TV et radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Aucun</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (double framerate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Linear Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - Aide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Annuler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Appliquer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Aide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - PrÃ©fÃ©rences</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>SMPlayer v. %1 fonctionnant sur %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>la fenÃªtre principale sera fermÃ©e lorsque le fichier ou la liste de lecture sera fini(e).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>montrera un message et quittera.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>essaye de faire une connexion avec une autre instance et lui envoie l&apos;action spÃ©cifiÃ©e. Exemple : -action pause Le reste des options (s&apos;il y en a) seront ignorÃ©s et l&apos;application quittera. Cela retournera 0 si succÃšs, et -1 si erreur.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>action_list est une liste d&apos;actions sÃ©parÃ©es par des espaces. Ces actions seront exÃ©cutÃ©es juste aprÃšs le fichier dans l&apos;ordre dans lequel vous l&apos;avez tapÃ©. Pour les actions cochables, vous pouvez Ã©crire &quot;true&quot; ou &quot;false&quot; en tant que paramÃštre. Exemple : -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Les guillemets sont nÃ©cessaires si vous Ã©crivez plus d&apos;une action.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>Media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>Si une autre instance est en cours, le media sera ajoutÃ© Ã  la  liste de lecture de l&apos;instance. Si il n&apos;y a pas d&apos;autre instance, l&apos;option sera ignorÃ©e et les fichiers seront ouverts dans la nouvelle instance.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>la fenÃªtre principale ne se fermera pas lorsque le fichier ou la liste de lecture sera fini(e).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>la video sera lue en plein Ã©cran.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>la vidÃ©o sera lue en mode fenÃªtre.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>En queue dans SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>ouvre la mini-interface au lieu de celle par dÃ©faut.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>Restaure les vieilles associations et nettoie le registre.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;media&apos; est n&apos;importe quel fichier que SMPlayer peut ouvrir. Cela peut Ãªtre un fichier local, un DVD (ex :  dvd://1), un stream internet (ex : mms://....) ou une liste de lecture locale au format m3u ou pls. Si l&apos;option &quot;-playlist&quot; est utilisÃ©e, cela veut dire que SMPlayer donnera l&apos;option &quot;-playlist&quot; Ã  MPlayer, alors MPlayer comprendra la liste de lecture, non pas SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>Usage :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>Dossier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>nom_action</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>liste_action</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>ouvre le GUI par dÃ©faut.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>fichier_soustitre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>spÃ©cifie le fichier sous-titre qui doit Ãªtre chargÃ© pour la premiÃšre vidÃ©o.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 seconde(s)</numerusform>
+            <numerusform>%1 seconde(s)</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 minute(s)</numerusform>
+            <numerusform>%1 minute(s)</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 et %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>spÃ©cifie le dossier oÃ¹ smplayer stockera ses fichiers de configuration (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>dÃ©sactivÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>inconnu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>ouvre le GUI MPC.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation>largeur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation>hauteur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation>spÃ©cifie les coordonnÃ©es oÃ¹ la principale fenÃªtre sera affichÃ©e.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation>spÃ©cifie la taille de la fenÃªtre principale.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>ZIP/UNZIP API erreur %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>IcÃŽne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>Label</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Modifier raccourci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Effacer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>Appuyez sur la combinaison de touches que vous voulez assigner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Capturer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>Enregistrer les frappes clavier</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>SÃ©lection des sous-titres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>Cette archive contient plus d&apos;un fichier sous-titre. Veuillez sÃ©lectionner celui que vous dÃ©sirez extraire.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Tous les sÃ©lectionner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>SÃ©lectionner aucun</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation>Editeur de chaÃ®nes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation>Liste TV/Radio</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - Recherche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Sauter Ã  :</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Oui</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>Non</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Contraste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>LuminositÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Ton</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>Saturation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>Choi&amp;sir en tant que valeur par dÃ©faut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Utiliser les valeurs actuelles comme valeurs par dÃ©faut pour les nouvelles vidÃ©os.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Mettre tous les contrÃŽles Ã  zÃ©ro.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Equaliseur vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Les valeurs courantes ont Ã©tÃ© stockÃ©es pour Ãªtre utilisÃ©es par dÃ©faut.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished">Annuler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">Erreur lors de la sauvegarde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">Ce fichier n&apos;a pas pu Ãªtre sauvegardÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Erreur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished">Aspect ratio : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>DÃ©faut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>AperÃ§u vidÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;Fichier :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>&amp;Colonnes :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>&amp;Lignes :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>&amp;Aspect ratio :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volume</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_gl.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_gl.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_gl.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8162 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>VersiÃ³n: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Este programa Ã© software libre asÃ­ que pode redistribuilo e/ou modificalo baixo os termos da GNU General Public Licese tal Ã© como a publica a Free Software Foundation, tanto na sÃºa versiÃ³n 2 coma nas seguintes, a sÃºa vontade.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>As seguintes persoas contribuiron con traduciÃ³ns:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>AlemÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Eslovaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FrancÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 e %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ChinÃ©s simplificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Ruso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 e %2 </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>HÃºngaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Polaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>XaponÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>NeerlandÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>UcraÃ­no</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortuguÃ©s do Brasil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Xeorxiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Checo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Sueco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>ChinÃ©s Tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>RomanÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortuguÃ©s do Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Grego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>FinÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>Acerca de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;Info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;ContribuciÃ³ns</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;Tradutores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Licenza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>Visite a web parta actualizaciÃ³ns:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>ObteÃ±a axuda no foro:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>Pode axudar a que se sega densenvolvendo o SMPlayer facendo unha doazÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>MÃ¡is informaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Coreano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Macedonio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Ãuscaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>Usando MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>CatalÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>EdiciÃ³n portatil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>Usando Qt %1 (compilado con Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Esloveno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Ãrabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Curdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>As seguintes persoas contribuiron con parches (ver o changelog para mÃ¡is detalles):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>Se hai algunha omisiÃ³n, repÃ³rtao.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>Logotipo do SMPlayer por %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 e %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 e %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished">Vietnamita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished">Estonio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished">Lituano</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>DescriciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Atallo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Gardar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Cargar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Ficheiros de atallos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Escolla un nome de ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Quere sobrescribir?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>O ficheiro %1 xa existe. 
+Seguro que quere sobrescribilo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Escolla un ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Erro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Non se pode gardar o ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Non se puido cargar o ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;Cambiar Atallo...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Equalizador de son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;Aplicar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Restaurar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Empregar coma valores predeterminados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Emprega os valores actuais coma os valores predeterminados para os novos vÃ­deos. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>PoÃ±er tÃ³dolos controis a cero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>InformaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Gardaronse os valores actuais para empregalos como predeterminados.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - rexistro de mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - rexistro de smplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Abrir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Reproducir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>Sub&amp;tÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;Navegar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;ConfiguraciÃ³ns</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Axuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Ficheiro...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>&amp;Cartafol...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;Lista de reproduciÃ³n...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD dende lector</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD dende cartafol...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;Limpar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>Ficheiros rec&amp;entes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>&amp;Reproducir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Parar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Avanzar fotograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>Velocidade &amp;normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;Reducir Ã¡ metade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;Dobrar a velocidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Velocidade &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Velocidade &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>&amp;Velocidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>Re&amp;petir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Modo compacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;TamaÃ±o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 A&amp;paisado </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 A&amp;longado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;PanorÃ¡mico 4:3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">De 4:3 &amp;a  16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;RelaciÃ³ns de aspecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;NingÃºn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Paso baixo 5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>&amp;Mestura LiÃ±al</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Desentralazado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Postprocesado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;AutodetecciÃ³n de fase</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>Engadir &amp;ruido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>&amp;Filtros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Ecualizador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Captura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>&amp;Manter enriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extra-estÃ©reo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filtros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>E&amp;stÃ©reo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Canles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>Canle &amp;esquerda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>Canle &amp;eereita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>Modo es&amp;tÃ©reo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Silenciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Volume &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Volume &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;Retardo -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>Retard&amp;o +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;Seleccionar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Cargar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>Retardo &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>Retardo &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>PoÃ±er en&amp;riba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>PoÃ±er em&amp;baixo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;TÃ­tulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;CapÃ­tulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Ãngulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Lista de reproduciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">Amosar &amp;contador de fotogramas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;Desactivado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Barra de busca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Tempo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Tempo + T&amp;empo total</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>Ver &amp;rexistros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>P&amp;referencias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Acerca de &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>Acerca de &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;baleiro&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Listas de reproduciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>TÃ³dolos ficheiros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Escolla un ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - InformaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>As unidades de CDROM / DVD ainda non foron configuradas.ï¿Œ
+Vaise amosar o diÃ¡logo de configuraciÃ³n agora, para que o poida facer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Escolla un cartafol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>SubtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Acerca de Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Reproducindo %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Parar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Preproducir / Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pausa / Avanzar fotograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;Descargar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>&amp;Pechar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>Ver &amp;informaciÃ³n e propiedades...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Zoom &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Zoom &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reiniciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Mover cara Ã¡ &amp;esquerda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Mover cara Ã¡ &amp;dereita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Desprazar cara a &amp;riba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Desparazar cara a &amp;baixo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>LiÃ±a &amp;anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>LiÃ±a &amp;seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Baixar volume (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Aumentar volume (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>SaÃ­r da pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Seguiente nivel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Baixar contraste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Aumentar contraste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Baixar brillo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Aumentar brillo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Baixar tonalidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Aumentar tonalidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Baixar saturaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Baixar gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Son seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>SubtÃ­tulo seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>Seguinte capÃ­tulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>CapÃ­tulo anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>Aumentar saturaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Aumentar gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>Cargar un Ficheiro e&amp;xterno...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (framerate dobre)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;Anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>&amp;NormalizaciÃ³n do volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;CD de son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>Reducir ruido &amp;normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Reducir ruido &amp;suave</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>Reducir ruido &amp;desactivado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>Empregala biblioteca SSA/&amp;ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">Imaxe &amp;invertida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;Conmutar tamaÃ±o dobre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>TamaÃ±o &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>TamaÃ±o &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>Engadir &amp;bordos negros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Escalado por soft&amp;ware</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>Preguntas &amp;frecuentes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>Visualizar &amp;vectores de animaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>ConfiguraciÃ³ns da liÃ±a de &amp;ordenes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>LiÃ±a de ordenes de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>Activar subtÃ­tulos para &amp;xordos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>Mostrar sÃ³ os subtÃ­tulos &amp;forzados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Redefinir o ecualizador de video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>O MPlayer rematou inesperadamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>CÃ³digo de saÃ­da: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>Falla ao iniciar o MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Se estÃ¡ marcada, SMPlayer almacenarÃ¡ a saÃ­da do MPlayer (podela ver en &lt;b&gt;ConfiguraciÃ³ns -&gt; Ver rexistros -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). De ter problemas este rexistro pode conter informaciÃ³n importante, polo tanto Ã© recomendable manter activada esta opciÃ³n.AsegÃºrese de que nas Preferencias a ruta ao MPlayer Ã© a correcta.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>Fallou o MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Comprobe o rexistro para obter mÃ¡is informaciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;Xirar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;Desactivado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>Xirar 90Âº no sentido horario e darlle a &amp;volta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>Xirar 90Âº en sentido &amp;horario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>Xirar 90Âº en sentido &amp;antihorario </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>Xirar 90Âº en sentido anti&amp;horario e darlle a volta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;Ir a...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Amosar o menÃº de contexto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>Multimedia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>&amp;Ecualizador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Restaurar o ecualizador de son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Buscar subtÃ­tulos  ee &amp;OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Enviar subtÃ­tulos a &amp;OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;Consellos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>Velocidade -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>&amp;Velocidade +4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>Velocidade -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>V&amp;elocidade +1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>&amp;Reflexar imaxe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>&amp;Pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;AutomÃ¡tico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>&amp;Predeterminado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>VÃ­deo seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>P&amp;ista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;Pista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>Advertencia - Empregando un MPlayer antigo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>A versiÃ³n del MPlayer (%1) que tes instalada no teu sistema estÃ¡ obsoleta. SMPlayer non pode funcionar correctamente con esta versiÃ³n: algunhas opciÃ³ns non funcionarÃ¡n, a selecciÃ³n de subtÃ­tulos pode fallar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>Por favor, actualiza o MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(Este aviso non volverÃ¡ a aparecer)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>Seguiente relaciÃ³n de aspecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>&amp;Zoom automÃ¡tico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>Zoom para &amp;16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>Zoom para &amp;2.35:1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>&amp;Vista previa...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>&amp;Sempre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;Nunca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>Durante a &amp;reproduciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ir a:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - Busca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>O SMPlayer inda se estÃ¡ a executar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>&amp;Amosarr a icona na Ã¡rea de notificaciÃ³ns</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Agochar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Restaurar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;SaÃ­r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Lista de ReproduciÃ³n</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Brillo: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Contraste. %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Tonalidade: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>SaturaciÃ³n; %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Volume: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>AmpliaciÃ³n: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Escala da tipografÃ­a: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>RelaciÃ³n de aspecto: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>Actualizando a cachÃ© de tipos de letra. Isto pode levar algÃºns segundos...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Benvido ao SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>SubtÃ­tulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>Barra &amp;principal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>Ferramentas de &amp;idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;Barra de ferramentas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Agochar rexistro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>Amosar rexistro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>Erro do MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Erro</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished">Imaxes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">PoÃ±er en&amp;riba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">PoÃ±er em&amp;baixo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Descargando...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>Descargando %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Propidedades de ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;InformaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;Escolla o demuxer que queira empregar para este ficheiro:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reiniciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>Codec de &amp;video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Escolla o codec de vÃ­deo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>Codec de &amp;son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Escolla o codec de son:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>OpciÃ³ns do &amp;MPlayer </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>OpciÃ³ns Extra do MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Pode introducir aquÃ­ opciÃ³ns extras do MPlayer.
+EscrÃ­baas separadas por espazos.
+Por exemplo: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;OpciÃ³ns:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Pode pasar filtros de vÃ­deo adicionais.
+SepÃ¡reos con &quot;,&quot;. Non empregue espazos!
+Por exemplo: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>Filtros de v&amp;Ã­deo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>E, para rematar, os filtros de son. As regras son as mesmas que para os filtros de vÃ­deo. 
+Por exemplo: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Filtros de &amp;son:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Aceptar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Aplicar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished">Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished">Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished">Activa ou desactiva o proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished">Nome de mÃ¡quina do proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished">O porto do proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished">Se o proxy precisa autenticaciÃ³n, aquÃ­ puedese introducir o nome de usuario.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished">O contrasinal para o proxy. &lt;b&gt;Advertencia:&lt;/b&gt; o contrasinal gardarase como texto plano no ficheiro de configuraciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished">Selecciona o tipo de proxy que se vai a empregar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished">Proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Activar proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;MÃ¡quina:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Porto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Nome de usuario:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Contrasinal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Tipo:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Ficheiros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>Enviado por</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Todos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Pechar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;Descargando</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;Copiar a LigazÃ³n no portaretallos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Erro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>Fallou a descarga: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>Conectando con %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Descargando...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>Feito.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 ficheiros dispoÃ±ibles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>Houbo un erro ao analizar os datos recibidos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>Buscar subtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;SubtÃ­tulos para</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;Idioma:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>&amp;Actualizar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>SubtÃ­tulo gardado como %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>%1 subtÃ­tulos extraidos
+        </numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>Sobrescribir?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>O ficheiro %1 xa existe, sobrescribilo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Erro gardando o ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>Non se puido gardar o ficheiro descargado
+no cartafol %1
+Por favor verifica os permisos dese cartafol.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>Fallou a descarga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>Ficheiro temporal %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Xeral</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>TamaÃ±o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DuraciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Artista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Autor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Ãlbum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>XÃ©nero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Pista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Copyright</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Comentario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>InformaciÃ³n do clip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>ResoluciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>RelaciÃ³n de aspecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Bitrate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Fotogramas por segundo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>Codec escollido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>Pista de soninicial</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Calidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>Canles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Fluxos de son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>baleiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Subtitulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Tipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>NÂº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>TÃ­tulo do fluxo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>URL do fluxo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Ficheiro</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Escolla un cartafol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - Reproducir un DVD dende un cartafol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>Pode reproducir un DVD dende o disco duro. Soamente ten que seleccionar o cartafol onde se atopan os ficheiros VIDEO_TS e AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Escoller un cartafol...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - Introduza a versiÃ³n do MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>O SMPlayer non deu identificado a versiÃ³n do MPlayer que estÃ¡ a usar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>VersiÃ³n que informa MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>&amp;Escolla a versiÃ³n correcta: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 ou mÃ¡is vella</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0RC2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - Introduza unha URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Ã unha lista de re&amp;produciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Marcando esta opciÃ³n a URL serÃ¡ tratada coma se for unha lista de reproduciÃ³n, abrirase coma texto e tocarase tÃ³dalas URLs existentes. </translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>Afar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>Abzaxio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>Afrikaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>AmÃ¡rico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Ãrabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>Assamese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>Aimara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>Acerbaixano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>Bashkir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>BÃºlgaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>Bihari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>Bislama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>BengalÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Tibetano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>BretÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>CatalÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>Corso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Checo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>GalÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>DanÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>AlemÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Grego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>InglÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Esperanto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>EspaÃ±ol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Estonio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Ãuscaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>Persa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>FinÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>FeroÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FrancÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>FrisÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>IrlandÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>GuaranÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>Guzerate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>Hausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>Hebreo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>Hindi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>Croata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>HÃºngaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>Armenio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>Interlingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>Indonesio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>Interlingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>IslandÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>Inuktitut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>XaponÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>XavanÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Xeorxiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>Casaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>GroenlandÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>CanarÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Coreano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>Caxemira</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Curdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>QuirguÃ­s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>LatÃ­n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>Lingala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Lituano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>LetÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>Malgasi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>MaorÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Macedonio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>Malayalam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>Mongol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>Moldavo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>Marathi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>Malaio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>MaltÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>Burmese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>Nauru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>NepalÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>NeerlandÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>NorueguÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>Ocitano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>Oriya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Polaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>PortuguÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>Quechua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>RomanÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Ruso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>Ruanda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>SÃ¡nscrito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>Sindhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Eslovaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Esloveno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>SamoÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>Shona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>SomalÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>AlbanÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>SundanÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Sueco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>Suahili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Tamil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>Telugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>Taxico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>TailandÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>Tigrinya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>Turcomano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>Tagalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>Tonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>Tsonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>TÃ¡rtaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>Twi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>Uighur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ucraino</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>Urdu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>Uzbeco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnamita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>Wolof</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>Xhosa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>YÃ­dico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>Yoruba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>Zhuang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>ChinÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>Zulu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortuguÃ©s do Brasil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortuguÃ©s do Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ChinÃ©s simplificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>ChinÃ©s tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>Linguas da Europa occidental</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>Linguas europeas occidentais con Euro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>Linguas europeas centrais e eslavas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Esperanto, galego, maltÃ©s, turco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>Caracteres bÃ¡lticos antigos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>CirÃ­lico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>Grego moderno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>BÃ¡ltico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>CÃ©ltico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>Caracteres hebreos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>Ucraino, bierloruso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>Caracteres do chinÃ©s simplificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>Caracteres do chinÃ©s tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>Caracteres xaponeses</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>Caracteres coreanos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>Caracteres tailandeses</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>CirÃ­lico Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>Europeo central ou eslavo, Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>Ãrabe, Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation>AragonÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation>Bieloruso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished">Bosniaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation>Checheno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation>GalÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation>Haitiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>Camboiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation>LuxenburgÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation>Tahitiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation>Valon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Escolla un nome de ficheiro para gardar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Quere sobrescribirlo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Xa existe este ficheiro,
+Quere sobrescribilo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Non se puido gardar o ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Non se puido gardar o rexistro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Rexistros</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>VentÃ¡ de rexistro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Gardar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Copiar ao portaretallos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Pechar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Pechar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Barra de control</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Barra de control</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DuraciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Reproducir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Editar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Listas de reproduciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Escolla un ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Escolla un nome de ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Quere sobrescribir?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>O ficheiro %1 xa existe.
+Seguro que quere sobrescribilo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>TÃ³dolos ficheiros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Escolla un ou mÃ¡is ficheiros para abrir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Escolla un cartafol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Editar nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Teclee o nome que se amosarÃ¡ na lista de reproduciÃ³n para este ficheiro:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Cargar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Gardar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>An&amp;terior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Su&amp;bir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Bai&amp;xar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Repetir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>Me&amp;sturar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>Engadilo ficheiro &amp;actual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>Engadir &amp;ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>Engadir &amp;cartafol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Eliminalo &amp;seleccionado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Eliminar &amp;todo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Lista de reproduciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>Engadir...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Eliminar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Lista de reproduciÃ³n modificada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Hai cambios que non se gardaron. Quere gardar a lista de reproduciÃ³n?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Preferencias</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Lista de reproduciÃ³n - Preferencias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>Marca esta opciÃ³n se queres que ao engadir un directorio se engadan os ficheiros dos subdirectorios recursivamente. Do contrario sÃ³ se engadiran os ficheiros do directorio seleccionado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;Engadir os ficheiros dos cartafoles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>Marca esta opciÃ³n para obter informaciÃ³n sobre os ficheiros que van seren engadidos lista. Isto permite amosar o tÃ­tulo (si estÃ¡ dispoÃ±ible) e a duraciÃ³n dos ficheiros. Pola contra esta informaciÃ³n non estarÃ¡ dispoÃ±ible atÃ© que o ficheiro sexa reproducido. Coidado: esta opciÃ³n pode ser lenta, especialmente se se engaden moitos ficheiros.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>Obter &amp;iformaciÃ³n sobre dos ficheiros engadidos automaticamente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;Gardar unha copia da lista de reproduciÃ³n ao saÃ­r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>Reproducir Ffcheiros ao &amp;inicio </translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Avanzado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>AutomÃ¡tico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;Avanzado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>AquÃ­ pode introducir opciÃ³ns extra para o MPlayer.
+EscrÃ­baas separadas con espazos.
+Exemplo: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Pode introducir tamÃ©n filtros de video extra.
+SepÃ¡reos con &quot;,&quot;. Non empregue espazos!
+Exemplo: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>E, para rematar, os filtros de son. As regras son as mesmas que para os filtros de vÃ­deo. 
+Por exemplo: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>SaÃ­da do MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>Rexistro de saÃ­da do SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n estÃ¡ pensada para depurar as aplicaciÃ³ns.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Activando esta opciÃ³n hase reducir o cintileo, mais tamÃ©n poida que o video non se amose correctamente. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Filtro para os rexistros do SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>Aspecto do &amp;monitor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;Iniciar o MPlayer nunha ventÃ¡ de seu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;OpciÃ³ns:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>Filtros de vÃ­d&amp;eo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Filtros de &amp;son:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;SobreposiciÃ³n de cores:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>Rexistro de saÃ­da do &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Filtro para os rexistros do SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>Ca&amp;mbiar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Rexistros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>Rexistro de &amp;saÃ­da do MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>OpciÃ³ns do MP&amp;layer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>Gardado automÃ¡tico do rexistro de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>No caso de marcar esta opciÃ³n o rexistro do MPlayer gardarase nun ficheiro que se especifique cada verz que se comeze a reproducir un novo ficheiro. EstÃ¡ destinado Ã¡s aplicaciÃ³ns externas que queiran obter informaciÃ³n acerca do que estÃ¡ a reproducir. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>Gardar automaticamente o nome do rexistro de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Introduza aquÃ­ o enderezo e o nome do ficheiro para gardalos rexistros do MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>Ga&amp;rdado automÃ¡tico do rexistro de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>Pasar nomes curtos de ficheiros (8+3) ao MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>Actualmenete o MPLayer non Ã© quen de abrir ficheiros que conteÃ±an caractes que non pertenzan ao cÃ³digo local. Marque esta opciÃ³n se quere que SMPlayer lle pase ao MPLayer a versiÃ³n reducida dos nomes para que este os dea aberto. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;Pasar nomes curtos de ficheiros (8+3) ao MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>Aspecto do monitor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>Escolla a relaciÃ³n de aspecto do seu monitor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Executar o MPlayer nunha ventÃ¡ de seu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>Se marca esta opciÃ³n a ventÃ¡ de video do MPLayer non se incrusta dentro da interface principal do SMPlayer senÃ³n que emprega a sÃºa propia ventÃ¡. Entenda que o rato e o teclado serÃ¡n dirixidos directamente por MPlayer, isto Ã©, que os atallos e os xestos do rato non van traballar como espera cando a vantÃ¡ do MPlayer estea en primeiro plano.  </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>SobreposiciÃ³n de cores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>Se ve partes do video por riba doutra ventÃ¡ pode cambiar a sobreposiciÃ³n de cores para solucionalo. Tente seleccionar unha cor preto do negro.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>OpciÃ³ns do MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>OpciÃ³ns</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>AquÃ­ pode engadir opciÃ³ns para o MPlayer. TeÃ±en que ir separadas por espazos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Filtros de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Pode engadir filtros de video para o MPlayer aquÃ­. EscrÃ­baos separados por comas e on use espazos!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Filtros de son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Pode engadir filtros de son para o MPlayer aquÃ­. EscrÃ­baos separados por comas e non use espazos!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>Redebuxar o fondo da ventÃ¡ de video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>Redebuxar o &amp;fondo da ventÃ¡ de video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>EmpregaIPv4 en conexiÃ³ns a redes. Se falla, emprega IPv6 automaticamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>EmpregaIPv6 en conexiÃ³ns a redes. Se falla, emprega IPv4 automaticamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>Reconstruir un Ã­ndice se Ã© preciso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>ConexiÃ³n a redes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>&amp;Reconstruir un Ã­ndice si Ã© preciso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>Re&amp;xistros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>Se marca esta opciÃ³n, SMPlayer almacenarÃ¡ as mensaxes de depuraciÃ³n que emite (pode velos en &lt;b&gt;OpciÃ³ns -&gt; Ver rexistros -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). Esta informaciÃ³n pode ser moi Ãºtil para o programador no caso de que atope algÃºn fallo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>Se estÃ¡ marcada, SMPlayer almacenarÃ¡ a saÃ­da do MPlayer (podela ver en &lt;b&gt;OpciÃ³ns -&gt; Ver rexistros -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). De ter problemas este rexistro pode conter informaciÃ³n importante, polo tanto Ã© recomendable manter activada esta opciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n permite filtrar as mensaxes que se almacenarÃ¡n no rexistro. AquÃ­ pode escribir calquera expresiÃ³n regular.&lt;br&gt;Por exemplo: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; amosarÃ¡ sÃ³ as liÃ±as que comezan por &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation>Corrixir pts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>Cambia MPlayer a un modo experimental no que as marcas de tempo para as imaxes de vÃ­deo calcÃºlanse dun xeito diferente e sopÃ³rtanse os filtros de vÃ­deo que engaden novas imaxes ou modifican as marcas de tempo dos existentes. PÃ³dense velas marcas de tempo mais precisas por exemplo cando se reproducen subtÃ­tulos sincronizados a cambios de escena coa biblioteca SSA/ASS activada. Sen correcciÃ³n de pts seguramente a sincronizaciÃ³n irÃ¡ desprazada algunhas imaxes. Esta opciÃ³n non funciona correctamente con algÃºns demuxers e codecs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>Lista de acciÃ³ns</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation>AquÃ­ pode especificar unha lista de &lt;i&gt;acciÃ³ns&lt;/i&gt; que se executaran cada vez que se abra un ficheiro. Atopara as acciÃ³ns dispoÃ±ibles no editor de atallos na secciÃ³n &lt;b&gt;Teclado e rato&lt;/b&gt;. As acciÃ³ns deben separarse con espazos. Aquelas acciÃ³ns que se poden activar ou desactivar poden ir seguidas de &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; ou &lt;i&gt;false&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation>Limite: as acciÃ³ns execÃºtanse sÃ³ cando un ficheiro se abre, pero non cando o proceso do mplayer Ã© reiniciado (por exemplo ao seleccionar un filtro de son ou vÃ­deo).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>Redes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>Exec&amp;utar as seguintes acciÃ³ns cada vez que se abra un ficheiro. As acciÃ³ns deben estar separadas por espazos:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>R&amp;edes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>Exemplo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation>ReconstrÃºe o Ã­ndice dos ficheiros nos que non se atopa, permitindo buscas. Ã Ãºtil con descargas rotas/incompletas, ou ficheiros que estÃ¡n mal creados. Esta opciÃ³n sÃ³ funciona si o medio soporta buscas (p.e. non con stdin, pipe, etc).&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; a creaciÃ³n do Ã­ndice pode levar algÃºn tempo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>Advertencia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>Non se deron asociado tÃ³dolos ficheiros. Comprobe os permisos de seguridade e probe de novo. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Tipo de ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Seleccionar todo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>Marcar tÃ³dolos ficheiros da lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>Deseleccionar tÃ³dolos ficheiros da lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Lista do tipo de ficheiros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Tipo de ficheiros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>Ficheiros manexados polo SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Seleccionar todo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Deseleccionar todo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>Marque as extensiÃ³ns de ficheiro que queira que SMPlayer manexe. Cando prema en Aplicar automaticamente asociaranse esas extensiÃ³ns co SMPlayer. No caso de que desmarque un tipo de medio restablecerase a asociaciÃ³n previa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>Non seleccionar nada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; (A RestauraciÃ³n non funciona en Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Dispositivos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>Dispositivo de CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Escolla o dispositivo de CD-Rom. Que se vai empregar para reproducir VCDs e CDs de son.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>Dispositivo de DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Escolla o dispositivo de DVD. Que vai ser empregado para reproducir DVDs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Escolla o seu dispositivo de &amp;CD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Escolla o seu dispositivo de &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>O SMPlayer non selecciona o dispositivo de CD ou DVD. polo tanto, para reproducir CD / DVD ten que seleccionar o dispositivo a empregar, que pode selo mesmo. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Xeral</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;Xeral</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Rotas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>ConfiguraciÃ³n dos medios</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>Comezar vÃ­deos en pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>Desactivar o salvapantallas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>Seleccione o executable do MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>Executables</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>TÃ³dolos ficheiros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Escolla un cartafol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>Executable do MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Cartafol de capturas da pantallas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Controlador da saÃ­da de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Controlador de saÃ­da de son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Escolla o controlador de saÃ­da de son.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>Gardar as configuraciÃ³ns</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>Idioma preferido para o son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>Idioma preferido para os subtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Ecualizador de vÃ­deo por software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>Pode marcar esta opciÃ³n se a sÃºa tarxeta grÃ¡fica ou o controlador de vÃ­deo non soportan a ecualizaciÃ³n de vÃ­deo.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; esta opciÃ³n pode ser incompatible con algÃºns controladores de vÃ­deo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Se marca esta opciÃ³n tÃ³dolos vÃ­deos comezaran a se reproducir en modo de pantalla completa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>Control de volume por software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>Marque esta opciÃ³n se quere empregar o mesturador de son, no canto de usar o mesturador da tarxeta de son.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>Calidade do postprocesado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Altera dinamicamente os niveis de postprocesado dependento do espazo dispoÃ±ible na CPU. O nÃºmero especifica o mÃ¡ximo nivel empregado. Xeralmente, pode empregar un nÃºmero maior.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">Cambiar volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">Se marca esta opciÃ³n, o SMPlayer recordarÃ¡ o volume para cada ficheiro e restaurarao cando se reproduza de novo. Para ficheiros novos emprÃ©gase o volume predeterminados.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Cambiar volume para cada ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Seleccione o exectuable &amp;MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Cartafol para gardar as capturas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Son:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;Lembrar configuraciÃ³ns para tÃ³dolos ficheiros (pistas de son, subtÃ­tulos...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>Sub&amp;tÃ­tulos:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;Calidade:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>Comezar vÃ­des en &amp;pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>Desactivar &amp;salvapantallas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Volume predeterminado:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>Empregar control de volume por &amp;software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>AmplificaciÃ³n &amp;MÃ¡x.:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS con pasaxe S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Renderizado directo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>Dobre buffering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>Renderizado &amp;directo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>Do&amp;bre buffering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>O dobre buffer soluciona o escintileo xa que alamacena dous fotogramas na memoria e amosa un mentres descodifica outro. Pode afectar negativamente ao OSD, pero habitualmente elimina o escintileo do OSD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>&amp;Activar postprocesado predeterminado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>&amp;NormalizaciÃ³n de volume predeterminado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>Pechar ao rematar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Se marca esta opciÃ³n, a ventÃ¡ principal ha ser pechada automaticamente cando se remate de reproducir o ficheiro ou a lista de reproduciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Stereo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>&amp;Canles predeterminados:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Pausar ao minimizar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Pausar ao minimizar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Activalo postprocesado predeterminado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>MÃ¡x. AmplificaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS pasaxe a S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>NormalizaciÃ³n predeterminada do volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>Maximiza o volume sen distorsionar o son.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Volume predeterminado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">Define o volume inicial para novos ficheiros.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>Canles predeterminados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Establece o mÃ¡ximo nivel de amplificaciÃ³n, en tanto por cento (predeterminado: 110). Un valor de 200 significa que estÃ¡ axustando o volume ao dobre do actual. Con valores por baixo de 100 veces o valor inicial, que Ã© o 100%, estarÃ¡ por debaixo do mÃ¡ximo, p.ex o OSD non se amosarÃ¡ correctamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">Usar a pasaxe de hardware AC3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>Empregarase o postprocesado predeterminado para os novos ficheiros abertos .</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>Pista de son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Especifica a pista de son que serÃ¡ empregada ao reproducir ficheiros. Se non existe a pista. logo usarase a primeira. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; a preferencia &lt;i&gt;&quot;lingua de audio preferida&quot;&lt;/i&gt; domina sobre desta opciÃ³n. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>Pista de subtÃ­tulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Especifica a pista de subtitulos que se ha de empregar cando se reproduzan novos ficheiros. Se non existe a pista empregarase a primeira. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; a preferencia &lt;i&gt;&quot;lingua de audio preferida&quot;&lt;/i&gt;  domina sobre desta opciÃ³n. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>Ou escolla un nÃºmero de pista:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>S&amp;on:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>Idioma preferido:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>Son e subtÃ­tulos &amp;preferidos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;SubtÃ­tulo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Pode introducir aquÃ­ o idioma preferido para o son e os subtÃ­tulos. Cando se reproduza un vÃ­deo con mÃºltiples mostras de son e subtÃ­tulos SMPlayer ha intentar escoller o seu idioma preferido. Isto sÃ³ funcionara co medio que ofreza informaciÃ³n sobre dos idiomas do son ou os subtÃ­tulos, coma os DVDs ou ficheiros mkv.&lt;br&gt;Este campo acepta expresiÃ³ns regulares. Exemplo:&lt;b&gt;gl|glg&lt;/b&gt; seleccione a pista se cadra con &lt;i&gt;gl&lt;/i&gt; ou &lt;i&gt;glg&lt;/i&gt;. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>Re&amp;producir en alta velocidade sen alterar a densidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>Reproducir en alta velocidade sen alterar a densidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>Permite alterar a velocidade de reproduciÃ³n sen altera-la densidade. Ã necesario o MPlayer dev-SVN-r24924.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">Cambia o volume xusto antes de comezar a reproducir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>Empregar a ecualizaciÃ³n de &amp;vÃ­deo por software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>&amp;Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>Audio e subtÃ­tulos preferidos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>NingÃºn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Paso baixo 5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (dobre velocidae de cadro)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Mistura liÃ±al</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">Dese&amp;ntrelazado predeterminado:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>Desentralazado predeterminado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>Seleccione o filtro de desentralazado para os vÃ­deos que se abran novos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>Lembrar a posiciÃ³n no tempo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>Lembrar a &amp;posiciÃ³n no tempo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">Cambia o vol&amp;ume antes de reproducir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>rÃ¡pido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>lento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>rÃ¡pido - cartÃ³ns ATI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>Definido polo usuario...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>Debuxar o video por bandas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>Activa ou desactiva o debuxado de vÃ­deo por bandas/rebandas de 16 pixeles de altura. Se se desactiva, debuxarase a imaxe enteira dunha soa vez. Pode ser mÃ¡is rÃ¡pido ou mÃ¡is lento, dependendo do cartÃ³n grÃ¡fico e da cachÃ© dispoÃ±ible. SÃ³ ten efecto cos codecs libmpeg2 e libavcodec.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Activar o ecualizador de son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>Marcar esta opciÃ³n para poderempregar o ecualizador de son.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>&amp;Pechar ao rematar a reproduciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>Debuxar o video &amp;por bandas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Activar o &amp;ecualizador de son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>Zoom predeterminado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n establece o zoom a predeterminado,  que ha se  empregar para os novos vÃ­deos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>&amp;Zoom predeterminado:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>AquÃ­ debe especificar o executable do mplayer a empregar por SMPlayer.&lt;br&gt;SMPlayer require polo menos MPlayer 1.0rc1 (aÃ­nda que recomendase unha revisiÃ³n recente do SVN).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>Se esta opciÃ³n Ã¡ incorrecta, SMPlayer non serÃ¡ quen de reproducir nada!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">AquÃ­ podes especificar o cartafol onde se han gardar as capturas da pantalla. Se deixas o campo baleiro non se farÃ¡n as capturas da pantalla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>Escolla o controlador de vÃ­deo. %1 fornece o mellor rendemento.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>Recomendase empregar %1. Tente evitar %2 e %3 xa que son lentos e poden ter un impacto no rendemento.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>Normalmente SMPlayer lembrarÃ¡ as opciÃ³ns para cada ficheiro que reproduzas (a pista de son seleccionado, o volume, os filtros...). Desmarca esta opciÃ³n se non queres que o faga.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>Se esta opciÃ³n estÃ¡ activada, o ficheiro porase en pausa cando sexa minimizada a ventÃ¡ principal. Unha vez que a ventÃ¡ volva a ser visible, a reproduciÃ³n continuarÃ¡.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>Marque esta opciÃ³n para desactivar o salva pantallas durante a reproduciÃ³n.&lt;br&gt;O salva pantallas volverase a activar cando a reproduciÃ³n remate.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>AquÃ­ pode introducir o idioma preferido para a pista de son. Cando se reproduza un vÃ­deo con mÃºltiples pistas de son, SMPlayer tentarÃ¡ usar o seu idioma preferido.&lt;br&gt;Isto sÃ³ funcionarÃ¡ con medios que ofrezan informaciÃ³n sobre os idiomas das pistas de son, como os DVDs ou ficheiros mkv.&lt;br&gt;Este campo acepta expresiÃ³ns regulares. Exemplo: &lt;b&gt;gl|glg&lt;/b&gt; seleccionarÃ¡ a pista de son se coincide con &lt;i&gt;gl&lt;/i&gt; ou &lt;i&gt;glg&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>AquÃ­ pode introducir o idioma preferido para os subtÃ­tulos. Cando se reproduza un vÃ­deo con mÃºltiples subtÃ­tulos, SMPlayer tentarÃ¡ usar o seu idioma preferido.&lt;br&gt;Isto sÃ³ funcionarÃ¡ con medios que ofrezan informaciÃ³n sobre os idiomas dos subtÃ­tulos, como os DVDs ou ficheiros mkv.&lt;br&gt;Este campo acepta expresiÃ³ns regulares. Exemplo: &lt;b&gt;gl|glg&lt;/b&gt; seleccionarÃ¡ o subtÃ­tulo se coincide con &lt;i&gt;gl&lt;/i&gt; ou &lt;i&gt;glg&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>Con&amp;trolador de saÃ­da:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="867"/>
+        <source>If this option is checked the initial volume will be set just before playback starts. This avoids a loud volume on startup. Requires at least MPlayer SVN r27872.</source>
+        <translation type="obsolete">Se esta opciÃ³n estÃ¡ activada, o volume inicial establecerase xusto antes de comezar a reproduciÃ³n. Isto evita que o volume sexa moi alto durante un momento ao comezar a reproduciÃ³n. Require polo menos MPlayer SVN r27872.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>Engadir bordos negros en modo pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>Activando esta opciÃ³n, engadiranse bordos negros Ã¡ imaxe en modo de pantalla completa. Isto permite que os subtÃ­tulos aparezan nos bordos negros.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>Engadir bordos &amp;negros en modo pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>un Ãºnico ficheiro ini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>mÃºltiples ficheiros ini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation>MÃ©todo para gardar as opciÃ³ns dos ficheiros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n permite cambiar o modo no que se han gardar as opciÃ³ns dos ficheiros. EstÃ¡n dispoÃ±ibles as seguintes opciÃ³ns:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;un Ãºnico ficheiro ini&lt;/b&gt;: as opciÃ³ns de tÃ³dolos ficheiros que se reproduzan gardaranse nun Ãºnico ficheiro ini (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation>O Ãºltimo mÃ©todo pode ser mÃ¡is rÃ¡pido se hai gardada informaciÃ³n de moitos ficheiros.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>Gardar as opciÃ³n&amp;s en</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation>&lt;b&gt;mÃºltiples ficheiros ini&lt;/b&gt;: empregarase un ficheiro ini por cada ficheiro reproducido. Estes ficheiros ini gardaranse no cartafol %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation>Se se marca esta opciÃ³n, SMPlayer lembrara a Ãºltima posiciÃ³n do ficheiro cando o abras de novo. SÃ³ funciona con ficheiros normais (non con DVDs, CDs, URLs...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation>Se estÃ¡ marcado, activa o renderizado directo (non estÃ¡ soportado por tÃ³dolos codecs e saÃ­das de vÃ­deo)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Aviso:&lt;/b&gt; Pode provocar corrupciÃ³n no OSD e nos subtÃ­tulos!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation>Cambia o nÃºmero de canles de reproduciÃ³n. MPlayer pÃ­delle ao descodificador que descodifique o son en tantos canles como se teÃ±an indicado. EntÃ³n a peticiÃ³n sÃ³ depende do descodificador. Normalmente sÃ³ Ã© importante cando se reproducen vÃ­deos con son AC3 (como os DVDs). Nese caso a liba52 realiza a descodificaciÃ³n predeterminada e mistura correctamente o son no nÃºmero de canles que se pediron. &lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Esta opciÃ³n Ã© respectada polos codecs (sÃ³ AC3), filtros (surround) e controladores de son (polo menos OSS).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">SincronizaciÃ³n automÃ¡tica do son e do vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">Axustar gradualmente a sincronizaciÃ³n S/V baseandose en cÃ¡lculos do retardo de son.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">SincronizaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Teclado e rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;Teclado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;Rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>FunciÃ³ns do botÃ³n:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>Desprazarse polo medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Control do volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Zoom de video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>NigÃºn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>AquÃ­ pode cambiar calquera atallo de teclado. Para facelo faga dobre clic e prema enter enriba da cela. Saiba que pode gardar esla lista e compartila con outra xente ou cargala noutro ordenador.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>AquÃ­ pode cargar calquera atallo de teclado. Para facelo prema dÃºas veces ou comece a escribir enriba dunha cela. Saiba que pode gardar esta lista para compartila ou cargala noutro ordenador. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>&amp;Clic esquerdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Dobre clic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>FuciÃ³ns da &amp;roda do rato:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Editor de atallos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Esta tÃ¡boa permÃ­telle cambiar os atallos para as acciÃ³ns mÃ¡is relevantes. Faga dobre clic ou prema enter sobre dun elemento, ou prema no botÃ³n de &lt;b&gt;Cambiar atallo&lt;/b&gt; para que lle apareza o diÃ¡logo &lt;i&gt;Modificar atallo&lt;/i&gt;. Hai dÃºas maneiras de cambiar un atallo: se estÃ¡ activo o botÃ³n de &lt;b&gt;Capturar&lt;/b&gt; logo prema a nova combinaciÃ³n de teclas a usar para esa acciÃ³n (desafortunadamente, isto non funciona para tÃ³dalas teclas); se o botÃ³n de &lt;b&gt;Captura&lt;/b&gt; estÃ¡ desactivado pode introducir manualmente o nome da tecla. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Clic esquerdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Escolla acciÃ³n para o clic co botÃ³n esquerdo do rato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Dobre clic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Escolla unha acciÃ³n para o dobre clic no rato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>FunciÃ³n da roda do rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Escolla unha acciÃ³n para a roda do rato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Reproducir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pausar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Parar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>Pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Compacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Captura da pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>Silenciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Contador de fotogramas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Reiniciar o zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>SaÃ­r do modo de pantalla completa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>TamaÃ±o dobre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Reproducir / Pausar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pausa / Avanzar Fotograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Lista de reproduciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Preferencias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Sen funciÃ³ns</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>Modificar velocidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Velocidade normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>Teclado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>Rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Clic no botÃ³n do medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>Escolla a acciÃ³n para o clic no botÃ³n central do rato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>Clic &amp;central</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>BotÃ³n X &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>BotÃ³n X &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>Retroceder (curto)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>Retrodecer (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>Retroceder (longo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>Avanzar (curto)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>Avanzar (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>Avanzar (longo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Proximo nivel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Amosar menÃº de contexto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>Clic &amp;dereito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>Subir o volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>Baixar o volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>X botÃ³n 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>Escolla a acciÃ³n para o X botÃ³n 1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>X botÃ³n 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>Escolla a acciÃ³n para o X botÃ³n 2.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>Amosar ecualizador de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>Amosar ecualizador de son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>Sempre encima de tÃ³dalas ventÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>Nunca encima de tÃ³dalas ventÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>Encima de tÃ³dalas ventÃ¡s durante a reproduciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Interface</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Autodetectar&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Predeterminado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;Interface</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Nunca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>Cando se precise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>SÃ³ despois de cargar un novo vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>Ficheiros recentes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Pode cambiar o idioma da aplicaciÃ³n aquÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;Salto curto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>&amp;Salto mediano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>&amp;Salto longo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>Salto coa &amp;roda do rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;Empregar sÃ³ unha instancia de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>MÃ¡&amp;x. obxectos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>E&amp;stilo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>Tema de &amp;iconas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>&amp;Idioma:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>VentÃ¡ principal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>Auto&amp;redimensionar:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>&amp;Recordala posiciÃ³n e tamaÃ±o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>TipografÃ­a predeterminada:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;Cambiar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>&amp;Comportamento do control de &amp;tempo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>Buscala  posiciÃ³n ao arrastar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>Buscala posiciÃ³n ao soltar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>Etiqueta_de_texto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;Busca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>Inst&amp;ancias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Redimensionar automaticamente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>A ventÃ¡ principal pode ser redimensionada automaticamente. Escolla a opciÃ³n que prefira.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>Recordala posiciÃ³n e o tamaÃ±o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>Se marca esta opciÃ³n, hanse gardar a  posiciÃ³n e o tamaÃ±o da ventÃ¡ principal e restauralos cando se abra de novo o SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>Escolla o nÃºmero mÃ¡ximo de obxectos a ser amosados en &lt;b&gt;Ficheiros recentes&lt;/b&gt;. Se define 0 non se amosarÃ¡ o submenÃº.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>Tema de iconas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>Escolla o tema de iconas que prefire para esta aplicaciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Estilo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>Escolla o estilo que prefire para a aplicaciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>TipografÃ­a predeterminada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>AquÃ­ pode cambiar o tipo de letra da aplicaciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>Busca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>Salto curto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>Escolla o intervalo de tempo a ser empregado cando aplique a acciÃ³n %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>salto curto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>Salto Mediano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>salto mediano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>Salto Longo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>salto longo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>Avance coa roda do rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>Escolla o intervalo de tempo a ser empregado cando mova a roda do rato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>Comportamento do control de tempo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>Escolla o que debe acontecer ao arrastrar o controlador de tempo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>Instancias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Use sÃ³ unha instancia do SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>Marque esta opciÃ³n se quere empregar unha instancia xa existente do SMPlayer cando abra outros ficheiros.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer precisa escoitar nun porto para recibir ordes doutras instancias. Pode cambiar este porto no caso de que o predeterminado xa estea collido por outra aplicaciÃ³n. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>Interface predeterminada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>Interface reducida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>Interface</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>Escolla a interface que prefire para a aplicaciÃ³n. Existen dous tipos: Predeterminada ou Reducida. &lt;br&gt; A &lt;b&gt;Interface predeterminada&lt;/b&gt; Ã© a interface tradicional con barra de ferramentes e barra de control. A &lt;b&gt;Interface reducida&lt;/b&gt; Ã© mÃ¡is sinxela, sen barra de ferramentas e cunha barra de control con menos botÃ³ns.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota: esta opciÃ³n sÃ³ comeza a funcionar tras reiniciar o SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;Interface</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Porto automÃ¡tico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayer precisa dun porto para recibir ordes doutras instancias. Se escolle esta opciÃ³n, abrirase un porto automaticamente. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>Porto manual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Porto a empregar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;AutomÃ¡tico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;Manual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation>Control flotante</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>Animado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation>Activando esta opciÃ³n, o control flotante aparecerÃ¡ como unha animaciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>Ancho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation>Especifica o ancho do control (porcentaxe do ancho da pantalla).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation>Marxe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n establece o nÃºmero de pÃ­xeles que o control flotante hase separar do bordo inferior da pantalla. Ãtil cando a pantalla Ã© un televisor, xa que a sobre mostraxe pode evitar que o control se vexa totalmente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation>Amosar tamÃ©n en modo compacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation>Saltar o xestor de ventÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation>Activada esta opciÃ³n, o control serÃ¡ amosado en pantalla sen ter en conta ao xestor de ventÃ¡s. Desactiva esta opciÃ³n se o control flotante non funciona correctamente con seu xestor de ventÃ¡s.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation>Control &amp;flotante</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation>O control flotante aparece no modo de pantalla completa cando se move o rato Ã¡ parte inferior da pantalla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>&amp;Animado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>&amp;Ancho:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation>&amp;Marxe:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation>Amosar tamÃ©n en modo &amp;compacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation>&amp;Saltar o xestor de ventÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation>Activada esta opciÃ³n, o control flotante aparecerÃ¡ tamÃ©n en modo compacto. &lt;b&gt;Advertencia:&lt;/b&gt; o control flotante non foi deseÃ±ado para o modo compacto e pode que non funcione correctamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation>Interface mpc</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>Rendemento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;Rendemento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>Prioridade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Escolla a prioridade dos procesos de MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>tempo real</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>alta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>por riba do normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>por baixo do normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>desocupado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Dispor dun cachÃ© pode mellorar o rendemento ao reproducir medio lentos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Permitir que se salten fotogramas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SincronizaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SincronizaciÃ³n automÃ¡tica do son e do vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Saltar algÃºns fotogramas para manter a sincronizaciÃ³n S/V en sistemas lentos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>Permitir o salto brusco de fotogramas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>Unha perda de fotogramas intensa creba a descodificaciÃ³n. Leva a que se distorsione a imaxe!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Axustar gradualmente a sincronizaciÃ³n S/V baseandose en cÃ¡lculos do retardo de son.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>&amp;Prioridade:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;Permitir saltar fotogramas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>Permitir saltar fotogramas &amp;bruscamente (pode levar a que se distorsione a imaxe)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SincronizaciÃ³n automÃ¡tica do son e o &amp;vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">Fact&amp;or:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>&amp;Cambio rÃ¡pido da pista de son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>&amp;SelecciÃ³n rÃ¡pida de capÃ­tulos en DVDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>Cambio rÃ¡pido da pista de son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>SelecciÃ³n rÃ¡pida de capÃ­tulos nos DVDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>De se marcar intentarase o mÃ©todo mÃ¡is rÃ¡pido para buscar capÃ­tulos pero poida que non funcione con algÃºns discos. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>Ignorar os filtros de bucle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>Posibles valores: &lt;br&gt;&lt;b&gt;Si&lt;/b&gt;: TentarÃ¡ o mÃ©todo mÃ¡is rÃ¡pido para cambiar a pista de son (poida que non funcione con algÃºns formatos).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Non&lt;/b&gt;: o proceso MPlayer reiniciarase cando cambie de pista de son. &lt;br&gt; &lt;b&gt; AutomÃ¡tica &lt;/b&gt;: SMPlayer decide que facer segundo a versiÃ³n que empregue do MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>CahÃ© para ficheiros locais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica canta memoria, en kBytes, emprega cando pon en cachÃ© un ficheiro.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>CachÃ© para fluxos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica canta memoria, en kBytes, emprega cando poÃ±a en cachÃ© unha URL.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>CachÃ© para DVDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica canta memoria, en kBytes, emprega cando poÃ±a en cachÃ© un DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Advertencia:&lt;/b&gt;A busca pode non funcionar correctamente, incluÃ­ndo cambiar de capÃ­tulo, ao empregar o cachÃ© para DVDs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;CachÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>CachÃ© para &amp;DVDs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>CachÃ© para ficheiros &amp;locais:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>CachÃ© para &amp;fluxos:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Activado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Ignorar (sempre)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>Ignorar sÃ³ en vÃ­deos HD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>&amp;Filtro de bucle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n permite ignorar o filtro de bucle (tamÃ©n chamado deblocking) durante a descodificaciÃ³n H.264. Xa que se supÃ³n que o fotograma filtrado Ã© empregado como referencia para a descodificaciÃ³n de fotogramas isto ten un efecto peor ca non facer deblocking. p.ex. vÃ­deos MPEG-2. Polo menos, para vÃ­deos HDTV de alta taxa de bits isto fornece unha maior velocidade sen efecto de perda aparente. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>Posibles valores:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Activado&lt;/b&gt;: filtro de bucle non ignorado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Ignorar (sempre)&lt;/b&gt;: o filtro de bucle ignÃ³rase independentemente da resoluciÃ³n do vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Ignorar sÃ³ en vÃ­deo HD&lt;/b&gt;: o filtro de bucle ignorarase sÃ³ en videos con tamaÃ±os por enriba dos %1. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>CachÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>CachÃ© para CDs de son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica a cantidade de memoria (en kBytes) que se ha de empregar para por no cachÃ© un CD de son.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>CachÃ© para &amp;CDs de son:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>CachÃ© para VCDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica canta memoria, en Kbytes, se emprega para por no cachÃ© un VCD. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>CachÃ© para &amp;VCDs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>FÃ­os para a descodificaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>Axusta o nÃºmero de fÃ­os a empregar na descodificaciÃ³n. SÃ³ para MPEG-1/2 e H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>&amp;Fios para a descodificaciÃ³n (sÃ³ MPEG-1/2 y H.264):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation>Axusta a prioridade do proceso do MPlayer segÃºn as prioridades dispoÃ±ibles en Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Advertencia:&lt;/b&gt; Usar a prioridade tempo real pode causar a creba do sistema.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Lista de ReproduciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>Engadir ficheiros automaticamente Ã¡ lista de reproduciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>Se esta opciÃ³n estÃ¡ activada, cada vez que se abra un ficheiro, SMPlayer borrarÃ¡ a lista de reproduciÃ³n e engadirÃ¡ o ficheiro lista. No caso de DVDs, CDs e VCDs, engadiranse tÃ³dolos tÃ­tulos do disco.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>Engadir ficheiros consecutivos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>Se estÃ¡ opciÃ³n estÃ¡ activada, SMPlayer buscarÃ¡ ficheiros consecutivos (video_1.avi, video_2.avi...) e si os atopa engadiranse Ã¡ lista.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Lista de ReproduciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;Engadir automaticamente ficheiros Ã¡ lista de reproduciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>Engadir ficheiros &amp;consecutivos</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>SubtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Escolla un ficheiro ttf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>TipografÃ­as TrueType</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;SubtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>Autocargar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>Gardar o nome como a pelÃ­cula</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>TÃ³dolos subtitulos que conteÃ±an o nome da pelÃ­cula</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>TÃ³dolos subtÃ­tulos no cartafol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>PosiciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>Enriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>Enbaixo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>TipografÃ­a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Escolla a tipografÃ­a que quere empregar para os subtÃ­tulos e mailo OSD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>TamaÃ±o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>Sen autoescalado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Proporcional ao alto da pelÃ­cula</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Proporcional ao ancho da pelÃ­cula</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>Proporcional Ã¡ diagonal da pelÃ­cula</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>PosiciÃ³n do subtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica a posiciÃ³n dos subtÃ­tulos por riba da ventÃ¡ de vÃ­deo. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; significa no fondo e inversamente &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; quere dicir na cima. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>Auto&amp;cargar ficheiros de subtÃ­tulos (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>&amp;Escolla o primeiro subtÃ­tulo dispoÃ±ible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>&amp;CodificaciÃ³n de subtÃ­tulos predeterminada:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>&amp;PosiciÃ³n predeterminada dos subtitulos na pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;IncluÃ­r subtÃ­tulos nas capturas da pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>TipografÃ­a &amp;TTF:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>TipografÃ­a do &amp;sistema:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>&amp;Autoescalado:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>Escolla o primeiro subtÃ­tulo dispoÃ±ible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>CodificaciÃ³n de subtÃ­tulos predeterminada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>IncluÃ­r subtitulos nas capturas da pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>TipografÃ­a TTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>TipografÃ­a do sistema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>Pode escoller aquÃ­ a tipografÃ­a de sistema que quere empregar nos subtÃ­tulos e mais na OSD. &lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; precisase que MPlayer conte con soporte fontconfig.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Autoescalado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>Cor do texto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>Escolla a cor para o texto dos subtÃ­tulos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>Cor do bordo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>Escolla a cor do bordo dos subtÃ­tulos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>Escolla o mÃ©todo de autocargado de subtÃ­tulos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>Se hai unha ou mÃ¡is pistas de subtÃ­tulos dispoÃ±ibles hase de escoller unha automaticamente, xeralmente a primeira, ainda que se algunha cadra coa lingua predeterminada do usuario ha ser escollida preferentemente.  </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>Escolla o mÃ©todo de autoescalado de subtÃ­tulos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>Selecciona a codificaciÃ³n predeterminada a empregar para ficheiros de subtÃ­tulos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>Tentar autodetecciÃ³n para este idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>Cando esta opciÃ³n estÃ¡ activada, tentarse autodetectar a codificaciÃ³n para o idioma seleccionado. Se a autodetecciÃ³n falla empregarase a codificaciÃ³n predeterminada. Esta opciÃ³n require un MPlayer compilado con soporte para ENCA.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>Idioma dos subtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>Selecciona o idioma para o que queres que se realice a autodetecciÃ³n da codificaciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>CodificaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>Tentar &amp;autodetecciÃ³n para:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>AquÃ­ pdes seleccionar un tipo de letra ttf para os subtÃ­tulos. Normalmente atoparas ficheiros ttf en %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>Contorno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>Escolla a tipografÃ­a para os subtitulos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>O tamaÃ±o en pÃ­xeles.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>NegriÃ±a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>Activada, o texto amosarase en &lt;b&gt;negriÃ±a&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>Cursiva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Activada, o texto amosarase en &lt;i&gt;cursiva&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation>Maxe esquerdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation>Especifica a marxe esquerda en pÃ­xeles.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation>Marxe dereito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation>Especifica a marxe dereita en pÃ­xeles.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation>Marxe vertical</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation>Especifica a marxe vertical en pÃ­xeles.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation>AliÃ±amento horizontal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation>Especifica o aliÃ±amento horizontal. Os posibles valores son esquerda, centrado e dereita.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation>AliÃ±amento vertical</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation>Especifica o aliÃ±amento vertical. Os posibles valores son abaixo, no medio e arriba.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation>Estilo do bordo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation>Especifica o estilo do bordo. Posibles valores: contorno e opaco.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>Sombra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>&amp;TamaÃ±o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>Ne&amp;griÃ±a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>&amp;Cursiva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>Cores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>T&amp;exto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>&amp;Bordo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>Marxes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>&amp;Esquerdo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>&amp;Dereito:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>Ve&amp;rtical:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation>AliÃ±amento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>&amp;Horizontal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>&amp;Vertical:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>Esti&amp;lo do bordo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>C&amp;ontorno:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>So&amp;mbra:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation>As seguintes opciÃ³ns permiten definir o estilo a empregar para subtÃ­tulos sin estilo (srt, sub...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Esquerda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Centrado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Dereita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Enbaixo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>No medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Enriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>Contorno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>Opaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation>Cando o estilo do bordo se establece como &lt;i&gt;contorno&lt;/i&gt;, esta opciÃ³n especifica o ancho do contorno arredor do texto en pÃ­xeles.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation>Cando o estilo do bordo se establece como &lt;i&gt;contorno&lt;/i&gt;, esta opciÃ³n especifica a profundidade da sombra tralo texto en pÃ­xeles.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>Activar subtÃ­tulos normais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation>Prema is te botÃ³n para seleccionar os subtÃ­tulos normais/tradicionais. Este tipo de subtÃ­tulos sÃ³ poden amosar subtÃ­tulos de cor branco.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>Activar subtÃ­tulos SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>SubtÃ­tulos normais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n NON cambia o tamaÃ±o dos subtÃ­tulos do vÃ­deo actual. Para facelo, use as opciÃ³ns &lt;i&gt;TamaÃ±o+&lt;/i&gt; e &lt;i&gt;TamaÃ±o-&lt;/i&gt; do menÃº subtÃ­tulos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation>Escala predeterminada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica a escala predeterminada para os subtÃ­tulos normais que serÃ¡ empregada ao reproducir os novos vÃ­deos que se abran.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>SubtÃ­tulos SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica a escala predeterminada para os subtÃ­tulos SSA/ASS que serÃ¡ empregada ao reproducir os novos vÃ­deos que se abran.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation>Espaciado entre liÃ±as</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica o espazo que se empregara para separar mÃºltiples liÃ±as. Pode ter valores negativos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>&amp;Tipo de letra e cores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>Activar subtÃ­tulos &amp;normais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>Activar subtÃ­tulos SSA/&amp;ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation>Es&amp;cala predeterminada:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation>Escala &amp;predeterminada:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation>Espaciado entre &amp;liÃ±as:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation>Prema este botÃ³n para activala nova biblioteca SSA/ASS. Permite amosar subtÃ­tulos de mÃºltiples cores, tipos de letra...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation>Soporte para Freetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>Normalmente non deberÃ­as desactivar esta opciÃ³n. Faino soamente se o teu MPlayer foi compilado sen soporte para freetype. &lt;b&gt;Desactivar esta opciÃ³n pode facer que os subtÃ­tulos non funcionen en absoluto!&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>Soporte para Freet&amp;ype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation>Se marcas esta opciÃ³n, os subtÃ­tulos aparecerÃ¡n tamÃ©n nas capturas da pantalla. &lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; esta opciÃ³n poderÃ­a causar algÃºn problema.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished">Paso baixo 5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (dobre velocidae de cadro)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished">Mistura liÃ±al</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished">Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - Axuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Aceptar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Aplicar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Axuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - Preferencias</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>amosarÃ¡ esta mensaxe e logo sairÃ¡.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>a ventÃ¡ principal pecharÃ¡se cando o ficheiro ou a lista de reproduciÃ³n remate.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>Este Ã© o SMPlayer v. %1 executandose en %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>tenta conectarse a outra instancia e enviarlle a acciÃ³n especificada. Exemplo: send-action pause. O resto das opciÃ³ns, no caso de que houber, serÃ¡n ignoradas e a aplicaciÃ³n rematarÃ¡. Ha de devolver 0 se todo foi ben ou -1 se houbo un fallo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>action_list Ã© unha lista de acciÃ³n separadas por espazos. As acciÃ³ns executaranse xusto despois de que se carga o ficheiro, se houber, na mesma orde na que se introduciron. Para acciÃ³ns comprobables pode introducir true ou false coma parÃ¡metros. Exemplo: -actions &quot;fullscreen compact true&quot; . As comiÃ±as son necesarias en caso de que introduza mÃ¡is dunha acciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>os medios engadiranse Ã¡ lista de reproduciÃ³n de existir outra instancia en execuÃ³n. No caso contrario, esta opciÃ³n ignorarase e os ficheiros serÃ¡n abertos noutra instancia do programa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>a ventÃ¡ principal non serÃ¡ pechada ao concluÃ­r o ficheiro ou lista de reproduciÃ³n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>o video ha de se reproducir en pantalla completa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>o video ha se reproducir en modo de ventÃ¡.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>Engadir a lista de reprodiciÃ³n do SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>abre o interface reducido no canto do normal.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>Restaura as asociaciÃ³ns antigas e limpa o rexistro.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>Â«medioÂ» Ã© calquera tipo de ficheiro que o SMPlayer sexa quen de reproducir. Pode ser tanto un ficheiro local, un DVD (p.ex dvd://1) coma un fluxo procedente da internet asÃ­ como un ficheiro m3u ou pls. No caso de que sexa empregada a opciÃ³n -playlist o SMPlayer pasaralle a opciÃ³n -playlist ao MPlayer para que a xestione este, e non SMPlayer. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>Uso:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>directorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>nome_de_acciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>lista_de_acciÃ³ns</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>abre a interface predeterminada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>ficheiro_de_subtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>especifica o ficheiro de subtÃ­tulos para que cargue co primeiro video. </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>%1 segundo(s)
+        </numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>%1 minuto(s)
+        </numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 e %2 </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>especifica o directorio onde smplayer gardarÃ¡ os seus ficheiros de configuraciÃ³n (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>desactivado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>automÃ¡tico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>descoÃ±ecido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>abre o interface mpc.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>Erro %1 da API ZIP/UNZIP</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>etiqueta</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Modificar atallo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Limpar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>Prema a combinaciÃ³n de teclas que quere asignar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Capturar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>Capturar teclas de atallo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>SelecciÃ³n de subtÃ­tulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>Este ficheiro conten mÃ¡is dun subtÃ­tulo. Por favor elixa aqueles que desexe extraer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Seleccionar todo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Deseleccionar todo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Ir a:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>AutomÃ¡tico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Si</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>Non</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Contraste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Brillo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Tonalidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>SaturaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reiniciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Empregar como valores predeterminados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Usa os valores actuais coma valores predeterminados para os novos vÃ­deos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>PoÃ±er tÃ³dolos controis a cero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Ecualizador de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>InformaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Os valores actuais acaban de ser gardados para seren empregados como predeterminados.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>Vista previa do vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation>Xerado por SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation>Creando miniaturas...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>TamaÃ±o: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>DuraciÃ³n: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>Gardar ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Erro gardando o ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Non se pode gardar o ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Erro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation>O seguinte erro produciuse mentres se creaban as miniaturas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>Non se puido crear o directorio temporal (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation>O proceso do mplayer non se executou</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>ResoluciÃ³n: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>Formato de vÃ­deo: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>Imaxes por segundo: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>RelaciÃ³n de aspecto: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Non se puido cargar o ficheiro %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>Non hai ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation>O proceso do mplayer non se executou ao tentar obter informaciÃ³n sobre o vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>A duraciÃ³n do vÃ­deo Ã© 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>O ficheiro %1 non existe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>Imaxes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>Sen informaciÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>Taxa de bis do vÃ­deo: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>Taxa de bits do son: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>Taxa do son: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Predeterminado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>Vista previa do vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;Ficheiro:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>&amp;Columnas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>Fi&amp;las:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>&amp;RelaciÃ³n de aspecto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation>&amp;Segundos para ir ao principio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>TamaÃ±o &amp;mÃ¡ximo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation>A vista previa crearase do vÃ­deo especificado aquÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation>As imaxes en miniatura amosaranse nunha tÃ¡boa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica o nÃºmero de columnas da tÃ¡boa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica o nÃºmero de filas da tÃ¡boa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation>Se marca esta opciÃ³n, o tempo de reproduciÃ³n engadirase Ã¡s imaxes en miniatura.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation>No caso de que a relaciÃ³n de aspecto de vÃ­deo sexa errÃ³nea, pode seleccionar aquÃ­ unha diferente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation>Normalmente os primeiros fotogramas son negros, polo que Ã© unha boa idea saltarse uns cantos segundos ao inicio do vÃ­deo. Esta opciÃ³n permite especificar cantos segundos se saltarÃ¡n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation>Esta opciÃ³n especifica a anchura mÃ¡xima en pÃ­xeles que terÃ¡ a vista previa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation>Para crear a vista previa extraeranse uns cantos fotogramas. AquÃ­ pode elixir o formato de imaxe a empregar para eses fotogramas. O formato PNG pode dar mellor calidade.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation>Engadir &amp;tempo de reproduciÃ³n as imaxes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation>&amp;Extraer imaxes en formato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation>Introduza aquÃ­ o dispositivo DVD ou un directorio cunha imaxe de DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>Dispositivo &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volume</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_hu.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_hu.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_hu.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8182 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="hu_HU">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>VerziÃ³: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Ez a program egy szabad szoftver; a Free Software Foundation Ã¡ltal kiadott GNU General Public License 2. vagy (igÃ©ny szerint) bÃ¡rmely Ãºjabb verziÃ³jÃ¡nak feltÃ©telei alapjÃ¡n terjeszthetÅ Ã©s/vagy mÃ³dosÃ­thatÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>A kÃ¶vetkezÅ emberek jÃ¡rultak hozzÃ¡ fordÃ­tÃ¡sokkal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>NÃ©met</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>SzlovÃ¡k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Olasz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Francia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 Ã©s %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>EgyszerÅ±sÃ­tett kÃ­nai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Orosz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 Ã©s %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Magyar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Lengyel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>JapÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Holland</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>UkrÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortugÃ¡l - Brazil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>GrÃºz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>CsehszlovÃ¡k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>BolgÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TÃ¶rÃ¶k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>SvÃ©d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Szerb</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>HagyomÃ¡nyos kÃ­nai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>RomÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortugÃ¡l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>GÃ¶rÃ¶g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Finn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>SMPlayer nÃ©vjegye</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;InfÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;HozzÃ¡jÃ¡rulÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;FordÃ­tÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Licensz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>LÃ¡togassa meg az oldalunkat frissÃ­tÃ©sekÃ©rt:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>KÃ©rjen segÃ­tsÃ©get a fÃ³rumunkban:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>TÃ¡mogathatja az SMPlayert adomÃ¡nnyal.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>TÃ¶bb informÃ¡ciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Koreai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>MacedÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Baszk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>HasznÃ¡lt MPlayer: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>KatalÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>HordozhatÃ³ vÃ¡ltozat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>HasznÃ¡lt Qt: %1 (fordÃ­tva Qt %2-l)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>SzlovÃ©n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arab</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Kurd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>GalÃ­ciai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>NÃ©hÃ¡ny ember, aki patchekkel jÃ¡rultak hozzÃ¡ (lÃ¡sd a vÃ¡ltozÃ¡sok listÃ¡jÃ¡t):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>Ha valaki hiÃ¡nyzik, kÃ©rem jelezze.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>Az SMPlayer logÃ³t %1 kÃ©szÃ­tette</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 Ã©s %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 Ã©s %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnami</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Ãszt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>LitvÃ¡n</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>NÃ©v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>LeÃ­rÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Gyorsgomb</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;MentÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;BetÃ¶lt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>KulcsfÃ¡jlok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon egy fÃ¡jlnevet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ValÃ³ban felÃŒlÃ­rja?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>%1 fÃ¡jl mÃ¡r lÃ©tezik.
+ValÃ³ban felÃŒl akarja Ã­rni?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon egy fÃ¡jlt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Hiba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>A fÃ¡jlt nem lehetett menteni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>A fÃ¡jlt nem lehetett betÃ¶lteni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>Gyorsgomb &amp;cserÃ©je...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Hang kiegyenlÃ­tÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;Alkalmaz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>Ala&amp;phelyzet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>BeÃ¡llÃ­tÃ¡&amp;s alapÃ©rtÃ©knek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>A jelenlegi Ã©rtÃ©kek hasznÃ¡lata, mint alapÃ©rtÃ©k az Ãºj videÃ³khoz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Minden vezÃ©rlÅ nullÃ¡ra Ã¡llÃ­tÃ¡sa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>InformÃ¡ciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>A jelenlegi Ã©rtÃ©kek el lettek mentve alapÃ©rtelmezettnek.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;FÃ¡jl...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>&amp;KÃ¶nyvtÃ¡r...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>LejÃ¡tszÃ¡si li&amp;sta...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD lejÃ¡tszÃ¡s </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD lejÃ¡tszÃ¡s kÃ¶nyvtÃ¡rbÃ³l...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>Le&amp;jÃ¡tszÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;SzÃŒnet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;MegÃ¡llÃ­t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;KÃ©pkocka lÃ©ptetÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;IsmÃ©tlÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;NormÃ¡l sebessÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;FÃ©l sebessÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;Dupla sebessÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>SebessÃ©g&amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>SebessÃ©g &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>&amp;SebessÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Teljes kÃ©pernyÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Kompakt mÃ³d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;KiegyenlÃ­tÅ (EQ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;PillanatkÃ©p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>Mindig &amp;felÃŒl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;UtÃ³feldolgozÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Automatikus fÃ¡zis Ã©rzÃ©kelÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>N&amp;oise hozzÃ¡adÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>S&amp;zÅ±rÅk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;NÃ©mÃ­tÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>HangerÅ &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>HangerÅ &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>K&amp;Ã©sleltetÃ©s -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>KÃ©&amp;sleltetÃ©s +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extra sztereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;SzÅ±rÅk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;BetÃ¶ltÃ©s...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>KÃ©sleltetÃ©s &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>KÃ©sleltetÃ©s &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Fel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;Le</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>LejÃ¡tszÃ¡si l&amp;ista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;KÃ©pkocka szÃ¡mlÃ¡lÃ³ megjelenÃ­tÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>&amp;BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;NaplÃ³k megjelenÃ­tÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>&amp;Qt nÃ©vjegye</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;SMPlayer nÃ©vjegye</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;MegnyitÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;LejÃ¡tszÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;VideÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Hang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Feliratok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;TallÃ³zÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;OpciÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;SegÃ­tsÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;UtoljÃ¡ra megnyitott fÃ¡jlok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;ÃrÃ­tÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;MÃ©ret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;MÃ©retarÃ¡ny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Deinterlace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;-&gt; 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Nincs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>LineÃ¡ris &amp;keverÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;CsatornÃ¡k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;SztereÃ³ mÃ³d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;SztereÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;Bal csatorna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;Jobb csatorna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;KivÃ¡laszt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;CÃ­m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;Fejezet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Kamera lÃ¡tÃ³szÃ¶g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;Kikapcsolva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;KeresÅsÃ¡v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;IdÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">IdÅ + &amp;Teljes idÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - MPlayer naplÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - SMPlayer naplÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;ÃŒres&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VideÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Hang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>LejÃ¡tszÃ¡si listÃ¡k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Minden fÃ¡jl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon egy fÃ¡jlt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - InformÃ¡ciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>A CDROM / DVD meghajtÃ³ nincs mÃ©g beÃ¡llÃ­tva.
+A beÃ¡llÃ­tÃ³ panel megjelenik most, Ã¡llÃ­tsa be az eszkÃ¶zÃ¶ket.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon egy kÃ¶nyvtÃ¡rat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Feliratok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Qt nÃ©vjegye</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>%1 lejÃ¡tszÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>SzÃŒnet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>MegÃ¡llÃ­tÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>LejÃ¡tszÃ¡s / SzÃŒnet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>SzÃŒnet / KÃ©pkocka lÃ©ptetÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;KiÃŒrÃ­tÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>Be&amp;zÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>&amp;InformÃ¡ciÃ³k Ã©s tulajdonsÃ¡gok megjelenÃ­tÃ©se...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>KicsinyÃ­tÃ©s &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>NagyÃ­tÃ¡s &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>Ala&amp;phelyzet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>MozgatÃ¡s &amp;balra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>MozgatÃ¡s &amp;jobbra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>MozgatÃ¡s &amp;felfelÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>MozgatÃ¡s &amp;lefelÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;ElÅzÅ sor a feliratban</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;KÃ¶vetkezÅ sor a feliratban</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Kevesebb hangerÅ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>TÃ¶bb hangerÅ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>KilÃ©pÃ©s a teljes kÃ©pernyÅbÅl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - KÃ¶vetkezÅ szint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Kevesebb kontraszt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>TÃ¶bb kontraszt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Kevesebb fÃ©nyerÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>TÃ¶bb fÃ©nyerÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Kevesebb telÃ­tettsÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>TÃ¶bb telÃ­tettsÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Kevesebb telÃ­tettsÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Kevesebb gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>KÃ¶vetkezÅ hang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>KÃ¶vetkezÅ felirat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>KÃ¶vetkezÅ fejezet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>ElÅzÅ fejezet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>TÃ¶bb telÃ­tettsÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>TÃ¶bb gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;KÃŒlsÅ fÃ¡jl betÃ¶ltÃ©se...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normÃ¡l)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (dupla kÃ©pkockaszÃ¡m)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;KÃ¶vetkezÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;ElÅzÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>HangerÅ &amp;normalizÃ¡lÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;Hanglemez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>Denoise nor&amp;mÃ¡l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Denoise &amp;lÃ¡gy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>Denoise &amp;ki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>SSA/&amp;ASS kÃ¶nyvtÃ¡r hasznÃ¡lata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">V. &amp;tÃŒkrÃ¶zÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;Dupla mÃ©retre vÃ¡lt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>&amp;MÃ©ret -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>MÃ©&amp;ret +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>&amp;Fekete szegÃ©lyek hozzÃ¡adÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Szoft&amp;veres mÃ©retezÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;GYIK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>Mo&amp;zgÃ¡svektorok mutatÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;Parancssori opciÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>SMPlayer parancssori opciÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>Feliratok gyengÃ©n &amp;hallÃ³knak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>Csak &amp;kÃ©nyszerÃ­tett feliratok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Video kiegyenlÃ­tÅ (EQ) alaphelyzet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>Az MPlayer vÃ¡ratlanul leÃ¡llt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>VisszatÃ©rÃ©si Ã©rtÃ©k: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>Az MPlayer nem tudott elindulni.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>EllenÅrizze az MPlayer elÃ©rÃ©si ÃºtvonalÃ¡t a beÃ¡llÃ­tÃ¡sokban.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>Az MPlayer Ã¶sszeomlott.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>TÃ¶bb informÃ¡ciÃ³Ã©rt nÃ©zze meg a naplÃ³t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;ForgatÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;Ki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;ForgatÃ¡s 90 fokkal jobbra Ã©s v. tÃŒkrÃ¶zÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>ForgatÃ¡s 90 fokkal &amp;jobbra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>ForgatÃ¡s 90 fokkal &amp;balra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>ForgatÃ¡s 90 fokkal balra Ã©s v. &amp;tÃŒkrÃ¶zÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;UgrÃ¡s...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Helyi menÃŒ mutatÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>MultimÃ©dia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>Han&amp;gszÃ­nszabÃ¡lyzÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Hang kiegyenlÃ­tÅ alaphelyzet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Feliratok keresÃ©se az &amp;OpenSubtitles.org-on...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Feliratok feltÃ¶ltÃ©se az OpenSu&amp;btitles.org-ra...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;Tippek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>SebessÃ©g -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>SebessÃ©g +&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>SebessÃ©g -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>SebessÃ©g +&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>KÃ©per&amp;nyÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>&amp;AlapÃ©rtelmezÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>F. tÃŒkr&amp;Ã¶zÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>KÃ¶vetkezÅ videÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>&amp;SÃ¡v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;HangsÃ¡v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>Figyelem - RÃ©gi MPlayer hasznÃ¡lata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>A feltelepÃ­tett %1 verziÃ³jÃº MPlayer elavult. Az SMPlayer nem tud vele jÃ³l egyÃŒttmÅ±kÃ¶dni: egyes opciÃ³k nem fognak mÅ±kÃ¶dni, felirat kivÃ¡lasztÃ¡s hibÃ¡s lehet...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>KÃ©rem frissÃ­tse az MPlayert.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(Ez a figyelmeztetÃ©s tÃ¶bbet nem jelenik meg)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>KÃ¶vetkezÅ mÃ©retarÃ¡ny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>&amp;Auto nagyÃ­tÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>NagyÃ­tÃ¡s &amp;16:9-hez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>NagyÃ­tÃ¡s &amp;2.35:1-hez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>ElÅ&amp;nÃ©zet...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>&amp;Mindig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;Soha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>&amp;LejÃ¡tszÃ¡s kÃ¶zben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>DVD &amp;menÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>DVD &amp;elÅzÅ menÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>DVD menÃŒ, fel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>DVD menÃŒ, le</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>DVD menÃŒ, balra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>DVD menÃŒ, jobbra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>DVD menÃŒ, kivÃ¡lasztÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>DVD menÃŒ, egÃ©r kattintÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>KÃ©sleltetÃ©s &amp;beÃ¡llÃ­tÃ¡sa...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>KÃ©slel&amp;tetÃ©s beÃ¡llÃ­tÃ¡sa...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;UgrÃ¡s:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - KeresÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Hang kÃ©sleltetÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Hang kÃ©sleltetÃ©s (ezredmÃ¡sodpercben):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Felirat kÃ©sleltetÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Felirat kÃ©sleltetÃ©s (ezredmÃ¡sodpercben):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation>Mindig felÃŒl vÃ¡ltÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation>UgrÃ¡s %1-re</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation>PillanatkÃ©p rÃ¶&amp;gzÃ­tÃ©s kezdete/vÃ©ge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation>Felirat &amp;lÃ¡thatÃ³sÃ¡g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation>KÃ¶vetkezÅ gÃ¶rgÅ funkciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation>MÅ±so&amp;r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation>Sz&amp;erkesztÃ©s...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation>KÃ¶vetkezÅ TV csatorna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation>ElÅzÅ TV csatorna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation>KÃ¶vetkezÅ rÃ¡diÃ³ csatorna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation>ElÅzÅ rÃ¡diÃ³ csatorna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation>&amp;TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation>RÃ¡di&amp;Ã³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation>&amp;UgrÃ¡s...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation>&amp;Csak felirat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation>&amp;HangerÅ + KeresÅsÃ¡v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation>HangerÅ + &amp;KeresÅsÃ¡v + PozÃ­ciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation>HangerÅ + KeresÅsÃ¡v + &amp;IdÅpozÃ­ciÃ³ + ÃsszidÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation>Vdpau hasznÃ¡lata esetÃ©n a videÃ³ szÅ±rÅk tiltva vannak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation>V. &amp;tÃŒkrÃ¶zÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation>&amp;NagyÃ­tÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation>FÃ¡jlnÃ©v mutatÃ¡sa az OSD-n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation>&amp;A jelÃ¶lÅ rÃ¶gzÃ­tÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation>&amp;B jelÃ¶lÅ rÃ¶gzÃ­tÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation>A-B &amp;jelÃ¶lÅk tÃ¶rlÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation>A-B &amp;rÃ©sz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer mÃ©g mindig fut itt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>TÃ¡lca&amp;ikon megjelenÃ­tÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Elrejt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;VisszaÃ¡llÃ­t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;KilÃ©pÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>LejÃ¡tszÃ¡si lista</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>FÃ©nyerÅ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Kontraszt: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>SzÃ­nÃ¡rnyalat: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>TelÃ­tettsÃ©g: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>HangerÅ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>NagyÃ­tÃ¡s: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>BetÅ± mÃ©ret: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>MÃ©retarÃ¡ny: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>BetÅ±kÃ©szlet gyorsÃ­tÃ³tÃ¡r frissÃ­tÃ©se. Eltarthat pÃ¡r mÃ¡sodpercig...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation>Felirat kÃ©sleltetÃ©s: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation>Hang kÃ©sleltetÃ©s: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation>SebessÃ©g: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation>Felirat be</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation>Felirat ki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation>Az egÃ©r gÃ¶rgÅ teker</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation>Az egÃ©r gÃ¶rgÅ hangerÅt vÃ¡ltoztat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation>Az egÃ©r gÃ¶rgÅ nagyÃ­tÃ¡st vÃ¡ltoztat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation>Az egÃ©r gÃ¶rgÅ sebessÃ©get vÃ¡ltoztat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>PillanatkÃ©p NEM lett mentve, cÃ©lkÃ¶nyvtÃ¡r nincs beÃ¡llÃ­tva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>PillanatkÃ©pek NEM lettek mentve, cÃ©lkÃ¶nyvtÃ¡r nincs beÃ¡llÃ­tva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>&quot;A&quot; jelÃ¶lÅ helyzete: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>&quot;B&quot; jelÃ¶lÅ helyzete: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation>A-B jelÃ¶lÅk tÃ¶rÃ¶lve</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Az SMPlayer ÃŒdvÃ¶zli Ãnt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Hang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Felirat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;FÅ eszkÃ¶ztÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;Nyelvi eszkÃ¶ztÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;EszkÃ¶ztÃ¡rak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikon</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>NaplÃ³ elrejtÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>NaplÃ³ mutatÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>MPlayer hiba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Hiba</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>Ikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>NÃ©v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation>MÃ©dia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation>Kedvenc szerkesztÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation>Kedvenc lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation>Szerkeszthet, tÃ¶rÃ¶lhet, rendezhet vagy hozzÃ¡adhat Ãºj elemeket. Kattintson duplÃ¡n egy cellÃ¡ra a tartalmÃ¡nak szerkesztÃ©sÃ©hez.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon egy ikon fÃ¡jlt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>KÃ©pek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation>&amp;Ãj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation>&amp;TÃ¶rÃ¶l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation>&amp;Mindet tÃ¶rÃ¶l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Fel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;Le</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation>Elemhez ugrÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation>Adja meg az ugrÃ¡s cÃ©lpontjÃ¡nak szÃ¡mÃ¡t a listÃ¡ban:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>LetÃ¶ltÃ©s...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>%1 letÃ¶ltÃ©se</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - FÃ¡jltulajdonsÃ¡gok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;InformÃ¡ciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;VÃ¡lassza ki a demuxert, amit ehhez a fÃ¡jlhoz hasznÃ¡lni fog:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>Ala&amp;phelyzet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>&amp;VideÃ³ kodek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>VÃ¡la&amp;ssza ki a videÃ³ kodeket:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>H&amp;ang kodek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;VÃ¡lassza ki a hang kodeket:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;MPlayer opciÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>TovÃ¡bbi opciÃ³k az MPlayernek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Itt kell megadnia az extra opciÃ³kat az MPlayernek.
+Ãrja Åket szÃ³kÃ¶zzel elvÃ¡lasztva.
+PÃ©ldÃ¡ul: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;OpciÃ³k:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Itt tud tovÃ¡bbi videÃ³ szÅ±rÅket hozzÃ¡adni.
+Ãrja Åket &quot;,&quot;-vel elvÃ¡lasztva. Ne hasznÃ¡lja a szÃ³kÃ¶zt!
+PÃ©ldÃ¡ul: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>V&amp;ideÃ³ szÅ±rÅk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Ãs vÃ©gÃŒl hang szÅ±rÅk. HasonlÃ³ mÃ³don mint a videÃ³ szÅ±rÅk.
+PÃ©ldÃ¡ul: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Ha&amp;ng szÅ±rÅk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>MÃ©gsem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Alkalmaz</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation>Noise hozzÃ¡adÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation>deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation>normÃ¡l denoise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation>lÃ¡gy denoise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation>hangerÅ normalizÃ¡lÃ¡s</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>EngedÃ©lyezi/tiltja a proxy hasznÃ¡latÃ¡t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>A proxy cÃ­me.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>A proxy portja.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>Ha a proxy azonosÃ­tÃ¡st igÃ©nyel, itt megadhatja a felhasznÃ¡lÃ³i nevet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>A proxy jelszava. &lt;b&gt;Figyelem:&lt;/b&gt; a jelszÃ³ egyszerÅ± szÃ¶vegkÃ©nt lesz elmentve a konfigurÃ¡ciÃ³s fÃ¡jlba.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a hasznÃ¡landÃ³ proxy tÃ­pust.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>HaladÃ³ beÃ¡llÃ­tÃ¡sok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>Proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>Proxy &amp;hasznÃ¡lata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>&amp;CÃ­m:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>&amp;Port:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>&amp;FelhasznÃ¡lÃ³i nÃ©v:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>Jel&amp;szÃ³:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>&amp;TÃ­pus:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Nyelv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>NÃ©v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>FormÃ¡tum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>FÃ¡jlok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>DÃ¡tum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>FeltÃ¶ltÃ¶tte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Mind</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>BezÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;LetÃ¶ltÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;HivatkozÃ¡s mÃ¡solÃ¡sa vÃ¡gÃ³lapra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Hiba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>LetÃ¶ltÃ©si hiba: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>KapcsolÃ³dÃ¡s %1-hoz...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>LetÃ¶ltÃ©s...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>KÃ©sz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 fÃ¡jl Ã©rhetÅ el</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>Hiba az Ã©rkezett adatok olvasÃ¡sa kÃ¶zben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>Feliratok keresÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;Feliratok -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>Ny&amp;elv:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>F&amp;rissÃ­tÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Felirat elmentve %1 nÃ©ven</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 felirat kicsomagolva</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>FelÃŒlÃ­rja?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>%1 fÃ¡jl mÃ¡r lÃ©tezik, felÃŒl akarja Ã­rni?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Hiba a fÃ¡jl mentÃ©se kÃ¶zben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>Nem sikerÃŒlt elmenteni a letÃ¶ltÃ¶tt fÃ¡jlt a %1 kÃ¶nyvtÃ¡rba. EllenÅrizze a kÃ¶nyvtÃ¡r jogosultsÃ¡gait.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>LetÃ¶ltÃ©s sikertelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>Ãtmeneti fÃ¡jl: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>&amp;OpciÃ³k</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ÃltalÃ¡nos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>MÃ©ret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Hossz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>NÃ©v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>ElÅadÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>SzerzÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>MÅ±faj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>DÃ¡tum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>SÃ¡v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Copyright</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>MegjegyzÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Szoftver</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>Klipp infÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VideÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>FelbontÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>MÃ©retarÃ¡ny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>FormÃ¡tum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>BitrÃ¡ta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>KÃ©pkocka / mÃ¡sodperc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>KivÃ¡lasztott kodek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>ElsÅdleges hang adatfolyam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>ÃrtÃ©k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>CsatornÃ¡k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Hang adatfolyamok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Nyelv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>ÃŒres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Feliratok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>TÃ­pus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>AzonosÃ­tÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>Adatfolyam cÃ­me</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>Adatfolyam URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>FÃ¡jl</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon egy kÃ¶nyvtÃ¡rat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - DVD lejÃ¡tszÃ¡sa egy kÃ¶nyvtÃ¡rbÃ³l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>Egy DVD-t lejÃ¡tszhat a merevlemezÃ©rÅl is. Ehhez vÃ¡lassza ki azt a kÃ¶nyvtÃ¡rat, amelyben a VIDEO_TS Ã©s AUDIO_TS alkÃ¶nyvtÃ¡rak talÃ¡lhatÃ³k.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>KÃ¶nyvtÃ¡r vÃ¡lasztÃ¡s...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - Adja meg az MPlayer verziÃ³jÃ¡t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>Az SMPlayer nem tudta azonosÃ­tani a hasznÃ¡lt MPlayer verziÃ³t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>MPlayer Ã¡ltal jelentett verziÃ³:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>&amp;VÃ¡lassza ki a helyes verziÃ³t:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 vagy rÃ©gebbi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">1.0rc2-nÃ©l Ãºjabb</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation>1.0rc3 vagy Ãºjabb</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - URL megadÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Ez egy le&amp;jÃ¡tszÃ¡si lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Ha ezt az opciÃ³t bejelÃ¶li, az URL lejÃ¡tszÃ¡si listakÃ©nt lesz kezelve: szÃ¶vegkÃ©nt lesz megnyitva Ã©s a benne lÃ©vÅ URLek lesznek lejÃ¡tszva.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>Afar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>AbhÃ¡z</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>Afrikaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>Amhara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arab</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>AsszÃ¡mi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>Ajmara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>Azeri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>BaskÃ­r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>BolgÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>Bhojpuri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>Bislama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>BengÃ¡li</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Tibeti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>Breton</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>KatalÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>Korzikai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Cseh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>Wales-i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>DÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>NÃ©met</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>GÃ¶rÃ¶g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>Angol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>EszperantÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>Spanyol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Ãszt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Baszk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>Perzsa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Finn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>FerÃ¶eri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Francia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>FrÃ­z</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>Ãr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>GalÃ­ciai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>Guarani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>Gujarati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>Hausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>HÃ©ber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>Hindi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>HorvÃ¡t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Magyar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>ÃrmÃ©ny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>Interlingva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>IndonÃ©z</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>Interlingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>Izlandi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Olasz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>Inuktitut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>JapÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>JÃ¡vai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>GrÃºz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>Kazah</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>GrÃ¶nlandi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>Kannada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Koreai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>Kasmiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Kurd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>Kirgiz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>Latin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>Lingala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>LitvÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>Lett</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>Malagas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>Maori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>MacedÃ³n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>MalajÃ¡lam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>Mongol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>MoldÃ¡v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>MarÃ¡thi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>MalÃ¡j</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>MÃ¡ltai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>Burmai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>Nauru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>NepÃ¡li</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Holland</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>NorvÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>OkcitÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>Orija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Lengyel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>PortugÃ¡l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>Kecsua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>RomÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Orosz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>Kinyarvanda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>Szanszkrit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>Szindhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>SzlovÃ¡k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>SzlovÃ©n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>Szamoai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>Sona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>SzomÃ¡li</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>AlbÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Szerb</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>SzudÃ¡nÃ©z</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>SvÃ©d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>SzuahÃ©li</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Tamil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>Telugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>Tadzsik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>ThaifÃ¶ldi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>Tigrinya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>TÃŒrkmÃ©n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>Tagalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>Tongai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TÃ¶rÃ¶k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>Conga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>TatÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>Twi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>Ujgur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>UkrÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>Urdu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>ÃzbÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnami</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>Wolof</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>Xhosza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>Jiddis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>Joruba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>Dzsuang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>KÃ­nai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>Zulu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortugÃ¡l - Brazil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortugÃ¡l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>EgyszerÅ±sÃ­tett kÃ­nai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>HagyomÃ¡nyos kÃ­nai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>Nyugat-eurÃ³pai nyelvek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>Nyugat-eurÃ³pai nyelvek eurÃ³val</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>SzlÃ¡v/kÃ¶zÃ©p-eurÃ³pai nyelvek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>EszperantÃ³, galÃ­ciai, mÃ¡ltai, tÃ¶rÃ¶k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>RÃ©gi baltikumi kÃ³dolÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Cirill</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>Modern gÃ¶rÃ¶g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>Balti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>Kelta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>HÃ©ber kÃ³dolÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>UkrÃ¡n, belarusz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>EgyszerÅ±sÃ­tett kÃ­nai kÃ³dolÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>HagyomÃ¡nyos kÃ­nai kÃ³dolÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>JapÃ¡n kÃ³dolÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>Koreai kÃ³dolÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>Thai kÃ³dolÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>Windows cirill</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>Windows szlÃ¡v/kÃ¶zÃ©p-eurÃ³pai </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>Windows arab</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation>Avesztai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation>Akan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation>AragÃ³niai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation>Avar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation>Belarusz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation>Bambara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation>BosnyÃ¡k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation>Csecsen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation>KrÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation>EgyhÃ¡zi szlÃ¡v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation>Csuvas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation>Divehi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation>Dzongkha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation>Eve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation>Ful</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation>Fidzsi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation>Kelta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation>Manx</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation>Hiri-motu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation>Haiti kreol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation>Herero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation>Csamorro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation>Igbo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation>SzecsuÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation>Inupiak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation>Ido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation>Kongo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation>Kikuju</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation>Kuanyama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>Khmer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation>Kanuri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation>Komi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation>Korn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation>Luxemburgi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation>Ganda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation>Limburgi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>Lao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation>Luba-katanga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation>Marshall-szigeteki</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation>Bokmal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation>Ndebele</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation>Ndonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation>Navaho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation>Csicseva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation>Ozsibva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation>Oromo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation>OszÃ©t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation>PandzsÃ¡bi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation>PÃ¡li</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation>Pasto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation>RÃ©toromÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation>Rundi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation>SzÃ¡rd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation>Lapp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation>Szango</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>Szimhala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation>SzvÃ¡zi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation>Szoto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation>Csvana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation>Tahiti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation>Venda</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation>VolapÃŒk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation>Vallon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation>Windows modern gÃ¶rÃ¶g</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon egy fÃ¡jlnevet a mentÃ©shez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ValÃ³ban felÃŒlÃ­rja?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>A fÃ¡jl mÃ¡r lÃ©tezik.
+ValÃ³ban felÃŒl akarja Ã­rni?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Hiba a fÃ¡jl mentÃ©se kÃ¶zben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>A naplÃ³ mentÃ©se nem sikerÃŒlt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>NaplÃ³k</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>NaplÃ³ ablak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>MentÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>MÃ¡solÃ¡s a vÃ¡gÃ³lapra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>BezÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;BezÃ¡r</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>VezÃ©rlÅsÃ¡v</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>VezÃ©rlÅsÃ¡v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>NÃ©v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Hossz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon egy fÃ¡jlt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon egy fÃ¡jlnevet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ValÃ³ban felÃŒlÃ­rja?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon ki egy vagy tÃ¶bb megnyitandÃ³ fÃ¡jlt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon egy kÃ¶nyvtÃ¡rat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>%1 fÃ¡jl mÃ¡r lÃ©tezik.
+ValÃ³ban felÃŒl akarja Ã­rni?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>NÃ©v szerkesztÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Ãrjon be egy nevet ami a lejÃ¡tszÃ¡si listÃ¡ban meg lesz jelenÃ­tve ehhez a fÃ¡jlhoz:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;LejÃ¡tszÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;SzerkesztÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>LejÃ¡tszÃ¡si listÃ¡k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Minden fÃ¡jl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;BetÃ¶ltÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;MentÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;KÃ¶vetkezÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;ElÅzÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>MozgatÃ¡s &amp;felfelÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>MozgatÃ¡s &amp;lefelÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;IsmÃ©tlÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>K&amp;everÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>&amp;Jelenlegi fÃ¡jl hozzÃ¡adÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>FÃ¡jl(ok) &amp;hozzÃ¡adÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>&amp;KÃ¶nyvtÃ¡r hozzÃ¡adÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Ki&amp;vÃ¡lasztott eltÃ¡volÃ­tÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>&amp;Mind eltÃ¡volÃ­tÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - LejÃ¡tszÃ¡si lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>HozzÃ¡adÃ¡s...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>EltÃ¡volÃ­tÃ¡s...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>LejÃ¡tszÃ¡si lista mÃ³dosÃ­tva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Vannak el nem mentett vÃ¡ltozÃ¡sok, el akarja menteni a listÃ¡t?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>LejÃ¡tszÃ¡si lista - BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>Ha bejelÃ¶li, akkor egy kÃ¶nyvtÃ¡r hozzÃ¡adÃ¡sakor az alkÃ¶nyvtÃ¡rakban talÃ¡lhatÃ³ fÃ¡jlok is hozzÃ¡ lesznek adva. MÃ¡skÃŒlÃ¶nben csak a kijelÃ¶lt kÃ¶nyvtÃ¡rban lÃ©vÅ fÃ¡jlok lesznek hozzÃ¡adva.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;FÃ¡jlok rekurzÃ­v hozzÃ¡adÃ¡sa kÃ¶nyvtÃ¡rakbÃ³l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>JelÃ¶lje be a fÃ¡jl informÃ¡ciÃ³k olvasÃ¡sÃ¡hoz hozzÃ¡adÃ¡skor. Ezzel megjelenÃ­thetÅ a cÃ­m (ha elÃ©rhetÅ) Ã©s a fÃ¡jlok hossza. MÃ¡skÃŒlÃ¶nben ez az informÃ¡ciÃ³ nem lesz elÃ©rhetÅ a fÃ¡jl lejÃ¡tszÃ¡sÃ¡ig. Figyelem: ez az opciÃ³ lassulÃ¡st okozhat, kÃŒlÃ¶nÃ¶sen sok fÃ¡jl hozzÃ¡adÃ¡sakor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>Automatikos &amp;infÃ³ kÃ©rÃ©s a hozzÃ¡adott fÃ¡jlokrÃ³l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;LejÃ¡tszÃ¡si lista mentÃ©se kilÃ©pÃ©skor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>&amp;FÃ¡jlok lejÃ¡tszÃ¡sa az elejÃ©tÅl</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>BÅvÃ­tett</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;BÅvÃ­tett</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Itt kÃŒldhet tovÃ¡bbi opciÃ³kat az MPlayer-hez
+Ãrja Åket szÃ³kÃ¶zzel elvÃ¡lasztva.
+PÃ©ldÃ¡ul:  -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Itt tud tovÃ¡bbi videÃ³ szÅ±rÅket hozzÃ¡adni.
+Ãrja Åket &quot;,&quot;-vel elvÃ¡lasztva. Ne hasznÃ¡lja a szÃ³kÃ¶zt!
+PÃ©ldÃ¡ul: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Audio szÅ±rÅk. HasonlÃ³ mÃ³don mint a videÃ³ szÅ±rÅk.
+PÃ©ldÃ¡ul: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>MPlayer kimenet naplÃ³zÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>SMPlayer kimenet naplÃ³zÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ fÅleg az alkalmazÃ¡s hibakeresÃ©sÃ©hez szÃŒksÃ©ges.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Ennek az opciÃ³nak a bejelÃ¶lÃ©se csÃ¶kkentheti a vibrÃ¡lÃ¡st, de a videÃ³ hibÃ¡s megjelenÃ­tÃ©sÃ©t okozhatja.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>SzÅ±rÅ az SMPlayer naplÃ³khoz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>Monitor &amp;kÃ©parÃ¡ny:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>M&amp;Player futtatÃ¡sa sajÃ¡t ablakban</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;OpciÃ³k:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>&amp;VideÃ³ szÅ±rÅk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Hang &amp;szÅ±rÅk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;SzÃ­nkÃ³d:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>&amp;SMPlayer kimenet naplÃ³zÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>S&amp;zÅ±rÅ az SMPlayer naplÃ³khoz:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>&amp;Csere...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>NaplÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>M&amp;Player kimenet naplÃ³zÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>&amp;MPlayer opciÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>MPlayer naplÃ³ automatikus mentÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>Ezen opciÃ³ bejelÃ¶lÃ©sÃ©vel az MPlayer naplÃ³ minden Ãºj fÃ¡jl lejÃ¡tszÃ¡sakor a megadott fÃ¡jlba lesz mentve. KÃŒlsÅ alkalmazÃ¡sok ily mÃ³d informÃ¡ciÃ³t szerezhetnek az Ã©pp lejÃ¡tszott fÃ¡jlrÃ³l.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>Automatikusan mentett MPlayer naplÃ³ fÃ¡jlnÃ©v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Adja meg az elÃ©rÃ©si utat Ã©s a fÃ¡jlnevet az MPlayer naplÃ³ mentÃ©sÃ©hez.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>MPlayer &amp;naplÃ³ automatikus mentÃ©se fÃ¡jlba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>RÃ¶vid fÃ¡jlnevek (8+3) kÃŒldÃ©se az MPlayernek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>Jelenleg az MPlayer nem kÃ©pes megnyitni a helyi kÃ³dlapban nem szereplÅ karaktereket tartalmazÃ³ fÃ¡jlneveket. Ezen opciÃ³ bejelÃ¶lÃ©sÃ©vel az SMPlayer a fÃ¡jlnevek rÃ¶vid vÃ¡ltozatÃ¡t kÃŒldi el az MPlayernek, Ã­gy kÃ©pes lesz megnyitni Åket.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;RÃ¶vid fÃ¡jlnevek (8+3) kÃŒldÃ©se az MPlayernek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>Monitor kÃ©parÃ¡ny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a monitora kÃ©parÃ¡nyÃ¡t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>MPlayer futtatÃ¡sa sajÃ¡t ablakban</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>Ezen opciÃ³ bejelÃ¶lÃ©sÃ©vel az MPlayer ablak nem lesz beÃ¡gyazva az SMPlayer fÅablakÃ¡ba, hanem fÃŒggetlen ablakban fog futni. Az egÃ©r Ã©s billentyÅ±parancsokat kÃ¶zvetlenÃŒl az MPlayer fogja kezelni, ez azt jelenti, hogy a gyorsgombok Ã©s az egÃ©rkattintÃ¡sok valÃ³szÃ­nÅ±leg nem fognak megfelelÅen mÅ±kÃ¶dni ha az MPlayer ablak van fÃ³kuszban.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>SzÃ­nkÃ³d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>Ha a videÃ³ egyes rÃ©szei bÃ¡rmely mÃ¡s ablakon lÃ¡thatÃ³k, akkor megvÃ¡ltoztathatja a szÃ­nkÃ³dot ennek kikÃŒszÃ¶bÃ¶lÃ©sÃ©re. PrÃ³bÃ¡ljon feketÃ©hez kÃ¶zeli szÃ­nt vÃ¡lasztani.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>MPlayer opciÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>OpciÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>Itt adhat meg opciÃ³kat az MPlayernek. Ãrja Åket szÃ³kÃ¶zzel elvÃ¡lasztva.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>VideÃ³ szÅ±rÅk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Itt tud tovÃ¡bbi videÃ³ szÅ±rÅket hozzÃ¡adni az MPlayernek. Ãrja Åket &quot;,&quot;-vel elvÃ¡lasztva. Ne hasznÃ¡lja a szÃ³kÃ¶zt!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Hang szÅ±rÅk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Itt tud tovÃ¡bbi hang szÅ±rÅket hozzÃ¡adni az MPlayernek. Ãrja Åket &quot;,&quot;-vel elvÃ¡lasztva. Ne hasznÃ¡lja a szÃ³kÃ¶zt!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>VideÃ³ablak hÃ¡tterÃ©nek ÃºjrafestÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>&amp;VideÃ³ablak hÃ¡tterÃ©nek ÃºjrafestÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>IPv4 hasznÃ¡lata hÃ¡lÃ³zati kapcsolatokhoz. Automatikus visszalÃ©pÃ©s IPv6-ra.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>IPv6 hasznÃ¡lata hÃ¡lÃ³zati kapcsolatokhoz. Automatikus visszalÃ©pÃ©s IPv4-re.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>HÃ¡lÃ³zati kapcsolat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>&amp;NaplÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>Index ÃºjjÃ¡Ã©pÃ­tÃ©se, ha szÃŒksÃ©ges</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>&amp;Index ÃºjjÃ¡Ã©pÃ­tÃ©se, ha szÃŒksÃ©ges</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>Ha ezt bejelÃ¶li, az SMPlayer rÃ¶gzÃ­teni fogja a debug ÃŒzeneteket (naplÃ³ megtekinthetÅ itt: &lt;b&gt;OpciÃ³k -&gt; NaplÃ³k megjelenÃ­tÃ©se -&gt; SMPplayer&lt;/b&gt;). Ez az informÃ¡ciÃ³ nagyon hasznos lehet a fejlesztÅnek a hibakeresÃ©sben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>Ha bejelÃ¶li, az SMPlayer rÃ¶gzÃ­ti az MPlayer kimenetÃ©t (megtekinthetÅ itt: &lt;b&gt;OpciÃ³k -&gt; NaplÃ³k megjelenÃ­tÃ©se -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). ProblÃ©ma esetÃ©n fontos informÃ¡ciÃ³kat tartalmazhat, ezÃ©rt Ã©rdemes ezt az opciÃ³t bejelÃ¶lni.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ lehetÅvÃ© teszi a naplÃ³ban rÃ¶gzÃ­tett SMPlayer ÃŒzenetek szÅ±rÃ©sÃ©t. Ide Ã­rhat bÃ¡rmilyen szabÃ¡lyos kifejezÃ©st.PÃ©ldÃ¡ul &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; esetÃ©n csak a &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt; kezdetÅ± sorok lesznek megjelenÃ­tve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation>PTS korrigÃ¡lÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>Az MPlayert egy kÃ­sÃ©rleti mÃ³dba kapcsolja, amelyben a kÃ©pkockÃ¡k idÅcÃ­mkÃ©i mÃ¡shogyan szÃ¡mÃ­tÃ³dnak Ã©s tÃ¡mogatva lesznek az Ãºj kÃ©pkockÃ¡kat hozzÃ¡adÃ³ vagy a meglÃ©vÅk idÅcÃ­mkÃ©it mÃ³dosÃ­tÃ³ videÃ³ szÅ±rÅk. A pontosabb idÅcÃ­mkÃ©k Ã©szlelhetÅk pÃ©ldÃ¡ul jelenetvÃ¡ltÃ¡shoz idÅzÃ­tett feliratok lejÃ¡tszÃ¡sakor engedÃ©lyezett SSA/ASS kÃ¶nyvtÃ¡rral. Korrekt PTS nÃ©lkÃŒl a felirat idÅzÃ­tÃ©se Ã¡ltalÃ¡ban eltÃ©rhet nÃ©hÃ¡ny kÃ©pkockÃ¡val. Ez az opciÃ³ nem mÅ±kÃ¶dik helyesen nÃ©hÃ¡ny demuxerrel Ã©s kodekkel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>MÅ±velet lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation>Itt megadhatja azon &lt;i&gt;mÅ±veletek&lt;/i&gt; listÃ¡jÃ¡t, amelyek minden fÃ¡jl megnyitÃ¡sakor vÃ©grehajtÃ³dnak. Az elÃ©rhetÅ mÅ±veletek listÃ¡jÃ¡t megtalÃ¡lja a gyorsgomb szerkesztÅ &lt;b&gt;BillentyÅ±zet Ã©s egÃ©r&lt;/b&gt; rÃ©szÃ©ben. A mÅ±veleteket szÃ³kÃ¶zzel kell elvÃ¡lasztani. A kapcsolhatÃ³ mÅ±veleteket kÃ¶vetheti &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; vagy &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; a mÅ±velet engedÃ©lyezÃ©shez vagy tiltÃ¡shoz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation>KorlÃ¡tozÃ¡s: a mÅ±veletek csak fÃ¡jl megnyitÃ¡sakor futnak le Ã©s nem az mplayer folyamat ÃºjraindÃ­tÃ¡sakor (pl. ha mÃ¡s hang vagy videÃ³ szÅ±rÅt vÃ¡laszt ki).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>HÃ¡lÃ³zat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>&amp;A kÃ¶vetkezÅ mÅ±veletek futtatÃ¡sa minden fÃ¡jl megnyitÃ¡sakor. A mÅ±veleteket szÃ³kÃ¶zzel kell elvÃ¡lasztani:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>&amp;HÃ¡lÃ³zat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>PÃ©lda:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation>ÃjjÃ¡Ã©pÃ­ti a fÃ¡jlok indexÃ©t, ha az nem talÃ¡lhatÃ³, ezzel lehetÅvÃ© tÃ©ve a keresÃ©st. Hasznos sÃ©rÃŒlt/nem teljes letÃ¶ltÃ©seknÃ©l vagy hibÃ¡san kÃ©szÃ­tett fÃ¡jloknÃ¡l. Ez az opciÃ³ csak akkor mÅ±kÃ¶dik, ha az adott mÃ©dia tÃ¡mogatja a keresÃ©st (pl. stdin, pipe, stb. esetÃ©n nem). &lt;br&gt; &lt;b&gt;MegjegyzÃ©s:&lt;/b&gt;  az index lÃ©trehozÃ¡sa idÅt vehet igÃ©nybe.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation>PTS k&amp;orrigÃ¡lÃ¡sa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation>&amp;RÃ©szletes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation>SMPlayer naplÃ³ mentÃ©se fÃ¡jlba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation>Ha ez az opciÃ³ be van jelÃ¶lve, az SMPlayer naplÃ³ el lesz mentve ide: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation>SMPlayer naplÃ³ mentÃ©se &amp;fÃ¡jlba</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>Figyelem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>Nem sikerÃŒlt minden fÃ¡jlt tÃ¡rsÃ­tani. EllenÅrizze a jogosultsÃ¡gokat Ã©s prÃ³bÃ¡lja Ãºjra.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>FÃ¡jltÃ­pusok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Mindet kijelÃ¶li</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>Minden fÃ¡jltÃ­pus kijelÃ¶lÃ©se a listÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>Minden kijelÃ¶lÃ©s tÃ¶rlÃ©se a listÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>FÃ¡jltÃ­pusok listÃ¡ja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>FÃ¡jltÃ­pusok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>SMPlayer Ã¡ltal kezelt mÃ©dia fÃ¡jlok:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Mindet kijelÃ¶li</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Minden kijelÃ¶lÃ©s tÃ¶rlÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>JelÃ¶lje be az SMPlayerrel kezelni kÃ­vÃ¡nt kiterjesztÃ©seket. Az Alkalmaz gombra kattintva a bejelÃ¶lt tÃ­pusok tÃ¡rsÃ­tva lesznek az SMPlayerrel. Ha tÃ¶rÃ¶l egy kijelÃ¶lÃ©st az eredeti tÃ¡rsÃ­tÃ¡s lesz visszaÃ¡llÃ­tva.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>Minden kijelÃ¶lÃ©s tÃ¶rlÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;b&gt;MegjegyzÃ©s:&lt;/b&gt; (A visszaÃ¡llÃ­tÃ¡s nem mÅ±kÃ¶dik Windows Vista alatt).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>MeghajtÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD eszkÃ¶z</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a CD-ROM eszkÃ¶zt. Ez lesz hasznÃ¡lva a VCD Ã©s a Hanglemezek lejÃ¡tszÃ¡sÃ¡hoz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD eszkÃ¶z</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a DVD-ROM eszkÃ¶zt. Ez lesz hasznÃ¡lva a DVD lemezek lejÃ¡tszÃ¡sÃ¡hoz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a &amp;CD eszkÃ¶zt:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a &amp;DVD eszkÃ¶zt:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>Az SMPlayer alapÃ©rtelmezÃ©s szerint nem vÃ¡laszt CD-ROM vagy DVD eszkÃ¶zt. EzÃ©rt mielÅtt CD-t vagy DVD-t jÃ¡tszana le, ki kell vÃ¡lasztani a hasznÃ¡lni kÃ­vÃ¡nt eszkÃ¶zÃ¶ket (lehet ugyanaz).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>DVD menÃŒk engedÃ©lyezÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation>Ha ez be van jelÃ¶lve, az SMPlayer a DVD-ket dvdnav hasznÃ¡latÃ¡val fogja lejÃ¡tszani. Egy aktuÃ¡lis MPlayer verziÃ³ szÃŒksÃ©ges hozzÃ¡, dvdnav tÃ¡mogatÃ¡ssal fordÃ­tva.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;MegjegyzÃ©s 1&lt;/b&gt;: a gyorsÃ­tÃ³tÃ¡r ki lesz kapcsolva, ez hatÃ¡ssal lehet a teljesÃ­tmÃ©nyre.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;MegjegyzÃ©s 2&lt;/b&gt;: ajÃ¡nlott az &quot;opciÃ³ aktivÃ¡lÃ¡sa DVD menÃŒkben&quot; mÅ±veletet az egyik egÃ©rgombhoz rendelni.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;MegjegyzÃ©s 3&lt;/b&gt;: ez a funkciÃ³ fejlesztÃ©s alatt Ã¡ll, sok problÃ©ma lehet vele.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>DVD m&amp;enÃŒk engedÃ©lyezÃ©se (kÃ­sÃ©rleti)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation>CD/DVD meghajtÃ³k kere&amp;sÃ©se</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ÃltalÃ¡nos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;ÃltalÃ¡nos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">ElÃ©rÃ©si utak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>MÃ©dia beÃ¡llÃ­tÃ¡sok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>PreferÃ¡lt hang Ã©s feliratok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VideÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>VideÃ³k indÃ­tÃ¡sa teljes kÃ©pernyÅs mÃ³dban</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>KÃ©pernyÅkÃ­mÃ©lÅ kikapcsolÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Hang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki az MPlayer futtathatÃ³ fÃ¡jlt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>FuttathatÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Minden fÃ¡jl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon egy kÃ¶nyvtÃ¡rat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>MPlayer futtathatÃ³ Ã¡llomÃ¡nya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>PillanatkÃ©pek kÃ¶nyvtÃ¡ra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>VideÃ³ kimeneti meghajtÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Hang kimeneti meghajtÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon hang kimeneti meghajtÃ³t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok megjegyzÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>PreferÃ¡lt hang nyelv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>PreferÃ¡lt felirat nyelv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Szoftveres videÃ³ kiegyenlÃ­tÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>JelÃ¶lje be ezt az opciÃ³t ha a videÃ³ kiegyenlÃ­tÅ (EQ) nem tÃ¡mogatott a grafikus kÃ¡rtyÃ¡ja vagy a kivÃ¡lasztott kimeneti meghajtÃ³ Ã¡ltal.&lt;br&gt;&lt;b&gt;MegjegyzÃ©s:&lt;/b&gt; ez az opciÃ³ nem kompatibilis nÃ©hÃ¡ny videÃ³ kimeneti meghajtÃ³val.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Ha ezt az opciÃ³t bejelÃ¶li minden videÃ³ teljes kÃ©pernyÅs mÃ³dban lesz lejÃ¡tszva.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>Szoftveres hangerÅszabÃ¡lyzÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>Az opciÃ³ bejelÃ¶lÃ©sÃ©vel szoftveres keverÅ lesz hasznÃ¡lva a hangkÃ¡rtya keverÅje helyett.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>UtÃ³feldolgozÃ¡s minÅsÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Az utÃ³feldolgozÃ¡s szint dinamikus vÃ¡ltÃ¡sa az elÃ©rhetÅ CPU idÅtÅl fÃŒggÅen. A megadott szÃ¡m lesz a maximÃ¡lisan hasznÃ¡lt szint. ÃltalÃ¡ban hasznÃ¡lhatÃ³ nagy szÃ¡m is.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">HangerÅ vÃ¡ltÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">Ha bejelÃ¶li az SMPlayer megprÃ³bÃ¡lja megjegyezni a hangerÅt minden fÃ¡jlhoz Ã©s visszaÃ¡llÃ­tja, ha az Ãºjra lejÃ¡tszÃ¡sra kerÃŒl. Az Ãºj fÃ¡jlokhoz az alapÃ©rtelmezett hangerÅ lesz hasznÃ¡lva.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;HangerÅ vÃ¡ltÃ¡sa minden fÃ¡jlnÃ¡l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">A futtathatÃ³ &amp;MPlayer Ã¡llomÃ¡ny kivÃ¡lasztÃ¡sa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;PillanatkÃ©pek kÃ¶nyvtÃ¡ra:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Hang:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;Jegyezze meg a beÃ¡llÃ­tÃ¡sokat az Ã¶sszes fÃ¡jlhoz (hangsÃ¡v, feliratok...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>&amp;Feliratok:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;MinÅsÃ©g:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>VideÃ³k indÃ­tÃ¡sa &amp;teljes kÃ©pernyÅs mÃ³dban</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>&amp;KÃ©pernyÅkÃ­mÃ©lÅ kikapcsolÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;AlapÃ©rtelmezett hangerÅ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>Sz&amp;oftveres hangerÅszabÃ¡lyzÃ³ hasznÃ¡lata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Ma&amp;ximÃ¡lis erÅsÃ­tÃ©s:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS Ã¡tengedÃ©s S/PDIF-en</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Hardveres gyorsÃ­tÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>Dupla bufferelÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>Hardveres &amp;gyorsÃ­tÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>D&amp;upla bufferelÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>A dupla bufferelÃ©s javÃ­tja a vibrÃ¡lÃ¡st Ãºgy, hogy kÃ©t kÃ©pkockÃ¡t tÃ¡rol a memÃ³riÃ¡ban, Ã©s amÃ­g az egyiket megjelenÃ­ti, a mÃ¡sikat dekÃ³dolja. Ha kikapcsolja, az negatÃ­van befolyÃ¡solhatja az OSD-t, de gyakran megszÃŒnteti az OSD vibrÃ¡lÃ¡st.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>UtÃ³feldolgozÃ¡s &amp;bekapcsolÃ¡sa alapbÃ³l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>HangerÅ &amp;normalizÃ¡lÃ¡s alapbÃ³l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>BefejezÃ©s utÃ¡n bezÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Ha ezt az opciÃ³t bejelÃ¶li, a fÅablak automatikusan bezÃ¡rÃ³dik, ha az aktuÃ¡lis fÃ¡jl/lejÃ¡tszÃ¡si lista vÃ©get Ã©r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (SztereÃ³)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;SzÃŒnet kis mÃ©retnÃ©l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>A&amp;lapÃ©rtelmezett csatornÃ¡k:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>SzÃŒnet kis mÃ©retnÃ©l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>UtÃ³feldolgozÃ¡s bekapcsolÃ¡sa alapbÃ³l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>MaximÃ¡lis erÅsÃ­tÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS Ã¡tengedÃ©s S/PDIF-en</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>HangerÅ normalizÃ¡lÃ¡s alapbÃ³l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>MaximalizÃ¡lja a hangerÅt a hang torzÃ­tÃ¡sa nÃ©lkÃŒl.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Alap hangerÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">Kezdeti hangerÅ, ami Ãºj fÃ¡jloknÃ¡l hasznÃ¡lva lesz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>Alap csatornÃ¡k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>BeÃ¡llÃ­tja a maximÃ¡lis erÅsÃ­tÃ©st szÃ¡zalÃ©kban (alap: 110). 200-as Ã©rtÃ©k esetÃ©n a hangerÅ maximum az alapÃ©rtÃ©k kÃ©tszeresÃ©ig nÃ¶velhetÅ. 100-nÃ¡l kisebb Ã©rtÃ©kek esetÃ©n az alap hangerÅ (ami 100%) a maximum felett lesz, amit pl. az OSD nem kÃ©pes helyesen megjelenÃ­teni.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">Hardveres AC3 Ã¡tengedÃ©s hasznÃ¡lata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>UtÃ³feldolgozÃ¡s hasznÃ¡lata alapbÃ³l az Ãºjonnan megnyitott fÃ¡jlokon.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>HangsÃ¡v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>MeghatÃ¡rozza az alap hangsÃ¡vot Ãºj fÃ¡jlok lejÃ¡tszÃ¡sÃ¡nÃ¡l. Ha a hangsÃ¡v nem lÃ©tezik akkor az elsÅ lesz hasznÃ¡lva.&lt;br&gt;&lt;b&gt;MegjegyzÃ©s:&lt;/b&gt; a &lt;i&gt;&quot;preferÃ¡lt hang nyelv&quot;&lt;/i&gt; felÃŒlbÃ­rÃ¡lja ezt az opciÃ³t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>FeliratsÃ¡v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>MeghatÃ¡rozza az alap feliratsÃ¡vot Ãºj fÃ¡jlok lejÃ¡tszÃ¡sÃ¡nÃ¡l. Ha a alapfeliratsÃ¡v nem lÃ©tezik akkor az elsÅ lesz hasznÃ¡lva.&lt;br&gt;&lt;b&gt;MegjegyzÃ©s:&lt;/b&gt; a &lt;i&gt;preferÃ¡lt felirat nyelv&quot;&lt;/i&gt; felÃŒlbÃ­rÃ¡lja ezt az opciÃ³t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>Vagy vÃ¡lasszon sÃ¡vot:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>H&amp;ang:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>PreferÃ¡lt nyelv:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>Prefe&amp;rÃ¡lt hang Ã©s felirat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>F&amp;elirat:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Itt megadhatja a preferÃ¡lt nyelvet a hang Ã©s a feliratsÃ¡vokhoz. Amennyiben egy mÃ©dia tÃ¶bb hang vagy feliratsÃ¡vot tartalmaz, az SMPlayer megprÃ³bÃ¡lja hasznÃ¡lni a preferÃ¡lt nyelvet.&lt;br&gt;Ez csak akkor fog mÅ±kÃ¶dni, ha a mÃ©dia tartalmaz informÃ¡ciÃ³t a hang Ã©s feliratsÃ¡vok nyelvÃ©rÅl, mint a DVD vagy mkv fÃ¡jlok.&lt;br&gt;Ez a mezÅ szabÃ¡lyos kifejezÃ©seket fogad el. PÃ©ldÃ¡ul: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; kivÃ¡lasztja a sÃ¡vokat, amelyek egyeznek ezekkel: &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; vagy &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation>&lt;Here it goes an explanation text&gt;For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>&amp;Gyors visszajÃ¡tszÃ¡s, hangmagassÃ¡g vÃ¡ltozÃ¡sa nÃ©lkÃŒl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>Gyors visszajÃ¡tszÃ¡s, hangmagassÃ¡g vÃ¡ltozÃ¡sa nÃ©lkÃŒl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>LehetÅsÃ©get nyÃºjt a visszajÃ¡tszÃ¡si sebessÃ©g vÃ¡ltoztatÃ¡sÃ¡ra a hangmagassÃ¡g vÃ¡ltozÃ¡sa nÃ©lkÃŒl. LegalÃ¡bb MPlayer dev-SVN-r24924 szÃŒksÃ©ges.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">HangerÅ vÃ¡ltoztatÃ¡sa kÃ¶zvetlenÃŒl a lejÃ¡tszÃ¡s elÅtt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;VideÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>Sz&amp;oftveres videÃ³ kiegyenlÃ­tÅ hasznÃ¡lata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>Ha&amp;ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>HangerÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nincs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normÃ¡l)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (dupla kÃ©pkockaszÃ¡m)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>LineÃ¡ris keverÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">Alap &amp;deinterlace:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>Alap deinterlace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki az Ãºjonnan megnyitott fÃ¡jlokhoz hasznÃ¡landÃ³ deinterlace szÅ±rÅt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>IdÅpozÃ­ciÃ³ megjegyzÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>IdÅpozÃ­ciÃ³ &amp;megjegyzÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">HangerÅ vÃ¡ltoztatÃ¡sa kÃ¶zvetlenÃŒl a &amp;lejÃ¡tszÃ¡s elÅtt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Hang kiegyenlÃ­tÅ engedÃ©lyezÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>JelÃ¶lje be ezt az opciÃ³t, ha szeretnÃ© hasznÃ¡lni a hang kiegyenlÃ­tÅt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Hang kiegyenlÃ­tÅ &amp;engedÃ©lyezÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>VideÃ³ rajzolÃ¡sa szeletek hasznÃ¡latÃ¡val</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>EngedÃ©lyezi/tiltja a videÃ³ 16 pixel magassÃ¡gÃº szeletenkÃ©nti rajzolÃ¡sÃ¡t. Ha ki van kapcsolva, az egÃ©sz kÃ©pkocka egy menetben kerÃŒl rajzolÃ¡sra. A videokÃ¡rtyÃ¡tÃ³l Ã©s elÃ©rhetÅ gyorsÃ­tÃ³tÃ¡rtÃ³l fÃŒggÅen gyorsabb vagy lassabb lehet. Csak libmpeg2 Ã©s libavcodec kodekek esetÃ©n van hatÃ¡sa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>VideÃ³ raj&amp;zolÃ¡sa szeletek hasznÃ¡latÃ¡val</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>LejÃ¡tszÃ¡s &amp;befejezÃ©se utÃ¡n bezÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>gyors</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>lassÃº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>gyors - ATI kÃ¡rtyÃ¡k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>SajÃ¡t beÃ¡llÃ­tÃ¡s...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>Alap nagyÃ­tÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>Itt beÃ¡llÃ­thatja az Ãºj videÃ³knÃ¡l hasznÃ¡lt alapÃ©rtelmezett nagyÃ­tÃ¡st.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>Ala&amp;p nagyÃ­tÃ¡s:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>Itt kell beÃ¡llÃ­tania a futtathatÃ³ MPlayer fÃ¡jlt amit az SMPlayer hasznÃ¡lni fog.&lt;br&gt;Az SMPlayer legalÃ¡bb 1.0rc1-es MPlayert igÃ©nyel (bÃ¡r egy friss SVN verziÃ³ ajÃ¡nlott).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>Ha ez a beÃ¡llÃ­tÃ¡s hibÃ¡s, az SMPlayer semmit nem fog tudni lejÃ¡tszani!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">Itt lehet megadni a kÃ¶nyvtÃ¡rat ahol az SMPlayer a kÃ©szÃ­tett pillanatkÃ©peket tÃ¡rolja. Ha ez a mezÅ ÃŒresen marad a pillanatkÃ©p funkciÃ³ le lesz tiltva.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a videÃ³ kimeneti meghajtÃ³t. A %1 biztosÃ­tja a legjobb teljesÃ­tmÃ©nyt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>A %1 az ajÃ¡nlott. PrÃ³bÃ¡lja elkerÃŒlni a %2 Ã©s %3 meghajtÃ³kat, lassÃºak Ã©s hatÃ¡ssal lehetnek a teljesÃ­tmÃ©nyre.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>Az SMPlayer megjegyzi a beÃ¡llÃ­tÃ¡sokat minden Ã¡ltala lejÃ¡tszott fÃ¡jlhoz (kivÃ¡lasztott hangsÃ¡v, hangerÅ, szÅ±rÅk...). Kapcsolja ki ezt az opciÃ³t, ha nem kÃ­vÃ¡nja ezt a funkciÃ³t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>Ezen opciÃ³ bekapcsolÃ¡sÃ¡val a lejÃ¡tszÃ¡s szÃŒnetelni fog, ha a fÅablakot lekicsinyÃ­ti. Az ablak visszaÃ¡llÃ­tÃ¡sakor a lejÃ¡tszÃ¡s folytatÃ³dik.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>JelÃ¶lje be a kÃ©pernyÅkÃ­mÃ©lÅ lejÃ¡tszÃ¡s kÃ¶zbeni tiltÃ¡sÃ¡hoz.&lt;br&gt;A kÃ©pernyÅkÃ­mÃ©lÅ a lejÃ¡tszÃ¡s vÃ©geztÃ©vel engedÃ©lyezve lesz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Itt megadhatja a preferÃ¡lt nyelvet a hangsÃ¡vokhoz. Amennyiben egy mÃ©dia tÃ¶bb hangsÃ¡vot tartalmaz, az SMPlayer megprÃ³bÃ¡lja hasznÃ¡lni a preferÃ¡lt nyelvet.&lt;br&gt;Ez csak akkor fog mÅ±kÃ¶dni, ha a mÃ©dia tartalmaz informÃ¡ciÃ³t a hangsÃ¡vok nyelvÃ©rÅl, mint a DVD vagy mkv fÃ¡jlok.&lt;br&gt;Ez a mezÅ szabÃ¡lyos kifejezÃ©seket fogad el. PÃ©ldÃ¡ul: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; kivÃ¡lasztja a hangsÃ¡vokat, amelyek egyeznek ezekkel: &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; vagy &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Itt megadhatja a preferÃ¡lt nyelvet a feliratokhoz. Amennyiben egy mÃ©dia tÃ¶bb feliratot tartalmaz, az SMPlayer megprÃ³bÃ¡lja hasznÃ¡lni a preferÃ¡lt nyelvet.&lt;br&gt;Ez csak akkor fog mÅ±kÃ¶dni, ha a mÃ©dia tartalmaz informÃ¡ciÃ³t a feliratok nyelvÃ©rÅl, mint a DVD vagy mkv fÃ¡jlok.&lt;br&gt;Ez a mezÅ szabÃ¡lyos kifejezÃ©seket fogad el. PÃ©ldÃ¡ul: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; kivÃ¡lasztja a feliratokat, amelyek egyeznek ezekkel: &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; vagy &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>Kim&amp;eneti meghajtÃ³:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="867"/>
+        <source>If this option is checked the initial volume will be set just before playback starts. This avoids a loud volume on startup. Requires at least MPlayer SVN r27872.</source>
+        <translation type="obsolete">Ha ez be van jelÃ¶lve, a hangerÅ a lejÃ¡tszÃ¡s kezdete elÅtt lesz beÃ¡llÃ­tva. Ezzel elkerÃŒlhetÅ a magas hangerÅ a kezdÃ©snÃ©l. LegalÃ¡bb MPlayer SVN r27872-t igÃ©nyel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>Fekete szegÃ©lyek hozzÃ¡adÃ¡sa teljes kÃ©pernyÅs mÃ³dban</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>Ezen opciÃ³ bekapcsolÃ¡sÃ¡val szegÃ©lyek lesznek hozzÃ¡adva a teljes kÃ©pernyÅs kÃ©phez. Ez lehetÅvÃ© teszi a feliratok megjelenÃ­tÃ©sÃ©t a fekete szegÃ©lyeken.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>Fekete szegÃ©lyek hozzÃ¡&amp;adÃ¡sa teljes kÃ©pernyÅs mÃ³dban</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>egy ini fÃ¡jl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>tÃ¶bb ini fÃ¡jl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation>A fÃ¡jl beÃ¡llÃ­tÃ¡sok tÃ¡rolÃ¡sÃ¡nak mÃ³dja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ lehetÅvÃ© teszi a fÃ¡jl beÃ¡llÃ­tÃ¡sok tÃ¡rolÃ¡smÃ³djÃ¡nak megvÃ¡ltoztatÃ¡sÃ¡t. LehetÅsÃ©gek a kÃ¶vetkezÅk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;egy ini fÃ¡jl&lt;/b&gt;: minden lejÃ¡tszott fÃ¡jl beÃ¡llÃ­tÃ¡sai egyetlen ini fÃ¡jlba lesznek mentve (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation>Az utÃ³bbi mÃ³dszer gyorsabb lehet, ha sok fÃ¡jlrÃ³l van tÃ¡rolt informÃ¡ciÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>BeÃ¡llÃ­tÃ¡&amp;sok tÃ¡rolÃ¡sa </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation>&lt;b&gt;tÃ¶bb ini fÃ¡jl&lt;/b&gt;: minden lejÃ¡tszott fÃ¡jlhoz kÃŒlÃ¶n ini fÃ¡jl kÃ©szÃŒl. Az ini fÃ¡jlok a %1 kÃ¶nyvtÃ¡rba lesznek elmentve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation>Ha bejelÃ¶li ezt az opciÃ³t, az SMPlayer emlÃ©kezni fog a fÃ¡jl utolsÃ³ pozÃ­ciÃ³jÃ¡ra ha legkÃ¶zelebb megnyitja. Ez az opciÃ³ csak hagyomÃ¡nyos fÃ¡jlokkal mÅ±kÃ¶dik (DVDk, CDk, URLek... esetÃ©n nem).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation>Ha bejelÃ¶li, bekapcsolja a hardveres gyorsÃ­tÃ¡st (nem tÃ¡mogatja minden kodek Ã©s videÃ³ kimenet)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Figyelem:&lt;/b&gt; OSD/felirat hibÃ¡t okozhat!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation>LejÃ¡tszÃ¡si csatornÃ¡k szÃ¡mÃ¡nak kÃ©rÃ©se. Az MPlayer a dekÃ³dert a hang megadott szÃ¡mÃº csatornÃ¡ra dekÃ³dolÃ¡sÃ¡ra kÃ©ri. A kÃ©rÃ©s teljesÃ­tÃ©se a dekÃ³deren mÃºlik. Ez Ã¡ltalÃ¡ban csak AC3 hangÃº videÃ³k (pl. DVD-k) lejÃ¡tszÃ¡sÃ¡nÃ¡l fontos. Abban az esetben liba52 vÃ©gzi a dekÃ³dolÃ¡st alapÃ©rtelmezÃ©s szerint Ã©s helyesen lekeveri a hangot a kÃ©rt szÃ¡mÃº csatornÃ¡ra. &lt;b&gt;MegjegyzÃ©s&lt;/b&gt;: Ez az opciÃ³ vonatkozik kodekekre (csak AC3), szÅ±rÅkre (surround) Ã©s hang kimeneti meghajtÃ³kra (OSS legalÃ¡bb is).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation>PillanatkÃ©pek engedÃ©lyezÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation>Ezzel az opciÃ³val engedÃ©lyezheti vagy tilthatja a pillanatkÃ©pek kÃ©szÃ­tÃ©sÃ©nek lehetÅsÃ©gÃ©t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation>Itt megadhatja a kÃ¶nyvÃ¡rat ahovÃ¡ az SMPlayer Ã¡ltal kÃ©szÃ­tÃ©tt pillanatkÃ©pek mentve lesznek.Ha a kÃ¶nyvtÃ¡r Ã©rvÃ©nytelen, a pillanatkÃ©p funkciÃ³ le lesz tiltva.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation>&amp;MPlayer futtathatÃ³ Ã¡llomÃ¡ny:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation>PillanatkÃ©pek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation>PillanatkÃ©pek &amp;engedÃ©lyezÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation>&amp;KÃ¶nyvtÃ¡r:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation>GlobÃ¡lis hangerÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation>Ha ez az opciÃ³ aktÃ­v, minden fÃ¡jl ugyanazzal a hangerÅvel lesz lejÃ¡tszva. Ha nem aktÃ­v, minden fÃ¡jl a sajÃ¡t hangerejÃ©t hasznÃ¡lja.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ a nÃ©mÃ­tÃ¡s vezÃ©rlÃ©sÃ©re is vonatkozik.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation>Glo&amp;bÃ¡lis hangerÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation>KÃ©pernyÅvÃ©dÅ kikapcsolÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ letiltja a kÃ©pernyÅvÃ©dÅt egy fÃ¡jl lejÃ¡tszÃ¡sa kÃ¶zben Ã©s visszakapcsolja a lejÃ¡tszÃ¡s vÃ©gÃ©n. Ha ez be van kapcsolva, a kÃ©pernyÅvÃ©dÅ nem jelenik meg mÃ©g hangfÃ¡jlok lejÃ¡tszÃ¡sa vagy a lejÃ¡tszÃ¡s szÃŒneteltetÃ©se kÃ¶zben sem.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation>KÃ©pernyÅvÃ©dÅ elkerÃŒlÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation>Ha ez az opciÃ³ be van jelÃ¶lve, az SMPlayer megprÃ³bÃ¡lja megakadÃ¡lyozni a kÃ©pernyÅvÃ©dÅ megjelenÃ©sÃ©t videÃ³ lejÃ¡tszÃ¡sa kÃ¶zben. A kÃ©pernyÅvÃ©dÅ megjelenhet hangfÃ¡jl lejÃ¡tszÃ¡sa vagy szÃŒneteltetÃ©s kÃ¶zben. Ez az opciÃ³ csak akkor mÅ±kÃ¶dik ha az SMPlayer ablak van az elÅtÃ©rben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation>KÃ©pernyÅvÃ©dÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation>KÃ©pernyÅvÃ©dÅ kikap&amp;csolÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation>KÃ©pernyÅvÃ©dÅ elkerÃŒlÃ©&amp;se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation>Hang/videÃ³ automatikus szinkronizÃ¡lÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation>Fokozatosan igazÃ­tja az A/V szinkront a mÃ©rt hang kÃ©sleltetÃ©s alapjÃ¡n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation>A-V szinkron korrekciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation>MaximÃ¡lis A-V szinkron korrekciÃ³ kÃ©pkockÃ¡nkÃ©nt (mÃ¡sodpercben)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation>SzinkronizÃ¡ciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation>Hang/videÃ³ automatikus &amp;szinkronizÃ¡lÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation>&amp;TÃ©nyezÅ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation>A-V szinkron &amp;korrekciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation>&amp;Max. korrekciÃ³:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;MegjegyzÃ©s:&lt;/b&gt; Ez az opciÃ³ nem lesz hasznÃ¡lva TV csatornÃ¡knÃ¡l.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation>Alap &amp;deinterlace (kivÃ©ve TV esetÃ©n):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation>VideÃ³ szÅ±rÅk tiltÃ¡sa vdpau hasznÃ¡lata esetÃ©n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation>ÃltalÃ¡ban a videÃ³ szÅ±rÅk nem mÅ±kÃ¶dnek, ha videÃ³ kimeneti meghajtÃ³ vdpau, ezÃ©rt ajÃ¡nlott bejelÃ¶lve hagyni ezt az opciÃ³t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation>Vide&amp;Ã³ szÅ±rÅk tiltÃ¡sa Vdpau hasznÃ¡lata esetÃ©n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation>Hardveres AC3 Ã¡tengedÃ©st hasznÃ¡l.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;MegjegyzÃ©s:&lt;/b&gt; ha ez az opciÃ³ engedÃ©lyezve van, egyik audioszÅ±rÅ sem lesz hasznÃ¡lva.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>BillentyÅ±zet Ã©s egÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;BillentyÅ±zet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;EgÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Gomb mÅ±veletek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>MÃ©dia lÃ©ptetÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>HangerÅ szabÃ¡lyzÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>VideÃ³ nagyÃ­tÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nincs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Itt tud bÃ¡rmilyen billentyÅ±parancsot megvÃ¡ltoztatni. Ehhez kattintson duplÃ¡n vagy nyomja le az entert a gyorsgomb cellÃ¡n. OpcionÃ¡lisan akÃ¡r le is tudja menteni a listÃ¡t Ã©s megoszthatja mÃ¡s emberekkel vagy betÃ¶ltheti egy mÃ¡sik gÃ©pen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Itt tud bÃ¡rmilyen billentyÅ±parancsot megvÃ¡ltoztatni. Ehhez kattintson duplÃ¡n vagy kezdjen Ã­rni a gyorsgomb cellÃ¡n. OpcionÃ¡lisan akÃ¡r le is tudja menteni a listÃ¡t Ã©s megoszthatja mÃ¡s emberekkel vagy betÃ¶ltheti egy mÃ¡sik gÃ©pen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>B&amp;al kattintÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Dupla kattintÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>&amp;GÃ¶rgÅ funkciÃ³:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Gyorsgomb szerkesztÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Ebben a tÃ¡blÃ¡zatban megvÃ¡ltoztathatja a legtÃ¶bb mÅ±velethez rendelt gyorsgombokat. Kattintson duplÃ¡n vagy nyomjon entert egy bejegyzÃ©sen, vagy nyomja meg a &lt;b&gt;Gyorsgomb cserÃ©je&lt;/b&gt; gombot a &lt;i&gt;Gyorsgomb mÃ³dosÃ­tÃ¡sa&lt;/i&gt; ablakba lÃ©pÃ©shez. KÃ©t mÃ³don lehet egy gyorsgombot megvÃ¡ltoztatni: ha a &lt;b&gt;RÃ¶gzÃ­tÃ©s&lt;/b&gt; gomb be van nyomva akkor egyszerÅ±en nyomja meg az Ãºj gombot vagy gomb kombinÃ¡ciÃ³t amit a parancshoz kÃ­vÃ¡n tÃ¡rsÃ­tani (sajnos ez nem minden gombbal mÅ±kÃ¶dik). Ha a &lt;b&gt;RÃ¶gzÃ­tÃ©s&lt;/b&gt; gomb nincs benyomva akkor beÃ­rhatja a gomb teljes nevÃ©t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Bal kattintÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a bal kattintÃ¡shoz rendelendÅ funkciÃ³t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Dupla kattintÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a dupla kattintÃ¡shoz rendelendÅ funkciÃ³t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>GÃ¶rgÅ funkciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki az egÃ©rgÃ¶rgÅhÃ¶z rendelendÅ funkciÃ³t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>LejÃ¡tszÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>SzÃŒnet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>MegÃ¡llÃ­tÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>Teljes kÃ©pernyÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Kompakt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>PillanatkÃ©p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>NÃ©mÃ­tÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>KÃ©pkocka szÃ¡mlÃ¡lÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>NagyÃ­tÃ¡s visszaÃ¡llÃ­tÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>KilÃ©pÃ©s a teljes kÃ©pernyÅbÅl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>Dupla mÃ©ret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>LejÃ¡tszÃ¡s / SzÃŒnet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>SzÃŒnet / KÃ©pkocka lÃ©ptetÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>LejÃ¡tszÃ¡si lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Nincs funkciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>SebessÃ©g vÃ¡ltoztatÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>NormÃ¡l sebessÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>BillentyÅ±zet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>EgÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>KÃ¶zÃ©psÅ kattintÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a kÃ¶zÃ©psÅ kattintÃ¡shoz rendelendÅ funkciÃ³t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>&amp;KÃ¶zÃ©psÅ kattintÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>X gomb &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>X gomb &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>Vissza (rÃ¶vid)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>Vissza (kÃ¶zÃ©p)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>Vissza (hosszÃº)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>ElÅre (rÃ¶vid)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>ElÅre (kÃ¶zÃ©p)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>ElÅre (hosszÃº)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - KÃ¶vetkezÅ szint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Helyi menÃŒ mutatÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>&amp;Jobb kattintÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>HangerÅ nÃ¶velÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>HangerÅ csÃ¶kkentÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>X gomb 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki az X gomb 1-hez rendelendÅ mÅ±veletet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>X gomb 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki az X gomb 2-hÃ¶z rendelendÅ mÅ±veletet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>VideÃ³ kiegyenlÃ­tÅ megjelenÃ­tÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>Hang kiegyenlÃ­tÅ megjelenÃ­tÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>Mindig legfelÃŒl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>Sosem legfelÃŒl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>LejÃ¡tszÃ¡s kÃ¶zben legfelÃŒl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option in DVD menus</source>
+        <translation type="obsolete">OpciÃ³ aktivÃ¡lÃ¡sa DVD menÃŒkben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation>Kurzor alatti opciÃ³ aktivÃ¡lÃ¡sa DVD menÃŒkben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation>VisszatÃ©rÃ©s a fÅ DVD menÃŒbe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation>VisszatÃ©rÃ©s az elÅzÅ DVD menÃŒbe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation>Kurzor mozgatÃ¡sa felfelÃ© DVD menÃŒkben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation>Kurzor mozgatÃ¡sa lefelÃ© DVD menÃŒkben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation>Kurzor mozgatÃ¡sa balra DVD menÃŒkben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation>Kurzor mozgatÃ¡sa jobbra DVD menÃŒkben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation>KijelÃ¶lt opciÃ³ aktivÃ¡lÃ¡sa DVD menÃŒkben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation>GÃ¶rgÅ funkciÃ³jÃ¡nak megvÃ¡ltoztatÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation>&amp;MÃ©dia tekerÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation>&amp;VideÃ³ nagyÃ­tÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation>&amp;HangerÅ szabÃ¡lyozÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation>&amp;SebessÃ©g vÃ¡ltoztatÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation>EgÃ©r gÃ¶rgÅ funkciÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation>JelÃ¶lje be a tekerÃ©s funkciÃ³ engedÃ©lyezÃ©sÃ©hez.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation>JelÃ¶lje be a hangerÅ vÃ¡ltoztatÃ¡s funkciÃ³ engedÃ©lyezÃ©sÃ©hez.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation>JelÃ¶lje be a nagyÃ­tÃ¡s vÃ¡ltoztatÃ¡s funkciÃ³ engedÃ©lyezÃ©sÃ©hez.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation>JelÃ¶lje be a sebessÃ©g vÃ¡ltoztatÃ¡s funkciÃ³ engedÃ©lyezÃ©sÃ©hez.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation>EgÃ©r &amp;gÃ¶rgÅ funkciÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation>JelÃ¶lje be a mÅ±veleteket amelyek kÃ¶zt lÃ©ptetni akar, ha a &quot;GÃ¶rgÅ funkciÃ³jÃ¡nak megvÃ¡ltoztatÃ¡sa&quot; opciÃ³t hasznÃ¡lja.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation>EgÃ©rgÃ¶rgÅ megfordÃ­tÃ¡sa tekerÃ©snÃ©l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation>JelÃ¶lje be az ellenkezÅ irÃ¡nyba tekerÃ©shez.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation>EgÃ©rgÃ¶rgÅ megfordÃ­tÃ¡sa &amp;tekerÃ©snÃ©l</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>FelÃŒlet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Automatikus&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>AlapÃ©rtelmezett</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;FelÃŒlet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>KeresÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Soha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>ValahÃ¡nyszor ha szÃŒksÃ©ges</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Csak egy Ãºj videÃ³ betÃ¶ltÃ©se utÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>UtoljÃ¡ra megnyÃ­tott fÃ¡jlok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Nyelv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Itt tudja megvÃ¡ltoztatni az alkalmazÃ¡s nyelvÃ©t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>PÃ©ldÃ¡nyok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;RÃ¶vid ugrÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>&amp;KÃ¶zepes ugrÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>&amp;HosszÃº ugrÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>UgrÃ¡s egÃ©r&amp;gÃ¶rgÅvel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;Csak egy SMPlayer pÃ©ldÃ¡ny hasznÃ¡lata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>Ma&amp;x. elemek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>St&amp;Ã­lus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>Ik&amp;onkÃ©szlet:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>&amp;Nyelv:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>FÅablak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>Automatikus &amp;mÃ©retezÃ©s:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>PozÃ­ciÃ³ Ã©s mÃ©r&amp;et megjegyzÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>AlapÃ©rtelmezett betÅ±tÃ­pus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;CserÃ©l...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>IdÅ csÃºszka &amp;viselkedÃ©se:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>PozÃ­ciÃ³hoz ugrÃ¡s hÃºzÃ¡s kÃ¶zben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>PozÃ­ciÃ³hoz ugrÃ¡s elengedÃ©skor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>SzÃ¶vegCÃ­mke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;KeresÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>&amp;PÃ©ldÃ¡nyok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Automata mÃ©retezÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>A fÅablak automatikusan Ã¡tmÃ©retezhetÅ. VÃ¡lassza ki a preferÃ¡lt opciÃ³t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>PozÃ­ciÃ³ Ã©s mÃ©ret megjegyzÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>Ha bejelÃ¶li, a fÅablak pozÃ­ciÃ³ja Ã©s mÃ©rete elmentÃ©sre kerÃŒl Ã©s vissza lesz Ã¡llÃ­tva az SMPlayer kÃ¶vetkezÅ futtatÃ¡sakor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a &lt;b&gt;MegnyitÃ¡s-&gt;UtoljÃ¡ra megnyitott fÃ¡jlok&lt;/b&gt; almenÃŒben megjelenÃ­tett elemek maximÃ¡lis szÃ¡mÃ¡t. Ha 0 Ã©rtÃ©ket ad meg, a menÃŒ nem jelenik meg.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>IkonkÃ©szlet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki az Ãnnek tetszÅ ikonkÃ©szletet az alkalmazÃ¡shoz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>StÃ­lus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki az Ãnnek tetszÅ stÃ­lust az alkalmazÃ¡shoz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>Alap betÅ±tÃ­pus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>Itt megvÃ¡ltoztathatja az alkalmazÃ¡s betÅ±tÃ­pusÃ¡t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>RÃ¶vid ugrÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki az elÅre/hÃ¡tra ugrÃ¡s idejÃ©t a kÃ¶vetkezÅ mÅ±velethez: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>rÃ¶vid ugrÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>KÃ¶zepes ugrÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>kÃ¶zepes ugrÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>HosszÃº ugrÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>hosszÃº ugrÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>UgrÃ¡s egÃ©rgÃ¶rgÅvel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki az elÅre/hÃ¡tra ugrÃ¡s idejÃ©t az egÃ©rgÃ¶rgÅ hasznÃ¡lata esetÃ©n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>IdÅ csÃºszka viselkedÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki, mi tÃ¶rtÃ©njen az idÅ csÃºszka hÃºzÃ¡sakor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Csak egy SMPlayer pÃ©ldÃ¡ny hasznÃ¡lata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>JelÃ¶lje be, ha egy mÃ¡r futÃ³ SMPlayer pÃ©ldÃ¡nyt kÃ­vÃ¡n hasznÃ¡lni mÃ¡s fÃ¡jlok megnyitÃ¡sÃ¡hoz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>Az SMPlayernek figyelnie kell egy portot hogy parancsokat kaphasson mÃ¡s pÃ©ldÃ¡nyoktÃ³l. MegvÃ¡ltoztathatja a portot ha az alapÃ©rtelmezettet mÃ¡s alkalmazÃ¡s hasznÃ¡lja.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>Alap felÃŒlet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>Mini felÃŒlet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>FelÃŒlet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a hasznÃ¡lni kÃ­vÃ¡nt felÃŒletet. Jelenleg kÃ©tfÃ©le Ã©rhetÅ el: Az Alap felÃŒlet Ã©s a Mini felÃŒlet.&lt;br&gt;Az &lt;b&gt;alap felÃŒlet&lt;/b&gt; hagyomÃ¡nyos felÃŒletet nyÃºjt, eszkÃ¶ztÃ¡rral Ã©s vezÃ©rlÅsÃ¡vval. A &lt;b&gt;Mini felÃŒlet&lt;/b&gt; egy egyszerÅ±bb felÃŒletet nyÃºjt, eszkÃ¶ztÃ¡r nÃ©lkÃŒl Ã©s kevesebb gombbal a vezÃ©rlÅsÃ¡von.&lt;br&gt;&lt;b&gt;MegjegyzÃ©s:&lt;/b&gt; ez az opciÃ³ az SMPlayer kÃ¶vetkezÅ futtatÃ¡sakor lÃ©p Ã©letbe.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>Fel&amp;ÃŒlet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Automatikus port</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>Az SMPlayernek figyelnie kell egy portot hogy parancsokat kaphasson mÃ¡s pÃ©ldÃ¡nyoktÃ³l. Ezen opciÃ³ hasznÃ¡latÃ¡val automatikusan lesz kivÃ¡lasztva egy port.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>KÃ©zi port</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>FigyelendÅ port</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;Automatikus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;KÃ©zi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation>LebegÅ vezÃ©rlÅsÃ¡v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>AnimÃ¡lt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation>Ha bejelÃ¶li, a lebegÅ vezÃ©rlÅsÃ¡v animÃ¡lva jelenik meg.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>SzÃ©lessÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation>MeghatÃ¡rozza a vezÃ©rlÅ szÃ©lessÃ©gÃ©t (szÃ¡zalÃ©kban).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation>MargÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ meghatÃ¡rozza, hogy a lebegÅ vezÃ©rlÅsÃ¡v hÃ¡ny pixel tÃ¡volsÃ¡gra legyen a kÃ©pernyÅ aljÃ¡tÃ³l. Hasznos, ha a kÃ©pernyÅ egy TV, mivel a kÃ©p alja lelÃ³ghat a kÃ©pernyÅrÅl.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation>MegjelenÃ­tÃ©s kompakt mÃ³dban is</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation>AblakkezelÅ megkerÃŒlÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation>Ha ez az opciÃ³ be van jelÃ¶lve, a vezÃ©rlÅsÃ¡v az ablakkezelÅt megkerÃŒlve jelenik meg. Tiltsa le ezt az opciÃ³t, ha a lebegÅ vezÃ©rlÅsÃ¡v nem mÅ±kÃ¶dik jÃ³l az ablakkezelÅjÃ©vel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation>&amp;LebegÅ vezÃ©rlÅsÃ¡v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation>A lebegÅ vezÃ©rlÅsÃ¡v teljes kÃ©pernyÅs mÃ³dban jelenik meg, ha a kurzort a kÃ©pernyÅ aljÃ¡ra mozgatja.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>&amp;AnimÃ¡lt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>&amp;SzÃ©lessÃ©g:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation>&amp;MargÃ³:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation>MegjelenÃ­tÃ©s &amp;kompakt mÃ³dban is</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation>A&amp;blakkezelÅ megkerÃŒlÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation>Ha ez az opciÃ³ engedÃ©lyezve van, a lebegÅ vezÃ©rlÅsÃ¡v kompakt mÃ³dban is megjelenik. &lt;b&gt;Figyelem:&lt;/b&gt; a lebegÅ vezÃ©rlÅsÃ¡v nem a kompakt mÃ³dhoz lett tervezve, ezÃ©rt hibÃ¡san mÅ±kÃ¶dhet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation>MPC felÃŒlet</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>TeljesÃ­tmÃ©ny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;TeljesÃ­tmÃ©ny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>PrioritÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon egy prioritÃ¡st az MPlayer folyamathoz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>valÃ³s idejÅ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>magas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>normÃ¡l feletti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normÃ¡l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>normÃ¡l alatti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>tÃ©tlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>GyorsÃ­tÃ³tÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>GyorsÃ­tÃ³tÃ¡r beÃ¡llÃ­tÃ¡sa nÃ¶velheti a teljesÃ­tmÃ©nyt lassÃº mÃ©dia esetÃ©n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>KÃ©p eldobÃ¡s engedÃ©lyezÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SzinkronizÃ¡ciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Automatikus hang/videÃ³ szinkronizÃ¡lÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>Gyors hangsÃ¡vvÃ¡ltÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Gyors lÃ©ptetÃ©s a fejezetekhez DVD-ken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>NÃ©hÃ¡ny kÃ©pkocka elhagyÃ¡sa az A/V szinkron megtartÃ¡sÃ¡hoz lassÃº rendszereken.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>EngedÃ©lyezi a durva kÃ©p eldobÃ¡st </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>IntenzÃ­vebb kÃ©pdobÃ¡s (rontja a dekÃ³dolÃ¡st). KÃ©ptorzulÃ¡shoz vezet!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Fokozatosan igazÃ­tja az A/V szinkront a mÃ©rt hang kÃ©sleltetÃ©s alapjÃ¡n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>Pr&amp;ioritÃ¡s:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;EngedÃ©lyezi a kÃ©peldobÃ¡st</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>EngedÃ©lyezi a &amp;durva kÃ©p eldobÃ¡st (a kÃ©p torzulÃ¡sÃ¡hoz vezethet)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Automatikus hang/&amp;videÃ³ szinkronizÃ¡lÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">TÃ©&amp;nyezÅ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>G&amp;yors hangsÃ¡vvÃ¡ltÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Gyors &amp;lÃ©ptetÃ©s a fejezetekhez DVD-ken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>Ha bejelÃ¶li, a leggyorsabb mÃ³dszerrel lesz megkÃ­sÃ©relve a fejezet lÃ©ptetÃ©s, de nÃ©hÃ¡ny lemeznÃ©l nem mÅ±kÃ¶dik.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>HurokszÅ±rÅ kihagyÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>LehetsÃ©ges Ã©rtÃ©kek:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Igen&lt;/b&gt;: hangsÃ¡vvÃ¡ltÃ¡s a leggyorsabb mÃ³dszerrel (nÃ©hÃ¡ny formÃ¡tumnÃ¡l nem mÅ±kÃ¶dik).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Nem&lt;/b&gt;: az MPlayer folyamat Ãºjraindul minden hangsÃ¡vvÃ¡ltÃ¡skor.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: az SMPlayer dÃ¶nti el az MPlayer verziÃ³ alapjÃ¡n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>FÃ¡jl gyorsÃ­tÃ³tÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ hatÃ¡rozza meg, mennyi memÃ³ria legyen hasznÃ¡lva fÃ¡jlok bufferelÃ©sÃ©hez (kBÃ¡jtban).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>Adatfolyam gyorsÃ­tÃ³tÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ hatÃ¡rozza meg, mennyi memÃ³ria legyen hasznÃ¡lva URL-ek bufferelÃ©sÃ©hez (kBÃ¡jtban).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>DVD gyorsÃ­tÃ³tÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ hatÃ¡rozza meg, mennyi memÃ³ria (kBÃ¡jtban) legyen hasznÃ¡lva DVDk bufferelÃ©sÃ©hez.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Figyelem:&lt;/b&gt; ElÅfordulhat, hogy a keresÃ©s (illetve a fejezetvÃ¡ltÃ¡s) nem fog megfelelÅen mÅ±kÃ¶dni DVD gyorsÃ­tÃ³tÃ¡r hasznÃ¡latakor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;GyorsÃ­tÃ³tÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>&amp;DVD gyorsÃ­tÃ³tÃ¡r:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>&amp;Helyi fÃ¡jl gyorsÃ­tÃ³tÃ¡r:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>&amp;Adatfolyam gyorsÃ­tÃ³tÃ¡r:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>EngedÃ©lyezve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Kihagy (mindig)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>KihagyÃ¡s HD videÃ³ esetÃ©n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>Hurok&amp;szÅ±rÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ lehetÅvÃ© teszi a hurokszÅ±rÅ (deblocking) kihagyÃ¡sÃ¡t H.264 dekÃ³dolÃ¡skor. Mivel a szÅ±rt kÃ©pkocka a referencia a tÅle fÃŒggÅ kÃ©pkockÃ¡k dekÃ³dolÃ¡sÃ¡hoz, ezÃ©rt ez rosszabb hatÃ¡ssal van a minÅsÃ©gre, mint a deblocking kihagyÃ¡sa pl. MPEG-2 videÃ³n. De legalÃ¡bb magas bitrÃ¡tÃ¡jÃº HDTV esetÃ©n ez nagy sebessÃ©gnÃ¶vekedÃ©st ad lÃ¡thatÃ³ minÅsÃ©gromlÃ¡s nÃ©lkÃŒl.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>LehetsÃ©ges Ã©rtÃ©kek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;EngedÃ©lyezve&lt;/b&gt;: a hurokszÅ±rÅ nincs kihagyva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Kihagy (mindig)&lt;/b&gt;: a hurokszÅ±rÅ a videÃ³ felbontÃ¡sÃ¡tÃ³l fÃŒggetlenÃŒl kihagyva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;KihagyÃ¡s HD videÃ³ esetÃ©n&lt;/b&gt;: a hurokszÅ±rÅ csak %1 vagy nagyobb magassÃ¡gÃº videÃ³k esetÃ©n lesz kihagyva.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>AudiÃ³ CD gyorsÃ­tÃ³tÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ hatÃ¡rozza meg, mennyi memÃ³ria legyen hasznÃ¡lva audiÃ³ CD-k bufferelÃ©sÃ©hez (kBÃ¡jtban).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>AudiÃ³ &amp;CD gyorsÃ­tÃ³tÃ¡r:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>VCD gyorsÃ­tÃ³tÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ hatÃ¡rozza meg, mennyi memÃ³ria legyen hasznÃ¡lva VCD-k bufferelÃ©sÃ©hez (kBÃ¡jtban).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>&amp;VCD gyorsÃ­tÃ³tÃ¡r:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>DekÃ³dolÃ¡si szÃ¡lak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>BeÃ¡llÃ­tja a dekÃ³dolÃ¡shoz hasznÃ¡lt szÃ¡lak szÃ¡mÃ¡t. Csak MPEG-1/2 Ã©s H.264 esetÃ©n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>&amp;DekÃ³dolÃ¡si szÃ¡lak (csak MPEG-1/2 Ã©s H.264 esetÃ©n):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation>ÃllÃ­tsa be az MPlayer folyamat prioritÃ¡sÃ¡t a Windowsban meghatÃ¡rozott prioritÃ¡soknak megfelelÅen.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Figyelem:&lt;/b&gt; A valÃ³s idejÅ± prioritÃ¡s hasznÃ¡lata rendszerlefagyÃ¡st okozhat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>CoreAVC hasznÃ¡lata ha nincs mÃ¡s kodek beÃ¡llÃ­tva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation>A nem szabad szoftver CoreAVC kodek hasznÃ¡lata ha nincs mÃ¡s kodek beÃ¡llÃ­tva Ã©s nem VDPAU video kimenet van kivÃ¡lasztva. CoreAVC-t tÃ¡mogatÃ³ MPlayer buildet igÃ©nyel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>&amp;CoreAVC hasznÃ¡lata ha nincs mÃ¡s kodek beÃ¡llÃ­tva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation>T&amp;V gyorsÃ­tÃ³tÃ¡r:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>LejÃ¡tszÃ¡si lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>FÃ¡jlok automatikus hozzÃ¡adÃ¡sa a lejÃ¡tszÃ¡si listÃ¡hoz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>Ha ez az opciÃ³ engedÃ©lyezve van, egy fÃ¡jl megnyitÃ¡sakor az SMPlayer tÃ¶rli a lejÃ¡tszÃ¡si listÃ¡t Ã©s hozzÃ¡adja a fÃ¡jlt. DVDk, CDk Ã©s VCDk esetÃ©n a lemezen talÃ¡lhatÃ³ minden szÃ¡m hozzÃ¡ lesz adva.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>Soron kÃ¶vetkezÅ fÃ¡jok hozzÃ¡adÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>Ha ez az opciÃ³ engedÃ©lyezve van, az SMPlayer soron kÃ¶vetkezÅ fÃ¡jlokat keres (pl. video_1.avi, video_2.avi...) Ã©s ha talÃ¡l, hozzÃ¡adja Åket a lejÃ¡tszÃ¡si listÃ¡hoz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;LejÃ¡tszÃ¡si lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;FÃ¡jlok automatikus hozzÃ¡adÃ¡sa a lejÃ¡tszÃ¡si listÃ¡hoz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>&amp;Soron kÃ¶vetkezÅ fÃ¡jok hozzÃ¡adÃ¡sa</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Feliratok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon egy TTF fÃ¡jlt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Truetype fontok (*.ttf)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Feliratok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>Automatikus betÃ¶ltÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>A filmmel azonos nÃ©vvel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>Minden felirat, amely tartalmazza a film nevÃ©t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>Minden felirat a kÃ¶nyvtÃ¡rban</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>PozÃ­ciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>Fent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>Lent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Feliratok beÃ©pÃ­tÃ©se a pillanatkÃ©pekbe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>BetÅ±tÃ­pus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>VÃ¡lasszon egy betÅ±tÃ­pust a feliratokhoz (Ã©s OSD-hez ):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>MÃ©ret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>Nincs automatikus mÃ©retezÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>A film magassÃ¡gÃ¡hoz megfelelÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>A film szÃ©lessÃ©gÃ©hez megfelelÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>A film Ã¡tlÃ³jÃ¡hoz megfelelÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>Felirat pozÃ­ciÃ³ja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ meghatÃ¡rozza a felirat pozÃ­ciÃ³jÃ¡t a videÃ³ ablakban. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; az aljÃ¡t, mÃ­g &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; a tetejÃ©t jelenti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>FeliratfÃ¡jlok au&amp;tomatikus betÃ¶ltÃ©se (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>Az elsÅ &amp;elÃ©rhetÅ felirat kivÃ¡lasztÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>&amp;AlapÃ©rtelmezett felirat kÃ³dolÃ¡s:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>A feliratok alapÃ©rtelmezett &amp;pozÃ­ciÃ³ja a kÃ©pernyÅn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Feliratok beÃ©pÃ­tÃ©se a &amp;pillanatkÃ©pekbe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;TTF betÅ±tÃ­pus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>&amp;Rendszer betÅ±tÃ­pus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>A&amp;utomatikus mÃ©ret:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>Az elsÅ elÃ©rhetÅ felirat kivÃ¡lasztÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>AlapÃ©rtelmezett felirat kÃ³dolÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>TTF betÅ±tÃ­pus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>Rendszer betÅ±tÃ­pus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>Itt kivÃ¡laszthatja a feliratokhoz Ã©s OSD-hez hasznÃ¡lt rendszer betÅ±tÃ­pust. &lt;b&gt;MegjegyzÃ©s:&lt;/b&gt; fontconfig-ot tÃ¡mogatÃ³ MPlayer szÃŒksÃ©ges.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Automatikus mÃ©ret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>SzÃ¶veg szÃ­ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a felirat szÃ¶veg szÃ­nÃ©t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>SzegÃ©ly szÃ­n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a felirat szegÃ©ly szÃ­nÃ©t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a felirat automata betÃ¶ltÃ©s mÃ³djÃ¡t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>Ha egy vagy tÃ¶bb feliratsÃ¡v Ã©rhetÅ el, akkor automatikusan ki lesz vÃ¡lasztva az egyik, Ã¡ltalÃ¡ban az elsÅ, bÃ¡r ha valamelyik egyezik a felhasznÃ¡lÃ³ preferÃ¡lt nyelvÃ©vel, akkor az lesz hasznÃ¡lva.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a felirat automata mÃ©retezÃ©s mÃ³djÃ¡t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a felirat fÃ¡jlokhoz hasznÃ¡lt alapÃ©rtelmezett kÃ³dolÃ¡st.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>Automatikus felismerÃ©s ehhez a nyelvhez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>Ha ez az opciÃ³ aktÃ­v, a feliratok kÃ³dolÃ¡sÃ¡nak megÃ¡llapÃ­tÃ¡sa az adott nyelvhez lesz megprÃ³bÃ¡lva. Ha az automatikus felismerÃ©s sikertelen, az alap kÃ³dolÃ¡s lesz hasznÃ¡lva. Ez az opciÃ³ ENCA tÃ¡mogatÃ¡ssal fordÃ­tott MPlayert igÃ©nyel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>Felirat nyelve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki az automatikus kÃ³dolÃ¡s megÃ¡llapÃ­tÃ¡shoz hasznÃ¡lt nyelvet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>KÃ³dolÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>A&amp;utomatikus felismerÃ©s ehhez a nyelvhez:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>Itt kivÃ¡laszthatja a feliratokhoz hasznÃ¡lt TTF betÅ±tÃ­pust. ÃltalÃ¡ban sok TTF betÅ±tÃ­pust talÃ¡lhat itt: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>KÃ¶rvonal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a betÅ±tÃ­pust a feliratokhoz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>A mÃ©ret pixelben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>FÃ©lkÃ¶vÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>Ha bejelÃ¶li, a szÃ¶veg &lt;b&gt;fÃ©lkÃ¶vÃ©ren&lt;b&gt; jelenik meg.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>DÅlt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Ha bejelÃ¶li, a szÃ¶veg &lt;i&gt;dÅlten&lt;i&gt; jelenik meg.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation>Bal margÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation>BeÃ¡llÃ­tja a bal margÃ³t pixelekben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation>Jobb margÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation>BeÃ¡llÃ­tja a jobb margÃ³t pixelekben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation>FÃŒggÅleges margÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation>BeÃ¡llÃ­tja a fÃŒggÅleges margÃ³t pixelekben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation>VÃ­zszintes igazÃ­tÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation>BeÃ¡llÃ­tja a vÃ­zszintes igazÃ­tÃ¡st. LehetsÃ©ges Ã©rtÃ©kek: bal, kÃ¶zÃ©p Ã©s jobb.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation>FÃŒggÅleges igazÃ­tÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation>BeÃ¡llÃ­tja a fÃŒggÅleges igazÃ­tÃ¡st. LehetsÃ©ges Ã©rtÃ©kek: lent, kÃ¶zÃ©pen Ã©s fent.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation>SzegÃ©ly stÃ­lus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation>MeghatÃ¡rozza a szegÃ©ly stÃ­lusÃ¡t. LehetsÃ©ges Ã©rtÃ©kek: kÃ¶rvonal Ã©s Ã¡tlÃ¡tszatlan doboz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>ÃrnyÃ©k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>&amp;MÃ©ret:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>FÃ©&amp;lkÃ¶vÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>DÅ&amp;lt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>SzÃ­nek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>&amp;SzÃ¶veg:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>Sze&amp;gÃ©ly:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>MargÃ³k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>&amp;Bal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>&amp;Jobb:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>FÃŒ&amp;ggÅleges:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation>IgazÃ­tÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>VÃ­&amp;zszintes:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>&amp;FÃŒggÅleges:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>SzegÃ©ly stÃ­l&amp;us:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>KÃ¶r&amp;vonal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>Ãr&amp;nyÃ©k:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation>A kÃ¶vetkezÅ opciÃ³k lehetÅvÃ© teszik a nem stÃ­lusos feliratokhoz (srt, sub...) hasznÃ¡lt stÃ­lus megadÃ¡sÃ¡t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Bal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>KÃ¶zÃ©p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Jobb</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Lent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>KÃ¶zÃ©p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Fent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>KÃ¶rvonal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>ÃtlÃ¡tszatlan doboz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation>Ha a szegÃ©ly stÃ­lusa &lt;i&gt;kÃ¶rvonal&lt;/i&gt;, ez az opciÃ³ meghatÃ¡rozza a szÃ¶veg kÃ¶rÃŒli kÃ¶rvonal vastagsÃ¡gÃ¡t pixelekben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation>Ha a szegÃ©ly stÃ­lusa &lt;i&gt;kÃ¶rvonal&lt;/i&gt;, ez az opciÃ³ meghatÃ¡rozza a szÃ¶veg mÃ¶gÃ¶tti Ã¡rnyÃ©k mÃ©lysÃ©gÃ©t pixelekben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>NormÃ¡l feliratok engedÃ©lyezÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation>Kattintson erre a gombra a normÃ¡l/hagyomÃ¡nyos feliratok kivÃ¡lasztÃ¡sÃ¡hoz. Az ilyen feliratok csak fehÃ©r szÃ¶veget tudnak megjelenÃ­teni.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>SSA/ASS feliratok engedÃ©lyezÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>NormÃ¡l feliratok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ NEM vÃ¡ltoztatja meg a feliratok mÃ©retÃ©t a jelenlegi videÃ³ban. Ahhoz hasznÃ¡lja a &lt;i&gt;MÃ©ret+&lt;/i&gt; Ã©s &lt;i&gt;MÃ©ret-&lt;/i&gt; parancsokat a felirat menÃŒben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation>Alap mÃ©ret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ meghatÃ¡rozza a normÃ¡l feliratokhoz hasznÃ¡lt alap betÅ±mÃ©retet Ãºjonnan megnyitott fÃ¡jloknÃ¡l.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>SSA/ASS feliratok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ meghatÃ¡rozza az SSA/ASS feliratokhoz hasznÃ¡lt alap betÅ±mÃ©retet Ãºjonnan megnyitott fÃ¡jloknÃ¡l.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation>SorkÃ¶z</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation>MeghatÃ¡rozza a sorokat elvÃ¡lasztÃ³ tÃ¡volsÃ¡got. NegatÃ­v Ã©rtÃ©k is hasznÃ¡lhatÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>&amp;BetÅ±tÃ­pus Ã©s szÃ­nek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>&amp;NormÃ¡l feliratok engedÃ©lyezÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>SSA/&amp;ASS feliratok engedÃ©lyezÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation>Alap &amp;mÃ©ret:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation>Ala&amp;p &amp;mÃ©ret:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation>So&amp;rkÃ¶z:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation>Kattintson erre a gombra az Ãºj SSA/ASS kÃ¶nyvtÃ¡r engedÃ©lyezÃ©sÃ©hez. Ez lehetÅvÃ© teszi a feliratok megjelenÃ­tÃ©sÃ©t tÃ¶bb szÃ­nnel, betÅ±tÃ­pussal...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation>Freetype tÃ¡mogatÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>ÃltalÃ¡ban nem ajÃ¡nlott letiltani ezt az opciÃ³t, kivÃ©ve ha az MPlayerje freetype tÃ¡mogatÃ¡s nÃ©lkÃŒl lett fordÃ­tva. &lt;b&gt;Az opciÃ³ letiltÃ¡sÃ¡val elÅfordulhat, hogy a feliratok egyÃ¡ltalÃ¡n nem fognak mÅ±kÃ¶dni!&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>Freet&amp;ype tÃ¡mogatÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation>Ha ez az opciÃ³ be van jelÃ¶lve, a feliratok meg fognak jelenni a pillanatkÃ©peken. &lt;b&gt;MegjegyzÃ©s:&lt;/b&gt; nÃ©ha gondot okozhat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation>StÃ­lus alkalmazÃ¡sa ass fÃ¡jlokra is</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation>Ha ez az opciÃ³ be van jelÃ¶lve, a fent meghatÃ¡rozott stÃ­lus az ass feliratokra is alkalmazva lesz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation>S&amp;tÃ­lus alkalmazÃ¡sa ass fÃ¡jlokra is</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation>SajÃ¡t SSA/ASS stÃ­lus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation>Itt megadhat egy sajÃ¡t SSA/ASS stÃ­lust.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation>TÃ¶rÃ¶lje ki a szÃ¶vegdobozt az eredeti stÃ­lus visszaÃ¡llÃ­tÃ¡sÃ¡hoz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation>SSA/ASS stÃ­lus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation>ÃrnyÃ©k szÃ­n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation>Ez a szÃ­n lesz a feliratok Ã¡rnyÃ©kÃ¡hoz hasznÃ¡lva.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation>ÃrnyÃ©k:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation>Sa&amp;jÃ¡t...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation>TV Ã©s rÃ¡diÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nincs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normÃ¡l)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (dupla kÃ©pkockaszÃ¡m)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>LineÃ¡ris keverÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation>Alap deinterlace TV esetÃ©n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation>VÃ¡lassza ki a TV csatornÃ¡khoz hasznÃ¡lni kÃ­vÃ¡nt deinterlace szÅ±rÅt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation>~/.mplayer/channels.conf ÃºjraolvasÃ¡sa indÃ­tÃ¡skor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="obsolete">Ha ez az opciÃ³ engedÃ©lyezve van, az SMPlayer Ãºj TV Ã©s rÃ¡diÃ³ csatornÃ¡kat fog keresni a ~/.mplayer/channels.conf -ban.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation>&amp;TV Ã©s rÃ¡diÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation>Alap dei&amp;nterlace TV esetÃ©n:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="obsolete">~/.mplayer/channels.conf ÃºjraolvasÃ¡sa indÃ­tÃ¡sko&amp;r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation>Ha ez az opciÃ³ engedÃ©lyezve van, az SMPlayer Ãºj TV Ã©s rÃ¡diÃ³ csatornÃ¡kat fog keresni a ~/.mplayer/channels.conf.ter vagy ~/.mplayer/channels.conf fÃ¡jlokban.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation>Ãj &amp;csatornÃ¡k keresÃ©se indÃ­tÃ¡skor</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - SÃºgÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>MÃ©gsem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Alkalmaz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>SÃºgÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - BeÃ¡llÃ­tÃ¡sok</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>megjelenÃ­ti ezt az ÃŒzenetet Ã©s kilÃ©p.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>a fÅablak bezÃ¡rÃ³dik, ha a fÃ¡jl/lejÃ¡tszÃ¡si lista vÃ©get Ã©rt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>Ez az SMPlayer v. %1 ami %2 -n fut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>megprÃ³bÃ¡l kapcsolÃ³dni egy mÃ¡sik futÃ³ pÃ©ldÃ¡nyhoz Ã©s elkÃŒldeni neki a megadott mÅ±veletet. PÃ©lda: -send-action pause A tÃ¶bbi opciÃ³ (ha van) figyelmen kÃ­vÃŒl lesz hagyva Ã©s az alkalmazÃ¡s kilÃ©p. Siker esetÃ©n 0-t, hiba esetÃ©n -1-t ad vissza.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>action_list szÃ³kÃ¶zÃ¶kkel elvÃ¡lasztott mÅ±veletek listÃ¡ja. A mÅ±veletek a fÃ¡jl (ha van) betÃ¶ltÃ©se utÃ¡n kerÃŒlnek vÃ©grehajtÃ¡sra a megadott sorrendben. VÃ¡lthatÃ³ mÅ±veletekhez true vagy false kÃŒldhetÅ paramÃ©terkÃ©nt. PÃ©lda: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. IdÃ©zÅjelek szÃŒksÃ©gesek ha egynÃ©l tÃ¶bb paramÃ©tert kÃŒld.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>mÃ©dia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>ha fut mÃ¡sik pÃ©ldÃ¡ny, a mÃ©dia annak a pÃ©ldÃ¡nynak a lejÃ¡tszÃ¡si listÃ¡jÃ¡ba kerÃŒl. Ha nincs mÃ¡sik pÃ©ldÃ¡ny, ez az opciÃ³ figyelmen kÃ­vÃŒl lesz hagyva Ã©s a fÃ¡jl Ãºj pÃ©ldÃ¡nyban nyÃ­lik meg.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>a fÅablak nem zÃ¡rul be, ha a fÃ¡jl/lejÃ¡tszÃ¡si lista vÃ©get Ã©r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>a videÃ³ teljes kÃ©pernyÅs mÃ³dban lesz lejÃ¡tszva.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>a videÃ³ ablakos mÃ³dban lesz lejÃ¡tszva.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>Sorba Ã¡llÃ­tÃ¡s az SMPlayerben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>a Mini felÃŒletet nyitja meg az Alap helyett.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>VisszaÃ¡llÃ­tja a rÃ©gi tÃ¡rsÃ­tÃ¡sokat Ã©s kitakarÃ­tja a regisztrÃ¡ciÃ³s adatbÃ¡zist.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;media&apos; bÃ¡rmely fÃ¡jl amit az SMPlayer meg tud nyitni. Lehet egy helyi fÃ¡jl, egy DVD (pl. dvd://1), egy internet adatfolyam (pl. mms://....) vagy egy helyi lejÃ¡tszÃ¡si lista m3u vagy pls formÃ¡tumban. Ha a -playlist opciÃ³ van hasznÃ¡lva, azt jelenti hogy az SMPlayer Ã¡tadja a -playlist opciÃ³t az MPlayernek, Ã­gy az MPlayer fogja kezelni a listÃ¡t az SMPlayer helyett.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>HasznÃ¡lat:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>kÃ¶nyvtÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>mÅ±velet_nÃ©v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>mÅ±velet_lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>megnyitja az Alap felÃŒletet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>felirat_fÃ¡jl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>meghatÃ¡rozza az elsÅ videÃ³hoz betÃ¶ltendÅ felirat fÃ¡jlt.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 mÃ¡sodperc</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 perc</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 Ã©s %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>meghatÃ¡rozza a kÃ¶nyvtÃ¡rat ahol az SMPlayer a konfigurÃ¡ciÃ³s fÃ¡jljait (smplayer.ini, smplayer_files.ini...) tÃ¡rolni fogja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>tiltva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>ismeretlen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>megnyitja az MPC felÃŒletet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation>szÃ©lessÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation>magassÃ¡g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation>meghatÃ¡rozza a koordinÃ¡tÃ¡kat ahol a fÅablak meg lesz jelenÃ­tve.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation>meghatÃ¡rozza a fÅablak mÃ©retÃ©t.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>ZIP/UNZIP API hiba %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>cÃ­mke</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Gyorsgomb mÃ³dosÃ­tÃ¡sa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>TÃ¶rÃ¶l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>Nyomja le a billentyÅ±kombinÃ¡ciÃ³t a hozzÃ¡rendelÃ©shez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>RÃ¶gzÃ­tÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>Lenyomott billentyÅ±k rÃ¶gzÃ­tÃ©se</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>Felirat kivÃ¡lasztÃ¡s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>Ez az archÃ­vum tÃ¶bb feliratfÃ¡jlt tartalmaz. VÃ¡lassza ki a kicsomagolandÃ³kat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Mindet kijelÃ¶li</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Minden kijelÃ¶lÃ©s tÃ¶rlÃ©se</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation>Csatorna szerkesztÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation>TV/rÃ¡diÃ³ lista</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - KeresÃ©s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;UgrÃ¡s:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Igen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>Nem</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Kontraszt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>FÃ©nyerÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>SzÃ­nÃ¡rnyalat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>TelÃ­tettsÃ©g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>Ala&amp;phelyzet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>BeÃ¡llÃ­tÃ¡&amp;s alapÃ©rtÃ©knek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>A jelenlegi Ã©rtÃ©kek hasznÃ¡lata mint alapÃ©rtÃ©k az Ãºj videÃ³khoz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Minden vezÃ©rlÅ nullÃ¡ra Ã¡llÃ­tÃ¡sa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>VideÃ³ kiegyenlÃ­tÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>InformÃ¡ciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>A jelenlegi Ã©rtÃ©kek el lettek mentve alapÃ©rtelmezettnek.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>VideÃ³ elÅnÃ©zet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>MÃ©gsem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation>SMPlayerrel generÃ¡lva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation>BÃ©lyegkÃ©pek lÃ©trehozÃ¡sa...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>MÃ©ret: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>Hossz: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>FÃ¡jl mentÃ©se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Hiba a fÃ¡jl mentÃ©se kÃ¶zben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>A fÃ¡jlt nem lehetett menteni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Hiba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation>A kÃ¶vetkezÅ hiba lÃ©pett fel a bÃ©lyegkÃ©pek lÃ©trehozÃ¡sa kÃ¶zben:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>Az Ã¡tmeneti kÃ¶nyvtÃ¡r (%1) nem hozhatÃ³ lÃ©tre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation>Az mplayer folyamat nem futott</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>FelbontÃ¡s: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>VideÃ³ formÃ¡tum: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>KÃ©pkocka / mÃ¡sodperc: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>MÃ©retarÃ¡ny: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>A %1 fÃ¡jl nem lehet betÃ¶lteni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>Nincs fÃ¡jlnÃ©v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation>Az mplayer folyamat nem indult el a videÃ³ informÃ¡ciÃ³inak lekÃ©rdezÃ©se kÃ¶zben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>A videÃ³ hossza 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>%1 fÃ¡jl nem lÃ©tezik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>KÃ©pek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>Nincs informÃ¡ciÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>VideÃ³ bitrÃ¡ta: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>Hang bitrÃ¡ta: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>Hang mintavÃ©telezÃ©s: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>AlapÃ©rtelmezett</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>VideÃ³ elÅnÃ©zet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;FÃ¡jl:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>&amp;Oszlopok:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>&amp;Sorok:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>&amp;MÃ©retarÃ¡ny:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation>&amp;KezdÃ©snÃ©l kihagyandÃ³ mÃ¡sodpercek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>&amp;MaximÃ¡lis szÃ©lessÃ©g:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation>Az itt megadott videÃ³rÃ³l fog elÅnÃ©zet kÃ©szÃŒlni.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation>A bÃ©lyegkÃ©pek tÃ¡blÃ¡zatba lesznek rendezve.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ meghatÃ¡rozza a tÃ¡blÃ¡zat oszlopainak szÃ¡mÃ¡t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ meghatÃ¡rozza a tÃ¡blÃ¡zat sorainak szÃ¡mÃ¡t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation>Ha bejelÃ¶li ezt az opciÃ³t, a lejÃ¡tszÃ¡si idÅ megjelenik minden bÃ©lyegkÃ©p aljÃ¡n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation>Ha a videÃ³ mÃ©retarÃ¡nya hibÃ¡s, itt megadhat egy mÃ¡sikat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation>ÃltalÃ¡ban az elsÅ kÃ©pkockÃ¡k feketÃ©k, ezÃ©rt ajÃ¡nlott pÃ¡r mÃ¡sodpercet kihagyni a videÃ³ elejÃ©rÅl. Ez az opciÃ³ lehetÅvÃ© teszi a kihagyandÃ³ mÃ¡sodpercek szÃ¡mÃ¡nak megadÃ¡sÃ¡t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation>Ez az opciÃ³ meghatÃ¡rozza a generÃ¡lt elÅnÃ©zeti kÃ©p maximÃ¡lis szÃ©lessÃ©gÃ©t pixelekben.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation>Az elÅnÃ©zet lÃ©trehozÃ¡sÃ¡hoz nÃ©hÃ¡ny kÃ©pkocka ki lesz bontva a videÃ³bÃ³l. Itt kivÃ¡laszthatja a kibontott kÃ©pkockÃ¡k kÃ©pformÃ¡tumÃ¡t. A PNG jobb minÅsÃ©get eredmÃ©nyezhet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation>LejÃ¡&amp;tszÃ¡si idÅ hozzÃ¡adÃ¡sa a bÃ©lyegkÃ©pekhez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation>&amp;KÃ©pkockÃ¡k kibontÃ¡sa mint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation>Adja meg itt a DVD eszkÃ¶zt vagy egy kÃ¶nyvtÃ¡rat a DVD kÃ©pfÃ¡jllal.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>&amp;DVD eszkÃ¶z:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation>Az elÅnÃ©zet mentÃ©&amp;sekor hasznÃ¡lt kÃ¶nyvtÃ¡r megjegyzÃ©se</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>HangerÅ</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_it.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_it.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_it.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8183 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="it">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>Versione: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Questo programma Ãš free software; Ãš possibile modificarlo e/o ridistribuirlo sotto i termini della licenza GNU General Public License come indicato dalla Free Software Foundation; sia la versione 2 della licenza, o (a vostra scelta) ogni successiva versione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Le seguenti persone hanno contribuito con le traduzioni:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Tedesco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Slovacco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Francese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 e %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Cinese semplificato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Russo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 e %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Ungherese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Polacco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Giapponese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Olandese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ucraino</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Portoghese (Brasile)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Ceco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Svedese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Cinese tradizionale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Romeno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portoghese (Portogallo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Greco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Finlandese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>Informazioni su SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;Informazioni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;Contributi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;Traduttori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Licenza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>Visita il nostro sito per aggiornamenti:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>Cerca aiuto nel nostro forum:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>Puoi sostenere SMPlayer con una donazione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>Maggiori informazioni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Coreano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Macedone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Basco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>MPlayer %1 in uso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Catalano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>Edizione portabile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>Qt %1 in uso (compilato con Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Sloveno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arabo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Curdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galiziano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>Le seguenti persone hanno contribuito con patch (vedi il registro dei cambiamenti - changelog - per i dettagli):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>Se vi sono delle mancanze, per favore segnalarle.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>Logo di SMPlayer creato da %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 e %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 e %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnamita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Estone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Lituano</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>Descrizione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Scorciatoia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Salva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Apri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>File chiave</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Scegli il nome del file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Confermi sovrascrittura?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Il file  %1 esiste giÃ .
+Vuoi sovrascriverlo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Scegli un file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Errore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Non Ãš stato possibile salvare il file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Non Ãš stato possibile caricare il file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;Cambia scorciatoia...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Equalizzatore Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31,25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62,50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125,0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250,0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500,0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1,000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2,000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4,000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8,000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16,00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;Applica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Salva come valori predefiniti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Usa i valori correnti come valori predefiniti per i nuovi video.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Metti a zero tutti i controlli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Informazioni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>I valori correnti sono stati salvati come predefiniti.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;File...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>C&amp;artella...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>Lista di riprodu&amp;zione...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD dall&apos;unitÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD da una cartella...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>&amp;Riproduci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>Avanza per &amp;fotogramma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Ripeti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>VelocitÃ  &amp;normale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;Dimezza velocitÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;Raddoppia velocitÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>VelocitÃ  &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>VelocitÃ  &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>V&amp;elocitÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>T&amp;utto schermo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>ModalitÃ  &amp;compatta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Equalizzatore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Schermata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>Tieni s&amp;opra le altre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Postprocessing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Autodetect della fase</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>Aggiungi r&amp;umore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>&amp;Filtri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Muto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Volume &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Volume &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;Ritardo -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>R&amp;itardo +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filtri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Apri...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>Ritardo &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>Ritardo &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>S&amp;Ã¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;GiÃ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Lista di riproduzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">Mo&amp;stra contatore fotogrammi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>P&amp;referenze</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;Vedi registri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Informazioni &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>Informazioni su &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>A&amp;pri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Riproduci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>S&amp;foglia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;Opzioni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>A&amp;iuto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>File &amp;recenti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;Pulisci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>Grande&amp;zza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>Rapporto d&apos;&amp;aspetto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Deinterlaccia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Nessuno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>&amp;Blend lineare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Canali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>Modo &amp;stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>Stere&amp;o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>Canale &amp;Sinistro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>Canale &amp;Destro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;Seleziona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Titolo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;Capitolo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Angolo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>OS&amp;D</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;Disabilitato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Barra di ricerca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Tempo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">T&amp;empo + Tempo totale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - Registro di mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - Registro di smplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;vuoto&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Liste di riproduzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Tutti i file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Scegli un file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - Informazioni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>Le unitÃ  CDROM / DVD non sono ancora configurate.
+Si aprirÃ  ora il dialogo di configurazione, in modo che tu possa farlo.
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Scegli una cartella</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Informazioni Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>In riproduzione %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Riproduci / Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pausa / Per fotogramma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;Rimuovi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>C&amp;hiudi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>&amp;Informazioni e proprietÃ ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Zoom &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Zoom &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Muovi a &amp;sinistra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Muovi a &amp;destra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Manda &amp;su</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Manda &amp;giÃ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>Linea &amp;precedente nei sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>Linea succ&amp;essiva nei sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Abbassa volume (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Alza volume (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Esci da tutto schermo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Livello successivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Diminuisci contrasto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Aumenta contrasto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Diminuisci luminositÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Aumenta luminositÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Diminuisci tonalitÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Aumenta tonalitÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Diminuisci saturazione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Diminuisci gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Audio successivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Sottotitoli successivi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>Capitolo successivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>Capitolo precedente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>Aumenta saturazione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Aumenta gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>Apri file &amp;esterno...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normale)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (framerate doppio)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Prossimo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>P&amp;recedente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>&amp;Normalizzazione volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>CD &amp;Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>Denoise nor&amp;male</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Denoise &amp;moderato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>&amp;Nessun denoise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>&amp;Usa la libreria SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">Ribalta i&amp;mmagine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;Grandezza doppia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>Gran&amp;dezza -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>Grande&amp;zza +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>Aggiungi &amp;bordi neri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Ridimensionamento soft&amp;ware</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;FAQ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>Visualizza vettori di &amp;movimento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>Opzioni a linea di &amp;comando</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>Opzioni a linea di comando per SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>Abilita i so&amp;ttotitoli forzati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>Solo sottotitoli &amp;forzati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Reinizializza equalizzatore video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer si Ãš fermato inaspettatamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>Codice di uscita: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer non Ãš riuscito a partire.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Controlla il percorso dell&apos;eseguibile MPlayer nelle preferenze.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer Ãš andato in crash.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Controlla i registri per maggiori informazioni.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;Ruota</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;Inattivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;Ruota di 90Â° in senso orario e ribalta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>R&amp;uota di 90Â° in senso orario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>Ru&amp;ota di 90Â° in senso antiorario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>Ruo&amp;ta di 90Â° in senso antiorario e ribalta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>Sal&amp;ta a...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Mostra menÃ¹ contestuale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>Multimedia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>E&amp;qualizzatore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Reinizializza equalizzatore audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Trova sottotitoli su &amp;Opensubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Invia sottotitoli a O&amp;pensubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>Suggerimen&amp;ti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Automatico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>VelocitÃ  -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>VelocitÃ  +&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>VelocitÃ  -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>VelocitÃ  &amp;+1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>Sche&amp;rmo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>&amp;Predefinito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>Specc&amp;hia immagine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>Prossimo video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>&amp;Traccia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;Traccia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>Attenzione - Vecchio MPlayer in uso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>La versione di MPlayer (%1) installata su questo sistema Ãš obsoleta, SMPlayer non puÃ² funzionare bene con essa: alcune opzioni non andranno, la selezione dei sottotitoli potrebbe non riuscire...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>Per favore, aggiorna MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(Questo avviso non sarÃ  mostrato di nuovo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>Successivo rapporto d&apos;aspetto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>Zoom &amp;automatico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>Zoom per &amp;16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>Zoom per &amp;2,35:1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>A&amp;nteprima...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>&amp;Sempre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;Mai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>&amp;Durante la riproduzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>&amp;Menu DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>DVD menu &amp;precedente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>Menu DVD, vai su</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>Menu DVD, vai giÃ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>Menu DVD, vai a sinistra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>Menu DVD, vai a destra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>Menu DVD, seleziona opzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>Menu DVD, clic del mouse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>Imposta ritar&amp;do...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>&amp;Imposta ritardo...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Salta a:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - Cerca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Ritardo audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Ritardo audio (in millisecondi):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Ritardo sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Ritardo sottotitoli (in millisecondi):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation>Tieni sopra le altre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation>Salta a %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation>Inizia/finisci sal&amp;va schermate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation>&amp;Visualizza sottotitolo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation>Funzione successiva della rotellina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation>P&amp;rogramma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation>&amp;Modifica...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation>Canale TV seguente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation>Canale TV precedente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation>Canale radio seguente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation>Canale radio precedente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation>&amp;TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation>Radi&amp;o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;a 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation>&amp;Salta a...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation>&amp;Solo sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation>&amp;Volume + Ricerca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation>Volume + Ricerca + &amp;Tempo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation>Volume + Ricerc&amp;a + Tempo + Tempo totale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation>I filtri video vengono disabilitati se si usa vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation>Rib&amp;alta l&apos;immagine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation>Zoo&amp;m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation>Mostra il nome del file su OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer Ãš ancora in esecuzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>M&amp;ostra icona nella barra di sistema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Nascondi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Ripristina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Esci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Lista di riproduzione</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>LuminositÃ : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Contrasto: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>TonalitÃ : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>Saturazione: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Volume: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Zoom %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Dimensione carattere: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Rapporto d&apos;aspetto: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>Aggiornamento della cache dei font. PuÃ² richiedere alcuni secondi...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation>Ritardo sottotitoli: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation>Ritardo audio: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation>VelocitÃ : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation>Sottotitoli attivi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation>Sottotitoli disabilitati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation>Ora la rotellina fa la ricerca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation>Ora la rotellina cambia il volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation>Ora la rotellina cambia l&apos;ingrandimento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation>Ora la rotellina cambia la velocitÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Benvenuto in  SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>Barra strumenti &amp;principale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>Barra strumenti per le &amp;lingue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>Barre s&amp;trumenti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>&amp;Nascondi registro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>&amp;Mostra registro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>Errore MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Errore</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>Icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation>Media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation>Editor preferito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation>Lista preferiti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation>Qui si possono modificare, eliminare, ordinare o aggiungere nuovi elementi. Fare doppio click su una cella per modificarne i contenuti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation>Seleziona un file di icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>Immagini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation>&amp;Nuovo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation>&amp;Elimina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation>Elimina &amp;tutto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>S&amp;u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;GiÃ¹</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation>Salta a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation>Inserisci il numero dell&apos;elemento della lista che vuoi riprodurre:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Scaricamento...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>Scaricamento %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - ProprietÃ  del file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;Informazioni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp; Selezionare il demuxer che sarÃ  usato per questo file:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>Codec &amp;video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Selezionare il codec video:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>Codec a&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Selezionare il codec audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>Opzioni &amp;MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>Opzioni addizionali per MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Qui si possono passare opzioni extra a MPlayer.
+Scriverle separate da spazi.
+Esempio: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Opzioni:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Puoi attivare filtri video addizionali.
+Separali con &quot;,&quot;. Non usare spazi!
+Esempio: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>Filtri v&amp;ideo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>E per finire, i filtri audio. Stesse regole che per i filtri video.
+Esempio: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;Filtri audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Annulla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Applica</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation>Aggiungi rumore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation>deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation>denoise normale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation>denoise moderato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation>normalizzazione volume</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>Abilita/disabilita l&apos;uso del proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>Il nome host del proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>La porta del proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>Se il proxy richiede l&apos;autenticazione, qui si puÃ² impostare il nome utente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>La password per il proxy. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Attenzione:&lt;/b&gt; la password verrÃ  salvata come testo semplice nel file di configurazione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>Seleziona il tipo di proxy da usare.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>Opzioni avanzate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>Proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>&amp;Abilita proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>&amp;Host:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>&amp;Porta:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>&amp;Nome utente:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>Pa&amp;ssword:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>&amp;Tipo:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Lingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Files</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>Caricato da</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Tutti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Chiudi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;Scarica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;Copia link negli appunti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Errore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>Scaricamento fallito: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>Connessione a  %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Scaricamento...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>Fatto.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 file disponibili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>Lettura dei dati ricevuti fallita.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>Trova sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;Sottotitoli per</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;Lingua:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>Aggio&amp;rna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Sottotitoli salvati come %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 sottotitolo estratto</numerusform>
+            <numerusform>%1 sottotitoli estratti</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>Sovrascrivi?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>Il file %1 esiste giÃ , sovrascrivere?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Errore durante il salvataggio del file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>Non Ãš stato possibile salvare il file scaricato
+nella directory %1
+Controllarne i relativi permessi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>Download fallito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>File temporaneo %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>&amp;Opzioni</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Generale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Dimensione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Durata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Artista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Autore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>Genere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Traccia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Copyright</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Commento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>Informazioni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>Risoluzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>Rapporto d&apos;aspetto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Bitrate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Frame al secondo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>Codec Selezionato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>Flusso Audio Iniziale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Frequenza campionamento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>Canali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Flussi Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Lingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>vuoto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Tipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>NÂ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>Titolo flusso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>URL flusso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>File</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Scegli una cartella</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - Riproduci un DVD da una cartella</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>Si puÃ² riprodurre un dvd direttamente dal disco. Selezionare semplicemente la cartella che contiene VIDEO_TS e AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Scegli una cartella...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - Inserisci la versione di  MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer non Ãš riuscito a identificare la versione di MPlayer in uso.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>MPlayer riporta la versione:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>&amp;Selezionare la versione corretta:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 o precedente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation>1.0rc3 o successiva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">1.0rc2 o successiva</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - Digita URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Ã una &amp;lista di riproduzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Selezionando questa opzione, l&apos;URL sarÃ  trattata come una lista di riproduzione: sarÃ  aperto come testo e verranno riprodotti gli URL contenuti.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>Afar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>Abcaso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>Afrikaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>Aramaico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arabo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>Assamese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>Aymara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>Azerbaigiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>BaÅ¡kira</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>Bihari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>Bislama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>Bengalese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Tibetano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>Bretone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Catalano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>Corso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Ceco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>Scozzese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>Danese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Tedesco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Greco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>Inglese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Esperanto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>Spagnolo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Estone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Basco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>Persiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Finlandese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>Faroese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Francese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>Frisone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>Irlandese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galiziano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>GuaranÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>Gujarati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>Hausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>Ebreo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>Hindi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>Croato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Ungherese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>Armeno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>Interlingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>Indonesiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>Occidental / Interlingue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>Islandese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>Inuktitut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Giapponese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>Giavanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>Kazaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>Groenlandese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>Kannada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Coreano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>Kashmiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Curdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>Kirghiso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>Latino</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>Lingala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Lituano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>Lettone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>Malgascia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>MÄori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Macedone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>Malayalam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>Mongolo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>Moldavo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>Marathi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>Malay</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>Maltese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>Birmana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>Nauruana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>Nepalese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Olandese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>Norvegese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>Occitano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>Oriya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Polacco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>Portoghese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>Quechua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Romeno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Russo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>Kinyarwanda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>Sanscrito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>Sindhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Slovacco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Sloveno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>Samoano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>Shona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>Somalo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>Albanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>Sudanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Svedese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>Swahili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Tamil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>Telugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>Tajik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>Tailandese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>Tigrinya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>Turkmeno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>Tagalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>Tonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>Tsonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>Tatar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>Twi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>Uighur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ucraino</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>Urdu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>Uzbeko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnamita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>Wolof</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>Xhosa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>Yiddish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>Yoruba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>Zhuang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>Cinese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>Zulu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Portoghese (Brasile)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portoghese (Portogallo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Cinese semplificato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Cinese tradizionale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>Lingue Europa Occidentale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>Lingue Europa Occidentale con Euro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>Slavo/Lingue Europa Centrale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Esperanto, Galiziano, Maltese, Turco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>Vecchio set di caratteri Baltico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Cirillico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>Greco Moderno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>Baltico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>Cetico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>Set di caratteri Ebraico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>Ucraino, Bielorusso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>Set di caratteri Cinese Semplificato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>Set di caratteri Cinese Tradizionale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>Set di caratteri Giapponese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>Set di caratteri Coreano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>Set di Caratteri Thai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>Cirillico per Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>Slavo/Lingue Europa Centrale per Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>Arabo per Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation>Avestan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation>Akan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation>Aragonese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation>Avarico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation>Bielorusso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation>Bambara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation>Bosniaca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation>Ceceno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation>Cree</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation>Church</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation>Chuvash</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation>Divehi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation>Dzongkha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation>Ewe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation>Fulah</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation>Fijian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation>Gaelico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation>Manx</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation>Hiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation>Haitian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation>Herero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation>Chamorro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation>Igbo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation>Sichuan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation>Inupiaq</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation>Ido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation>Kongo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation>Kikuyu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation>Kuanyama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>Khmer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation>Kanuri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation>Komi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation>Cornish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation>Lussemburghese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation>Ganda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation>Limburgan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>Lao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation>Luba-Katanga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation>Marshallese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation>Ndebele</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation>Ndonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation>Navajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation>Chichewa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation>Ojibwa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation>Oromo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation>Ossetian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation>Panjabi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation>Pali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation>Pushto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation>Romansh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation>Rundi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation>Sardo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation>Sami</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation>Sango</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>Sinhala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation>Swati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation>Sotho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation>Tswana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation>Tahitian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation>Venda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation>Walloon</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation>BokmÃ¥l</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation>VolapÃŒk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Scegli il nome del file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Confermi sovrascrittura?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>il file esiste giÃ .
+Vuoi sovrascriverlo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Errore durante il salvataggio del file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Non Ãš stato possibile salvare il registro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Registri</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Finestra registro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Salva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Copia negli appunti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Chiudi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Chiudi</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Barra dei controlli</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Barra dei controlli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Durata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Scegli un file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Scegli il nome del file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Confermi sovrascrittura?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Selezionare uno o piÃ¹ file da aprire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Scegli una cartella</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Il file  %1 esiste giÃ .
+Vuoi sovrascriverlo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Modifica nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Inserisci il nome per questo file che sarÃ  visualizzato nella lista di riproduzione:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Riproduci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Modifica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Liste di riproduzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Tutti i file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Apri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Salva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>Prossi&amp;mo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Precede&amp;nte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Manda &amp;su</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Manda &amp;giÃ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Ripeti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>R&amp;iproduzione Casuale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>Aggiungi il file &amp;corrente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>Aggiungi &amp;file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>Aggiungi c&amp;artella</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>R&amp;imuovi selezionati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Ri&amp;muovi tutti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Lista di riproduzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>Aggiungi...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Rimuovi...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Lista di riproduzione modificata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Ci sono modifiche non salvate. Vuoi salvare la lista di riproduzione?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Preferenze</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Lista di riproduzione - Preferenze</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>Selezionare questa opzione se si vuole che, aggiungendo una cartella, vengano aggiunti ricorsivamente anche i file presenti nelle sottocartelle. Altrimenti solo i file presenti nella cartella saranno aggiunti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;Aggiungi ricorsivamente i file nelle cartelle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>Selezionare questa opzione per estrarre alcune informazioni dai file aggiunti alla lista di riproduzione. Questo permette di visualizzare il titolo (se disponibile) e la durata dei file, altrimenti le stesse informazioni non saranno disponibili fino al momento dell&apos;effettiva riproduzione dei file stessi. &lt;br&gt;&lt;B&gt;Attenzione:&lt;/B&gt; questa opzione puÃ² rivelarsi molto lenta, soprattutto aggiungendo molti file.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>&amp;Estrarre automaticamente informazioni dai file aggiunti </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;Salva una copia della lista di riproduzione in uscita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>&amp;Riproduci file dall&apos;inizio</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Avanzate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Automatico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;Avanzate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Qui Ãš possibile passare opzioni addizionali a MPlayer.
+Scriverle separate da spazi.
+Esempio: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Ã possibile anche passare dei filtri video addizionali.
+Separarli con &quot;,&quot;. Non usare spazi!
+Esempio: resize=512:384,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>E infine i filtri audio. Stessa regola dei filtri video.
+Esempio: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>Registra l&apos;output di MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>Registra l&apos;output di SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Questa opzione Ãš pensata principalmente per scopi di debug.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Selezionare questa opzione puÃ² ridurre lo sfarfallio, ma puÃ² anche produrre una errata riproduzione video.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Filtri per i registri di SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>Rapporto del &amp;monitor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;Esegui MPlayer nella sua finestra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Opzioni:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>Filtri v&amp;ideo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;Filtri audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;Chiave colore:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>Abilita il registro di &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Filtro per i registri di SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>C&amp;ambia...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Registri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>Abilita il registro di &amp;MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>Opzioni per MP&amp;layer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>Salva automaticamente il registro di MPlayer su file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>Selezionando questa opzione, l&apos;output di MPlayer verrÃ  salvato automaticamente nel file specificato ogni volta che viene riprodotto un nuovo file.Utile per applicazioni esterne, per avere informazioni sul file in riproduzione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>Nome del file di registro di MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Inserire nome e percorso del file che verrÃ  usato come registro di MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>Salva au&amp;tomaticamente il registro di MPlayer su file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>Fornisci nomi di file DOS (8+3) a MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>Attualmente MPlayer non Ãš in grado di aprire file il cui nome contiene caratteri non supportati dal sistema. Selezionando questa opzione, SMPlayer passerÃ  a MPlayer la versione DOS del nome del file, e sarÃ  quindi in grado di aprirlo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;Fornisci nomi di file DOS (8+3) a MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>Rapporto del Monitor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>Selezionare il rapporto d&apos;aspetto del monitor in uso.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Esegui MPlayer nella sua finestra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>Selezionando questa opzione, la finestra di MPlayer non sarÃ  contenuta in quella di SMPlayer. Eventi da mouse e tastiera saranno gestiti direttamente da MPlayer, quindi le opzioni in preferenze potrebbero non funzionare.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>Chiave colore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>Se si visualizzano parti del video al di sopra di altre finestre, si puÃ² cambiare la chiave colore. Provare a selezionare un colore vicino al nero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>Opzioni per MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Opzioni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>Qui si possono passare opzioni a MPlayer. Scriverle separate da spazi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Filtri video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Qui si possono aggiungere filtri video a MPlayer. Scrivili separati da virgole. Non usare spazi!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Filtri audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Qui si possono aggiungere filtri audio a MPlayer. Scrivili separati da virgole. Non usare spazi!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>Ridisegna lo sfondo della finestra video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>Ridisegna lo &amp;sfondo della finestra video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>Utilizza IPv4 per le connessioni di rete. Ripiega su IPv6 automaticamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>Utilizza IPv6 per le connessioni alla rete. Ripiega su IPv4 automaticamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>Connessione di rete</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>Re&amp;gistri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>Ricostruisci l&apos;indice se necessario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>Ricostruisci l&apos;&amp;indice se necessario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>Se questa opzione Ãš selezionata, SMPlayer salverÃ  i messaggi di debug (puoi visualizzarlo in &lt;b&gt;Opzioni -&gt; Vedi registri -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). Queste informazioni possono essere utili per gli sviluppatori nel caso si trovi un bug.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>Se selezionata, SMPlayer salverÃ  l&apos;output di MPlayer (puoi visualizzarlo in &lt;b&gt;Opzioni -&gt; Vedi registri -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In caso di problemi, questo registro puÃ² contenere informazioni importanti, si raccomanda quindi di tenere selezionata questa opzione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>Questa opzione permette di filtrare i messaggi di SMPlayer che saranno salvati nel registro. Potete inserire qualsiasi espressione regolare. &lt;br&gt;Per esempio: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; mostrerÃ  solo le linee che iniziano con &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation>Correggi pts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>Applica una modalitÃ  sperimentale di MPlayer dove i timestamp per i fotogrammi video sono calcolati in modo differente e sono supportati i filtri video che aggiungono fotogrammi o modificano i timestamp di quelli presenti. Timestamp piÃ¹ precisi possono vedersi per esempio quando si riproducono sottotitoli temporizzati ai cambi di scena con la libreria SSA/ASS abilitata. Senza correct pts la temporizzazione dei sottotitoli sarÃ  tipicamente spostata di qualche fotogramma. Questa opzione non funzionerÃ  correttamente con alcuni demuxer e codec.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>Lista azioni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation>Qui puoi indicare una lista di &lt;i&gt;azioni&lt;/i&gt; che verrÃ  eseguita ogni volta che un file viene aperto. Troverai le azioni possibili nella tabella di configurazione delle scorciatoie nella sezione &lt;b&gt;Tastiera e mouse&lt;/b&gt;. Le azioni devono essere separate da spazi. Le azioni con doppio valore vengono seguite da &lt;i&gt;true&lt;/i&gt;(vero) oppure &lt;i&gt;false&lt;/i&gt;(falso) per abilitare o disabilitare l&apos;azione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation>Limite: le azioni vengono eseguite solo quando un file viene aperto e non quando il processo di mplayer viene riavviato (p.es: viene applicato un filtro audio o video).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>Rete</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>Eseg&amp;ui le azioni seguenti ogni volta che un file viene aperto. Le azioni devono essere separate da spazi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>&amp;Rete</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>Esempio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation>Ricostruisce l&apos;indice dei file se non ne viene trovato uno, permettendo le ricerche temporali. Utile con download corrotti/incompleti o file creati male. Questa opzione funziona solo se il tipo di file supporta le ricerche temporali (ad es. no stdin, pipe etc.) &lt;br&gt; &lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; la creazione dell&apos;indice puÃ² richiedere un certo tempo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation>C&amp;orreggi PTS:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation>&amp;Dettagliato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>Attenzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>Non tutti i file sono stati associati. Controlla i permessi e riprova.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Tipi di file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Seleziona tutti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>Seleziona tutti i tipi di file della lista </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>Deseleziona tutti i tipi di file della lista </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Lista dei tipi di file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Tipi di file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>File multimediali associati a SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Seleziona tutti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Nessuna selezione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>Selezionare le estensioni che si vogliono associare a SMPlayer. Cliccando su Applica, i file selezionati saranno associati a SMPlayer. Deselezionando una estensione, l&apos;associazione al file sarÃ  annullata.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>Nessuna selezione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; (Non funziona in Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Dispositivi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>Dispositivo CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Scegli il dispositivo CDROM. SarÃ  usato per riprodurre VCD e CD audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>Dispositivo DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Scegli il dispositivo DVD. SarÃ  usato per riprodurre DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Seleziona il dispositivo &amp;CD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Seleziona il dispositivo &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>Attualmente SMPlayer non trova automaticamente i dispositivi CDROM e DVD. Devi quindi selezionare qui i tuoi dispositivi (possono essere lo stesso).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>Abilita menu DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation>Se si abilita l&apos;opzione, smplayer riprodurrÃ  i DVD usando dvdnav. Richiede una versione recente di mplayer compilata con il supporto a dvdnav.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota 1&lt;/b&gt;: la cache verrÃ  disattivata, perciÃ² le prestazioni potrebbero risentirne.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota 2&lt;/b&gt;: potrebbe essere utile assegnare l&apos;azione &quot;attiva l&apos;opzione evidenziata nei menÃ¹ DVD&quot; ad uno dei pulsanti del mouse.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota 3&lt;/b&gt;: questa funzionalitÃ  Ãš in fase di sviluppo, aspettati alcune sorprese.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>A&amp;bilita menu DVD (sperimentale)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation>Con&amp;trolla CD/DVD</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Generale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;Generale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>Impostazioni media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>Audio e sottotitoli preferiti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>Riproduci video a tutto schermo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>Disabilita salvaschermo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS in uscita su S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>Seleziona eseguibile mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>Eseguibili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Tutti i file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Seleziona una cartella</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>Eseguibile MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Cartella per il salvataggio schermate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Driver di uscita video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Driver di uscita audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Seleziona il driver di uscita audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>Ricorda opzioni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>Lingua audio preferita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>Lingua preferita per i sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Equalizzatore video software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>Seleziona questa opzione se l&apos;equalizzatore video non Ãš supportato dalla scheda grafica o dal driver video selezionato.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; questa opzione puÃ² essere incompatibile con alcuni driver video.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Se selezioni questa opzione, tutti i video partiranno a tutto schermo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>Controllo volume software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>Seleziona questa opzione  per usare il mixer software, invece di quello della scheda audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>QualitÃ  di postprocessing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Cambia dinamicamente il livello di postprocessing a seconda del tempo di CPU disponibile. Il numero che specifichi sarÃ  il massimo livello usato. Normalmente si possono usare numeri molto grandi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;Ricorda le impostazioni per tutti i file (traccia audio, sottotitoli...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>S&amp;ottotitoli:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;QualitÃ :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Riproduci video a tutto schermo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>Disabilita &amp;salvaschermo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>Usa controllo del volume s&amp;oftware</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Ma&amp;ssima amplificazione:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS in uscita su S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Rendering diretto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>Doppio buffering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>Rendering d&amp;iretto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>Doppio &amp;buffering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>Il doppio buffering previene lo sfarfallio salvando due frame in memoria e mostrandone uno mentre decodifica l&apos;altro. Se disabilitato puÃ² influenzare negativamente l&apos;OSD, ma spesso ne rimuove lo sfarfallio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Abilita il &amp;postprocessing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>Volume &amp;normalizzato in modo predefinito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>Chiudi alla fine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Selezionando questa opzione, la finestra principale verrÃ  chiusa alla fine del file/della lista di riproduzione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Stereo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>C&amp;anali predefiniti:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Pausa se minimizzato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Pausa se minimizzato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Abilita postprocessing per default</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Massima amplificazione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>Volume normalizzato per default</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>Massimizza il volume senza distorcere il suono.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>Canali predefiniti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Massimo livello di amplificazione in percentuale (predefinito:110). Un valore di 200 permetterÃ  di alzare il volume fino a un massimo del doppio del livello corrente. Con valori inferiori a 100 il volume iniziale (che Ãš al 100%) sarÃ  sotto il massimo, per cui, ad esempio, l&apos;OSD non verrÃ  mostrato correttamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">Usa  AC3 su uscita hardware</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>Il postprocessing sarÃ  usato nei nuovi file aperti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>Traccia audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Specifica la traccia audio usata per riprodurre nuovi file. Se la traccia non esiste, sarÃ  riprodotta la prima disponibile. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; l&apos;opzione &lt;i&gt;&quot;lingua audio preferita&quot;&lt;/i&gt; ha la precedenza su questa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>Traccia sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Specifica la traccia sottotitoli usata per riprodurre nuovi file. Se la traccia non esiste, sarÃ  riprodotta la prima disponibile. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; l&apos;opzione &lt;i&gt;&quot;lingua sottotitoli preferita&quot;&lt;/i&gt; ha la precedenza su questa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>O scegli un numero di traccia:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>Audi&amp;o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>Lingua preferita:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>Audio e &amp;sottotitoli preferiti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;Sottotitoli:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Qui puoi inserire la lingua preferita per l&apos;audio e i sottotitoli. Quando viene rilevato un medium con piÃ¹ tracce audio o sottotitoli disponibili, SMPlayer proverÃ  a utilizzare la tua lingua preferita.&lt;br&gt;Questo funzionerÃ  solo con un medium che dispone di info circa la lingua dell&apos;audio e del sottotitolo, come i DVD o i file mkv.&lt;br&gt;Questo campo accetta le espressioni regolari. p.es.: &lt;b&gt;it|ita&lt;/b&gt; sceglierÃ  il sottotitolo corrispondente a &lt;i&gt;it&lt;/i&gt; o &lt;i&gt;ita&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>Ri&amp;produzione ad alta velocitÃ  senza alterazione del pitch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>Riproduzione ad alta velocitÃ  senza alterazione del pitch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>Permette di cambiare la velocitÃ  di riproduzione senza alterare il pitch. Richiede almeno MPlayer dev-SVN-r24924.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>Usa equalizzatore video s&amp;oftware</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>A&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nessuno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>LowPass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normale)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (doppio frame rate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Linear Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>Deinterlacciamento predefinito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>Selezionare il filtro di deinterlacciamento predefinito. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>Ricorda posizione temporale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>Ricorda posizione &amp;temporale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Abilita equalizzatore audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>Seleziona questa opzione se vuoi usare l&apos;equalizzatore audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Abilita &amp;equalizzatore audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>Disegno del video a strisce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>Abilita/disabilita il disegno del video a strisce/bande alte 16 pixel. Quando disabilitato l&apos;intero fotogramma viene disegnato tutto in una volta, ciÃ² puÃ² essere piÃ¹ veloce o piÃ¹ lento, a secondo della scheda video e della cache disponibile. Ha effetto solo con i codec libmpeg2 e libavcodec.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>&amp;Disegno del video a strisce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>&amp;Chiudi quando termina la riproduzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>veloce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>lento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>veloce - schede ATI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>Definito dall&apos;utente...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>Zoom predefinito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>Questa opzione imposta lo zoom predefinito che sarÃ  usato per i nuovi video.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>&amp;Zoom predefinito:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>Qui Ãš necessario specificare l&apos;eseguibile mplayer che SMPlayer userÃ .&lt;br&gt;SMPlayer richiede almeno MPlayer 1.0rc1 (tuttavia si consiglia una versione piÃ¹ recente presa da SVN).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>Se questa impostazione Ãš errata, SMPlayer non sarÃ  in grado di riprodurre qualsiasi cosa!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>Seleziona il driver di uscita video. %1 dÃ  prestazioni migliori.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>%1 Ãš quello raccomandato. Cerca di evitare %2 e %3, sono lenti e possono influenzare le prestazioni.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>Normalmente SMPlayer ricorderÃ  le opzioni per ogni file (traccia audio selezionata, volume, filtri...). Deselezionare l&apos;opzione se non si gradisce questa caratteristica.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>Con questa opzione abilitata, la riproduzione andrÃ  in pausa quando la finestra Ãš minimizzata. La riproduzione riprenderÃ  ripristinando la finestra.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>Seleziona questa opzione per disabilitare lo screensaver.&lt;br&gt;SarÃ  poi riattivato alla fine della riproduzione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Qui puoi inserire la lingua preferita per l&apos;audio. Quando viene rilevato un medium con piÃ¹ tracce audio disponibili, SMPlayer proverÃ  a utilizzare la tua lingua preferita.&lt;br&gt;Questo funzionerÃ  solo con un medium che dispone di info circa la lingua dell&apos;audio, come i DVD o i file mkv.&lt;br&gt;Questo campo accetta le espressioni regolari. p.es.: &lt;b&gt;it|ita&lt;/b&gt; sceglierÃ  la traccia audio corrispondente a &lt;i&gt;it&lt;/i&gt; o &lt;i&gt;ita&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Qui puoi inserire la lingua preferita per i sottotitoli. Quando viene rilevato un medium con piÃ¹ sottotitoli disponibili, SMPlayer proverÃ  a utilizzare la tua lingua preferita.&lt;br&gt;Questo funzionerÃ  solo con un medium che dispone di info circa la lingua del sottotitolo, come i DVD o i file mkv.&lt;br&gt;Questo campo accetta le espressioni regolari. p.es.: &lt;b&gt;it|ita&lt;/b&gt; sceglierÃ  il sottotitolo corrispondente a &lt;i&gt;it&lt;/i&gt; o &lt;i&gt;ita&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>Driver di &amp;uscita:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>Aggiungi bordi neri nella modalitÃ  a schermo intero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>Con questa opzione abilitata, dei bordi neri saranno aggiunti all&apos;immagine nella modalitÃ  a schermo.intero. Questo permette ai sottotitoli di venire visualizzati sui bordi neri.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Aggiungi bordi neri nella modalitÃ  a schermo intero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>un singolo file ini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>file ini multipli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation>Metodo per il salvataggio delle impostazioni associate ai file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation>Questa opzione permette di cambiare il modo in cui le impostazioni sui file vengono salvate. Le seguenti opzioni sono disponibili:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;un singolo file ini&lt;/b&gt;: le impostazioni per tutti i file riprodotti saranno salvati in un singolo file ini (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation>L&apos;ultimo metodo potrebbe essere piÃ¹ veloce nel caso siano presenti molti file.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>&amp;Salvataggio impostazioni in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation>&lt;b&gt;file ini multipli&lt;/b&gt;: un file ini sarÃ  usato per ogni file riprodotto. Questi file ini saranno salvati nella cartella %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation>Se si seleziona questa opzione, SMPlayer ricorderÃ  la precedente posizione del file quando verrÃ  aperto nuovamente. Questa possibilitÃ  Ãš disponibile solamente con i normali file (non con DVD, CD, URL...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation>Se abilitata, attiva il rendering diretto(non supportato da tutti i codec e uscite video)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Attenzione:&lt;/b&gt; Potrebbe causare la corruzione di OSD/SUB!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation>Il numero dei canali audio di riproduzione richiesti. MPlayer chiede al decodificatore di decodificare l&apos;audio nel numero canali specificati. Quindi Ãš il decodificatore che asseconda la richiesta. Solitamente questo Ãš importante solo quando si riproducono video con audio AC3 (come i DVD). In quel caso liba52 gestisce la decodifica in modo predefinito e mixa l&apos;audio nel numero di canali richiesti. &lt;b&gt;Nota&lt;/b&gt;: Questa opzione viene rispettata da alcuni codec (solo AC3), filtri (surround) e driver di uscita audio (sicuramente OSS).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation>Abilita schermate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation>Puoi usare questa opzione per abilitare o disabilitare la possibilitÃ  di catturare schermate.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation>Qui puoi specificare una cartella dove verranno salvate le schermate prese in SMPlayer. Se la cartella non esiste la funzionalitÃ  di cattura schermate verrÃ  disattivata.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation>Eseguibile &amp;Mplayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation>Schermata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation>Abilita sch&amp;ermata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation>Car&amp;tella:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation>Volume globale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation>Se l&apos;opzione Ãš abilitata, lo stesso identico livello di volume sarÃ  usato in tutti i file che riproduci. Se l&apos;opzione non Ãš abilitata ciascun file userÃ  il proprio livello di volume.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation>Questa opzione si applica anche al controllo di muto.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation>Volume glo&amp;bale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation>Disabilita salvaschermo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation>Questa opzione disabilita il salvaschermo non appena comincia la riproduzione e lo riabilita quando termina. Se l&apos;opzione Ãš attiva, il salvaschermo non si attiverÃ  neppure quando si ascoltano file sonori o quando la riproduzione Ãš in pausa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation>Evita salvaschermo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation>Quando questa opzione Ãš abilitata, SMPlayer cercherÃ  di impedire al salvaschermo di attivarsi quando viene riprodotto un file video. Il salvaschermo si potrÃ  attivare quando si ascolta un file sonoro o la riproduzione Ãš in pausa. Questo funzionerÃ  solo se la finestra di SMPlayer si trova in primo piano.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation>Salvaschermo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation>Disabilita salvas&amp;chermo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation>Evita &amp;salvaschermo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation>Sincronizzazione automatica Audio/Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation>Aggiusta gradualmente la sincronia Audio/Video basandosi sulle misure del ritardo audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation>Correzione sincronia Audio-Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation>Correzione Audio-Video massima per frame (in secondi)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation>Sincronia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation>S&amp;incronizzazione automatica Audio/Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation>&amp;Fattore:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation>&amp;Correzione sincronia Audio/Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation>Correzione &amp;max.:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Questa opzione non sarÃ  usata per i canali TV.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation>Dei&amp;nterlacciamento predefinito (tranne che per la TV):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Percorsi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">Cambia volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">Se selezionato, SMPlayer ricorderÃ  il volume di ogni file e lo ripristinerÃ  ogni volta che il file verrÃ  riprodotto. Per i nuovi file verrÃ  usato il volume predefinito.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Cambia volume ad ogni file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Seleziona l&apos;eseguibile &amp;MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Cartella per gli screenshot:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">Volume pre&amp;definito:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Volume predefinito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">Volume iniziale per i nuovi file.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">Cambia il volume appena prima di iniziare la riproduzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">Dei&amp;nterlacciamento predefinito:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">Cambia il volume &amp;appena prima di iniziare la riproduzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">Qui puoi specificare una cartella dove salvare gli screenshot. Se il campo Ãš vuoto, la cattura degli screenshot sarÃ  disabilitata.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="867"/>
+        <source>If this option is checked the initial volume will be set just before playback starts. This avoids a loud volume on startup. Requires at least MPlayer SVN r27872.</source>
+        <translation type="obsolete">Se questa opzione Ãš abilitata il volume iniziale sarÃ  impostato un momento prima che la riproduzione inizi, evitando un alto volume all&apos;avvio. Richiede almeno MPlayer SVN r27872.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation>Disabilita i filtri video quando Ãš in uso vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation>Normalmente i filtri video non funzioneranno quando vdpau Ãš in uso come driver di uscita, quindi Ãš saggio mantenere questa opzione abilitata.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation>Disabilita i filtri video quando vd&amp;pau Ãš in uso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation>Utilizza l&apos;hardware per riprodurre AC3.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; nessun filtro audio verrÃ  usato se l&apos;opzione Ãš abilitata.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Tastiera e mouse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;Tastiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Qui Ãš possibile cambiare le scorciatoie da tastiera. Per farlo, fare doppio clic o scrivere nella cella corrispondente. Opzionalmente, salvare la lista per condividerla con altre persone o utilizzarla su un altro computer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;Mouse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Funzione pulsanti:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>Ricerca nel file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Controllo volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Zoom video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nessuno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Qui puoi cambiare le scorciatoie da tastiera. Per farlo, fai doppio click o scrivi nella cella corrispondente. Opzionalmente, puoi salvare la lista per condividerla con altre persone o utilizzarla su un altro computer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>Clic &amp;sinistro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Doppio clic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>Funzione della rotelli&amp;na del mouse:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Editor delle scorciatoie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Questa tabella permette di cambiare le scorciatoie da tastiera. Fare doppio click, premere Invio o premere il bottone &lt;b&gt;Cambia scorciatoia&lt;/b&gt; su un elemento per attivare il dialogo &lt;i&gt;Modifica scorciatoia&lt;/i&gt;. Ci sono due modi per modificare una scorciatoia: se il bottone &lt;b&gt;Cattura&lt;/b&gt; Ãš attivato, basta premere il nuovo tasto (o combinazione di tasti) da assegnare all&apos;azione (sfortunatamente ciÃ² non funziona con tutti i tasti). Se il bottone &lt;b&gt;Cattura&lt;/b&gt; Ãš disattivato puoi inserire manualmente il nome del tasto.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Clic sinistro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Selezionare l&apos;azione per il clic sinistro del mouse.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Doppio clic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Selezionare l&apos;azione per il doppio clic del mouse.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>Funzione rotellina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Selezionare l&apos;azione per la rotellina del mouse.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Riproduci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>Tutto schermo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Compatto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Schermata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>Muto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Contatore fotogrammi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Reinizializza zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Esci da tutto schermo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>Grandezza doppia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Riproduci / Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pausa / Per fotogramma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Lista di riproduzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Preferenze</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Nessuna funzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>Cambia velocitÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>VelocitÃ  normale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>Tastiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>Mouse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Clic centrale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>Selezionare l&apos;azione per il clic centrale del mouse.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>Cl&amp;ic centrale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>Pulsante X &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>Pulsante X &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>Vai indietro (corto)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>Vai indietro (medio)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>Vai indietro (lungo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>Vai avanti (corto)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>Vai avanti (medio)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>Vai avanti (lungo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Livello successivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Mostra menÃ¹ contestuale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>Clic dest&amp;ro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>Alza volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>Abbassa volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>Pulsante X 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>Scegli l&apos;azione per il pulsante X 1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>Pulsante X 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>Scegli l&apos;azione per il pulsante X 2.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>Mostra equalizzatore video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>Mostra equalizzatore audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>Sempre in primo piano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>Mai in primo piano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>In primo piano durante la riproduzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation>Attiva l&apos;opzione sotto il mouse nei menu DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation>Ritorna al menu DVD principale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation>Ritorna al menu precedente nei menu DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation>Muovi su il cursore nei menu DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation>Muovi giÃ¹ il cursore nei menu DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation>Muovi a sinistra il cursore nei menu DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation>Muovi a destra il cursore nei menu DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation>Attiva l&apos;opzione evidenziata nei menu DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation>Cambia la funzione della rotellina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation>&amp;Ricerca nel file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation>&amp;Zoom video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation>Controllo vo&amp;lume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation>Cambio &amp;velocitÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation>Funzioni della rotellina del mouse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation>Spunta per abilitare la funzione di ricerca.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation>Spunta per abilitare la funzione di cambio volume.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation>Spunta per abilitare la funzione di ingrandimento.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation>Spunta per abilitare la funzione di cambio velocitÃ .</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation>Azioni della r&amp;otellina del mouse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation>Selezionare le azioni che saranno abilitate nell&apos;opzione &quot;Cambia la funzione della rotellina&quot;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation>Funzione di ricerca con la rotella del mouse invertita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation>Abilita per effettuare ricerche nella direzione opposta.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation>Ric&amp;erca invertita con la rotellina</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Interfaccia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Automatico&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Predefinito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;Interfaccia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>Ricerca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Mai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>Quando Ãš necessario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Solo dopo aver aperto in nuovo video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>File recenti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Lingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Qui Ãš possibile modificare la lingua dell&apos;applicazione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>Istanze</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;Salto corto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>Salto &amp;medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>Salto &amp;lungo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>Salto &amp;rotellina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;Usa una sola istanza di SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>Numero massimo di &amp;elementi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>St&amp;ile:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>Set ico&amp;ne:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>Lingu&amp;a:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>Finestra principale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>&amp;Ridimensionamento automatico:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>Ricorda posizione &amp;e dimensione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>Carattere predefinito:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;Cambia...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>Comportamento nella &amp;barra temporale:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>Cerca posizione mentre trascini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>Cerca posizione al rilascio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>Etichetta testo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;Ricerca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>Is&amp;tanze</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Ridimensionamento automatico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>La finestra principale puÃ² essere ridimensionata automaticamente. Selezionare l&apos;opzione preferita.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>Ricorda posizione e dimensione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>Selezionando questa opzione, posizione e grandezza della finestra principale saranno salvate e riutilizzate successivamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>Selezionare il massimo numero di elementi che saranno mostrati nel sotto-menÃ¹ &lt;b&gt;Apri -&gt; File recenti&lt;/b&gt;. Un valore di 0 disabiliterÃ  tale sotto-menÃ¹.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>Set icone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>Selezionare il set di icone preferito.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Stile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>Selezionare lo stile preferito.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>Carattere predefinito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>Qui puoi modificare il carattere dell&apos;applicazione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>Salto corto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>Selezionare il salto temporale in avanti o indietro alla scelta dell&apos;azione %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>salto corto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>Salto medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>salto medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>Salto lungo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>salto lungo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>Salto rotellina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>Selezionare il salto temporale in avanti o indietro al movimento della rotellina del mouse.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>Comportamento nella barra temporale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>Selezionare l&apos;azione per il trascinamento della barra temporale.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Usa una sola istanza di SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>Selezionare questa opzione se si vuole usare una istanza di SMPlayer giÃ  esistente all&apos;apertura di nuovi file.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer deve essere in ascolto su una porta per ricevere comandi da altre istanza. Puoi cambiare la porta predefinita in caso essa sia in uso da parte di un&apos;altra applicazione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>Interfaccia predefinita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>Interfaccia minimale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>Interfaccia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>Selezionare l&apos;interfaccia preferita per l&apos;applicazione. Attualmente ce ne sono disponibili due: predefinita e minimale.&lt;br&gt;L&apos;&lt;b&gt;interfaccia predefinita&lt;/b&gt; fornisce una interfaccia tradizionale, con la barra degli strumenti e di controllo. L&apos;&lt;b&gt;interfaccia minimale&lt;/b&gt; fornisce una interfaccia piÃ¹ semplice, senza barra degli strumenti e con la barra di controllo con meno bottoni.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; questa opzione avrÃ  effetto al prossimo riavvio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;Interfaccia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Porta automatica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayer deve essere in ascolto su una porta per ricevere comandi da altre istanze. Selezionando questa opzione, ne sarÃ  scelta una automaticamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>Porta manuale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Porta in ascolto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;Automatico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;Manuale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation>Controllo fluttuante</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>Animato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation>Con questa opzione attiva, il controllo fluttuante farÃ  la sua comparsa con una animazione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>Larghezza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation>Specifica la larghezza del controllo (in percentuale).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation>Margine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation>L&apos;opzione imposta il numero di pixel che il controllo fluttuante sarÃ  distante dal fondo dello schermo. Utile se lo schermo Ãš una TV, dato che l&apos; overscan potrebbe impedire al controllo di rendersi visibile.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation>Visualizza anche nella modalitÃ  compatta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation>Bypassa il window manager</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation>Con questa opzione abilitata, il controllo Ãš visualizzato bypassando il window manager. Disabilita questa opzione se il controllo fluttuante non lavora bene con il window manager usato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation>Controllo &amp;fluttuante</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation>Il controllo fluttuante compare nella modalitÃ  a schermo intero quando il mouse tocca il fondo dello schermo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>&amp;Animato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>&amp;Larghezza:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation>&amp;Margine:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation>Visualizza anche in modalitÃ  &amp;compatta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation>&amp;Bypassa il window manager</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation>Se questa opzione Ãš abilitata, il controllo fluttuante apparirÃ  anche nella modalitÃ  compatta. &lt;b&gt;Fare attenzione&lt;/b&gt;: il controllo fluttuante non Ãš stato progettato per la modalitÃ  compatta e potrebbe non lavorare in modo appropriato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation>Mpc GUI</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>Prestazioni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;Prestazioni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>PrioritÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Selezionare la prioritÃ  del processo MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>tempo reale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>alta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>sopra al normale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>sotto al normale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>idle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Usare una cache puÃ² migliorare il rendimento nei media lenti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Permetti scarto fotogrammi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>Cambio rapido della traccia audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Selezione rapida dei capitoli nei DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Salta alcuni frame per mantenere la sincronia Audio/Video su sistemi lenti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>Permetti alto scarto fotogrammi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>Salto di frame molto intenso. Causa immagini distorte!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>Priori&amp;tÃ :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>Permetti sc&amp;arto fotogrammi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>&amp;Permetti alto scarto fotogrammi (puÃ² corrompere l&apos;immagine)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>Cambio &amp;rapido della traccia audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>&amp;Selezione rapida dei capitoli nei DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>Se selezionata, si proverÃ  il metodo piÃ¹ veloce di ricerca dei capitoli, ma puÃ² non funzionare con alcuni dischi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>Salta filtro loop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>Possibili valori: :&lt;br&gt; &lt;b&gt;Si&lt;/b&gt;: proverÃ  il metodo piÃ¹ veloce per cambiare la traccia audio (puÃ² non funzionare con alcuni formati).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: MPlayer verrÃ  fatto ripartire ogni volta che si cambia la traccia audio.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Automatico&lt;/b&gt;: SMPlayer applicherÃ  una delle altre due opzioni in base alla versione di MPlayer. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>Cache per i file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>Questa opzione specifica quanta memoria (in kByte) usare in fase di precaching di un file.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>Cache per i flussi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>Questa opzione specifica quanta memoria (in kByte) usare in fase di precaching di una URL.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>Cache per i DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>Questa opzione specifica quanta memoria (in kByte) usare in fase di precaching di un DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Attenzione:&lt;/b&gt; La ricerca temporale potrebbe non funzionare correttamente (insieme al cambio capitolo) usando la cache per un DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>Cache per i &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>Cache per i file &amp;locali:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>Cache per i flu&amp;ssi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Abilitato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Salta (sempre)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>Salta solo per i video HD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>&amp;Filtro loop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>Questa opzione permette di saltare il filtro loop (conosciuto anche come deblocking) durante la riproduzione di file H.264. Dal momento che il frame filtrato Ãš usato come riferimento per i frame che da esso dipendono, questo ha un brutto effetto sulla qualitÃ , ad esempio nei video MPEG-2. Ma almeno su HDTV ad alto bitrate, si potrÃ  avere maggiore velocitÃ  senza perdita visibile di qualitÃ .</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>Possibili valori:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Abilitato&lt;/b&gt;: il filtro loop non viene saltato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Salta (sempre)&lt;/b&gt;: il filtro loop viene saltato senza tener conto della risoluzione video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Salta solo per i video HD&lt;/b&gt;: il filtro loop viene saltato solo su video la cui altezza Ãš maggiore o uguale  di %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>Cache per i CD audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>Questa opzione specifica quanta memoria (in kByte) usare in fase di precaching di un CD audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>Cache per i CD &amp;audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>Cache per i VCD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>Questa opzione specifica quanta memoria (in kByte) usare in fase di precaching di un VCD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>Cache per i &amp;VCD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>Thread per la decodifica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>Imposta il numero di thread da usare per la decodifica. Solo per MPEG-1/2 e H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>Numero di &amp;thread per la decodifica (solo MPEG-1/2 e H.264):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation>Definisce la prioritÃ  del processo per mplayer a seconda delle prioritÃ  predefinite disponibili in Windows. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Attenzione:&lt;/b&gt; Usare la prioritÃ  realtime puÃ² causare blocchi al sistema.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>Usa CoreAVC se non Ãš specificato un altro codec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation>Prova ad usare il codec non libero CoreAVC quando nessun altro codec Ãš specificato ed Ãš selezionata un&apos;uscita video non-VDPAU. Richiede MPlayer con il supporto a CoreAVC.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>&amp;Usa CoreAVC se non Ãš specificato un altro codec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation>Cache per la &amp;TV:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Sincronia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Sincronia automatica di audio e video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Aggiusta gradualmente la sincronia Audio/Video basandosi sulla misura del ritardo audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Sincronia automatica di audio e &amp;video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">Fatt&amp;ore:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Lista di riproduzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>Aggiungi automaticamente file alla lista di riproduzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>Abilitando questa opzione, ogni volta un file viene aperto, SMPlayer pulirÃ  prima la lista di riproduzione e poi vi aggiungerÃ  il file. In caso di DVD, CD e VCD, tutti i titoli del disco entreranno nella lista di riproduzione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>Aggiunge file consecutivi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>Abilitando questa opzione, SMPlayer cercherÃ  una successione di file (es. video_1.avi, video_2.avi...) e, trovati, saranno aggiunti alla lista di riproduzione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Lista di riproduzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;Aggiungi automaticamente file alla lista di riproduzione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>Aggiungi file &amp;consecutivi</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Scegli un file TTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Caratteri Truetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>Apertura automatica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>Selezionare i primi sottotitoli disponibili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>Stesso nome del video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>Tutti quelli che contengono il nome del video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>Tutti i sottotitoli della cartella</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>Posizione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>in alto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>in basso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Includi sottotitoli nelle schermate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Carattere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Selezionare il tipo di carattere che si userÃ  per i sottotitoli (e OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Dimensione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>Nessun ridimensionamento automatico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Proporzionale all&apos;altezza del video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Proporzionale alla larghezza del video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>Proporzionale alla diagonale del video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>Posizione dei sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Questa opzione specifica la posizione dei sottotitoli nella finestra. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; significa in basso, mentre  &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; significa in alto.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>Au&amp;tocarica sottotitoli (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>S&amp;eleziona i primi sottotitoli disponibili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>Co&amp;difica dei sottotitoli:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>Posizione &amp;predefinita dei sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;Includi sottotitoli nelle schermate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>Font &amp;TTF: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>Font di s&amp;istema:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>Dimensione a&amp;utomatica:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>Codifica dei sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>Font TTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>Font di sistema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>Qui si possono selezionare i caratteri di sistema da usare per i sottotitoli e l&apos;OSD. &lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; richiede MPlayer con supporto a fontconfig.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Dimensione automatica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>Colore del testo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>Selezionare il colore per il testo dei sottotitoli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>Colore del bordo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>Selezionare il colore per i bordi dei sottotitoli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>Selezionare il metodo di caricamento automatico dei sottotitoli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>Se ci sono una o piÃ¹ tracce di sottotitoli disponibili, una di esse sarÃ  selezionata automaticamente, normalmente la prima. a meno che una di esse non corrisponda alla lingua preferita dall&apos;utente, nel qual caso sarÃ  usata quella.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>Selezionare il metodo di ridimensionamento automatico dei sottotitoli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>Selezionare la codifica usata automaticamente per i sottotitoli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>Cerca in automatico per questa lingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>Quando l&apos;opzione Ãš attiva, la codifica dei sottotitoli verrÃ  riconosciuta automaticamente in base alla lingua selezionata. Se il riconoscimento automatico dovesse fallire verrÃ  impostata alla codifica predefinita. Questa opzione richiede MPlayer compilato con il supporto a ENCA.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>Lingua sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>Scegli la lingua per cui vuoi che venga effettuato il riconoscimento automatico della codifica.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>Codifica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>Cerca in a&amp;utomatico per questa lingua:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>Qui si possono selezionare i caratteri TTF da usare per i sottotitoli. Normalmente in %1 si trovano molti font</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>Contorno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>Seleziona il carattere per i sottotitoli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>La dimensione in pixel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>Grassetto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>Se attivato, il testo sarÃ  visualizzato in &lt;b&gt;grassetto&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>Corsivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Se attivato, il testo sarÃ  visualizzato in &lt;i&gt;corsivo&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation>Margine sinistro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation>Specifica il margine sinistro in numero di pixel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation>Margine destro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation>Specifica il margine destro in numero di pixel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation>Margine verticale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation>Specifica il margine verticale in numero di pixel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation>Allineamento orizzontale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation>Specifica l&apos;allineamento orizzontale. Possibili valori: sinistra, centrato e destra.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation>Allineamento verticale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation>Specifica l&apos;allineamento verticale. Possibili valori: in basso, al centro, in alto.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation>Stile del bordo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation>Imposta lo stile di bordo. Valori possibili: contorno e riquadro opaco.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>Ombra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>Grande&amp;zza:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>&amp;Grassetto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>Cors&amp;ivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>Colori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>&amp;Testo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>&amp;Bordo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>Margini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>&amp;Sinistro:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>&amp;Destro:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>&amp;Verticale:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation>Allineamento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>&amp;Orizzontale:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>&amp;Verticale:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>S&amp;tile bordo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>C&amp;ontorno:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>O&amp;mbra:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation>Le opzioni seguenti ti permettono di definire lo stile da usare per i sottotitoli senza uno stile incorporato (srt, sub...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>a sinistra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>centrato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>a destra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>in basso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>in alto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>Contorno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>Riquadro opaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation>Se lo stile bordo Ãš impostato su &lt;i&gt;contorno&lt;/i&gt;, questa opzione specifica lo spessore in pixel del contorno.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation>Se lo stile bordo Ãš impostato su &lt;i&gt;contorno&lt;/i&gt;, questa opzione specifica la profonditÃ  in pixel dell&apos;ombra dietro il testo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>Abilita sottotitoli normali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation>Clicca il bottone per scegliere i sottotitoli normali/tradizionali. Questo tipo di sottotitoli viene mostrato solo con il colore bianco.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>Abilita sottotitoli SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>Normali sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation>Questa opzione NON cambia la dimensione dei sottotitoli nel video corrente, per farlo, usa l&apos;opzione &lt;i&gt;Grandezza+&lt;/i&gt; e &lt;i&gt;Grandezza-&lt;/i&gt; del menÃ¹ sottotitoli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation>Dimensione predefinita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Questa opzione specifica la dimensione di carattere predefinita per i sottotitoli normali e verrÃ  usata per i nuovi file aperti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>Sottotitoli SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Questa opzione specifica la dimensione di carattere predefinita per i sottotitoli SSA/ASS e verrÃ  usata per i nuovi file aperti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation>Interlinea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation>Imposta la spaziatura di interlinea. PuÃ² assumere anche valori negativi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>Ca&amp;ratteri e colori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>Abilita &amp;normali sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>&amp;Abilita sottotitoli SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation>&amp;Dimensione predefinita:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation>&amp;Dimensione predefinita:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation>Inter&amp;linea:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation>Premi il pulsante per abilitare la nuova libreria SSA/ASS. Permette di mostrare sottotitoli tramite l&apos;utilizzo di piÃ¹ colori, tipi di carattere...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation>Supporto Freetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>Normalmente non dovresti disabilitare questa opzione, a meno che la tua versione di MPlayer sia priva del supporto freetype. &lt;b&gt;Disabilitando questa opzione potresti rendere i sottotitoli totalmente non funzionanti!&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>Supporto Freet&amp;ype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation>Con questa opzione abilitata, i sottotitoli appariranno nelle schermate. &lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; puÃ² causare dei problemi a volte.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation>Personalizza sottotitoli SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation>Inserisci qui il tuo stile SSA/ASS personalizzato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation>Cancellane il contenuto per disabilitare lo stile personalizzato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation>Stile SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation>Colore ombra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation>Questo colore verrÃ  usato per l&apos;ombra dei sottotitoli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation>Ombra:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation>Perso&amp;nalizza...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation>Applica lo stile anche ai file ass</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation>Se l&apos;opzione Ãš attiva, lo stile definito qua sopra verrÃ  applicato anche ai sottotitoli ass.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation>A&amp;pplica lo stile anche ai file ass</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation>TV e radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nessuno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>LowPass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normale)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (doppio frame rate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Linear Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation>Deinterlacciamento predefinito per la TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation>Seleziona il filtro di deinterlacciamento per i canali TV.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation>Rianalizza ~/.mplayer/channels.conf all&apos;avvio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="obsolete">Se l&apos;opzione Ãš abilitata, SMPlayer cercherÃ  nuovi canali TV e radio in ~/.mplayer/channels.conf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation>&amp;TV e radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation>Dei&amp;nterlacciamento predefinito per la TV:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Rianalizza ~/.mplayer/channels.conf all&apos;avvio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation>Se questa opzione Ãš attiva, SMPlayer cercherÃ  nuovi canali TV e radio in ~/.mplayer/channels.conf.ter oppure ~/.mplayer/channels.conf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation>&amp;Controlla se ci sono nuovi canali all&apos;avvio</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - Aiuto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Annulla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Applica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Aiuto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - Preferenze</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>mostrerÃ  questo messaggio e uscirÃ .</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>la finestra principale sarÃ  chiusa alla fine della riproduzione del file/lista di riproduzione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>SMPlayer versione %1 in esecuzione su %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>prova a stabilire una connessione ad un altra istanza e a mandare il comando specificato. Esempio: -send-action pause Tutto il resto (se presente) verrÃ  ignorato e l&apos;applicazione terminerÃ . Ritorna 0 in caso di successo o -1 in caso di fallimento.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>lista_di_azioni Ãš una lista di opzioni separate da spazi. Le azioni saranno eseguite subito dopo il caricamento di un file (se richiesto), nello stesso ordine di immissione. Per le azioni a scelta si possono passare true o false come parametri. Esempio:  -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Le doppie virgolette sono necessarie in caso si passi piÃ¹ di una azione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>Se Ãš presente un altra istanza, il file sarÃ  aggiunto alla lista di riproduzione di quella istanza, altrimenti questa opzione verrÃ  ignorata e il file verrÃ  aperto in una nuova istanza.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>la finestra principale non verrÃ  chiusa alla fine della riproduzione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>il video verrÃ  riprodotto a schermo intero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>il video verrÃ  riprodotto nella finestra.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>Accoda in SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>apre la mini interfaccia invece di quella predefinita.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>Ristabilisce la vecchie associazioni e ripulisce il registro.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;media&apos; Ãš qualsiasi tipo di file che SMPlayer Ãš in grado di riprodurre. PuÃ² essere un file locale, un DVD (per es. dvd://1), uno stream internet (per es. mms://....) o una lista di riproduzione locale in formato m3u. Se si usa l&apos;opzione -playlist, questa sarÃ  passata a MPlayer che si occuperÃ  di gestirla. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>Uso:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>cartella</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>nome_dell_azione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>lista_di_azioni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>apre l&apos;interfaccia predefinita.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>file_di_sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>specifica il file dei sottotitoli da caricare per il primo video.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 secondo</numerusform>
+            <numerusform>%1 secondi</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 minuto</numerusform>
+            <numerusform>%1 minuti</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 e %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>specifica la directory dove smplayer salverÃ  i suoi file di configurazione (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>disabilitato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>automatico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>sconosciuto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>apre l&apos;interfaccia mpc.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation>larghezza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation>altezza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation>specifica le coordinate di posizione della finestra principale.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation>specifica la dimensione della finestra principale.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>Errore ZIP/UNZIP %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>etichetta</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Modifica scorciatoia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Pulisci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>Esegui la combinazione che vuoi assegnare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Cattura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>Cattura combinazione di tasti</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>Selezione sottotitoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>Questo archivio contiene piÃ¹ di un file per i sottotitoli. Selezionarne uno per l&apos;estrazione.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Seleziona tutti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Nessuna selezione</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation>Editor di canale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation>Lista TV/radio</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Salta a:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - Cerca</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Automatico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>SÃ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>No</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Contrasto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>LuminositÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>TonalitÃ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>Saturazione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Salva come valori predefiniti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Usa i valori correnti come valori predefiniti per i nuovi video.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Metti a zero tutti i controlli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Equalizzatore Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Informazioni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>I valori correnti sono stati salvati come predefiniti.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>Anteprima video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Annulla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation>Generato da SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation>Creazione miniature...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>Dimensione: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>Durata: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>Salva file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Errore durante il salvataggio del file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Non Ãš stato possibile salvare il file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Errore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation>L&apos;errore seguente si Ãš verificato durante la creazione delle miniature:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>La directory temporanea (%1) non puÃ² essere creata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation>Nessun processo mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>Risoluzione: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>Formato video: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>Fotogrammi al secondo: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Rapporto d&apos;aspetto: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Il file %1 non puÃ² essere caricato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>Nessun nome file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation>Il processo mplayer non Ãš partito mentre si cercavano informazioni sul video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>La durata del video Ãš 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>Il file %1 non esiste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>Immagini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>Nessuna informazione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>Bitrate video: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>Bitrate audio: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>Bitrate audio: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Predefinito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>Anteprima video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;File:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>&amp;Colonne:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>&amp;Righe:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>Rapporto d&apos;&amp;aspetto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation>&amp;Secondi da saltare all&apos;inizio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>&amp;Larghezza massima:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation>L&apos;anteprima sarÃ  creata per il video qui specificato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation>Le miniature saranno disposte su una tabella.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation>Questa opzione specifica il numero di colonne della tabella.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation>Questa opzione specifica il numero di righe della tabella.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation>Se si abilita questa opzione, il tempo di riproduzione sarÃ  mostrato sul fondo di ogni miniatura.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation>Se il rapporto d&apos;aspetto del video Ãš errato, se ne puÃ² specificare un altro qui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation>In genere i primi fotogrammi sono neri, cosÃ¬ Ãš una buona idea saltare alcuni secondi all&apos;inizio del video. L&apos;opzione permette di specificare quanti secondi verranno saltati.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation>Questa opzione specifica la massima larghezza in pixel che l&apos;immagine d&apos;anteprima generata avrÃ .</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation>Alcuni fotogrammi saranno estratti dal video per creare l&apos;anteprima. Il formato immagine per i fotogrammi estratti puÃ² essere scelto qui. PNG puÃ² fornire miglior qualitÃ .</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation>Aggiungi &amp;tempo di riproduzione nelle miniature</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation>&amp;Estrai fotogrammi come</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation>Inserire qui il dispositivo DVD o una cartella con l&apos;immagine del DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>&amp;Dispositivo DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation>Ricorda la cartella usata per &amp;salvare l&apos;anteprima</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volume</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ja.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ja.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ja.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8348 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="ja">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>ããŒãžã§ã³: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>ãã®ãã­ã°ã©ã ã¯ããªãŒ ãœãããŠã§ã¢ã§ããFree Software Foundation ã«ãã£ãŠçºè¡ãããŠãã GNU General Public License ã® version 2ããŸãã¯ (ãªãã·ã§ã³ã§) ãã¹ãŠã®ããåŸã®ããŒãžã§ã³ã®ã©ã¡ããã®æ¡ä»¶ã®äžã§åé
+åžã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>ä»¥äžã®æ¹ã
+ã«ç¿»èš³ã®ãè²¢ç®ãããã ããŸãã:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>ãã€ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>ã¹ã­ãã­ã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>ã€ã¿ãªã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>ãã©ã³ã¹èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1ã%2 ããã³ %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ç°¡äœå­äž­åœèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>ã­ã·ã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 ãš %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>ãã³ã¬ãªãŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>ããŒã©ã³ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>æ¥æ¬èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>ãªã©ã³ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>ãŠã¯ã©ã€ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>ãã«ãã¬ã«èª - ãã©ãžã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>ã°ã«ãžã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>ãã§ã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>ãã«ã¬ãªã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>ãã«ã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>ã¹ãŠã§ãŒãã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>ã»ã«ãã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>ç¹äœå­äž­åœèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>ã«ãŒããã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>ãã«ãã¬ã«èª - ãã«ãã¬ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>ã®ãªã·ã£èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>ãã£ã³ã©ã³ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>SMPlayer ã®ããŒãžã§ã³æ
+å ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>æ
+å ±(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>è²¢ç®(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>ç¿»èš³è
+(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>ã©ã€ã»ã³ã¹(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>æŽæ°ã®ããã«ãŠã§ããèšªåãã:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>ãã©ãŒã©ã ã§æå©ããåŸã:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>å¯ä»ã«ãã£ãŠ SMPlayer ããµããŒãã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>ãããªãæ
+å ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>éåœèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>ãã±ããã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>ãã¹ã¯èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>MPlayer %1 ãäœ¿çšããŠããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>ã«ã¿ã­ãã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>ããŒã¿ãã« ãšãã£ã·ã§ã³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>Qt %1 ãäœ¿çšããŠããŸã (Qt %2 ã§ã³ã³ãã€ã«ãããŠããŸã)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>ã¹ã­ããã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ã¢ã©ãã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>ã¯ã«ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>ã¬ãªã·ã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>ä»¥äžã®æ¹ã
+ã«ãããã®ãè²¢ç®ãããã ããŸãã (è©³çŽ°ã¯å€æŽç¹ã­ã°ããèŠ§ãã ãã):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>äœãæ¬ èœãããå Žåã¯ããå ±åãã ããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>SMPlayer ã®ã­ãŽ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1ã%2ã%3 ããã³ %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1ã%2ã%3ã%4 ããã³ %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>ãããã èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>ãšã¹ããã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>ãªãã¢ãã¢èª</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>åå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>èª¬æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>ã·ã§ãŒãã«ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>ä¿å­(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>èª­ã¿èŸŒã¿(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>ã­ãŒ ãã¡ã€ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«åã®éžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>äžæžããç¢ºèªããŸãã?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã« %1 ã¯ãã§ã«å­åšããŸãã
+äžæžãããŸãã?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã®éžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ãšã©ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã¯ä¿å­ã§ããŸããã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã¯èª­ã¿èŸŒããŸããã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>ã·ã§ãŒãã«ããã®å€æŽ(&amp;C)...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>é©çš(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>ãªã»ãã(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>æ¢å®å€ãšããŠèš­å®(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>æ°ãããããªã®æ¢å®å€ãšããŠçŸåšã®å€ãäœ¿çšããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>ãã¹ãŠã®ã³ã³ãã­ãŒã«ã 0 ã«èš­å®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>æ
+å ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>çŸåšã®å€ã¯æ¢å®ãšããŠã®äœ¿çšã«æ ŒçŽãããŠããŸãã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer ã®ã­ã°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer ã®ã­ã°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>éã(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>åç(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>ãããª(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>åç
+§(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>ãªãã·ã§ã³(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>ãã«ã(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«(&amp;F)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>ãã£ã¬ã¯ããª(&amp;I)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>ãã¬ã€ãªã¹ã(&amp;P)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>ãã©ã€ãããã® DVD(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>ãã©ã«ããŒããã® DVD(&amp;V)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>URL(&amp;U)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>ã¯ãªã¢(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>æè¿äœ¿ã£ããã¡ã€ã«(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>åç(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>äžæåæ­¢(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>åæ­¢(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>ã³ãéã(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>éåžžã®éåºŠ(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>ååã®éåºŠ(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>åã®éåºŠ(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>éåºŠ -10%(&amp;-)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>éåºŠ +10%(&amp;+)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>éåºŠ(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>ç¹°ãè¿ã(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>å
+šç»é¢è¡šç€º(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>ã³ã³ãã¯ã ã¢ãŒã(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>ãµã€ãº(&amp;Z)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 ã¬ã¿ãŒããã¯ã¹(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 ã¬ã¿ãŒããã¯ã¹(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 ãã³ã¹ã­ã£ã³(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 ãã 16:9 ãž(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>ã¢ã¹ãã¯ãæ¯(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>ãªã(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>ãªãã¢ ãã¬ã³ã(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>ã€ã³ã¿ãŒã¬ãŒã¹è§£é€(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>åŸåŠç(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>äœçžã®èªåæ€åº(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>ãã­ãã¯é€å»(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>ãªã³ã°é€å»(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>ãã€ãºã®è¿œå (&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>ãã£ã«ã¿ãŒ(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒ(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãã(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>åžžã«æåã«è¡šç€º(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>ãšã¯ã¹ãã©ã¹ãã¬ãª(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>ã«ã©ãªã±(&amp;K)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>ãã£ã«ã¿ãŒ(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>ã¹ãã¬ãª(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>4.0 ãµã©ãŠã³ã(&amp;4)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>5.1 ãµã©ãŠã³ã(&amp;5)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>ãã£ã³ãã«(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>å·Šãã£ã³ãã«(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>å³ãã£ã³ãã«(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>ã¹ãã¬ãª ã¢ãŒã(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>ãã¥ãŒã(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>é³é -(&amp;-)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>é³é +(&amp;+)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>é
+å»¶ -(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>é
+å»¶ +(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>éžæ(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>èª­ã¿èŸŒã¿(&amp;L)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>é
+å»¶ -(&amp;-)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>é
+å»¶ +(&amp;+)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>äžãž(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>äžãž(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>ã¿ã€ãã«(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>ãã£ãã¿ãŒ(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>è§åºŠ(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>ãã¬ã€ãªã¹ã(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">ãã¬ãŒã  ã«ãŠã³ã¿ãŒã®è¡šç€º(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>ç¡å¹(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">ã·ãŒã¯ ããŒ(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">æé(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">æé + å
+šäœã®æé(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>OSD(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>ã­ã°ã®è¡šç€º(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>ç°å¢èš­å®(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Qt ã®ããŒãžã§ã³æ
+å ±(&amp;Q)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>SMPlayer ã®ããŒãžã§ã³æ
+å ±(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;ç©º&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ãããª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>ãã¬ã€ãªã¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ãã¹ãŠã®ãã¡ã€ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã®éžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - æ
+å ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>CDROM / DVD ãã©ã€ãã¯ãŸã æ§æãããŠããŸããã
+æ§æãã€ã¢ã­ã°ã¯ä»ããè¡šç€ºãããŸãã®ã§ããããã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ãã£ã¬ã¯ããªãéžæããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Qt ã®ããŒãžã§ã³æ
+å ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>%1 ãåçäž­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>äžæåæ­¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>åæ­¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>åç / äžæåæ­¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>äžæåæ­¢ / ã³ãéã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>èª­ã¿èŸŒã¿è§£é€(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>VCD(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>éãã(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>æ
+å ±ãšãã­ããã£ã®è¡šç€º(&amp;I)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>çž®å°(&amp;-)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>æ¡å€§(&amp;+)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>ãªã»ãã(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>å·Šãžç§»å(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>å³ãžç§»å(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>äžãžç§»å(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>äžãžç§»å(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">ãã³ ã¢ã³ã ã¹ã­ã£ã³(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>å­å¹ã®åã®è¡(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>å­å¹ã®æ¬¡ã®è¡(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>é³éãäžãã (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>é³éãäžãã (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>å
+šç»é¢è¡šç€ºã®çµäº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - æ¬¡ã®ã¬ãã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>ã³ã³ãã©ã¹ããäžãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>ã³ã³ãã©ã¹ããäžãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>æãããäžãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>æãããäžãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>è²åããäžãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>è²åããäžãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>é®®ããããäžãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>ã¬ã³ããäžãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>æ¬¡ã®ãªãŒãã£ãª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>æ¬¡ã®å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>æ¬¡ã®ãã£ãã¿ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>åã®ãã£ãã¿ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>é®®ããããäžãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>ã¬ã³ããäžãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>å€éšã®ãã¡ã€ã«ãèª­ã¿èŸŒã(&amp;L)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint(&amp;K)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (éåžž)(&amp;Y)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (ããã« ãã¬ãŒã ã¬ãŒã)(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>æ¬¡ãž(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>åãž(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>é³éã®éåžžå(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª CD(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>ãã€ãºé€å» éåžž(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>ãã€ãºé€å» ãœãã(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>ãã€ãºé€å» ãªã(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>SSA/ASS ã©ã€ãã©ãªã®äœ¿çš(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">ã€ã¡ãŒãžãåçŽã«åè»¢(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>åã®ãµã€ãºãåãæ¿ã(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>ãµã€ãº -(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>ãµã€ãº +(&amp;Z)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>é»æ ã®è¿œå (&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>ãœãããŠã§ã¢ ã¹ã±ãŒã«(&amp;W)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>FAQ(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>ã¢ãŒã·ã§ã³ ãã¯ã¿ãŒã®èŠèŠå(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>ã³ãã³ã ã©ã€ã³ ãªãã·ã§ã³(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>SMPlayer ã®ã³ãã³ã ã©ã€ã³ ãªãã·ã§ã³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>ã¯ã­ãŒãºã ã­ã£ãã·ã§ã³ãæå¹ã«ãã(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>åŒ·å¶ãããå­å¹ã®ã¿(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>ãããª ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã®ãªã»ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer ã¯äºæããçµäºããŠããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>çµäºã³ãŒã: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer ãèµ·åã«å€±æããŸããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>ç°å¢èš­å®ã§ MPlayer ã®ãã¹ããã§ãã¯ããŠãã ããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer ã¯ã¯ã©ãã·ã¥ããŠããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>ãããªãæ
+å ±ã¯ã­ã°ããèŠ§ãã ããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>åè»¢(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>ãªã(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>90 åºŠæèšåãã«åè»¢ããŠåçŽã«åè»¢(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>90 åºŠæèšåãã«åè»¢(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>90 åºŠåæèšåãã«åè»¢(&amp;W)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>90 åºŠåæèšåãã«åè»¢ããŠåçŽã«åè»¢(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>ãžã£ã³ã(&amp;J)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>ã³ã³ãã­ã¹ã ã¡ãã¥ãŒã®è¡šç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>ãã«ãã¡ãã£ã¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒ(&amp;Q)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã®ãªã»ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>OpenSubtitles.org ããå­å¹ãæ€çŽ¢(&amp;O)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>OpenSubtitles.org ãžå­å¹ãã¢ããã­ãŒã(&amp;B)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>ãã³ã(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>èªå(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>éåºŠ -4%(&amp;4)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>éåºŠ +4%(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>éåºŠ -1%(&amp;1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>éåºŠ +1%(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>ç»é¢(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>æ¢å®(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>ã€ã¡ãŒãžãæ°Žå¹³ã«åè»¢(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>æ¬¡ã®ãããª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>ãã©ãã¯(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>ãã©ãã¯(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>è­Šå - å€ã MPlayer ãäœ¿çšããŠããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>ãäœ¿ãã®ã·ã¹ãã ã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠãã MPlayer ã®ããŒãžã§ã³ (%1) ã¯å€ãã§ããSMPlayer ã¯ããåäœã§ããŸãã: ããã€ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯åäœããŸãããå­å¹ã®éžæã¯å€±æããå¯èœæ§ããããŸã...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>ãäœ¿ãã® MPlayer ãæŽæ°ããŠãã ããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(ãã®è­Šåã¯ããä»¥äžè¡šç€ºãããŸãã)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>æ¬¡ã®ã¢ã¹ãã¯ãæ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>ãªãŒã ãºãŒã (&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>16:9 çšã«ãºãŒã (&amp;1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>2.35:1 çšã«ãºãŒã (&amp;2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>ãã¬ãã¥ãŒ(&amp;V)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>åžžã«(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>ããªã(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>åçäž­(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒ(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>DVD åã®ã¡ãã¥ãŒ(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒãäžãžç§»å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒãäžãžç§»å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒãå·Šãžç§»å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒãå³ãžç§»å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒããªãã·ã§ã³ã®éžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒãããŠã¹ ã¯ãªãã¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>é
+å»¶ã®èš­å®(&amp;Y)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>é
+å»¶ã®èš­å®(&amp;T)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>ãžã£ã³ãå
+(&amp;J):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - ã·ãŒã¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - ãªãŒãã£ãªã®é
+å»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãªã®é
+å»¶ (ããªç§):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - å­å¹ã®é
+å»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>å­å¹ã®é
+å»¶ (ããªç§):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation>æåã«è¡šç€ºã®åãæ¿ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation>%1 ãžãžã£ã³ãããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããã®ååŸã®éå§/åæ­¢(&amp;G)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation>å­å¹ã®å¯èŠæ§(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation>æ¬¡ã®ãã€ãŒã«æ©èœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation>ãã­ã°ã©ã (&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation>ç·šé(&amp;E)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation>æ¬¡ã® TV ãã£ã³ãã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation>åã® TV ãã£ã³ãã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation>æ¬¡ã®ã©ãžãª ãã£ã³ãã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation>åã®ã©ãžãª ãã£ã³ãã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation>TV(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation>ã©ãžãª(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation>ãžã£ã³ã(&amp;J)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation>å­å¹ã®ã¿(&amp;Y)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation>é³é + ã·ãŒã¯(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation>é³é + ã·ãŒã¯ + ã¿ã€ããŒ(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation>é³é + ã·ãŒã¯ + ã¿ã€ããŒ + åèšæé(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation>ãããª ãã£ã«ã¿ãŒã¯ vdpau ã®äœ¿çšæã«ç¡å¹ã§ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation>ã€ã¡ãŒãžãåçŽã«åè»¢(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation>æ¡å€§ãšçž®å°(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation>OSD ã«ãã¡ã€ã«åãè¡šç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation>A ããŒã«ãŒã®èš­å®(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation>B ããŒã«ãŒã®èš­å®(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation>A-B ããŒã«ãŒã®ã¯ãªã¢(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation>A-B ã»ã¯ã·ã§ã³(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer ã¯ãŸã ããã§å®è¡ããŠããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>ã·ã¹ãã  ãã¬ã€ã«ã¢ã€ã³ã³ãè¡šç€º(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>éè¡šç€º(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>åŸ©å
+(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>çµäº(&amp;Q)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>ãã¬ã€ãªã¹ã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>æãã: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>ã³ã³ãã©ã¹ã: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>ã¬ã³ã: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>è²åã: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>é®®ããã: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>é³é: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>æ¡å€§ç: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>ãã©ã³ã ã¹ã±ãŒã«: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>ã¢ã¹ãã¯ãæ¯: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>ãã©ã³ã ã­ã£ãã·ã¥ãæŽæ°ããŠããŸããããã«ã¯æ°ç§ãããå¯èœæ§ããããŸã...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation>å­å¹ã®é
+å»¶: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãªã®é
+å»¶: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation>éåºŠ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation>å­å¹ ãªã³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation>å­å¹ ãªã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation>ä»ããŠã¹ ãã€ãŒã«ãããšã·ãŒã¯ããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation>ä»ããŠã¹ ãã€ãŒã«ãããšé³éãå€æŽããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation>ä»ããŠã¹ ãã€ãŒã«ãããšæ¡å€§çãå€æŽããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation>ä»ããŠã¹ ãã€ãŒã«ãããšéåºŠãå€æŽããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããæ®ãããŸããããã©ã«ããŒãæ§æãããŠããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããæ®ãããŸããããã©ã«ããŒãæ§æãããŠããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>&quot;A&quot; ããŒã«ãŒã¯ %1 ãžèš­å®ãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>&quot;B&quot; ããŒã«ãŒã¯ %1 ãžèš­å®ãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation>A-B ããŒã«ãŒãã¯ãªã¢ãããŸãã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>SMPlayer ãžãããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>ã¡ã€ã³ ããŒã« ããŒ(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>èšèªããŒã« ããŒ(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>ããŒã« ããŒ(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>ã­ã°ãéè¡šç€ºã«ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>ã­ã°ã®è¡šç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>MPlayer ã®ãšã©ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ãšã©ãŒ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>ã¢ã€ã³ã³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>åå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation>ã¡ãã£ã¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation>ãæ°ã«å
+¥ããšãã£ã¿ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation>ãæ°ã«å
+¥ãã®äžèŠ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation>ç·šéãåé€ãæŽåãŸãã¯æ°ããã¢ã€ãã ãè¿œå ã§ããŸããå
+å®¹ãç·šéããã«ã¯ã»ã«äžã§ããã« ã¯ãªãã¯ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation>ã¢ã€ã³ã³ ãã¡ã€ã«ã®éžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>ã€ã¡ãŒãž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation>æ°èŠ(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation>åé€(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation>ãã¹ãŠåé€(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>äžãž(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>äžãž(&amp;D)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation>ã¢ã€ãã ãžãžã£ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation>ãžã£ã³ãããäžèŠ§ã®ã¢ã€ãã ã®çªå·ãå
+¥åããŸã:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>ããŠã³ã­ãŒãäž­...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>%1 ãããŠã³ã­ãŒãããŠããŸã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - ãã¡ã€ã«ã®ãã­ããã£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>æ
+å ±(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>ããã¥ã¯ãµãŒ(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>ãã®ãã¡ã€ã«ã«äœ¿çšãããããã¥ã¯ãµãŒãéžæããŸã(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>ãªã»ãã(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>ãããª ã³ãŒããã¯(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>ãããª ã³ãŒããã¯ãéžæããŸã(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ã³ãŒããã¯(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ã³ãŒããã¯ãéžæããŸã(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>MPlayer ã®ãªãã·ã§ã³(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>MPlayer ã®è¿œå ãªãã·ã§ã³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>ããã§ã¯ MPlayer ãžã®è¿œå ãªãã·ã§ã³ãæž¡ãããšãã§ããŸãã
+ã¹ããŒã¹ã§åºåã£ãŠæžãèŸŒã¿ãŸãã
+äŸ: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>ãªãã·ã§ã³(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>è¿œå ãããª ãã£ã«ã¿ãŒãæž¡ãããšãã§ããŸãã
+&quot;,&quot; ã§åºåããŸããã¹ããŒã¹ãäœ¿çšããŸãã!
+äŸ: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>ãããª ãã£ã«ã¿ãŒ(&amp;I):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>ãããŠæåŸã¯ãªãŒãã£ãª ãã£ã«ã¿ãŒã§ãããããª ãã£ã«ã¿ãŒãšåãèŠåã§ãã
+äŸ: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ãã£ã«ã¿ãŒ(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ã­ã£ã³ã»ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>é©çš</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation>ãã€ãºã®è¿œå </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation>ãã­ãã¯é€å»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation>éåžžã®ãã€ãºé€å»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation>ãœãããªãã€ãºé€å»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation>é³éã®éåžžå</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>ãã­ã­ã·ã®äœ¿çšãæå¹/ç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>ãã­ã­ã·ã®ãã¹ãåã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>ãã­ã­ã·ã®ããŒãã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>ãã­ã­ã·ãèªèšŒãå¿
+èŠãšããå Žåãããã¯ãŠãŒã¶ãŒåãèš­å®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>ãã­ã­ã·ã®ãã¹ã¯ãŒãã§ãã&lt;b&gt;è­Šå:&lt;/b&gt; ãã¹ã¯ãŒãã¯æ§æãã¡ã€ã«ã«ãã¬ãŒã³ ãã­ã¹ããšããŠä¿å­ãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>äœ¿çšããããã­ã­ã·ã®çš®é¡ãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>é«åºŠãªãªãã·ã§ã³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>ãã­ã­ã·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>ãã­ã­ã·ãæå¹ã«ãã(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>ãã¹ã(&amp;H):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>ããŒã(&amp;P):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>ãŠãŒã¶ãŒå(&amp;U):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>ãã¹ã¯ãŒã(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>çš®é¡(&amp;T):</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>èšèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>åå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>ãã©ãŒããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>æ¥ä»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>ã¢ããã­ãŒãè
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>ãã¹ãŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>éãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>ããŠã³ã­ãŒã(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>ã¯ãªããããŒããžãªã³ã¯ãã³ããŒ(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ãšã©ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>ããŠã³ã­ãŒããå€±æããŸãã: %1ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>%1 ãžæ¥ç¶ããŠããŸã...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>ããŠã³ã­ãŒãããŠããŸã...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>å®äºããŸããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 åã®ãã¡ã€ã«ãå©çšå¯èœã§ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>åä¿¡ãããããŒã¿ã®è§£æã«å€±æããŸããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹ã®æ€çŽ¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>æ€çŽ¢ãããã¡ã€ã«(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>èšèª(&amp;L):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>æŽæ°(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>å­å¹ã %1 ãšããŠä¿å­ãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 åã®å­å¹ãå±éãããŸãã</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>äžæžãããŸãã?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã« %1 ã¯ãã§ã«å­åšããŸããäžæžãããŸãã?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã®ä¿å­ãšã©ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>ãã©ã«ããŒ %1 ã«ããŠã³ã­ãŒãããããã¡ã€ã«ã
+ä¿å­ããããšãã§ããŸããã§ãã
+ãã®ãã©ã«ãã®æš©éããã§ãã¯ããŠãã ããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>ããŠã³ã­ãŒããå€±æããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>äžæãã¡ã€ã« %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>ãªãã·ã§ã³(&amp;O)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>å
+šè¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>ãµã€ãº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>é·ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>ããã¥ã¯ãµãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>åå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>ã¢ãŒãã£ã¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>äœè
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>ã¢ã«ãã </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>ãžã£ã³ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>æ¥ä»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>ãã©ãã¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>èäœæš©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>ã³ã¡ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>ãœãããŠã§ã¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>ã¯ãªããæ
+å ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ãããª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>è§£ååºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>ã¢ã¹ãã¯ãæ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>ãã©ãŒããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>ãããã¬ãŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>ãã¬ãŒã  ããŒ ã»ã³ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>éžæãããã³ãŒããã¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>åæãªãŒãã£ãª ã¹ããªãŒã </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>ç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>ãã£ã³ãã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ã¹ããªãŒã </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>èšèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>ç©º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>çš®é¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>çªå·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>ã¹ããªãŒã ã®ã¿ã€ãã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>ã¹ããªãŒã ã® URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ãã£ã¬ã¯ããªãéžæããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - ãã©ã«ããŒãã DVD ãåç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>ãäœ¿ãã®ããŒã ãã£ã¹ã¯ãã dvd ãåçã§ããŸããVIDEO_TS ããã³ AUDIO_TS ãã£ã¬ã¯ããªãå«ããã©ã«ããŒãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>ãã£ã¬ã¯ããªã®éžæ...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - MPlayer ã®ããŒãžã§ã³ãå
+¥å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer ã¯äœ¿çšäž­ã® MPlayer ã®ããŒãžã§ã³ãè­å¥ã§ããŸããã§ããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>MPlayer ã«ãã£ãŠå ±åãããããŒãžã§ã³:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>æ­£ããããŒãžã§ã³ãéžæããŠãã ãã(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 ä»¥å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">1.0rc2 ããäž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation>1.0rc3 ä»¥é</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - URL ã®å
+¥å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>URL(&amp;U):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>ãã¬ã€ãªã¹ãã§ã(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããŠããå ŽåãURL ã¯ãã¬ã€ãªã¹ããšããŠåŠçãããŸã: ãã­ã¹ããšããŠéãããŠããã«ãã URL ãåçããŸãã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>ã¢ãã¡ã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>ã¢ãããºèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>ã¢ããªã«ãŒã³ã¹èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>ã¢ã ãã©èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ã¢ã©ãã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>ã¢ããµã èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>ã¢ã€ãã©èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>ã¢ãŒã«ãã€ãžã£ã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>ãã·ã­ãŒã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>ãã«ã¬ãªã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>ãããŒã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>ãã¹ã©ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>ãã³ã¬ã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>ããããèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>ãã«ãã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>ã«ã¿ã­ãã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>ã³ã«ã·ã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>ãã§ã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>ãŠã§ãŒã«ãºèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>ãã³ããŒã¯èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>ãã€ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>ã®ãªã·ã£èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>è±èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>ãšã¹ãã©ã³ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>ã¹ãã€ã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>ãšã¹ããã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>ãã¹ã¯èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>ãã«ã·ã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>ãã£ã³ã©ã³ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>ãã§ã­ãŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>ãã©ã³ã¹èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>ããªãžã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>ã¢ã€ã«ã©ã³ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>ã¬ãªã·ã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>ã°ã¢ã©ãŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>ã°ãžã£ã©ãŒãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>ããŠãµèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>ããã©ã€èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>ãã³ãã£ãŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>ã¯ã­ã¢ãã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>ãã³ã¬ãªãŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>ã¢ã«ã¡ãã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>ã€ã³ã¿ãŒãªã³ã°ã¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>ã€ã³ããã·ã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>ã€ã³ã¿ãŒãªã³ã°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>ã¢ã€ã¹ã©ã³ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>ã€ã¿ãªã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>ã€ãã€ããèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>æ¥æ¬èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>ãžã£ã¯èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>ã°ã«ãžã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>ã«ã¶ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>ã°ãªãŒã³ã©ã³ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>ã«ã³ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>éåœèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>ã«ã·ããŒã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>ã¯ã«ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>ã­ã«ã®ã¹èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>ã©ãã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>ãªã³ã¬ã©èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>ãªãã¢ãã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>ã©ããã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>ããã¬ã¹ã«ã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>ããªãªèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>ãã±ããã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>ãã©ã€ãŒã©ã èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>ã¢ã³ãŽã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>ã¢ã«ããèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>ãã©ãŒãã£ãŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>ãã¬ãŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>ãã«ã¿èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>ãã«ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>ããŠã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>ãããŒã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>ãªã©ã³ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>ãã«ãŠã§ãŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>ãªã­ã¿ã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>ãªãŒãªã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>ããŒã©ã³ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>ãã«ãã¬ã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>ã±ãã¥ã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>ã«ãŒããã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>ã­ã·ã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>ã­ãã£ãŒã¯ã³ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>ãµã³ã¹ã¯ãªããèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>ã·ã³ãã£ãŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>ã¹ã­ãã­ã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>ã¹ã­ããã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>ãµã¢ã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>ã·ã§ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>ãœããªèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>ã¢ã«ããã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>ã»ã«ãã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>ã¹ã³ãã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>ã¹ãŠã§ãŒãã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>ã¹ã¯ããªèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>ã¿ãã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>ãã«ã°èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>ã¿ãžã¯èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>ã¿ã€èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>ãã£ã°ãªãã£èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>ãã«ã¯ã¡ã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>ã¿ã¬ã­ã°èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>ãã³ã¬èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>ãã«ã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>ãã©ã³ã¬èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>ã¿ã¿ãŒã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>ããŠã£èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>ãŠã€ã°ã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>ãŠã¯ã©ã€ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>ãŠã«ãã¥ãŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>ãŠãºãã¯èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>ãããã èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>ãŠã©ã­ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>ã³ãµèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>ã€ãã£ãã·ã¥èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>ãšã«ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>ãã¯ã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>äž­åœèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>ãºãŒã«ãŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>ãã«ãã¬ã«èª - ãã©ãžã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>ãã«ãã¬ã«èª - ãã«ãã¬ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ç°¡äœå­äž­åœèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>ç¹äœå­äž­åœèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>è¥¿ãšãŒã­ããèšèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>ãŠãŒã­å°åã®è¥¿ãšãŒã­ããèšèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>ã¹ã©ãèª/äž­å€®ãšãŒã­ããèšèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>ãšã¹ãã©ã³ãèªãã¬ãªã·ã¢èªããã«ã¿èªããã«ã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>å€ãã«ãèªæå­ã»ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>ã­ãªã«èšèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>çŸä»£ã®ãªã·ã£èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>ãã«ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>ã±ã«ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>ããã©ã€èªæå­ã»ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>ãŠã¯ã©ã€ãèªããã©ã«ãŒã·èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>ç°¡äœå­äž­åœèªæå­ã»ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>ç¹äœå­äž­åœèªæå­ã»ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>æ¥æ¬èªæå­ã»ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>éåœèªæå­ã»ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>ã¿ã€èªæå­ã»ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>ã­ãªã«èšèª Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>ã¹ã©ãèª/äž­å€®ãšãŒã­ãã Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>ã¢ã©ãã¢èª Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation>ã¢ãŽã§ã¹ã¿ãŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation>ã¢ã«ã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation>ã¢ã©ãŽã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation>ã¢ãŽã¡ã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation>ãã©ã«ãŒã·èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation>ãã³ãã©èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation>ãã¹ãã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation>ãã§ãã§ã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation>ã¯ãªãŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation>æäŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation>ãã¥ãŽã¡ã·èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation>ãã£ããèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation>ãŸã³ã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation>ãšãŠã§èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation>ãã©ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation>ãã£ãžãŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation>ã²ãŒã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation>ãã³å³¶èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation>ããªèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation>ãã€ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation>ãã¬ã­èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation>ãã£ã¢ã­èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation>ã€ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation>åå·èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation>ã€ããã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation>ã€ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation>ã³ã³ãŽèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation>ã­ã¯ãŠèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation>ã¯ã¢ãã£ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>ã¯ã¡ãŒã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation>ã«ããªèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation>ã³ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation>ã³ãŒã³ãŠã©ãŒã«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation>ã«ã¯ã»ã³ãã«ã¯èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation>ã¬ã³ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation>ãªã³ãã«ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>ã©ãªèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation>ã«ãã»ã«ã¿ã³ã¬èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation>ããŒã·ã£ã«èª</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation>ããŒã¯ã¢ãŒã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation>ã³ããã¬èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation>ã³ãã³ã¬èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation>ãããèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation>ããã§ã¯èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation>ãªãžããŠã§ãŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation>ãªã­ã¢èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation>ãªã»ããèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation>ãã³ãžã£ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation>ããŒãªèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation>ãã·ã¥ããŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation>ã­ãã³ã·ã¥èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation>ã«ã³ãã£èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation>ãµã«ãã£ãŒãã£èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation>ãµãŒãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation>ãµã³ãŽèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>ã·ã³ãã©èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãã£èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation>ãœãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation>ãã¯ãèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation>ã¿ããèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation>ãŽã§ã³ãèª</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation>ãŽã©ã©ãã¥ã¯èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation>ã¯ã­ã³èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation>çŸä»£ã®ãªã·ã£èª Windows</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>äžã«ä¿å­ãããã¡ã€ã«åã®éžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>äžæžããç¢ºèªããŸãã?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã¯ãã§ã«å­åšããŸãã
+äžæžãããŸãã?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã®ä¿å­ãšã©ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>ã­ã°ã¯ä¿å­ã§ããŸããã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>ã­ã°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>ã­ã° ãŠã£ã³ããŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>ä¿å­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>ã¯ãªããããŒããžã³ããŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>éãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>éãã(&amp;C)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>ã³ã³ãã­ãŒã« ããŒ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>ã³ã³ãã­ãŒã« ããŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>åå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>é·ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>åç(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>ç·šé(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>ãã¬ã€ãªã¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã®éžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«åã®éžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>äžæžããç¢ºèªããŸãã?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã« %1 ã¯ãã§ã«å­åšããŸãã
+äžæžãããŸãã?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ãã¹ãŠã®ãã¡ã€ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>1 ã€ä»¥äžã®éããã¡ã€ã«ãéžæããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ãã£ã¬ã¯ããªãéžæããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>ååã®ç·šé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>ãã®ãã¡ã€ã«ã®ãã¬ã€ãªã¹ãã«è¡šç€ºãããååãå
+¥åããŸã:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>èª­ã¿èŸŒã¿(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>ä¿å­(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>æ¬¡ãž(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>åãž(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>äžãžç§»å(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>äžãžç§»å(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>ç¹°ãè¿ã(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>ã·ã£ããã«(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>çŸåšã®ãã¡ã€ã«ãè¿œå (&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã®è¿œå (&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>ãã£ã¬ã¯ããªã®è¿œå (&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>éžææžã¿ã®åé€(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>ãã¹ãŠåé€(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - ãã¬ã€ãªã¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>è¿œå ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>åé€...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>ãã¬ã€ãªã¹ããå€æŽãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>æªä¿å­ã®å€æŽããããŸãããã¬ã€ãªã¹ããä¿å­ããŸãã?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>ç°å¢èš­å®</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>ãã¬ã€ãªã¹ã - ç°å¢èš­å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>ãã£ã¬ã¯ããªã®è¿œå ãååž°çã«ãµããã£ã¬ã¯ããªã®ãã¡ã€ã«ãè¿œå ããããšãããå Žåã¯ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ããŸããã§ãªããã°éžæããããã£ã¬ã¯ããªã®ãã¡ã€ã«ã®ã¿è¿œå ãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>ååž°çã«ãã£ã¬ã¯ããªã®ãã¡ã€ã«ãè¿œå ãã(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>ããã€ãã®æ
+å ±ããã¬ã€ãªã¹ãã«è¿œå ããããã¡ã€ã«ã«åãåãããã«ã¯ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ããŸããããã¯ãã¡ã€ã«ã®ã¿ã€ãã«å (å©çšå¯èœãªã) ãšé·ãã®è¡šç€ºãèš±å¯ããŸããã§ãªããã°ãã®æ
+å ±ã¯ãã¡ã€ã«ãå®éã«åçããããŸã§å©çšã§ããŸãããçšå¿: ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ç¹ã«å€ãã®ãã¡ã€ã«ãè¿œå ããå Žåãäœéã«ãªãããšããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>èªåçã«è¿œå ããããã¡ã€ã«ã«ã€ããŠã®æ
+å ±ãååŸãã(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>çµäºæã«ãã¬ã€ãªã¹ãã®ã³ããŒãä¿å­ãã(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>éå§ãããã¡ã€ã«ãåçãã(&amp;P)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>è©³çŽ°èš­å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>èªå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã®ãã§ãã¯ã¯ã¡ãã€ããæžå°ãããå¯èœæ§ããããŸããããããªãé©åã«è¡šç€ºãããªããªãããšãçãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>MPlayer ã®åºåãèšé²ããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>SMPlayer ã®åºåãèšé²ããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>SMPlayer ã®ã­ã°ã®ãã£ã«ã¿ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>è©³çŽ°èš­å®(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>ããã§ã¯ MPlayer ãžã®è¿œå ãªãã·ã§ã³ãæž¡ãããšãã§ããŸãã
+ã¹ããŒã¹ã§åºåã£ãŠæžãèŸŒã¿ãŸãã
+äŸ: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>è¿œå ãããª ãã£ã«ã¿ãŒãæž¡ãããšãã§ããŸãã
+&quot;,&quot; ã§åºåããŸããã¹ããŒã¹ãäœ¿çšããŸãã!
+äŸ: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>ãããŠæåŸã¯ãªãŒãã£ãª ãã£ã«ã¿ãŒã§ãããããª ãã£ã«ã¿ãŒãšåãèŠåã§ãã
+äŸ: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯äž»ã«ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ãããã°ãå¯Ÿè±¡ã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>ã¢ãã¿ãŒã®ã¢ã¹ãã¯ã(&amp;M):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>ç¬èªã®ãŠã£ã³ããŠã§ MPlayer ãå®è¡ãã(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>ãªãã·ã§ã³(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>ãããª ãã£ã«ã¿ãŒ(&amp;I):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ãã£ã«ã¿ãŒ(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>ã«ã©ãŒã­ãŒ(&amp;C):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>SMPlayer ã®åºåãèšé²ãã(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>SMPlayer ã®ã­ã°ã®ãã£ã«ã¿ãŒ(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>å€æŽ(&amp;H)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>ã­ã°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>MPlayer ã®åºåãèšé²ãã(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>MPlayer ã®ãªãã·ã§ã³(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>MPlayer ã®ã­ã°ãèªåä¿å­ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããŠããå ŽåãMPlayer ã®ã­ã°ã¯æ°ãããã¡ã€ã«ãåçãéå§ããããšã«æå®ããããã¡ã€ã«ãžä¿å­ãããŸããå€éšã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«æå³ãããŠããŸãããªã®ã§åçããŠãããã¡ã€ã«ã«ã€ããŠã®æ
+å ±ãååŸã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>MPlayer ã®ã­ã°ã®ãã¡ã€ã«åãèªåä¿å­ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>MPlayer ã®ã­ã°ãä¿å­ããã®ã«äœ¿çšããããã¹ãšãã¡ã€ã«åãããã«å
+¥åããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ãž MPlayer ã®ã­ã°ãèªåä¿å­ãã(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>MPlayer ãžç­ããã¡ã€ã«å (8+3) ãæž¡ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>çŸåš MPlayer ã¯ã­ãŒã«ã« ã³ãŒãããŒãžå€ã®æå­ãå«ããã¡ã€ã«åãéãããšãã§ããŸããããã®ãªãã·ã§ã³ã®ãã§ãã¯ã¯ SMPlayer ã«ãã¡ã€ã«åã®ç­ãããŒãžã§ã³ã MPlayer ãžæž¡ãããããããŠéããããã«ãªããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>MPlayer ãžç­ããã¡ã€ã«å (8+3) ãæž¡ã(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>ã¢ãã¿ãŒã®ã¢ã¹ãã¯ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>ã¢ãã¿ãŒã®ã¢ã¹ãã¯ãæ¯ãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>ç¬èªã®ãŠã£ã³ããŠã§ MPlayer ãå®è¡ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããšãMPlayer ã®ãããª ãŠã£ã³ããŠã¯ SMPlayer ã®ã¡ã€ã³ ãŠã£ã³ããŠã«åãèŸŒãŸããä»£ããã«ç¬èªã®ãŠã£ã³ããŠãäœ¿çšããŸããããŠã¹ãšã­ãŒããŒãã®ã€ãã³ãã¯ MPlayer ã«ãã£ãŠçŽæ¥ãã³ãã«ããããããã­ãŒ ã·ã§ãŒãã«ãããšããŠã¹ ã¯ãªãã¯ããããã MPlayer ã®ãŠã£ã³ããŠã«ãã©ãŒã«ã¹ããããšãäºæãããšããåäœããªãããšã«æ³šæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>ã«ã©ãŒã­ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>äœããã®ä»ã®ãŠã£ã³ããŠãè¶
+ããŠãããªã®éšåãèŠããå Žåã¯ãä¿®æ­£ããã®ã«ã«ã©ãŒã­ãŒãå€æŽã§ããŸããé»ã«è¿ãè²ã®éžæãè©Šè¡ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>MPlayer ã®ãªãã·ã§ã³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>ãªãã·ã§ã³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>ããã§ã¯ MPlayer ã®ãªãã·ã§ã³ãå
+¥åã§ããŸããã¹ããŒã¹ã§åºåã£ãŠæžãèŸŒã¿ãŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>ãããª ãã£ã«ã¿ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>ããã§ã¯ MPlayer ã®ãããª ãã£ã«ã¿ãŒãè¿œå ã§ããŸããã³ã³ãã§åºåã£ãŠæžãèŸŒã¿ãŸããã¹ããŒã¹ãäœ¿çšããŸãã!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ãã£ã«ã¿ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>ããã§ã¯ MPlayer ã®ãªãŒãã£ãª ãã£ã«ã¿ãŒãè¿œå ã§ããŸããã³ã³ãã§åºåã£ãŠæžãèŸŒã¿ãŸããã¹ããŒã¹ãäœ¿çšããŸãã!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>ãããª ãŠã£ã³ããŠã®èæ¯ãåæç»ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>ãããª ãŠã£ã³ããŠã®èæ¯ãåæç»ãã(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã« IPv4 ãäœ¿çšããŸããèªåçã« IPv6 ã«é ŒããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã« IPv6 ãäœ¿çšããŸããèªåçã« IPv4 ã«é ŒããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv4(&amp;4)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv6(&amp;6)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>ã­ã°(&amp;G)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>å¿
+èŠãªãã€ã³ããã¯ã¹ãåæ§ç¯ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>å¿
+èŠãªãã€ã³ããã¯ã¹ãåæ§ç¯ãã(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããŠããå ŽåãSMPlayer ã¯ SMPlayer ãåºåãããããã° ã¡ãã»ãŒãž (&lt;b&gt;ãªãã·ã§ã³ -&gt; ã­ã°ã®è¡šç€º -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt; ã§ã­ã°ããèŠ§ã«ãªããŸã) ãæ ŒçŽããŸãããã®æ
+å ±ã¯ãã°ãèŠã€ããå Žåã«éçºè
+ã«éåžžã«æçšã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>ãã§ãã¯ãããŠããå ŽåãSMPlayer ã¯ MPlayer ã®åºå (&lt;b&gt;ãªãã·ã§ã³ -&gt; ã­ã°ã®è¡šç€º -&gt; MPlayer&lt;/b&gt; ã§ãèŠ§ã«ãªããŸã) ãæ ŒçŽããŸããåé¡ã®å Žåã«ãã®ã­ã°ã¯éèŠãªæ
+å ±ãå«ãããšãããã®ã§ããã®ãªãã·ã§ã³ã®ãã§ãã¯ãç¶­æããããšãæšå¥šãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ã­ã°ã«æ ŒçŽããã SMPlayer ã®ã¡ãã»ãŒãžã®ãã£ã«ã¿ãŒãèš±å¯ããŸããããã§ã¯äœãæ­£èŠè¡šçŸãæžãèŸŒãããšãã§ããŸãã&lt;br&gt;äŸ: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; ã¯ &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt; ã§å§ãŸãè¡ã®ã¿è¡šç€ºããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation>pts ãä¿®æ­£ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>ãããª ãã¬ãŒã ã®ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ããç°ãªã£ãŠèšç®ããæ°ãããã¬ãŒã ãè¿œå ãããæ¢å­ã®ãã®ãå€æŽãããããª ãã£ã«ã¿ãŒããµããŒããããŠããè©Šéšçãªã¢ãŒããž MPlayer ãåãæ¿ããŸããããæ­£ç¢ºãªã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ãã¯ããšãã° SSA/ASS ã©ã€ãã©ãªãæå¹ã§ã·ãŒã³ã®å€æŽã«åãããããå­å¹ãåçãããšãã«å¯èŠã«ã§ããŸããpts ã®ä¿®æ­£ãªãã§ã¯å­å¹ã®ã¿ã€ãã³ã°ãéåžžããã€ãã®ãã¬ãŒã ã§ãªãã«ãªããŸãããã®ãªãã·ã§ã³ã¯ããã€ãã®ããã¥ã¯ãµãŒãšã³ãŒããã¯ã§ã¯åäœããŸããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>åäœã®äžèŠ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation>ããã§ã¯ãã¡ã€ã«ãéãããããšã«å®è¡ããã&lt;i&gt;åäœ&lt;/i&gt;ã®äžèŠ§ãæå®ã§ããŸãã&lt;b&gt;[ã­ãŒããŒããšããŠã¹]&lt;/b&gt; ã»ã¯ã·ã§ã³ã®ã­ãŒ ã·ã§ãŒãã«ãã ãšãã£ã¿ãŒã§ãã¹ãŠã®å©çšå¯èœãªåäœãèŠã€ãããŸããåäœã¯ã¹ããŒã¹ã§åºåãããå¿
+èŠããããŸãããã§ãã¯å¯èœãªåäœã¯åäœãæå¹ãŸãã¯ç¡å¹ã«ããã®ã« &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; ãŸãã¯ &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; ã§è¿œåŸã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation>å¶é: åäœã¯ãã¡ã€ã«ãéããããšãã®ã¿ã§ mplayer ãã­ã»ã¹ãåèµ·åããããšã (äŸ: ãªãŒãã£ãªãŸãã¯ãããª ãã£ã«ã¿ãŒã®éžæ) ã«ã¯å®è¡ãããŸããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>ãããã¯ãŒã¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ãéãããããšã«ä»¥äžã®åäœãå®è¡ããŸããåäœã¯ã¹ããŒã¹ã§åºåãããå¿
+èŠããããŸã(&amp;U):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>ãããã¯ãŒã¯(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>äŸ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation>ã€ã³ããã¯ã¹ãèŠã€ãããªãã£ãå Žåã¯ãã¡ã€ã«ã®ã€ã³ããã¯ã¹ãåæ§ç¯ããã·ãŒã¯ãèš±å¯ããŸããç Žæãã/æªå®äºã®ããŠã³ã­ãŒãããŸãã¯äžè¯ã«äœæããããã¡ã€ã«ã«æçšã§ãããã®ãªãã·ã§ã³ã¯åºç€ãšãªãã¡ãã£ã¢ãã·ãŒã¯ããµããŒããã (ããªãã¡ stdinãpipeããªã©ããªã) å Žåã®ã¿åäœããŸãã&lt;br&gt; &lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt; ã€ã³ããã¯ã¹ã®äœæã«ã¯æéããããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation>PTS ãä¿®æ­£ãã(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation>è©³çŽ°(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ãž SMPlayer ã®ã­ã°ãä¿å­ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããŠããå ŽåãSMPlayer ã®ã­ã°ã¯ %1 ãžèšé²ãããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ãž SMPlayer ã®ã­ã°ãä¿å­ãã(&amp;V)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>è­Šå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>ãã¹ãŠã®ãã¡ã€ã«ã¯é¢é£ä»ãã§ããŸããã§ãããã»ã­ã¥ãªãã£ã®èš±å¯ããã§ãã¯ããŠåè©Šè¡ããŠãã ããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã®çš®é¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>ãã¹ãŠéžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>äžèŠ§ã®ãã¹ãŠã®ãã¡ã€ã«ã®çš®é¡ããã§ãã¯ããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>äžèŠ§ã®ãã¹ãŠã®ãã¡ã€ã«ã®çš®é¡ããã§ãã¯è§£é€ããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã®çš®é¡ã®äžèŠ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã®çš®é¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>SMPlayer ã«ãã£ãŠãã³ãã«ãããã¡ãã£ã¢ ãã¡ã€ã«:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>ãã¹ãŠéžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>éžæããªã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>SMPlayer ã«ãã³ãã«ããããã¡ãã£ã¢ ãã¡ã€ã«ã®æ¡åŒµå­ããã§ãã¯ããŸãã[é©çš] ãã¯ãªãã¯ãããšããã§ãã¯ããããã¡ã€ã«ã¯ SMPlayer ã«é¢é£ä»ããããŸããã¡ãã£ã¢ã®çš®é¡ããã§ãã¯è§£é€ãããšããã¡ã€ã«ã®é¢é£ä»ãã¯åŸ©å
+ãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>éžæããªã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt; (åŸ©å
+ã¯ Windows Vista ã§ã¯åäœããŸãã)ã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>ãã©ã€ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD ããã€ã¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>ãäœ¿ãã® CDROM ããã€ã¹ãéžæããŸããVCD ãšãªãŒãã£ãª CD ã®åçã«äœ¿çšãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD ããã€ã¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>ãäœ¿ãã® DVD ããã€ã¹ãéžæããŸããDVD ã®åçã«äœ¿çšãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>ãäœ¿ãã® CD ããã€ã¹ãéžæããŸã(&amp;C):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>ãäœ¿ãã® DVD ããã€ã¹ãéžæããŸã(&amp;D):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer ãæ¢å®ã§ã¯ CDROM ãŸãã¯ DVD ããã€ã¹ãéžæããŸããããªã®ã§å®éã« CD ãŸãã¯ DVD ãåçããåã«äœ¿çšãããããã€ã¹ãéžæããå¿
+èŠããããŸã (åãã«ã§ããŸã)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒãæå¹ã«ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããŠããå Žåãsmplayer ã¯ dvdnav ãäœ¿çšããŠ DVD ãåçããŸããdvdnav ãµããŒãä»ãã§ã³ã³ãã€ã«ããã mplayer ã®æè¿ã®ããŒãžã§ã³ãå¿
+èŠãšããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;æ³šæ 1&lt;/b&gt;: ã­ã£ãã·ã¥ã¯ç¡å¹ã«ãªããŸããããã¯ããã©ãŒãã³ã¹ã«åœ±é¿ãäžããããšããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;æ³šæ 2&lt;/b&gt;: ããŠã¹ ãã¿ã³ã® 1 ã€ã«åäœ &quot;DVD ã¡ãã¥ãŒã®ãªãã·ã§ã³ãã¢ã¯ãã£ãã«ãã&quot; ãå²ãåœãŠãããªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;æ³šæ 3&lt;/b&gt;: ãã®æ©èœã¯éçºäž­ã§ããå€ãã®åé¡ç¹ãããããšãäºæãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒãæå¹ã«ãã (è©Šéšç)(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation>CD/DVD ãã©ã€ãã®ã¹ã­ã£ã³(&amp;S)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>å
+šè¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>mplayer å®è¡ãã¡ã€ã«ã®éžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>å®è¡ãã¡ã€ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ãã¹ãŠã®ãã¡ã€ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>ãã£ã¬ã¯ããªãéžæããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>MPlayer å®è¡ãã¡ã€ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãã ãã©ã«ããŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>ãããªã®åºåãã©ã€ããŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãªã®åºåãã©ã€ããŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãªã®åºåãã©ã€ããŒãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>èš­å®ãèšæ¶ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãªã®åªå
+èšèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>å­å¹ã®åªå
+èšèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>ãœãããŠã§ã¢ã®ãããª ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>ãããª ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒããäœ¿ãã®ã°ã©ãã£ãã¯ ã«ãŒããŸãã¯éžæããããããªã®åºåãã©ã€ããŒã«ãã£ãŠãµããŒããããŠããªãå Žåãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ã§ããŸãã&lt;br&gt;&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt; ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ããã€ãã®ãããªã®åºåãã©ã€ããŒãšã¯äºææ§ããªãããšããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>åŸåŠçã®åè³ª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>å©çšå¯èœãªã¹ãã¢ CPU æéæ¬¡ç¬¬ã§åŸåŠçã®ã¬ãã«ãåçã«å€æŽããŸããæå®ããçªå·ã¯äœ¿çšãããæå€§ã¬ãã«ã«ãªããŸããéåžžããããã®å€§ããçªå·ãäœ¿çšã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>å
+šç»é¢è¡šç€ºã§ãããªãéå§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããŠããå Žåããã¹ãŠã®ãããªã¯å
+šç»é¢è¡šç€ºã¢ãŒãã§éå§ãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã»ãŒããŒãç¡å¹ã«ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>ãœãããŠã§ã¢ã®ããªã¥ãŒã  ã³ã³ãã­ãŒã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>ãµãŠã³ã ã«ãŒã ãã­ãµãŒãäœ¿çšããä»£ããã«ããœãããŠã§ã¢ ãã­ãµãŒãäœ¿çšããã«ã¯ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>å
+šè¬(&amp;G)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">ãã¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>ã¡ãã£ã¢ã®èš­å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>åªå
+ãªãŒãã£ãªããã³å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ãããª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">é³éã®å€æŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">ãã§ãã¯ãããŠããå ŽåãSMPlayer ã¯ããããã®ãã¡ã€ã«ã®é³éãèšæ¶ããŠåã³åçããããšãã«åŸ©å
+ããŸããæ°ãããã¡ã€ã«ã«ã¯æ¢å®ã®é³éãäœ¿çšãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">ããããã®ãã¡ã€ã«ã§é³éãå€æŽãã(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">MPlayer å®è¡ãã¡ã€ã«ãéžæããŸã(&amp;M):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããæ ŒçŽãããã©ã«ããŒ(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª(&amp;A):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>ãã¹ãŠã®ãã¡ã€ã«ã®èš­å®ãèšæ¶ãã (ãªãŒãã£ãª ãã©ãã¯ãå­å¹...)(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>å­å¹(&amp;B):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>åè³ª(&amp;Q):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>å
+šç»é¢è¡šç€ºã§ãããªãéå§ãã(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã»ãŒããŒãç¡å¹ã«ãã(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">æ¢å®ã®é³é(&amp;D):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>ãœãããŠã§ã¢ã®ããªã¥ãŒã  ã³ã³ãã­ãŒã«ãäœ¿çšãã(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>æå€§å¢å¹
+(&amp;X):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS pass-through S/PDIF(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>çŽæ¥æç»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>ããã« ãããã¡ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>çŽæ¥æç»(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>ããã« ãããã¡ãŒ(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>ããã« ãããã¡ãŒã¯ã¡ã¢ãªã« 2 ã€ã®ãã¬ãŒã ãæ ŒçŽãããã®ãšãå¥ã®ãã³ãŒãäž­ã®è¡šç€ºã«ããã¡ãã€ããä¿®æ­£ããŸããç¡å¹ã§ããå Žåã¯ OSD ãæªåãããããšããããŸãããå€§æµ OSD ã®ã¡ãã€ããåé€ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>æ¢å®ã§åŸåŠçãæå¹ã«ãã(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>æ¢å®ã§ã®é³éã®éåžžå(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>å®äºæã«éãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããŠããå Žåãã¡ã€ã³ ãŠã£ã³ããŠã¯çŸåšã®ãã¡ã€ã«/ãã¬ã€ãªã¹ãã®å®äºæã«èªåçã«éããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (ã¹ãã¬ãª)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 ãµã©ãŠã³ã)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 ãµã©ãŠã³ã)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>æ¢å®ã§ã®ãã£ã³ãã«(&amp;H):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>æå°åæã«äžæåæ­¢ãã(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>æå°åæã«äžæåæ­¢ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>æ¢å®ã§åŸåŠçãæå¹ã«ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>æå€§å¢å¹
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>æ¢å®ã§ã®é³éã®éåžžå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>ãµãŠã³ãã®æ­ªæ²ãªãã§é³éãæå€§åããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">æ¢å®ã®é³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">æ°ãããã¡ã€ã«ãäœ¿çšããåæé³éãèš­å®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>æ¢å®ã§ã®ãã£ã³ãã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>ããŒã»ã³ãã§æå€§å¢å¹
+ã¬ãã«ãèš­å®ããŸã (æ¢å®: 110)ã200 ã®å€ã¯æå€§ã§çŸåšã®ã¬ãã«ã®åãžé³éãäžæ¹èª¿æŽããã®ãèš±å¯ããŸãã100 ããäžã®å€ã§ã¯åæé³é (100%) ãããšãã° OSD ãæ­£ããè¡šç€ºã§ããªããæå€§ããäžã«ãªããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">ããŒããŠã§ã¢ AC3 passthrough ãäœ¿çšããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>åŸåŠçã¯æ°ããéããããã¡ã€ã«ã«æ¢å®ã§äœ¿çšãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ãã©ãã¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>æ°ãããã¡ã€ã«ã®åçæã«äœ¿çšãããæ¢å®ã®ãªãŒãã£ãª ãã©ãã¯ãæå®ããŸãããã©ãã¯ãå­åšããªãå Žåãæåã®ãã®ãäœ¿çšãããŸãã&lt;br&gt;&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt; &lt;i&gt;&quot;ãªãŒãã£ãªã®åªå
+èšèª&quot;&lt;/i&gt;ã¯ãã®ãªãã·ã§ã³ãè¶
+ããŠåªå
+ãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>å­å¹ãã©ãã¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>æ°ãããã¡ã€ã«ã®åçæã«äœ¿çšãããæ¢å®ã®å­å¹ãã©ãã¯ãæå®ããŸãããã©ãã¯ãå­åšããªãå Žåãæåã®ãã®ãäœ¿çšãããŸãã&lt;br&gt;&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt; &lt;i&gt;&quot;å­å¹ã®åªå
+èšèª&quot;&lt;/i&gt;ã¯ãã®ãªãã·ã§ã³ãè¶
+ããŠåªå
+ãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>ãŸãã¯ãã©ãã¯çªå·ãéžæããŸã:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>åªå
+èšèª:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>åªå
+ãªãŒãã£ãªããã³å­å¹(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>å­å¹(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>ããã§ã¯ãªãŒãã£ãªããã³å­å¹ã¹ããªãŒã ã®åªå
+èšèªãå
+¥åã§ããŸããè€æ°ã®ãªãŒãã£ãªãŸãã¯å­å¹ã¹ããªãŒã ã®ããã¡ãã£ã¢ãèŠã€ãããšãSMPlayer ã¯åªå
+èšèªã®äœ¿çšãè©Šè¡ããŸããããã¯ DVD ã mkv ãã¡ã€ã«ã®ãããªããªãŒãã£ãªããã³å­å¹ã¹ããªãŒã ã®èšèªã«ã€ããŠã®æ
+å ±ãæäŸããã¡ãã£ã¢ã§ã®ã¿åäœããŸãã&lt;br&gt;ãããã®æ¬ã¯æ­£èŠè¡šçŸãåãå
+¥ããŸããäŸ: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; ã¯ &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;ã&lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; ãŸãã¯ &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt; ã«äžèŽããå Žåãã©ãã¯ãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>ãããã®å€åãªãã®é«éåç(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>ãããã®å€åãªãã®é«éåç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>ãããã®å€åãªãã®åçéåºŠã®å€æŽãèš±å¯ããŸããå°ãªããšã MPlayer dev-SVN-r24924 ãå¿
+èŠãšããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">åçã®çŽåã«é³éãå€æŽãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>ãããª(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>ãœãããŠã§ã¢ã®ãããª ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒãäœ¿çšãã(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>é³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ãªã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (éåžž)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (ããã« ãã¬ãŒã ã¬ãŒã)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>ãªãã¢ ãã¬ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">æ¢å®ã§ã®ã€ã³ã¿ãŒã¬ãŒã¹è§£é€(&amp;N):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>æ¢å®ã§ã®ã€ã³ã¿ãŒã¬ãŒã¹è§£é€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>éãããæ°ãããããªã«äœ¿çšãããã€ã³ã¿ãŒã¬ãŒã¹è§£é€ãã£ã«ã¿ãŒãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>æéã®äœçœ®ãèšæ¶ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>æéã®äœçœ®ãèšæ¶ãã(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">åçã®çŽåã«é³éãå€æŽãã(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒãæå¹ã«ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒãäœ¿çšãããå Žåã¯ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒãæå¹ã«ãã(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>ã¹ã©ã€ã¹ãäœ¿çšããŠãããªãæç»ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>16 ãã¯ã»ã«é«ã®ã¹ã©ã€ã¹/ãã³ãã«ãããããªã®æç»ãæå¹/ç¡å¹ã«ããŸããç¡å¹ã§ããå Žåããã¬ãŒã å
+šäœã¯åäžã®å®è¡ã§æç»ãããŸããé«éã«ãªããäœéã«ãªããã¯ããããª ã«ãŒããšå©çšå¯èœãªã­ã£ãã·ã¥æ¬¡ç¬¬ã§ããlibmpeg2 ããã³ libavcodec ã³ãŒããã¯ã§ã®ã¿åœ±é¿ããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>ã¹ã©ã€ã¹ãäœ¿çšããŠãããªãæç»ãã(&amp;W)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>åçã®å®äºæã«éãã(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>é«é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>äœé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>é«é - ATI ã«ãŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>ãŠãŒã¶ãŒå®çŸ©...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>æ¢å®ã®æ¡å€§ç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯æ°ãããããªã«äœ¿çšãããæ¢å®ã®æ¡å€§çãèš­å®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>æ¢å®ã®æ¡å€§ç(&amp;Z):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>ããã§ã¯ SMPlayer ãäœ¿çšãã mplayer å®è¡ãã¡ã€ã«ãæå®ããå¿
+èŠããããŸãã&lt;br&gt;SMPlayer ã¯å°ãªããšã MPlayer 1.0rc1 ãå¿
+èŠãšããŸã (ããã SVN ããã®æè¿ã®ãªããžã§ã³ã¯åŒ·ãæšå¥šãããŸã)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>ãã®èš­å®ãééã£ãŠããå ŽåãSMPlayer ã¯äœãåçããããšãã§ããŸãã!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">ããã§ã¯ SMPlayer ã«ãã£ãŠååŸãããã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããæ ŒçŽããããã©ã«ããŒãæå®ã§ããŸãããã®æ¬ãç©ºã§ããå Žåã¯ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããæ©èœã¯ç¡å¹ã«ãªããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>ãããªã®åºåãã©ã€ããŒãéžæããŸãã%1 ã¯æé«ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãäŸçµŠããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>%1 ã¯æšå¥šããããã®ã§ãã%2 ãš %3 ã®åé¿ãè©Šè¡ããŸããäœéã§ããã©ãŒãã³ã¹ã«è¡æãäžããããšããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>éåžž SMPlayer ã¯åçãããã¡ã€ã«ããšã«èš­å® (éžæããããªãŒãã£ãª ãã©ãã¯ãé³éããã£ã«ã¿ãŒ...) ãèšæ¶ããŸãããã®æ©èœããå¥œã¿ã§ãªãå Žåã¯ãã®æ©èœãç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã§ããå Žåããã¡ã€ã«ã¯ã¡ã€ã³ ãŠã£ã³ããŠãéè¡šç€ºã§ãããšãã«äžæåæ­¢ãããŸãããŠã£ã³ããŠãåŸ©å
+ããããšãåçã¯åéãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>åçäž­ã«ã¹ã¯ãªãŒã³ã»ãŒããŒãç¡å¹ã«ããã«ã¯ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ããŸãã&lt;br&gt;ã¹ã¯ãªãŒã³ã»ãŒããŒã¯åçã®å®äºæã«åã³æå¹ã«ãªããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>ããã§ã¯ãªãŒãã£ãª ã¹ããªãŒã ã®åªå
+èšèªãå
+¥åã§ããŸããè€æ°ã®ãªãŒãã£ãª ã¹ããªãŒã ã®ããã¡ãã£ã¢ãèŠã€ãããšãSMPlayer ã¯åªå
+èšèªã®äœ¿çšãè©Šè¡ããŸãã&lt;br&gt;ããã¯ DVD ãŸãã¯ mkv ãã¡ã€ã«ã®ãããªããªãŒãã£ãª ã¹ããªãŒã ã®èšèªã«ã€ããŠã®æ
+å ±ãæäŸããã¡ãã£ã¢ã§ã®ã¿åäœããŸãã&lt;br&gt;ãã®æ¬ã¯æ­£èŠè¡šçŸãåãå
+¥ããŸããäŸ: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; ã¯ &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;ã&lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; ãŸãã¯ &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt; ã«äžèŽããå Žåã«ãªãŒãã£ãª ãã©ãã¯ãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>ããã§ã¯å­å¹ã¹ããªãŒã ã®åªå
+èšèªãå
+¥åã§ããŸããè€æ°ã®å­å¹ã¹ããªãŒã ã®ããã¡ãã£ã¢ãèŠã€ãããšãSMPlayer ã¯åªå
+èšèªã®äœ¿çšãè©Šè¡ããŸãã&lt;br&gt;ããã¯ DVD ãŸãã¯ mkv ãã¡ã€ã«ã®ãããªãå­å¹ã¹ããªãŒã ã®èšèªã«ã€ããŠã®æ
+å ±ãæäŸããã¡ãã£ã¢ã§ã®ã¿åäœããŸãã&lt;br&gt;ãã®æ¬ã¯æ­£èŠè¡šçŸãåãå
+¥ããŸããäŸ: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; ã¯ &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;ã&lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; ãŸãã¯ &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt; ã«äžèŽããå Žåã«å­å¹ã¹ããªãŒã ãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>åºåãã©ã€ããŒ(&amp;T):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="867"/>
+        <source>If this option is checked the initial volume will be set just before playback starts. This avoids a loud volume on startup. Requires at least MPlayer SVN r27872.</source>
+        <translation type="obsolete">ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããŠããå Žååæé³éã¯åçãéå§ããçŽåã«èš­å®ãããŸããããã¯èµ·åæã®å€§ããªé³éãåé¿ããŸããå°ãªããšã MPlayer SVN r27872 ãå¿
+èŠãšããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>å
+šç»é¢è¡šç€ºæã«é»æ ãè¿œå ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã§ããå Žåãé»æ ã¯å
+šç»é¢ã¢ãŒãã§ã€ã¡ãŒãžã«è¿œå ãããŸããããã¯å­å¹ãé»æ äžã«è¡šç€ºãããã®ãèš±å¯ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>å
+šç»é¢è¡šç€ºæã«é»æ ãè¿œå ãã(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>1 ã€ã® ini ãã¡ã€ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>è€æ°ã® ini ãã¡ã€ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã®èš­å®ãæ ŒçŽããæ¹æ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãã¡ã€ã«ã®èš­å®ãæ ŒçŽãããæ¹æ³ã®å€æŽãèš±å¯ããŸããä»¥äžã®ãªãã·ã§ã³ãå©çšå¯èœã§ã:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;1 ã€ã® ini ãã¡ã€ã«&lt;/b&gt;: ãã¹ãŠã®åçããããã¡ã€ã«ã®èš­å®ã¯åäžã® ini ãã¡ã€ã« (%1) ã«ä¿å­ãããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation>åŸè
+ã®æ¹æ³ã¯å€ãã®ãã¡ã€ã«ã®æ
+å ±ãããå Žåã«é«éã«ãªãããšããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>èš­å®ãæ ŒçŽããå Žæ(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation>&lt;b&gt;è€æ°ã® ini ãã¡ã€ã«&lt;/b&gt;: 1 ã€ã® ini ãã¡ã€ã«ã¯åçããããã¡ã€ã«ããšã«äœ¿çšãããŸãããããã® ini ãã¡ã€ã«ã¯ãã©ã«ã %1 ã«ä¿å­ãããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããšãSMPlayer ã¯åã³éãããšãã«ãã¡ã€ã«ã®æåŸã®äœçœ®ãèšæ¶ããŸãããã®ãªãã·ã§ã³ã¯éåžžã®ãã¡ã€ã« (DVDãCDãURL... ã§ãªã) ã§ã®ã¿åäœããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation>ãã§ãã¯ãããŠããå ŽåãçŽæ¥æç»ããªã³ã«ããŸã (ãã¹ãŠã®ã³ãŒããã¯ãšãããªåºåã«ãã£ãŠã¯ãµããŒããããŠããŸãã)&lt;br&gt;&lt;b&gt;è­Šå:&lt;/b&gt; OSD/SUB ã®ç ŽæãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸã!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation>åçãã£ã³ãã«ã®æ°ãèŠæ±ããŸããMPlayer ã¯æå®ãããã ãã®æ°ã®ãã£ã³ãã«ã«ãªãŒãã£ãªããã³ãŒããããããã³ãŒããŒã«èŠæ±ããŸããæ¬¡ã«èŠæ±ãæºããããã®ã¯ãã³ãŒããŒæ¬¡ç¬¬ã§ããããã¯éåžž AC3 ãªãŒãã£ãª (DVD ã®ãããª) ã§ãããªãåçãããšãã®ã¿éèŠã§ãããã®å Žåã¯ liba52 ãæ¢å®ã§ãã³ãŒãããŠèŠæ±ããããã£ã³ãã«ã®æ°ã«ãªãŒãã£ãªãããŠã³ããã¯ã¹ããŸãã&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt; ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ã³ãŒããã¯ (AC3 ã®ã¿)ããã£ã«ã¿ãŒ (ãµã©ãŠã³ã) ããã³ãªãŒãã£ãªã®åºåãã©ã€ããŒ (å°ãªããšã OSS) ã«ãã£ãŠå°éãããŠããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããæå¹ã«ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããã®ååŸãå¯èœãŸãã¯äžå¯èœã«ããã®ã«ãã®ãªãã·ã§ã³ãäœ¿çšã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation>ããã§ã¯ SMPlayer ã«ãã£ãŠååŸãããã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããæ ŒçŽããããã©ã«ããŒãæå®ã§ããŸãããã©ã«ããŒãæå¹ã§ãªãå Žåã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããæ©èœã¯ç¡å¹ã«ãªããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation>MPlayer å®è¡ãã¡ã€ã«(&amp;M):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããæå¹ã«ãã(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation>ãã©ã«ããŒ(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation>ã°ã­ãŒãã«é³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããŠããå Žåãåãããªã¥ãŒã ãåçãããã¹ãŠã®ãã¡ã€ã«ã«äœ¿çšãããŸãããªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããŠããªãå Žåã¯ããããã®ãã¡ã€ã«ããã®é³éãäœ¿çšããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãã¥ãŒã ã³ã³ãã­ãŒã«ã«ãé©çšããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation>ã°ã­ãŒãã«é³é(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã»ãŒããŒããªãã«ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãã¡ã€ã«ã®åçãéå§ããçŽåã«ã¹ã¯ãªãŒã³ã»ãŒããŒããªãã«ããŠåçã®å®äºæã«ãªã³ã«ããŸãããã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã§ããå Žåãã¹ã¯ãªãŒã³ã»ãŒããŒã¯ãªãŒãã£ãª ãã¡ã€ã«ã®åçäž­ãŸãã¯ãã¡ã€ã«ãäžæåæ­¢äž­ã§ãè¡šç€ºãããŸããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã»ãŒããŒãåé¿ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããŠããå ŽåãSMPlayer ã¯ãããª ãã¡ã€ã«ã®åçäž­ã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã»ãŒããŒã®è¡šç€ºã®é²æ­¢ãè©Šè¡ããŸããã¹ã¯ãªãŒã³ã»ãŒããŒã¯ãªãŒãã£ãª ãã¡ã€ã«ã®åçäž­ãŸãã¯äžæåæ­¢ã¢ãŒãã®å Žåã«èš±å¯ãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã»ãŒããŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã»ãŒããŒããªãã«ãã(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã»ãŒããŒãåé¿ãã(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª/ãããªã®èªååæå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãªã®é
+å»¶æž¬å®ã«åºã¥ããŠ A/V åæãåŸã
+ã«èª¿æŽããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation>A-V åæã®ä¿®æ­£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation>1 ãã¬ãŒã ãããã® æå€§ A-V åæã®ä¿®æ­£ã§ã (ç§)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation>åæå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª/ãããªã®èªååæå(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation>åæ°(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation>A-V åæã®ä¿®æ­£(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation>ä¿®æ­£ã®æå€§å€(&amp;M):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt; ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ TV ãã£ã³ãã«ã«ã¯äœ¿çšãããŸããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation>æ¢å®ã§ã®ã€ã³ã¿ãŒã¬ãŒã¹è§£é€ (TV ãé€ã)(&amp;N):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation>vdpau ã®äœ¿çšæã«ãããª ãã£ã«ã¿ãŒãç¡å¹ã«ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation>éåžžãããª ãã£ã«ã¿ãŒã¯ vdpau ã®ãããªåºåãã©ã€ããŒãšããŠã®äœ¿çšæã«åäœããŸããã®ã§ããã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããŸãŸã«ããã®ãè³¢æã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation>vdpau ã®äœ¿çšæã«ãããª ãã£ã«ã¿ãŒãç¡å¹ã«ãã(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation>ããŒããŠã§ã¢ AC3 passthrough ãäœ¿çšããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt; ãªãŒãã£ãª ãã£ã«ã¿ãŒã¯ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã®ãšãã«äœ¿çšãããŸããã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>ã­ãŒããŒããšããŠã¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ãªã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>ã­ãŒããŒã(&amp;K)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>ããã§ã¯ãã¹ãŠã®ã·ã§ãŒãã«ãããå€æŽã§ããŸããããã«ã¯ã·ã§ãŒãã«ãã ã»ã«ã®äžã§ããã« ã¯ãªãã¯ãŸãã¯å
+¥åãéå§ããŸãããŸãä»»æã«ãã®ä»ã®äººãŸãã¯å¥ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã§èª­ã¿èŸŒã¿ããã³å
+±æããã®ã«äžèŠ§ãä¿å­ã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>ããŠã¹(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>ãã¿ã³ã®æ©èœ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>ã¡ãã£ã¢ã®ã·ãŒã¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>ããªã¥ãŒã  ã³ã³ãã­ãŒã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>ãããªã®æ¡å€§ãšçž®å°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>ããã§ã¯ãã¹ãŠã®ã·ã§ãŒãã«ãããå€æŽã§ããŸããããã«ã¯ã·ã§ãŒãã«ãã ã»ã«ã®äžã§ããã« ã¯ãªãã¯ãŸãã¯ enter ãæŒããŸãããŸãä»»æã«ãã®ä»ã®äººãŸãã¯å¥ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã§ã®èª­ã¿èŸŒã¿ããã³å
+±æããã®ã«äžèŠ§ãä¿å­ã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>å·Šã¯ãªãã¯(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>ããã« ã¯ãªãã¯(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>ãã€ãŒã«æ©èœ(&amp;W):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>ã·ã§ãŒãã«ãã ãšãã£ã¿ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>ãã®è¡šã¯å©çšå¯èœãªåäœã®ã­ãŒ ã·ã§ãŒãã«ããã®å€æŽãèš±å¯ããŸãã&lt;i&gt;ã·ã§ãŒãã«ããã®å€æŽ&lt;/i&gt; ãã€ã¢ã­ã°ã«å
+¥ãã«ã¯ã¢ã€ãã ã§ããã«ã¯ãªãã¯ããã enter ãæŒããã&lt;b&gt;ã·ã§ãŒãã«ããã®å€æŽ&lt;/b&gt; ãã¿ã³ãæŒããŸããã·ã§ãŒãã«ãããå€æŽãã 2 ã€ã®æ¹æ³ããããŸã: &lt;b&gt;ã­ã£ããã£&lt;/b&gt; ãã¿ã³ããªã³ã®å Žåã¯æ¬¡ã«åäœã«å²ãåœãŠãããæ°ããã­ãŒãŸãã¯ã­ãŒã®çµã¿åãããæŒããŸãã&lt;b&gt;ã­ã£ããã£&lt;/b&gt; ãã¿ã³ããªãã®å Žåã¯æ¬¡ã«ã­ãŒã®ãã« ããŒã ãå
+¥åã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>å·Šã¯ãªãã¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>ããŠã¹ã®å·Šã¯ãªãã¯ã®åäœãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>ããã« ã¯ãªãã¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>ããŠã¹ã®ããã« ã¯ãªãã¯ã®åäœãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>ãã¿ã³ã®æ©èœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>ããŠã¹ ãã€ãŒã«ã®åäœãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>åç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>äžæåæ­¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>åæ­¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>å
+šç»é¢è¡šç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>ã³ã³ãã¯ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>ãã¥ãŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>ãã¬ãŒã  ã«ãŠã³ã¿ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>æ¡å€§ãšçž®å°ã®ãªã»ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>å
+šç»é¢è¡šç€ºã®çµäº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>åã®ãµã€ãº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>åç / äžæåæ­¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>äžæåæ­¢ / ã³ãéã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>ãã¬ã€ãªã¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>ç°å¢èš­å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>æ©èœãªã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>éåºŠã®å€æŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>éåžžã®éåºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>ã­ãŒããŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>ããŠã¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>ããã« ã¯ãªãã¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>ããŠã¹ã®ããã« ã¯ãªãã¯ã®åäœãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>ããã« ã¯ãªãã¯(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>X ãã¿ã³ 1(&amp;1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>X ãã¿ã³ 2(&amp;2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>æ»ã (ç­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>æ»ã (äž­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>æ»ã (é·)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>é²ã (ç­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>é²ã (äž­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>é²ã (é·)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - æ¬¡ã®ã¬ãã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>ã³ã³ãã­ã¹ã ã¡ãã¥ãŒã®è¡šç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>å³ã¯ãªãã¯(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>é³éãäžãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>é³éãäžãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>X ãã¿ã³ 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>X ãã¿ã³ 1 ã®åäœãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>X ãã¿ã³ 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>X ãã¿ã³ 2 ã®åäœãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>ãããª ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã®è¡šç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã®è¡šç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>åžžã«æåã«è¡šç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>æåã«è¡šç€ºããªã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>åçäž­ã«æåã«è¡šç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option in DVD menus</source>
+        <translation type="obsolete">DVD ã¡ãã¥ãŒã®ãªãã·ã§ã³ãã¢ã¯ãã£ãã«ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒã§ããŠã¹äžã®ãªãã·ã§ã³ãã¢ã¯ãã£ãã«ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation>ã¡ã€ã³ DVD ã¡ãã¥ãŒã«æ»ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒã®åã®ã¡ãã¥ãŒã«æ»ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒã®ã«ãŒãœã«ãäžãžç§»å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒã®ã«ãŒãœã«ãäžãžç§»å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒã®ã«ãŒãœã«ãå·Šãžç§»å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒã®ã«ãŒãœã«ãå³ãžç§»å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation>DVD ã¡ãã¥ãŒã®ãã€ã©ã€ããããŠãããªãã·ã§ã³ãã¢ã¯ãã£ãã«ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation>ãã€ãŒã«ã®æ©èœã®å€æŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation>ã¡ãã£ã¢ã®ã·ãŒã¯(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation>ãããªã®æ¡å€§ãšçž®å°(&amp;Z)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation>ããªã¥ãŒã  ã³ã³ãã­ãŒã«(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation>éåºŠã®å€æŽ(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation>ããŠã¹ ãã€ãŒã«ã®æ©èœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation>1 ã€ã®æ©èœãšããŠã·ãŒã¯ãæå¹ã«ããã«ã¯ãã§ãã¯ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation>1 ã€ã®æ©èœãšããŠé³éã®å€æŽãæå¹ã«ããã«ã¯ãã§ãã¯ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation>1 ã€ã®æ©èœãšããŠæ¡å€§ãšçž®å°ãæå¹ã«ããã«ã¯ãã§ãã¯ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation>1 ã€ã®æ©èœãšããŠéåºŠã®å€æŽãæå¹ã«ããã«ã¯ãã§ãã¯ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation>ããŠã¹ ãã€ãŒã«ã®æ©èœ(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation>&quot;ãã€ãŒã«ã®æ©èœã®å€æŽ&quot; ãªãã·ã§ã³ã®äœ¿çšæã«åŸªç°ãããåäœãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation>ããŠã¹ ãã€ãŒã«ã®ã·ãŒã¯ãéè»¢ããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation>åå¯Ÿã®æ¹åã§ã·ãŒã¯ããã«ã¯ãã§ãã¯ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation>ããŠã¹ ãã€ãŒã«ã®ã·ãŒã¯ãéè»¢ããã(&amp;E)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>ã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;èªåæ€åº&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>æ¢å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>èšèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>ã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>ã·ãŒã¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>æè¿äœ¿ã£ããã¡ã€ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>ããªã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>å¿
+èŠãªããã€ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>æ°ãããããªã®èª­ã¿èŸŒã¿åŸã®ã¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>ããã§ã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®èšèªãå€æŽã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>ç­ããžã£ã³ã(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>äž­ãžã£ã³ã(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>é·ããžã£ã³ã(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>ããŠã¹ ãã€ãŒã« ãžã£ã³ã(&amp;W)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>å®è¡äž­ã® SMPlayer ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã 1 ã€ã®ã¿äœ¿çšãã(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>ã¢ã€ãã ã®æå€§æ°(&amp;X)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>ã¹ã¿ã€ã«(&amp;Y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>ã¢ã€ã³ã³ ã»ãã(&amp;N):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>èšèª(&amp;A):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>ã¡ã€ã³ ãŠã£ã³ããŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>ãµã€ãºã®èªåå€æŽ(&amp;R):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>äœçœ®ãšãµã€ãºãèšæ¶ãã(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>æ¢å®ã®ãã©ã³ã:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>å€æŽ(&amp;C)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>ã¿ã€ã  ã¹ã©ã€ããŒã®æå(&amp;B):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>ãã©ãã°äž­ã«äœçœ®ãžã·ãŒã¯ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>è§£æŸããããšãã«äœçœ®ãžã·ãŒã¯ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>TextLabel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>ã·ãŒã¯(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>å®è¡(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>ãµã€ãºã®èªåå€æŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>ã¡ã€ã³ ãŠã£ã³ããŠã¯èªåçã«ãªãµã€ãºã§ããŸãããå¥œã¿ã®ãªãã·ã§ã³ãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>äœçœ®ãšãµã€ãºãèšæ¶ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããšãã¡ã€ã³ ãŠã£ã³ããŠã®äœçœ®ãšãµã€ãºã¯ä¿å­ããåã³ SMPlayer ãå®è¡ãããšãã«åŸ©å
+ãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;éã-&gt;æè¿äœ¿ã£ããã¡ã€ã«&lt;/b&gt; ãµãã¡ãã¥ãŒã«è¡šç€ºãããã¢ã€ãã ã®æå€§æ°ãéžæããŸãã0 ãžèš­å®ãããšãã®ã¡ãã¥ãŒã¯ãŸã£ããè¡šç€ºãããŸããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>ã¢ã€ã³ã³ ã»ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ãå¥œã¿ã®ã¢ã€ã³ã³ ã»ãããéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>ã¹ã¿ã€ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ãå¥œã¿ã®ã¹ã¿ã€ã«ãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>æ¢å®ã®ãã©ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ãã©ã³ããããã§å€æŽã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>ç­ããžã£ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>%1åäœãéžæãããšãã«é²ããæ»ãæéãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>ç­ããžã£ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>äž­ãžã£ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>äž­ãžã£ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>é·ããžã£ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>é·ããžã£ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>ããŠã¹ ãã€ãŒã« ãžã£ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>ããŠã¹ ãã€ãŒã«ãåãããšãã«é²ããæ»ãæéãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>ã¿ã€ã  ã¹ã©ã€ããŒã®æå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>ã¿ã€ã  ã¹ã©ã€ããŒã®ãã©ãã°æã«äœãããããéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>å®è¡äž­ã® SMPlayer ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã 1 ã€ã®ã¿äœ¿çšãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>ãã®ä»ã®ãã¡ã€ã«ãéããšãã«ãã§ã«å®è¡äž­ã® SMPlayer ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãäœ¿çšãããå Žåã¯ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer ã¯ãã®ä»ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ããã³ãã³ããåä¿¡ããã®ã«ããŒãã®èŽåãå¿
+èŠãšããŸããæ¢å®ã®ãã®ãå¥ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ãã£ãŠäœ¿çšãããŠããå Žåã¯ããŒããå€æŽã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>ããã©ã«ã GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>ãã GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ãå¥œã¿ã® GUI ãéžæããŸããçŸåš [ããã©ã«ã GUI] ãš [ãã GUI] ã® 2 ã€ããããŸãã&lt;br&gt;[&lt;b&gt;ããã©ã«ã GUI&lt;/b&gt;] ã¯ããŒã« ããŒãšã³ã³ãã­ãŒã« ããŒã®ãããäŒçµ±çãª GUI ãäŸçµŠããŸãã&lt;b&gt;[ãã GUI]&lt;/b&gt; ã¯æ°åã®ãã¿ã³ã®ããããŒã« ããŒãšã³ã³ãã­ãŒã« ããŒã®ãªããããã·ã³ãã«ãª GUI ãäŸçµŠããŸãã&lt;br&gt;&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt; ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯æ¬¡ã® SMPlayer ãå®è¡ããæéã«åœ±é¿ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>GUI(&amp;G)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>èªåããŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayer ã¯ãã®ä»ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ããã³ãã³ããåä¿¡ããã®ã«ããŒãã®èŽåãå¿
+èŠãšããŸãããã®ãªãã·ã§ã³ãéžæãããšãããŒãã¯èªåçã«éžæãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>æåããŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>èŽåããããŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>èªå(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>æå(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation>ãã­ãŒãã£ã³ã° ã³ã³ãã­ãŒã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã§ããå Žåããã­ãŒãã£ã³ã° ã³ã³ãã­ãŒã«ã¯ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ä»ãã§è¡šç€ºãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>å¹
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation>ã³ã³ãã­ãŒã«ã®å¹
+ãæå®ããŸã (ããŒã»ã³ããŒãž)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation>äœçœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãã­ãŒãã£ã³ã° ã³ã³ãã­ãŒã«ãç»é¢ã®äžããé¢ãããã¯ã»ã«ã®æ°ãèš­å®ããŸãããªãŒããŒã¹ã­ã£ã³ãã³ã³ãã­ãŒã«ãå¯èŠã«ãªãã®ãé²æ­¢ããå¯èœæ§ãããã®ã§ãç»é¢ã TV ã§ãããšãã«æçšã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation>ã³ã³ãã¯ã ã¢ãŒãã§ãè¡šç€ºãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation>ãŠã£ã³ããŠ ãããŒãžã£ãŒãééãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããŠããå Žåãã³ã³ãã­ãŒã«ã¯ãŠã£ã³ããŠ ãããŒãžã£ãŒãééããŠè¡šç€ºãããŸãããã­ãŒãã£ã³ã° ã³ã³ãã­ãŒã«ããäœ¿ãã®ãŠã£ã³ããŠ ãããŒãžã£ãŒã§ããåäœããªãå Žåã¯ãã®ãªãã·ã§ã³ãç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation>ãã­ãŒãã£ã³ã° ã³ã³ãã­ãŒã«(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation>ãã­ãŒãã£ã³ã° ã³ã³ãã­ãŒã«ã¯å
+šç»é¢ã¢ãŒãã§ããŠã¹ãç»é¢ã®äžãžåãããããšè¡šç€ºãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>å¹
+(&amp;W):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation>äœçœ(&amp;M):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation>ã³ã³ãã¯ã ã¢ãŒãã§ãè¡šç€ºãã(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation>ãŠã£ã³ããŠ ãããŒãžã£ãŒãééãã(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã§ããå Žåããã­ãŒãã£ã³ã° ã³ã³ãã­ãŒã«ã¯ã³ã³ãã¯ã ã¢ãŒãã§ãè¡šç€ºãããŸãã&lt;b&gt;è­Šå:&lt;/b&gt; ãã­ãŒãã£ã³ã° ã³ã³ãã­ãŒã«ã¯ã³ã³ãã¯ã ã¢ãŒãçšã«ãã¶ã€ã³ãããŠãããé©åã«åäœããªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation>Mpc GUI</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>ããã©ãŒãã³ã¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>åªå
+åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>ã­ã£ãã·ã¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>ãã¬ãŒã  ãã­ãããèš±å¯ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>ããã€ãã®ãã¬ãŒã ã®è¡šç€ºãã¹ã­ããããŠé
+ãã·ã¹ãã ã§ã® A/V åæãç¶­æãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>ããŒã ãã¬ãŒã  ãã­ãããèš±å¯ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>ããåŒ·çãªãã¬ãŒã  ãã­ããã§ã (ãã³ãŒããç ŽæããŸã)ãã€ã¡ãŒãžã®æ­ªæ²ã®åå ãšãªããŸã!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">ãªãŒãã£ãª/ãããªã®èªååæå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">åŸã
+ã«ãªãŒãã£ãªã®é
+å»¶æž¬å®ãåºæºã«ããŠ A/V åæãèª¿æŽããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>ããã©ãŒãã³ã¹(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>MPlayer ãã­ã»ã¹ã®åªå
+åºŠãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>realtime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>high</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>abovenormal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>belownormal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>idle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>ã­ã£ãã·ã¥ã®èš­å®ã¯é
+ãã¡ãã£ã¢ã§ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãåäžãããå¯èœæ§ããããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">åæå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ãã©ãã¯ã®é«éåãæ¿ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>dvd ã®ãã£ãã¿ãŒãžé«éã·ãŒã¯ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>åªå
+åºŠ(&amp;Y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>ãã¬ãŒã  ãã­ãããèš±å¯ãã(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>ããŒã ãã¬ãŒã  ãã­ãããèš±å¯ãã (ã€ã¡ãŒãžã®æ­ªæ²ã®åå ãšãªãããšããããŸã)(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">ãªãŒãã£ãª/ãããªã®èªååæå(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">èŠå (&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ãã©ãã¯ã®é«éåãæ¿ã(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>dvd ã®ãã£ãã¿ãŒãžé«éã·ãŒã¯ãã(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>ãã§ãã¯ãããŠããå Žåããã£ãã¿ãŒãžã®ã·ãŒã¯ã«æéã®æ¹æ³ãè©Šè¡ããŸããããã€ãã®ãã£ã¹ã¯ã§ã¯åäœããªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>ã«ãŒã ãã£ã«ã¿ãŒãã¹ã­ãããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>å¯èœãªå€:&lt;br&gt; &lt;b&gt;ã¯ã&lt;/b&gt;: ãªãŒãã£ãª ãã©ãã¯ã®åãæ¿ãã«æéã®æ¹æ³ãè©Šè¡ããŸã (ããã€ãã®ãã©ãŒãããã§ã¯åäœããªãå¯èœæ§ããããŸã).&lt;br&gt; &lt;b&gt;ããã&lt;/b&gt;: MPlayer ãã­ã»ã¹ã¯ãªãŒãã£ãª ãã©ãã¯ã®åãæ¿ãæã«ãã€ãåèµ·åãããŸãã&lt;br&gt; &lt;b&gt;èªå&lt;/b&gt;: SMPlayer ã¯ MPlayer ããŒãžã§ã³ã«ãã£ãŠã©ãããããæ±ºå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã®ã­ã£ãã·ã¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãã¡ã€ã«ã®ããªã­ã£ãã·ã¥æã«äœ¿çšããã¡ã¢ãª (k ãã€ã) ãæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>ã¹ããªãŒã ã®ã­ã£ãã·ã¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ URL ã®ããªã­ã£ãã·ã¥æã«äœ¿çšããã¡ã¢ãª (k ãã€ã) ãæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>DVD ã®ã­ã£ãã·ã¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ DVD ã®ããªã­ã£ãã·ã¥æã«äœ¿çšããã¡ã¢ãª (k ãã€ã) ãæå®ããŸãã&lt;br&gt;&lt;b&gt;è­Šå:&lt;/b&gt; ã·ãŒã¯ã¯ DVD ã®ã­ã£ãã·ã¥ã®äœ¿çšæã«é©åã«åäœããªãå¯èœæ§ããããŸã (ãã£ãã¿ãŒã®åãæ¿ããå«ã)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>ã­ã£ãã·ã¥(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>DVD ã®ã­ã£ãã·ã¥(&amp;D):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>ã­ãŒã«ã« ãã¡ã€ã«ã®ã­ã£ãã·ã¥(&amp;L):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>ã¹ããªãŒã ã®ã­ã£ãã·ã¥(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>æå¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>ã¹ã­ãããã (åžžã«)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>HD ãããªã§ã®ã¿ã¹ã­ãããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>ã«ãŒã ãã£ã«ã¿ãŒ(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ H.264 ã®ãã³ãŒãäž­ã®ã«ãŒã ãã£ã«ã¿ãŒ (å¥åãã­ãã¯é€å») ã®ã¹ã­ãããèš±å¯ããŸãããã£ã«ã¿ãŒããããã¬ãŒã ã¯äŸå­ãããã¬ãŒã ã®ãã³ãŒãã®åç
+§ãšããŠäœ¿çšããããšæšéãããã®ã§ããã«ã¯ MPEG-2 ãããªãªã©ã§ãã­ãã¯è§£é€ãããªãããåè³ªã«æªãåœ±é¿ããããŸãããããå°ãªããšãé«ãããã¬ãŒã HDTV ã«ã¯ããã¯å¯èŠã®åè³ªäœäžãªãã§å€§ããªé«éåãäŸçµŠããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>å¯èœãªå€:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;æå¹&lt;/b&gt;: ã«ãŒã ãã£ã«ã¿ãŒã¯ã¹ã­ãããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ã¹ã­ãããã (åžžã«)&lt;/b&gt;: ã«ãŒã ãã£ã«ã¿ãŒã¯ãããªã®è§£ååºŠã®åé¡ãªãã§ã¹ã­ãããããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;HD ãããªã§ã®ã¿ã¹ã­ãããã&lt;/b&gt;: ã«ãŒã ãã£ã«ã¿ãŒã¯é«ãã %1 ä»¥äžã®ãããªã§ã®ã¿ã¹ã­ãããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª CD ã®ã­ã£ãã·ã¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãªãŒãã£ãª CD ã®ããªã­ã£ãã·ã¥æã«äœ¿çšããã¡ã¢ãª (k ãã€ã) ãæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª CD ã®ã­ã£ãã·ã¥(&amp;A):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>VCD ã®ã­ã£ãã·ã¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ VCD ã®ããªã­ã£ãã·ã¥æã«äœ¿çšããã¡ã¢ãª (k ãã€ã) ãæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>VCD ã®ã­ã£ãã·ã¥(&amp;V):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>ãã³ãŒãã®ã¹ã¬ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>ãã³ãŒãã«äœ¿çšããã¹ã¬ããã®æ°ãèš­å®ããŸããMPEG-1/2 ããã³ H.264 å°çšã§ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>ãã³ãŒãã®ã¹ã¬ãã (MPEG-1/2 ããã³ H.264 ã®ã¿)(&amp;T):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation>Windows äžã§å©çšå¯èœãªæå®ã®åªå
+åºŠã«åŸã£ãŠ mplayer ã®ãã­ã»ã¹åªå
+åºŠãèš­å®ããŸãã&lt;br&gt;&lt;b&gt;è­Šå:&lt;/b&gt; ãªã¢ã«ã¿ã€ã åªå
+åºŠã®äœ¿çšã¯ã·ã¹ãã  ã­ãã¯ã¢ãããåŒãèµ·ããããšããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>ãã®ä»ã®ã³ãŒããã¯ãæå®ãããŠããªãå Žåã¯ CoreAVC ãäœ¿çšãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation>ãã®ä»ã®ã³ãŒããã¯ãæå®ãããŠãããé VDPAU ãããªåºåãéžæãããŠããéããªãŒã® CoreAVC ã³ãŒããã¯ã®äœ¿çšãè©Šè¡ããŸããCoreAVC ãµããŒãä»ãã® MPlayer ãã«ããå¿
+èŠãšããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>ãã®ä»ã®ã³ãŒããã¯ãæå®ãããŠããªãå Žåã¯ CoreAVC ãäœ¿çšãã(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation>TV ã®ã­ã£ãã·ã¥(&amp;T):</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>ãã¬ã€ãªã¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>èªåçã«ãã¡ã€ã«ããã¬ã€ãªã¹ãã«è¿œå ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã§ããå Žåãæ¯åãã¡ã€ã«ãéãããããšã«ãSMPlayer ã¯ãŸããã¬ã€ãªã¹ããã¯ãªã¢ããŠæ¬¡ã«ãã¡ã€ã«ãè¿œå ããŸããDVDãCDãããã³ VCD ã®å Žåã¯ããã£ã¹ã¯ã®ãã¹ãŠã®ã¿ã€ãã«ããã¬ã€ãªã¹ãã«è¿œå ãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>é£çªãã¡ã€ã«ãè¿œå ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã§ããå ŽåãSMPlayer ã¯é£çªãã¡ã€ã« (äŸ: video_1.aviãvideo_2.avi...) ãæ€çŽ¢ãèŠã€ãã£ãå Žåããã¬ã€ãªã¹ãã«è¿œå ãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>ãã¬ã€ãªã¹ã(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>èªåçã«ãã¡ã€ã«ããã¬ã€ãªã¹ãã«è¿œå ãã(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>é£çªãã¡ã€ã«ãè¿œå ãã(&amp;C)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>ttf ãã¡ã€ã«ã®éžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Truetype ãã©ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>å­å¹ã®äœçœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãããª ãŠã£ã³ããŠäžã®å­å¹ã®äœçœ®ãæå®ããŸãã&lt;i&gt;100&lt;/i&gt; ã¯æäžãæå³ãã&lt;i&gt;0&lt;/i&gt; ã¯æäžãæå³ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>èªåèª­ã¿èŸŒã¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>å©çšå¯èœãªå­å¹ããŸãéžæãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>ã ãŒããŒãšåãåå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>ã ãŒããŒã®ååãå«ããã¹ãŠã®å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>ãã£ã¬ã¯ããªå
+ã®ãã¹ãŠã®å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>äœçœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>å
+é ­ãž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>æ«å°Ÿãž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããã«å­å¹ãå«ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>ãã©ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>å­å¹ (ãš OSD) ã«äœ¿çšãããã©ã³ããéžæããŸã:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>ãµã€ãº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>ãªãŒãã¹ã±ãŒã«ãªã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>ã ãŒããŒã®é«ãã«æ¯äŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>ã ãŒããŒã®å¹
+ã«æ¯äŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>ã ãŒããŒã®å¯Ÿè§ç·ã«æ¯äŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>å­å¹ãã¡ã€ã« (*.srtã*.sub...) ãèªåèª­ã¿èŸŒã¿ãã(&amp;T):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>æåã«å©çšå¯èœãªå­å¹ãéžæãã(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>æ¢å®ã®å­å¹ãšã³ã³ãŒã(&amp;D):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>æ¢å®ã®ç»é¢äžã®å­å¹ã®äœçœ®(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããã«å­å¹ãå«ãã(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>TTF ãã©ã³ã(&amp;T):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>ã·ã¹ãã  ãã©ã³ã(&amp;Y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>ãªãŒãã¹ã±ãŒã«(&amp;U):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>æ¢å®ã®å­å¹ãšã³ã³ãŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>TTF ãã©ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>ã·ã¹ãã  ãã©ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>ããã§ã¯å­å¹ãš OSD ã«äœ¿çšãããã·ã¹ãã  ãã©ã³ããéžæã§ããŸãã&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt; fontconfig ãµããŒãä»ãã® MPlayer ãå¿
+èŠãšããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>ãªãŒãã¹ã±ãŒã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>ãã­ã¹ãã®è²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>å­å¹ã®ãã­ã¹ãã®è²ãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>æ ã®è²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>å­å¹ã®æ ã®è²ãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>å­å¹ã®èªåèª­ã¿èŸŒã¿ã®æ¹æ³ãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>1 ã€ããå€ãã®å©çšå¯èœãªå­å¹ãã©ãã¯ãããå Žåããããã® 1 ã€ãèªåçã«éžæãããéåžžã¯æåã® 1 ã€ã§ããããããã® 1 ã€ããŠãŒã¶ãŒã®åªå
+èšèªã«äžèŽããå Žåã¯ãã® 1 ã€ãä»£ããã«äœ¿çšãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>å­å¹ã®ãªãŒãã¹ã±ãŒã«ã®æ¹æ³ãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>æ¢å®ã§å­å¹ãã¡ã€ã«ã«äœ¿çšããããšã³ã³ãŒããéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>ãã®èšèªã®èªåæ€åºãè©Šè¡ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããªã³ã ãšãå­å¹ã®ãšã³ã³ãŒãã¯äžããããèšèªã®èªåæ€åºã«è©Šè¡ãããŸããèªåæ€åºãå€±æããå Žåã¯æ¢å®ã®ãšã³ã³ãŒãã«æ»ããŸãããã®ãªãã·ã§ã³ã¯ ENCA ãµããŒãä»ãã§ã³ã³ãã€ã«ããã MPlayer ãå¿
+èŠãšããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>å­å¹ã®èšèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>èªåçã«æšæž¬ãããããšã³ã³ãŒãã®èšèªãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>ãšã³ã³ãŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>ãã®èšèªã®èªåæ€åºãè©Šè¡ãã(&amp;U):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>ããã§ã¯å­å¹ã«äœ¿çšããã ttf ãã©ã³ããéžæã§ããŸããéåžž %1 ã§ããããã® ttf ãã©ã³ããèŠã€ãããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>ã¢ãŠãã©ã€ã³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>å­å¹ã®ãã©ã³ããéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>ãã¯ã»ã«ã§ã®ãµã€ãºã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>å€ªå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>ãã§ãã¯ãããŠããå Žåããã­ã¹ãã¯&lt;b&gt;å€ªå­&lt;/b&gt;ã§è¡šç€ºãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>æäœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>ãã§ãã¯ãããŠããå Žåããã­ã¹ãã¯&lt;i&gt;æäœ&lt;/i&gt;ã§è¡šç€ºãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation>å·Šã®äœçœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation>ãã¯ã»ã«ã§å·Šã®äœçœãæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation>å³ã®äœçœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation>ãã¯ã»ã«ã§å³ã®äœçœãæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation>åçŽã®äœçœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation>ãã¯ã»ã«ã§åçŽã®äœçœãæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation>æ°Žå¹³ã®é
+çœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation>æ°Žå¹³ã®é
+çœ®ãæå®ããŸããå¯èœãªå€ã¯å·Šãäž­å€®ããã³å³ã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation>åçŽã®é
+çœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation>åçŽã®é
+çœ®ãæå®ããŸããå¯èœãªå€: äžãäž­å€®ããã³äžã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation>æ ã®ã¹ã¿ã€ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation>æ ã®ã¹ã¿ã€ã«ãæå®ããŸããå¯èœãªå€: ã¢ãŠãã©ã€ã³ããã³äžéæããã¯ã¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>åœ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>ãµã€ãº(&amp;Z):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>å€ªå­(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>æäœ(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>è²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>ãã­ã¹ã(&amp;T):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>æ (&amp;B):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>äœçœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>å·Š(&amp;E):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>å³(&amp;R):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>åçŽ(&amp;C):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation>é
+çœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>æ°Žå¹³(&amp;H):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>åçŽ(&amp;V):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>æ ã®ã¹ã¿ã€ã«(&amp;Y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>ã¢ãŠãã©ã€ã³(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>åœ±(&amp;W):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation>ä»¥äžã®ãªãã·ã§ã³ã¯éã¹ã¿ã€ã«åæžã¿ã®å­å¹ (srtãsub...) ã«äœ¿çšãããã¹ã¿ã€ã«ã®å®çŸ©ãèš±å¯ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>å·Š</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>äž­å€®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>å³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>äž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>äž­å€®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>äž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>ã¢ãŠãã©ã€ã³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>äžéæããã¯ã¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation>æ ã®ã¹ã¿ã€ã«ã&lt;i&gt;ã¢ãŠãã©ã€ã³&lt;/i&gt;ãžèš­å®ãããŠããå Žåããã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãã¯ã»ã«ã§ãã­ã¹ãã®åšãã®ã¢ãŠãã©ã€ã³ã®å¹
+ãæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation>æ ã®ã¹ã¿ã€ã«ã&lt;i&gt;ã¢ãŠãã©ã€ã³&lt;/i&gt;ãžèš­å®ãããŠããå Žåããã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãã¯ã»ã«ã§ãã­ã¹ãã®åŸãã®ãã­ãã ã·ã£ããŠã®æ·±ããæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>éåžžã®å­å¹ãæå¹ã«ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation>éåžžã®/äŒçµ±çãªå­å¹ãéžæããã«ã¯ãã®ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŸãããã®é¡ã®å­å¹ã¯çœãå­å¹ã®ã¿è¡šç€ºã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>SSA/ASS å­å¹ãæå¹ã«ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>éåžžã®å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯çŸåšã®ãããªã®å­å¹ã®ãµã€ãºãå€æŽããŸãããããããã«ã¯ãå­å¹ã¡ãã¥ãŒãããªãã·ã§ã³ &lt;i&gt;ãµã€ãº +&lt;/i&gt; ããã³ &lt;i&gt;ãµã€ãº -&lt;/i&gt; ãäœ¿çšããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation>æ¢å®ã®ã¹ã±ãŒã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯æ°ããéããããã¡ã€ã«ã«äœ¿çšãããéåžžã®å­å¹ã®æ¢å®ã®ãã©ã³ã ã¹ã±ãŒã«ãæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>SSA/ASS å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯æ°ããéããããã¡ã€ã«ã«äœ¿çšããã SSA/ASS å­å¹ã®æ¢å®ã®ãã©ã³ã ã¹ã±ãŒã«ãæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation>è¡é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation>ããã¯è€æ°ã®è¡ã®åºåãã«äœ¿çšãããéãæå®ããŸããè² ã®å€ã«ã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>ãã©ã³ããšè²(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>éåžžã®å­å¹ãæå¹ã«ãã(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>SSA/ASS å­å¹ãæå¹ã«ãã(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation>æ¢å®ã®ã¹ã±ãŒã«(&amp;C):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation>æ¢å®ã®ã¹ã±ãŒã«(&amp;U):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation>è¡é(&amp;L):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation>æ°ãã SSA/ASS ã©ã€ãã©ãªãæå¹ã«ããã«ã¯ãã®ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŸããããã¯è€æ°ã®è²ããã©ã³ã... ã®ããå­å¹ã®è¡šç€ºãèš±å¯ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation>Freetype ãµããŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>éåžžãã®ãªãã·ã§ã³ãç¡å¹ã«ããŠã¯ãªããŸããããäœ¿ãã® MPlayer ã freetype ãµããŒããªãã§ã³ã³ãã€ã«ãããŠããå Žåã®ã¿ããŠãã ããã&lt;b&gt;ãã®ãªãã·ã§ã³ãç¡å¹ã«ãããšå­å¹ãå
+šãåäœããªããªããŸã!&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>Freetype ãµããŒã(&amp;Y)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããŠããå Žåãå­å¹ã¯ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããã«è¡šç€ºãããŸãã&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt; ãšãã©ãããã€ãã®ãã©ãã«ãåŒãèµ·ãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation>ass ãã¡ã€ã«ã«ãã¹ã¿ã€ã«ãé©çšãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããŠããå Žåãäžã§å®çŸ©ãããã¹ã¿ã€ã«ã¯ ass å­å¹ã«ãé©çšãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation>ass ãã¡ã€ã«ã«ãã¹ã¿ã€ã«ãé©çšãã(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation>SSA/ASS ã®ã¹ã¿ã€ã«ãã«ã¹ã¿ãã€ãºãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation>ããã§ã¯ã«ã¹ã¿ãã€ãºããã SSA/ASS ã®ã¹ã¿ã€ã«ãå
+¥åã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation>ã«ã¹ã¿ãã€ãºãããã¹ã¿ã€ã«ãç¡å¹ã«ããã«ã¯ç·šéè¡ãã¯ãªã¢ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation>SSA/ASS ã®ã¹ã¿ã€ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation>åœ±ã®è²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation>ãã®è²ã¯å­å¹ã®åœ±ã«äœ¿çšãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation>åœ±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation>ã«ã¹ã¿ãã€ãº(&amp;M)...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation>TV ãšã©ãžãª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ãªã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (éåžž)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (ããã« ãã¬ãŒã ã¬ãŒã)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>ãªãã¢ ãã¬ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation>TV çšã®æ¢å®ã§ã®ã€ã³ã¿ãŒã¬ãŒã¹è§£é€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation>TV ãã£ã³ãã«ã«äœ¿çšãããã€ã³ã¿ãŒã¬ãŒã¹è§£é€ãã£ã«ã¿ãŒãéžæããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation>èµ·åæã« ~/.mplayer/channels.conf ãåã¹ã­ã£ã³ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="obsolete">ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã§ããå ŽåãSMPlayer ã¯ ~/.mplayer/channels.conf ããæ°ãã TV ããã³ã©ãžãª ãã£ã³ãã«ãæ€çŽ¢ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation>TV ãšã©ãžãª(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation>TV çšã®æ¢å®ã§ã®ã€ã³ã¿ãŒã¬ãŒã¹è§£é€(&amp;N):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="obsolete">èµ·åæã« ~/.mplayer/channels.conf ãåã¹ã­ã£ã³ãã(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã§ããå ŽåãSMPlayer ã¯ ~/.mplayer/channels.conf.ter ãŸãã¯ ~/.mplayer/channels.conf ããæ°ãã TV ããã³ã©ãžãª ãã£ã³ãã«ãæ€çŽ¢ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation>èµ·åæã«æ°ãããã£ã³ãã«ããã§ãã¯ãã(&amp;C)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - ãã«ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ã­ã£ã³ã»ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>é©çš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>ãã«ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - ç°å¢èš­å®</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>ãã®ã¡ãã»ãŒãžãè¡šç€ºããŠæ¬¡ã«çµäºããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>ã¡ã€ã³ ãŠã£ã³ããŠã¯ãã¡ã€ã«/ãã¬ã€ãªã¹ãã®å®äºæã«éããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>ããã¯ %2 ã§å®è¡äž­ã® SMPlayer v. %1 ã§ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>å¥ã®å®è¡äž­ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãžã®æ¥ç¶ãšæå®ãããåäœã®éä¿¡ãè©Šè¡ããŸããäŸ: -send-action pause æ®ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ (ããã°) ç¡èŠãããŠã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯çµäºããŸããæåæã«ã¯ 0 ãŸãã¯ å€±ææã«ã¯ -1 ãè¿ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>[åäœã®äžèŠ§] ã¯ã¹ããŒã¹ã§åºåãããåäœã®äžèŠ§ã§ããåäœã¯å
+¥åããã®ãšåãé åºã§ãã¡ã€ã« (ããã°) ã®èª­ã¿èŸŒã¿çŽåŸã«å®è¡ãããŸãããã§ãã¯å¯èœãªåäœã«ã¯ãã©ã¡ãŒã¿ãŒãšããŠ true ãŸãã¯ false ãæž¡ãããšãã§ããŸããäŸ: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;ãåŒçšç¬Šã¯ 1 ã€ããå€ãã®åäœãæž¡ãå Žåã«å¿
+èŠã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>ã¡ãã£ã¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>å¥ã®å®è¡äž­ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãããå Žåãã¡ãã£ã¢ã¯ãã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã®ãã¬ã€ãªã¹ãã«è¿œå ãããŸãããã®ä»ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ããªãå Žåããã®ãªãã·ã§ã³ã¯ç¡èŠãããŠãã¡ã€ã«ã¯æ°ããã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã§éãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>ã¡ã€ã³ ãŠã£ã³ããŠã¯ãã¡ã€ã«/ãã¬ã€ãªã¹ãã®å®äºæã«éããããŸããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>ãããªã¯å
+šç»é¢ã¢ãŒãã§åçãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>ãããªã¯ãŠã£ã³ããŠ ã¢ãŒãã§åçãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>SMPlayer ã§ãšã³ã­ã¥ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>æ¢å®ã®ãã®ã®ä»£ããã«ãã gui ãéããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>å€ãé¢é£ä»ããåŸ©å
+ããŠã¬ãžã¹ããªãã¯ãªãŒã³ã¢ããããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;ã¡ãã£ã¢&apos; ã¯ãããã SMPlayer ãéãããã¡ã€ã«ã§ããã­ãŒã«ã« ãã¡ã€ã«ãDVD (äŸ: dvd://1)ãã€ã³ã¿ãŒããã ã¹ããªãŒã  (äŸ: mms://....) ãŸãã¯ m3u ãŸãã¯ pls ãã©ãŒãããã®ã­ãŒã«ã« ãã¬ã€ãªã¹ãã«ã§ããŸãã -playlist ãªãã·ã§ã³ãäœ¿çšãããŠããå Žåãããã¯ SMPlayer ã§ã¯ãªããMPlayer ããã¬ã€ãªã¹ãããã³ãã«ããããã«ãSMPlayer ã MPlayer ãž -playlist ãªãã·ã§ã³ãæž¡ãããšãæå³ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>äœ¿çšæ³:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>ãã£ã¬ã¯ããª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>åäœå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>åäœã®äžèŠ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>ããã©ã«ã gui ãéããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>subtitle_file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>æåã®ãããªã«èª­ã¿èŸŒãŸããå­å¹ãã¡ã€ã«ãæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 ç§</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 å</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 ãš %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>smplayer ãæ§æãã¡ã€ã« (smplayer.iniãsmplayer_files.ini...) ãæ ŒçŽãããã£ã¬ã¯ããªãæå®ããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>ç¡å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>èªå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>äžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>mpc gui ãéããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation>width</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation>height</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation>ã¡ã€ã³ ãŠã£ã³ããŠãè¡šç€ºãããåº§æšãæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation>ã¡ã€ã³ ãŠã£ã³ããŠã®ãµã€ãºãæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>ZIP/UNZIP API ãšã©ãŒ %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>icon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>label</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>ã·ã§ãŒãã«ããã®å€æŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>ã¯ãªã¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>å²ãåœãŠããã­ãŒã®çµã¿åãããæŒããŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>ã­ã£ããã£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>ã­ãŒã¹ãã­ãŒã¯ã®ã­ã£ããã£</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>å­å¹ã®éžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>ãã®ã¢ãŒã«ã€ãã¯ 1 åä»¥äžã®å­å¹ãã¡ã€ã«ãå«ã¿ãŸããå±éããããã®ãéžæããŠãã ããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>ãã¹ãŠéžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>éžæããªã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation>ãã£ã³ãã« ãšãã£ã¿ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation>TV/ã©ãžãªã®äžèŠ§</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - ã·ãŒã¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>ãžã£ã³ãå
+(&amp;J):</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>èªå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>ã¯ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>ããã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>ã³ã³ãã©ã¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>æãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>è²åã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>é®®ããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>ã¬ã³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>ãªã»ãã(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>æ¢å®å€ãšããŠèš­å®(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>æ°ãããããªã®æ¢å®å€ãšããŠçŸåšã®å€ãäœ¿çšããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>ãã¹ãŠã®ã³ã³ãã­ãŒã«ã 0 ã«èš­å®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>ãããª ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>æ
+å ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>çŸåšã®å€ã¯æ¢å®ãšããŠã®äœ¿çšã«æ ŒçŽãããŠããŸãã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>ãããªã®ãã¬ãã¥ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ã­ã£ã³ã»ã«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation>Generated by SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation>ãµã ãã€ã«ãäœæããŠããŸã...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>ãµã€ãº: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>é·ã: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã®ä¿å­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã®ä¿å­ãšã©ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«ã¯ä¿å­ã§ããŸããã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ãšã©ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation>ãµã ãã€ã«ã®äœæäž­ã«ä»¥äžã®ãšã©ãŒãçºçããŸãã:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>äžæãã£ã¬ã¯ããª (%1) ã¯äœæã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation>mplayer ãã­ã»ã¹ãå®è¡ããŸããã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>è§£ååºŠ: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>ãããªã®ãã©ãŒããã: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>ãã¬ãŒã  ããŒ ã»ã³ã³ã: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>ã¢ã¹ãã¯ãæ¯: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã« %1 ã¯èª­ã¿èŸŒããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«åãªã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation>mplayer ãã­ã»ã¹ã¯ãããªã«ã€ããŠã®æ
+å ±ã®ååŸã®è©Šè¡äž­ã«èµ·åããŸããã§ãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>ãããªã®é·ãã 0 ã§ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã« %1 ãå­åšããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>ã€ã¡ãŒãž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>æ
+å ±ãªã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>ãããªã®ãããã¬ãŒã: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãªã®ãããã¬ãŒã: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>ãªãŒãã£ãª ã¬ãŒã: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>æ¢å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>ãããªã®ãã¬ãã¥ãŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>ãã¡ã€ã«(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>å(&amp;C):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>è¡(&amp;R):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>ã¢ã¹ãã¯ãæ¯(&amp;A):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation>æåã«ã¹ã­ããããç§(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>æå€§å¹
+(&amp;M):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation>ãã¬ãã¥ãŒã¯ããã§æå®ãããããªçšã«äœæãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation>ãµã ãã€ã«ã¯è¡šã«é
+çœ®ãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯è¡šã®åã®æ°ãæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯è¡šã®è¡ã®æ°ãæå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ããã§ãã¯ãããšãåçæéã¯ããããã®ãµã ãã€ã«ã®äžã«è¡šç€ºãããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation>ãããªã®ã¢ã¹ãã¯ãæ¯ãééã£ãŠããå Žåãããã§ç°ãªã£ããã®ãæå®ã§ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation>éåžžæåã®ãã¬ãŒã ã¯é»ãªã®ã§ããããªã®æåã®æ°ç§ãã¹ã­ãããããšãããããããŸããããã®ãªãã·ã§ã³ã¯äœç§ã¹ã­ããããããã®æå®ãèš±å¯ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation>ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯çæããããã¬ãã¥ãŒ ã€ã¡ãŒãžã®æå€§å¹
+ããã¯ã»ã«ã§æå®ããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation>ããã€ãã®ãã¬ãŒã ã¯ãã¬ãã¥ãŒãäœæããããã«ãããªããæœåºãããŸããããã§ã¯æœåºããããã¬ãŒã ã®ã€ã¡ãŒãž ãã©ãŒããããéžæã§ããŸããPNG ãé«åè³ªã§ãããã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation>åçæéããµã ãã€ã«ã«è¿œå ãã(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation>ãã©ãŒããã(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation>DVD ããã€ã¹ã DVD ã€ã¡ãŒãžã®ãããã©ã«ããŒãããã«å
+¥åããŸãã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>DVD ããã€ã¹(&amp;D):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation>ãã¬ãã¥ãŒã®ä¿å­ã«äœ¿çšããããã©ã«ããŒãèšæ¶ãã(&amp;S)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>é³é</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ka.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ka.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ka.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8062 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation type="unfinished">ááá á¡áá: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation type="unfinished">áá¡ áá ááá ááá á¬áá áááááááá¡ ááááá¡á£á€áá áá ááá ááá£á á£áá á£ááááá§áá€áá¡; áá¥ááá ášáááá«áááá ááááá áªáááá áá¡ áá/áá ášááªááááá áá¡ Free Software Foundation á€ááááá¡ áááá  ááááá¥ááá§áááá£áá GNU GPL áááªáááááášá áááááááá¡á¬ááááá£áá á¬áá¡áááá¡ ááá®ááááá; á áááá áª áááªáááááá¡ áááá á ááá á¡ááá, áá¡ááá (áá¥áááá ááááá¬á§ááá¢áááááá) ááááá¡áááá á á£á€á á áá®ááá ááá á¡ááá.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">ááá áááá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">á¡áááááá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">áá¢áááá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">á€á áááá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">ááááá á¢ááááá£áá á©ááá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">á á£á¡á£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">á£ááá á£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">áááááá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">áááááá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">á°ááááááá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">á£áá áááá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">á¥áá áá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">á©áá®á£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">áá£á á¥á£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer-áá¡ ášáá¡áá®áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">áá ááá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">ááá¡áá®ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation type="unfinished">ášááá&amp;á®áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation type="unfinished">á©á&amp;á¢ááá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation type="unfinished">ááá á©ááá á€ááááá¡ á¡áá®ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished">ááááááá¡á¢á£á áá ášááªááá?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished">á€áááá %1 á£ááá áá á¡ááááá¡.
+áá¡á£á á ááá¡á ášááªááá?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation type="unfinished">ááá á©ááá á€áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;á¡áá¬á§áá¡á ááá áááá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation type="unfinished">áááá£ááá¡&amp;á®ááááá ášáááá®áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished">áááááááá á áááášáááááááááá¡ áá®ááá ááá€ááááááá¡áááá¡ ááááá§ááááá.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation type="unfinished">á§ááááá€á áá¡ ááá áááááááá.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;á€áááá...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>á&amp;áá áá¥á¢áá áá...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>á á&amp;ááá á¢á£áá á...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD ááá«á áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD ááá¡á¢áááá...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>áá&amp;ááá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;ááá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;ááá©áá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>áááá á£áá áá&amp;á¯á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>ááááá&amp;á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;ááá áááá£á á á¡áá©á¥áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>áá&amp;á®áááá á á¡áá©á¥áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;áá áááá á¡áá©á¥áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>á¡áá©á¥áá á &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>á¡áá©á¥áá á &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>á¡á&amp;á©á¥áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>ááááá¡ ááá áá&amp;áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;áááááá¥á¢á£á á á ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;áááááááááá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>ááá ááá&amp;á¡ áááááá­áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>&amp;á§áááááááá¡ ááááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;ášááááááá áááá£ášááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>á€áááá¡ &amp;ááá¢áááááªáááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>&amp;á®ááá£á áá¡ ááááá¢ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>á€&amp;ááá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>áá&amp;á©á£áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>á®áá &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>á®áá &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;ááá§áááááá -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>áá&amp;á§áááááá +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;áá¥á¡á¢á áá¡á¢áá áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;ááá áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;á€ááá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>á©á&amp;á¢ááá ááá...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>ááá§áááááá &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>ááá§áááááá &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;á¥ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>á á&amp;ááá á¢á£áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">áááá áááá¡ á&amp;ááááááá¡ á©áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>áá&amp;á áááá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;áá£á ááááááá¡ á©áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>&amp;Qt-á¡ ášáá¡áá®áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;SMPlayer-áá¡ ášáá¡áá®áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;ááá®á¡áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>áá&amp;ááá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;áá£ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;á¡á£áá¢áá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;áá£á¡á®á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>ááá ááá&amp;á¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>áá&amp;á®ááá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;á¬ááá á€áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;ááá¡á£á€áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;á€áá áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;ááááá¢áá áááªáá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 -&gt; 16:9-&amp;áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;áá áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>á¡á¬á á€ááá &amp;ášáá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>áá &amp;á®ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;á¡á¢áá ááá ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;á¡á¢áá áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>ááá &amp;áªá®ááá áá áªá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>ááá &amp;á¯áááá áá á®á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>á&amp;á á©ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;á¡áááá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;áá£áá®á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>áááá&amp;ášá£ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">áááá&amp;á¡áááá¡ áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">áá á + &amp;á¯ááá£á á áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer-áá¡ áá£á áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer-áá¡ áá£á áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;áªáá ááááá&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>áá£ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>á áááá á¢á£áá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>á§áááá á€áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ááá á©ááá á€áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - ááá€áá áááªáá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>CDROM / DVD ááá«á ááááá á¯áá  áá  áá áá¡ ááááá áá£áá.(new line)áááá€ááá£á ááªááá¡ ááááááá áá®áá ááááá©ááááá, ášáááá«áááá ááááá ááá áá¡ááá.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ááá á©ááá ááá¡á¢á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>á¡á£áá¢áá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Qt-á¡ ášáá¡áá®áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>áá£áá áá %1-á¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>ááá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>ášáá©áá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>ááááá á / ááá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>ááá£áá / áááá á£áá ááá¯á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;ááááá¢ááá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;á¡áá¬á§áá¡á ááá áááá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ááááá áá¬ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;á¥ááááá á©áá¬ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ášáááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;á¬ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;á©áááá¬áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;á©áááá¬áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">á áááá á¢á£áá á</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>á¡áááášááášá: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>áááá¢á áá¡á¢á: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>áááá: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>á¢ááá: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>ááá¢ááá¡ááááá: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>á®áá: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>ááááá¡ááááááá SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>áá£ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>á¡á£áá¢áá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;á«áá ááááá áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>áááá¡ áá&amp;áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;ááá¡á á£áááá¢áá áááááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">á®áá¢á£áá</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">ááá¡áá®ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;á¥ááááá</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;áááá£áá¢ááááá¥á¡áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation type="unfinished">ááá á©ááá áá á€ááááá¡ áááá£áá¢ááááá¥&amp;á¡áá á:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;á¡áá¬á§áá¡á ááá áááá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ááááá áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation type="unfinished">ááá &amp;á©ááá ááááá áááááá:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation type="unfinished">á&amp;á£ááá áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation type="unfinished">ááá á©ááá áá£ááá &amp;áááááá:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;MPlayer-áá¡ ááá áááá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ááá áááá¢á ááá:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished">ááá ááá¥á ášáááá«áááá ááááá¢ááááá áááááá€ááá áááá¡ áááááááá.
+ááááá§áááá áá¡ááá &quot;,&quot; á¡ááááááá¡ á¡áášá£áááááá. áá  ááááá¢áááá áááááá!
+áááááááá: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished">á&amp;ááááá€ááá¢á ááá:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished">áá ááááá¡ - áá£áááá€ááá á¢á ááá. ááááá á¬áá¡áá á áááá áª áááááá€ááá ááá.
+áááááááá: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished">áá£ááá&amp;á€ááá¢á ááá:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">ááá¡áá®ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">ášááªáááá á€ááááá¡ ášáááá®ááá¡áá¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation type="unfinished">á«áá ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished">áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation type="unfinished">%1 áá (%2 áá)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation type="unfinished">URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation type="unfinished">á®áááá á«áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation type="unfinished">áááá£áá¢ááááá¥á¡áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">ááá¡áá®ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished">ášááá¡á á£áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation type="unfinished">ááá¢áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished">áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished">áááá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">ááá ááŠá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation type="unfinished">á©áááá¬áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation type="unfinished">á¡áááá¢áá á á£á€áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished">áááááá¢áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation type="unfinished">áá ááá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation type="unfinished">ááá€áá áááªáá - ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation type="unfinished">ááá á©ááááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished">ááááá€áá áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished">á€áá ááá¢á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation type="unfinished">ááá¢á£á á á¡áá®ášáá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 ááá¬á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation type="unfinished">áááá á á¬ááášá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation type="unfinished">áá á©áá£áá áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation type="unfinished">á¡áá¬á§áá¡á áá£ááááááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation type="unfinished">á¡áá®ášáá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 á°áª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation type="unfinished">áá á®ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation type="unfinished">áá£ááááááááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation type="unfinished">áªáá ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">á¡á£áá¢áá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation type="unfinished">á¢ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation type="unfinished">ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation type="unfinished">#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ááá á©ááá ááá áá¥á¢áá áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - ááá£ááá áá DVD ááá¡á¢áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation type="unfinished">áá¥ááá ášáááá«áááá ááá£ášááá dvd áá¥áááá áá§áá á ááá¡ááááá. á£áá áááá ááá á©ááá ááá¡á¢á á ááááááª ášáááªáá¡ VIDEO_TS áá AUDIO_TS ááá áá¥á¢áá áááá¡.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation type="unfinished">ááá á©ááá ááá áá¥á¢áá áá...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">áá ááá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">á©áá®á£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">ááá áááá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation type="unfinished">áááááá¡á£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation type="unfinished">áá¡áááá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">á€á áááá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">á£ááá á£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">áá¢áááá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">áááááá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">á¥áá áá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">á°ááááááá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">áááááá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">á á£á¡á£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">á¡áááááá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">áá£á á¥á£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">á£áá áááá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">ááááá á¢ááááá£áá á©ááá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">ááá¡áááááááá ááá£áá ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation type="unfinished">ááá¡áááááááá ááá£áá ááááá ááá áá¡ áá®áá ááá­áá áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">á¡áááá£á á/áªááá¢á ááá£á ááá ááá£áá ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">áá¡ááá ááá¢á, áááááªáá£á á, áááá¢á£á á, áá£á á¥á£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation type="unfinished">á«áááá áááá¢áá£á á á¡áááááááááá¡ áááá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation type="unfinished">ááá ááááªá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation type="unfinished">áááááááá ááá ááá á«áá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation type="unfinished">áááá¢áá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation type="unfinished">áááá¢á£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation type="unfinished">ááá áá£á á¡áááááááá áááá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished">á£áá áááá£áá, ááááá á£á¡á£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">ááááá á¢ááááá£áá á©ááá£á áá¡ á¡áááááááá áááá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">á¢á ááááªáá£áá á©ááá£á áá¡ á¡áááááááá áááá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation type="unfinished">áááááá£á  á¡áááááááá áááá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation type="unfinished">ááá áá£á á¡áááááááá áááá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation type="unfinished">á¢ááááááá£á  á¡áááááááá áááá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Windows-áá¡ ááá ááááªá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Windows-áá¡ á¡áááá£á á/áááá¢á ááá£á ááá ááá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>ááá á©ááá á©áá¡áá¬áá á á€ááááá¡ á¡áá®ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ááááááá¡á¢á£á áá ášááªááá?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>á€áááá á£ááá áá á¡ááááá¡.
+áá¡á£á á ááá¡á ášááªááá?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ášááªáááá á€ááááá¡ ášáááá®ááá¡áá¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>áá£á ááááá¡ ášáááá®áá ááá  ááá®áá á®áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished">áá£á áááááá</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation type="unfinished">áá£á ááááá¡ á€ááá¯áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation type="unfinished">ášáááá®áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished">áááªáááá¡ áá£á€áá ášá ášáááá®áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished">ááááá¢áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation type="unfinished">áá&amp;ááá¢áá</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ááá¡áá®ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>á®áááá á«áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>áá&amp;ááá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>á &amp;áááá¥á¢áá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>á áááá á¢á£áá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ááá á©ááá á€áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>ááá á©ááá á€ááááá¡ á¡áá®ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ááááááá¡á¢á£á áá ášááªááá?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>á€áááá %1 á£ááá áá á¡ááááá¡.
+áá¡á£á á ááá¡á ášááªááá?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>á§áááá á€áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>ááá¡áá®á¡ááááá ááá á©ááá áá áá áá á ááááááááá á€áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ááá á©ááá ááá áá¥á¢áá áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>á¡áá®áááá¡ á áááá¥á¢áá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>ášááá§ááááá á¡áá®ááá á ááááááª áá¥áááá ááááá¡áá®á£áá á áááá á¢á£áá áášá áá á€ááááá¡áááá¡:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>á©á&amp;á¢ááá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>ášááá&amp;á®áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;ášáááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;á¬ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>&amp;ááááá áá¬ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>&amp;á¥ááááá á©áá¬ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>ááááá&amp;á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>áá á&amp;áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>&amp;áááááááá á á€ááááá¡ ááááá¢ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>&amp;á€ááá(áá)áá¡ ááááá¢ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>&amp;ááá áá¥á¢áá ááá¡ ááááá¢ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>á&amp;á á©áá£ááá¡ ááááŠááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>á§ááá&amp;áá¡ ááááŠááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - á áááá á¢á£áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>ááááá¢ááá...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>ááááŠááá...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation type="unfinished">ááááá¢ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">á®áá¢á£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished">ááá ááá¥á ášáááá«áááá ááááá¢ááááá áááááá€ááá áááá¡ áááááááá.
+ááááá§áááá áá¡ááá &quot;,&quot; á¡ááááááá¡ á¡áášá£áááááá. áá  ááááá¢áááá áááááá!
+áááááááá: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished">áá ááááá¡ - áá£áááá€ááá á¢á ááá. ááááá á¬áá¡áá á áááá áª áááááá€ááá ááá.
+áááááááá: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation type="unfinished">áá¡ ááá áááá¢á á á«áá áááááá ááááá£ááááááá áá ááá áááá¡ ááááá áááá¡ááááá¡.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ááá áááá¢á ááá:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished">á&amp;ááááá€ááá¢á ááá:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished">áá£ááá&amp;á€ááá¢á ááá:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation type="unfinished">ááá«á ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">á®áá¢á£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation type="unfinished">á«áá ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation type="unfinished">áááááááá áááá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">á£ááá áá¢áá¡á áá£ááá áá á¡á£áá¢áá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">áááááá¡ ááááá¡ ááá áááá ááášáááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation type="unfinished">ááá áááááááá¡ ááááášáá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished">áá£ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation type="unfinished">ááá á©ááá mplayer-áá¡ ááášáááááá á€áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation type="unfinished">ááášáááááá á€áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation type="unfinished">á§áááá á€áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation type="unfinished">ááá á©ááá ááá áá¥á¢áá áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation type="unfinished">ááá á©ááá áá£ááááááááá§ááááá¡ áá ááááá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation type="unfinished">áá¥ááá ášáááá«áááá ááááášááá áá¡ ááá áááá¢á á áá£ áá¥áááá¡ áá áá€ááá£á ááá€áá¡ áá áááááá§ááá áá ááááá á¡ áá  áá¥áá¡ ááááááááááááááá á.&lt;br&gt;&lt;b&gt;ášáááášááá:&lt;/b&gt; áá¡ ááá áááá¢á ášá ášááá«áááá áá ááááá¡ááááá ááŠááá©áááá¡ áááááá á áááááá§ááá áá ááááá ááá.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished">áá£ áá¡ ááá áááá¢á á ááááášáá£ááá, ááášáá á§áááá ááááá áááášáááá¡ á¡á á£áááá ááááá á ááááášá.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation type="unfinished">ááááášááá áá¡ ááá áááá¢á á áá£áááááá€áá¡ ááá¥ášáá áá¡ áááááá áá áá ááá ááá£áá ááá¥ášáá áá¡ ááááá¡áá§ááááááá.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation type="unfinished">ááááááá£á áá áªáááá¡ ášááááááá áááá£ášáááááá¡ ááááá¡ áá ááªáá¡áá áá¡ ááá¢ááá áááá¡ ááá®ááááá. áá¥áááá¡ áááá  áááááááá£áá á ááªá®áá áá¥áááá ááá¥á¡ááááá£á á áááá. á áááá áª á¬áá¡á á£ááááááá á ááŠááª ááá á ááªá®áá¡.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">á®áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">áá£ááá/áááááá¡ ááá¢á á¡ááá¥á ááááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">ááááá¯ááááá¯ áá ááá£ááá ááá¡ A/V á¡ááá¥á ááááááªááá¡ á®ááá¡ ááá§ááááááááá¡ áááááááá.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">á¡ááá¥á ááááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">á®áá¢á£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation type="unfinished">áŠáááááááá¡ á€á£áá¥áªáááá:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation type="unfinished">ááááá¡ááááá ááá¢áá ááááášá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation type="unfinished">á®ááá¡ ááá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">áá áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation type="unfinished">ááá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation type="unfinished">ášáá©áá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation type="unfinished">ááááá á / ááá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation type="unfinished">ááá£áá / áááá á£áá ááá¯á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">á áááá á¢á£áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation type="unfinished">ááá¢áá á€ááá¡á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;ááá¢áááá¢á£á á&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">áááá£ááá¡á®áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation type="unfinished">ááááá¡ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation type="unfinished">áá áá¡áá áá¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation type="unfinished">á áááá¡ááª á¡áá­áá áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation type="unfinished">áá®áááá áá®ááá áááááá¡ á©áá¢ááá áááá¡áá¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation type="unfinished">á¬ááá á€áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation type="unfinished">á¬áá áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation type="unfinished">áá ááá áá¢áá¢á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation type="unfinished">á áááá£á  áá áášá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation type="unfinished">áááŠááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation type="unfinished">ááá áááá£á áá áááŠááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation type="unfinished">ááá áááá£á á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation type="unfinished">ááá áááá£á áá ááªáá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation type="unfinished">á§á á£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation type="unfinished">áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation type="unfinished">áá£á€áá áá¡ ááááááááá ášááá«áááá áááá£áá¯áááá¡áá¡ á¬áá áááááá ááá ááá¢áá ááááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished">áááá áááá¡ ááááá¢ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">á¡ááá¥á ááááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">áá£ááá/áááááá¡ ááá¢á á¡ááá¥á ááááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished">á®ááá¡ á©áááá¬áá áá¡ á¡á¬á áá€á ááááá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished">áááááá¡ ášáá áá¡ á¡á¬á áá€á ááááá¡ááá dvdááášá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation type="unfinished">áááááá áá áááá áá¡ ááááá¢ááááá A/V á¡ááá¥á ááááááªááá¡ ááá á¡áá¡á¢áááááá ášáá¡áááá á©á£áááááá.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation type="unfinished">áááá áááá¡ á£á€á á ááá¢ááá¡áá£á á ááááá¢ááááá (áá áŠáááá¡ ááááááá áááá¡). áááá®ááá¯ááá¡ ááááá¡áá®á£ááááá¡!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">ááááá¯ááááá¯ áá ááá£ááá ááá¡ A/V á¡ááá¥á ááááááªááá¡ á®ááá¡ ááá§ááááááááá¡ áááááááá.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">á á&amp;ááá á¢á£áá á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">á¡á£áá¢áá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation type="unfinished">ááá á©ááá ttf á€áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation type="unfinished">Truetype ášá áá€á¢ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;á¡á£áá¢áá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation type="unfinished">ááá¢áá©áá¢ááá ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation type="unfinished">ááááá á¡áá®ááá á ááª á€áááá¡ áá¥áá¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation type="unfinished">á§áááá á¡á£áá¢áá¢á á á ááááááª ášáááªááá¡ á€ááááá¡ á¡áá®ááá¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation type="unfinished">á§áááá á¡á£áá¢áá¢á á ááá áá¥á¢áá ááášá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished">á¡á£áá¢áá¢á áááá¡ ááá áááá¡ áááááá­áááášá á©áááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation type="unfinished">ášá áá€á¢á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation type="unfinished">ááá á©ááá ášá áá€á¢á á ááááááª ááááá§ááááá£áá áá¥áááá á¡á£áá¢áá¢á áááá¡áááá¡ (áá OSD-áááá¡):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished">áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation type="unfinished">ááá¢áááá¡ášá¢áááá áááá¡ ááá áášá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation type="unfinished">á€ááááá¡ á¡ááááŠááá¡ áá áááá áªáá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation type="unfinished">á€ááááá¡ á¡ááá á«áá¡ áá áááá áªáá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation type="unfinished">á€ááááá¡ áááááááááá¡ áá áááá áªáá£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - ááá áááá¢á ááá</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">á®áá¢á£áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation type="unfinished">ááá¡áá®ááááá</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>áááá¢á áá¡á¢á</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>á¡áááášááášá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>á¢ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>ááá¢ááá¡ááááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>áááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;á¡áá¬á§áá¡á ááá áááá¢á ááá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>áááá£ááá¡&amp;á®ááááá ášáááá®áá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>áááááááá á áááášáááááááááá¡ áá®ááá ááá€ááááááá¡áááá¡ ááááá§ááááá.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>á§ááááá€á áá¡ ááá áááááááá.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">ášááªáááá á€ááááá¡ ášáááá®ááá¡áá¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">á®áá</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ko.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ko.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ko.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8215 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="en">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation type="unfinished">ë²ì : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation type="unfinished">ìŽ íë¡ê·žëšì ìì  ìíížìšìŽì
+ëë€. ìì  ìíížìšìŽ ì¬ëšìì ë°°í¬ëë GNU ìŒë° ê³µì€ ì¬ì© íê°ì(2í ìŽì)ì ìíŽ ìì ë¡­ê² ìì íê³ /íê±°ë ì¬ë°°í¬í  ì ììµëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">ë
+ìŒìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">ì¬ë¡ë°í€ììŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">ìŽíëŠ¬ììŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">íëì€ìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation type="unfinished">%1, %2, %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">ì€êµ­ìŽ(ê°ì²Ž)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">ë¬ìììŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished">%1, %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">íê°ëŠ¬ìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">íŽëëìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">ìŒë³žìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">ë€ëëëìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">ì°í¬ëŒìŽëìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished">í¬ë¥Ží¬ê°ìŽ(ëžëŒì§)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">ê·žë£šì§ìŒìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">ì²ŽìœìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished">ë¶ê°ëŠ¬ììŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">í°í€ìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished">ì€ìšëŽìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished">ìžë¥Žë¹ììŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">ì€êµ­ìŽ(ë²ì²Ž)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished">ë£šë§ëììŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished">í¬ë¥Ží¬ê°ìŽ(í¬ë¥Ží¬ê°)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">ê·žëŠ¬ì€ìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished">íëëìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayerì ëíì¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ììŽìœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished">ë°ì€í¬ìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished">ì¹Žíë£šëìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">ìëìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ìŽëŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>ì€ëª
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>ë°ë¡ê°êž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>ì ì¥íêž°(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>ë¶ë¬ì€êž°(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>í€ íìŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>íìŒ ì í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ë®ìŽì°ìê² ìµëê¹?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>&quot;%1&quot; íìŒì ìŽë¯ž ì¡Žì¬í©ëë€.
+ë®ìŽì°ìê² ìµëê¹?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>íìŒ ì í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ì€ë¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>íìŒ ì ì¥ì ì€íšíììµëë€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>íìŒ ìŽêž°ì ì€íšíììµëë€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>ëšì¶í€ ë³ê²œ(&amp;C)...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">ìŽêž°í(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation type="unfinished">êž°ë³žê°ìŒë¡ ì€ì íêž°(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished">ë€ë¥ž ììììë íì¬ ì€ì ê°ì êž°ë³žìŒë¡ ì§ì í©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation type="unfinished">ëªšë 0ìŒë¡ ì€ì í©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer êž°ë¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer êž°ë¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>ìŽêž°(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>ì¬ì(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>ìì(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>ìì±(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>ìë§(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>ì°Ÿìë³Žêž°(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>ìµì
+(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>ëìë§(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>íìŒ(&amp;F)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>íŽë(&amp;I)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>ì¬ì ëª©ë¡(&amp;P)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>ëëŒìŽëžë¡ë¶í° &amp;DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>íŽëë¡ë¶í° &amp;DVD...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>ì§ì°êž°(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>ìµê·Œì ì¬ìí íìŒ(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>ì¬ì(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>ìŒì ì ì§(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>ì ì§(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>íë ì ì€í
+(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>ë³Žíµ ìëë¡ ì¬ì(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>0.5ë°°ììŒë¡ ì¬ì(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>2ë°°ììŒë¡ ì¬ì(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>ìë 10% ê°ì(&amp;-)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>ìë 10% ìŠê°(&amp;+)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>ì¬ì ìë(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>ë°ë³µ(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>ì ì²Ž íë©Ž(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>ê°ê²°í ë³Žêž°(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>í¬êž°(&amp;Z)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 ê°ë¡ì ë§ì¶€(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 ê°ë¡ì ë§ì¶€(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 ìžë¡ì ë§ì¶€(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3ìì 16:9ë¡(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>ê°ë¡ìžë¡ë¹(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>ìì(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>ì í ìêž°(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>ëìží°ë ìŽì€(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>íì²ëŠ¬(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>ìí ìë ê°ì§(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>ìì ê¹šì§ ì ê±°(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>ê³ ëŠ¬ ëªšì ì ê±°(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>ìì ë
+žìŽìŠ ë£êž°(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>íí°(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>ìŽíëŒìŽì (&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>ì€í¬ëŠ°ì·(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>í­ì ì(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>ìì€ížëŒì€í
+ë ì€(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>ë°ì£Œ(&amp;K)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>íí°(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>ì€í
+ë ì€(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 ìëŒìŽë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 ìëŒìŽë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>ì±ë(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>ì¢ìž¡ ì±ë(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>ì°ìž¡ ì±ë(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>ì€í
+ë ì€ ëªšë(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>ììê±°(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>ë³Œë¥š ê°ì(&amp;-)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>ë³Œë¥š ìŠê°(&amp;+)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>ì§ì° ê°ì(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>ì§ì° ìŠê°(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>ì í(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>ë¶ë¬ì€êž°(&amp;L)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>ì§ì° ê°ì(&amp;-)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>ì§ì° ìŠê°(&amp;+)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>ìë¡(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>ìëë¡(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>ì ëª©(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>ì¥(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>ìì (&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>ì¬ì ëª©ë¡(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">íë ì ì¹ŽìŽí° ë³Žêž°(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>ìì(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">ì°Ÿêž° ë§ë(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">ìê°(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">ìê° ë° ìŽ ìê°(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>êž°ë¡ íìŒ ë³Žêž°(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>íê²œ ì€ì (&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>&amp;Qtì ëíì¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;SMPlayerì ëíì¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>(ë¹ìŽ ìì)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ëìì íìŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ì€ëì€ íìŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>ì¬ì ëª©ë¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ëªšë  íìŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>íìŒì ì ííì­ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - ì ë³Ž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>CD-ROM ë° DVD ëëŒìŽëžê° ì§ì ëì§ ìììµëë€.
+ëëŒìŽëž ì€ì ì ìí ëí ììê° íìë  ê²ì
+ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>íŽë ì í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>ìë§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Qtì ëíì¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>%1 ì¬ì ì€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>ìŒì ì ì§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>ì ì§ëš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>ì¬ì / ìŒì ì ì§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>ìŒì ì ì§ / íë ì ì€í
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>ìžë¡ë(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>ë¹ëì€ &amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>ë«êž°(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>ì ë³Ž ë° ìì± ë³Žêž°(&amp;I)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>ì¶ì (&amp;-)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>íë (&amp;+)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>ìŽêž°í(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>ìŒìªœìŒë¡ ìŽë(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>ì€ë¥žìªœìŒë¡ ìŽë(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>ìë¡ ìŽë(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>ìëë¡ ìŽë(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">íë©Ž ë¹ìš ë§ì¶êž°(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>ìŽì  ìë§ ì€(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>ë€ì ìë§ ì€(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>ìë ê°ì (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>ìë ìŠê° (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>ì ì²Ž íë©Ž ëê°êž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - ë€ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>ëë¹ ê°ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>ëë¹ ìŠê°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>ë°êž° ê°ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>ë°êž° ìŠê°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>ìì¡° ê°ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>ìì¡° ìŠê°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>ì±ë ê°ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>ê°ë§ ê°ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>ë€ì ì€ëì€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>ë€ì ìë§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>ë€ì ì¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>ìŽì  ì¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>ì±ë ìŠê°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>ê°ë§ ìŠê°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>ìžë¶ íìŒ ë¶ë¬ì€êž°(&amp;L)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (ìŒë°)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (2ë°° íë ìë¥ )</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>ë€ì(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>ìŽì (&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>ìë ë
+žë©ëŒìŽìŠ(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>ì€ëì€ CD(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>ìŒë° ë
+žìŽìŠ ì ê±°(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>ë¶ëë¬ìŽ ë
+žìŽìŠ ì ê±°(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>ë
+žìŽìŠ ì ê±° ìì(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>SSA/&amp;ASS ëŒìŽëžë¬ëŠ¬ ì¬ì©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">ìŽë¯žì§ ë€ì§êž°(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>ë³Žíµ/2ë°° í¬êž° ì í(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>ìê²(&amp;-)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>í¬ê²(&amp;+)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation type="unfinished">ížë(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation type="unfinished">ížë(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayerê° ì€í ì€ì
+ëë€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>ìì€í
+ ížë ìŽì ììŽìœ ë³ŽìŽêž°(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>ìšêž°êž°(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>ë³µì(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>ì¢
+ë£(&amp;Q)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>ì¬ì ëª©ë¡</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>ë°êž°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>ëë¹: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>ê°ë§: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>ìì¡°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>ì±ë: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>ìë: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>ë°°ìš: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>SMPlayer ì¬ì©ìë, íìí©ëë€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ì€ëì€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>ìë§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>êž°ë³ž ëêµ¬ ëªšì(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>ìžìŽ ëêµ¬ ëªšì(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>ëêµ¬ ëªšì(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ììŽìœ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ììŽìœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">ì€ë¥</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">ìŽëŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ììŽìœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">ìë¡(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">ìëë¡(&amp;D)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - íìŒ ìì±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>ì ë³Ž(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>ëë©í°íë ì(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>ìŽ íìŒì ì¬ì©ë  ëë©í°íë ìë¥Œ ì ííì­ìì(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>ìŽêž°í(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>ìì ìœë±(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>ìì ìœë±ì ì ííì­ìì(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>ì€ëì€ ìœë±(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>ì€ëì€ ìœë±ì ì ííì­ìì(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;MPlayer ìµì
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>MPlayer ì¶ê° ìµì
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>ìŽ ì¹žìì MPlayerì ì ë¬í  ì¶ê° ìµì
+ì ì íí  ì ììµëë€.
+ê³µë°±ìŒë¡ êµ¬ë¶íì¬ ì
+ë ¥íì­ìì.
+(ì: -flip -nosound)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>ìµì
+(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>ì¶ê° ìì íí°ë¥Œ ì ì©í  ì ììµëë€.
+ìŒí(,)ë¡ êµ¬ë¶í©ëë€. ëìŽì°êž°ë¥Œ ìœì
+íì§ ë§ì­ìì.
+(ì: scale=52:-2,eq2=1.1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>ìì íí°(&amp;I):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>ì€ëì€ íí°ë ì ì©í  ì ììµëë€. ìŒíë¡ êµ¬ë¶í©ëë€.
+(ì: resample=44100:0:0,volnorm)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>ì€ëì€ íí°(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>íìž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ì·šì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>ì ì©</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">ìžìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">ìŽëŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished">íì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">ë ì§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished">ë«êž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">ì€ë¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">íìŒ ì ì¥ ì€ë¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ìŒë°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>í¬êž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>êžžìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>ëë©í°íë ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ìŽëŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>ìí°ì€íž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>ì ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>ìšë²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>ì¥ë¥Ž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>ë ì§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>ížë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>ì ìê¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>ì£Œì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>ìíížìšìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>íŽëŠœ ì ë³Ž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>íŽìë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>ê°ë¡ìžë¡ë¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>íì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>ë¹ížë ìŽíž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>ìŽë¹ íë ì ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>ì íë ìœë±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>ìŽêž° ì€ëì€ ì€ížëŠŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>ë ìŽíž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>ì±ë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>ì€ëì€ ì€ížëŠŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>ìžìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>(ìì)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>ìë§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>íì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ìë³ ë²íž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>ë²íž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>ì€ížëŠŒ ì ëª©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>ì€ížëŠŒ URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>íìŒ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>íŽëë¥Œ ì ííì­ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - íŽëë¡ë¶í° DVD ì¬ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>íë ëì€í¬ì ì ì¥ë DVDë ì¬ìí  ì ììµëë€. VIDEO_TS ë° AUDIO_TS íŽëë¥Œ í¬íšíë ìì íŽëë¥Œ ì§ì íì­ìì.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>ì°Ÿìë³Žêž°...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - URL ì
+ë ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>ì¬ì ëª©ë¡(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>ìŽ ìµì
+ì ì ííë©Ž, URLì ì¬ì ëª©ë¡ìŒë¡ ì·šêžëìŽ íŽë¹ íìŒ ëŽì©ì ìë ë€ë¥ž URLë€ìŽ ì¬ìë©ëë€.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">ìëìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished">ë¶ê°ëŠ¬ììŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished">ì¹Žíë£šëìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">ì²ŽìœìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">ë
+ìŒìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">ê·žëŠ¬ì€ìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation type="unfinished">ììŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation type="unfinished">ì€íìžìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished">ë°ì€í¬ìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished">íëëìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">íëì€ìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished">ê°ëŠ¬ìììŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">íê°ëŠ¬ìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">ìŽíëŠ¬ììŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">ìŒë³žìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">ê·žë£šì§ìŒìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">ë€ëëëìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">íŽëëìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished">ë£šë§ëììŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">ë¬ìììŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">ì¬ë¡ë°í€ììŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished">ìžë¥Žë¹ììŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished">ì€ìšëŽìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">í°í€ìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">ì°í¬ëŒìŽëìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished">í¬ë¥Ží¬ê°ìŽ(ëžëŒì§)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished">í¬ë¥Ží¬ê°ìŽ(í¬ë¥Ží¬ê°)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">ì€êµ­ìŽ(ê°ì²Ž)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">ì€êµ­ìŽ(ë²ì²Ž)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">ìì ëœìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation type="unfinished">ìì ëœìŽ (ì ë¡ êž°íž ì¬ì©)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">ì¬ëŒëžìŽ/ì€ì ì ëœìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">ìì€íëí /ê°ëŠ¬ìììŽ/ëª°íìŽ/í°í€ìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation type="unfinished">ë°ížìŽ ë¬žìì§í©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation type="unfinished">í€ëŠŽ ë¬žì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation type="unfinished">íë ê·žëŠ¬ì€ìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation type="unfinished">ë°ížìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation type="unfinished">ìŒížìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation type="unfinished">íëžëŠ¬ìŽ ë¬žìì§í©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished">ì°í¬ëŒìŽëìŽ/ë²šë¡ë£šììŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">ì€êµ­ìŽ ê°ì²Ž ë¬žìì§í©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">ì€êµ­ìŽ ë²ì²Ž ë¬žìì§í©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation type="unfinished">ìŒë³žìŽ ë¬žìì§í©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation type="unfinished">íêµ­ìŽ ë§ìì§í©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation type="unfinished">íêµ­ìŽ ë¬žìì§í©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">í€ëŠŽ ë¬žì (ìëì°)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation type="unfinished">ì¬ëŒëžìŽ/ì€ì ì ëœìŽ (ìëì°)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">ìëìŽ (ìëì°)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>ì ì¥í  íŽëë¥Œ ì ííì­ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ë®ìŽì°ìê² ìµëê¹?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>íìŒìŽ ìŽë¯ž ì¡Žì¬í©ëë€.
+ë®ìŽì°ìê² ìµëê¹?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>íìŒ ì ì¥ ì€ë¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>êž°ë¡ íìŒ ì ì¥ì ì€íšíììµëë€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>êž°ë¡ íìŒ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>êž°ë¡ íìŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>ì ì¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>íŽëŠœë³Žëë¡ ë³µì¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>ë«êž°(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>ë«êž°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>ì¡°ì  ë§ë</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished">ì¡°ì  ë§ë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ìŽëŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>êžžìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>ì¬ì(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>ížì§(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>ì¬ì ëª©ë¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>íìŒ ì í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>íìŒ ì í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ë®ìŽì°ìê² ìµëê¹?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>&quot;%1&quot; íìŒì ìŽë¯ž ì¡Žì¬í©ëë€.ë®ìŽì°ìê² ìµëê¹?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ëªšë  íìŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>ìŽ íìŒì ì ííì­ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>íŽëë¥Œ ì ííì­ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>ìŽëŠ ížì§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>ì¬ì ëª©ë¡ì íìë  íìŒì ìŽëŠì ì
+ë ¥íì­ìì:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>ë¶ë¬ì€êž°(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>ì ì¥íêž°(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>ë€ì(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>ìŽì (&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>ìë¡ ìŽë(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>ìëë¡ ìŽë(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>ë°ë³µ(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>ìì ìêž°(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>íì¬ íìŒì ì¶ê°(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>íìŒ ì¶ê°(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>íŽë ì¶ê°(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>ìŽ í­ëª© ì ê±°(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>ëªšë ì ê±°(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - ì¬ì ëª©ë¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>ì¶ê°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>ì ê±°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>ì¬ì ëª©ë¡ ìì ëš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>ì ì¥ëì§ ìì ë³ê²œ ì¬í­ìŽ ììµëë€. ì¬ì ëª©ë¡ì ì ì¥íìê² ìµëê¹?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished">íê²œ ì€ì </translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>ê³ êž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>ìë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>ê³ êž(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ììŽìœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>ìŽ ì¹žìì MPlayerì ì ë¬í  ì¶ê° ìµì
+ì ì íí  ì ììµëë€.
+ê³µë°±ìŒë¡ êµ¬ë¶íì¬ ì
+ë ¥íì­ìì.(ì: -flip -nosound)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>ì¶ê° ìì íí°ë¥Œ ì ì©í  ì ììµëë€.
+ìŒí(,)ë¡ êµ¬ë¶í©ëë€. ëìŽì°êž°ë¥Œ ìœì
+íì§ ë§ì­ìì.
+(ì: scale=52:-2,eq2=1.1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>ì€ëì€ íí°ë ì ì©í  ì ììµëë€. ìŒíë¡ êµ¬ë¶í©ëë€.
+(ì: resample=44100:0:0,volnorm)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>MPlayer ì¶ë ¥ êž°ë¡íêž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>SMPlayer ì¶ë ¥ êž°ë¡íêž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>ìŽ ìµì
+ì íë¡ê·žëšì ëë²ê·žíë ê²ì ëª©ì ì ëê³  ììµëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>ìŽ ìµì
+ì ì ííë©Ž ê¹ë¹¡ìì íŽìí  ìë ìì§ë§, ìììŽ ì ìì ìŒë¡ ì¬ìëì§ ìì ìë ììµëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>SMPlayer êž°ë¡ íí°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>ëªšëí° ê°ë¡ìžë¡ë¹(&amp;M):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>MPlayerë¥Œ ë³ëì ì°œìì ì€í(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>ìµì
+(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>ìì íí°(&amp;I):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>ì€ëì€ íí°(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>ì»¬ë¬í€(&amp;C):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>SMPlayer ì¶ë ¥ êž°ë¡íêž°(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>SMPlayer êž°ë¡ íí°(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>ë³ê²œ(&amp;H)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>êž°ë¡ íìŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>MPlayer ì¶ë ¥ êž°ë¡íêž°(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>MPlayer ìµì
+(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>MPlayer êž°ë¡ íìŒ ìë ì ì¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>ìŽ ìµì
+ìŽ ì íëë©Ž, MPlayer êž°ë¡ì ìë¡ìŽ íìŒìŽ ì¬ìëêž° ììí  ëë§ë€ íìŒì ì ì¥ë©ëë€. ìŽ êž°ë¥ì ë€ë¥ž íë¡ê·žëšë€ìŽ ì¬ìëê³  ìë íìŒì ëí ì ë³Žë¥Œ ì ì ìëë¡ íêž° ìíì¬ ì ê³µë©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>MPlayer êž°ë¡ íìŒëª
+ ìë ì ì¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>MPlayer êž°ë¡ íìŒì ì ì¥í  ê²œë¡ì íìŒëª
+ì ì
+ë ¥íì­ìì.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>MPlayer êž°ë¡ì íìŒì ìë ì ì¥(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>ê²œê³ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>íë ìŽìì íìŒ íì ì°ê²°ì ì€íšíììµëë€. ì¶©ë¶í ê¶íìŽ ìëì§ íìžíì­ìì.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>íìŒ íì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>ëªšë ì í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>ëª©ë¡ì ìë ëªšë  íìŒ íìì ì í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>ëª©ë¡ì ìë ëªšë  íìŒ íììì ì íì íŽì </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>íìŒ íì ëª©ë¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>íìŒ íì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>SMPlayerì ì°ê²°ëë ë¯žëìŽ íìŒ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>ëªšë ì í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>ëªšë ì í íŽì </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>SMPlayerì ì°ê²°íê³  ì¶ì ë¯žëìŽ íìŒì ì ííì­ìì. ì ì© ë²íŒì ëë¥Žë©Ž íŽë¹ íìŒ íìë€ìŽ SMPlayerì ì°ê²°ëê² ë©ëë€. ì íì íŽì íë©Ž, íìŒ íìê³Œ ìë ì°ê²°ëìë íë¡ê·žëšê³Œ ë€ì ì°ê²°ë©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>ëªšë ì í íŽì </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>ëëŒìŽëž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ììŽìœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD ëëŒìŽëž ì¥ì¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>CD-ROM ëëŒìŽëžë¥Œ ì ííì­ìì. ë¹ëì€ ë° ì€ëì€ CDë¥Œ ì¬ìíë ë° ì¬ì©ë©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD ëëŒìŽëž ì¥ì¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>DVD ëëŒìŽëžë¥Œ ì ííì­ìì. DVD ì¬ìì ì¬ì©ë©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>&amp;CD ëëŒìŽëž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>&amp;DVD ëëŒìŽëž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ìŒë°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>ìŒë°(&amp;G)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">ê²œë¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>ë¯žëìŽ ì€ì </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>ì ì²Ž íë©Žìì ëìì ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>íë©Ž ë³Žížêž° ë¹íì±í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished">ì€ëì€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>MPlayer ì€í íìŒ ì í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>ì€í íìŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ëªšë  íìŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>íŽë ì í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>MPlayer ì€í íìŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>ì€í¬ëŠ°ì· íŽë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>ìì ì¶ë ¥ ëëŒìŽë²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>ì€ëì€ ì¶ë ¥ ëëŒìŽë²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>ì€ëì€ ì¶ë ¥ ëëŒìŽë²ë¥Œ ì ííì­ìì.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>ì€ì  êž°ìµíêž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>ì¬ì©í  ì€ëì€ ìžìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>ì¬ì©í  ìë§ ìžìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>ìíížìšìŽ ìì ìŽíëŒìŽì </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>ë§ìœ ê·žëíœ ì¹Žëë ìì ì¶ë ¥ ëëŒìŽë²ì ìíŽ ìì ìŽíëŒìŽì ê° ì§ìëì§ ìë ê²œì°, ìŽ ìµì
+ì ì íí  ì ììµëë€.&lt;br&gt;&lt;b&gt;ì£Œì:&lt;/b&gt; ìŽ ìµì
+ì ìŒë¶ ìì ì¶ë ¥ ëëŒìŽë²ìë ížíëì§ ìì ì ììµëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>ë§ìœ ìŽ ìµì
+ìŽ ì íëë©Ž, ëªšë  ëììì ì ì²Ž íë©Žìì ì¬ììŽ ììë  ê²ì
+ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>ìíížìšìŽ ìë ì¡°ì </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>ìŽ ìµì
+ì ì ííë©Ž ì¬ìŽë ì¹Žëì ë¯¹ì ëì  ìíížìšìŽ ë¯¹ìë¥Œ ì¬ì©í©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>íì²ëŠ¬ íì§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>ì¬ì©í  ì ìë CPU ìê°ì ê³ ë €íì¬ íì²ëŠ¬ì íì§ì ëì ìŒë¡ ê²°ì í©ëë€. ì¬êž°ì ì
+ë ¥íë ì«ìë ìµë íì§ìŽ ë  ê²ì
+ëë€. ì€ì  íì§ì ëì ìŒë¡ ê²°ì ëë¯ë¡, ì¡°êž í° ìë¥Œ ì€ì íŽë ì¢ìµëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">ìë ë°êŸžêž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">ìŽ ìµì
+ì ì ííë©Ž, SMPlayerë ëªšë  íìŒì ì¬ì©ë ìëì êž°ìµíê³  ë€ì ì¬ìë  ë ê·ž ìëì ì¬ì©í©ëë€. ìë¡ìŽ íìŒì ëíŽìë êž°ë³ž ìëìŽ ì¬ì©ë©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">ëªšë  íìŒì ìë ë°êŸžêž°(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;MPlayer ì€í íìŒì ì ííì­ìì:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">ì€í¬ëŠ°ì·ì ì ì¥í  íŽë(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>ì€ëì€(&amp;A):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>ëªšë  íìŒì ëí ì€ì (ì íë ì€ëì€ ížë, ìë§ ë±)ì êž°ìµ(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>ìë§(&amp;B):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>íì§(&amp;Q):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>ì ì²Ž íë©Žìì ëìì ìì(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>íë©Ž ë³Žížêž° ë¹íì±í(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">êž°ë³ž ìë(&amp;D):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>ìíížìšìŽ ìë ì¡°ì  ì¬ì©(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>ìµë ìë íë(&amp;X):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>S/PDIF íµê³Œ &amp;AC3/DTS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>ì§ì  ë ëë§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>ëëž ë²íŒë§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>ì§ì  ë ëë§(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>ëëž ë²íŒë§(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>ëëž ë²íŒë§ì ë©ëªšëŠ¬ ìì íë ì 2ê°ë¥Œ ì ì¥íê³  íëë¥Œ ëìœëíë ëì íëë¥Œ íìíšìŒë¡ìš ê¹ë¹¡ìì íŽìí©ëë€. ë§ìœ ë¹íì±íëë©Ž OSDì ì¢ì§ ìì ìí¥ì ëŒì¹  ì ìì§ë§, OSD ê¹ë¹¡ìì íŽìí©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>íì²ëŠ¬ êž°ë³žìŒë¡ íì±í(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>êž°ë³žìŒë¡ ìë ë
+žë©ëŒìŽìŠ(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>ì¬ììŽ ëëë©Ž ë«êž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>ìŽ ìµì
+ìŽ ì íëë©Ž, íì¬ íìŒìŽë ì¬ì ëª©ë¡ìŽ ëë  ë ì°œìŽ ìëìŒë¡ ë«íëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2ê° (ì€í
+ë ì€)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4ê° (4.0 ìëŒìŽë)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6ê° (5.1 ìëŒìŽë)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>êž°ë³ž ì±ë ì(&amp;H):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>ìµìíí  ë ìŒì ì ì§(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>ìµìíí  ë ìŒì ì ì§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>íì²ëŠ¬ êž°ë³žìŒë¡ íì±í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>ìµë ìë íë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>S/PDIF íµê³Œ AC3/DTS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>êž°ë³žìŒë¡ ìë ë
+žë©ëŒìŽìŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>ìëŠ¬ì ìê³¡ ììŽ ìëì ìµëíí©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">êž°ë³ž ìë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">ìë¡ìŽ íìŒìŽ êž°ë³žê°ìŒë¡ ì¬ì©í  ìŽêž° ìëì ì€ì í©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>êž°ë³ž ì±ë ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>ë°±ë¶ìš ëšìë¡ ìµë ìëì ì€ì íì­ìì (êž°ë³žê°: 110). 200ì ì
+ë ¥íë©Ž ìëì ìµë íì¬ì 2ë°°ê¹ì§ë¡ ì¡°ì í  ì ìê² íŽ ì€ëë€. 100 ë¯žë§ì ê°ì ìŽêž° ìë(=100%)ìŽ ìµëê°ì ìŽê³Œíëë¡ íë¯ë¡, OSDê° ì ëë¡ íìí  ì ììµëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">íëìšìŽ AC3 íµê³Œ ì¬ì©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>íì²ëŠ¬ë ìë¡ ìŽëŠ° íìŒì ëíŽ êž°ë³žì ìŒë¡ ì¬ì©ë©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>ì€ëì€ ížë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>ìë¡ìŽ íìŒì ì¬ìí  ë ì¬ì©ë  êž°ë³ž ì€ëì€ ížëì ì§ì í©ëë€. ë§ìœ íŽë¹íë ížëìŽ ì¡Žì¬íì§ ììŒë©Ž, ì²« ížëìŽ ì¬ì©ë  ê²ì
+ëë€.&lt;br&gt;&lt;b&gt;ì£Œì:&lt;/b&gt; &quot;ì¬ì©í  ì€ëì€ ìžìŽ&quot; ìµì
+ìŽ ìŽ ìµì
+ë³Žë€ ì°ì ì ìŒë¡ ì ì©ë©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>ìë§ ížë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>ìë¡ìŽ íìŒì ì¬ìí  ë ì¬ì©ë  êž°ë³ž ìë§ ížëì ì§ì í©ëë€. ë§ìœ íŽë¹íë ížëìŽ ì¡Žì¬íì§ ììŒë©Ž, ì²« ížëìŽ ì¬ì©ë  ê²ì
+ëë€.&lt;br&gt;&lt;b&gt;ì£Œì:&lt;/b&gt; &quot;ì¬ì©í  ìë§ ìžìŽ&quot; ìµì
+ìŽ ìŽ ìµì
+ë³Žë€ ì°ì ì ìŒë¡ ì ì©ë©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>ëë ížë ë²ížë¥Œ ì§ì íì­ìì:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>ì€ëì€(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>ì¬ì©í  ìžìŽ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>ì¬ì©í  ì€ëì€ ë° ìë§(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>ìë§(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>ì€ëì€ ë° ìë§ ì€ížëŠŒì ì¬ì©í  ìžìŽë¥Œ ì§ì í  ì ììµëë€. ë§ìœ ì¬ì©í  ì ìë ì€ëì€ ëë ìë§ ì€ížëŠŒìŽ ì¬ë¬ ê°ìž ê²œì°, SMPlayerë ì¬êž°ì ì§ì ë ìžìŽë¥Œ ì¬ì©íë €ê³  ìëí©ëë€.&lt;br&gt;ìŽ ìµì
+ì DVDë mkv íìŒê³Œ ê°ìŽ ì€ëì€ì ìë§ ì€ížëŠŒì ìžìŽì ëí ì ë³Žê° ì£ŒìŽì§ë ë¯žëìŽ íìŒì ëíŽìë§ ì ì©ë©ëë€.&lt;br&gt;ìŽ ì¹žìë ì ê· ííìì ì
+ë ¥í  ì ììµëë€. ìë¥Œ ë€ìŽ, &lt;b&gt;ko|kr|kor&lt;/b&gt;ì &lt;i&gt;ko&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;kr&lt;/i&gt; ë° &lt;i&gt;kor&lt;/i&gt;ì ëìëë ì€ëì€ ížëì ì ííê² í©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation>.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>ìì¡°ë¥Œ ë³ê²œíì§ ìê³  ê³ ì ì¬ì(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>ìì¡°ë¥Œ ë³ê²œíì§ ìê³  ê³ ì ì¬ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>ì¬ì ìëë¥Œ ìì¡°ì ë³ê²œ ììŽ ë°ê¿ ì ìëë¡ í©ëë€. ìµì MPlayer dev-SVN-r24924 ë²ì ì íìë¡ í©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation type="unfinished">ìì(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">ìë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">ì€ëì€ì ìì ìëìŒë¡ ëêž°í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">ì€ëì€ ì§ì° ìž¡ì ê°ì êž°ë°ìŒë¡ ì€ëì€ì ìì ëêž°íë¥Œ ëšê³ì ìŒë¡ ì¡°ì í©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">ëêž°í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>í€ë³Žë ë° ë§ì°ì€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>í€ë³Žë(&amp;K)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ììŽìœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>ë§ì°ì€(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>ë²íŒ êž°ë¥:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>ë¯žëìŽ ì§ì  ìŽë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>ìë ì¡°ì </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>ìì íë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>ëšì¶í€ë¥Œ ë³ê²œí  ì ììµëë€. ëšì¶í€ë¥Œ ë³ê²œíë €ë©Ž, ëšì¶í€ ì¹žì ë ë² íŽëŠ­íê±°ë ìí° í€ë¥Œ ëëŠ
+ëë€. íìíë€ë©Ž, ë€ë¥ž ì¬ëê³Œ ê³µì íê±°ë ë€ë¥ž ì»Žíší°ë¡ ì®êž°êž° ìíŽ ëª©ë¡ì íìŒë¡ ì ì¥í  ì ììµëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>ëšì¶í€ë¥Œ ë³ê²œí  ì ììµëë€. ëšì¶í€ë¥Œ ë³ê²œíë €ë©Ž, ëšì¶í€ ì¹žì ë ë² íŽëŠ­íê±°ë ì ëšì¶í€ë¥Œ ëëŠ
+ëë€. íìíë€ë©Ž, ë€ë¥ž ì¬ëê³Œ ê³µì íê±°ë ë€ë¥ž ì»Žíší°ë¡ ì®êž°êž° ìíŽ ëª©ë¡ì íìŒë¡ ì ì¥í  ì ììµëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>ìŒìªœ íŽëŠ­(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>ë ë² íŽëŠ­(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>í  êž°ë¥(&amp;W):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>ëšì¶í€ ížì§êž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>ìŽ íë ëë¶ë¶ì ëìì ëí ëšì¶í€ë¥Œ ì§ì íê² íŽì€ëë€. ë ë² íŽëŠ­íê±°ë ìí° í€ í¹ì &lt;b&gt;ëšì¶í€ ë³ê²œ&lt;/b&gt; ë²íŒì ëë¬ì &lt;i&gt;ëšì¶í€ ë³ê²œ&lt;/i&gt; ëí ììì ì§ì
+íì­ìì. ëšì¶í€ë¥Œ ë³ê²œíë ë°©ë²ì &lt;b&gt;ì
+ë ¥&lt;/b&gt; ë²íŒì ëë¬ì ë³ê²œí  ì ììµëë€. ë²íŒìŽ ëë €ì§ ìíììë ëìì ë°°ì í  ìë¡ìŽ í€ í¹ì í€ ì¡°í©ì ì
+ë ¥íì¬ ëšì¶í€ë¥Œ ë³ê²œí  ì ììµëë€ (ëªšë  í€ì ëíŽ ëìíì§ë ììµëë€). ë§ìœ &lt;b&gt;ì
+ë ¥&lt;/b&gt; ë²íŒìŽ ëë €ì§ ìíê° ìëë©Ž í€ì ì ì²Ž ìŽëŠì ì
+ë ¥íì¬ ëšì¶í€ë¥Œ ë³ê²œí  ì ììµëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>ìŒìªœ íŽëŠ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>ìŒìªœ íŽëŠ­ì ë°°ì í  ëìì ì ííì­ìì.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>ë ë² íŽëŠ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>ë ë² íŽëŠ­ì ë°°ì í  ëìì ì ííì­ìì.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>í  êž°ë¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>ë§ì°ì€ì í ì ë°°ì í  ëìì ì ííì­ìì.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>ì¬ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>ìŒì ì ì§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>ì ì§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>ì ì²Ž íë©Ž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>ê°ê²°í ë³Žêž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>ì€í¬ëŠ°ì·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>ììê±°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>íë ì ì¹ŽìŽí°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>ë°°ìš ìŽêž°í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>ì ì²Ž íë©Ž ëê°êž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>ë³Žíµ/2ë°° í¬êž° ì í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>ì¬ì / ìŒì ì ì§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>ìŒì ì ì§ / íë ì ì€í
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>ì¬ì ëª©ë¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>íê²œ ì€ì </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>êž°ë¥ ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>ìë ë°êŸžêž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished">OSD - ë€ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>ìží°íìŽì€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>(ìë ê°ì§)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>êž°ë³ž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>ìží°íìŽì€(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation type="unfinished">ì§ì  ìŽë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>íì§ ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>íìí  ë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>ì ëììì ë¶ë¬ìš íì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>ìµê·Œì ì¬ìí íìŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>ìžìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>íë¡ê·žëšìì ì¬ì©íë ìžìŽë¥Œ ë³ê²œí  ì ììµëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation type="unfinished">ìžì€íŽì€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>ì§§ê² ê±Žëë°êž°(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>ì€ê° ê±Žëë°êž°(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>êžžê² ê±Žëë°êž°(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>ë§ì°ì€ í ë¡ ê±Žëë°êž°(&amp;W)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>SMPlayerìì ìžì€íŽì€ í ê°ë§ ì¬ì©(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>ìµë í­ëª© ì(&amp;X)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>ì€íìŒ(&amp;Y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>ììŽìœ ì
+(&amp;N):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>ìžìŽ(&amp;A):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>ì°œ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>ìë í¬êž° ë°êŸžêž°(&amp;R):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>ì°œ ìì¹ ë° í¬êž° êž°ìµ(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>êž°ë³ž êžêŒŽ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>ë³ê²œ(&amp;C)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>ì±ë¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>ì±ë¥(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>ì°ì  ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>MPlayer íë¡ìžì€ì ëí ì°ì  ììë¥Œ ì ííì­ìì.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>ì€ìê°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>ëì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>ë³Žíµ ìŽì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>ë³Žíµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>ë³Žíµ ìŽí</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>ë§€ì° ë®ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation type="unfinished">ìºì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>ìºìë¥Œ ì€ì íë©Ž ëëŠ° ë¯žëìŽìì ì±ë¥ í¥ìì êž°ëí  ì ììµëë€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>íë ì ëë¡­ íì©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">ëêž°í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">ì€ëì€ì ìì ìëìŒë¡ ëêž°í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>ì€ëì€ì ììì ë§ì¶êž° ìíŽ ëëŠ° ìì€í
+ìì ìŒë¶ íë ìì ê±Žëëëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>ê°ì  íë ì ëë¡­ íì©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>ë ê°ì ì ìž íë ì ëë¡­(ëìœë© ëêž°)ì ì ì©í©ëë€. ìŽë¯žì§ ìê³¡ì ê°ì žì¬ ì ììµëë€!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">ì€ëì€ ì§ì° ìž¡ì ê°ì êž°ë°ìŒë¡ ì€ëì€ì ìì ëêž°íë¥Œ ëšê³ì ìŒë¡ ì¡°ì í©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>ì°ì  ìì(&amp;Y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>íë ì ëë¡­ íì©(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>ê°ì  íë ì ëë¡­ íì©(&amp;H) - ìŽë¯žì§ ìê³¡ ê°ë¥ì± ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">ì€ëì€ì ìì ìëìŒë¡ ëêž°í(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">ê³ì(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>ë¹ ë¥ž ì€ëì€ ížë ë³ê²œ(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>ë¹ ë¥ž DVD ì¥ ì°Ÿêž°(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>ë¹ ë¥ž ì€ëì€ ížë ë³ê²œ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>ë¹ ë¥ž DVD ì¥ ì°Ÿêž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>ë§ìœ ì íëë©Ž, ì¥ì ìŽëíë ê°ì¥ ë¹ ë¥ž ë°©ë²ì ìëíì§ë§, ìŒë¶ ëì€í¬ììë ìëíì§ ìì ì ììµëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>ë°ë³µ íí° ë¬Žì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>ì¬ì©í  ì ìë ê°:&lt;br&gt; &lt;b&gt;ì&lt;/b&gt;: ì€ëì€ ížëì ë³ê²œíë ê°ì¥ ë¹ ë¥ž ë°©ë²ì ì¬ì©í©ëë€ (ìŒë¶ íìììë ì§ìëì§ ììµëë€).&lt;br&gt; &lt;b&gt;ìëì&lt;/b&gt;: MPlayer íë¡ìžì€ë¥Œ ì€ëì€ ížëìŽ ë°ë ëë§ë€ ë€ì ììí©ëë€.&lt;br&gt; &lt;b&gt;ìë&lt;/b&gt;: SMPlayerê° MPlayerì ë²ì ì ë°ëŒ ìëìŒë¡ ê²°ì í©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">ì¬ì ëª©ë¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">ì¬ì ëª©ë¡(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>ìë§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>TTF íìŒì ì ííì­ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>ížë£šíì
+ êžêŒŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>ìë§(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>ìëìŒë¡ ë¶ë¬ì€êž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>ëììê³Œ ê°ì ìŽëŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>ëììì ìŽëŠì í¬íšíë ëªšë  ìë§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>íŽëì ìë ëªšë  ìë§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>ìì¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>ìë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>êžêŒŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>ìë§ê³Œ OSDìì ì¬ì©ë  êžêŒŽì ì ííì­ìì:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>í¬êž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>ë³žë í¬êž° ì ì§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>ìì ìžë¡ êžžìŽì ìŽìžëŠŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>ìì ê°ë¡ êžžìŽì ìŽìžëŠŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>ìì ëê°ì  êžžìŽì ìŽìžëŠŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>ìë§ ìì¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>ìŽ ìµì
+ì ìì ì°œìì ìë§ì ìì¹ë¥Œ ê²°ì í©ëë€. ê°ì¥ ìëë &lt;i&gt;100&lt;/i&gt;ìŽë©°, ê°ì¥ ìë &lt;i&gt;0&lt;/i&gt;ì ì¬ì©íì¬ ì§ì í©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>ìë§ íìŒ(*.srt, *.sub...) ìëìŒë¡ ë¶ë¬ì€êž°(&amp;T):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>ì¬ì© ê°ë¥í ì²« ìë§ íìŒ ì í(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>êž°ë³ž ìë§ ìžìœë©(&amp;D):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>ìë§ì êž°ë³ž ìì¹(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>ì€í¬ëŠ°ì·ì ìë§ í¬íš(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;TTF êžêŒŽ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>ìì€í
+ êžêŒŽ(&amp;Y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>í¬êž° ë§ì¶€(&amp;U):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">ìë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - ëìë§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>íìž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ì·šì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>ì ì©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>ëìë§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - íê²œ ì€ì </translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>ìŽ ë©ìì§ë¥Œ íìíê³  ì¢
+ë£í©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>íìŒìŽë ì¬ì ëª©ë¡ìŽ ëëë©Ž ì°œìŽ ë«íëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>SMPlayer ë²ì  %1 - %2ìì ì€í ì€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>ë€ë¥ž ì€í ì€ìž ìžì€íŽì€ì ì°ê²°ì ìëíê³  ëª
+ìë ëìì ì§ìí©ëë€. (ì: -send-action pause) ë€ë¥ž ìµì
+ìŽ ìì ê²œì° ë¬Žìëë©° íë¡ê·žëšì ì¢
+ë£í©ëë€. íë¡ê·žëšì ì±ê³µì 0, ì€íšì -1ì ë°íí©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>action_listë ëìŽì°êž°ë¡ êµ¬ë¶ëë ëìì ëª©ë¡ì
+ëë€. ìŽ ëìë€ì íìŒì ë¶ë¬ìš ì§íì ì
+ë ¥ë ììëë¡ ì€íë©ëë€. ì í ì§ì í  ì ìë ëìì ì°ž(true) í¹ì ê±°ì§(false)ì ë§€ê° ë³ìë¡ ëêžž ì ììµëë€. (ì: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;) íë ìŽìì ëìì ì§ì í  ê²œì°ìë ììªœ ëì ìë°ìŽí(&quot;)ë¥Œ ë¬ì ì£ŒìŽìŒ í©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>ë¯žëìŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>ë§ìœ ë€ë¥ž ìžì€íŽì€ê° ì€í ì€ìŽë©Ž, ë¯žëìŽë íŽë¹ ìžì€íŽì€ì ì¬ì ëª©ë¡ì ìëìŒë¡ ì¶ê°ë©ëë€. ë€ë¥ž ìžì€íŽì€ê° ììŒë©Ž, ìŽ ìµì
+ì ë¬Žìëë©° íìŒì ìë¡ìŽ ìžì€íŽì€ìì ìŽëŠœëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>íìŒìŽë ì¬ì ëª©ë¡ìŽ ëëë ì°œìŽ ë«íì§ ììµëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>ëìììŽ ì ì²Ž íë©Žìì ì¬ìë©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>ëìììŽ ì°œìì ì¬ìë©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>SMPlayer ì¬ì ëª©ë¡ì ì¶ê°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>êž°ë³ž GUI ëì  ìí GUIë¥Œ ì¬ì©í©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ììŽìœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>ë ìŽëž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>ëšì¶í€ ë³ê²œ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>ì§ì°êž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>ë°°ì íê³  ì¶ì í€ ì¡°í©ì ëë¥Žì­ìì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>ì
+ë ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>í€ ì
+ë ¥íêž°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished">ëªšë ì í</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished">ëªšë ì í íŽì </translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>ìë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>ì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>ìëì</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>ëë¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>ë°êž°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>ìì¡°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>ì±ë</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>ê°ë§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>ìŽêž°í(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>êž°ë³žê°ìŒë¡ ì€ì íêž°(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>ë€ë¥ž ììììë íì¬ ì€ì ê°ì êž°ë³žìŒë¡ ì§ì í©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>ëªšë 0ìŒë¡ ì€ì í©ëë€.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished">ì·šì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">íìŒ ì ì¥ ì€ë¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">íìŒ ì ì¥ì ì€íšíììµëë€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">ì€ë¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">êž°ë³ž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>ìë</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ku.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ku.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ku.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8161 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>Versiyon: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Ev bername nivÃ®sbariyek azad e; bin lÃ®sansa giÅtÃ® ya GNU hÃ»n dikarin wÃª biguherÃ®nin, belav bikin. WeÅan ji aliyÃª Free Software Foundation; guhertoya 2 ya lÃ®sansÃª an jÃ® guhertoyek nÃ»tir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>MirovÃªn li jÃªr bi wergÃªriyÃª piÅtgirÃ® dan:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>ElmanÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>ÃtalyanÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FransÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 Ã» %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Simplified-Chinese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>RusÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 Ã» %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>MacarÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Polish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>JaponÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Dutch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ukrainian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortegÃ®z - Brazil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Czech</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>BulgarÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TirkÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>SwÃªdÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>SirbÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>ÃÃ®niya GelerÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>RomanÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portuguese - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>YewnanÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Finnish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>DermafÃª SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;AgahÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ã®con</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;PiÅtgirÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;WergÃªr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;LÃ®sans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>Ji rojanekirinÃª herin malpera me:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>Ji foruma me alÃ®karÃ® bistÃ®ne:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>Bi alÃ®kariyÃªn pereyÃ® hÃ»n dikarin piÅtgirÃ® bidin SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>Agahiya ZÃªdetir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>KareyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Macedonian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Basque</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>MPlayer bi kar tÃ®ne %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Catalan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>Guhertoya PortatÃ®f</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>Qt bi kar tÃ®ne %1 (compiled with Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>SlovenÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ErebÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished">KurdÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished">Galician</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished">Logoya SMplayer ji aliyÃª %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished">Vietnamese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished">Estonian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished">Lithuanian</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Name</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>Ravekirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>KurterÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;tomar bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Bar bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>PelÃªn ÅÃ®freyÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>NavÃª pelÃª hilbijÃªrin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Bila li ser binivÃ®se?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Pela %1 ji xwe heye.
+Tu dixwazÃ® li ser binivÃ®sÃ®?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Pelek HilbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÃewtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Pel nehat tomarkirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Pel nehat barkirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;Kurteryan biguhere...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Ekolayzira Deng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;BisepÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;VegerÃ®ne DestpÃªkÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Nirxek rast mÃ®heng bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Ji bo vÃ®dyoyÃªn nÃ» nirxÃªn heyÃ® bi kar bÃ®ne.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>HemÃ» kontrolan bike sifir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>AgahÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>NirxÃªn heyÃ® wekÃ® nirxÃªn bixweber hat tomar kirin.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Veke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;BilÃ®ze</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;VÃ®dyo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Deng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;BinnivÃ®s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;BibÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>Ve&amp;bijÃªrk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;AlikarÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Pel...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>C&amp;ih...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;LÃ®steya LÃªdanÃª...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;Ji ajokerÃª DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD Ji peldankÃª...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;Paqij bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;PelÃªn DawÃ®n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>B&amp;ilÃ®ze</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Raweste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Bisekine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Frame step</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;Leza Normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;LezÃª bike nÃ®vÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;Leza duqet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Lez &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Lez &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>Le&amp;z</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Dubare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;DÃ®mender TijÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Moda Kompakt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>Mezi&amp;nahÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;li 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;Mezinahiya DÃ®menÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Ne yek jÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Linear &amp;Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Deinterlace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;PiÅtÃ®xebatkirinÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;AstÃª bixweber nas ike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;AsÃª neke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>XÃ®recir lÃª&amp; zÃªdeke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>F&amp;Ã®ltre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Ekolayzir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;WÃªneKiÅandin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>Li&amp; pÃªÅ bimÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;FÃ®ltre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Qenal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;Qenala Ã§epÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;Qenala rastÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Moda Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;BÃªdeng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Deng &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Deng &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;Dereng -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>D&amp;ereng +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;HilbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Bar bike...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>Dereng &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>Dereng &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;jor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;JÃªr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Sernav</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;BeÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Angle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;LÃ®steya LÃªdanÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Hejmarkera dÃ®menÃª nÃ®Åan bide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;NeÃ§alak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Darika lÃªgerÃ®nÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Dem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Dem+D&amp;ema GiÅtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;Logan binÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>V&amp;ebijÃªrk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>DermafÃª &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>DermafÃª &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;vala&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ®dyo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Deng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>LÃ®steya LÃªdanÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>HemÃ» Pel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Pelek HilbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - AgahÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>AjokerÃªn CDROM / DVD hÃª nehatine mÃ®hengkirin.
+Niha wÃª peyama mÃ®hengkirinÃª xuya bibe Ã» hÃ»n dikarÃªn mÃ®heng bikin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Cihek HilbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>BinnivÃ®s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>DermafÃª Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>LÃª Dide %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Raweste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Bisekine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>BilÃ®ze / Raweste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Raweste / Sekna DÃ®menÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>B&amp;ar neke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>Bi&amp;gire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>AgahÃ® Ã» &amp;taybetiyan bibÃ®ne...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>DÃ»r bibe &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>NÃªzik bibe &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;VegerÃ®ne DestpÃªkÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Veguheze &amp;Ã§ep</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Veguheze &amp;rast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Veguheze &amp;jor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Veguheze &amp;jÃªr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Bejing &amp;&amp; LÃªnÃªrÃ®n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;RÃªzikek berÃª ya binnivÃ®sÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>R&amp;Ãªzikek pÃªÅ ya binnivÃ®sÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>DengÃª KÃªmke (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>DengÃª zÃªdeke (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Ji dÃ®mender tijÃ® derkeve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Next level</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>KontrastÃª KÃªmke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>KontrastÃª ZÃªdeke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Brightness KÃªmke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Brightness ZÃªdeke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Hue kÃªmke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Hue zÃªdeke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>SaturasyonÃª KÃªmke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>GammayÃª KÃªmke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>DengÃª piÅtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>BinnivÃ®sa piÅtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>BeÅa piÅtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>BeÅa berÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>SaturasyonÃª zÃªdeke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>GammayÃª zÃªdeke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;Pelek derveyÃ® barke...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Ya piÅtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Ya b&amp;erÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>Normalkirina &amp;DengÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;CDya DengÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>Denoise nor&amp;mal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Denoise &amp;soft</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>Denoise o&amp;ff</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>ArÅÃ®va SSA/&amp;ASS bi kar bÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">WÃªneyÃª b&amp;izivirÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;Toggle du caran mezin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>M&amp;ezinahÃ® -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>M&amp;ezinahÃ® +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>KÃªlekÃªn reÅ &amp;lÃª zÃªdeke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Soft&amp;ware scaling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;PirsÃªn pir tÃªn pirsÃ®n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>Visualize &amp;motion vectors</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;VebijÃªrka rÃªzika fermanan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>SMPlayer vebijÃªrka rÃªzika fermanan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>Enable &amp;closed caption</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>&amp;Forced subtitles only</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Ekolayzira vÃ®dyoyÃª bike wekÃ® destpÃªkÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer bi awayekÃ® nedihat hÃªvÃ®kirin xelas kir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>Koda derketinÃª: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer destpÃª nekir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Di vebijÃªrkÃª de cihÃª MPlayer kontrol bike.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayerÃª lÃª xist.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Ji bo agahiya zÃªdetir logÃª bibÃ®ne.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;BizivirÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;GirtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;AliyÃª saetÃª de 90 derece bizivirÃ®ne and flip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>AliyÃª saetÃª de 90 derece &amp;bizivirÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>&amp;AliyÃª berevajiyÃª saetÃª de 90 derece bizivirÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>&amp;AliyÃª berevajiyÃª saetÃª de 90 derece bizivirÃ®ne and flip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;Here li...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Show context menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>Multimedia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>E&amp;kolayzir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Ekolayzira dengÃª bike wekÃ® destpÃªkÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>BinnivÃ®s bibÃ®ne li &amp;OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Li OpenSubtitles.org bi&amp;nnivÃ®s barke...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;Tips</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Bixweber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>Lez -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>&amp;Lez +4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>Lez -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>L&amp;ez +1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;HÃªman</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;HÃªman</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Here li:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - lÃªgerÃ®n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer li vir hÃª dixebite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>S&amp;how icon in system tray</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;VeÅÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;VegerÃ®ne DestpÃªkÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Derkeve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>LÃ®steya LÃªdanÃª</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Brightness: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Contrast: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Hue: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>Saturation: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Deng: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>NÃªzik: 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Mezinahiya nivÃ®sÃª: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished">FirehÃ®-bilindahÃ®: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished">Cache a curenivÃ®san rojane dike. Heye ku Ã§end Ã§irke dem bidome...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished">PaÅ de hiÅtina binnivÃ®sÃª: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished">PaÅ de hiÅtina dengÃª %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished">Lez: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished">BinnivÃ®s Ã§alak e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished">BinnivÃ®s ne Ã§alak e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished">Tekera miÅkÃª niha xiÅ dike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished">Tekera miÅkÃª niha dengÃª diguhere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished">Tekera miÅkÃª niha nÃªz-dÃ»r dike </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished">Tekera miÅkÃª niha lezÃª diguhere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Bi xÃªr hatÃ® SMplayerÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Deng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>BinnivÃ®s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;Darika AmÃ»ran a BingehÃ®n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;DarikÃª AmÃ»ran a ZimÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;DarikÃªn AmÃ»ran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ã®con</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Log veÅÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>Log nÃ®Åan bide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>MPlayer ÃewtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ã®con</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÃewtÃ®</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished">Ãkon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Nav</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished">Medya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished">EdÃ®tora favorÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished">LÃ®steya favorÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished">DikarÃ® hÃªmanÃªn nÃ» lÃª zÃªde bikÃ®, rak,, sererast bikÃ®. Li qadekÃª cot bitikÃ®ne ji bo naverokÃª sererast bikÃ®.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished">Peleka Ã®konan hilbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished">WÃªne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">Ã®kon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished">NÃ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished">JÃª bibe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished">HemÃ»yan jÃª bibe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">jor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">JÃªr</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished">Here hÃªmanÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished">Hejmara hÃªmanÃªn di lÃ®steyaÃª de binivÃ®se ku herÃª:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished">Dadixe...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation type="unfinished">Dadixe %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - TaybetiyÃªn pelÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;AgahÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;Ji bo ku vÃª pelÃª de bÃª bikaranÃ®n demuxer hilbijÃªre:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Bike wekÃ® destpÃªkÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>&amp;Kodeka VÃ®dyoyÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Kodeka vÃ®dyoyÃª hilbijÃªre:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>Ko&amp;deka DengÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Kodeka dengÃª hilbijÃªre:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;MPlayer vebijÃªrk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>Ji bo MPlayer vebijÃªrkÃªn pÃªvek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Here you can pass extra options to MPlayer.(new line)
+Write them separated by spaces.(new line)
+Example: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;VebijÃªrk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>You can also pass additional video filters.(new line)
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!(new line)
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>FÃ®ltreyÃªn V&amp;Ã®dyoyÃª:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>And finally audio filters. Same rule as for video filters.(new line)
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>FÃ®ltreyÃªn &amp;dengÃª:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Temam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Betal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>BisepÃ®ne</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Ziman</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nav</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Format</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Pel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>DÃ®rok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>KÃª bar kir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>HemÃ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Bigire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;Daxe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;GirÃªdanÃª ji ber bigire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÃewtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>Daxistin tÃªk Ã§Ã»: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>TÃª girÃªdan bi %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Dadixe...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>Qediya.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 pel amade ye</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>Failed to parse the received data.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>BinnivÃ®s BibÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;BinnivÃ®s ji bo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;Ziman:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>&amp;NÃ» bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>
+        </numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">TomarkirinÃª de Ã§ewtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>GiÅtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>MezinahÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DirÃªjahÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nav</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>StranbÃªj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>NivÃ®skar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>AlbÃ»m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>Cure</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>DÃ®rok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>HÃªman</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>LÃ®sans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Nirxandin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>NivÃ®sbarÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>Agahiya KlÃ®pÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ®dyo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>Resolution</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>Mezinahiya DÃ®menÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Format</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Bitrate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>DÃ®mena her Ã§irkeyÃª de</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>Kodek HilbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>Initial Audio Stream</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>StÃªr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>Qenal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Audio Streams</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Ziman</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>vala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>BinnivÃ®s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Cure</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>SernavÃª Stream</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>URLya Stream</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Pel</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Cih HilbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - Ji peldankek DVD bilezÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>HÃ»n dikarin ji harddÃ®skÃª DVD tamaÅe bikin. TenÃª peldanka ku tÃª de VIDEO_TS Ã» AUDIO_TS hene, hilbijÃªrin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Cihek hilbijÃªre...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - Guhertoya MPlayerÃª tÃªkevin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMplayerÃª guhertoya we ya MPlayerÃª nas nekir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>Guhertiya ji aliyÃª MPlayerÃª ve hat raporkirin:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>Ji kerema xw re, guhertoya rast &amp;hilbijÃªrin:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 an jÃ® kevintir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">Ji 1.0r2 mezintir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - URL tÃªkeve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Ev &amp;lÃ®steyek lÃªdanÃª ye</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Ger hÃ»n vÃª hilbijÃªrin, ev URL wÃª wekÃ® lÃ®steya lÃªdanÃª bÃª hesibandin: wÃª wekÃ® text bÃª vekirin Ã» URLyÃªn tÃª de bilezÃ®ne.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>Afar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>Abkhazian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>Afrikaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>Amharic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arabic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>Assamese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>Aymara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>Azerbaijani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>Bashkir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgarian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>Bihari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>Bislama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>Bengali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Tibetan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>Breton</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Catalan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>Corsican</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Czech</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>Welsh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>Danish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>ElmanÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>YewnanÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>English - ÃngÃ®lÃ®zÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Esperanto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>Spanish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Estonian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Basque</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>Persian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Finnish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>Faroese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>French</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>Frisian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>Irish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galician</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>Guarani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>Gujarati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>Hausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>Hebrew</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>Hindi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>Croatian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Hungarian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>Armenian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>Interlingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>Indonesian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>Interlingue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>Icelandic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>Inuktitut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Japanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>Javanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>Kazakh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>Greenlandic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>Kannada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Korean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>Kashmiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>KurdÃ®sh - KurdÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>Kirghiz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>Latin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>Lingala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Lithuanian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>Latvian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>Malagasy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>Maori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Macedonian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>Malayalam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>Mongolian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>Moldavian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>Marathi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>Malay</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>Maltese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>Burmese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>Nauru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>Nepali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Dutch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>NorwecÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>Occitan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>Oriya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Polish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>Portuguese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>Quechua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>RomanÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>RusÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>Kinyarwanda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>Sanskrit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>Sindhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Slovak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Slovenian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>Samoan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>Shona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>Somali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>Albanian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>Sundanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Swedish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>Swahili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Tamil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>Telugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>Tajik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>Thai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>Tigrinya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>Turkmen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>Tagalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>Tonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TirkÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>Tsonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>Tatar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>Twi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>Uighur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ukrainian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>Urdu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>Uzbek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnamese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>Wolof</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>Xhosa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>Yiddish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>Yoruba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>Zhuang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>Chinese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>Zulu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Portuguese - Brazil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portuguese - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Simplified-Chinese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Traditional Chinese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>Western European Languages</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>Western European Languages with Euro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>Slavic/Central European Languages</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>Old Baltic charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Cyrillic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>Modern Greek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>Baltic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>Celtic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>Hebrew charsets</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>Ukrainian, Belarusian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>Simplified Chinese charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>Traditional Chinese charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>Japanese charsets</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>Korean charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>Thai charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>Cyrillic Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>Slavic/Central European Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>Arabic Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished">AvestÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished">AkanÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished">AragonazÃ®yÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished">AvarÃ®kÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished">BelarusyayÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished">BambarayÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished">BosnayÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished">ÃeÃ§enÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished">KreyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished">ÃurÃ§Ã®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished">ÃuvaÅÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished">DivehÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished">DizongakÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished">EweyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished">FulahÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished">FijyanÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished">GaylekÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished">ManksÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished">HirÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished">HaÃ®tanÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished">HereroyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished">ÃamorroyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished">IgbonÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished">ÅÃ®ÅuanÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished">ÃnipÃ®aqÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished">IdoyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished">KongoyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished">KÃ®kuyÃ®yÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished">KuanyamayÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished">KÃ®merÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished">kanurÃ®yÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished">KomiyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished">KornÃ®ÅÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished">LuksemburgiyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished">GandayÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished">LimburganÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished">LaoyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished">Luba-KatangayÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished">MarÅalanseyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished">BokmalÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished">NdebeleyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished">navajoyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished">ÃÃ®Ã§ewayÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished">OjibwayÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished">OromoyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished">OssetÃ®yayÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished">PanjabÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished">PalÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished">PuÅtoyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished">RomanÅÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished">RundÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished">SardÃ®nÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished">SamÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished">Sango</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished">SÃ®nhala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished">SwatÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished">SothoyÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished">TswanayÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished">TahÃ®tanÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished">VendayÃ®</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished">ValopÃ»kÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished">WallonÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Ji bo tomarkirinÃª navÃª pelÃª hilbijÃªrin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>SernivÃ®sandinÃª erÃª bike?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Pel jixwe heye.
+Tu dixwazÃ® biguherÃ®nÃ®?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>TomarkirinÃª de Ã§ewtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Log nehat tomarkirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Log</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Paceya log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Tomar bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Ji ber bigire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Bigire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Bigire</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Darika KontrolÃª</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished">Darika KontrolÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nav</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DirÃªjahÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;BilÃ®ze</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Biguhere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>LÃ®steya LÃªdanÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Pelek HilbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>NavÃª pelÃª hilbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>GuhertinÃª erÃª bike?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Pela 1 jixwe heye
+Tu dixwazÃ® biguherÃ®?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>HemÃ» pel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Ji bo vekirinÃª pelek an jÃ® zÃªdetir pel hilbijÃªrin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Cihek hilbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Nav biguhere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Ji bo vÃª pelÃª navek binivÃ®se ku di lÃ®steya lÃªdanÃª de bÃª dÃ®tin:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Bar bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Tomar Bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Ya PiÅtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Ya &amp;berÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Veguheze &amp;jor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Veguheze &amp;jÃªr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Dubare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>Ãawa&amp;lÃªhato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>Pela &amp;heyÃ® lÃª zÃªdeke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>Pelan &amp;lÃª zÃªdeke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>Cihek &amp;lÃª zÃªdeke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>YÃª &amp;nÃ®ÅankirÃ® jÃª bibe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>HemÃ»yan &amp;jÃª bibe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - LÃ®steya LÃªdanÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>LÃª zÃªdeke...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Rake...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>LÃ®steya lÃªdanÃª hat sererastkirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>GuhertinÃªn tomarnekirÃ® hene, tu dixwazÃ® lÃ®steyÃª tomar bikÃ®?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>VebijÃªrk</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>LÃ®steya LÃªdanÃª - VebijÃªrk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;PelÃª di peldankÃª de bi nÃ»kirin lÃª zÃªde bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>DermafÃª pelÃª lÃª hatine zÃªdekirin bixweber &amp;agahÃ® bistÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;Ber derketinÃª re nimÃ»neyekÃª lÃ®steyÃª bistÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>&amp;Pelan ji destpÃªkÃª bide destpÃªkirin</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>PÃªÅketÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Bixweber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;PÃªÅketÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ã®con</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>Log derketiya MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>Log derketiya SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>This option is mainly intended for debugging the application.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Ji bo logÃªn SMPlayer fÃ®ltre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>&amp;Mezinahiya monitorÃª:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;MplayerÃª di paeya wÃª xwe de bixebitÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;VebijÃªrk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>FÃ®ltreyÃªn V&amp;Ã®dyoyÃª:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>FÃ®ltreyÃªn D&amp;eng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;Colorkey:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>Log &amp;derketiya SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Ji bo logÃªn SMPlayer fÃ®ltre:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>G&amp;uhertin...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>Log MPlayer &amp;output</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>VebijÃªrkÃªn MP&amp;layer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>LogÃªn MPlayer bixweber tomarke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>NavÃª pelÃªn MPlayer bixweber tomarke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>A&amp;utosave MPlayer log to file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>Mezinahiya MonÃ®torÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>Mezinahiya monitora xwe hilbijÃªrin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>MPlayerÃª di paeya wÃª xwe de bixebitÃ®nin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>Colorkey</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>VebijÃªrkÃªn MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>VebijÃªrk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>Li vir hÃ»n dikarin vebijÃªrkÃªn MPlayer sererast bikin. Bi valahiyÃª ji hev veqetÃ®nin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>FÃ®ltreyÃªn VÃ®dyoyÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Li vir hÃ»n dikarin fÃ®ltreyÃªn vÃ®dyoyÃª li MPlayerÃª zÃªde bikin. Bi vÃ®rgÃ»lan ji hev veqetÃ®nin. ValahÃ® bi kar neynin!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>FÃ®ltreyÃªn Deng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Li vir hÃ»n dikarin fÃ®ltreyÃªn dengÃª li MPlayerÃª zÃªde bikin. Bi vÃ®rgÃ»lan ji hev veqetÃ®nin. ValahÃ® bi kar neynin!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>Repaint the background of the video window</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>GirÃªdana ÃnternetÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>Lo&amp;gs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>Ger pÃªwist be ji nÃ» ve ava bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>Ger pÃªwist be &amp;indexÃª ji nÃ» ve ava bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>HiÅyarÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>Not all files could be associated. DestÃ»ra xwe ya ewlehiyÃª kontrol bikin Ã» dÃ®sa bieribÃ®nin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>CureyÃªn Pelan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>HemÃ»yan HilbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>HemÃ» cureyÃªn pelan di lÃ®steyÃª de nÃ®Åan bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>NÃ®Åana hemÃ» cureyÃªn pelan di lÃ®steyÃª de rake</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>LÃ®steya cureyan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>CureyÃªn pelan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>Media files handled by SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>HemÃ»yan HilbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Tu tiÅt hilnebijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>Tu tiÅt hilnebijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Ajoker</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ã®con</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>AmÃ»ra CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>CDROM hilbijÃªre. Ev ji bo lÃªdana VD Ã» DyÃªn dengÃª bÃª bikaranÃ®n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>AmÃ»ra DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>AmÃ»ra DVD hilbijÃªre. WÃª ji bo lÃªdana DVDyan bÃª bikaranÃ®n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>AmÃ»ra xwe ya &amp;CD hilbijÃªre:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>AmÃ»ra xwe ya &amp;DVD hilbijÃªre:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMplayer bixweber tu amÃ»rÃª CDROM Ã» DVD hilnabijÃªre. Lewma beriya lÃªdana wan amÃ»rÃªn ku hÃ»n dixwazin hilbijÃªrin (arina dikarin wek hev bin).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>GiÅtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;GiÅtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Cih</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>VebijÃªrkÃªn Media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>VÃ®dyoyan dÃ®mender tijÃ® bide destpÃªkirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>DÃ®menparÃªzÃª neÃ§alak bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>Select the mplayer executable</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>Executables</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>HemÃ» Pel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Cihek HilbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>MPlayer executable</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Peldanka wÃªneyÃªn kiÅandÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>AjokerÃª derketinÃª ya vÃ®dyoyÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>AjokerÃª derketinÃª ya deng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Select the audio output driver.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>MÃ®hengan bi bÃ®r bÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>Preferred audio language</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>ZimanÃª binnivÃ®san</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Software video equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>Kontrola deng a nivÃ®sbarÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>Postprocessing quality</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">Deng biguherÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Ji bo hemÃ» pelan dengÃª biguhere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Select the &amp;MPlayer executable:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Peldank ji bo tomarkirina wÃªneyÃªn kiÅandÃ®:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Deng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;MÃ®hengan bi bÃ®r bÃ®ne ji bo hemÃ» pelan(HÃªmanÃªn dengÃª, binnivÃ®s...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>Bin&amp;nivÃ®s:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;Quality:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>VÃ®dyoyan &amp;dÃ®mender tijÃ® bide destpÃªkirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>&amp;DÃ®manparÃªz neÃ§alak bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;DengÃª bixweber:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>Kontrola dengÃª ya &amp;nivÃ®sbarÃª bi kar bÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Ma&amp;x. Amplification:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Direct rendering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>Double buffering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>D&amp;irect rendering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>Dou&amp;ble buffering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>&amp;Enable postprocessing by default</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>Volume &amp;normalization by default</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>Dema xelasbÃ» bigire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Stereo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>Qe&amp;nalÃªn bixweber:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Dema biÃ§Ã»kbÃ» rawestÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Dema biÃ§Ã»kbÃ» rawestÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Enable postprocessing by default</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Max. Amplification</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>Volume normalization by default</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>Maximizes the volume without distorting the sound.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">DengÃª Bixweber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">Sets the initial volume that new files will use.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>QenalÃªn bixweber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">Uses hardware AC3 passthrough</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>Postprocessing will be used by default on new opened files.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>HÃªmanÃª Deng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>HÃªmanÃª BinnivÃ®s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>Or choose a track number:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>Audi&amp;o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>ZimanÃª BijartÃ®:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>Deng Ã» binnivÃ®sa &amp;bijartÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;BinnivÃ®s:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>High speed &amp;playback without altering pitch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>High speed playback without altering pitch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">Change volume just before playing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;VÃ®dyo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>Use s&amp;oftware video equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>De&amp;ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Deng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ®dyo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Deng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>Deng Ã» binnivÃ®sa bijartÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Ne yek jÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (double framerate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Linear Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">Dei&amp;nterlace by default:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>Deinterlace by default</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>PozÃ®syonÃª bi bÃ®r bÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>PozÃ®syona &amp;demÃª bi bÃ®r bÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">Tam beriya l&amp;ÃªdanÃª dengÃª biguhere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>EkolayzirÃª Ã§alak bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>Check this option if you want to use the audio equalizer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>&amp;Ekolayzira dengÃª Ã§alak bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished">Dema lÃªdan xelasbÃ» bigire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished">peleke ini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished">Ã§end pelÃªn ini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished">WÃªnekiÅandinÃª Ã§alak bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished">Peldank:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished">DengÃª global</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished">DengÃª global</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished">DÃ®menparÃªz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Audio/video auto synchronization</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Synchronization</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Klavye Ã» MiÅk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;Klavye</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ã®con</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;MiÅk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Fonksiyona BiÅkojkan:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>XiÅkirina medyayÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Kontrlola Deng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>VÃ®dyoyÃª nÃªzik bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Ne yek jÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Li vir hÃ»n dikarinhemÃ» kurterÃªyan biguherÃ®nin. Ji bÃª vÃª yekÃª ot bitikin. Her wiha hÃ»n dikarin vÃª lÃ®steyÃª tomar bikÃ® Ã» di komputerek din de dÃ®sa bar bikÃ®.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Li vir hÃ»n dikarinhemÃ» kurterÃªyan biguherÃ®nin. Ji bÃª vÃª yekÃª ot bitikin. Her wiha hÃ»n dikarin vÃª lÃ®steyÃª tomar bikÃ® Ã» di komputerek din de dÃ®sa bar bikÃ®.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>&amp;Ãep tikandin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Cot tikandin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>&amp;Fonksiyona TekerÃª:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>EdÃ®tora KurterÃªyan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Ãep tikandin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Ji bo biÅkoÅk Ã§ep a miÅkÃª sepanek hilbijÃªrin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Cot tikandin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Ji bo cot-tikandina miÅkÃª sepanek hilbijÃªrin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>Fonksiyona TekerÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Ji bo tekerÃª miÅkÃª sepanek hilbijÃªrin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>BilÃ®ze</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Raweste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Bisekine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>DÃ®mender tijÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Kompakt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>WÃªne bikiÅÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>BÃªdeng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Hejmarkera DÃ®menan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>ZoomÃª etal bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Ji dÃ®mender tijÃ® derkeve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>Mezinahiya duqet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>BilÃ®ze / Raweste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Raweste / Sekna DÃ®men</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>LÃ®steya LÃªdanÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>VebijÃªrk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Tu fonksiyon tune</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>LezÃª biguhere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Leza normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>Klavye</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>MiÅk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Tikandina navincÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>Ji bo tikandina navincÃ® ya miÅkÃª xebatek hilbijÃªre.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>T&amp;ikandina navincÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>X BiÅkojk &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>X BiÅkojk &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>Here paÅ (kurt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>Here paÅ (navincÃ®)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>Here paÅ (dirÃªj)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>Here pÃªÅ (kurt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>Here pÃªÅ (navincÃ®)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>Here pÃªÅ (dirÃªj)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Asta piÅtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>MenÃ»ya context nÃ®Åan bide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>&amp;Rast tikandin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>Deng ZÃªdeke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>Deng KÃªmke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished">Medya xiÅkirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished">Kontrola dengÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished">LezÃª biguhere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>NavrÃ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Jixweber hilbijÃªre&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Bixweber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;NavrÃ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Tu caran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>KengÃª pÃªwist be</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>TenÃª piÅtÃ® barkirina vÃ®dyoyek nÃ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>PelÃªn berÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Ziman</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Li vir hÃ»n dikarin zimanÃª bernameyÃª biguherÃ®nin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;HilavÃªtina kurt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>&amp;HilavÃªtina navincÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>&amp;HilavÃªtina dirÃªj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>HilavÃªtina &amp;tekera miÅkÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;TenÃª yek paeya SMPlayer bi kar bÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>Ma&amp;x. hÃªman</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>St&amp;Ã®l:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>Seta Ã®co&amp;n:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>Z&amp;iman:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>Paceya BingehÃ®n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>Mezinahiya &amp;bixweber:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>MezinahÃ® Ã» pozÃ®syonÃª &amp;bi bÃ®r bÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>Fonta bixweber:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;Biguhere...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>&amp;Tevgera time slider:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>Seek to position while dragging</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>Seek to position when released</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>TextLabel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation type="unfinished">XiÅkirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>Ins&amp;tances</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Mezinahiya bixweber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>Paceya bingehÃ®n dikare bixweber bÃª guhertin. VebijÃªrka hÃ»n dixwazin hilbijÃªrin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>PozÃ®syon Ã» meinahiyÃª bi bÃ®r bÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>Ger hÃ»n vÃª hilbijÃªrin, dema we SMPlayer girt Ã» vekir wÃª pozÃ®syon Ã» mezinahÃ® wekÃ® xwe bimÃ®ne.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>Seta Ã®konan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>Seta Ã®konÃªn ku hÃ»n dixwazin hilbijÃªrin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>StÃ®l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>StÃ®la ku hÃ»n dixwazin hilbijÃªrin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>Fonta bixweber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>HÃ»n dikarin fonta bernameyÃª biguherin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>XiÅkirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>HilavÃªtina kurt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>HilbijÃªrin ka dema xebata %1 hat meÅandin wÃª Ã§iqas ber bi pÃªÅ an jÃ® paÅ bÃª Ã§Ã»n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>hilavÃªtina kurt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>HilavÃªtina navincÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>hilavÃªtina navincÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>hilavÃªtina dirÃªj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>hilavÃªtina dirÃªj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>hilavÃªtina tekera miÅkÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>HilbijÃªrin ka dema tekera miÅkÃª hat bikaranÃ®n wÃª Ã§iqas ber bi pÃªÅ an jÃ® paÅ bÃª Ã§Ã»n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>Tevgera time slider</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>Select what to do when dragging the time slider.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>MÃ®nak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Bila tenÃª yek SMPlayer bimeÅe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>HilbijÃªrin ka dema pelek nÃ» hat vekirin wÃª SMPlayera heyÃ® Ã§i bike.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>GUI a bixweber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>GUI ya biÃ§Ã»k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Automatic port</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>Manual port</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Port to listen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;Bixweber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;Bi destÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished">Kontrola di dÃ®mendera tije de</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished">BianÃ®masyon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished">FirehÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;BianÃ®masyon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>Performans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;Performans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>GiringÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Ji bo xebaa MPlayer giringiyÃª hilbijÃªre.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>demarast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>bilind</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>ji normal zÃªdetir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>ji normalÃª kÃªmtir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>idle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>MÃ®hengkirina pÃªÅbellekÃª heye ku performansa mediayÃªn hÃªdÃ® lez bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Allow frame drop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Synchronization</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Audio/video auto synchronization</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>Allow hard frame drop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>Girin&amp;gÃ®:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;Allow frame drop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Bixweber senkronÃ®zasyona Deng/&amp;vÃ®dyo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">Fact&amp;or:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>&amp;Fast audio track switching</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Fast &amp;seek to chapters in dvds</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>Fast audio track switching</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Fast seek to chapters in dvds</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>Skip loop filter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>Ji pelan pÃªÅbellekkirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>Cache for streams</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>Cache ji bo DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>Cache ji bo &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>Cache ji bo &amp;pelÃªn heremÃ®:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>Cache for &amp;streams:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Ãalak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Derbasbe (her tim)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>Derbasbe, tenÃª vÃ®dyoyÃªn HD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>Loop &amp;filter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>Possible values:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>PÃªÅbellek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>Cache ji bo CDyÃªn dengÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>Cache for &amp;audio CDs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>Cache ji bo VCD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>PÃªÅbellek ji bo &amp;VCDs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>Threads for decoding</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">LÃ®steya LÃªdanÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Pelan jixweber li lÃ®steyÃª zÃªde bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished">PelÃªn dÃ» re lÃª zÃªdeke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished">Ger ev vebijÃªrk Ã§alakirÃ® be SMPlayer wÃª li pelÃªn dÃ» re binÃªre (mÃ®nak. video_1.avi, video_2.avi...) Ã» ger bibÃ®ne wÃª van pelan li lÃ®steyÃª zÃªde bike.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;LÃ®steya LÃªdanÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Pelan li lÃ®steyÃª jixweber zÃªdeke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished">PelÃªn dÃ» re lÃª zÃªde bike</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>BinnivÃ®s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>PelekÃ® ttf hilbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>FontÃªn Truetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;BinnivÃ®s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>Bixweber barke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>Bi heman navÃª vÃ®dyoyÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>HemÃ» binnivÃ®sÃªn bi navÃª vÃ®dyoyÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>HemÃ» binnivÃ®sÃªn di peldankÃª de</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>PozÃ®syon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>SerÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>JÃªr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Font</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Ji bo binnivÃ®san fonta nivÃ®sÃª hilbijÃªre (Ã» OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>MezinahÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>Mezinahiya bixweber tune</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Li gor bilindahiya vÃ®dyoyÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Li gor firehiya vÃ®dyoyÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>Li gor dÃ»rahiya quncÃªn vÃ®dyoyÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>PozÃ®syona binnivÃ®sÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Ev vebijÃªrk pozÃ®syona binnivÃ®san diguhere. Wateya &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; herÃ® jÃªr, wateya &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; jÃ® herÃ® jor e.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>BinnivÃ®san bi&amp;xweber barke (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>BinnivÃ®sa yekemÃ®n a derbasdar hi&amp;lbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>&amp;Kodkirina bixweber a binnivÃ®san:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>&amp;PozÃ®syona bixweber a binnivÃ®san</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;Bila binnivÃ®s li ser wÃªneyÃªn kiÅandÃ® hebin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;TTF font:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>Fonata p&amp;ergalÃª:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>Mezinahiya b&amp;ixweber:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>BinnivÃ®sa derbasdar a yekem hilnijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>Kodkirina bixweber a binnivÃ®san</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Bila binnivÃ®s li ser wÃªneyÃªn kiÅandÃ® bÃª dÃ®tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>FontÃªn TTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>FontÃªn PergalÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Mezinahiya bixweber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>RengÃª NivÃ®sÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>RengÃª teksta binnivÃ®san hilbijÃªre.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>RengÃª kÃªlekan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>RengÃª kÃªlekÃªn teksta binnivÃ®san hilbijÃªre.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>Metoda barkirina bixweber a binnivÃ®san hilbijÃªre.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>Metoda mezinahiya bixweber hilbijrin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished">Kodkirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished">StÃ»r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished">PaldayÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished">SÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished">MezinahÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished">StÃ»r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished">PaldayÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished">Reng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished">BicÃ®bÃ»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished">BerwarÃ®:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished">TÃ®kane:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished">StÃ®la kÃªlekan:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">Ãep</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">NavendÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">Rast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">JÃªr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">Navend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">SerÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished">CurenivÃ®s Ã» reng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished">SÃ®:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished">Taybet bike...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">Ne yek jÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished">Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (double framerate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished">Linear Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished">Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - AlÃ®karÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>ErÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Betal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>BisepÃ®ne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>AlÃ®karÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - VebijÃªrk</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>wÃª vÃª peyamÃª nÃ®Åan bide Ã» derkeve.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>paeya mak piÅtÃ® xelasbÃ»na pelÃª/LÃ®steyÃª wÃª bÃª girtin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>Ev SMPlayer e v. %1 dixebite ser %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>paeya mak piÅtÃ® xelasbÃ»na pelÃª/LÃ®steyÃª wÃª neyÃª girtin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>wÃª vÃ®dyo di moda dÃ®mender tijÃ® bÃª lÃ®stin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>vÃ®dyo wÃª di moda paeyÃª de bÃª lÃ®stin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>Enqueue in SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>opens the mini gui instead of the default one.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>Restores the old associations and cleans up the registry.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>BikaranÃ®n:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>ih</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>navÃª_xebat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>lÃ®steya_xebatÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>opens the default gui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>pela_binnivÃ®sÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>%1 Ã§irke
+        </numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>%1 xulek
+        </numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Ã» %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished">NeÃ§alak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished">Jixweber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished">Nenas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished">navrÃ»ya mpc vedike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished">firehÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished">bilindahÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation type="unfinished">ZIP/UNZIP API Ã§ewtÃ® %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ã®con</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>beÅ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>KurterÃªyan Sererastke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Paqij</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>PÃªl kombÃ®nasyona biÅkojkÃªn dixwazÃ® bike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Capture</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>Capture keystrokes</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation type="unfinished">Bijartian binnivÃ®sÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished">ArÅÃ®v ji yekÃª zÃªdetir binnivÃ®s dihewÃ®ne. Ji kerema xwe re ya ku dixwazÃ® vekÃ® hilbijÃªre.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished">HemÃ»yan HilbijÃªre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished">Tu tiÅt hilnebijÃªre</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished">RÃªvebirÃª qenalan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished">LÃ®steya TV/Radyo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - lÃªgerÃ®n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Here li:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Bixweber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>ErÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>Na</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Brightness</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Hue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>Saturation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;VegerÃ®ne DespÃªkÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Bike nirxÃªn bixweber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>NirxÃªn heyÃ® bike nirxÃªn bixweber Ãªn vÃ®dyoyÃªn nÃ».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>HemÃ» kontrolan bike sifir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Ekolayzira VÃ®dyoyÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>AgahÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>NirxÃªn heyÃ® wekÃ® nirxÃªn bixweber hate tomarkirin.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished">PÃªÅdÃ®tina vÃ®dyoyÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished">Betal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">Ji aliyÃª SMplayer hat afirandin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished">PÃªÅdÃ®tinÃªn biÃ§Ã»k tÃªn afirandin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished">MezinahÃ®,: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished">DirÃªjahÃ®: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished">PelÃª tomarke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">TomarkirinÃª de Ã§ewtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">Pel nehat tomarkirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">ÃewtÃ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished">Di afirandina pÃªÅdÃ®tinÃªn biÃ§Ã»k de ev Ã§ewtÃ® derketin:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished">Peldanka demdemÃ® (%1) nayÃª afirandin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished">Ãalakiya mplayerÃª nemeÅiya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished">Resolution: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished">Formata vÃ®dyoyÃª:  %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished">DÃ®mena serÃª her Ã§irkeyÃª:  %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished">FirehÃ®-bilindÃ®:  %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished">Pela  %1 nayÃª barkirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished">NavÃª pelÃª tune</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished">Di ceribandina stabdina agahiya derbarÃª vÃ®dyoyÃª de Ã§alakiya mplayerÃª destpÃª nekir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished">DirÃªjahiya vÃ®dyoyÃª ev e 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished">Pela  %1 tune</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished">WÃªne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished">AgahÃ® tune</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished">VÃ®dyo bitrate:  %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished">Deng bitrate:  %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished">Deng rate:  %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">Bixweber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished">PÃªÅdÃ®tina vÃ®dyoyÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished">Pel:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished">StÃ»n:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished">RÃªzik:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished">FirehÃ®-bilindÃ®:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished">Bila Ã§iqas Ã§irke hilbavÃªje de destpÃªkÃª de</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished">Firehiya herÃ® zÃªde:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished">Ji bo vÃ®dyoya li vir diyarkirÃ® wÃª pÃªÅdÃ®tin were amadekirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished">WÃª pÃªÅdÃ®tin di tabloyekÃª de were rÃªzkirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished">DÃ®menan fireh bike weke:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished">AmÃ»ra DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Deng</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_lt.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_lt.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_lt.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8342 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="lt_LT">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>Versija: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Tai nemokama programinÄ Ä¯ranga. Vadovaudamiesi antra ar vÄlesne (savo nuoÅŸiÅ«ra) GNU General Public License, publikuota Free Software Foundation, jÅ«s galite platinti ir/arba keisti Å¡iÄ
+ programinÄ Ä¯rangÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Å ie ÅŸmonÄs prisidÄjo vertimais:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>VokieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>SlovakÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>ItalÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>PrancÅ«zÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 ir %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Supaprastinta kinÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>RusÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 ir %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>VengrÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>LenkÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>JaponÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>OlandÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>UkrainieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortugalÅ³ (Brazilija)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>GruzinÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>ÄekÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>BulgarÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TurkÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Å vedÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>SerbÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>KinÅ³ tradicinÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>RumunÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortugalÅ³ (Portugalija)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>GraikÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>SuomiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>Apie SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;Informacija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>piktograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;PrisidÄjimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;VertÄjai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Licecija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>Aplankykite mÅ«sÅ³ tinklalapÄ¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>Gaukite pagalbÄ
+ mÅ«sÅ³ forume:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>JÅ«s galite palaikyti SMPlayer&apos;Ä¯ aukodami.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>Daugiau informacijos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>KorÄjieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>MakedonÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>BaskÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>Naudojamas MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>KatalonÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>NeÅ¡iojama versija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>Naudojama Qt %1 (sukompiliuota su Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>SlovÄnÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ArabÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>KurdÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>GalisÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>Å ie ÅŸmonÄs prisidÄjo savo pataisymais (detaliau ÅŸr. pakeitimÅ³ sÄ
+raÅ¡Ä
+):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>Jei kÄ
+ nors praleidome - praneÅ¡kite.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>Å Ä¯ SMPlayer&apos;io logotipÄ
+ sukÅ«rÄ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 ir %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 ir %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>VietnamieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>EstÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>LietuviÅ³</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Pavadinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>ApraÅ¡ymas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Nuoroda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>IÅ¡&amp;saugoti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>Ä®ke&amp;lti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>KarÅ¡ti klaviÅ¡ai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Pasirinkite failo vardÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Tikrai perraÅ¡yti?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Failas %1 jau yra.
+Norite perraÅ¡yti?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Pasirinkti failÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Klaida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Failas negali bÅ«ti iÅ¡saugotas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Failas negali bÅ«ti Ä¯keltas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;Pakeisti nuorodÄ
+...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Audio ekvalaizeris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;Pritaikyti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Atstatyti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Nustatyti kaip numatytas reikÅ¡mes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Nustatyti dabartines reikÅ¡nes kaip numatytas naujiems video.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Nustatyti visas reikÅ¡mes lygias nuliui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Informacija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Dabartiniai parametrai buvo iÅ¡saugoti kaip pradiniai.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer ataskaita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer ataskaita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Atverti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Atkurti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Subtitrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;IeÅ¡koti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>Nus&amp;tatymai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>Pa&amp;galba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Failas...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>&amp;Katalogas...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;GrojaraÅ¡tis...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD iÅ¡ diskasukio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD iÅ¡ katalogo...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>IÅ¡&amp;valyti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Paskutiniai failai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>A&amp;tkurti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;PauzÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;KadrÅ³ ÅŸingsnis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;Normalus greitis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>P&amp;usÄ greiÄio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;Dvigubas greitis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Greitis &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Greitis &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>Gr&amp;eitis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>Paka&amp;rtoti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>Per &amp;visÄ
+ ekranÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;KompaktiÅ¡kas reÅŸimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>D&amp;ydis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>Kr&amp;aÅ¡tiniÅ³ santykis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Nieko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Linijinis &amp;maiÅ¡ymas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Deinterliacija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Postprocesingas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Automatinis fazÄs nustatymas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblokavimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>K&amp;raÅ¡tiniÅ³ artefaktÅ³ paÅ¡alinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>TriukÅ¡m&amp;o Ä¯dÄjimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>F&amp;iltrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Ekvalaizeris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>Momentini&amp;s vaizdas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>VirÅ¡ ki&amp;tÅ³ langÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Ekstrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filtrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>K&amp;analai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;Karysis kanalas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;DeÅ¡inysis kanalas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Stereo reÅŸimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Be garso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Garso lygis &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Garso lygis &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;UÅŸlaikymas -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>U&amp;ÅŸlaikymas +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>Pa&amp;sirinkti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>Ä®ke&amp;lti...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>UÅŸlaikymas &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>UÅŸlaikymas &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>A&amp;ukÅ¡tyn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;Åœemyn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Titulinis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;Skyrius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>K&amp;ampas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;GrojaraÅ¡tis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Rodyti kadrÅ³ skaitiklÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;IÅ¡jungta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;Rodyti ataskaitas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>&amp;Nuostatos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Apie &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>Apie &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;tuÅ¡Äia&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>GrojaraÅ¡Äiai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Visi failai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Pasirinkti failÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - informacija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>CDROM/DVD Ä¯renginiai nenustatyti.
+Nustatymo diaogas bus parodytas - galima tai padaryti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Pasirinkti katalogÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Subtitrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Apie Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Rodomas %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>PauzÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Atkurti / PauzÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>PauzÄ/kadrÅ³ ÅŸingsniu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>I&amp;Å¡kelti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>&amp;UÅŸdaryti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>Rodyti &amp;informacijÄ
+ ir savybes...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>MaÅŸinti &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Didinti &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Atstatyti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>JudÄti &amp;kairÄn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>JudÄti &amp;deÅ¡inÄn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>JudÄti &amp;aukÅ¡tyn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>JudÄti &amp;ÅŸemyn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;AnkstesnÄ subtitrÅ³ eilutÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;Kita subtitrÅ³ eilutÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Patildyti garsÄ
+ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Pagarsinti (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>IÅ¡eiti iÅ¡ pilnaekranio reÅŸimo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Sekantis lygis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>PamaÅŸinti kontrastÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Padidinti kontrastÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>PamaÅŸinti ryÅ¡kumÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Padidinti ryÅ¡kumÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>PamaÅŸinti atspalvÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Padidinti atspalvÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>PamaÅŸinti sodrumÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>PamaÅŸinti gama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Kitas audio takelis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Kiti subtitrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>Kitas skyrius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>Ankstesnis skyrius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>Padidinti sodrumÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Padidinti gama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>Ä®ke&amp;lti iÅ¡ failo...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Adaptuota</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normaliai)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (dviguba kokybÄ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Kitas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;Ankstesnis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>Garso &amp;normalizavimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;Audio CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>PaÅ¡alinti triukÅ¡mÄ
+ (no&amp;rmaliai)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>PaÅ¡alinti triukÅ¡mÄ
+ (&amp;Å¡velniai)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>&amp;TriukÅ¡mÅ³ paÅ¡alinimas iÅ¡jungtas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>Naudoti SSA/&amp;ASS bibliotekÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>Perjung&amp;ti dvigubÄ
+ dydÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>D&amp;ydis -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>Dydi&amp;s +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>PridÄti &amp;juodÄ
+ rÄmelÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Prog&amp;raminis didinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;DUK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>&amp;Judesio vektoriai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;KomandinÄs eilutÄs nuostatos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>SMPlayer&apos;io komandinÄs eilutÄs nuostatos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>Ä®jungti paslÄptus sub&amp;titrus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>Tik &amp;forsuoti subtitrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Atstatyti video ekvalaizerÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>NetikÄta MPLayer pabaiga.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>Klaidos kodas: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer starto klaida.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Patikrinkite keliÄ
+ iki MPLayer&apos;io parinktyse.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer uÅŸlÅ«ÅŸo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>DÄl papildomos informacijos ÅŸiÅ«rÄk ataskaitÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;Sukti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>IÅ¡&amp;jungti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>Sukti 90Â° kampu pagal laikrodÅŸio &amp;rodyklÄ ir perversti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>&amp;Sukti 90Â° kampu pagal laikrodÅŸio &amp;rodyklÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>S&amp;ukti 90Â° kampu prieÅ¡ laikrodÅŸio &amp;rodyklÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>Sukti 90Â° kampu prieÅ¡ laikrodÅŸio rodyklÄ ir &amp;perversti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;Å okti Ä¯...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Rodyti kontekstinÄ¯ meniu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>Multimedija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>E&amp;kvalaizeris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Atstatyti audio ekvalaizerÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Rasti subtitrus &amp;OpenSubtitles.org tinklalapyje...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Ä®kelti su&amp;btitrus Ä¯ OpenSubtitles.org tinklalapÄ¯...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>Pa&amp;tarimai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>Greitis -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>&amp;Greitis +4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>Greitis -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>G&amp;reitis +1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>Ekra&amp;nas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>&amp;Nymatytas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>Veidr&amp;odinis vaizdas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>Sekantis video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>&amp;Takelis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;Takelis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>DÄmesio - naudojamas senas MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>Ä®degta MPlayer (%1) versija paseno. SMPlayer negali su ja gerai dirbti - kai kurios parinktys gali neveikti, subtitrÅ³ parinkimas gali nepasisekti...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>Atnaujinkite MPlayer&apos;Ä¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(Å is perspÄjimas daugiau nebus rodomas)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>Kitas kraÅ¡tiniÅ³ santykis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>&amp;Automatinis didinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>Didinimas iki &amp;16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>Didinimas iki &amp;2.35:1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>Per&amp;ÅŸiÅ«ra...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>Vis&amp;ada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;Niekada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>Kai &amp;rodoma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>DVD &amp;meniu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>&amp;Ankstesnis DVD meniu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>DVD meniu, judÄti aukÅ¡tyn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>DVD meniu, judÄti ÅŸemyn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>DVD meniu, judÄti kairÄn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>DVD meniu, judÄti deÅ¡inÄn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>DVD meniu, pasirinkti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>DVD meniu, pelÄs spragtelÄjimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>Nustatyti uÅŸlaik&amp;ymÄ
+...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>Nus&amp;tatyti uÅŸlaikymÄ
+...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Å okti Ä¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - prasukimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - audio uÅŸlaikymas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Audio uÅŸlaikymas (milisekundÄmis):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - subtitrÅ³ uÅŸlaikymas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>SubtitrÅ³ uÅŸlaikymas (milisekundÄmis):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation>Perjungti visada virÅ¡uje reÅŸimÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation>Å okti Ä¯ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation>PradÄti/bai&amp;gti momentiniÅ³ vaizdÅ³ darymÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation>SubtitrÅ³ &amp;matomumas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation>Kita ratuko funkcija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation>P&amp;rograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation>R&amp;edaguoti...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation>Kitas TV kanalas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation>Ankstesnis TV kanalas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation>Kita radijo kanalas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation>Ankstesnis radijo kanalas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation>&amp;TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation>&amp;Radijas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation>&amp;Å okti...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation>T&amp;ik subtitrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation>Garsas + per&amp;sukimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation>Garsas + persukimas + &amp;taimeris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation>Garsas + persukimas + taimeris + &amp;bendras laikas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation>Naudojant vdpau video filtrai iÅ¡jungti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation>&amp;Perversti vaizdÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation>Didini&amp;mas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation>Rodyti failo vardÄ
+ OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation>Nustatyti &amp;A ÅŸymÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation>Nustatyti &amp;B ÅŸymÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation>I&amp;Å¡valyti A-B ÅŸymes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation>&amp;A-B sekcija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer vis dar veikia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>Rody&amp;ti logotipÄ
+ siteminÄje juostoje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>SlÄp&amp;ti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Atstatyti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Baigti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>GrojaraÅ¡tis</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>RyÅ¡kumas: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Kontrastas: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gama: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Atspalvis: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>Sodrumas: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Garsas: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Didinimas: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Å rifto dydis: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>KraÅ¡tiniÅ³ santykis: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>Atnaujinama Å¡riftÅ³ atmintinÄ. Tai gali uÅŸtrukti keletÄ
+ sekundÅŸiÅ³...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation>SubtitrÅ³ uÅŸlaikymas: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation>Audio uÅŸlaikymas: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation>Greitis %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation>Subtitrai Ä¯jungti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation>Subtitrai iÅ¡jungti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation>Dabar pelÄs ratukas veikia prasukimo reÅŸimu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation>Dabar pelÄs ratukas veikia garso reguliavimo reÅŸimu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation>Dabar pelÄs ratukas veikia vaizdo didinimo/maÅŸinimo reÅŸimu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation>Dabar pelÄs ratukas veikia greiÄio didinimo/maÅŸinimo reÅŸimu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>Momentinis vaizdas NEpadarytas, neparinktas katalogas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>Momentiniai vaizdai NEpadaryti, neparinktas katalogas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>&quot;A&quot; ÅŸymÄ nustatyta %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>&quot;B&quot; ÅŸymÄ nustatyta %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation>A-B ÅŸymÄs iÅ¡valytos</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Sveiki atvykÄ Ä¯ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Subtitrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>Pa&amp;grindinÄ juosta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>Ka&amp;lbos juosta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>Ä®rankiÅ³ juos&amp;tos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation>A:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation>B:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>piktograma</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>SlÄpti ataskaitÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>Rodyti ataskaitÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>MPlayer klaida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>piktograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Klaida</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>Piktograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Pavadinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation>Media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation>FavoritÅ³ redaktorius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation>FavoritÅ³ sÄ
+raÅ¡as</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation>Galite redaguoti, Å¡alinti, rÅ«Å¡iuoti ar papildyti. Turinio redagavimui dukart spustelkite Ä¯ langelÄ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation>PaÅŸymÄkite piktogramos failÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>PaveiksÄliai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>piktograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation>&amp;Nauja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation>Å a&amp;linti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation>Å &amp;alinti visus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>A&amp;ukÅ¡tyn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;Åœemyn</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation>Å okti Ä¯ elementÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation>Ä®veskite norimo elemento numerÄ¯ Å¡okimo sÄ
+raÅ¡e:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>AtsiunÄiama...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>AtsiunÄiama %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Failo savybÄs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;Informacija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demukseris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>Pa&amp;ÅŸymÄtike demukserÄ¯ Å¡io failo atkÅ«rimui:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Atstatyti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>&amp;Video kodekas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>Pa&amp;ÅŸymÄtike video kodekÄ
+:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>A&amp;udio kodekas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>Pa&amp;ÅŸymÄtike audio kodekÄ
+:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;MPlayer parinktys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>Papildomos MPlayer&apos;io parinktys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Äia galima nurodyti papildomas MPlayer&apos;io parinktis.
+Ä®raÅ¡ai turi bÅ«ti atskirti tarpais.
+PavyzdÅŸiui: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>Nu&amp;ostatos:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Taip pat galima perduoti papildomus video filtrus.
+Atskirtike juos &quot;,&quot;. Nenaudokite tarpÅ³!
+PavyzdÅŸiui: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>V&amp;ideo filtrai:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Audio filtrai nurodomi kaip ir video filtrai.
+PavyzdÅŸiui: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Audio &amp;filtrai:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Gerai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>AtÅ¡auk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Pritaikyti</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation>triukÅ¡mo pridÄjimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation>atblokavimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation>normalus triukÅ¡mo sumaÅŸinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation>Å¡velnus triukÅ¡mo sumaÅŸinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation>garso lygio normalizavimas</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>Ä®jungti/iÅ¡jungti tarpinio serverio naudojimÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>Tarpinio serverio vardas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>Tarpinio serverio prievadas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>Jei tarpinis serveris reikalauja identifikacijos, Äia nustatomas vartotojo vardas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>SlaptaÅŸodis tarpiniam serveriui. &lt;b&gt;DÄmesio:&lt;/b&gt; slaptaÅŸodis konfigÅ«racijos faile iÅ¡saugomas neuÅŸÅ¡ifruotas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>Parinkite naudojamo tarpinio serverio tipÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>Papildomos nuostatos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>Ä®galiotas serveris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>&amp;Ä®jungti tarpinÄ¯ serverÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>&amp;Host:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>&amp;Jungtis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>&amp;Vartotojo vardas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>&amp;SlaptaÅŸodis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>&amp;Tipas:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Kalba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Pavadinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formatas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Failai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>Ä®keltas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Visi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>UÅŸdaryti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;AtsiÅ³sti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;Kopijuoti nuorodÄ
+ Ä¯ atmintÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Klaida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>%1 atsiuntimas nepavyko.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>Jungiamasi prie %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>AtsiunÄiama...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>Baigta.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 failÅ³ prieinama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>GautÅ³ duomenÅ³ apdorojimo klaida.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>Rasti subtitrus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;Subtitrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>Ka&amp;lba:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>At&amp;naujinti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Subtitrai iÅ¡saugoti kaip %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 subtitras iÅ¡trauktas</numerusform>
+            <numerusform>%1 subtitrai iÅ¡traukti</numerusform>
+            <numerusform>%1 subtitrÅ³ iÅ¡traukta</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>PerraÅ¡yti?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>Failas %1 egzistuoja, perraÅ¡yti?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Failo iÅ¡saugojimo klaida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>NeÄ¯manoma iÅ¡saugoti atsiÅ³stÄ
+ failÄ
+ kataloge
+%1
+Patiktinti priÄjimo prie katalogo teises.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>Siuntimas nepavyko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>Laikinas failas %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>Nu&amp;ostatos</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>PagrindinÄs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Dydis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>TrukmÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demukseris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Pavadinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>AtlikÄjas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Autorius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Albumas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>Åœanras</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Takelis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>AutorinÄs teisÄs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Komentaras</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>PrograminÄ Ä¯ranga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>Klipo informacija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>RaiÅ¡ka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>KraÅ¡tiniÅ³ santykis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formatas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>KokybÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>KadrÅ³ per sekundÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>PaÅŸymÄtas kodekas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>Pirminis audio takelis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>DaÅŸnis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>Kanalai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Audio takeliai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Kalba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>tuÅ¡Äia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Subtitrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Tipas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>Takelio pavadinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>Takelio URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Failas</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Pasirinkti katalogÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - rodyti DVD iÅ¡ katalogo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>Galima ÅŸiÅ«rÄti DVD iÅ¡ kietojo disko. PaÅŸymÄkite katalogÄ
+, kuriame yra VIDEO_TS ir AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Nurodykite katalgÄ
+...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - Ä¯veskite MPlayer&apos;io versijÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer negali identifikuoti naudojamo MPlayer&apos;io versijos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>Versija gauta iÅ¡ MPlayer&apos;io:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>Nurodykite tei&amp;singÄ
+ versijÄ
+:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 ar senesnÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation>1.0rc3 ar naujesnÄ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - Ä¯veskite URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Tai yra &amp;grojaraÅ¡tis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, URL bus suprastas kaip grojaraÅ¡tis: jis bus atydarytas kaip tekstas ir bus atkuriami adresai iÅ¡ jo.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>AfarÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>AbchazÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>AfrikieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>AmharÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ArabÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>AsamÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>AimarÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>AzerbaidÅŸanieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>BaÅ¡kirÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>BulgarÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>BiharÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>Bislama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>BengalÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>TibetieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>BretonÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>KatalonÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>KorsikieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>ÄekÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>VelsieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>DanÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>VokieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>GraikÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>AnglÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Esperanto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>IspanÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>EstÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>BaskÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>PersÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>SuomiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>FarerÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>PrancÅ«zÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>FryzÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>AiriÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>GalisÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>GvaraniÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>GudÅŸaratÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>HausÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>HebrajÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>Hindi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>KroatÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>VengrÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>ArmÄnÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>Interlingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>IndonezieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>Interlingue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>IslandÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>ItalÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>Inuktitutas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>JaponÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>JavieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>GruzinÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>KazachÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>GrenlandÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>KanadieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>KorÄjieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>KaÅ¡myrÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>KurdÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>KirgizÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>LotynÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>Lingala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>LietuviÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>LatviÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>MalagasiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>MaoriÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>MakedonÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>MalajaliÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>MongolÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>MoldavÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>MarathÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>MalajieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>MaltieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>BirmieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>NaurieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>NepalÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>OlandÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>NorvegÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>OÄitarÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>OrijÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>LenkÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>PortugalÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>KeÄujÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>RumunÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>RusÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>Kinjaruanda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>Sanskritas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>SindhÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>SlovakÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>SlovÄnÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>SamojieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>Å onÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>SomaliÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>AlbanÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>SerbÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>Sundos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Å vedÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>SvahiliÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>TamilÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>TelugÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>TadÅŸikÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>TajÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>TigrajÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>TurkmÄnÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>TagalÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>TongÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TurkÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>TsongÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>TotoriÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>Tvi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>UigÅ«rÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>UkrainieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>Urdu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>UzbekÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>VietnamieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>VolofÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>KosÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>JudÄjÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>JorubÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>DÅŸuangÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>KinÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>ZulÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortugalÅ³ (Brazilija)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortugalÅ³ (Portugalija)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Supaprastinta kinÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>KinÅ³ tradicinÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unikodas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>VakarÅ³ Europos kalbos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>VakarÅ³ Europos kalbos (su Euru)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>SlavÅ³/CentrinÄs Europos kalbos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Esperanto, galisÅ³, maltieÄiÅ³, turkÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>Sena baltÅ³ koduotÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Kirilica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>Moderni graikÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>BaltÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>KeltÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>HebrajÅ³ koduotÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>UkrainieÄiÅ³, baltarusiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>Supaprastinta kinÅ³ koduotÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>KinÅ³ tradicinÄ koduotÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>JaponÅ³ koduotÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>KorÄjieÄiÅ³ koduotÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>TajÅ³ koduotÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>Windows kirilica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>SlavÅ³/CentrinÄs Europos Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>ArabÅ³ Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation>Avestos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation>AkanÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation>AragonieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation>AvarÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation>BaltarusiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation>BambarÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation>BosniÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation>ÄÄÄÄnÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation>Kri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation>BaÅŸnytinÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation>ÄiuvaÅ¡Å³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation>MaldyvieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation>BotijÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation>Eve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation>FulÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation>FidÅŸiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation>GalÅ³ (keltÅ³)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation>MenksieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation>Hiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation>HaiÄio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation>Herero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation>ÄamorÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation>IgbÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation>Ji</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation>InupiakÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation>Ido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation>Kongo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation>KikujÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation>Kvanjama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>KmerÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation>KanuriÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation>KomiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation>KornÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation>LiuksemburgieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation>LugandÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation>LimburgieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>LaosieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation>LubÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation>MarÅ¡alieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation>NorvegÅ³ bokmÃ¥l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation>NdebelÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation>NdongÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation>NavachÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation>ÄiÄevÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation>OdÅŸibviÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation>OromÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation>OsetinÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation>PendÅŸabÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation>Pali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation>PuÅ¡tÅ«nÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation>RetoromanÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation>KirundÅŸiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation>SardÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation>Sami</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation>Sango</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>SinhalÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation>SvaziÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation>SotÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation>TsvanÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation>TaitieÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation>VendÅ³</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation>Volapiukas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation>ValonÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation>Windows moderni graikÅ³</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Parinkite vardÄ
+ iÅ¡saugojimui</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Tikrai perraÅ¡yti?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Failas jau yra.
+Norite perraÅ¡yti?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Failo iÅ¡saugojimo klaida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Ataskaita neiÅ¡saugota</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Ataskaitos</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Ataskaitos langas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>IÅ¡saugoti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Kopijuoti Ä¯ atmintÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;UÅŸdaryti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>UÅŸdaryti</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>KontrolinÄ juosta</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>KontrolinÄ juosta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Pavadinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>TrukmÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Atkurti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>R&amp;edaguoti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>GrojaraÅ¡Äiai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Pasirinkti failÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Pasirinkite failo vardÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Tikrai perraÅ¡yti?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Failas %1 jau yra.
+Norite perraÅ¡yti?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Visi failai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Pasirinkite vienÄ
+ ar kelis failus atvÄrimui</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Pasirinkti katalogÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Redaguoti pavadinimÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Ä®raÅ¡ykite pavadinimÄ
+, kuris bus rodomas grojaraÅ¡yje Å¡iam failui:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>Ä®ke&amp;lti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>IÅ¡&amp;saugoti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Kitas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;Ankstesnis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>JudÄti &amp;aukÅ¡tyn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>JudÄti &amp;ÅŸemyn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>Paka&amp;rtoti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>S&amp;umaiÅ¡yti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>&amp;PridÄti Å¡Ä¯ failÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>PridÄti &amp;failus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>PridÄti &amp;direktorijÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Pa&amp;Å¡alinti paÅŸymÄtus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>PaÅ¡alinti &amp;visus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - grojaraÅ¡tis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>PridÄti...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>PaÅ¡alinti...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>GrojaraÅ¡tis pakeistas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Yra neiÅ¡saugotÅ³ pakeitimÅ³, iÅ¡saugoti grojaraÅ¡tÄ¯?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Nuostatos</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - nuostatos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>PaÅŸymÄkite, jei norite kad pridedant katalogÄ
+ bÅ«tÅ³ pridÄti ir jo pakatalogiai. PrieÅ¡ingu atveju bus pridÄti  failai tik iÅ¡ paÅŸymÄto katalogo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>PridÄti f&amp;ailus ir iÅ¡ subdirektorijÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>PaÅŸymÄkite, jei norite Ä¯ grojaraÅ¡tÄ¯ pridÄti papildomÄ
+ informacijÄ
+ iÅ¡ failÅ³. Tai leidÅŸia rodyti failo pavadinimÄ
+ ir trukmÄ. PrieÅ¡ingu atveju Å¡i informacija bus prieinama tik pradÄjus atkurti failÄ
+. Atsargiai - Å¡i nuostata gali sulÄtinti darbÄ
+, ypaÄ jei Ä¯keliama daug failÅ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>AutomatiÅ¡kai gauti &amp;informacijÄ
+ apie pridÄtus failus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>IÅ¡&amp;saugoti grojaraÅ¡Äio kopijÄ
+ baigiant darbÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>Atkurti failus nuo &amp;pradÅŸios</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Papildomai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>P&amp;apildomai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>piktograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Äia galima nurodyti papildomas MPlayer&apos;io parinktis.
+Ä®raÅ¡ai turi bÅ«ti atskirti tarpais.
+PavyzdÅŸiui: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Taip pat galima perduoti papildomus video filtrus.
+Atskirtike juos &quot;,&quot;. Nenaudokite tarpÅ³!
+PavyzdÅŸiui: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Audio filtrai nurodomi kaip ir video filtrai.
+PavyzdÅŸiui: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>MPlayer&apos;io iÅ¡vesties ataskaita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>SMPlayer&apos;io iÅ¡vesties ataskaita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Å i nuostata iÅ¡ esmÄs reikalinga programos derinimui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Å i nuostata gali sumaÅŸinti vaizdo mirgÄjimÄ
+, bet tuo paÄiu galimas nekorektiÅ¡kas vaizdo rodymas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>SMPlayer&apos;io ataskaitÅ³ filtras</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>&amp;Monitoriaus kraÅ¡tiniÅ³ santykis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Paleisti MPlayer&apos;Ä¯ atski&amp;rame lange</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>Nu&amp;ostatos:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>V&amp;ideo filtrai:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Audio &amp;filtrai:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>Spalvos &amp;kodas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>&amp;SMPlayer&apos;io iÅ¡vesties ataskaita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>SMPlayer&apos;io ataskaitÅ³ &amp;filtras:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>Pa&amp;keisti...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Ataskaitos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>MPlayer&apos;io &amp;iÅ¡vesties ataskaita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>MP&amp;layer&apos;io parinktys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>Automatinis MPlayer&apos;io ataskaitos iÅ¡saugojimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, MPlayer&apos;io ataskaita bus iÅ¡saugota specialiame faile kiekvienÄ
+ kartÄ
+, kai bus pradÄtas naujo failo atkÅ«rimas. Tai gali bÅ«ti reikalinga iÅ¡oriniams priedams, kurie gauna informacijÄ
+ apie atkuriamÄ
+ failÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>AutomatiÅ¡kai iÅ¡saugoti Mplayer&apos;io ataskaitos failo pavadinimÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Äia Ä¯veskite failo, kuriame bus iÅ¡saugota MPlayer&apos;io ataskaita, pavadinimÄ
+ ir keliÄ
+ iki jo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>A&amp;utomatiÅ¡kai iÅ¡saugoti MPlayer&apos;io ataskaitÄ
+ faile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>Perduoti MPlayer&apos;iui trumpus vardus (8+3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>Å iuo metu Mplayer negali atverti failÅ³ su vardais, turinÄiais ne lokalios kodinÄs lentelÄs simboliÅ³. Å is pasirinkimas Ä¯galins SMPlayer&apos;Ä¯ perduoti MPlayer&apos;iui trumpus failÅ³ vardus, kad jis galÄtÅ³ juos atverti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;Perduoti MPlayer&apos;iui trumpus vardus (8+3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>Monitoriaus kraÅ¡tiniÅ³ santykis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>Parinkite kraÅ¡tiniÅ³ santykÄ¯ savo monitoriui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Paleisti MPlayer&apos;Ä¯ atskirame lange</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, MPlayer&apos;io langas nebus Ä¯terptas Ä¯ pagrindinÄ¯ SMPlayer&apos;io langÄ
+, bet naudos savo atskirÄ
+ langÄ
+. Atkreipkite dÄmesÄ¯, kad pelÄs ir klaviatÅ«ros Ä¯vykiai bus perduoti tiesiogiai MPlayer&apos;iui, t. y. nustatyti karÅ¡tieji klaviÅ¡ai ir pelÄs paspaudimai gali veikti ne taip, jei MPlayer&apos;io langas aktyvuotas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>Spalvos kodas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>Jei kai kurias video dalis matote ant kitÅ³ langÅ³, kad tai iÅ¡taisyti, galite pakeisti spalvos kodÄ
+. Pabandykite parinkti spalvÄ
+, artimÄ
+ juodai.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>MPlayer&apos;io parinktys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Parinktys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>Äia galima Ä¯vesti parinktis MPlayer&apos;iui. Atskirtike jas tarpais.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Video filtrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Äia galima pridÄti video filtrus MPlayer&apos;iui. RaÅ¡ydami atskirkite juos kableliais. Nenaudokite tarpÅ³!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Audio filtrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Äia galima pridÄti audio filtrus MPlayer&apos;iui. RaÅ¡ydami atskirkite juos kableliais. Nenaudokite tarpÅ³!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>PerpieÅ¡ti video lango fonÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>PerpieÅ¡ti vi&amp;deo lango fonÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>Naudoti IPv4 tinklo sujungimams. Ä®vykus klaidai automatiÅ¡kai pereina prie IPv6.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>Naudoti IPv6 tinklo sujungimams. Ä®vykus klaidai automatiÅ¡kai pereina prie IPv4.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>Tinklo sujungimai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>Atas&amp;kaitos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>Jei reikalinga, atstatyti indeksÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>Jei reikalinga, atstatyti &amp;indeksÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, SMPlayer atsakaitas apie Ä¯vykusias klaidas iÅ¡saugos savo iÅ¡vestyje (jas galima pamatyti &lt;b&gt;Parinktys -&gt; Rodyti ataskaitas -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). Jei radote klaidÄ
+, Å¡i informacija gali bÅ«ti naudinga programos kÅ«rÄjams.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, SMPlayer atsakaitas apie Ä¯vykusias klaidas iÅ¡saugos MPlayer iÅ¡vestyje (jas galima pamatyti &lt;b&gt;Parinktys -&gt; Rodyti ataskaitas -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). Ataskaitose gali bÅ«ti svarbios informacijos apie iÅ¡kilusias problemas, todÄl rekomenduojama Å¡iÄ
+ parinktÄ¯ palikti Ä¯jungtÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>Å i parinktis leidÅŸia filtruoti ÅŸinutes, kurias SMPlayer iÅ¡saugo ataskaitoje. Äia galima uÅŸraÅ¡yti bet kokiÄ
+ reguliariÄ
+ iÅ¡raiÅ¡kÄ
+. &lt;br&gt;PavyzdÅŸiui: &lt;i&gt;Core::.*&lt;/i&gt; bus rodomos tik eilutÄs, prasidedanÄios &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation>Tikslios laiko ÅŸymÄs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>Perjungia MPlayer&apos;Ä¯ Ä¯ eksperimentinÄ¯ reÅŸimÄ
+, kuriame kadrÅ³ laikas apskaiÄiuojamas kitaip, palaikomi video filtrai, pridedantys naujus kadrus arba keiÄiantys jau egzistuojanÄiÅ³ kadrÅ³ laikÄ
+. Tikslesnis laiko skaiÄiavimas gali bÅ«ti pastebimas, pavyzdÅŸiui, atkuriant subtitrus, susietus su scenÅ³ pasikeitimu su Ä¯jungta SSA/ASS biblioteka. Be subtitrÅ³ pts korekcijos kai kuriems kadrams laiko skaiÄiavimas bÅ«tÅ³ iÅ¡jungtas. Å i parinktis su kai kuriais demukseriais ir kodekais neveikia korektiÅ¡kai.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>VeiksmÅ³ sÄ
+raÅ¡as</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation>Äia galima nustatyti veiksmÅ³, kurie bus vykdomi kiekvienÄ
+ kartÄ
+ atvÄrus failÄ
+, sÄ
+raÅ¡Ä
+. VisÅ³ galimÅ³ veiksmÅ³ sÄ
+raÅ¡Ä
+ galite rasti karÅ¡tÅ³jÅ³ klaviÅ¡Å³ redaktoriuje &lt;b&gt;KlaviatÅ«ra ir pelÄ&lt;/b&gt; sekcijoje. Veiksmai turi bÅ«ti atskirti tarpais. Perjungiami veiksmai gali bÅ«ti papildyti &lt;i&gt;taip&lt;/i&gt; arba &lt;i&gt;ne&lt;/i&gt; parametrais veiksmo Ä¯jungimui ar iÅ¡jungimui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation>Apribojimas: veiksmai paleidÅŸiami tik kai atidaromas failas, bet ne perkraunant mplayer procesÄ
+ (pavyzdÅŸiui parenkant audio ar video filtrÄ
+).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>Tinklas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>&amp;Vykdyti Å¡iuos veiksmus kaskart, kai adidaromas failas. Veiksmai turi bÅ«ti atskirti tarpais:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>&amp;Tinklas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>PavyzdÅŸiui:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation>Kad bÅ«tÅ³ galimas failÅ³ prasukimas, pergrupuoja failÅ³, kuriuose indeksas nerastas, indeksÄ
+. Naudingas blogiems ar nepilniems atsiuntimams arba blogai sukurtiems failams. Parinktis veikia tik jei media palaiko prasukimÄ
+ (t.y. ne su stdin, pipe ir panaÅ¡iai).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Pastaba:&lt;/b&gt; Indekso sudarymas gali uÅŸtrukti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation>Tiksli&amp;os laiko ÅŸymÄs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation>&amp;IÅ¡sami ataskaita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation>IÅ¡saugoti SMPlayer&apos;io ataskaitÄ
+ Ä¯ failÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, SMPlayer&apos;io ataskaita bus iÅ¡saugota kaip %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation>IÅ¡&amp;saugoti SMPlayer&apos;io ataskaitÄ
+ Ä¯ failÄ
+</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>DÄmesio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>Ne visi failai gali bÅ«ti asocijuoti. Patikrinkite priÄjimo teises ir pabandykite dar kartÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>FailÅ³ tipai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>PaÅŸymÄti visus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>PaÅŸymÄti visus failÅ³ tipus sÄ
+raÅ¡e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>AtÅŸymÄti visus failÅ³ tipus sÄ
+raÅ¡e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>FailÅ³ tipÅ³ sÄ
+raÅ¡as</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>FailÅ³ tipai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>Media failai, asocijuoti su SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>PaÅŸymÄti visus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>NepaÅŸymÄti nei vieno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>PaÅŸymÄkite failÅ³, kuriuos norite susieti su SMPlayer&apos;iu, tipus. Nuspaudus &lt;b&gt;Pritaikyti&lt;/b&gt; paÅŸymÄti failÅ³ tipai bus susieti su SMPlayer&apos;iu. ÅœymÄ nuÄmus, failÅ³ sÄ
+sajos bus atstatytos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>NepaÅŸymÄti nei vieno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;b&gt;Pastaba:&lt;/b&gt; AsociacijÅ³ atstatymas neveikia su Windows Vista.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Diskai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>piktograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD Ä¯renginys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Parinkite CDROM Ä¯renginÄ¯. Jis bus naudojamas atkurti VCD ir Audio CD diskams.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD Ä¯renginys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Parinkite DVD Ä¯renginÄ¯. Jis bus naudojamas atkurti DVD diskams.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Parinkie &amp;CD Ä¯renginÄ¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Parinkie &amp;DVD Ä¯renginÄ¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer pats nepasirenka CDROM ar DVD Ä¯renginiÅ³. Tam, kad atkurti CD ar DVD, parinkite Ä¯renginius, kuriuos norite naudoti (jie gali bÅ«ti tie patys).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>Ä®jungti DVD meniu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, SMplayer atkurs DVD diskus naudodamas &lt;i&gt;dvdnav&lt;/i&gt;. Reikalinga paskutinÄ Mplayr&apos;io versija, kompiliuota su &lt;i&gt;dvdnav&lt;/i&gt; palaikymu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;1 pastaba:&lt;/b&gt; tarpinÄ atmintis bus iÅ¡jungta, tai gali Ä¯takoti darbingumÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;2 pastaba:&lt;/b&gt; galbÅ«t norÄsite susieti veiksmÄ
+ &quot;DVD meniu parinkties aktyvacija&quot; su vienu iÅ¡ pelÄs mygtukÅ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;3 pastaba:&lt;/b&gt; Å¡i galimybÄ tik kuriama, todÄl jÄ
+ naudojant galimos Ä¯vairios problemos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>Ä®jungti DVD m&amp;eniu (eksperimentinis)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation>Aptikti CD/DVD Ä¯renginiu&amp;s</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>PagrindinÄs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>Pa&amp;grindinÄs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>Media nustatymai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>PradÄti video viso ekrano reÅŸimu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>IÅ¡jungti skrynseiverÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>Parinkti mplayer&apos;io vykomÄ
+jÄ
+ programÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>Vykdomosios programos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Visi failai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>PaÅŸymÄti katalogÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>Vykdomoji MPlayer programa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>MomentiniÅ³ vaizdÅ³ katalogas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Video iÅ¡vesties Ä¯renginys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Audio iÅ¡vesties Ä¯renginys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Parinkite audio iÅ¡vesties Ä¯renginÄ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>Atsiminti nustatymus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>PrioritetinÄ audio takelio kalba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>ProritetinÄ subtitrÅ³ kalba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Programinis video ekvalaizeris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>Galite paÅŸymÄti Å¡iÄ
+ parintÄ¯, jei jÅ«sÅ³ video plokÅ¡tÄ arba pasirinkta video iÅ¡vesties tvarkyklÄ nepalaiko video ekvalaizerio.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Pastaba:&lt;/b&gt; Å¡i parinktis gali bÅ«ti nesuderinama su kai kuriomis video iÅ¡vesties tvarkyklÄmis.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, visi video startuos pilno ekrano reÅŸimu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>PrograminÄ garso lygio kontrolÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>Pabandykite Å¡iÄ
+ parinktÄ¯ programinio mikserio panaudijomui vietoj garso kortos aparatinio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>Postprocesingas kokybÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Postprocesingo lygio dinaminis keitimas priklauso nuo laisvo procesoriaus laiko. Nurodytas skaiÄius atitiks maksimalai leistinÄ
+ naudoti lygÄ¯. Naudokite didesnÄ¯ skaiÄiÅ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>P&amp;risiminti nustatymus visiems failams (audio takeliams, subtitrams...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>Su&amp;btitrai:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;KokybÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>PradÄti video &amp;viso ekrano reÅŸimu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>IÅ¡jungti &amp;skrynseiverÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>Naudoti programinÄ gar&amp;so lygio kontrolÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Ma&amp;ksimalus padidinimas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS per S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Tiesioginis renderingas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>Dvigubas buferizavimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>Tiesioginis &amp;renderingas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>Dvigubas &amp;buferizavimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>Dviguba buferizacija koreguoja kadrÅ³ mirgÄjimÄ
+ (kadangi Ä¯ atmintÄ¯ Ä¯keliami du kadrai ir rodant vienÄ
+ kadrÄ
+ jau apdorojamas kitas). Å ios parinkties iÅ¡jungimas gali neigiamai Ä¯takoti OSD, bet neretai paÅ¡alina OSD mirgÄjimÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Ä®jungti postproc&amp;esingÄ
+ neklausus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>Garso lygio &amp;normalizavimas neklausus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>UÅŸverti baigus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, baigus dabartinÄ¯ failÄ
+/grojaraÅ¡tÄ¯ pagrindinis langas uÅŸsivers.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Stereo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>P&amp;radiniai kanalai:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Pristabdyti kai sumaÅŸinamas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Pristabdyti kai sumaÅŸinamas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Ä®jungti postprocesingÄ
+ neklausus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Maksimalus padidinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS per S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>Numatytas garso lygio normalizavimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>Padidina garso lygÄ¯ be garso iÅ¡kraipymo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>Numatytieji kanalai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Nustato maksimalÅ³ pagarsinimÄ
+ procentais (pirminÄ reikÅ¡mÄ 110). ReikÅ¡mÄ 200 padidins dabartinÄ¯ garsÄ
+ dvigubai. Esant ÅŸemesnÄms uÅŸ 100 reikÅ¡mÄms, pradinis garso lygis (100%) bus didesnis uÅŸ maksimumÄ
+, t.y. OSD rodys neteisingÄ
+ informacijÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>Postprocesingas bus naudojamas naujai atveriamiems failams.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>Audio takelis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Nurodo pradinÄ¯ audio takelÄ¯, kuris bus naudojamas atkuriant naujus failus. Jei takelis neegzistuoja, bus naudojamas pirmas takelis. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Pastaba:&lt;/b&gt; Parinktis &lt;i&gt;PrioritetinÄ audio kalba&lt;/i&gt; turi virÅ¡enybÄ prieÅ¡ Å¡iÄ
+ parinktÄ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>SubtitrÅ³ takelis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Nurodo pradinÄ¯ subtitrÅ³ takelÄ¯, kuris bus naudojamas atkuriant naujus failus. Jei takelis neegzistuoja, bus naudojamas pirmas takelis. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Pastaba:&lt;/b&gt; Parinktis &lt;i&gt;PrioritetinÄ subtitrÅ³ kalba&lt;/i&gt; turi virÅ¡enybÄ prieÅ¡ Å¡iÄ
+ parinktÄ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>Arba nurodyti takelio numerÄ¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>Audi&amp;o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>PrioritetinÄ kalba:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>PrioritetinÄ au&amp;dio ir subtitrÅ³ kalba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;Subtitrai:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Äia galite Ä¯raÅ¡yti prioritetinÄ kalbÄ
+ audio ir subtitrÅ³ takeliams. Kai media failas turÄs keletÄ
+ audio ar subtitrÅ³ takeliÅ³, SMPlayer pabandys naudoti jÅ«sÅ³ prioritetinÄ kalbÄ
+.&lt;br&gt;Tai veikia tik su media failais, kuriuose yra informacija apie audio ar subtitrÅ³ talekio kalbÄ
+ (DVD ar mkv failams).&lt;br&gt;Å ie laukai pripaÅŸÄ¯sta reguliarias iÅ¡raiÅ¡kas. PavyzdÅŸiui: &lt;b&gt;liet|lit&lt;/b&gt; reiÅ¡kia kad bus iÅ¡rinkti takeliai, kuriÅ³ pavadinime bus &lt;i&gt;liet&lt;/i&gt; arba &lt;i&gt;lit&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation>&lt;Here it goes an explanation text&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>Greitas atkÅ«rimas be &amp;piÄ-efekto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>Greitas atkÅ«rimas be piÄ-efekto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>LeidÅŸia keisti atkÅ«rimo greitÄ¯ be piÄ-efekto. Reikalinga ne senesnÄ kaip dev-SVN-r24924 MPlayer&apos;io versija.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>Naudoti pr&amp;ograminÄ¯ video ekvalaizerÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>A&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Garso lygis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>ProritetinÄ audio ir subtitrÅ³ kalba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>NÄra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normaliai)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (dviguba kokybÄ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Linijinis maiÅ¡ymas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Adaptuota</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>PaÅ¡alinti &quot;Å¡ukas&quot; neklausiant</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>Parinkti &quot;Å¡ukÅ³&quot; paÅ¡alinimo filtrÄ
+ naujai atvertiems video failams.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>Atsiminti laiko pozicijÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>A&amp;tsiminti laiko pozicijÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Ä®jungti audio ekvalaizerÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, bus naudojamas audio ekvalaizeris.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Ä®jungti audio &amp;ekvalaizerÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>PieÅ¡ti video naudojant sluoksnius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>Ä®jungia/iÅ¡jungia video pieÅ¡imÄ
+ 16 pikseliÅ³ aukÅ¡Äio sluoksniais/juostomis. Jei iÅ¡jungta, visas kadras bus pieÅ¡iamas iÅ¡ karto. Priklausomai nuo video plokÅ¡tÄs ir prieinamos laikinos atmintinÄs, gali vykti greiÄiau ar lÄÄiau. Naudinga tik su libmpeg2 ir libavcodec kodekais.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>PieÅ¡ti &amp;video naudojant sluoksnius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>&amp;UÅŸverti baigus atkÅ«rimÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>greitai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>lÄtai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>greitai - ATI plokÅ¡tÄms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>Vartotojo pasirinkta...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>Numatytas didinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>Å i parinktis nustato numatytÄ
+ didinimÄ
+ naujiems video.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>Numatytas &amp;didinimas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>Äia reikia nurodyti vykdomÄ
+jÄ¯ mplayer failÄ
+, kurÄ¯ naudos SMPlayer. &lt;br&gt;SMPlayer&apos;iui reikalingas minimum MPlayer 1.0rc1 (rekomenduojama naujausia SVN revizija).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>Jei Å¡i parinktis nurodyta neteisingai, SMPlayer negalÄs nieko atkurti!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>Parinkite video iÅ¡vesties Ä¯ ekranÄ
+ Ä¯renginÄ¯. %1 uÅŸtikrins maksimalios kokybÄs darbÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>Rekomenduojamas %1. Pabandykite vengti %2 ir %3, jie lÄtesni ir gali pabloginti darbÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>Paprastai SMPlayer atsimena kiekvieno atkurto failo nustatymus (pasirinktÄ
+ audio takelÄ¯, gaso lygÄ¯, filtrus...). IÅ¡junkite Å¡iÄ
+ parinktÄ¯, jei ji jums nepatinka.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, pagrindinÄ¯ langÄ
+ minimizavus, failas bus pristabdytas. LangÄ
+ atstaÄius, atkÅ«rimas bus tÄsiamas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>PaÅŸymÄkite skrynseiverio iÅ¡jungimui atkÅ«rimo metu. &lt;br&gt;Pasibaigus atkÅ«rimui, skrynseiveris bus vÄl Ä¯jungtas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Äia galite Ä¯raÅ¡yti prioritetinÄ kalbÄ
+ audio takeliams. Kai media failas turÄs keletÄ
+ audio takeliÅ³, SMPlayer pabandys naudoti jÅ«sÅ³ prioritetinÄ kalbÄ
+.&lt;br&gt;Tai veikia tik su media failais, kuriuose yra informacija apie audio talekio kalbÄ
+ (DVD ar mkv failams).&lt;br&gt;Å ie laukai pripaÅŸÄ¯sta reguliarias iÅ¡raiÅ¡kas. PavyzdÅŸiui: &lt;b&gt;liet|lit&lt;/b&gt; reiÅ¡kia kad bus iÅ¡rinktas audio takelis, kurio pavadinime bus &lt;i&gt;liet&lt;/i&gt; arba &lt;i&gt;lit&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Äia galite Ä¯raÅ¡yti prioritetinÄ kalbÄ
+ subtitrÅ³ takeliams. Kai media failas turÄs keletÄ
+ subtitrÅ³ takeliÅ³, SMPlayer pabandys naudoti jÅ«sÅ³ prioritetinÄ kalbÄ
+.&lt;br&gt;Tai veikia tik su media failais, kuriuose yra informacija apie subtitrÅ³ talekio kalbÄ
+ (DVD ar mkv failams).&lt;br&gt;Å ie laukai pripaÅŸÄ¯sta reguliarias iÅ¡raiÅ¡kas. PavyzdÅŸiui: &lt;b&gt;liet|lit&lt;/b&gt; reiÅ¡kia kad bus iÅ¡rinktas subtitrÅ³ takelis, kurio pavadinime bus &lt;i&gt;liet&lt;/i&gt; arba &lt;i&gt;lit&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>IÅ¡ves&amp;ties tvarkykÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>PridÄti juodus kraÅ¡tus pilnaekraniame reÅŸime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, pilno ekrano reÅŸime bus pridÄtas juodas rÄmelis. Ant rÄmelio galima rodyti subtitrus.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>PridÄti juodus kr&amp;aÅ¡tus pilnaekraniame reÅŸime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>vienas ini failas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>keletas ini failÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation>NustatymÅ³ iÅ¡saugojimo bÅ«das</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation>Å i nuostata leidÅŸia pakeisti nustatymÅ³ iÅ¡saugojimo bÅ«dÄ
+. Galimi Å¡ie variantai:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;vienas ini failas&lt;/b&gt;: visÅ³ atkurtÅ³ failÅ³ nuostatos bus iÅ¡saugotos viename ini faile (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation>Antras metodas gali bÅ«ti spartesnis jeigu jau iÅ¡saugotos didelio kiekio failÅ³ nuostatos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>IÅ¡&amp;saugoti nuostatas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation>&lt;b&gt;keletas ini failÅ³&lt;/b&gt;:  kiekvienam atkurtam failui bus naudojamas atskiras ini failas. Tie ini failai bus iÅ¡saugoti kataloge %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, SMPlayer atsimins paskutinÄ failo pozicijÄ
+, kai jÄ¯ vÄl atversite. Å i parinktis veikia su Ä¯prastais failais (ne su DVD, CD, URL..).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, Ä¯jungiamas tiesioginis renderingas (palaikomas ne visÅ³ kodekÅ³ ir video iÅ¡vesÄiÅ³). &lt;br&gt;&lt;b&gt;DÄmesio:&lt;/b&gt; Gali kilti problebÅ³ su OSD ar subtitrais!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation>UÅŸklausia atkÅ«rimo kanalÅ³ skaiÄiÅ³. MPlayr praÅ¡o dekoderio dekoduoti audio Ä¯ nurodytÄ
+ kanalÅ³ skaiÄiÅ³. Tai paliekama dekoderio atsakomybei. Paprastai tai svarbu kai atkuriamas video su AC3 garsu (pvz. DVD). Å iuo atvejus liba52 atlieka dekodavimÄ
+ kaip Ä¯prasta ir korektiÅ¡kai iÅ¡dalina audio Ä¯ praÅ¡omÄ
+ kanalÅ³ skaiÄiÅ³. &lt;b&gt;Pastaba&lt;/b&gt;: Å iÄ
+ parinktÄ¯ pripaÅŸÄ¯sta AC3 kodekai, &lt;i&gt;surround&lt;/i&gt;  filtrai ir audio iÅ¡vesties tvarkyklÄs (minimum OSS).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation>Ä®jungti momentiniÅ³ vaizdÅ³ darymÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation>Galima naudoti Å¡iÄ
+ parinktÄ¯ momentiniÅ³ vaizdÅ³ fotografavimo Ä¯jungimui ar iÅ¡jungimui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation>Äia galite nurodyti katalogÄ
+, kuriame bus iÅ¡saugoti SMPlayer&apos;io padaryti momentiniai vaizdai. Jei katalogas nurodytas neteisingai, momentiniÅ³ vaizdÅ³ darymas neveiks.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation>Vykdomoji &amp;MPlayer programa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation>Momentiniai vaizdai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation>Ä®jungti mom&amp;entiniÅ³ vaizdÅ³ darymÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation>&amp;Katalogas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation>Bendras garso lygis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, tas pats garso lygis bus naudojamas visÅ³ failÅ³ atkÅ«rimui. PrieÅ¡ingu atveju kiekvienas failas naudos savo garso lygÄ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation>Å i parinktis taip pat naudojama garso pritildymui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation>Ben&amp;dras garso lygis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation>IÅ¡jungti &lt;i&gt;skrynseiverÄ¯&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation>Å i parinktis iÅ¡jungia skrynseiverÄ¯ prieÅ¡ failo atkÅ«rimÄ
+ ir Ä¯jungia jÄ¯, kai atkÅ«rimas baigiamas. Jei paÅŸymÄta, skrynseiveris neatsiras net ir atkuriant audio failus arba failo atkÅ«rimÄ
+ pristabdÅŸius.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation>Vengti skrynseiverio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, SMPlayer bandys iÅ¡vengti skrynseiverio pasirodymo atkuriant video failÄ
+, bet jis veiks, jei atkuriamas audio failas arba pauzÄs reÅŸime. Å i parinktis veikia tik tada, kai SMPlayer&apos;io langas yra aktyvus.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation>Skrynseiveris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation>IÅ¡&amp;jungti skrynseiverÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation>Vengti &amp;skrynseiverio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation>Automatinis audio/video sinchronizavimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation>Å velniai priderina A/V sinchronizacijÄ
+, paremtÄ
+ audio uÅŸlaikymo matavimu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation>A/V sinchronizacijos korekcija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation>Maksimali A/V sinchronizacijos korekcija kadrui (sekundÄmis)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation>Sinchronizacija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation>Automatinis audio/video &amp;sinchronizavimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation>&amp;Faktorius:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation>A/V sinchronizacijos &amp;korekcija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation>&amp;Maksimali korekcija:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Pastaba:&lt;/b&gt; Å i parinktis nenaudojama TV kanalams.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation>PaÅ¡alinti &quot;Å¡ukas&quot; &amp;neklausiant (iÅ¡skyrus TV):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation>IÅ¡jungia video filtrus naudojant vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation>Naudojant vdpau kaip video iÅ¡vesties tvarkyklÄ, paprastai video filtrai neveikia, todÄl bÅ«tÅ³ protinga Å¡iÄ
+ parinktÄ¯ palikti Ä¯jungtÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation>IÅ¡jungia video filtrus naudojant vd&amp;pau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation>Naudoti aparatinÄ¯ AC3.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Pastaba:&lt;/b&gt; Jei paÅŸymÄta,joks audio filtras nebus naudojamas.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>KlaviatÅ«ra ir pelÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;KlaviatÅ«ra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>piktograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;PelÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Mygtuko funkcijos:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>Prasukimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Garso lygio kontrolÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Didinti video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>NÄra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Äia galima keisti karÅ¡tÅ³jÅ³ klaviÅ¡Å³ parinktis. Tam dukart spragtelkite arba paspauskite &lt;i&gt;Enter&lt;/i&gt; reikalingame langelyje. Taip pat galima karÅ¡tÅ³jÅ³ klaviÅ¡Å³ sÄ
+raÅ¡Ä
+ iÅ¡saugoti ir dalintis juo su kitais vartotojais arba Ä¯kelti kitame kompiuteryje.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Äia galima keisti karÅ¡tÅ³jÅ³ klaviÅ¡Å³ parinktis. Tam dukart spragtelkite arba pradÄkite raÅ¡yti reikalingame langelyje. Taip pat galima karÅ¡tÅ³jÅ³ klaviÅ¡Å³ sÄ
+raÅ¡Ä
+ iÅ¡saugoti ir dalintis juo su kitais vartotojais arba Ä¯kelti kitame kompiuteryje.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>&amp;Karysis paspaudimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Dvigubas paspaudimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>&amp;Ratuko funkcija:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Nuorodos redaktorius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Å i lentelÄ leidÅŸia keisti Ä¯vairiÅ³ veiksmÅ³ karÅ¡tuosius klaviÅ¡us. Dukart spragtelkite arba paspauskite &lt;i&gt;Enter&lt;/i&gt; reikalingame laukelyje, arba spauskite &lt;b&gt;Keisti nuorodÄ
+&lt;/b&gt; mygtukÄ
+, kad atsivertÅ³ keitimo dialogas. Yra du bÅ«dai pakeisti klaviÅ¡Å³ derinÄ¯: jei mygtukas &lt;b&gt;UÅŸfiksavimas&lt;/b&gt; Ä¯spaustas - nuspausti reikalingÄ
+ klaviÅ¡Å³ kombinacijÄ
+ (veikia ne visiems klaviÅ¡ams). Jei mygtukas &lt;b&gt;UÅŸfiksavimas&lt;/b&gt; neÄ¯spaustas, galima tiesiog Ä¯raÅ¡yti klaviÅ¡Å³ kombinacijos derinio pavadinimÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Karysis paspaudimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Pasirinkite veiksmÄ
+ deÅ¡iniajam pelÄs mygtukui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Dvigubas paspaudimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Pasirinkite veiksmÄ
+ dvigubam pelÄs paspaudimui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>Ratuko funkcija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Pasirinkite veiksmÄ
+ pelÄs ratukui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Atkurti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>PauzÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>Per visÄ
+ ekranÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>KompaktiÅ¡kas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Momentinis vaizdas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>Be garso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>KadrÅ³ skaitiklis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Atstatyti vaizdÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>IÅ¡eiti iÅ¡ pilnaekranio reÅŸimo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>Dvigubas dydis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Atkurti / PauzÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>PauzÄ/kadrÅ³ ÅŸingsniu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>GrojaraÅ¡tis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Nuostatos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Jokio veiksmo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>Pakeisti greitÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Normalus greitis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>KlaviatÅ«ra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>PelÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Vidurinysis paspaudimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>Pasirinkite veiksmÄ
+ viduriniam pelÄs mygtukui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>Vi&amp;durinysis paspaudimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>X mygtukas &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>X mygtukas &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>GrÄ¯ÅŸi (trumpai)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>GrÄ¯ÅŸi (vidutiniÅ¡kai)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>GrÄ¯ÅŸi (daug)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>Ä® priekÄ¯ (trumpai)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>Ä® priekÄ¯ (vidutiniÅ¡kai)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>Ä® priekÄ¯ (daug)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Sekantis lygis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Rodyti kontekstinÄ¯ meniu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>&amp;DeÅ¡inysis paspaudimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>Pagarsinti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>Patildyti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>X mygtukas 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>Pasirinkite veiksmÄ
+ pirmam papildomam mygtukui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>X mygtukas 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>Pasirinkite veiksmÄ
+ antram papildomam mygtukui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>Rodyti video ekvalaizerÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>Rodyti audio ekvalaizerÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>Visada virÅ¡uje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>Niekada virÅ¡uje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>VirÅ¡uje kai atkuriama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation>Aktyvuoti parinktÄ¯ po pele DVD meniu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation>GrÄ¯ÅŸti Ä¯ pagrindinÄ¯ DVD meniu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation>GrÄ¯ÅŸti Ä¯ ankstesnÄ¯ DVD meniu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation>Perstumti kursoriÅ³ Ä¯ virÅ¡Å³ DVD meniu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation>Perstumti kursoriÅ³ Ä¯ apaÄiÄ
+ DVD meniu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation>Perstumti kursoriÅ³ Ä¯ kairÄ DVD meniu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation>Perstumti kursoriÅ³ Ä¯ deÅ¡inÄ DVD meniu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation>Aktyvuoti iÅ¡ryÅ¡kintÄ
+ DVD meniu parinktÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation>Pakeisti pelÄs ratuko funkcijÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation>Pra&amp;sukimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation>&amp;Didinti video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation>&amp;Garso lygio kontrolÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation>Pa&amp;keisti greitÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation>PelÄs ratuko funkcijos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation>PaÅŸymÄkite prasukimo kaip vienos iÅ¡ funkcijÅ³ Ä¯galinimui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation>PaÅŸymÄkite garo lygio keitimÄ
+ kaip vienos iÅ¡ funkcijÅ³ Ä¯galinimui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation>PaÅŸymÄkite didinimo kaip vienos iÅ¡ funkcijÅ³ Ä¯galinimui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation>PaÅŸymÄkite greiÄio  keitimÄ
+ kaip vienos iÅ¡ funkcijÅ³ Ä¯galinimui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation>PelÄs ratuk&amp;o funkcijos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation>PaÅŸymÄkite veiksmus, kurie cikliÅ¡kai persijunginÄs naudojant &quot;PelÄs ratuko funkcijos keitimas&quot; nuostatÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation>PrieÅ¡ingas pelÄs ratuko veikimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation>PaÅŸymÄkite tam, kad sukti Ä¯ preiÅ¡ingÄ
+ pusÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation>Pri&amp;eÅ¡ingas pelÄs ratuko veikimas</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>IÅ¡vaizda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Automatinis nustatymas&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Numatyta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;IÅ¡vaizda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Niekada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>Kai reikalinga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Tik Ä¯kÄlus naujÄ
+ video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>Paskutiniai failai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Kalba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Äia galite pakeisti programos kalbÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>Trumpa&amp;s Å¡uolis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>&amp;Vidutinis Å¡uolis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>&amp;Didelis Å¡uolis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>PelÄs &amp;ratuko Å¡uolis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Na&amp;udoti tik vienÄ
+ SMPlayer&apos;io kopijÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>Ma&amp;ksimalus meniu punktÅ³ skaiÄius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>St&amp;ilius:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>PiktogramÅ³ ri&amp;nkinys:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>K&amp;alba:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>Pagrindinis langas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>Au&amp;tomatiÅ¡kai keisti dydÄ¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>&amp;Ä®siminti pozicijÄ
+ ir dydÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>Numatytas Å¡riftas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;Keisti...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>&amp;Laiko slankiklio veiksena:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>IeÅ¡koti pozicijos tempiant</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>IeÅ¡koti pozicijos atleidus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>Teksto etiketÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>Pra&amp;sukimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>E&amp;gzemplioriai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>AutomatiÅ¡kai keisti dydÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>Pagrindinio lango dydis gali bÅ«ti pakeistas automatiÅ¡kai. IÅ¡rinkite mÄgstamÄ
+ parinktÄ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>Prisiminti pozicijÄ
+ ir dydÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, pagrindinio lango pozicija ir dydis bus iÅ¡saugoti ir atkurti kitÄ
+ kartÄ
+ paleidus SMPlayer&apos;Ä¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>Parinkite maksimalÅ³ elementÅ³, kurie bus rodomi &lt;b&gt;Atverti-&gt;Paskutiniai failai&lt;/b&gt; submeniu, skaiÄiÅ³. Jei nustatytas 0, Å¡is meniu  iÅ¡ viso nebus rodomas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>PiktogramÅ³ rinkinys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>Pasirinkite norimÄ
+ piktogramÅ³ rinkinÄ¯ programai.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Stilius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>Pasirinkite programos stiliÅ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>Numatytas Å¡riftas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>Äia galima pakeisti programos Å¡riftÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>PaieÅ¡ka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>Trumpas Å¡uolis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>Pasirinkite prasukimo ar atsukimo laikÄ
+, kai vykdomas %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>trumpas Å¡uolis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>Vidutinis Å¡uolis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>vidutinis Å¡uolis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>Didelis Å¡uolis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>didelis Å¡uolis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>PelÄs ratuko Å¡uolis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>Pasirinkite prasukimo ar atsukimo laikÄ
+, kai sukamas pelÄs ratukas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>Laiko slankiklio veiksena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>Pasirinkite veiksmÄ
+ kai tempiamas laiko slankiklis.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>Egzemplioriai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Naudoti tik vienÄ
+ SMPlayer&apos;io kopijÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>PaÅŸymÄkite, jei naujÅ³ failÅ³ atvÄrimui norite naudoti jau veikianÄiÄ
+ SMPlayer&apos;io kopijÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>KomandÅ³ iÅ¡ kitÅ³ ekzemplioriÅ³ gavimui, SMPlayer&apos;iui reikalingas jungties prakausymas. Galima pakeisti jungtÄ¯, jei jÄ
+ jau naudoja kita programa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>Ä®prastinÄ aplinka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>Mini aplinka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>Aplinka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>Parinkite norimÄ
+ programos aplinkÄ
+. Å iuo metu galimos dvi: Ä®prastinÄ aplinka ir Mini aplinka.&lt;br&gt;Ä®prastinÄ aplinka&lt;/b&gt; yra tradicinÄ su Ä¯rankiÅ³ ir kontrolÄs juostomis. &lt;b&gt;Mini aplinka&lt;/b&gt; yra paprastesnÄ, be Ä¯rankiÅ³ ir kontrolÄs juostÅ³, tik su keletu mygtukÅ³.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Pastaba:&lt;/b&gt; Å¡i parinktis veiks kai kitÄ
+ kartÄ
+ bus paleistas SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;Aplinka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Automatinis jungties parinkimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>KomandÅ³ iÅ¡ kitÅ³ ekzemplioriÅ³ gavimui, SMPlayer&apos;iui reikalingas jungties prakausymas. Jei paÅŸymÄta Å¡i parinktis, jungtis bus pasirinkta automatiÅ¡kai.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>Nurodyti jungtÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Jungtis praklausymui</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;AutomatiÅ¡kai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;Rankiniu bÅ«du</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation>Plaukiojanti valdymo panelÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>Animuoti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, valdymo panelÄ atsiras su animacija.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>Plotis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation>Nustato valdymo panelÄs plotÄ¯ (procentais).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation>ParaÅ¡tÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation>Å i parinktis nustato pikseliÅ³, per kiek plaukiojanti valdymo panelÄ bus nutolusi nuo ekrano apaÄios, skaiÄiÅ³. Reikalinga, kai ekranas yra televizorius ir vaizdas padidintas, dÄl ko valdymo panelÄ bus nematoma.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation>Vaizuoti ir kompaktiniame reÅŸime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation>Apeiti langÅ³ menedÅŸerÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, valdymo panelÄ rodoma apeinant langÅ³ valdytojÄ
+. Atjunkite Å¡iÄ
+ parinktÄ¯, jei valdymo panelÄ su jÅ«sÅ³ langÅ³ valdytoju veikia nekorektiÅ¡kai.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation>&amp;Plaukiojanti valdymo panelÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation>Plaukiojanti valdymo panelÄ atsiranda viso ekrano reÅŸime, kai pelÄs ÅŸymeklis perkeliamas Ä¯ ekrano apaÄiÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>&amp;Animuoti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>P&amp;lotis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation>&amp;ParaÅ¡tÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation>Vaizuoti ir &amp;kompaktiniame reÅŸime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation>&amp;Apeiti langÅ³ menedÅŸerÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, plaukiojanti valdymo panelÄ pasirodys ir kompaktiniame reÅŸime. &lt;b&gt;DÄmesio:&lt;/b&gt; plaukiojanti valdymo panelÄ nebuvo kurta kompaktiniam reÅŸimu, todÄl gali veikti nekorektiÅ¡kai.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation>Mpc interfeisas</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>Greitaveika</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;Greitaveika</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>Prioritetas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>PaÅŸymÄkite MPlayer&apos;io proceso prioriteto lygÄ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>realiam laike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>aukÅ¡tas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>aukÅ¡tesnis nei normalus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normalus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>ÅŸemesnis uÅŸ normalÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>ÅŸemas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Talpyklos nustatymas gali pagerinti arba pabloginti greitaveikÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Leisti praleisti kadrus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Praleisti kai kuriuos kadrus audio/video sinchronizacijai lÄtose sistemose.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>Leisti kietÄ
+ kadrÅ³ praleidimÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>Kietesnis kadrÅ³ praleidimas (plÄÅ¡ytas atkÅ«rimas) sukelia vaizdo iÅ¡kraipymus!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>&amp;Prioritetas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>Leisti pr&amp;aleisti kadrus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>Leisti &amp;kietÄ
+ kadrÅ³ praleidimÄ
+ (gali sukelti vaizdo iÅ¡kraipymus)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>&amp;Greitas audio takeliÅ³ perjungimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Greita DVD &amp;skyriÅ³ paieÅ¡ka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>Greitas audio takeliÅ³ perjungimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Greita DVD skyriÅ³ paieÅ¡ka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, bus pabandytas spartesnis skyriÅ³ paieÅ¡kos metodas, bet dali neveikti kai kuriuose diskuose.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>Praleisti kilpinÄ¯ filtrÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>Galimos reikÅ¡mÄs:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Taip&lt;/b&gt;: Bus naudojamas greiÄiausias audio takeliÅ³ perjungimo metodas (gali neveikti su kai kuriais formatais).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Ne&lt;/b&gt;: Pakeitus audio takelÄ¯, MPlayer&apos;io procesas bus perleistas.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: Priklausomai nuo MPlayer&apos;io versijos, SMPlayer pats nusprÄs kÄ
+ daryti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>Talpykla failams</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>Å i nuostata apibrÄÅŸia kiek atminties (kilobaitais) bus naudojama iÅ¡ankstiniam failÅ³ talpinimui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>SrautÅ³ talpykla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>Å i nuostata apibrÄÅŸia kiek atminties (kilobaitais) bus naudojama iÅ¡ankstiniam URL talpinimui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>Laikina DVD talpykla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>Å i nuostata apibrÄÅŸia kiek atminties (kilobaitais) bus naudojama iÅ¡ankstiniam DVD talpinimui. &lt;br&gt;&lt;b&gt;DÄmesio:&lt;/b&gt; Naudojant iÅ¡ankstinÄ¯ DVD talpinimÄ
+, prasukimas gali blogai veikti (Ä¯skaitant ir skyriÅ³ perjungimÄ
+).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;Laikina atmintinÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>Laikina &amp;DVD talpykla:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>Ta&amp;lpykla vietiniams failams:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>&amp;SrautÅ³ talpykla:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Ä®jungta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Praleisti (visada)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>Praleisti tik HD video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>Kilpinis &amp;filtras</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>Å i parinktis Ä¯galina praleisti kilpinÄ¯ filtrÄ
+ (deblokingÄ
+) dekoduojant H.264. Kadangi filtruotÄ
+ kadrÄ
+ numatoma naudoti kaip priklausomÅ³ kadrÅ³ dekodavimo nuorodÄ
+, tai, pavyzdÅŸiui MPEG-2, video kokybÄ bus prastesnÄ, negu deblokingas nebÅ«tÅ³ iÅ¡ viso vykdomas. Bet aukÅ¡tos kokybÄs HDTV tai duoda ryÅ¡kÅ³ darbingumo padidÄjimÄ
+ be Ä¯ÅŸvelgiamo kokybÄs suprastÄjimo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>Galimos reikÅ¡mÄs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Ä®jungtas&lt;/b&gt;: kilpinis filtras nepraleidÅŸiamas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Praleisti (visada)&lt;/b&gt;: kilpinis filtras nenaudojamas nepriklausomai nuo video raiÅ¡kos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Praleisti tik HD video&lt;/b&gt;: kilpinis filtras bus praleistas tik  %1 aukÅ¡Äio ar geresniam video.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>Laikina atmintinÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>Audio CD talpykla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>Å i nuostata apibrÄÅŸia kiek atminties (kilobaitais) bus naudojama iÅ¡ankstiniam audio CD talpinimui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>&amp;Audio CD talpykla:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>VCD talpykla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>Å i nuostata apibrÄÅŸia kiek atminties (kilobaitais) bus naudojama iÅ¡ankstiniam VCD talpinimui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>&amp;VCD talpykla:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>Srautai dekodavimui</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>Nustato srautÅ³ dekodavimui skaiÄiÅ³ (tik MPEG-1/2 ir H.264)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>Srau&amp;tai dekodavimui (tik MPEG-1/2 ir H.264):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation>Nustato MPlayer&apos;io prioritetÄ
+ sutinkamai su Windows nustatytais procesÅ³ prioritetais. &lt;br&gt;&lt;b&gt;DÄmesio:&lt;/b&gt; Realaus laiko prioriteto naudojimas, gali sulÄtinti sistemos darbÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>Jei nenurodytas joks kitas kodekas, naudoti &lt;i&gt;CoreAVC&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation>Jei nenurodytas joks kodekas ir pasirinkta ne VDPAU video iÅ¡vestis, pabandyti naudoti nelaisvÄ
+ CoreAVC kodekÄ
+. Reikalingas MPlayer sukurtas su CoreAVC palaikymu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>Jei nen&amp;urodytas joks kitas kodekas, naudoti CoreAVC</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation>&amp;TV talpykla:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>GrojaraÅ¡tis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>AutomatiÅ¡kai Ä¯traukti failus Ä¯ grojaraÅ¡tÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, kiekvienÄ
+ kartÄ
+ atvÄrus failÄ
+, SMPlayer grojaraÅ¡tÄ¯ visÅ³ pirma iÅ¡valys, o po to pridÄs failÄ
+ Ä¯ jÄ¯. DÄl DVD, CD ir VCD - visi disko skyriai bus Ä¯traukti Ä¯ grojaraÅ¡tÄ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>PridÄti einaÄius iÅ¡ eilÄs failus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, SMPlayer ieÅ¡kos einanÄiÅ³ iÅ¡ eilÄs failÅ³ (pvz. video_1.avi, video_2.avi...) ir jei ras, pridÄs juos Ä¯ grojaraÅ¡tÄ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;GrojaraÅ¡tis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;AutomatiÅ¡kai Ä¯traukti failus Ä¯ grojaraÅ¡tÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>PridÄti &amp;einaÄius iÅ¡ eilÄs failus</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Subtitrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Pasirinkti ttf failÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>TrueType Å¡riftai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Subtitrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>Ä®kelti automatiÅ¡kai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>Vardas kaip ir filmo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>Visi subtitrai turi filmo vardÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>Visi subtitrai kataloge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>Pozicija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>VirÅ¡uje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>ApaÄioje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Å riftas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Parinkite Å¡riftÄ
+ subtitrams (ir OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Dydis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>Be automatinio padÄties nustatymo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Proporcingai filmo aukÅ¡Äiui</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Proporcingai filmo ploÄiui</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>Proporcingai filmo Ä¯striÅŸainei</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>SubtitrÅ³ pozicija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Å i parinktis nustato subtitrÅ³ padÄtÄ¯ lango atÅŸvilgiu. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt;  reiÅ¡kia apaÄioje, &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; - virÅ¡uje.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>Au&amp;tomatiÅ¡kai Ä¯kelti subtitrÅ³ failus (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>PaÅŸymÄti pirmÄ
+ &amp;esamÄ
+ surtitrÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>Pirminis subtitrÅ³ &amp;dekodavimas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>Numatyta subtitrÅ³ &amp;pozicija ekrane</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;Ä®traukti subtitrus Ä¯ momentinius vaizdus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;TTF Å¡riftas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>S&amp;isteminis Å¡riftas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>A&amp;utomatinis padÄties nustatymas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>PaÅŸymÄti pirmÄ
+ esamÄ
+ surtitrÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>Numatytas subtitrÅ³ dekodavimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Ä®traukti subtitrus Ä¯ momentinius vaizdus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>TTF Å¡riftas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>Sisteminis Å¡riftas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>Äia galima nurodyti sisteminÄ¯ Å¡riftÄ
+, kuris bus naudojamas subtitrams ir OSD. &lt;b&gt;Pastaba:&lt;/b&gt; reikalingas MPLayer, palaikantis &lt;b&gt;fontconfig&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Automatinis padÄties nustatymas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>Teksto spalva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>Pasirinkite subtitrÅ³ teksto spalvÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>RÄmelio spalva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>Pasirinkite subtitrÅ³ rÄlelio spalvÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>Pasirinkite subtitrÅ³ automatinio Ä¯kÄlimo metodÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>Jei yra vienas ar daugiau subtitrÅ³ takeliÅ³, vienas iÅ¡ jÅ³ bus automatiÅ¡kai parinktas, daÅŸniausiai pirmas, taÄiau jei vienas iÅ¡ subtitrÅ³ takeliÅ³ atitinka vartotojo pasirinktÄ
+ kalbÄ
+, tai bus parinktas bÅ«tent tas subtitrÅ³ takelis.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>Pasirinkite subtitrÅ³ automatinio Ä¯kÄlimo metodÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>Parinkti koduotÄ, kuri bus naudojama subtitrÅ³ failams automatiÅ¡kai.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>Pabandyti automatiÅ¡kai nustatyti Å¡iai kalbai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>Jei parinktis Ä¯jungta, bus pabandyta automatiÅ¡kai nustatyti subtitrÅ³ koduotÄ Å¡iai kalbai. Nepavykus, bus naudojama pirminÄ koduotÄ. Parinktis reikalauja su ENCA palaikymu sukompiliuoto MPlayer&apos;io.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>SubtitrÅ³ kalba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>Parinkite kalbÄ
+, kuriai bus naudojamas automatinis subtitrÅ³ kodiruotÄs nustatymas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>Dekodavimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>&amp;AutomatiÅ¡kai nustatyti Å¡iai kalbai:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>Äia galima parinkti ttf Å¡riftÄ
+ subtitrams. Paprastai daug ttf Å¡riftÅ³ galima rasti %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>KontÅ«ras</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>Parinkite subtitrÅ³ Å¡riftÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>Dydis pikseliais.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>ParyÅ¡kintas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, tekstas bus rodomas &lt;b&gt;paryÅ¡kintas&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>PasvirÄs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, tekstas bus rodomas &lt;i&gt;pasvirÄs&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation>KairÄ paraÅ¡tÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation>Nusako kairÄ paraÅ¡tÄ (pikseliais).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation>DeÅ¡inÄ paraÅ¡tÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation>Nusako deÅ¡inÄ paraÅ¡tÄ (pikseliais).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation>Vertikali paraÅ¡tÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation>Nusako vertikaliÄ
+ paraÅ¡tÄ (pikseliais).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation>Horizontalus lygiavimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation>Nusako horizontalÅ³ lygiavimÄ
+. Galimas kairinis, centrinis ir deÅ¡ininis.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation>Vertikalus lygiavimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation>Nusako vertikalÅ³ lygiavimÄ
+. Galimas apatinis, vidurinis ir virÅ¡utinis.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation>RÄmelio stilius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation>Nusako rÄmelio stiliÅ³. Galimas kontÅ«ras ir neperÅ¡vieÄiamas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>Å eÅ¡Älis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>D&amp;ydis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>Pa&amp;ryÅ¡kintas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>Pasv&amp;irÄs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>Spalvos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>&amp;Tekstas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>&amp;RÄmelis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>ParaÅ¡tÄs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>&amp;KairÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>&amp;DeÅ¡inÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>&amp;Vertikali:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation>IÅ¡lyginimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>&amp;Horizontalus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>&amp;Vertikalus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>RÄmelio st&amp;ilius:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>K&amp;ontÅ«ras:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>&amp;Å eÅ¡Älis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation>Å ios nuostatos padÄs nustatyti nestilizuotÅ³ subtitrÅ³ (srt, sub...) stiliÅ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>IÅ¡ kairÄs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Per vidurÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>IÅ¡ deÅ¡inÄs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>ApaÄioje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Per vidurÄ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>VirÅ¡uje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>KontÅ«ras</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>Nepermatomas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation>Jei rÄmelio stilius nustatytas &lt;i&gt;kontÅ«re&lt;/i&gt;, Å¡i parinktis nustato kontÅ«ro plotÄ¯ aplink tekstÄ
+ (pikseliais).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation>Jei rÄmelio stilius nustatytas &lt;i&gt;neperÅ¡vieÄiamas&lt;/i&gt;, Å¡i parinktis nustato teksto metamo Å¡eÅ¡Älio ilgÄ¯ (pikseliais).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>Ä®jungti normalius subtitrus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation>Paspauskite Å¡Ä¯ mygtukÄ
+ normaliÅ³/tradiciniÅ³ subtitrÅ³ parinkimui. Å i subtitrÅ³ rÅ«Å¡is gali vaizduoti tik baltus subtitrus.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>Ä®jungti SSA/ASS subtitrus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>NormalÅ«s subtitrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation>Å i parinktis NEPAKEIÄIA atkuriamo video subtitrÅ³ dydÅŸio. Tam naudokite &lt;i&gt;Dydis+&lt;/i&gt; ir &lt;i&gt;Dydis-&lt;/i&gt; nuostatas subtitrÅ³ meniu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation>Numatytas dydis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Å i parinktis apibÅ«dina pradinÄ¯ subtitrÅ³ Å¡rifto dydÄ¯, kuris bus naudojamas naujai atveriamiems failams.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>SSA/ASS subtitrai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Å i parinktis nustato SSA/ASS subtitrÅ³ Å¡rifto, kuris bus naudojamas naujai atvertiems video, dydÄ¯.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation>Tarpas tarp eiluÄiÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation>Nurodomas intervalas, kuris bus naudojamas eilutÄms atskirti. Gali bÅ«ti neigiamas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>&amp;Å riftas ir spalvos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>Ä®jungti &amp;normalius subtitrus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>Ä®jungti SSA/&amp;ASS subtitrus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation>Numatytas &amp;dydis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation>N&amp;ustatytas dydis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation>&amp;Tarpas tarp eiluÄiÅ³:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation>Å is mygtukas Ä¯jungia naujÄ
+ SSA/ASS bibliotekÄ
+. Tai Ä¯galina naudoti skirtingÅ³ spalvÅ³ ir Å¡riftÅ³ subtitrus...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation>Freetype palaikymas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>Ä®prastai Å¡ios parinkties galima neiÅ¡jungti.IÅ¡junkite jÄ
+, jei MPlayer yra sukompiliuotas be &lt;i&gt;freetype&lt;/i&gt; palaikymo. &lt;b&gt;DÄl Å¡ios parinkties iÅ¡jungimo subtitrai gali iÅ¡ viso neveikti!&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>Freet&amp;ype palaikymas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, subtitrai bus matomi ekrano nuotraukose. &lt;b&gt;Pastaba:&lt;/b&gt; kartais tai gali sukelti keblumÅ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation>Nustatyti SSA/ASS subtitrÅ³ stiliÅ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation>Äia galima Ä¯vesti norimÄ
+ SSA/ASS subtitrÅ³ stiliÅ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation>Nustatyto stiliaus iÅ¡jungimui iÅ¡valyti Ä¯vedimo laukÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation>SSA/ASS stilius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation>Å eÅ¡Älio spalva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation>Å i spalva bus naudojama subtitrÅ³ Å¡eÅ¡Äliui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation>Å eÅ¡Älis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation>&amp;Modifikuoti...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation>Pritaikyti stiliÅ³ taip pat ir &lt;i&gt;ass&lt;/i&gt; failams</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, pasirinktas stilius bus pritaikytas taip pat ir &lt;i&gt;ass&lt;/i&gt; formato subtitrams.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation>&amp;Pritaikyti stiliÅ³ taip pat ir ass failams</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation>Televizija ir radijas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>NÄra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normaliai)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (dviguba kokybÄ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Linijinis maiÅ¡ymas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Adaptuota</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation>PaÅ¡alinti TV &quot;Å¡ukas&quot; neklausiant</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation>Parinkti &quot;Å¡ukÅ³&quot; paÅ¡alinimo filtrÄ
+ TV kanalams.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation>Perskanuoti &lt;i&gt;~/.mplayer/channels.conf&lt;/i&gt; startuojant</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation>&amp;Televizija ir radijas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation>PaÅ¡alinti TV &quot;Å¡ukas&quot; &amp;neklausiant:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, SMPlayer pradÄdamas darbÄ
+ ieÅ¡kos naujÅ³ TV ir radijo stoÄiÅ³ &lt;i&gt;~/.mplayer/channels.conf.ter&lt;/i&gt; arba &lt;i&gt;~/.mplayer/channels.conf&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation>Tiktinti ar nÄra &amp;naujÅ³ kanalÅ³ pradedant</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - pagalba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Gerai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>AtÅ¡auk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Pritaikyti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Pagalba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - nuostatos</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>bus parodytas Å¡is praneÅ¡imas ir programa baigs darbÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>pagrindinis langas bus uÅŸvertas, kai failas/grojaraÅ¡tis bus baigtas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>Å is SMPlayer v. %1 veikia %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>bando susijungti su kitu paleistu egzemplioriumi ir pasiÅ³sti jam uÅŸduotÄ
+ veiksmÄ
+. Pavyzdys: &lt;i&gt;-send-action pause&lt;/i&gt;. Likusios parinktys (jei jÅ³ yra) bus ignoruotos ir programa baigs darbÄ
+. SÄkmingai Ä¯vykdÅŸius uÅŸduotÄ¯ ji grÄ
+ÅŸins 0, nesÄkmÄs atveju grÄ
+ÅŸins -1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>&lt;i&gt;veiksmÅ³_sÄ
+raÅ¡as&lt;/i&gt; yra veiksmÅ³, atskirtÅ³ tarpais, sÄ
+raÅ¡as. Å ie veiksmai bus vykdomi po failo Ä¯kÄlimo nurodyta tvarka. Veiksmams su kintamomis reikÅ¡mÄmis galima naudoti &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; arba &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; parametrus. PavyzdÅŸiui:&lt;i&gt;-actions &quot;fullscreen compact true&quot;&lt;/i&gt;. KabutÄs yra reikalingos jei naudojamas daugiau negu vienas veiksmas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>jei jau yra paleistas programos egzempliorius, tai media failai bus pridÄti Ä¯ jau egzistuojantÄ¯ grojaraÅ¡tÄ¯. PrieÅ¡ingu atveju parinktis bus ignoruota ir failai bus atverti naujame programos egzemplioriuje.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>pagrindinis langas nebus uÅŸvertas, kai failas/grojaraÅ¡tis bus baigtas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>video bus atkuriamas pilno ekrano reÅŸimu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>video bus atkuriamas lango reÅŸimu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>PridÄti Ä¯ SMPlayer&apos;Ä¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>atveria mini aplinkÄ
+ vietoj numatytos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>Atstato senas asociacijas ir iÅ¡valo registrÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&quot;media&quot; yra bet kokios rÅ«Å¡ies failas, kurÄ¯ gali atverti SMPlayer.Tai gali bÅ«ti vietinis failas, DVD (t.y. dvd://1), internetinis srautas (t.y. mms://....) ar lokalus m3u ar pls formato grojaraÅ¡tis. Jei naudojama parinktis&lt;i&gt;-playlist&lt;/i&gt;, tai reiÅ¡kia, kad SMPlayer jÄ
+ perduos MPlayer&apos;iui ir jÄ
+ priims jis, o ne SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>Naudojimas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>katalogas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>veiksmo_pavadinimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>veiksmÅ³_sÄ
+raÅ¡as</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>atveria numatytÄ
+ aplinkÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>subtitrÅ³_failas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>nurodomas subtitrÅ³ failas, kuris bus Ä¯keltas pirmam video.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 sekundÄ</numerusform>
+            <numerusform>%1 sekundÄs</numerusform>
+            <numerusform>%1 sekundÅŸiÅ³</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 minutÄ</numerusform>
+            <numerusform>%1 minutÄs</numerusform>
+            <numerusform>%1 minuÄiÅ³</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 ir %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>nurodomas katalogas, kuriame SMPlayer iÅ¡saugos savo konfigÅ«racinius failus (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>iÅ¡jungta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>neÅŸinoma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>atveria mpc aplinkÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation>plotis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation>aukÅ¡tis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation>nurodo pagrindinio programos lango virÅ¡utinio kairiojo kampo koordinates.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation>nurodo pagrindinio lango dydÄ¯.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>IP/UNZIP API klaida %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>piktograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>etiketÄ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Keisti nuorodÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>IÅ¡valyti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>Paspauskite klaviÅ¡Å³, kuriuos norite priskirti, kombinacijÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>UÅŸfiksavimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>UÅŸfiksuoti klaviÅ¡Å³ paspaudimus</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>SubtitrÅ³ pasirinkimas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>Archyve yra daugiau nei vienas subtitrÅ³ failas. PasirinkitÄ vienÄ
+, kurÄ¯ norite iÅ¡gauti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>PaÅŸymÄti visus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>NepaÅŸymÄti nei vieno</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation>KanalÅ³ redaktorius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation>TV/radijo stoÄiÅ³ sÄ
+raÅ¡as</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Å okti Ä¯:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Taip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>Ne</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Kontrastas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>RyÅ¡kumas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Atspalvis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>Sodrumas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Atstatyti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Nustatyti kaip numatytas reikÅ¡mes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Nustatyti dabartines reikÅ¡nes kaip numatytas naujiems video.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Nustatyti visas reikÅ¡mes lygias nuliui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Video ekvalaizeris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Informacija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Dabartiniai parametrai buvo iÅ¡saugoti kaip pradiniai.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>Video perÅŸiÅ«ra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>AtÅ¡auk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation>Sukurta SMPlayer&apos;iu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation>Kuriami paveikslÄliai...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>Dydis: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>TrukmÄ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>IÅ¡saugoti failÄ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Failo iÅ¡saugojimo klaida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Failas negali bÅ«ti iÅ¡saugotas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Klaida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation>Kuriant paveikslÄlius Ä¯vyko Å¡i klaida:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>Laikino katalogo (%1) nepavyko sukurti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation>Mplayer&apos;io procesas nevyksta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>Rezoliucija: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>Video formatas: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>KadrÅ³ per sekundÄ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>KraÅ¡tiniÅ³ santykis: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Failas %1 negali bÅ«ti Ä¯keltas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>NÄra failo vardo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation>Mplayer&apos;io procesas nebuvo paleistas bandant gauti informacijÄ
+ apie video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>Video dydis lygus 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>Failo %1 nÄra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>PaveiksÄliai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>NÄra informacijos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>Video kokybÄ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>Audio kokybÄ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>Audio daÅŸnis: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Numatyta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>Video perÅŸiÅ«ra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;Failas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>&amp;Stulpeliai:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>&amp;EilutÄs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>Kr&amp;aÅ¡tiniÅ³ santykis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation>Praleisti &amp;sekundÅŸiÅ³ nuo padÅŸios:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>&amp;Maksimalus plotis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation>PerÅŸiÅ«ra bus sukurta Äia nurodytam filmui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation>PaveikslÄliai bus iÅ¡rikiuoti lentelÄje.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation>Nustatomas stulpeliÅ³ skaiÄius lentelÄje.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation>Nustatomas eiluÄiÅ³ skaiÄius lentelÄje.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation>Jei paÅŸymÄta, kiekvieno paveikslÄlio apaÄioje bus rodomas kadro laikas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation>Jei video kraÅ¡tiniÅ³ santykis yra neteisingas, Äia galima nurodyti kitÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation>DaÅŸniausiai pirmi kadrai yra juodi, todÄl tikslinga praleisti keletÄ
+ sekunÄiÅ³ nuo filmo pradÅŸios. Äia nurodoma kiek sekundÅŸiÅ³ bus praleista.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation>Äia nurodomas maksimalus sugeneruotos perÅŸiÅ«ros plotis (pikseliais).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation>PerÅŸiÅ«ros sukÅ«rimui reikalingi kadrai bus gauti iÅ¡ filmo. Äia galima pasirinkti iÅ¡gautÅ³ paveikslÄliÅ³ formatÄ
+. PGN suteikia geresnÄ kokybÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation>PridÄ&amp;ti grojimo laikÄ
+ Ä¯ paveikslÄlius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation>&amp;IÅ¡gauti kadrus kaip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation>Äia Ä¯veskite DVD Ä¯renginÄ¯ arba katalogo su DVD atvaizdu pavadinimÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>&amp;DVD Ä¯renginys:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation>Ä®siminti naudotÄ
+ katalogÄ
+ ir iÅ¡&amp;saugoti perÅŸiÅ«rÄ
+</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Garso lygis</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_mk.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_mk.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_mk.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8129 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="en">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐ·ÐžÑÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>ÐÐ²Ð°Ð° Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐ° Ðµ ÑÐ»ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐµÐœ ÑÐŸÑÑÐ²ÐµÑ; ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° ÑÐ° ÑÐµÐŽÐžÑÑÑÐžÐ±ÑÐžÑÐ°ÑÐµ Ðž/ÐžÐ»Ðž ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÑÐžÑÐ°ÑÐµ Ð¿ÐŸÐŽ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÑÐµ ÐœÐ° GNU Ð³ÐµÐœÐµÑÐ°Ð»ÐœÐ°ÑÐ° ÑÐ°Ð²ÐœÐ° Ð»ÐžÑÐµÐœÑÐ° ÐžÐ·ÐŽÐ°ÐŽÐµÐœÐ° ÐŸÐŽ ÑÐŸÐœÐŽÐ°ÑÐžÑÐ°ÑÐ° Ð·Ð° ÑÐ»ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐµÐœ ÑÐŸÑÑÐ²ÐµÑ; ÐžÐ»Ðž Ð²ÐµÑÐ·ÐžÑÐ° 2 (Ð¿ÐŸ Ð²Ð°Ñ ÐžÐ·Ð±ÐŸÑ) ÐžÐ»Ðž Ð±ÐžÐ»ÐŸ ÐºÐŸÑÐ° Ð¿ÐŸÐŽÐŸÑÐœÐµÐ¶ÐœÐ° Ð²ÐµÑÐ·ÐžÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÐœÐžÐ²Ðµ Ð»ÑÑÐµ Ð¿ÑÐžÐŽÐŸÐœÐµÑÐ»Ðµ ÑÐŸ Ð¿ÑÐµÐ²ÐŸÐŽÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐŒÐ°ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐŸÐ²Ð°ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð»ÐžÑÐ°ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Ð€ÑÐ°ÐœÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 Ðž %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ÐÐŽÐœÐŸÑÑÐ°Ð²ÐµÐœ-ÐÐžÐœÐµÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Ð ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 Ðž %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Ð£ÐœÐ³Ð°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÐŸÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Ð¥ÐŸÐ»Ð°ÐœÐŽÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ð£ÐºÑÐ°ÐžÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÐºÐž - ÐÑÐ°Ð·ÐžÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ·ÐžÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Ð§ÐµÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>ÐÑÐ³Ð°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐµÐŽÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ¿ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Ð¢ÑÐ°ÐŽÐžÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÐµÐœ ÐÐžÐœÐµÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Ð ÐŸÐŒÐ°ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÐºÐž - ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>ÐÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Ð€ÐžÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÐ° SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ÐÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐžÐŽÐŸÐœÐµÑÑÐ²Ð°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÐ²ÐµÐŽÑÐ²Ð°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÑÐµÐœÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÑÐµ ÑÐ° ÐœÐ°ÑÐ°ÑÐ° Ð²ÐµÐ± ÑÑÑÐ°ÐœÐ° Ð·Ð° ÐœÐ°ÐŽÐ³ÑÐ°ÐŽÐ±Ðž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±ÐžÑÑÐµ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑ ÐœÐ° ÐœÐ°ÑÐžÐŸÑ ÑÐŸÑÑÐŒ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° Ð³ÐŸ Ð¿ÐŸÐŽÑÐ¶ÐžÑÐµ SMPlayer ÑÐŸ ÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÐµ ÐœÐ° ÐŽÐŸÐœÐ°ÑÐžÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÐµÑÐµ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÐµÐŽÐŸÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐºÐžÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐŒ MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐœÐŸÑÐœÐŸ ÐžÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐŒ Qt %1 (ÐºÐŸÐŒÐ¿Ð°ÑÐ»ÐžÑÐ°ÐœÐŸ ÑÐŸ Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐŸÐ²ÐµÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð¿ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŽÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÐœÐžÐ²Ðµ Ð»ÑÑÐµ Ð¿ÑÐžÐŽÐŸÐœÐµÑÐ»Ðµ ÑÐŸ Ð·Ð°ÐºÑÐ¿Ðž (Ð²ÐžÐŽÐµÑÐµ Ð³ÐŸ changelog-ÐŸÑ Ð·Ð° ÐŽÐµÑÐ°Ð»Ðž):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ ÐžÐŒÐ° ÐœÐµÐºÐŸÐž Ð¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÑÐž, Ð²Ðµ ÐŒÐŸÐ»ÐžÐŒÐµ Ð¿ÑÐžÑÐ°Ð²ÐµÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>SMPlayer Ð»ÐŸÐ³ÐŸÑÐŸ Ðµ ÐœÐ°Ð¿ÑÐ°Ð²ÐµÐœÐŸ ÐŸÐŽ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 Ðž %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 Ðž %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>ÐÑÐ°ÑÐµÐœÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>ÐÐ»ÑÑÐœÐž ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÐžÐŒÐµ ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ²ÑÐŽÐµÑÐµ Ð¿ÑÐµÐ±ÑÐžÑÑÐ²Ð°ÑÐµ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ° %1 Ð²ÐµÑÐµ Ð¿ÐŸÑÑÐŸÐž.ÐÐ°Ð»Ðž ÑÐ°ÐºÐ°ÑÐµ ÐŽÐ° ÑÐ° Ð¿ÑÐµÐ±ÑÐžÑÐµÑÐµ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ° ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° Ð±ÐžÐŽÐµ Ð·Ð°ÑÑÐ²Ð°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ° ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° Ð±ÐžÐŽÐµ Ð²ÐœÐµÑÐµÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŸÐŒÐµÐœÐž ÐºÑÐ°ÑÐµÐœÐºÐ°...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÑÐµÐœ ÐžÐ·ÐµÐŽÐœÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐžÐŒÐµÐœÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐµÑÐµÑÐžÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÑÐ°Ð²Ðž ÐºÐ°ÐºÐŸ ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐž Ð²ÑÐµÐŽÐœÐŸÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐžÑÑÐž Ð³Ðž ÑÐµÐ³Ð°ÑÐœÐžÑÐµ Ð²ÑÐµÐŽÐœÐŸÑÑÐž ÐºÐ°ÐºÐŸ ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐž Ð²ÑÐµÐŽÐœÐŸÑÑÐž Ð·Ð° ÐœÐŸÐ²Ðž Ð²ÐžÐŽÐµÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐ°Ð²Ðž Ð³Ðž ÑÐžÑÐµ ÐºÐŸÐœÑÑÐŸÐ»Ðž ÐœÐ° ÐœÑÐ»Ð°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Ð¡ÐµÐ³Ð°ÑÐœÐžÑÐµ Ð²ÑÐµÐŽÐœÐŸÑÑÐž ÑÐµ Ð·Ð°ÑÑÐ²Ð°ÐœÐž Ðž ÑÐµ ÑÐµ ÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°Ñ ÐºÐ°ÐºÐŸ ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐž.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer Ð·Ð°Ð¿ÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer Ð·Ð°Ð¿ÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ²ÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Ð¢ÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÐ±Ð°ÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ¿ÑÐžÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŒÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð¿ÐºÐ°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÑÑÐ° Ð·Ð° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD ÐŸÐŽ ÑÑÐµÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>&amp;DVD ÐŸÐŽ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐºÐŸÑÐ°ÑÐœÐž ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐŸÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐ°Ð¿ÐºÐ° ÐœÐ° ÑÐ°ÐŒÐºÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐœÐ° Ð±ÑÐ·ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐžÐœÐ° Ð±ÑÐ·ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÐŸÑÐœÐ° Ð±ÑÐ·ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>ÐÑÐ·ÐžÐœÐ° &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>ÐÑÐ·ÐžÐœÐ° &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ·ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ²ÑÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;ÐŠÐµÐ» ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŒÐ¿Ð°ÐºÑÐµÐœ ÐŒÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;ÐŽÐŸ 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÑÐ° ÐœÐ° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>ÐÐžÐœÐµÑÐ°ÐœÐŸ &amp;ÑÑÐŸÐ¿ÑÐ²Ð°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŽÐ¿ÑÐµÐ¿Ð»ÐµÑÑÐ²Ð°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÑÐ¿ÑÐŸÑÐµÑÐžÑÐ°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐž ÐŸÐŽÑÐµÐŽÐž ÑÐ°Ð·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÐ±Ð»ÐŸÐºÐžÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ñ &amp;ÑÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>&amp;Ð€ÐžÐ»ÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ·ÐµÐŽÐœÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð»ÐžÐºÐ° ÐŸÐŽ ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÐ°ÐœÐž ÐœÐ° Ð²ÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ°ÐŸÐºÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Ð€ÐžÐ»ÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐµÑÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐœÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÐ² ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐœ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐµÑÐµÐŸ ÐŒÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐœÐµÐŒÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð°ÑÐœÐŸÑÑ &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð°ÑÐœÐŸÑÑ &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐœÐµÑÐµ -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐœÐµÑÐµ +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐžÑÐ°Ñ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ»ÐŸÐ¶Ðž &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ»ÐŸÐ¶Ðž &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐŽÐŸÐ»Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ³Ð»Ð°Ð²ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ³ÐŸÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÑÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÑÐžÐºÐ°Ð¶Ðž Ð±ÑÐŸÑÐ°Ñ ÐœÐ° ÑÐ°ÐŒÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÐµÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÐµÐœÑÐ° Ð·Ð° Ð±Ð°ÑÐ°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÑÐµÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÑÐµÐŒÐµ + &amp;Ð²ÐºÑÐ¿ÐœÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽÐž Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÐœÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>ÐÐ° &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÐ° &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;Ð¿ÑÐ°Ð·ÐœÐŸ&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>ÐÐžÑÑÐž ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÑÐµ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>CD/DVD ÑÑÐµÐŽÐžÑÐµ ÐœÐµ ÑÐµ ÐºÐŸÐœÑÐžÐ³ÑÑÐžÑÐ°ÐœÐž.
+Ð¢ÐŸÐ° ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð³ÐŸ ÐœÐ°Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÑÐµ Ð²ÐŸ ÐŽÐžÑÐ°Ð»ÐŸÐ³ÐŸÑ ÐºÐŸÑ ÑÐµ ÑÐµ Ð¿ÐŸÑÐ°Ð²Ðž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>ÐÐ° Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÐ°ÐŒ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐŸÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÐž / ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ·Ð° / Ð Ð°ÐŒÐºÐ° Ð¿ÐŸ ÑÐ°ÐŒÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ·Ð²Ð°ÐŽÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ²ÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐž ÑÐ° &amp;ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑÐ°ÑÐ° Ðž ÑÐ²ÐŸÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>ÐÑÐŒ &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>ÐÑÐŒ &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐµÑÐµÑÐžÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŒÐµÑÑÐž &amp;Ð»ÐµÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŒÐµÑÑÐž &amp;ÐŽÐµÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŒÐµÑÑÐž &amp;Ð³ÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŒÐµÑÑÐž &amp;ÐŽÐŸÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÐ° Ð»ÐžÐœÐžÑÐ° Ð²ÐŸ ÑÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð»ÐµÐŽÐœÐ° Ð»ÐžÐœÐžÑÐ° Ð²ÐŸ ÑÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°Ð»Ðž Ð³Ð»Ð°ÑÐœÐŸÑÑ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>ÐÐ³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐž Ð³Ð»Ð°ÑÐœÐŸÑÑ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð»ÐµÐ·Ðž ÐŸÐŽ ÑÐµÐ» ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Ð¡Ð»ÐµÐŽÐœÐŸ ÐœÐžÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°Ð»Ðž ÐºÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>ÐÐ³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐž ÐºÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°Ð»Ðž ÑÐ²ÐµÑÐ»ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>ÐÐ³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐž ÑÐ²ÐµÑÐ»ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°Ð»Ðž ÐœÐžÑÐ°ÐœÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>ÐÐ³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐž ÐœÐžÑÐ°ÐœÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°Ð»Ðž Ð·Ð°ÑÐžÑÑÐ²Ð°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°Ð»Ðž Ð³Ð°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÐœÐ° ÐœÑÐŒÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÐœÐž ÑÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÐœÐŸ Ð¿ÐŸÐ³Ð»Ð°Ð²ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÐŸ Ð¿ÐŸÐ³Ð»Ð°Ð²ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>ÐÐ³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐž Ð·Ð°ÑÐžÑÑÐ²Ð°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>ÐÐ³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐž Ð³Ð°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐžÑÐ°Ñ ÐœÐ°ÐŽÐ²ÐŸÑÐµÑÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (ÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐœÐŸ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (ÐŽÑÐ¿Ð»Ð° Ð±ÑÐ·ÐžÐœÐ° ÐœÐ° ÑÐ°ÐŒÐºÐž)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð»ÐµÐŽÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐžÐ·Ð°ÑÐžÑÐ° ÐœÐ° Ð³Ð»Ð°ÑÐœÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÑÐœÐŸ CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐœÐŸ ÑÐžÑÑÐµÑÐµ ÐœÐ° &amp;ÑÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÑÐ²ÐµÑÑÐºÐŸ ÑÐžÑÑÐµÑÐµ ÐœÐ° &amp;ÑÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>ÐÑÐºÐ»ÑÑÐž ÑÐžÑÑÐµÑÐµ ÐœÐ° &amp;ÑÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐžÑÑÐž SSA/&amp;ASS Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÑÐµÐ²ÑÑÐž &amp;ÑÐ»ÐžÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;ÐÐºÐ»ÑÑÐž/ÐÑÐºÐ»ÑÑÐž ÐŽÐ²ÐŸÑÐœÐ° Ð³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ° -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ° +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ñ &amp;ÑÑÐœÐž Ð³ÑÐ°ÐœÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÑÑ&amp;Ð²ÐµÑÑÐºÐŸ ÑÐºÐ°Ð»ÐžÑÐ°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;Ð§ÐÐ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>ÐÐžÐ·ÑÐµÐ»ÐžÐ·ÐžÑÐ°Ñ &amp;Ð²ÐµÐºÑÐŸÑÐž ÐœÐ° ÐŽÐ²ÐžÐ¶ÐµÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ¿ÑÐžÐž ÐœÐ° ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÐœÐ°ÑÐ° Ð»ÐžÐœÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÐžÐž ÐœÐ° ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÐœÐ°ÑÐ° Ð»ÐžÐœÐžÑÐ° Ð·Ð° SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶Ðž &amp;ÑÐµÐºÑÑ Ð²ÑÐ· Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð°ÐŒÐŸ ÑÐ°ÑÐœÐŸ Ð²ÑÐžÑÐ°Ðœ Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Ð ÐµÑÐµÑÐžÑÐ°Ñ Ð³ÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐžÐ·ÐµÐŽÐœÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer ÐžÐ·Ð»ÐµÐ·Ðµ ÐœÐµÐŸÑÐµÐºÑÐ²Ð°ÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð»ÐµÐ·ÐµÐœ ÐºÐŸÐŽ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer ÐœÐµ ÑÑÐ¿ÐµÐ° ÐŽÐ° ÑÐµ ÑÑÐ°ÑÑÑÐ²Ð°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ²ÐµÑÐµÑÐµ ÑÐ° Ð¿Ð°ÑÐµÐºÐ°ÑÐ° ÐœÐ° MPlayer Ð²ÐŸ Ð¿ÐŸÑÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐ°ÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer Ð¿Ð°ÐŽÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÑÐµ Ð³ÐŸ Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÐœÐžÐºÐŸÑ Ð·Ð° Ð¿ÐŸÐ²ÐµÑÐµ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐŸÑÐžÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐŸÑÐžÑÐ°Ñ 90 ÑÑÐµÐ¿ÐµÐœÐž ÐŽÐµÑÐœÐŸ Ðž Ð¿ÑÐµÐ²ÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐŸÑÐžÑÐ°Ñ 90 ÑÑÐµÐ¿ÐµÐœÐž &amp;ÐŽÐµÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐŸÑÐžÑÐ°Ñ 90 ÑÑÐµÐ¿ÐµÐœÐž Ð»ÐµÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐŸÑÐžÑÐ°Ñ 90 ÑÑÐµÐ¿ÐµÐœÐž Ð»ÐµÐ²ÐŸ Ðž &amp;Ð¿ÑÐµÐ²ÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐºÐŸÐºÐœÐž ÐŽÐŸ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐºÐ°Ð¶Ðž Ð³ÐŸ ÐºÐŸÐœÑÐµÐºÑÑÑÐ°Ð»ÐœÐŸÑÐŸ ÐŒÐµÐœÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>ÐÑÐ»ÑÐžÐŒÐµÐŽÐžÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð·ÐµÐŽÐœÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Ð ÐµÑÐµÑÐžÑÐ°Ñ Ð³ÐŸ Ð·Ð²ÑÑÐœÐžÐŸÑ ÐžÐ·ÐµÐŽÐœÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŽÐž &amp;Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ² ÐœÐ° OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÑÐ»Ðž &amp;Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ² ÐœÐ° OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐŸÐ²ÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>ÐÑÐ·ÐžÐœÐ° -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>ÐÑÐ·ÐžÐœÐ° +&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>ÐÑÐ·ÐžÐœÐ° -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>ÐÑÐ·ÐžÐœÐ° +&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>&amp;ÐÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐµÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐžÐº&amp;Ð° Ð²ÐŸ ÐŸÐ³Ð»ÐµÐŽÐ°Ð»ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÐµÐœ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐºÐ»ÐžÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŒÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŒÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>ÐÐœÐžÐŒÐ°ÐœÐžÐµ - ÑÐµ ÐºÐŸÑÐžÑÑÐž ÑÑÐ°Ñ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>ÐÐœÑÑÐ°Ð»ÐžÑÐ°ÐœÐ°ÑÐ° Ð²ÐµÑÐ·ÐžÑÐ° ÐœÐ° MPlayer (%1) Ðµ Ð·Ð°ÑÑÐ°ÑÐµÐœÐ°. SMPlayer ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐž ÐŽÐŸÐ±ÑÐŸ ÑÐŸ ÐœÐµÐ°: ÐœÐµÐºÐŸÐž ÐŸÐ¿ÑÐžÐž ÐœÐµÐŒÐ° ÐŽÐ° ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°Ñ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŽÐ³ÑÐ°ÐŽÐµÑÐµ Ð³ÐŸ MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(ÐÐ²Ð° Ð¿ÑÐµÐŽÑÐ¿ÑÐµÐŽÑÐ²Ð°ÑÐµ ÐœÐµÐŒÐ° ÐŽÐ° ÑÐµ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð¶Ðµ Ð¿ÐŸÐ²ÐµÑÐµ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÐœÐ° Ð¿ÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÑÐ° ÐœÐ° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐž Ð·ÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>ÐÑÐŒ Ð·Ð° &amp;16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>ÐÑÐŒ Ð·Ð° &amp;2.35:1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÐ³Ð»ÐµÐŽ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐµÐºÐŸÐ³Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐºÐŸÐ³Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>ÐÑÐž &amp;Ð¿ÑÑÑÐ°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>DVD &amp;ÐŒÐµÐœÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>DVD &amp;Ð¿ÑÐµÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÐŸ ÐŒÐµÐœÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>DVD ÐŒÐµÐœÐž, Ð³ÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>DVD ÐŒÐµÐœÐž, ÐŽÐŸÐ»Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>DVD ÐŒÐµÐœÐž, Ð»ÐµÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>DVD ÐŒÐµÐœÐž, ÐŽÐµÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>DVD ÐŒÐµÐœÐž, ÐŸÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>DVD ÐŒÐµÐœÐž, ÐºÐ»ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐ°Ð²Ðž &amp;ÐŽÐŸÑÐœÐµÑÐµ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÑÐ°Ð²Ðž ÐŽÐŸÑÐœÐµÑÐµ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐºÐŸÐºÐœÐž ÐŽÐŸ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÐ°ÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐŽÐŸÑÐœÐµÑÐµ ÐœÐ° Ð·Ð²ÑÐºÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐŽÐŸÑÐœÐµÑÐµ ÐœÐ° Ð·Ð²ÑÐºÐŸÑ (ÐŒÐžÐ»ÐžÑÐµÐºÑÐœÐŽÐž):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐŽÐŸÑÐœÐµÑÐµ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐŽÐŸÑÐœÐµÑÐµ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ² (ÐŒÐžÐ»ÐžÑÐµÐºÑÐœÐŽÐž):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐž/ÐÑÐºÐ»ÑÑÐž ÐŸÑÑÐ°ÐœÐž ÐœÐ° Ð²ÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer Ð²ÐµÑÐµ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐž ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐžÐºÐ°Ð¶Ðž ÐžÐºÐŸÐœÐ° Ð²ÐŸ ÑÐžÑÑÐµÐŒÑÐºÐ° Ð»ÐµÐœÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐºÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐºÐ°Ð¶Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>ÐÐžÑÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Ð¡Ð²ÐµÑÐ»ÐžÐœÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐ°ÐœÑÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÑÑÐ²Ð°ÑÐµ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð°ÑÐœÐŸÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>ÐÑÐŒ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ° ÐœÐ° ÑÐŸÐœÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÑÐ° ÐœÐ° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐŸ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>ÐÐŸ ÐœÐ°ÐŽÐ³ÑÐ°ÐŽÑÐ²Ð°ÐŒ ÐºÐµÑÐŸÑ ÐœÐ° ÑÐŸÐœÑÐŸÐ²ÐžÑÐµ. ÐÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð¿ÐŸÑÑÐ°Ðµ ÐœÐµÐºÐŸÐ»ÐºÑ ÑÐµÐºÑÐœÐŽÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±ÑÐµÐŽÐŸÑÐŽÐŸÐ²ÑÐµ Ð²ÐŸ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»Ð°Ð²ÐµÐœ Ð°Ð»Ð°ÑÐœÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»Ð°ÑÐœÐžÐº Ð·Ð° ÑÐ°Ð·ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»Ð°ÑÐœÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ÐÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÐºÑÐžÑ Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÐœÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐºÐ°Ð¶Ðž Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÐœÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>MPlayer Ð³ÑÐµÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ÐžÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð»ÐžÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ°ÐŽÐŸÐ»Ðµ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐ²Ð·ÐµÐŒÐ°ÐŒ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐ²Ð·ÐµÐŒÐ°ÐŒ %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Ð¡Ð²ÐŸÑÑÑÐ²Ð° ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ»ÑÐžÐ¿Ð»ÐµÐºÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð³ÐŸ ÐŒÑÐ»ÑÐžÐ¿Ð»ÐµÐºÑÐŸÑÐŸÑ ÐºÐŸÑ ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ ÐºÐŸÑÐžÑÑÐµÐœ Ð·Ð° ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐµÑÐµÑÐžÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð³ÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐºÐŸÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÑÐµÐœ ÐºÐŸÐŽÐµÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð³ÐŸ Ð·Ð²ÑÑÐœÐžÐŸÑ ÐºÐŸÐŽÐµÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;MPlayer ÐŸÐ¿ÑÐžÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐœÐž ÐŸÐ¿ÑÐžÐž Ð·Ð° MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐŽÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° Ð¿ÑÐµÑÑÐ»ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐœÐž ÐŸÐ¿ÑÐžÐž ÐŽÐŸ MPlayer.
+ÐÐ°Ð¿ÐžÑÐµÑÐµ Ð³Ðž ÐŸÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐž ÑÐŸ Ð¿ÑÐ°Ð·ÐœÐž ÐŒÐµÑÑÐ°.
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ¿ÑÐžÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŸ ÑÐ°ÐºÐ° ÐŒÐŸÑÐµÑÐµ ÐŽÐ° Ð¿ÑÐµÑÑÐ»ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐœÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž.
+ÐÐŽÐµÐ»ÐµÑÐµ Ð³Ðž ÑÐŸ &quot;,&quot;. ÐÐµ ÐºÐŸÑÐžÑÑÐµÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð·ÐœÐž ÐŒÐµÑÑÐ°!
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Ð ÐºÐŸÐœÐµÑÐœÐŸ Ð·Ð²ÑÑÐœÐž ÑÐžÑÑÐž. ÐÑÑÐŸÑÐŸ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÐŸ ÐºÐ°ÐºÐŸ Ð·Ð° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž.
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÑÐœÐž &amp;ÑÐžÐ»ÑÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>ÐÐŸ ÑÐµÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ÐÑÐºÐ°Ð¶Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐŒÐµÐœÐž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>HTTP</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>SOCKS5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐž/ÐÑÐºÐ»ÑÑÐž ÑÐ¿ÐŸÑÑÐµÐ±Ð° ÐœÐ° proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµÑÐŸ ÐœÐ° proxy-ÑÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐŸÑ ÐœÐ° proxy-ÑÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ proxy-ÑÐŸ Ð±Ð°ÑÐ° Ð°Ð²ÑÐŸÑÐžÐ·Ð°ÑÐžÑÐ°, ÑÑÐºÐ° ÑÐµ Ð²ÐœÐµÑÑÐ²Ð° ÐºÐŸÑÐžÑÐœÐžÑÐºÐŸÑÐŸ ÐžÐŒÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·ÐžÐœÐºÐ°ÑÐ° Ð·Ð° proxy-ÑÐŸ. &lt;b&gt;ÐÐœÐžÐŒÐ°ÐœÐžÐµ:&lt;/b&gt; Ð»ÐŸÐ·ÐžÐœÐºÐ°ÑÐ° ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ ÑÐŸÑÑÐ²Ð°ÐœÐ° ÐºÐ°ÐºÐŸ ÑÐµÐºÑÑ Ð²ÐŸ ÐºÐŸÐœÑÐžÐ³ÑÑÐ°ÑÐžÑÐºÐ°ÑÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð³ÐŸ ÑÐžÐ¿ÐŸÑ ÐœÐ° proxy-ÑÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÑÐµÐŽÐœÐž ÐŸÐ¿ÑÐžÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>Proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶Ðž proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŒÐ°ÑÐžÐœ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÑÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐžÑÐœÐžÑÐºÐŸ ÐžÐŒÐµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>ÐÐŸ&amp;Ð·ÐžÐœÐºÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>&amp;Ð¢ÐžÐ¿:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Ð€ÐŸÑÐŒÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÐ°ÑÐµÐœÐŸ ÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ²ÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÐ²Ð·ÐµÐŒÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ¿ÐžÑÐ°Ñ Ð»ÐžÐœÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐ²Ð·ÐµÐŒÐ°ÑÐµÑÐŸ ÐœÐµ ÑÑÐ¿ÐµÐ°: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>Ð¡Ðµ Ð¿ÐŸÐ²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÐŒ ÑÐŸ %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐ²Ð·ÐµÐŒÐ°ÐŒ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐŸÐ²ÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž ÐŽÐŸÑÑÐ°Ð¿ÐœÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>ÐÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ð°ÐŒ ÐŽÐ° Ð³Ðž Ð¿ÑÐŸÑÐžÑÐ°ÐŒ ÐŽÐŸÐ±ÐžÐµÐœÐžÑÐµ Ð¿ÐŸÐŽÐ°ÑÐŸÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŽÐž Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ² Ð·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð·ÐžÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ²ÐµÐ¶Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²ÐŸÑ Ðµ Ð·Ð°ÑÑÐ²Ð°Ðœ ÐºÐ°ÐºÐŸ %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ² ÑÐµ ÐŸÑÐ¿Ð°ÐºÑÐ²Ð°ÐœÐž</numerusform>
+            <numerusform>%n %1 Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ² ÑÐµ ÐŸÑÐ¿Ð°ÐºÑÐ²Ð°ÐœÐž</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐ±ÑÐžÑÐž?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ° %1 Ð²ÐµÑÐµ Ð¿ÐŸÑÑÐŸÐž.ÐÐ°Ð»Ðž ÑÐ°ÐºÐ°ÑÐµ ÐŽÐ° ÑÐ° Ð¿ÑÐµÐ±ÑÐžÑÐµÑÐµ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐºÐ° Ð¿ÑÐž Ð·Ð°ÑÑÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>ÐÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° ÑÐµ Ð·Ð°ÑÑÐ²Ð° Ð¿ÑÐµÐ²Ð·ÐµÐŒÐµÐœÐ°ÑÐ°
+ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ° Ð²ÐŸ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°ÑÐ° %1
+ÐÑÐŸÐ²ÐµÑÐµÑÐµ Ð³Ðž ÐŽÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÐžÑÐµ ÐœÐ° Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°ÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐ²Ð·ÐµÐŒÐ°ÑÐµÑÐŸ ÐœÐµ ÑÑÐ¿ÐµÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ²ÑÐµÐŒÐµÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ° %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ¿ÑÐžÐž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÐµÑÐ°Ð»ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ð¶ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>ÐÑÐ»ÑÐžÐ¿Ð»ÐµÐºÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð²ÐµÐŽÑÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð±ÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>ÐÑÐŒÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÑÑÐºÐŸ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐµÐœÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÑÑÐ²ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑÐ° Ð·Ð° ÐºÐ»ÐžÐ¿ÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>Ð ÐµÐ·ÐŸÐ»ÑÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÑÐ° ÐœÐ° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Ð€ÐŸÑÐŒÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>ÐÐžÑÑÐµÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Ð Ð°ÐŒÐºÐž Ð²ÐŸ ÑÐµÐºÑÐœÐŽÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÑÐ°Ðœ ÐºÐŸÐŽÐµÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÑÐµÐœ Ð·Ð²ÑÑÐµÐœ Ð¿ÐŸÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ°Ð¿ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÑÐœÐž Ð¿ÐŸÑÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>Ð¿ÑÐ°Ð·ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÑÐŸÐºÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>URL ÐœÐ° Ð¿ÐŸÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÑÑÑÐž DVD ÐŸÐŽ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° Ð¿ÑÑÑÐžÑÐµ DVD ÐŸÐŽ Ð²Ð°ÑÐžÐŸÑ ÑÐ²ÑÐŽ ÐŽÐžÑÐº. Ð¡Ð°ÐŒÐŸ ÐŸÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÑÐ° Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°ÑÐ° ÑÑÐŸ Ð³Ðž ÑÐŸÐŽÑÐ¶Ðž VIDEO_TS Ðž AUDIO_TS Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐžÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÐœÐµÑÐµÑÐµ ÑÐ° Ð²ÐµÑÐ·ÐžÑÐ°ÑÐ° ÐœÐ° MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° ÑÐ° ÐžÐŽÐµÐœÑÐžÑÐžÐºÑÐ²Ð° Ð²ÐµÑÐ·ÐžÑÐ°ÑÐ° ÐœÐ° MPlayer ÐºÐŸÑÐ° ÑÐ° ÐºÐŸÑÐžÑÑÐžÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐ·ÐžÑÐ° ÐŸÐ±ÑÐ°Ð²ÐµÐœÐ° ÐŸÐŽ MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÑÐ° ÑÐŸÑÐœÐ°ÑÐ° Ð²ÐµÑÐ·ÐžÑÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 ÐžÐ»Ðž Ð¿ÐŸÑÑÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐŸÐ³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐ° ÐŸÐŽ 1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation>1.0rc3 ÐžÐ»Ðž Ð¿ÐŸÐœÐŸÐ²Ð°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÐœÐµÑÐµÑÐµ URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Ð &amp;Ð»ÐžÑÑÐ°  ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>ÐŽÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° Ðµ ÐŸÐŽÐ±ÑÐ°ÐœÐ°, URL-ÑÐŸ ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ ÑÐŒÐµÑÐ°ÐœÐŸ ÐºÐ°ÐºÐŸ Ð»ÐžÑÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž: ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ ÐŸÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐŸ ÐºÐ°ÐºÐŸ ÑÐµÐºÑÑ Ðž ÑÐµ Ð³Ðž Ð¿ÑÑÑÐž URL-ÑÐ° ÐºÐŸÐž ÑÐµ Ð²ÐŸ ÐœÐµÐ³ÐŸ.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ°Ð¿ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ³Ð°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">Ð§ÐµÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÑÐŒÐ°ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐœÐ³Ð»ÐžÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐšÐ¿Ð°ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÐºÐžÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€ÐžÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€ÑÐ°ÐœÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð»ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð£ÐœÐ³Ð°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ°Ð»ÐžÑÐ°ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð¿ÐŸÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÐ·ÐžÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÑÐµÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÐŽÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÐºÐµÐŽÐŸÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¥ÐŸÐ»Ð°ÐœÐŽÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ»ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð ÐŸÐŒÐ°ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð»ÐŸÐ²Ð°ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð»ÐŸÐ²ÐµÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÑÐ¿ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐšÐ²ÐµÐŽÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð£ÐºÑÐ°ÐžÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÐºÐž - ÐÑÐ°Ð·ÐžÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÐºÐž - ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŽÐœÐŸÑÑÐ°Ð²ÐµÐœ-ÐÐžÐœÐµÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÐ°ÐŽÐžÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÐµÐœ ÐÐžÐœÐµÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð¿Ð°ÐŽÐœÐŸ ÐµÐ²ÑÐŸÐ¿ÑÐž ÑÐ°Ð·ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð¿Ð°ÐŽÐœÐŸ ÐµÐ²ÑÐŸÐ¿ÑÐºÐž ÑÐ°Ð·ÐžÑÐž ÑÐŸ ÐÐ²ÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð»ÐŸÐ²ÐµÐœÑÐºÐž/ÐŠÐµÐœÑÑÐ°Ð»ÐœÐŸ ÐµÐ²ÑÐŸÐ¿ÑÐºÐž ÑÐ°Ð·ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ¿ÐµÑÐ°ÐœÑÐŸ, ÐÐ°Ð»ÑÐºÐž, ÐÐ°Ð»ÑÐµÑÐºÐž, Ð¢ÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÑÐ°ÑÐŸ Ð±Ð°Ð»ÑÐžÑÐºÐ° Ð»ÐžÑÑÐ° ÐœÐ° ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÑÐžÐ»ÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐŽÐµÑÐµÐœ ÐÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð»ÑÐžÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÐ»ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¥ÐµÐ±ÑÐµÑÑÐºÐ° Ð»ÐžÑÑÐ° ÐœÐ° ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð£ÐºÑÐ°ÐžÐœÑÐºÐž, ÐÐµÐ»ÐŸÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŽÐœÐŸÑÑÐ°Ð²ÐœÐ° ÐÐžÐœÐµÑÐºÐ° Ð»ÐžÑÑÐ° ÐœÐ° ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÐ°ÐŽÐžÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÐœÐŸ ÐÐžÐœÐµÑÐºÐ° Ð»ÐžÑÑÐ° ÐœÐ° ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð¿ÐŸÐœÑÐºÐ° Ð»ÐžÑÑÐ° ÐœÐ° ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÑÐµÑÑÐºÐ° Ð»ÐžÑÑÐ° ÐœÐ° ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢Ð°ÑÐ»Ð°ÐœÐŽÑÐºÐ° Ð»ÐžÑÑÐ° ÐœÐ° ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÑÐžÐ»ÐžÑÐ° Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð»ÐŸÐ²ÐµÐœÑÐºÐž/ÐŠÐµÐœÑÑÐ°Ð»ÐœÐŸ ÐµÐ²ÑÐŸÐ¿ÑÐºÐž Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ°Ð¿ÑÐºÐž Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>ÐÐœÐµÑÐµÑÐµ Ð³ÐŸ ÐžÐŒÐµÑÐŸ ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ° Ð·Ð° Ð·Ð°ÑÑÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ²ÑÐŽÐµÑÐµ Ð¿ÑÐµÐ±ÑÐžÑÑÐ²Ð°ÑÐµ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ° Ð²ÐµÑÐµ Ð¿ÐŸÑÑÐŸÐž.
+ÐÐ°Ð»Ðž ÑÐ°ÐºÐ°ÑÐµ ÐŽÐ° ÑÐ° Ð¿ÑÐµÐ±ÑÐžÑÐµÑÐµ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐºÐ° Ð¿ÑÐž Ð·Ð°ÑÑÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð²ÐµÑÑÐ°ÑÐŸÑ ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° Ð±ÐžÐŽÐµ Ð·Ð°ÑÑÐ²Ð°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð²ÐµÑÑÐ°Ðž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ·ÐŸÑÐµÑ Ð·Ð° ÐžÐ·Ð²ÐµÑÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÐžÑÐ°Ñ ÐœÐ° ÑÐ°Ð±Ð»Ð° Ð·Ð° ÐžÑÐµÑÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ²ÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ²ÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÑÐ° Ð·Ð° ÐºÐŸÐœÑÑÐŸÐ»Ð°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÑÐ° Ð·Ð° ÐºÐŸÐœÑÑÐŸÐ»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ð¶ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Ð£ÑÐµÐŽÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>ÐÐžÑÑÐž ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÐžÐŒÐµ ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ²ÑÐŽÐµÑÐµ Ð¿ÑÐµÐ±ÑÐžÑÑÐ²Ð°ÑÐµ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ° %1 Ð²ÐµÑÐµ Ð¿ÐŸÑÑÐŸÐž.
+ÐÐ°Ð»Ðž ÑÐ°ÐºÐ°ÑÐµ ÐŽÐ° ÑÐ° Ð¿ÑÐµÐ±ÑÐžÑÐµÑÐµ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÑÐµ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÐµÐŽÐœÐ° ÐžÐ»Ðž Ð¿ÐŸÐ²ÐµÑÐµ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž Ð·Ð° ÐŸÑÐ²Ð°ÑÐ°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Ð£ÑÐµÐŽÐµÑÐµ Ð³ÐŸ ÐžÐŒÐµÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>ÐÐœÐµÑÐµÑÐµ Ð³ÐŸ ÐžÐŒÐµÑÐŸ ÐºÐŸÐµ ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ Ð¿ÑÐžÐºÐ°Ð¶Ð°ÐœÐŸ Ð²ÐŸ Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ° Ð·Ð° ÐœÑÐŒÐµÑÐž Ð·Ð° ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð»ÐµÐŽÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>ÐÐŽÐž &amp;ÐœÐ°Ð³ÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>ÐÐŽÐž &amp;ÐŽÐŸÐ»Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ²ÑÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ·ÐŒÐµÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ñ &amp;ÑÐµÐ³Ð°ÑÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ñ &amp;ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°/Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ñ &amp;Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÑÐ°ÐœÐž Ð³Ðž &amp;ÐŸÐŽÐ±ÑÐ°ÐœÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÑÐ°ÐœÐž Ð³Ðž &amp;ÑÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÐžÑÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ñ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÑÐ°ÐœÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>ÐÐžÑÑÐ°ÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž Ðµ ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÑÐžÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐŸÑÐ°Ñ ÐœÐµÐ·Ð°ÑÑÐ²Ð°ÐœÐž Ð¿ÑÐŸÐŒÐµÐœÐž, ÐŽÐ°Ð»Ðž ÑÐ°ÐºÐ°ÑÐµ ÐŽÐ° ÑÐ° Ð·Ð°ÑÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÐœÐ° Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐ° ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° ÐŽÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ ÑÐ°ÐºÐ°ÑÐµ Ð¿ÑÐž ÐŽÐŸÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÐµÑÐŸ ÐœÐ° Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ° ÐŽÐ° Ð±ÐžÐŽÐ°Ñ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÐŽÐµÐœÐž Ðž ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐžÑÐµ ÐŸÐŽ Ð¿ÐŸÐŽ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐžÑÐµ ÑÐµÐºÑÑÐ·ÐžÐ²ÐœÐŸ. ÐÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ ÐœÐµ Ðµ ÐŸÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐµÐœÐ° ÑÐ°ÐŒÐŸ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐžÑÐµ Ð²ÐŸ ÐŸÐŽÐ±ÑÐ°ÐœÐ°ÑÐ° Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ° ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐ°Ñ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÐŽÐµÐœÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŽÐ°Ñ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž Ð²ÐŸ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐž ÑÐµÐºÑÑÐ·ÐžÐ²ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐ° ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° ÐŽÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ ÑÐ°ÐºÐ°ÑÐµ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐœÐ° ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑÐ° ÐŽÐ° Ð±ÐžÐŽÐµ Ð¿ÑÐµÐ²Ð·ÐµÐŒÐµÐœÐ° ÐŸÐŽ ÐœÑÐŒÐµÑÐžÑÐµ. ÐÐ²Ð° ÐŽÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÐ²Ð° ÐŽÐ° ÑÐµ Ð¿ÑÐžÐºÐ°Ð¶Ðµ ÐžÐŒÐµÑÐŸ (ÐŽÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ Ðµ ÐŽÐŸÑÑÐ°Ð¿ÐœÐŸ) Ðž ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐžÐœÐ°ÑÐ° ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐžÑÐµ. ÐÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° ÐœÐµ Ðµ ÐŸÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐµÐœÐ° ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑÐ°ÑÐ° ÐœÐµ Ðµ ÐŽÐŸÑÑÐ°Ð¿ÐœÐ° ÐŽÐŸÐŽÐµÐºÐ° ÐœÑÐŒÐµÑÐ°ÑÐ° ÐœÐµ ÑÐµ Ð¿ÑÑÑÐž. ÐÐœÐžÐŒÐ°Ð²Ð°ÑÑÐµ: ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð±ÐžÐŽÐµ ÑÐ¿ÐŸÑÐ°, Ð¿ÐŸÑÐµÐ±ÐœÐŸ Ð¿ÑÐž ÐŽÐŸÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÐµ ÐœÐ° ÐŒÐœÐŸÐ³Ñ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐž ÐŽÐŸÐ±ÐžÑ &amp;ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑÐ° Ð·Ð° ÐŽÐŸÐŽÐ°ÐŽÐµÐœÐž ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ ÐºÐŸÐ¿ÐžÑÐ° ÐœÐ° Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž Ð¿ÑÐž ÐžÐ·Ð»ÐµÐ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÑÐž ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž ÐŸÐŽ Ð¿ÐŸÑÐµÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÑÐµÐŽÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ÐžÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐŽÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° Ð¿ÑÐµÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÐµ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐœÐž ÐŸÐ¿ÑÐžÐž ÐŽÐŸ MPlayer.
+ÐÐ°Ð¿ÐžÑÐµÑÐµ Ð³Ðž ÐŸÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐž ÑÐŸ Ð¿ÑÐ°Ð·ÐœÐŸ ÐŒÐµÑÑÐŸ.
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŸ ÑÐ°ÐºÐ° ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° Ð¿ÑÐµÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÐµ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐœÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž.
+ÐÐŽÐµÐ»ÐµÑÐµ Ð³Ðž ÑÐŸ &quot;,&quot;. ÐÐµ ÐºÐŸÑÐžÑÑÐµÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð·ÐœÐž ÐŒÐµÑÑÐ°!
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Ð ÐºÐŸÐœÐµÑÐœÐŸ Ð·Ð²ÑÑÐœÐž ÑÐžÐ»ÑÑÐž. ÐÑÑÐŸÑÐŸ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÐŸ ÐºÐ°ÐºÐŸ Ð·Ð° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž.
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÐžÑÑÐ²Ð°Ñ Ð³ÐŸ ÐžÐ·Ð»ÐµÐ·ÐŸÑ ÐœÐ° MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÐžÑÑÐ²Ð°Ñ Ð³ÐŸ ÐžÐ·Ð»ÐµÐ·ÐŸÑ ÐœÐ° SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>ÐÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° Ðµ Ð³Ð»Ð°Ð²ÐœÐŸ ÐœÐ°ÐŒÐµÐœÐµÑÐ° Ð·Ð° ÐŽÐµÐ±Ð°Ð³ÐžÑÐ°ÑÐµ ÐœÐ° Ð°Ð¿Ð»ÐžÐºÐ°ÑÐžÑÐ°ÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐžÑÐ°ÑÐµÑÐŸ ÐœÐ° ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð³ÐŸ ÐœÐ°ÐŒÐ°Ð»Ðž ÑÑÐµÐ¿ÐºÐ°ÑÐµÑÐŸ, ÐœÐŸ ÐžÑÑÐŸ ÑÐ°ÐºÐ° ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ðž ÐŽÐ° Ð¿ÑÐµÐŽÐžÐ·Ð²ÐžÐºÐ° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐŸ ÐŽÐ° ÐœÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ Ð¿ÑÐžÐºÐ°Ð¶Ð°ÐœÐŸ ÐºÐ°ÐºÐŸ ÑÑÐŸ ÑÑÐµÐ±Ð°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Ð€ÐžÐ»ÑÐµÑ Ð·Ð° Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÐœÐžÑÐžÑÐµ ÐœÐ° SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>Ð€ÐŸÑÐŒÐ°Ñ ÐœÐ° &amp;ÐŒÐŸÐœÐžÑÐŸÑÐŸÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÑÐž Ð³ÐŸ MPlayer Ð²ÐŸ ÑÐ²ÐŸÑ Ð¿ÑÐŸÐ·ÐŸÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ¿ÑÐžÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÑÐœÐž &amp;ÑÐžÐ»ÑÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð¿Ð° ÐœÐ° Ð±ÐŸÑÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÐžÑÑÐ²Ð°Ñ Ð³ÐŸ ÐžÐ·Ð»ÐµÐ·ÐŸÑ ÐœÐ° &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Ð€ÐžÐ»ÑÐµÑ Ð·Ð° Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÐœÐžÑÐž ÐœÐ° SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ·ÐŒÐµÐœÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÐžÑÑÐ²Ð°Ñ Ð³ÐŸ &amp;ÐžÐ·Ð»ÐµÐ·ÐŸÑ ÐœÐ° MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÐžÐž Ð·Ð° &amp;MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐž Ð·Ð°ÑÑÐ²Ð°Ñ Ð³ÐŸ Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÐŸÑ ÐœÐ° MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐž Ð·Ð°ÑÑÐ²Ð°Ñ Ð³ÐŸ MPlayer Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÐŸÑ Ð²ÐŸ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŽÐ°ÐŽÐž ÐºÑÐ°ÑÐºÐž ÐžÐŒÐžÑÐ° ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž(8+3) ÐŽÐŸ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>ÐÐ° ÑÐµÐ³Ð° MPlayer ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° ÐŸÑÐ²Ð°ÑÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž ÐºÐŸÐž ÑÐŸÐŽÑÐ¶Ð°Ñ ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐž ÐºÐŸÐž Ð³Ðž ÐœÐµÐŒÐ° Ð²ÐŸ Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÐœÐžÐŸÑ ÐµÐœÐºÐŸÐŽÐžÐœÐ³. ÐÐŽÐ±ÐžÑÐ°ÑÐµ ÐœÐ° ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° ÑÐµ ÐœÐ°Ð¿ÑÐ°Ð²Ðž SMPlayer ÐŽÐ° ÐŒÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐ°ÐŽÐµ ÐœÐ° MPlayer ÐºÑÐ°ÑÐºÐž Ð²ÐµÑÐ·ÐžÐž ÐœÐ° ÐžÐŒÐžÑÐ°ÑÐ° ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐžÑÐµ, ÑÐŸ ÑÑÐŸ ÑÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð³Ðž ÐŸÑÐ²ÐŸÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÐŽÐ°ÐŽÐž ÐºÑÐ°ÑÐºÐž ÐžÐŒÐžÑÐ° ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž(8+3) ÐŽÐŸ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÑÐ° ÐœÐ° ÐŒÐŸÐœÐžÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÐžÐž Ð·Ð° MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÐžÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð²Ðµ&amp;ÑÑÐ°Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐ¶Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÐ¶Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐŒÐµÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŽÑÐ¿ÑÐµÐŽÑÐ²Ð°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>ÐÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° ÑÐµ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐŽÐµ Ð°ÑÐŸÑÐžÑÐ°ÑÐžÑÐ° ÐœÐ° ÑÐžÑÐµ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž. ÐÑÐŸÐ²ÐµÑÐµÑÐµ Ð³Ðž Ð²Ð°ÑÐžÑÐµ Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐŽÐœÐŸÑÑÐœÐž ÐŽÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»Ðž Ðž Ð¿ÑÐŸÐ±Ð°ÑÑÐµ Ð¿ÐŸÐ²ÑÐŸÑÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²Ðž ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐž Ð³Ðž ÑÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð³Ðž ÑÐžÑÐµ ÐŽÐ°ÑÐ°ÑÐŸÑÐœÐž ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²Ðž Ð²ÐŸ Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>ÐÐŽÐžÐ·Ð±ÐµÑÐµÑÐµ Ð³Ðž ÑÐžÑÐµ ÐŽÐ°ÑÐ°ÑÐŸÑÐœÐž ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²Ðž Ð²ÐŸ Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>ÐÐžÑÑÐ° ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÑÐœÐž ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²Ðž ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>ÐÐµÐŽÐžÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž ÐŸÑÐ²Ð°ÑÐ°ÐœÐž ÐŸÐŽ SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐž Ð³Ðž Ð¡ÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>ÐÐµ ÐŸÐŽÐ±ÐžÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð³Ðž ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÑÐœÐžÑÐµ ÐµÐºÑÑÐµÐœÐ·ÐžÐž Ð·Ð° ÐŒÐµÐŽÐžÐ° ÐºÐŸÐž ÑÐ°ÐºÐ°ÑÐµ SMPlayer ÐŽÐ° Ð³Ðž ÐŸÑÐ²Ð°ÑÐ°. ÐÐŸÐ³Ð° ÑÐµ ÐºÐ»ÐžÐºÐœÐµÑÐµ ÐÑÐžÐŒÐµÐœÐž, ÐŸÐŽÐ±ÑÐ°ÐœÐžÑÐµ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐ°Ñ ÐŸÑÐ²Ð°ÑÐ°ÐœÐž ÑÐŸ  SMPlayer, ÐºÐŸÐ³Ð° ÑÐµ ÐŸÐŽÐžÐ·Ð±ÐµÑÐµÑÐµ ÐŒÐµÐŽÐžÐ° ÑÐžÐ¿, Ð°ÑÐŸÑÐžÑÐ°ÑÐžÑÐ°ÑÐ° ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ° ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ Ð²ÑÐ°ÑÐµÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>ÐÐµ ÐŸÐŽÐ±ÐžÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;b&gt;ÐÐ°Ð¿ÐŸÐŒÐµÐœÐ°:&lt;/b&gt; (Ð ÐµÑÑÐ°Ð²ÑÐ°ÑÐžÑÐ°ÑÐ° ÐœÐµ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐž ÐœÐ° Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Ð£ÑÐµÐŽÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ÐžÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD ÑÑÐµÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð³ÐŸ Ð²Ð°ÑÐžÐŸÑ CDROM ÑÑÐµÐŽ. Ð¢ÐŸÑ ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ ÐºÐŸÑÐžÑÑÐµÐœ Ð·Ð° Ð¿ÑÑÑÐ°ÑÐµ ÐœÐ° VCD Ðž ÐÑÐŽÐžÐŸ CD-ÐžÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD ÑÑÐµÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð³ÐŸ Ð²Ð°ÑÐžÐŸÑ DVD ÑÑÐµÐŽ. Ð¢ÐŸÑ ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ ÐºÐŸÑÐžÑÑÐµÐœ Ð·Ð° Ð¿ÑÑÑÐ°ÑÐµ ÐœÐ° DVD-ÐžÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð³ÐŸ Ð²Ð°ÑÐžÐŸÑ &amp;CD ÑÑÐµÐŽ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð³ÐŸ Ð²Ð°ÑÐžÐŸÑ &amp;DVD ÑÑÐµÐŽ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer ÐœÐµ ÐŸÐŽÐ±ÐžÑÐ° CDROM ÐžÐ»Ðž DVD ÑÑÐµÐŽÐž. Ð¢Ð°ÐºÐ° ÑÑÐŸ Ð¿ÑÐµÐŽ ÐŽÐ° ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° Ð¿ÑÑÑÐžÑÐµ CD ÐžÐ»Ðž DVD ÐŒÐŸÑÐ°ÑÐµ ÐŽÐ° Ð³Ðž ÐŸÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÑÑÐµÐŽÐžÑÐµ ÐºÐŸÐž ÑÑÐŸ ÑÐ°ÐºÐ°ÑÐµ ÐŽÐ° Ð³Ðž ÐºÐŸÑÐžÑÑÐžÑÐµ (ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð±ÐžÐŽÐµ ÐžÑÑÐžÐŸÑ ÑÑÐµÐŽ).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶Ðž DVD ÐŒÐµÐœÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° Ðµ ÐŸÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐµÐœÐ°, smplayer ÑÐµ Ð¿ÑÑÑÐ° DVD ÑÐŸ dvdnav. ÐÐŸÑÑÐµÐ±ÐœÐ° Ðµ Ð¿ÐŸÐœÐŸÐ²Ð° Ð²ÐµÑÐ·ÐžÑÐ° ÐœÐ° mplayer ÐºÐŸÐŒÐ¿Ð°ÑÐ»ÐžÑÐ°ÐœÐ° ÑÐŸ dvdnav Ð¿ÐŸÐŽÑÑÐºÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÐµÐ»ÐµÑÐºÐ° 1&lt;/b&gt;: ÐºÐµÑÐŸÑ ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ ÐŸÐœÐµÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐµÐœ, ÐŸÐ²Ð° ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð²Ð»ÐžÑÐ°Ðµ ÐœÐ° Ð¿ÐµÑÑÐŸÑÐŒÐ°ÐœÑÐžÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÐµÐ»ÐµÑÐºÐ° 2&lt;/b&gt; Ð²ÐµÑÐŸÑÐ°ÑÐœÐŸ ÑÐµ ÑÐ°ÐºÐ°ÑÐµ ÐŽÐ° ÑÐ° ÐœÐ°Ð·ÐœÐ°ÑÐžÑÐµ &quot;Ð°ÐºÑÐžÐ²ÐžÑÐ°Ñ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž Ð²ÐŸ DVD ÐŒÐµÐœÐžÑÐ°&quot; ÐºÐŸÐœ ÐµÐŽÐœÐŸ ÐŸÐŽ ÐºÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ°ÑÐ° ÐœÐ° Ð³Ð»ÑÑÐµÑÐŸÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÐ°Ð±ÐµÐ»ÐµÑÐºÐ° 3&lt;/b&gt;:ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° Ðµ Ð²ÐŸ ÑÐ°Ð·Ð²ÐŸÑÐœÐ° ÑÐ°Ð·Ð°, ÐŸÑÐµÐºÑÐ²Ð°ÑÑÐµ Ð¿ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÐž ÑÐŸ ÐœÐµÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶Ðž DVD ÐŒÐµÐœÐž (ÐµÐºÑÐ¿ÐµÑÐžÐŒÐµÐœÑÐ°Ð»ÐœÐŸ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÐµÑÐ°Ð»ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÐœÐµÑÐ°Ð»ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐ°ÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐ° Ð·Ð° ÐŒÐµÐŽÐžÑÐŒÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐ° ÐœÐ° ÑÐµÐ» ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>ÐÐœÐµÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶Ðž ÑÑÐ²Ð°Ñ ÐœÐ° ÐµÐºÑÐ°ÐœÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÑÐ° mplayer ÐžÐ·Ð²ÑÑÐœÐ°ÑÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð²ÑÑÐœÐž ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÑÐµ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>MPlayer ÐžÐ·Ð²ÑÑÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÐºÐ° ÑÐŸ ÑÐ»ÐžÐºÐž ÐŸÐŽ ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð»ÐµÐ·ÐµÐœ ÐŽÑÐ°ÑÐ²ÐµÑ Ð·Ð° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð»ÐµÐ·ÐµÐœ ÐŽÑÐ°ÑÐ²ÐµÑ Ð·Ð° Ð·Ð²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð³ÐŸ ÐžÐ·Ð»ÐµÐ·ÐœÐžÐŸÑ ÐŽÑÐ°ÑÐ²ÐµÑ Ð·Ð° Ð·Ð²ÑÐº.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ Ð¿ÐŸÑÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐµÑÐžÑÐ°Ðœ ÑÐ°Ð·ÐžÐº ÐœÐ° Ð³ÐŸÐ²ÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐµÑÐžÑÐ°Ðœ ÑÐ°Ð·ÐžÐº ÐœÐ° ÑÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÑÑÐ²ÐµÑÑÐºÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐžÐ·ÐµÐŽÐœÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° Ðµ ÐŸÐŽÐ±ÑÐ°ÐœÐ°, ÑÐžÑÐµ Ð²ÐžÐŽÐµÐ° ÑÐµ ÑÐµ Ð¿ÑÑÑÐ°Ð°Ñ ÐœÐ° ÑÐµÐ» ÐµÐºÑÐ°Ðœ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÑÑÐ²ÐµÑÑÐºÐ° ÐºÐŸÐœÑÑÐŸÐ»Ð° ÐœÐ° Ð³Ð»Ð°ÑÐœÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>ÐÐ²Ð°Ð»ÐžÑÐµÑ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÑÑÐ¿ÑÐŸÑÐµÑÐžÑÐ°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="841"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÑÐŸÐŒÐµÐœÐž Ð³Ð»Ð°ÑÐœÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="946"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="800"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÑÐŸÐŒÐµÐœÐž Ð³Ð»Ð°ÑÐœÐŸÑÑ ÐœÐ° ÑÐµÐºÐŸÑÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÑÐ° &amp;MPlayer ÐžÐ·Ð²ÑÑÐœÐ°ÑÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÐ°Ð¿ÐºÐ° Ð·Ð° Ð·Ð°ÑÑÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÐœÐ° ÑÐ»ÐžÐºÐž ÐŸÐŽ ÐµÐºÑÐ°Ðœ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ Ð¿ÐŸÑÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐ° Ð·Ð° ÑÐžÑÐµ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž ( Ð·Ð²ÑÑÐœÐž ÐœÑÐŒÐµÑÐž, ÑÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>&amp;Ð¢ÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²Ð°Ð»ÐžÑÐµÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐ° ÐœÐ° ÑÐµÐ» &amp;ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>ÐÐœÐµÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶Ðž ÑÑÐ²Ð°Ñ ÐœÐ° &amp;ÐµÐºÑÐ°ÐœÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="917"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÐŽÐœÐ° Ð³Ð»Ð°ÑÐœÐŸÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐžÑÑÐž &amp;ÑÐŸÑÑÐ²ÐµÑÑÐºÐ° ÐºÐŸÐœÑÑÐŸÐ»Ð° ÐœÐ° Ð³Ð»Ð°ÑÐœÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ðº&amp;Ñ. ÐÐ°ÑÐžÐ»ÑÐ²Ð°ÑÐµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐµÐºÑÐœÐŸ ÑÐµÐœÐŽÐµÑÐžÑÐ°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÑÐµÐºÑÐœÐŸ ÑÐµÐœÐŽÐµÑÐžÑÐ°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ²ÐŸÑÐž ÐºÐŸÐ³Ð° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐŸ ÑÐµ Ð·Ð°Ð²ÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Ð¡ÑÐµÑÐµÐŸ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐœÐ°Ð»Ðž ÑÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÐŽÐœÐŸ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ·ÐžÑÐ°Ñ ÐºÐŸÐ³Ð° Ðµ ÐŒÐžÐœÐžÐŒÐžÐ·ÐžÑÐ°ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ·ÐžÑÐ°Ñ ÐºÐŸÐ³Ð° Ðµ ÐŒÐžÐœÐžÐŒÐžÐ·ÐžÑÐ°ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÑ. ÐÐ°ÑÐžÐ»ÑÐ²Ð°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Ð¡ÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÐŽÐœÐ° Ð³Ð»Ð°ÑÐœÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐµÑÐžÑÐ°Ðœ ÑÐ°Ð·ÐžÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;Ð¢ÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ»Ð°ÑÐœÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐ° ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑÐ° ÐœÐ° Ð°ÑÐŽÐžÐŸ/Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Ð¢Ð°ÑÑÐ°ÑÑÑÐ° Ðž Ð³Ð»ÑÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;Ð¢Ð°ÑÑÐ°ÑÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ÐžÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»ÑÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Ð€ÑÐœÐºÑÐžÐž ÐœÐ° ÐºÐŸÐ¿ÑÐµÑÐŸ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÑÑÐŸÐ»Ð° ÐœÐ° Ð³Ð»Ð°ÑÐœÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>ÐÑÐŒÐžÑÐ°Ñ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÐ² ÐºÐ»ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÐŸÐµÐœ ÐºÐ»ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>Ð€ÑÐœÐºÑÐžÑÐ° ÐœÐ° &amp;ÑÑÐºÐ°Ð»ÑÐµÑÐŸ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Ð£ÑÐµÐŽÑÐ²Ð°Ñ ÐœÐ° ÐºÑÐ°ÑÐµÐœÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>ÐÐµÐ² ÐºÐ»ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐŸÐµÐœ ÐºÐ»ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>Ð€ÑÐœÐºÑÐžÑÐ° ÐœÐ° ÑÑÐºÐ°Ð»ÑÐµÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐŸÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>ÐÐ° ÑÐµÐ» ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐ¿Ð°ÐºÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐžÐºÐ° ÐœÐ° ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐµÐŒÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÑÐ°Ñ ÐœÐ° ÑÐ°ÐŒÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Ð ÐµÑÐµÑÐžÑÐ°Ñ Ð·ÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð»ÐµÐ·Ðž ÐŸÐŽ ÑÐµÐ» ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÑÐž / ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÐ·Ð° / Ð Ð°ÐŒÐºÐ° Ð¿ÐŸ ÑÐ°ÐŒÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>ÐÐžÑÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÑÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished">OSD - Ð¡Ð»ÐµÐŽÐœÐŸ ÐœÐžÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐžÐºÐ°Ð¶Ðž Ð³ÐŸ ÐºÐŸÐœÑÐµÐºÑÑÑÐ°Ð»ÐœÐŸÑÐŸ ÐŒÐµÐœÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐµÑÑÐµÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐž&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>ÐÑÐœÐŸÐ²ÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÑÐµÑÑÐµÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÐ³Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ³Ð° Ðµ Ð¿ÐŸÑÑÐµÐ±ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Ð¡Ð°ÐŒÐŸ Ð¿ÐŸ Ð²ÑÐžÑÑÐ²Ð°ÑÐµ ÐœÐ° ÐœÐŸÐ²ÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐŸÑÐ°ÑÐœÐž ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐŽÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐŒÐµÐœÐžÑÐµ ÑÐ°Ð·ÐžÐºÐŸÑ ÐœÐ° Ð°Ð¿Ð»ÐžÐºÐ°ÑÐžÑÐ°ÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ°ÑÐŸÐº ÑÐºÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐµÐŽÐµÐœ ÑÐºÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ»Ð³ ÑÐºÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐŸÐº ÑÐŸ &amp;ÑÑÐ°Ð»ÑÐµÑÐŸ ÐœÐ° Ð³Ð»ÑÑÐµÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐžÑÑÐž ÑÐ°ÐŒÐŸ ÐµÐŽÐµÐœ Ð¿ÑÐŸÐ·ÐŸÑÐµÑ ÐœÐ° SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ²ÐµÑÐµ Ð¿ÑÐµÐŽÐŒÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐžÐ»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐºÐŸÐœÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð·ÐžÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð°Ð²ÐµÐœ Ð¿ÑÐŸÐ·ÐŸÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐž &amp;ÑÐŒÐµÐœÐž Ð³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÐžÑÐ° Ðž Ð³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>ÐÑÐœÐŸÐ²ÐµÐœ ÑÐŸÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŸÐŒÐµÐœÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŽÐœÐµÑÑÐ²Ð°ÑÐµ ÐœÐ° Ð»ÐžÐ·Ð³Ð°ÑÐŸÑ Ð·Ð° Ð²ÑÐµÐŒÐµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°Ñ ÐŽÐŸ Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÐžÑÐ° Ð¿ÑÐž Ð²Ð»ÐµÑÐµÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°Ñ ÐŽÐŸ Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÐžÑÐ° ÐºÐŸÐ³Ð° Ðµ Ð¿ÑÑÑÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>ÐÐ·ÐœÐ°ÐºÐ° ÐœÐ° ÑÐµÐºÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÑÑÐ°ÐœÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐ° Ð¿ÑÐŸÐŒÐµÐœÐ° ÐœÐ° Ð³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>ÐÐµÑÑÐŸÑÐŒÐ°ÐœÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÑÐŸÑÐŒÐ°ÐœÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐŸÑÐžÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð³ÐŸ Ð¿ÑÐžÐŸÑÐžÑÐµÑÐŸÑ ÐœÐ° MPlayer Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÐŸÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>Ð²ÐŸ Ð²ÐžÑÑÐžÐœÑÐºÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>Ð²ÐžÑÐŸÐºÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>ÐœÐ°ÐŽ ÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>ÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>Ð¿ÐŸÐŽ ÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>ÐÐµÐ°ÐºÑÐžÐ²ÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÐœÐ° ÐºÐµÑ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð³Ðž Ð¿ÐŸÐŽÐŸÐ±ÑÐž Ð¿ÐµÑÑÐŸÑÐŒÐ°ÐœÑÐžÑÐµ ÑÐŸ ÑÐ¿ÐŸÑÐž ÐŒÐµÐŽÐžÑÐŒÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»Ðž ÐžÑÐ¿ÑÑÑÐ°ÑÐµ ÐœÐ° ÑÐ°ÐŒÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="291"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Ð¡ÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="270"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐ° ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑÐ° ÐœÐ° Ð°ÑÐŽÐžÐŸ/Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»Ðž Ð·Ð³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐµÐœÐµ ÐžÑÐ¿ÑÑÑÐ°ÑÐµ ÐœÐ° ÑÐ°ÐŒÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐžÐŸÑÐžÑÐµÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»Ðž ÐžÑÐ¿ÑÑÑÐ°ÑÐµ ÐœÐ° ÑÐ°ÐŒÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»Ðž &amp;Ð·Ð³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐµÐœÐµ ÐžÑÐ¿ÑÑÑÐ°ÑÐµ ÐœÐ° ÑÐ°ÐŒÐºÐž (ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° ÐŽÐŸÐ²ÐµÐŽÐµ ÐŽÐŸ ÐŽÐžÑÑÐŸÑÐ·ÐžÑÐ° ÐœÐ° ÑÐ»ÐžÐºÐ°ÑÐ°)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="355"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Ð€Ð°ÐºÑÐŸÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>ÐÐµÑ Ð·Ð° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>ÐÐµÑ Ð·Ð° Ð¿ÐŸÑÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>ÐÐµÑ Ð·Ð° DVD-ÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>ÐÐµÑ Ð·Ð° &amp;DVD-ÐžÑÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>ÐÐµÑ Ð·Ð° &amp;Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÐœÐž ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>ÐÐµÑ Ð·Ð° &amp;Ð¿ÐŸÑÐŸÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐºÐŸÐºÐœÐž (ÑÐµÐºÐŸÐ³Ð°Ñ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐž Ð²ÑÐµÐŽÐœÐŸÑÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>ÐÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>ÐÐµÑ Ð·Ð° Ð°ÑÐŽÐžÐŸ CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>ÐÐžÑÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐž ÐŽÐŸÐŽÐ°Ñ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž Ð²ÐŸ Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° Ðµ ÐŸÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐµÐœÐ°, ÑÐµÐºÐŸÐ³Ð°Ñ ÐºÐŸÐ³Ð° ÑÐµ ÑÐµ ÐŸÑÐ²ÐŸÑÐž ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°, SMPlayer ÑÐµ ÑÐ° ÐžÑÑÐžÑÑÐž Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž Ð¿ÑÐµÐŽ ÐŽÐ° ÑÐ° ÐŽÐŸÐŽÐ°ÐŽÐµ. ÐÐŸ ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ ÑÐŸ DVD, CD Ðž VCD ÐŽÐžÑÐºÐŸÐ²Ðž, ÑÐžÑÐµ ÐœÑÐŒÐµÑÐž ÐœÐ° ÐŽÐžÑÐºÐŸÑ ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐ°Ñ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÐŽÐµÐœÐž ÐœÐ° Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ñ Ð¿ÐŸÑÐ»ÐµÐŽÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÐœÐž ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° Ðµ ÐŸÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐµÐœÐ°, SMPlayer ÑÐµ Ð±Ð°ÑÐ° Ð¿ÐŸÑÐ»ÐµÐŽÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÐœÐž ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž (Ð¿Ñ. video_1.avi, video_2.avi ..) Ðž ÐŽÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ Ð³Ðž ÐžÐŒÐ° ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐ°Ñ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÐŽÐµÐœÐž ÐºÐŸÐœ Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÑÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐž ÐŽÐŸÐŽÐ°Ñ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž Ð²ÐŸ Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ñ &amp;Ð¿ÐŸÑÐ»ÐµÐŽÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÐœÐž ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ttf ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Truetype ÑÐŸÐœÑÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Ð¢ÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐž Ð²ÑÐžÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŸ ÐžÐŒÐµ ÐºÐ°ÐºÐŸ ÑÐžÐ»ÐŒÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÑÐµ ÑÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž ÐºÐŸÐž Ð³ÐŸ ÑÐŸÐŽÑÐ¶Ð°Ñ ÐžÐŒÐµÑÐŸ ÐœÐ° ÑÐžÐ»ÐŒÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÑÐµ ÑÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž Ð²ÐŸ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·ÐžÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Ð€ÐŸÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð³ÐŸ ÑÐŸÐœÑÐŸÑ ÐºÐŸÑ ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ ÐºÐŸÑÐžÑÑÐµÐœ Ð·Ð° ÑÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž ( Ðž OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>ÐÐµÐ· Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐ° Ð¿ÑÐŸÐŒÐµÐœÐ° ÐœÐ° Ð³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÑÐŸÐœÐ°Ð»ÐœÐŸ ÑÐŸ Ð²ÐžÑÐžÐœÐ°ÑÐ° ÐœÐ° ÑÐžÐ»ÐŒÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÑÐŸÐœÐ°Ð»ÐœÐŸ ÑÐŸ ÑÐžÑÐžÐœÐ°ÑÐ° ÐœÐ° ÑÐžÐ»ÐŒÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÑÐŸÐœÐ°Ð»ÐœÐŸ ÑÐŸ ÐŽÐžÑÐ°Ð³ÐŸÐœÐ°Ð»Ð°ÑÐ° ÐœÐ° ÑÐžÐ»ÐŒÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·ÐžÑÐžÑÐ° ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²ÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸ&amp;ÐŒÐ°ÑÑÐºÐž Ð²ÑÐžÑÐ°Ñ Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ² (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð·Ð±ÐµÑÐž Ð¿ÑÐ² ÐŽÐŸÑÑÐ°Ð¿ÐµÐœ Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐœÐŸÐ²ÐµÐœ ÐµÐœÐºÐŸÐŽÐžÐœÐ³ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²ÐŸÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÑÐœÐ° &amp;Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÐžÑÐ° ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²ÐŸÑ ÐœÐ° ÐµÐºÑÐ°ÐœÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;ÐÐºÐ»ÑÑÐž ÑÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž ÐœÐ° ÑÐ»ÐžÐºÐž ÐŸÐŽ ÐµÐºÑÐ°ÐœÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;TTF ÑÐŸÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐžÑÑÐµÐŒÑÐºÐž ÑÐŸÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐ° Ð¿ÑÐŸÐŒÐµÐœÐ° ÐœÐ° Ð³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ°ÑÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð±ÐµÑÐž Ð³ÐŸ Ð¿ÑÐ²ÐžÐŸÑ Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÑÐµÐœ ÐµÐœÐºÐŸÐŽÐžÐœÐ³ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²ÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐž ÑÐžÑÐ»ÐŸÐ²Ðž ÐœÐ° ÑÐ»ÐžÐºÐž ÐŸÐŽ ÐµÐºÑÐ°ÐœÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>TTF ÑÐŸÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÑÑÐµÐŒÑÐºÐž ÑÐŸÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐ° Ð¿ÑÐŸÐŒÐµÐœÐ° ÐœÐ° Ð³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ° ÐœÐ° ÑÐµÐºÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ° ÐœÐ° Ð³ÑÐ°ÐœÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·ÐžÐº ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²ÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>ÐÐœÐºÐŸÐŽÐžÐœÐ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÐŸÐŒÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>ÐÐŸ ÑÐµÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ÐÑÐºÐ°Ð¶Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐŒÐµÐœÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÐŸÑÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>ÑÐµ ÑÐ° Ð¿ÑÐžÐºÐ°Ð¶Ðµ ÐŸÐ²Ð°Ð° Ð¿ÐŸÑÐ°ÐºÐ° Ðž Ð¿ÐŸÑÐŸÐ° ÑÐµ ÑÐµ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Ð³Ð»Ð°Ð²ÐœÐžÐŸÑ Ð¿ÑÐŸÐ·ÐŸÑÐµÑ ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ Ð·Ð°ÑÐ²ÐŸÑÐµÐœ ÐºÐŸÐ³Ð° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ°/Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž ÑÐµ Ð·Ð°Ð²ÑÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>ÐÐ²Ð° Ðµ SMPlayer Ð².%1 ÐºÐŸÑÐ° ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐž ÐœÐ° %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>ÑÐµ ÐŸÐ±ÐžÐŽÑÐ²Ð° ÐŽÐ° ÑÐµ Ð¿ÐŸÐ²ÑÐ·Ðµ ÑÐŸ ÐŽÑÑÐ³ Ð¿ÑÐŸÐ·ÐŸÑÐµÑ Ðž ÐŽÐ° ÐŒÑ ÑÐ° ÐžÑÐ¿ÑÐ°ÑÐž ÑÐ¿ÐµÑÐžÑÐžÑÐ°ÐœÐ°ÑÐ° Ð°ÐºÑÐžÑÐ°. ÐÑÐžÐŒÐµÑ: -send-action pause ÐÑÑÐ°ÐœÐ°ÑÐžÑÐµ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž (ÐŽÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ Ð³Ðž ÐžÐŒÐ°) ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐ°Ñ ÐžÐ³ÐœÐŸÑÐžÑÐ°ÐœÐž Ðž Ð°Ð¿Ð»ÐžÐºÐ°ÑÐžÑÐ°ÑÐ° ÑÐµ ÑÐµ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐž. ÐÐµ ÐžÑÐ¿ÑÐ°ÑÐž 0 Ð·Ð° ÑÑÐ¿ÐµÑ
+ ÐžÐ»Ðž -1 Ð·Ð° ÐœÐµÑÑÐ¿ÐµÑ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>action_list Ðµ Ð»ÐžÑÑÐ° ÐœÐ° Ð°ÐºÑÐžÐž ÐŸÐŽÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐž ÑÐŸ Ð¿ÑÐ°Ð·ÐœÐŸ ÐŒÐµÑÑÐŸ. ÐÐºÑÐžÐžÑÐµ ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐ°Ñ ÐžÐ·Ð²ÑÑÐµÐœÐž ÐŸÑÐºÐ°ÐºÐŸ ÑÐµ Ð²ÐœÐµÑÐµÑÐµ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ° (ÐŽÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ ÐžÐŒÐ°) Ð²ÐŸ ÐžÑÑÐžÐŸÑ ÑÐµÐŽÐŸÑÐ»ÐµÐŽ ÐºÐŸÐž ÑÑÐµ Ð³ÐŸ Ð²ÐœÐµÑÐ»Ðµ. ÐÐ° Ð¿ÑÐŸÐŒÐµÐœÐ»ÐžÐ²Ðž Ð°ÐºÑÐžÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° ÐŽÐµÑÐžÐœÐžÑÐ°ÑÐµ ÑÐŸÑÐœÐŸ ÐžÐ»Ðž ÐœÐµÑÐŸÑÐœÐŸ ÐºÐ°ÐºÐŸ Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÐ°Ñ. ÐÑÐžÐŒÐµÑ -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. ÐÐ°Ð²ÐŸÐŽÐœÐžÑÐž ÑÐµ ÐœÐµÐŸÐ¿Ñ
+ÐŸÐŽÐœÐž ÐŽÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ ÐžÐŒÐ°ÑÐµ Ð¿ÐŸÐ²ÐµÑÐµ ÐŸÐŽ ÐµÐŽÐœÐ° Ð°ÐºÑÐžÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>ÐŒÐµÐŽÐžÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>ÐŽÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐž ÑÑÑÐµ ÐµÐŽÐµÐœ Ð¿ÑÐŸÐ·ÐŸÑÐµÑ, ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ° ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÐŽÐµÐœÐ° ÐœÐ° Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ° ÐœÐ° ÑÐŸÑ Ð¿ÑÐŸÐ·ÐŸÑÐµÑ. ÐÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ ÐœÐµ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐž ÐŽÑÑÐ³ Ð¿ÑÐŸÐ·ÐŸÑÐµÑ, ÐŸÐ²Ð°Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ ÐžÐ³ÐœÐŸÑÐžÑÐ°ÐœÐ° Ðž ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐžÑÐµ ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐ°Ñ ÐŸÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐž Ð²ÐŸ ÐœÐŸÐ² Ð¿ÑÐŸÐ·ÐŸÑÐµÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Ð³Ð»Ð°Ð²ÐœÐžÐŸÑ Ð¿ÑÐŸÐ·ÐŸÑÐµÑ ÐœÐµÐŒÐ° ÐŽÐ° Ð±ÐžÐŽÐµ Ð·Ð°ÑÐ²ÐŸÑÐµÐœ ÐºÐŸÐ³Ð° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ°/Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž ÑÐµ Ð·Ð°Ð²ÑÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐŸ ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ Ð¿ÑÑÑÐµÐœÐŸ ÐœÐ° ÑÐµÐ» ÐµÐºÑÐ°Ðœ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐŸ ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ Ð¿ÑÑÑÐµÐœÐŸ Ð²ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐ·ÐŸÑÐµÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ°Ð²Ðž Ð²ÐŸ ÑÐµÐŽ ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž Ð²ÐŸ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>Ð³ÐŸ ÐŸÑÐ²Ð°ÑÐ° ÐŒÐžÐœÐžÑÐ°ÑÑÑÐœÐžÐŸÑ ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÑÑ ÐœÐ°ÐŒÐµÑÑÐŸ Ð¿ÐŸÑÐµÑÐœÐžÐŸÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>ÐÐž Ð²ÑÐ°ÑÐ° ÑÑÐ°ÑÐžÑÐµ Ð°ÑÐŸÑÐžÑÐ°ÑÐžÐž Ðž Ð³ÐŸ ÑÐžÑÑÐž ÑÐµÐ³ÐžÑÑÐ°ÑÐŸÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&quot;ÐŒÐµÐŽÐžÑÐŒ&quot; Ðµ ÑÐžÐ¿ ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ° ÐºÐŸÑÐ° SMPlayer ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° ÑÐ° ÐŸÑÐ²ÐŸÑÐž. Ð¢ÐŸÐ° ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð±ÐžÐŽÐµ Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°, DVD (Ð¿Ñ. dvd://1), ÐžÐœÑÐµÑÐœÐµÑ Ð¿ÐŸÑÐŸÐº (Ð¿Ñ. mms://....) ÐžÐ»Ðž Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÐœÐ° Ð»ÐžÑÑÐ° ÑÐŸ ÐœÑÐŒÐµÑÐž ÐŽÐŸÐºÐŸÐ»ÐºÑ -playlist ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ°ÑÐ° Ðµ ÐºÐŸÑÐžÑÑÐµÐœÐ°, ÑÐŸÐ° Ð·ÐœÐ°ÑÐž ÐŽÐµÐºÐ° SMPlayer ÑÐµ ÑÐ° Ð¿ÑÐµÐŽÐ°ÐŽÐµ ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ°ÑÐ° ÐœÐ° MPlayer, ÑÐ°ÐºÐ° ÑÑÐŸ MPlayer ÑÐµ ÑÐµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ðž ÑÐŸ Ð»ÐžÑÑÐ°ÑÐ°, Ð° ÐœÐµ SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐžÑÑÐµÑÐµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>ÐžÐŒÐµ_ÐœÐ°_Ð°ÐºÑÐžÑÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>Ð»ÐžÑÑÐ°_ÐœÐ°_Ð°ÐºÑÐžÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>Ð³ÐŸ ÐŸÑÐ²Ð°ÑÐ° ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐžÐŸÑ ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²_ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>ÑÐ° ÐŸÐŽÑÐµÐŽÑÐ²Ð° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ° ÑÐŸ Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ² ÐºÐŸÑÐ° ÑÐµ Ð±ÐžÐŽÐµ Ð²ÑÐžÑÐ°ÐœÐ° Ð·Ð° Ð¿ÑÐ²ÐŸÑÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%n %1 ÑÐµÐºÑÐœÐŽÐ°</numerusform>
+            <numerusform>%n %1 ÑÐµÐºÑÐœÐŽÐž</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%n %1 ÐŒÐžÐœÑÑÐ°</numerusform>
+            <numerusform>%n %1 ÐŒÐžÐœÑÑÐž</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 Ðž %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>ÑÐ° ÐŸÐŽÑÐµÐŽÑÐ²Ð° Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°ÑÐ° ÐºÐ°ÐŽÐµ smplayer ÑÐµ Ð³Ðž Ð·Ð°ÑÑÐ²Ð° ÐºÐŸÐœÑÐžÐ³ÑÑÐ°ÑÐžÑÐºÐžÑÐµ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐž (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>ÐÐœÐµÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐµÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>ÐÐµÐ¿ÐŸÐ·ÐœÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>Ð³ÐŸ ÐŸÑÐ²Ð°ÑÐ° mpc ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÑÑÐŸÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>ZIP/UNZIP API Ð³ÑÐµÑÐºÐ° %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ÐÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>ÐÐ·ÐœÐ°ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐžÑÐžÑÐžÑÐ°Ñ ÐºÑÐ°ÑÐµÐœÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>ÐÑÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>ÐÑÐžÑÐžÑÐœÐµÑÐµ ÑÐ° ÐºÐŸÐŒÐ±ÐžÐœÐ°ÑÐžÑÐ°ÑÐ° ÐœÐ° ÐºÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° ÐºÐŸÑÐ° ÑÐ°ÐºÐ°ÑÐµ ÐŽÐ° ÑÐ° ÐŽÐŸÐŽÐµÐ»ÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Ð¡ÐœÐžÐŒÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>Ð¡ÐœÐžÐŒÐž Ð¿ÑÐžÑÐžÑÐºÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð±ÐŸÑ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>ÐÑÑ
+ÐžÐ²Ð°ÑÐ° ÑÐŸÐŽÑÐ¶Ðž Ð¿ÐŸÐ²ÐµÑÐµ ÐŸÐŽ ÐµÐŽÐµÐœ Ð¿ÐŸÐŽÐœÐ°ÑÐ»ÐŸÐ². ÐÐŽÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÐºÐŸÐž ÑÐ°ÐºÐ°ÑÐµ ÐŽÐ° Ð³Ðž ÐŸÑÐ¿Ð°ÐºÑÐ²Ð°ÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ±ÐµÑÐž Ð³Ðž ÑÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>ÐÐŽÑÐµÐ»ÐµÐºÑÐžÑÐ°Ñ Ð³Ðž ÑÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐºÐŸÐºÐœÐž ÐŽÐŸ:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>ÐÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>ÐÐµ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Ð¡Ð²ÐµÑÐ»ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐ°ÐœÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÑÑÐ²Ð°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐµÑÐµÑÐžÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÑÐ°Ð²Ðž ÐºÐ°ÐºÐŸ ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐž Ð²ÑÐµÐŽÐœÐŸÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐžÑÑÐž Ð³Ðž ÑÐµÐ³Ð°ÑÐœÐžÑÐµ Ð²ÑÐµÐŽÐœÐŸÑÑÐž ÐºÐ°ÐºÐŸ ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐž Ð²ÑÐµÐŽÐœÐŸÑÑÐž Ð·Ð° ÐœÐŸÐ²Ðž Ð²ÐžÐŽÐµÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐ°Ð²Ðž Ð³Ðž ÑÐžÑÐµ ÐºÐŸÐœÑÑÐŸÐ»Ðž ÐœÐ° ÐœÑÐ»Ð°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÐžÐ·ÐµÐŽÐœÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Ð¡ÐµÐ³Ð°ÑÐœÐžÑÐµ Ð²ÑÐµÐŽÐœÐŸÑÑÐž ÑÐµ Ð·Ð°ÑÑÐ²Ð°ÐœÐž Ðž ÑÐµ ÑÐµ ÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°Ñ ÐºÐ°ÐºÐŸ ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐž.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ Ð¿ÑÐµÐ³Ð»ÐµÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ÐÑÐºÐ°Ð¶Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÐµÑÐžÑÐ°ÐœÐŸ ÐŸÐŽ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÐ·ÐŽÐ°Ð²Ð°ÐŒ ÑÐ»ÐžÐºÐžÑÐºÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ°: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ð¶ÐžÐœÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ ÑÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐºÐ° Ð¿ÑÐž Ð·Ð°ÑÑÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ° ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° Ð±ÐžÐŽÐµ Ð·Ð°ÑÑÐ²Ð°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÐœÐ°Ð²Ð° Ð³ÑÐµÑÐºÐ° ÑÐµ ÑÐ»ÑÑÐž Ð¿ÑÐž ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÐµ ÐœÐ° ÑÐ»ÐžÐºÐžÑÐºÐžÑÐµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ²ÑÐµÐŒÐµÐœÐ°ÑÐ° Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ° (%1) ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° ÑÐµ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐŽÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÑÐµÑÐŸÑ ÐœÐ° mplayer ÐœÐµ ÑÐµ ÑÑÐ°ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>Ð ÐµÐ·ÐŸÐ»ÑÑÐžÑÐ°: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐŸÑÐŒÐ°Ñ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>Ð Ð°ÐŒÐºÐž Ð²ÐŸ ÑÐµÐºÑÐœÐŽÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÑÐ° ÐœÐ° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐŸ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ° %1 ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐ° Ð±ÐžÐŽÐµ Ð²ÑÐžÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐ° ÐžÐŒÐ° ÐœÐ° ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÑÐµÑÐŸÑ ÐœÐ° mplayer ÐœÐµ ÑÑÐ°ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð¿ÑÐž ÐŸÐ±ÐžÐŽÐŸÑ ÐŽÐ° ÑÐµ Ð·ÐµÐŒÐµ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑÐ° Ð·Ð° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ-ÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ð¶ÐžÐœÐ°ÑÐ° ÐœÐ° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ-ÑÐŸ Ðµ 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°ÑÐ° %1 ÐœÐµ Ð¿ÐŸÑÑÐŸÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐžÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐ° ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ Ð±ÐžÑÑÐµÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐžÐŸ Ð±ÐžÑÑÐµÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐžÐŸ Ð³ÐŸÐ»ÐµÐŒÐžÐœÐ°: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>ÐÑÐœÐŸÐ²ÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ Ð¿ÑÐµÐ³Ð»ÐµÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ»ÐŸÐœÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐµÐŽÐŸÐ²Ðž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÑÐ° ÐœÐ° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐµÐºÑÐœÐŽÐž Ð·Ð° Ð¿ÑÐµÑÐºÐŸÐºÐœÑÐ²Ð°ÑÐµ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÑÐµÑÐŸÐºÐŸÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐºÑÐžÐŒÐ°Ð»ÐœÐ° ÑÐžÑÐŸÑÐžÐœÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ñ &amp;Ð²ÑÐµÐŒÐµ ÐœÐ° ÑÐ»ÐžÐºÐžÑÐºÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ·Ð²Ð»ÐµÑÐž ÑÐ°ÐŒÐºÐž ÐºÐ°ÐºÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation>ÐÐœÐµÑÐµÑÐµ Ð³ÐŸ DVD ÑÑÐµÐŽÐŸÑ ÐžÐ»Ðž Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ° ÑÐŸ DVD ÑÐ»ÐžÐºÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>&amp;DVD ÑÑÐµÐŽ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð°ÑÐœÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_nl.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_nl.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_nl.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8173 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="nl">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>Versie: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Dit programma is vrije software; u mag het verspreiden en/of wijzigen onder de voorwaarden van de GNU Algemene Publieke Licentie, zoals uitgegeven door de Free Software Foundation; ofwel versie 2 van de Licentie, of (naar keuze) een latere versie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Deze mensen hebben bijgedragen door vertalingen te schrijven:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Duits</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Slowaaks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italiaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Frans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 en %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Vereenvoudigd Chinees</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Russisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 en %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Hongaars</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Pools</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Japans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Nederlands</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>OekraÃ¯ens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Portugees - BraziliÃ«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Tsjechisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgaars</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Zweeds</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Servisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Traditioneel Chinees</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Roemeens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portugees - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Grieks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Fins</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>Over SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;Info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>pictogram</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;Bijdragen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;Vertalers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Licentie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>Bezoek onze website voor updates:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>Krijg hulp via ons forum:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>U kunt SMPlayer steunen door te doneren.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>Meer informatie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Koreaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Macedonisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Baskisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>Gebruik makend van MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Catalaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>Draagbare editie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>Gebruik makend van Qt %1 (gecompileerd met Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Sloveens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arabisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Koerdisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galicisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>Dezemensen hebben bijgedragen met patches (zie de changelog voor details):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>Als er iemand ontbreekt, rapporteer het dan.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>Logo van %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation> %1, %2, %3 en %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 en %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>ViÃ«tnamees</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Ests</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Litouws</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Naam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>Omschrijving</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Sneltoets</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>Op&amp;slaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Laden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Sleutelbestanden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Kies een bestandsnaam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Bevestig overschrijven?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Het bestand %1 bestaat al.
+Wilt u het overschrijven?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Kies een bestand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Foutmelding</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Het bestand kon niet worden opgeslagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Het bestand kon niet worden geladen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;Sneltoets wijzigen...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Audio-equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>Toep&amp;assen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Resetten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>Als &amp;standaardwaarden instellen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Gebruik de huidige waarden als standaardwaarden voor nieuwe video&apos;s.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Stel alle besturingselementen op nul in.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Informatie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>De huidige waarden werden opgeslagen om als standaard gebruikt te worden.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Openen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>Afs&amp;pelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>O&amp;ndertiteling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;Bladeren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>Op&amp;ties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Help</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Bestand...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>&amp;Map...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>Afs&amp;peellijst...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD vanaf station</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD vanuit map...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;Leegmaken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Recente bestanden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>Afspe&amp;len</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Pauzeren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Stoppen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Frame stap</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;Normale snelheid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;Halve snelheid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;Dubbele snelheid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Snelheid &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Snelheid &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>Sn&amp;elheid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>He&amp;rhalen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>Beeld&amp;vullend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Compacte modus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;Grootte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;naar 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;Aspectverhouding</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Geen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Lineaire &amp;Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Deinterlace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Nabewerking</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Automatische fasedetectie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>N&amp;oise toevoegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>F&amp;ilters</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Schermafdruk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>Venster &amp;bovenaan houden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filters</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Kanalen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;Linkerkanaal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;Rechterkanaal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Stereomodus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>De&amp;mpen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Volume &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Volume &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;Vertraging -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>V&amp;ertraging +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;Kiezen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Laden...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>Vertraging &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>Vertraging &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Omhoog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>O&amp;mlaag</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Titel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;Hoofdstuk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>Hoek (&amp;angle)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Afspeellijst</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Frameteller weergeven</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>Uitgeschakel&amp;d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Zoekbalk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Tijd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Tijd + T&amp;otale tijd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>Logs weerge&amp;ven</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>Voo&amp;rkeuren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Over &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>Over &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;leeg&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Afspeellijsten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Alle bestanden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Kies een bestand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - Informatie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Kies een map</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Ondertiteling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Over Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Afspelen van %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pauze</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Afspelen / Pauzeren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pauze / Frame stap</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>O&amp;ntladen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>S&amp;luiten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>&amp;Informatie en eigenschappen weergeven...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Uitzoomen &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Inzoomen &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>He&amp;rstellen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Naar &amp;links verplaatsen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Naar &amp;rechts verplaatsen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Naar &amp;omhoog verplaatsen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Naar bene&amp;den verplaatsen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;Vorige regel in ondertiteling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>Volg&amp;ende regel in ondertiteling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Volume zachter (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Volume luider (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Beeldvullend verlaten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Volgende niveau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Contrast verlagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Contrast verhogen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Helderheid verlagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Helderheid verhogen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Tint verlagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Tint verhogen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Verzadiging verlagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Gamma verlagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Volgend audiospoor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Volgende ondertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>Volgend hoofdstuk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>Vorig hoofdstuk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>Verzadiging verhogen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Gamma verhogen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>Extern bestand &amp;laden...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normaal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (dubbele framerate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>Volge&amp;nde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;Vorige</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>Volume&amp;normalisatie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;Audio-CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>Denoise nor&amp;maal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Denoise &amp;zacht</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>Denoise &amp;uit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>Gebruik SSA/&amp;ASS-bibliotheek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">A&amp;fbeelding spiegelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>Dubbele grootte aan/ui&amp;t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>Verkle&amp;inen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>Ver&amp;groten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>&amp;Zwarte randen toevoegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Soft&amp;warematig schalen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>Vaakgestelde vragen (&amp;FAQ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>&amp;Bewegingsvectoren visualiseren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;Commandoregel-opties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>SMPlayer commandoregel-opties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>Ondertiteling voor sle&amp;chthorenden activeren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>Alleen ge&amp;forceerde ondertiteling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Video-equalizer herstellen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer is onverwachts beÃ«indigd.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>Afsluitcode: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer kon niet gestart worden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Controleer het MPlayer pad in voorkeuren.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer is gecrashed.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Zie het log voor meer info.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>D&amp;raaien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;Uit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>90 graden &amp;rechtsom draaien en spiegelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>90 graden r&amp;echtsom draaien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>90 graden &amp;linksom draaien</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>90 graden l&amp;inksom draaien en spiegelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>Sp&amp;ring naar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Contekstmenu tonen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>Multimedia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>De CDROM- / DVD-stations zijn nog niet geconfigureerd.
+Het configuratievenster zal nu worden weergegeven, zodat u dit nu kunt doen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>E&amp;qualizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Audio-equalizer resetten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Ondertitels zoeken op &amp;OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Ondertitels uploaden naar OpenSu&amp;btitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;Tips</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Automatisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>Snelheid -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>&amp;Snelheid +4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>Snelheid -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>S&amp;nelheid +1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>Scher&amp;m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>Stan&amp;daard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>Afbeelding spi&amp;egelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>Volgende video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>&amp;Spoor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;Spoor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>Waarschuwing - Oude MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>De versie van MPlayer (%1) op uw systeem is verouderd. SMPlayer kan er niet goed mee werken: sommige opties zullen niet werken, ondertitels selecteren kan mislukken...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>Werk uw MPlayer a.u.b. bij.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(Deze waarschuwing zal niet meer worden weergegeven)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>Volgende aspectverhouding</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>&amp;Automatisch zoomen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>&amp;Voorbeeld...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>Zoomen voor &amp;16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>Zoomen voor  &amp;2.35:1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>&amp;Altijd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;Nooit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>Tijdens het s&amp;pelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>DVD-&amp;menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>&amp;Vorig DVD-menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>DVD-menu, omhoog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>DVD-menu, omlaag</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>DVD-menu, naar links</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>DVD-menu, naar rechts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>DVD-menu, optie selecteren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>DVD-menu, muisklik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>Vertragin&amp;g instellen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>Vertraging ins&amp;tellen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>Spr&amp;ingen naar:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - Zoeken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Geluidsvertraging</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Geluidsvertraging (in milliseconden):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Ondertitelvertraging</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Ondertitelvertraging (in milliseconden):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation>Bovenaan blijven omschakelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation>Naar %1 springen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation>Scherma&amp;fdrukken maken starten/stoppen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation>Zichtbaarheid &amp;van ondertitels</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation>Volgende wielfunctie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation>P&amp;rogrammeren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation>B&amp;ewerken...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation>Volgend TV-kanaal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation>Vorig TV-kanaal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation>Volgend radiokanaal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation>Vorig radiokanaal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation>&amp;TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation>Radi&amp;o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation>&amp;Springen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation>Alleen ondert&amp;itels</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation>Volume + &amp;Zoeken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation>Volume + Zoeken + &amp;Timer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation>Volume + Zoeken + Timer + T&amp;otale tijd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation>Videofilters worden uitgeschakeld bij gebruik van vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation>Zoo&amp;men</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation>Bestandsnaam op OSD tonen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer draait hier nog steeds</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>Pictogram in systeemvak &amp;tonen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Verbergen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Herstellen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Afsluiten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Afspeellijst</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Helderheid: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Contrast: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Tint: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>Verzadiging: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Volume: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Zoom: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Lettertype-schaal: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Aspectverhouding: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>Lettertypebuffer bijwerken. Dit kan even duren...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation>Ondertitelvertraging: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation>Geluidsvertraging: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation>Snelheid: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation>Ondertiteling aan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation>Ondertiteling uit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation>Muiswiel zoekt nu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation>Muiswiel wijzigt nu het volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation>Muiswiel wijzigt nu het zoomniveau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation>Muiswiel wijzigt nu de snelheid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Welkom bij SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Ondertiteling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;Hoofdwerkbalk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;Taalwerkbalk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;Werkbalken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>pictogram</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Log verbergen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>Log tonen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>MPlayer foutmelding</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>pictogram</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Foutmelding</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>Pictogram</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Naam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation>Media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation>Favoriete editor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation>Favoriete lijst</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation>U kan items bewerken, verwijderen of nieuwe toevoegen. Dubbelklik op een cel om zijn inhoud te bewerken.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation>Selecteer een pictogrambestand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>Afbeeldingen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>pictogram</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation>&amp;Nieuw</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation>V&amp;erwijderen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation>&amp;Alles verwijderen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Omhoog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>O&amp;mlaag</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Bezig met downloaden...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>%1 downloaden</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Bestandseigenschappen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;Informatie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;Kies de demuxer die voor dit bestand gebruikt moet worden:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Herstellen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>&amp;Video codec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Kies de video codec:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>A&amp;udio codec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Kies de audio codec:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;MPlayer opties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>Extra opties voor MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Hier kunt u extra opties aan MPlayer meegeven.
+Schrijf ze gescheiden door spaties.
+Voorbeeld: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Opties:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>U kunt ook extra videofilters meegeven.
+De videofilters moeten van elkaar gescheiden worden door &quot;,&quot;. Gebruik geen spaties!
+Voorbeeld: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>V&amp;ideofilters:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>En tot slot audiofilters. Dezelfde regel als voor videofilters.
+Voorbeeld: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Audio&amp;filters:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Annuleren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Toepassen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation>noise toevoegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation>deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation>normale denoise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation>zachte denoise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation>volumenormalisatie</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>Het gebruik van een proxy in-/uitschakelen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>De hostnaam van de proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>De poort van de proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>Indien de proxy authentificatie nodig heeft stelt dit de gebruikersnaam in.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>Het wachtwoord voor de proxy. &lt;b&gt;Waarschuwing:&lt;/b&gt; het wachtwoord wordt als gewone tekst in het configuratiebestand opgeslagen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>Selecteer het te gebruiken type proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>Geavanceerde opties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>Proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>Proxy inschak&amp;elen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>&amp;Host:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>&amp;Poort:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>Gebr&amp;uikersnaam:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>Wa&amp;chtwoord:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>&amp;Type:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Taal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Naam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Indeling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Bestanden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Datum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>Geupload door</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Alles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Sluiten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;Downloaden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>Link naar klembord &amp;kopiÃ«ren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Foutmelding</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>Downloaden mislukt: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>Verbinden met %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Bezig met downloaden...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>Klaar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 bestanden beschikbaar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>Gedownloade gegevens verwerken mislukt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>Ondertitels zoeken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>Ondertitel&amp;s voor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>Taa&amp;l:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>Ve&amp;rnieuwen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Ondertitel opgeslagen als %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 ondertitel uitgepakt</numerusform>
+            <numerusform>%1 ondertitels uitgepakt</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>Overschrijven?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>Het bestand %1 bestaat al, wilt u het overschrijven?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Fout bij opslaan van het bestand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>Het was niet mogelijk om het gedownload bestand
+in de map %1 op te slaan
+Controleer a.u.b. de toegangsrechten van die map.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>Downloaden mislukt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>Tijdelijk bestand %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>&amp;Opties</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Algemeen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Grootte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Lengte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Naam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Artiest</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Auteur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>Genre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Datum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Nummer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Auteursrecht</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Opmerking</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>Clip info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>Resolutie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>Aspectverhouding</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Indeling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Bitrate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Frames per seconde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>Geselecteerde codec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>Oorspronkelijk Audiospoor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Rate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>Kanalen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Audiosporen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Taal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>leeg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Ondertiteling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Type</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>Stream-titel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>Stream URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Bestand</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Kies een map</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - Speel een DVD vanuit een map</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Kies een map...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>U kunt een DVD vanaf uw harde schijf afspelen. Kies hiervoor de map die de submappen VIDEO_TS en AUDIO_TS bevat.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - Voer uw MPlayer versie in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer kon de MPlayer versie die u gebruikt niet bepalen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>Versie gerapporteerd door MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>Kie&amp;s de correcte versie:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 of ouder</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">Hoger dan 1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation>1.0rc3 of nieuwer</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - URL invoeren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Het is een afs&amp;peellijst</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Als deze optie is aangevinkt, dan zal de URL als een playlist worden behandeld: het zal worden geopend als een tekstbestand en de URL&apos;s in het tekstbestand zullen worden afgespeeld.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>Afrikaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arabisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgaars</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>Bengaals</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Tibetaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>Bretoens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Catalaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>Corsicaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Tsjechisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>Welsh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>Deens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Duits</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Grieks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>Engels</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Esperanto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>Spaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Ests</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Baskisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>Perzisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Fins</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Frans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>Fries</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>Iers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galicisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>Hebreeuws</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>Hindi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>Kroatisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Hongaars</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>Armeens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>Indonesisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italiaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Japans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>Kazachs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>Groenlands</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Koreaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Koerdisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>Latijns</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>Lingala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Litouws</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>Lets</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>Maori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Macedonisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>Mongools</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>Moldavisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>Maltees</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>Burmees</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Nederlands</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>Noors</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>Occitaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Pools</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>Portugees</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Roemeens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Russisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>Sanskriet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Slowaaks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Sloveens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>Albanees</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Servisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>Soedanees</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Zweeds</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>Swahili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Tamil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>Thais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>Turkmeens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>Tataars</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>Oeigoers</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>OekraÃ¯ens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>Oezbeeks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>ViÃ«tnamees</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>Jiddish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>Chinees</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>Zoeloe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Portugees - BraziliÃ«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portugees - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Vereenvoudigd Chinees</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Traditioneel Chinees</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>West-Europese talen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>West-Europese talen met Euro-teken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>Slavische/Centraal-Europese talen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Esperanto, Galicisch, Maltees, Turks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>Oud-Baltisch karakterset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Cyrillisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>Modern Grieks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>Baltisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>Keltisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>Hebreeuwse karaktersets</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>OekraÃ¯ens, Wit-Russisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>Vereenvoudigd Chinese karakterset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>Traditioneel Chinese karakterset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>Japanse karaktersets</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>Koreaanse karakterset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>Thaise karakterset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Cyrillisch Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Slavisch/Centraal-Europees Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Arabisch Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Kies een bestandsnaam waaronder opgeslagen moet worden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Bevestig overschrijven?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Het bestand bestaat al.
+Wilt u het overschrijven?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Fout bij opslaan van het bestand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Het logbestand kon niet worden opgeslagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logs</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Logvenster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Opslaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Naar klembord kopiÃ«ren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Sluiten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Sluiten</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Controlebalk</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Controlebalk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Naam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Lengte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>Afs&amp;pelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>B&amp;ewerken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Afspeellijsten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Kies een bestand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Kies een bestandsnaam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Bevestig overschrijven?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Het bestand %1 bestaat al.
+Wilt u het overschrijven?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Alle bestanden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Kies Ã©Ã©n of meerdere bestanden om te openen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Kies een map</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Naam bewerken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Voer de naam in die in de afspeellijst voor dit bestand moet worden weergegeven:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Laden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Opslaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Volgende</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>V&amp;orige</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>&amp;Omhoog verplaatsen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>O&amp;mlaag verplaatsen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Herhalen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>&amp;Willekeurig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>&amp;Huidig bestand toevoegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>&amp;Bestand(en) toevoegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>&amp;Map toevoegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Verwijder &amp;geselecteerd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Verwijder &amp;alles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Afspeellijst</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>Toevoegen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Verwijderen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Afspeellijst aangepast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen, wilt u de afspeellijst opslaan?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Voorkeuren</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>Vink deze optie aan als u wilt dat wanneer er een map wordt toegevoegd ook de bestanden in de submappen ervan toegevoegd worden. Anders worden alleen de bestanden in de geselecteerde map toegevoegd.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>Vink deze optie aan als u meer informatie van de bestanden in de afspeellijst wilt. U kunt hierdoor de titel, naam (indien beschikbaar) en de lengte van de bestanden zien. Anders zal deze informatie niet beschikbaar zijn totdat het bestand effectief wordt afgespeeld. Pas op: deze optie kan traag werken, vooral als u veel bestanden toevoegd.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Afspeellijst - Voorkeuren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>Best&amp;anden in map recursief toevoegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>Automatisch &amp;informatie verkrijgen over de toegevoegde bestanden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>Kopie van afspeelijst op&amp;slaan bij afsluiten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>Bestanden vanaf o&amp;pstarten afspelen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Geavanceerd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Automatisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>Ge&amp;avanceerd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>pictogram</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Hier kunt u extra opties aan MPlayer meegeven.
+Schrijf ze gescheiden door spaties.
+Voorbeeld: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>U kunt ook extra videofilters meegeven.
+Ze moeten van elkaar gescheiden worden door &quot;,&quot;. Gebruik geen spaties!
+Voorbeeld: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>En tot slot audiofilters. Dezelfde regel als voor videofilters.
+Voorbeeld: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>MPlayer uitvoer loggen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>SMPlayer uitvoer loggen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Deze optie is vooral bedoeld om het programma te debuggen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Deze optie aanvinken kan flikkering verminderen, maar het kan ook een foutieve weergave van de video veroorzaken.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Filter voor SMPlayer logs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>&amp;Monitor aspect:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;Laat MPlayer videobestanden in een eigen venster afspelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Opties:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>V&amp;ideofilters:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Audio&amp;filters:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;Kleursleutel:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>&amp;SMPlayer uitvoer loggen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Filter voor SMPlayer logs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>&amp;Wijzigen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>&amp;MPlayer uitvoer loggen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>Opties voor MP&amp;layer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>MPlayer log automatisch opslaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>Als deze optie is aangevinkt, dan zal elke keer als er een bestand begint te spelen het MPlayer-log worden opgeslagen in het opgegeven bestand. Het is bedoelt voor externe toepassingen, zodat het informatie kan krijgen over het bestand dat u afspeelt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>Bestandsnaam voor automatisch opgeslagen MPlayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Voer hier het pad en bestandsnaam in dat gebruikt zal worden om het MPlayer log op te slaan.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>MPlayer log a&amp;utomatisch in bestand opslaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>Korte bestandsnamen (8+3) aan MPlayer doorgeven</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>MPlayer kan momenteel geen bestanden openen die karakters bevatten die buiten de lokale codepage vallen. Door deze optie aan te vinken zal SMPlayer de korte versie van de bestandsnamen aan MPlayer doorgeven, en zal ze zodoende kunnen openen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;Korte bestandsnamen (8+3) aan MPlayer doorgeven</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>Monitor aspect</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>Kies de aspectverhouding van uw monitor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>MPlayer in eigen venster uitvoeren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>Als u deze optie aanvinkt, zal het MPlayer videovenster niet in het hoofdvenster van SMPlayer worden ingebed, maar in plaats daarvan een eigen venster gebruiken. Merk op dat toetsenbord- en muishandelingen rechtstreeks door MPlayer zullen worden afgehandeld, dit betekent dat sneltoetsen en muisklikken waarschijnlijk niet zullen werken zoals verwacht zodra het MPlayer-venster de focus heeft.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>Kleursleutel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>Als u delen van de video over een ander venster heen ziet, dan kunt u de kleursleutel wijzigen om het te corrigeren. Probeer een kleur te kiezen die dicht bij zwart ligt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>Opties voor MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Opties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>Hier kunt u opties voor MPlayer intypen. Schrijf ze gescheiden door spaties.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Videofilters</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Hier kunt u videofilters voor MPlayer toevoegen. Schrijf ze gescheiden door komma&apos;s. Gebruik geen spaties!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Audio filters</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Hier kunt u audiofilters voor MPlayer toevoegen. Schrijf ze gescheiden door komma&apos;s. Gebruik geen spaties!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>Repaint uitvoeren op de achtergrond van het videovenster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>Repaint uitvoeren op de achtergron&amp;d van het videovenster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>IPv4 op netwerkverbindingen gebruiken. Valt automatisch terug op IPv6.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>IPv6 op netwerkverbindingen gebruiken. Valt automatisch terug op IPv4.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>Netwerkverbinding</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>Lo&amp;gs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>Index herbouwen indien nodig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>&amp;Index herbouwen indien nodig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>Vink deze optie aan om de debugberichten van SMPlayer op te slaan (u kunt de berichten bekijken via &lt;b&gt;Opties-&gt;Bekijk logs-&gt;SMPlayer&lt;/b&gt;). Deze informatie kan heel nuttig zijn voor de ontwikkelaar indien u tegen bugs aanloopt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>Vink deze optie aan om de uitvoer van MPlayer op te slaan (u kunt de uitvoer bekijken via &lt;b&gt;Opties-&gt;Bekijk logs-&gt;MPlayer&lt;/b&gt;). In het geval van problemen kan deze log belangrijke informatie bevatten, dus het wordt aanbevolen om deze optie aan te vinken.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>Met deze optie kunt u de smplayer berichten filteren die in het log worden opgeslagen. U kunt hier eender welke reguliere expressie neerzetten.&lt;br&gt;Bijvoorbeeld: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; zal alleen regels tonen die beginnen met &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation>Correcte pts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>Schakeld MPlayer naar een experimentele modus over waar tijdstempels voor videoframes anders worden berekend en videofilters die nieuwe frames toevoegen of tijdstempels van bestaande wijzigen worden ondersteund. De meer accurate tijdstempels kunnen zichtbaar zijn wanneer er bijvoorbeeld ondertitels zijn getimed naar scÃšnes met de SSA/ASS-bibliotheek ingeschakeld. Zonder correcte pts zal de timing van ondertitels een paar frames fout zitten. Deze optie werkt niet correct met enkele demuxers en codecs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>Actielijst</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation>Hier kunt u een lijst &lt;i&gt;acties&lt;/i&gt; instellen die zullen worden uitgevoerd elke keer een bestand wordt geopend. U kunt alle beschikbare acties vinden in de sneltoetsbewerker in de sectie &lt;b&gt;Toetsenbord en muis&lt;/b&gt;. De acties moeten worden gescheiden door spaties. Aanvinkbare acties kunnen worden gevolgd door &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; of &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; om de actie in- of uit te schakelen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation>Beperking: de acties worden alleen uitgevoerd wanneer een bestand wordt geopend en niet als mplayer wordt herstart (als u bijv. een audio- of videofilter kiest).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>Netwerk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>Volgende actie &amp;uitvoeren elke keer een bestand geopend wordt. De acties moeten worden gescheiden met spaties:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>&amp;Netwerk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>Voorbeeld:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation>Bouwd de index van bestanden op als er geen index gevonden werd, laat zoeken toe. Handig bij mislukte/incomplete downloads, of slechte bestanden. Deze optie werkt alleen als de media zelf zoeken ondersteunen (dus niet met stdin, pipe...).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Merk op:&lt;b&gt; het maken van de index kan wat tijd kosten.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation>C&amp;orrecte PTS:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation>&amp;Veel uitvoer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation>SMPlayer log opslaan als bestand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation>SMPlayer lo&amp;g opslaan als bestand</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>Waarschuwing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>Niet alle bestanden konden worden geassocieerd. Controleer uw beveiligingsinstellingen en probeer opnieuw.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Bestandstypen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Alles selecteren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>Alle bestandstypen in de lijst aanvinken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>Alle bestandstypen in de lijst uitvinken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Bestandstypenlijst</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Bestandstypen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>Mediabestanden die met SMPlayer worden afgespeeld:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Alles selecteren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Niets selecteren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>Vink de mediabestandsextensies aan waarvan u wilt dat ze met SMPlayer worden afgespeeld. Zodra u op Toepassen klikt, zullen de aangevinkte bestanden met SMPlayer worden geassocieerd. Als u een mediatype uitvinkt, zal de bestandsassociatie worden hersteld.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>Niets selecteren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;b&gt;Let op:&lt;/b&gt; (Herstellen werkt niet onder Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Stations</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>pictogram</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD-apparaat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD-apparaat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Kies het DVD-apparaat. Het zal gebruikt worden om DVD-films af te spelen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Kies &amp;CD-apparaat:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Kies &amp;DVD-apparaat:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Kies het CDROM-apparaat. Het zal gebruikt worden om Video CD&apos;s (VCD&apos;s) en Audio-CD&apos;s af te spelen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer kiest standaard geen CDROM- of DVD-stations. Dus voordat u een CD of DVD kunt afspelen, moet u de te gebruiken apparaten selecteren (ze kunnen gelijk zijn).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>DVD-menu&apos;s inschakelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation>Indien deze optie wordt aangevinkt, zal smplayer DVD&apos;s afspelen met hulp van dvdnav. Dit vereist een recente versie van mplayer, gecompileerd met dvdnav-ondersteuning.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Opmerking 1&lt;/b&gt;: cache wordt uitgeschakeld, dit kan de prestaties beÃ¯nvloeden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Opmerking 2&lt;/b&gt;: u kan misschien de actie &quot;optie activeren in DVD-menu&apos;s&quot; aan Ã©Ã©n van de muisknoppen toevoegen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Opmerking 3&lt;/b&gt;: deze functie is onder ontwikkeling, dus verwacht nog problemen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>DVD-m&amp;enu&apos;s inschakelen (experimenteel)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation>&amp;Scannen op CD/DVD-drives</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Algemeen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>Al&amp;gemeen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Paden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>Media-instellingen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>Audio- en ondertiteling-voorkeuren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>Video&apos;s beeldvullend starten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>Schermbeveiliging uitschakelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>Kies het mplayer uitvoerbaar bestand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>Uitvoerbare bestanden (executables)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Alle bestanden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Kies een map</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>MPlayer uitvoerbaar bestand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Map voor schermafdrukken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Video-uitvoer driver</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Audio-uitvoer driver</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Kies de audio-uitvoer driver.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>Instellingen onthouden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>Taalvoorkeur voor audiosporen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>Taalvoorkeur voor ondertiteling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Softwarematige video-equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>U kunt deze optie aanvinken als de video-equalizer niet wordt ondersteund door uw grafische kaart of door de geselecteerde video-uitvoer driver.&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Let op:&lt;/b&gt; deze optie kan incompatibel zijn met sommige video-uitvoer drivers.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Als u deze optie aanvinkt, dan zullen alle videobestanden starten in beeldvullende modus.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>Softwarematige volumeregeling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>Vink deze optie aan om de software mixer te gebruiken, in plaats van de geluidskaart mixer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>Kwaliteit van nabewerking</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Wijzigt dynamisch het niveau van nabewerking, afhankelijk van de beschikbare processortijd. Het getal dat u instelt zal het maximum niveau zijn dat gebruikt zal worden. Gewoonlijk kunt u een groot nummer gebruiken.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">Volume aanpassen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">Als deze optie is aangevinkt, dan zal SMPlayer het geluidsniveau van elk bestand onthouden. Voor nieuwe bestanden wordt het standaard geluidsniveau gebruikt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Volume bij elk bestand wijzigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Kies het &amp;MPlayer uitvoerbaar bestand:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">Map om scherma&amp;fdrukken in op te slaan:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>Instellingen voo&amp;r alle bestanden onthouden (audiospoor, ondertiteling...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>&amp;Ondertiteling:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>K&amp;waliteit:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>Videobestanden beel&amp;vullend starten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>&amp;Schermbeveiliging uitschakelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">Stan&amp;daard volume:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>Gebruikt s&amp;oftwarematige volumeregeling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Ma&amp;x. versterking:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Direct rendering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>Dubbel bufferen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>D&amp;irect rendering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>Du&amp;bbel bufferen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>&apos;Dubbel bufferen&apos; verwijdert flikkering door twee frames in het geheugen te plaatsen, en slechts Ã©Ã©n frame weer te geven terwijl het andere gedecodeerd wordt. Als deze optie is uitgeschakeld kan het OSD negatief beÃ¯nvloed worden, maar vaak elimineert het flikkering van het OSD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>&amp;Nabewerking standaard inschakelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>Volume standaard &amp;normaliseren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>Sluiten na afloop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Als deze optie is aangevinkt, dan zal het hoofdvenster automatisch gesloten worden wanneer het huidige bestand of de huidige afspeellijst is afgelopen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Stereo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>&amp;Standaard kanalen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Pauzeren indien geminimaliseerd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Pauzeren indien geminimaliseerd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Nabewerking standaard inschakelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>Standaard zal nabewerking worden gebruikt bij nieuw geopende bestanden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Max. versterking</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Stelt het maximum versterkingsniveau in procenten in (standaard: 110). Met een waarde van 200 kunt u het volume aanpassen tot en met een maximum van het dubbele van het huidige niveau. Met waarden onder de 100 zal het beginvolume (wat 100% is) boven het maximum liggen, dat bijv. de OSD niet correct kan weergeven.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">Gebruikt hardwarematige AC3 pass-through</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>Volume standaard normaliseren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>Maximaliseert het volume zonder het geluid te vervormen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Standaardvolume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">Stelt het beginvolume in dat voor nieuwe bestanden zal worden gebruikt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>Standaard kanalen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>Audiospoor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Specificeert het standaard audiospoor dat bij het afspelen van nieuwe bestanden moet worden gebruikt. Als het spoor niet bestaat, zal de eerste worden gebruikt. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Let op:&lt;/b&gt; de &lt;i&gt;&quot;voorkeurstaal voor audiosporen&quot;&lt;/i&gt; heeft voorrang boven deze optie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>Ondertiteling-spoor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Specificeert het standaard ondertitel-spoor dat bij het afspelen van nieuwe bestanden moet worden gebruikt. Als het spoor niet bestaat, zal de eerste worden gebruikt. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Let op:&lt;/b&gt; de &lt;i&gt;&quot;voorkeurstaal voor ondertiteling&quot;&lt;/i&gt; heeft voorrang boven deze optie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>Of kies het spoornummer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>Audi&amp;o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>Voorkeurstaal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>Au&amp;dio- en ondertiteling-voorkeuren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;Ondertiteling:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Hier kunt u uw voorkeurstaal voor audio- en ondertiteling-streams opgeven. Zodra een media met meerdere audio- of ondertiteling-streams wordt gevonden, zal SMPlayer proberen om uw voorkeurstaal te gebruiken. Dit werkt alleen met media dat info biedt over de talen van audio- en ondertiteling-stromen, zoals DVD&apos;s of MKV-bestanden.&lt;br&gt;Deze velden accepteren reguliere expressies. Voorbeeld: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; zal het spoor kiezen als het overeenkomt met &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; of &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>Snel afs&amp;pelen zonder toonhoogte te veranderen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>Snel afspelen zonder toonhoogte te veranderen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>Hiermee kunt u de afspeelsnelheid wijzigen zonder de toonhoogte te veranderen. Vereist minimaal MPlayer dev-SVN-r24924.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">Volume vlak voor het afspelen wijzigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>Gebruik s&amp;oftwarematige video-equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>A&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Geen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normaal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (dubbele framerate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Lineaire Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>Standaard deinterlace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>Selecteer de deinterlacefilter die u wilt gebruiken voor nieuw geopende video&apos;s.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">Standaard dei&amp;nterlace:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>Tijdpositie onthouden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>&amp;Tijdpositie onthouden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">Volume aanpassen juist voor het afspe&amp;len</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Audio-equalizer inschakelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>Vink deze optie aan als u de audio-equalizer wilt gebruiken.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Audio-&amp;equalizer inschakelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>Video tekenen met slices</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>Het tekenen van een video met 16 pixels hoge schijven/banden inschakelen/uitschakelen. Indien uitgeschakeld zal het hele frame getekend worden in Ã©Ã©n keer. Kan sneller of trager zijn, afhankelijk van de videokaart en beschikbare cache. Dit heeft alleen effect met de codecs libmpeg2 en libavcodec.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>Video te&amp;kenen met slices</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>&amp;Sluiten wanneer klaar met afspelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>snel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>traag</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>snel - ATI-kaarten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>Gebruikersgedefinieerd...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>Standaard zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>Deze optie stelt de standaard zoom in die voor nieuwe video&apos;s zal worden gebruikt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>Standaard &amp;zoom:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>Hier moet u het mplayer uitvoerbaar bestand kiezen dat SMPlayer zal gebruiken.&lt;br /&gt;SMPlayer vereist ten minste MPlayer 1.0rc1 (hoewel een recente svn-versie aanbevolen is).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>Als deze instelling fout is, zal SMPlayer niet in staat zijn iets af te spelen!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">Hier kunt u een map instellen waar de schermafdrukken die door SMPlayer genomen worden bewaard kunnen worden. Als dit veld leeg is zal de schermafdruk-functionaliteit worden uitgeschakeld.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>Kies de video-uitvoer driver. %1 levert de beste prestaties.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>%1 wordt aangeraden. Probeer %2 en %3 te vermijden, ze zijn traag en kunnen een impact hebben op de prestaties.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>Normaalgesproken onthoudt SMPlayer de instellingen voor elk bestand dat u afspeelt (geselecteerde audiospoor, volume, filters...). Vink deze optie uit als u geen gebruik wilt maken van deze mogelijkheid.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>Als deze optie is geactiveerd, zal het bestand worden gepauzeerd als het hoofdscherm wordt verborgen. Zodra het venster wordt hersteld, zal het afspelen worden voortgezet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>Vink deze optie aan om de schermbeveiliging uit te schakelen tijdens het afspelen.&lt;br&gt;De schermbeveiliging zal weer worden ingeschakeld zodra het afspelen is voltooid.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Hier kunt u een voorkeurstaal instellen voor audiosporen. Wanneer een mediabestand met meerdere audiosporen wordt gevonden, dan zal SMPlayer proberen om uw voorkeurstaal te gebruiken.&lt;br&gt;Dit werkt alleen bij mediabestanden die informatie bieden over de taal van de audiosporen, zoals DVD&apos;s of MKV-bestanden.&lt;br&gt;Dit veld accepteert reguliere expressies. Voorbeeld: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; zal het audiospoor selecteren indien het overeenkomt met &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; of &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Hier kunt u een voorkeurstaal instellen voor ingebedde ondertiteling. Wanneer een mediabestand met meerdere ondertiteling-streams wordt gevonden, dan zal SMPlayer proberen om uw voorkeurstaal te gebruiken.&lt;br&gt;Dit werkt alleen bij mediabestanden die informatie bieden over de taal van de ondertiteling-streams, zoals DVD&apos;s of MKV-bestanden.&lt;br&gt;Dit veld accepteert reguliere expressies. Voorbeeld: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; zal het ondertiteling-spoor selecteren indien het overeenkomt met &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; of &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>Ui&amp;tvoerdriver:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="867"/>
+        <source>If this option is checked the initial volume will be set just before playback starts. This avoids a loud volume on startup. Requires at least MPlayer SVN r27872.</source>
+        <translation type="obsolete">Indien deze optie is aangevinkt zal het volume worden ingesteld juist voor het afspelen start. Dit voorkomt een hoog volume tijdens het starten. U heeft hiervoor tenminste MPlayer SVN r27872 nodig.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>Zwarte randen aan volledig scherm toevoegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>Als deze optie is geactiveerd, zullen zwarte randen aan de afbeelding worden toegevoegd in volledig scherm. Hierdoor kunnen ondertitels op de zwarte randen getoond worden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>Zw&amp;arte randen aan volledig scherm toevoegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>Ã©Ã©n ini-bestand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>meerdere ini-bestanden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation>Methode om bestandsinstellingen op te slaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation>Met deze optie kan u de manier waarop de bestandsinstellingen worden opgeslagen veranderen. De volgende opties zijn beschikbaar:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Ã©Ã©n ini-bestand&lt;/b&gt;: de instellingen voor alle afgespeelde bestanden worden opgeslagen in Ã©Ã©n bestand (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation>De laatste mogenlijkheid kan sneller zijn als er veel bestanden moeten worden bijgehouden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>Instellingen op&amp;slaan in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation>&lt;b&gt;meerdere ini-bestanden&lt;/b&gt;: Ã©Ã©n ini-bestand wordt gebruikt voor elk afgespeeld bestand. Deze ini-bestanden worden opgeslagen in de map %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation>Indien u deze optie aanvinkt zal SMPlayer de laatste positie in het bestand onthouden als u het opnieuw opent. Deze optie werkt alleen met normale bestanden (niet met DVD&apos;s, CD&apos;s, URL&apos;s...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation>Indien aangevinkt wordt direct renderen gebruikt (niet ondersteund voor alle videouitvoer)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Waarschuwing:&lt;/b&gt; Kan corruptie van OSD/Ondertitels veroorzaken!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation>Schermafdrukken inschakelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation>&amp;MPlayer uitvoerbaar bestand:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation>Schermafdrukken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation>Sch&amp;ermafdrukken inschakelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation>&amp;Map:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation>Globaal volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation>Glo&amp;baal volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation>Schermbeveiliging vermijden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation>Schermbeveiliging</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation>Schermbeveiliging uits&amp;chakelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation>&amp;Schermbeveiliging vermijden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation>Automatische audio/video synchronisatie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation>Geleidelijk A/V sync bijstellen, gebaseerd op gemeten audio-vertaging.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation>Synchronisatie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Toetsenbord en muis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;Toetsenbord</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>pictogram</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Hier kunt u elke sneltoets wijzigen. Doe dit door op de betreffende cel te dubbelklikken of over de sneltoets-cel beginnen met typen. Optioneel kunt u uw sneltoetsen-configuratie opslaan zodat u het met andere mensen kan delen of zodat u het op een andere computer kan inladen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;Muis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Toetsfuncties:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>Media zoeken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Volumeregeling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Video zoomen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Geen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Hier kunt u elke sneltoets wijzigen. Doe dit door op de betreffende cel te dubbelklikken of op de sneltoets-cel op Enter te drukken. Optioneel kunt u uw sneltoetsen-configuratie opslaan zodat u het met andere mensen kan delen of zodat u het op een andere computer kan inladen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>&amp;Linker muisklik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Dubbelklik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>&amp;Wielfunctie:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Sneltoetsen-editor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>In deze tabel kunt u de sneltoetsen van de meeste beschikbare acties wijzigen. Dubbelklik of druk op Enter op een item, of klik op de knop &lt;b&gt;Sneltoets wijzigen&lt;/b&gt; om het in het &lt;i&gt;Sneltoets aanpassen&lt;/i&gt;-venter in te voeren. Er zijn twee manieren om een sneltoets te wijzigen: als de &lt;b&gt;Opvangen&lt;/b&gt;-knop aan staat, druk dan gewoon op de nieuwe toets of toetsencombinatie die u aan de geselecteerde actie wilt toewijzen (dit werkt helaas niet met alle toetsen). Als de &lt;b&gt;Opvangen&lt;/b&gt;-knop uitstaat, dan kunt u de volledige naam van de toets invoeren.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Linker-klik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Kies de actie voor linker muisklik.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Dubbelklik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Kies de actie voor dubbele muisklik.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>Wielfunctie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Kies de actie voor het muiswiel.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Afspelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pauze</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>Beeldvullend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Compact</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Schermafdruk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>Dempen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Frameteller</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Zoom herstellen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Beeldvullend verlaten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>Dubbele grootte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Afspelen / Pauzeren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pauze / Frame stap</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Afspeellijst</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Voorkeuren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Geen functie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>Snelheid wijzigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Normale snelheid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>Toetsenbord</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>Muis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Middel-klik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>Kies de actie voor middelste muisklik.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>Ga terug (kort)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>Ga terug (medium)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>Ga terug (lang)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>Ga vooruit (kort)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>Ga vooruit (medium)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>Ga vooruit (lang)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Volgende niveau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Contekstmenu tonen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>Mi&amp;ddel-klik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>X knop &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>X knop &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>&amp;Rechter muisklik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>Volume verhogen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>Volume verlagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>X knop 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>Selecteer de actie voor X knop 1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>X knop 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>Selecteer de actie voor X knop 2.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>Video-equalizer tonen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>Audio-equalizer tonen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>Altijd bovenaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>Nooit bovenaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>Bovenaan tijdens spelen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation>Activatieoptie onder muis in DVD-menu&apos;s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation>Terugkeren naar hoofdmenu in DVD-menu&apos;s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation>Terugkeren naar vorig menu in DVD-menu&apos;s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation>Cursor omhoog in DVD-menu&apos;s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation>Cursor omlaag in DVD-menu&apos;s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation>Cursor naar links in DVD-menu&apos;s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation>Cursor naar rechts in DVD-menu&apos;s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation>Geselecteerde optie in DVD-menu&apos;s accepteren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Interface</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Automatisch detecteren&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Standaard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;Interface</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>Zoeken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Nooit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>Indien nodig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Alleen na laden van een nieuw videobestand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>Recente bestanden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Taal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Hier kunt u de taal van het programma aanpassen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>Instanties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;Korte sprong</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>&amp;Middellange sprong</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>&amp;Lange sprong</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>Muis&amp;wiel sprong</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Gebr&amp;uik slechts Ã©Ã©n draaiende instantie van SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>Ma&amp;x. items</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>&amp;Stijl:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>Pictogramme&amp;n-set:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>T&amp;aal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>Hoofdvenster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>Automatisch he&amp;rschalen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>Positi&amp;e en grootte onthouden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>Standaardlettertype:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;Wijzigen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>&amp;Gedrag van tijdschuif:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>Tijdens slepen naar positie zoeken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>Na loslaten naar positie zoeken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>TextLabel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;Zoeken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>Ins&amp;tanties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Automatisch herschalen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>Het hoofdvenster kan automatisch worden geschaald. Kies de gewenste optie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>Positie en grootte onthouden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>Als u deze optie aanvinkt, zullen de positie en de grootte van het hoofdvenster worden opgeslagen en worden hersteld zodra u SMPlayer weer start.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>Kies het maximum aantal items dat in het  &lt;b&gt;Openen -&gt; Recente bestanden&lt;/b&gt; submenu zal worden weergegeven. Als u het op 0 instelt, wordt het menu niet weergegeven.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>Pictogrammen-set</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>Kies de pictogrammen-set die u voor de toepassing wilt gebruiken.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Stijl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>Kies de stijl die u voor de toepassing wilt gebruiken.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>Standaardlettertype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>U kunt hier het lettertype van de toepassing wijzigen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>Korte sprong</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>Kies de tijd waarmee vooruit of achteruit gesprongen moet worden als u de %1-actie kiest.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>korte sprong</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>Middellange sprong</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>middellange sprong</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>Lange sprong</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>lange sprong</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>Muiswiel sprong</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>Kies de tijd waarmee vooruit of achteruit gesprongen moet worden als u het muiswiel beweegt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>Gedrag van tijdschuif</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>Kies wat er bij het slepen van de tijdschuif moet gebeuren.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Slechts Ã©Ã©n draaiende instantie van SMPlayer gebruiken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>Vink deze optie aan indien u bij het openen van andere bestanden een reeds draaiende instantie van SMPlayer wilt gebruiken.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer moet naar een poort luisteren om commando&apos;s van andere instanties te kunnen ontvangen. U kunt deze poort wijzigen voor het geval dat de standaardpoort door een andere toepassing wordt gebruikt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>Standaard GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>Mini GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>Selecteer de GUI die u in het programma wilt. Momenteel zijn er twee beschikbaar: Standaard GUI en Mini GUI. &lt;br&gt;De &lt;b&gt;Standaard GUI&lt;/b&gt; is een traditionele interface met werbalken. De &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; is eenvoudiger, zonder werkbalken en met maar een paar knoppen. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Merk op:&lt;/b&gt; deze optie zal pas effect hebben de volgende keer dat u SMPlayer gebruikt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Automatische poort</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayer moet naar een poort luisteren om commando&apos;s van anderen te ontvangen. Als u deze optie selecteert zal er automatisch een poort gekozen worden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>Handmatige poort</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Te beluisteren poort</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;Automatisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;Handmatig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation>Drijvende controle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>Geanimeerd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation>Indien deze optie is ingeschakeld zal de drijvende controle met een animatie verschijnen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>Breedte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation>Stelt de breedte van de controle in (als percentage).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation>Marge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation>Drij&amp;vende controle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation>De drijvende controle verschijnt in het volledig scherm wanneer de muis wordt verplaatst naar de onderkant van het scherm.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>Ge&amp;animeerd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>Breed&amp;te:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation>&amp;Marge:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation>Mpc GUI</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>Prestaties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;Prestaties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>Prioriteit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Kies de prioriteit van het MPlayer proces.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>realtime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>hoog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>hoger dan normaal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normaal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>lager dan normaal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>idle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Een cache instellen kan de prestaties van trage media verbeteren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Framedrops toestaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Synchronisatie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Automatische audio/video synchronisatie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>Snel wisselen van audiospoor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Weergeven van sommige frames overslaan om A/V sync te behouden op trage systemen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>Harde framedrops toestaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>Intenser framedroppen (onderbreekt decodering). Leidt tot beeldvervorming!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Geleidelijk A/V sync bijstellen, gebaseerd op gemeten audio-vertaging.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>Pr&amp;ioriteit:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;Framedrops toestaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>&amp;Harde framedrops toestaan (kan leiden tot beeldvervorming)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Automatische audio/&amp;video synchronisatie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">Fact&amp;or:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>&amp;Snel wisselen van audiospoor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>Indien aangevinkt, zal het proberen de snelste methode te gebruiken om naar hoofdstukken te zoeken, maar het is mogelijk dat dit met sommige schijven niet werkt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>Loopfilter overslaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>Mogelijke waarden:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Ja&lt;/b&gt;: het zal proberen de snelste methode voor het wisselen van het audiospoor te gebruiken (het werkt mogelijk niet met bepaalde indelingen).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Nee&lt;/b&gt;: het MPlayer proces zal worden herstart zodra u van audiospoor wisselt.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Automatisch&lt;/b&gt;: SMPlayer beslist zelf wat het doet, afhankelijk van de MPlayer versie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>Bestandscache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>Deze optie bepaalt hoeveel geheugen (in kBytes) gebruikt moet worden bij het bufferen van een bestand.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>Streamcache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>Deze optie bepaalt hoeveel geheugen (in kBytes) gebruikt moet worden bij het bufferen van een URL.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>DVD-cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>Deze optie bepaalt hoeveel geheugen (in kBytes) gebruikt moet worden bij het bufferen van een DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Waarschuwing:&lt;/b&gt; Het is mogelijk dat zoeken niet correct werkt (inclusief wisselen van hoofdstuk) indien er een buffer voor DVD&apos;s wordt gebruikt..</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>&amp;DVD-cache:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>&amp;Locale bestandscache:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>&amp;Streamcache:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Geactiveerd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Overslaan (altijd)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>Alleen bij HD video&apos;s overslaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>Loop&amp;filter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>Met deze optie kunt u tijdens het decoderen van H.264 media het loopfilter overslaan (ook deblocking genoemd). Omdat het gefilterde frame eigenlijk gebruikt zou worden als vergelijkingsmateriaal voor het decoderen van afhankelijke frames, heeft dit een slechter effect op de kwaliteit dan het niet toepassen van deblocking op bijv. MPEG-2 video. Maar voor HDTV met een hoge bitrate biedt dit in elk geval wel een grote snelheidswinst zonder zichtbaar kwaliteitsverlies.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>Mogelijke waarden:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Geactiveerd&lt;/b&gt;: het loopfilter wordt niet overgeslagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Overslaan (altijd)&lt;/b&gt;: het loopfilter wordt overgeslagen, ongeacht de resolutie van de video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Alleen bij HD video&apos;s overslaan&lt;/b&gt;: het loopfilter wordt alleen overgeslagen bij video&apos;s waarvan de hoogte %1 of groter is.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Snel zoeken naar hoofdstukken in DVD&apos;s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Snel &amp;zoeken naar hoofdstukken in DVD&apos;s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>Audio CD-cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>Deze optie bepaalt hoeveel geheugen (in kBytes) gebruikt moet worden bij het bufferen van een audio CD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>&amp;Audio CD-cache:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>VCD-cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>Deze optie bepaalt hoeveel geheugen (in kBytes) gebruikt moet worden bij het bufferen van een VCD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>&amp;VCD-cache:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>Threads voor decoderen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>Stelt het aantal threads in gebruikt voor het decoderen. Alleen voor MPEG-1/2 en H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>&amp;Threads voor decoderen (alleen MPEG-1/2 en H.264):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Afspeellijst</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>Automatisch bestanden aan de afspeellijst toevoegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>Als deze optie is aangevinkt, zal er elke keer als een bestand geopend wordt, SMPlayer eerst de afspeellijst wissen en dan bestanden eraan toevoegen. In geval van DVD&apos;s, Cd&apos;s of VCD&apos;s, worden alle titels op de schijf toegevoegd aan de afspeellijst.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>Bij elkaar horende bestanden toevoegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>Als deze optie is aangevinkt zal SMPlayer zoeken naar bij elkaar horende bestanden (bijv. video_1.avi, video_2.avi...) en indien gevonden, toevoegen aan de afspeellijst.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Afspeellijst</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;Automatisch bestanden aan de afspeellijst toevoegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>Bij &amp;elkaar horende bestanden toevoegen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Ondertiteling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Kies een TTF-bestand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Truetype Lettertypen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>O&amp;ndertiteling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>Automatisch laden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>Kies eerst beschikbare ondertiteling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>Dezelfde naam als film</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>Alle ondertitelingen die de filmnaam bevatten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>Alle ondertitelingen in map</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>Plaatsing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>Bovenaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>Onderaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Ondertiteling weergeven op schermafdrukken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Lettertype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Kies het lettertype dat gebruikt moet worden voor ondertiteling (en OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Grootte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>Niet automatisch schalen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Evenredig met hoogte van film</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Evenredig met breedte van film</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>Evenredig met diagonaal van film</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>Ondertitel-positie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Deze optie bepaalt de positie van de ondertiteling op het afspeelvenster. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; betekent onderaan en &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; betekent bovenaan.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>Au&amp;tomatisch ondertitelingsbestanden laden (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>&amp;Kies eerste beschikbare ondertiteling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>&amp;Standaard ondertiteling-codering:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>Standaard&amp;positie voor ondertiteling op het scherm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Ondert&amp;iteling weergeven op schermafdrukken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;TTF-lettertype:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>S&amp;ysteemlettertype:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>A&amp;utomatisch schalen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>Standaard ondertitel-codering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>TTF-lettertype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>Systeemlettertype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>Hier kunt u een systeemlettertype opgeven dat voor de ondertiteling en de OSD gebruikt zal worden. &lt;b&gt;Let op:&lt;/b&gt; vereist een MPlayer met fontconfig-ondersteuning.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Automatisch schalen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>Tekstkleur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>Kies de tekstkleur van de ondertiteling.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>Randkleur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>Kies de randkleur van de ondertiteling.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>Kies de methode voor automatisch laden van de ondertiteling.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>Als er Ã©Ã©n of meer ondertiteling-sporen beschikbaar zijn, zal Ã©Ã©n daarvan automatisch worden geselecteerd, doorgaans de eerste, maar als Ã©Ã©n daarvan overeenkomt met de voorkeurstaal van de gebruiker dan zal die daarvoor in de plaats worden gebruikt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>Kies de methode voor automatisch schalen van de ondertiteling.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>Selecteer de codering die standaard voor ondertitelbestanden zal worden gebruikt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>Probeer te autodetecteren voor deze taal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>Als deze optie aan staat zal de codering voor ondertitels geprobeerd te worden geautodetecteerd voor de gegeven taal. Het zal terugvallen naar standaard codering als dit niet lukt. Deze optie vereist een MPlayer die is gecompileerd met ondersteuning voor ENCA.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>Taal van ondertitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>Selecteer de taal waarvan u wilt dat de codering automatisch voor wordt gegokt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>Codering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>A&amp;utomatisch proberen te detecteren voor deze taal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>Hier kan u een ttf-lettertype selecteren voor de ondertitels. Normaal zal u veel ttf-lettertypes vinden in %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>Uitlijning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>Selecteer het lettertype voor de ondertitels.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>De grootte in pixels.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>Vet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>Indien aangevinkt zal de tekst &lt;b&gt;vet&lt;/b&gt; worden weergegeven.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>Cursief</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Indien aangevinkt zal de tekst &lt;i&gt;cursief&lt;/i&gt; worden weergegeven.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>Ve&amp;t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>C&amp;ursief</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>Kleuren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>&amp;Tekst:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>Ran&amp;d:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>Marges</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>L&amp;inks:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>&amp;Rechts:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>Verti&amp;caal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished">Uitlijning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>&amp;Horizontaal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>&amp;Vericaal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>Randsti&amp;jl:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>&amp;Uitlijning:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>Schadu&amp;w:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished">Hier kunt u een TTF-lettertype kiezen om voor de ondertiteling te gebruiken. U vindt doorgaans veel TTF-lettertypen in &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Links</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Gecentreerd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Rechts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Onderaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Midden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Bovenaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>Uitlijning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>Ondersteuning voor Freet&amp;ype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation>TV en radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Geen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normaal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (dubbele framerate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Lineaire Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation>Standaard deinterlacen bij TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation>~/.mplayer/channels.conf opnieuw scannen bij opstarten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation>&amp;TV en radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation>Standaard dei&amp;nterlacen bij TV:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation>Als deze optie is ingeschakeld zal SMPlayer zoeken naar nieuwe kanalen in ~/.mplayer/channels.conf.ter of ~/.mplayer/channels.conf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation>&amp;Zoeken naar nieuwe kanalen bij opstarten</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - Help</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Annuleren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Toepassen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Help</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - Voorkeuren</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>zal dit bericht tonen en daarna sluiten.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>het hoofdvenster zal na afloop van het bestand of de afspeellijst worden afgesloten.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>Dit is SMPlayer v. %1 draaiend op %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>probeert een verbinding met een andere draaiende instantie te maken en er de opgegeven actie heen te sturen. Voorbeeld: -send-action pause; De rest van de opties (indien die er zijn) zullen worden genegeerd en het programma zal worden afgesloten. De functie geeft 0 terug indien gelukt of -1 indien mislukt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>action_list is een lijst van acties, gescheiden door spaties. De acties zullen direct na het laden van het bestand (indien die er is) uitgevoerd worden in de volgorde waarin ze werden ingevoerd. Voor aan/uitschakelbare acties kunt u de parameter true of false meegegeven worden. Voorbeeld: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Aanhalingstekens zijn nodig indien meer dan Ã©Ã©n actie wordt meegegeven.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>Als er een andere instantie draait, zal de media worden toegevoegd aan de afspeellijst van die instantie. Als er geen andere instantie draait, zal deze optie worden genegeerd en worden de bestanden geopend in een nieuwe instantie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>het hoofdvenster zal na afloop van het bestand of de afspeellijst niet worden afgesloten.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>de video zal in beeldvullende modus worden afgespeeld.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>de video zal in venstermodus worden afgespeeld.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>Aan SMPlayer-wachtrij toevoegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>opent de mini-GUI in plaats van de standaard GUI.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>Herstelt de oude associaties en ruimt de registry op.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;media&apos; is elk soort bestand dat SMPlayer kan openen. Het kan een lokaal bestand zijn, een DVD (bijv. dvd://1), een internet stream (bijv. mms://...) of een lokale afspeellijst in M3U- of PLS-indeling. Als de -playlist optie wordt gebruikt, dan betekent dat dat SMPlayer de -playlist optie aan MPlayer doorgeeft, dus de afspeellijst zal door MPlayer worden geladen, niet door SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>Gebruik:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>map</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>action_name</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>action_list</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>opent de standaard gui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>ondertitel_bestand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>specifieert het te laden ondertitelbestand voor de eerste video.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 seconde</numerusform>
+            <numerusform>%1 seconden</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 minuut</numerusform>
+            <numerusform>%1 minuten</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 en %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>stelt de map in waar smplayer zijn configuratiebestanden opslaat  (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>uitgeschakeld</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>automatisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>onbekend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>opent de mpc gui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation>breedte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation>hoogte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation>specifieert de coÃ¶rdinaten van het hoofdvenster.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation>specifieert de grootte van het hoofdvenster.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>ZIP/UNZIP API-fout %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>pictogram</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>label</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Sneltoets aanpassen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Leegmaken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>Druk de toetsencombinatie in die u wilt toewijzen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Opvangen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>Toetsencombinaties opvangen</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>Ondertitelselectie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>Dit archief bevat meer dan Ã©Ã©n ondertitelbestand. Kies a.u.b. diegenen die u wilt uitpakken.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Alles selecteren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Niets selecteren</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation>Kanaalbewerker</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation>TV-/Radiolijst</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - Zoeken</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>Sp&amp;ringen naar:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Automatisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Ja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>Nee</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Contrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Helderheid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Tint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>Verzadiging</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Herstellen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>Als &amp;standaardwaarden instellen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Gebruik de huidige waarden als standaardwaarden voor nieuwe video&apos;s.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Stel alle besturingselementen op nul in.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Video-equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Informatie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>De huidige waarden werden opgeslagen om als standaard gebruikt te worden.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>Video-voorbeeld</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Annuleren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation>Gemaakt met SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>De lengte van de video is 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>De tijdelijke map (%1) kan niet worden aangemaakt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation>Miniaturen aanmaken...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>Het bestand %1 bestaat niet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Foutmelding</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation>De volgende fout trad op bij het maken van de miniaturen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation>Het mplayer-proces werd niet uitgevoerd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Het bestand %1 kan niet worden geladen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>Grootte: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>Resolutie: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>Lengte: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>Videoformaat: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>Frames per seconde: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Aspectverhouding: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>Geen bestandsnaam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation>Het mplayer-proces startte niet bij het verkrijgen van informatie over de video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>Bestand opslaan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Fout bij opslaan van het bestand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Het bestand kon niet worden opgeslagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>Afbeeldingen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>Geen info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>Video bitrate: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>Audio bitrate: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>Audio rate: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Standaard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation>Het voorbeeld zal worden gemaakt voor de video die u hier instelt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation>De miniaturen zullen op een tabel worden gesorteerd.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation>Deze optie stelt het aantal kolommen op de tabel in.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation>Deze optie stelt het aantal rijen op de tabel in.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation>Indien u deze optie aanvinkt zal de tijd op elke miniatuur worden getoond.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation>Indien de aspectverhouding verkeerd is, kan u hier een nieuwe geven.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation>Meestal zijn de eerste frames zwart, dus het is een goed idee om de eerste seconden van de video over te slaan. Deze optie geeft aan hoeveel seconden dit zullen zijn.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>Videovoorbeeld</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;Bestand:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>&amp;Kolommen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>&amp;Rijen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation>Afspeel&amp;tijd aan miniaturen toevoegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>&amp;Aspectverhouding:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation>Over te slagen &amp;seconden aan het begin:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>&amp;Maximale breedte:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation>Fram&amp;es uitpakken als</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>&amp;DVD-apparaat:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation>De map waar het voorbeeld wordt opge&amp;slagen onthouden</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volume</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_pl.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_pl.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_pl.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8355 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="pl">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>Wersja: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Ten program jest Wolnym Oprogramowaniem; moÅŒesz go redystrybuowaÄ i/lub modyfikowaÄ na warunkach GNU General Public License wydanej przez Free Software Foundation; albo wersja 2 licencji, lub (twÃ³j wybÃ³r) kaÅŒdÄ
+ pÃ³ÅºniejszÄ
+ wersjÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>UdziaÅ w tÅumaczeniu majÄ
+:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>German</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Slovak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>French</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 i %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Simplified-Chinese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Russian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 i %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Hungarian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Polish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Japanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Dutch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ukrainian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Portuguese - Brazil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Czech</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgarian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turkish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Swedish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Traditional Chinese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Romanian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portuguese - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Greek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Finnish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>O SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;Informacja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;WkÅad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;TÅumacze</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Licencja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>Aktualizacja na naszej stronie:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>Pomoc na naszym forum:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>MoÅŒesz wspomÃ³c SMPlayer przez dotacjÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>WiÄcej informacji</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Korean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Macedonian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Basque</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>UÅŒywa MPlayera %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Catalan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>Wersja przenoÅna (Portable)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>UÅŒywa Qt %1 (kompilowany z Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Slovenian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arabic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Kurdish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galician</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished">Vietnamese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished">Lithuanian</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nazwa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>Opis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Klawisz skrÃ³tu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Zapisz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Wczytaj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Pliki Key</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Wybierz nazwÄ pliku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>NadpisaÄ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Plik %1 istnieje
+NadpisaÄ go?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Wybierz plik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>BÅÄ
+d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Plik nie moÅŒe zostaÄ zapisany</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Plik nie moÅŒe zostaÄ wczytany</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;ZmieÅ klawisz skrÃ³tu...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Korektor audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;ZatwierdÅº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Resetuj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Ustaw wartoÅci jako domyÅlne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>UÅŒyj aktualnych wartoÅci jako domyÅlnych dla nowych plikÃ³w wideo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Ustaw wszystkie suwaki na zero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Informacja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Aktualne wartoÅci zostanÄ
+ przechowane aby mogÅy byÄ uÅŒyte jako domyÅlne.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;OtwÃ³rz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Odtwarzanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Napisy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;PrzeglÄ
+daj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>Op&amp;cje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Pomoc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Plik ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>K&amp;atalog...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;Lista odtwarzania...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD z napÄdu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD z katalogu...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;WyczyÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Ostatnio otwierane pliki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>O&amp;dtwarzaj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Pauza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Krok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;Normala prÄdkoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;PoÅowa prÄdkoÅci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;PodwÃ³jna prÄdkoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>PrÄdkoÅÄ &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>PrÄdkoÅÄ &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>&amp;PrÄdkoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Powtarzaj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;PeÅny ekran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Ukryj menu i przyciski</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>Ro&amp;zmiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;do 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;WspÃ³Åczynnik proporcji</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Brak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Liniowy &amp;Mieszany</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Usuwanie przeplotu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Przetwarzanie koÅcowe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Autodetekcja fazy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>&amp;Dodaj szum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>F&amp;iltry</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Korektor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Zrzut ekranu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>Z&amp;awsze na wierzchu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filtry</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;KanaÅy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;Lewy kanaÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;Prawy kanaÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Tryb stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Wycisz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Ciszej &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>GÅoÅniej &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;OpÃ³Åºnij audio -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>P&amp;rzyÅpiesz audio +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;Wybierz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Wczytaj...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>OpÃ³Åºnij napisy &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>PrzyÅpiesz napisy &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;PrzesuÅ napisy w gÃ³rÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;PrzesuÅ napisy w dÃ³Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;TytuÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;RozdziaÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;KÄ
+t widzenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Lista odtwarzania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;PokaÅŒ licznik klatek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;WyÅÄ
+czone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pasek wyszukiwania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Czas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Czas +C&amp;aÅkowity czas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;PokaÅŒ logi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>&amp;Ustawienia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>O &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>O &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;brak&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Listy odtwarzania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Wszystkie pliki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Wybierz plik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - Informacje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>CDROM / DVD nie jest jeszcze skonfigurowany.
+Zobaczysz zaraz dialog konfiguracji i moÅŒesz dokonaÄ ustaweÅ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Wybierz katalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Napisy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>O... Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Odtwarzanie %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pauza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Odtwarzaj / Pauza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pauza / Krok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>W&amp;yÅaduj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>Z&amp;amknij</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>PokaÅŒ &amp;informacjÄ i wÅaÅciwoÅci...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Zoom &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Zoom &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>PrzesuÅ w &amp;lewo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>PrzesuÅ w &amp;prawo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>PrzesuÅ w &amp;gÃ³rÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>PrzesuÅ w &amp;dÃ³Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;Poprzedni wiersz napisÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>N&amp;astÄpny wiersz napisÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Zmniejsz gÅoÅnoÅÄ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>ZwiÄksz gÅoÅnoÅÄ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>WyjdÅº z peÅnego ekranu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD-nastÄpny poziom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Zmniejsz kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>ZwiÄksz kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Zmniejsz jasnoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>ZwiÄksz jasnoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Zmniejsz odcieÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>ZwiÄksz odcieÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Zmniejsz saturacjÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Zmniejsz gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>NastÄpne audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>NastÄpne napisy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>NastÄpny rozdziaÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>Poprzedni rozdziaÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>ZwiÄksz saturacjÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>ZwiÄksz gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;Wczytaj zewnÄtrzny plik...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normalny)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (podwÃ³jna szybkoÅÄ klatek)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;NastÄpny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Pop&amp;rzedni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>Normalizacja &amp;gÅoÅnoÅci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;Audio CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>Normalne &amp;odszumianie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Programowe &amp;odszumianie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>WyÅÄ
+czone &amp;odszumianie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>UÅŒyj biblioteki SSA/&amp;ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">OdwrÃ³Ä &amp;obraz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;PrzeÅÄ
+cz na podwÃ³jny rozmiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>R&amp;ozmiar -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>R&amp;ozmiar +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>Dodaj &amp;czarne obramowanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>&amp;Programowe skalowanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;FAQ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>&amp;PokaÅŒ wektory ruchu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;Opcje wiersza poleceÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>Opcje wiersza poleceÅ SMPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>WÅÄ
+cz funkcjÄ &amp;napisÃ³w na ekranie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>&amp;Tylko wymuszone napisy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Resetuj korektor wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer nieoczekiwanie zakoÅczyÅ pracÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>Kod wyjÅcia: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>BÅÄ
+d uruchomienia MPlayera.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>ProszÄ sprawdÅº w ustawieniach ÅcieÅŒkÄ do programu MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer ulegÅ uszkodzeniu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>WiÄcej informacji-zobacz log.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;ObrÃ³t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;WyÅÄ
+czony</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;ObrÃ³Ä o 90 stopni w kierunku obrotu wskazÃ³wek zegara i odwrÃ³Ä obraz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>&amp;ObrÃ³Ä o 90 stopni w kierunku obrotu wskazÃ³wek zegara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>ObrÃ³Ä o 90 stopni przeciwnie do kierunku obrotu wskazÃ³wek &amp;zegara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>ObrÃ³Ä o 90 stopni przeciwnie do kierunku obrotu wskazÃ³wek &amp;zegara i odwrÃ³Ä obraz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;Skocz do...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>PokaÅŒ menu kontekstowe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>Multimedia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>&amp;Korektor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Resetuj korektor audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>ZnajdÅº napisy w &amp;OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>WyÅlij &amp;napisy do OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;WskazÃ³wki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>PrÄdkoÅÄ -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>&amp;PrÄdkoÅÄ +4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>PrÄdkoÅÄ -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>&amp;PrÄdkoÅÄ +1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>Ekra&amp;n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>&amp;DomyÅlne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>Odbi&amp;cie lustrzane</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>NastÄpne wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>&amp;ÅcieÅŒka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;ÅcieÅŒka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>Uwaga - UÅŒywasz starej wersji MPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>Wersja MPlayera (%1) zainstalowana w systemie jest przestarzaÅa. SMPlayer nie bÄdzie dobrze pracowaÅ: kilka opcji nie zadziaÅa, na przykÅad wybÃ³r napisÃ³w...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>ProszÄ zaktualizuj MPlayera.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(OstrzeÅŒenie to nie wyÅwietli siÄ ponownie)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Skocz do:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - Wyszukiwanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer nadal dziaÅa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>P&amp;okaÅŒ ikonÄ w tacce systemowej</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Ukryj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;PrzywrÃ³Ä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;WyjdÅº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Lista odtwarzania</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>JasnoÅÄ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Kontrast: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>OdcieÅ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>Nasycenie: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>GÅoÅnoÅÄ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Zoom: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Skala czcionki: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Witaj w SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Napisy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;GÅÃ³wny pasek narzÄdzi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;Pasek wyboru jÄzyka dla napisÃ³w i ÅcieÅŒki audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;Paski narzÄdzi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Ukryj log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>PokaÅŒ log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>BÅÄ
+d programu MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>BÅÄ
+d</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Nazwa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;PrzesuÅ napisy w gÃ³rÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;PrzesuÅ napisy w dÃ³Å</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Pobieranie...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>Pobieranie %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Ustawienia pliku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;Informacja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;Wybierz demuxer, dla tego pliku:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Resetuj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>&amp;Kodek Wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Wybierz Kodek Wideo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>&amp;Kodek Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Wybierz Kodek Audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;Opcje MPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>Dodatkowe opcje MPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Tu moÅŒesz wpisaÄ dodatkowe opcje MPlayera.
+Wpisz oddzielajÄ
+c spacjÄ
+. 
+PrzykÅad: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Opcje:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Dodatkowe opcje filtrÃ³w wideo.
+Wpisz oddzielajÄ
+c przecinkiem &quot;,&quot;. Nie uÅŒywaj spacji!
+PrzykÅad: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>F&amp;iltry Wideo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Opcje dla filtrÃ³w audio. Takie same zasady jak dla filtrÃ³w wideo.
+PrzykÅad: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Filtry &amp;Audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Anuluj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>ZatwierdÅº</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>JÄzyk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nazwa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Format</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Pliki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>WysÅane przez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Wszystko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Zamknij</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;Pobieranie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;Kopiuj link do schowka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>BÅÄ
+d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>BÅÄ
+d pobierania: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>ÅÄ
+czenie do %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Pobieranie...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>Wykonano.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 dostÄpnych plikÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>BÅÄ
+d analizy przyjÄtych danych.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>ZnajdÅº napisy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;Napisy dla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;JÄzyk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>&amp;OdÅwieÅŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Napisy zapisano jako %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 napisy(Ã³w) wypakowano</numerusform>
+            <numerusform>%1 napisy(Ã³w) wypakowano</numerusform>
+            <numerusform>%1 napisy(Ã³w) wypakowano</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>NadpisaÄ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>Plik %1 juÅŒ istnieje, nadpisaÄ go?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>BÅÄ
+d zapisu pliku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>Nie moÅŒna byÅo zapisaÄ pobranego
+pliku w folderze %1
+ProszÄ sprawdÅº uprawnienia tego folderu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>BÅÄ
+d pobierania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>Plik tymczasowy %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>OgÃ³lne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Rozmiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DÅugoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nazwa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Artysta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Autor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>Gatunek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Track</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Copyright</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Komentarz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Oprogramowanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>Info o klipie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>RozdzielczoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>WspÃ³Åczynnik proporcji</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Format</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Bitrate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Ramek na sekundÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>UÅŒyty dekoder </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>PoczÄ
+tkowy strumieÅ audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Tempo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>KanaÅy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Strumienie audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>JÄzyk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>brak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Napisy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Typ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>Nazwa strumienia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>URL strumienia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Plik</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Wybierz katalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - OdtwÃ³rz DVD z katalogu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>MoÅŒesz odtwarzaÄ DVD z dysku.
+Wybierz katalog, w ktÃ³rym jest VIDEO_TS i AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Wybierz katalog ...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - Wpisz wersjÄ MPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer nie potrafi zidentyfikowaÄ uÅŒywanej wersji MPlayera.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>Wersja zgÅoszona przez MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>ProszÄ &amp;wybraÄ poprawnÄ
+ wersjÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 lub starsza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">WyÅŒsza niÅŒ 1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - WprowadÅº URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>To jest &amp;lista odtwarzania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>JeÅli ta opcja jest zaznaczona, URL bÄdzie traktowany jako lista odtwarzania: bÄdzie otwarty jako tekst i z tego odtwarzany URL.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>Afar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>Abkhazian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>Afrikaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>Amharic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arabic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>Assamese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>Aymara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>Azerbaijani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>Bashkir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgarian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>Bihari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>Bislama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>Bengali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Tibetan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>Breton</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Catalan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>Corsican</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Czech</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>Welsh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>Danish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>German</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Greek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>English</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>Spanish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Basque</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>Persian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Finnish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>Faroese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>French</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>Frisian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>Irish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galician</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>Guarani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>Gujarati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>Hausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>Hebrew</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>Hindi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>Croatian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Hungarian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>Armenian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>Interlingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>Indonesian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>Interlingue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>Icelandic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>Inuktitut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Japanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>Javanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>Kazakh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>Greenlandic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>Kannada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Korean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>Kashmiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Kurdish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>Kirghiz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>Latin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>Lingala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Lithuanian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>Latvian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>Malagasy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>Maori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Macedonian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>Malayalam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>Mongolian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>Moldavian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>Marathi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>Malay</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>Maltese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>Burmese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>Nauru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>Nepali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Dutch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>Norwegian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>Occitan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>Oriya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Polish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>Portuguese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>Quechua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Romanian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Russian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>Kinyarwanda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>Sanskrit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>Sindhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Slovak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Slovenian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>Samoan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>Shona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>Somali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>Albanian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Serbian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>Sundanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Swedish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>Swahili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Tamil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>Telugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>Tajik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>Thai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>Tigrinya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>Turkmen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>Tagalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>Tonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turkish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>Tsonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>Tatar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>Twi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>Uighur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ukrainian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>Urdu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>Uzbek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnamese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>Wolof</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>Xhosa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>Yiddish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>Yoruba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>Zhuang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>Chinese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>Zulu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Portuguese - Brazil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portuguese - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Simplified-Chinese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Traditional Chinese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>Western European Languages</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>Western European Languages with Euro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>Slavic/Central European Languages</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>Old Baltic charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Cyrylica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>Modern Greek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>Baltic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>Celtic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>Hebrew charsets</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>Ukrainian, Belarusian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>Simplified Chinese charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>Traditional Chinese charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>Japanese charsets</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>Korean charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>Thai charset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>Cyrillic Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>Slavic/Central European Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>Arabic Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Wybierz plik do zapisania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ZatwierdziÄ nadpisanie?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Plik juÅŒ istnieje. 
+Czy chcesz go nadpisaÄ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>BÅÄ
+d zapisu pliku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Log nie mÃ³gÅ zostaÄ zapisany</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logi</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Okno logu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Zapisz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Kopiuj do schowka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Zamknij</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Zamknij</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Pasek kontroli</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished">Pasek kontroli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nazwa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DÅugoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Wybierz plik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Wybierz nazwÄ pliku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>PotwierdÅº nadpisanie?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Wybierz jeden lub wiÄcej plikÃ³w do otwarcia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Wybierz katalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Plik %1 istnieje
+NadpisaÄ go?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Edytuj nazwÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Wpisz nowÄ
+ nazwÄ dla tego pliku, ktÃ³ra bÄdzie wyÅwietlana w liÅcie 
+odtwarzania :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Odtwarzaj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Edytuj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Listy odtwarzania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Wszystkie pliki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Wczytaj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Zapisz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;NastÄpny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Pop&amp;rzedni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>PrzesuÅ w &amp;gÃ³rÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>PrzesuÅ w &amp;dÃ³Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Powtarzaj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>T&amp;asuj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>Dodaj &amp;bieÅŒÄ
+cy plik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>Dodaj &amp;plik(i)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>Dodaj &amp;katalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>UsuÅ &amp;zaznaczony</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>UsuÅ &amp;wszystko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer-lista odtwarzania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>Dodaj...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>UsuÅ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Lista odtwarzania zmodyfikowana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Tu sÄ
+ niezapisane zmiany, czy chcesz zapisaÄ listÄ odtwarzania?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Preferencje</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Lista odtwarzania - Preferencje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>Zaznacz tÄ opcjÄ jeÅli chcesz, ÅŒeby do dodawanych katalogÃ³w zostaÅy takÅŒe dodane rekursywnie pliki w podkatalogach. W innym wypadku zostanÄ
+ dodane tylko pliki w zaznaczonych katalogach .</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;Dodaj rekursywnie pliki i katalogi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>Zaznacz tÄ opcjÄ jeÅli chcesz zasiÄgnÄ
+Ä informacji o plikach dodanych do listy odtwarzania, uwzglÄdniajÄ
+c nazwÄ (jeÅli dostÄpna) i dÅugoÅÄ plikÃ³w. W przeciwnym razie informacje te nie bÄdÄ
+ dostÄpne dopÃ³ki plik jest odtwarzany. Uwaga: opcja ta jest bardzo wolna, zwÅaszcza, gdy dodasz duÅŒo plikÃ³w.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>Automatycznie pobierz &amp;informacjÄ o dodanych plikach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;Zapisz przy wyjÅciu kopiÄ listy odtwarzania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>&amp;Odtwarzaj pliki od poczÄ
+tku</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Zaawansowane</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;Zaawansowane</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Tu moÅŒesz wpisaÄ dodatkowe opcje MPlayera.
+Wpisz oddzielajÄ
+c spacjÄ
+. 
+PrzykÅad: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Dodatkowe opcje filtrÃ³w wideo.
+Wpisz oddzielajÄ
+c przecinkiem &quot;,&quot;. Nie uÅŒywaj spacji!
+PrzykÅad: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Opcje dla filtrÃ³w audio. Takie same zasady jak dla filtrÃ³w wideo.
+PrzykÅad: resample=44100:0:0,</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>Komunikaty wyjÅciowe MPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>Komunikaty wyjÅciowe SMPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Ta opcja jest przeznaczona gÅÃ³wnie do debugowania programu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Zaznaczenie tej opcji moÅŒe zredukowaÄ migotanie, ale jednoczeÅnie moÅŒe spowodowaÄ, ÅŒe obraz wideo nie bÄdzie poprawnie wyÅwietlany.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Filtr logÃ³w SMPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>&amp;Rozmiar ekranu:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;Uruchom MPlayer w oddzielnym oknie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Opcje:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>F&amp;iltry Wideo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Filtry &amp;Audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;Kolor tÅa okna gÅÃ³wnego:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>Komunikaty &amp;wyjÅciowe SMPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Filtr logÃ³w SMPlayera:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>Z&amp;mieÅ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>Komunikaty &amp;wyjÅciowe MPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>Opcje &amp;MPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>Autozapis logu MPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>JeÅli ta opcja jest zaznaczona, log MPlayera zostanie zapisany do sprecyzowanego pliku przy kaÅŒdym uruchomieniu odtwarzania nowego pliku. Jest to przeznaczone dla zewnÄtrznych aplikacji, tak wiÄc moÅŒesz pobraÄ informacjÄ o odtwarzanym pliku.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>Autozapis nazwy pliku logu MPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Wpisz tutaj ÅcieÅŒkÄ i nazwÄ pliku, ktÃ³rej uÅŒyjesz do zapisania logu MPlayera.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>A&amp;utozapis logu MPlayera do pliku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>PomiÅ krÃ³tkie nazwy plikÃ³w (8+3) dla MPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>Obecnie MPlayer nie potrafi otworzyÄ nazw plikÃ³w zawierajÄ
+cych znaki poza lokalnym kodowaniem. Zaznaczenie tej opcji spowoduje pominiÄcie przez SMPlayer krÃ³tkich nazw plikÃ³w dla MPlayera, a wiÄc bÄdzie on zdolny do ich otwarcia.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;PomiÅ krÃ³tkie nazwy plikÃ³w (8+3) dla MPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>WspÃ³Åczynnik proporcji monitora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>Wybierz wspÃ³Åczynnik proporcji swojego monitora.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Uruchom MPlayer w oddzielnym oknie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>Zaznaczenie tej opcji spowoduje, ÅŒe obraz z MPlayera nie bÄdzie osadzony w gÅÃ³wnym oknie SMPlayera, tylko bÄdzie wyÅwietlany w swoim wÅasnym oknie. NaleÅŒy zauwaÅŒyÄ, ÅŒe zdarzenia wysyÅane przez klawiaturÄ i myszkÄ bÄdÄ
+ obsÅugiwane bezpoÅrednio przez MPlayera, co oznacza, ÅŒe skrÃ³ty klawiaturowe i klikniÄcia myszki nie bÄdÄ
+ dziaÅaÅy zgodnie z oczekiwaniem, w przypadku, gdy aktywne bÄdzie okno MPlayera.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>Kolor tÅa okna gÅÃ³wnego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>JeÅli widzisz czÄÅÄ wideo nad innym oknem, moÅŒesz to naprawiÄ zmieniajÄ
+c kolor tÅa okna gÅÃ³wnego. SprÃ³buj wybraÄ kolor bliski czarnemu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>Opcje MPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Opcje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>Tutaj moÅŒesz wpisaÄ opcje MPlayera. Wpisz oddzielajÄ
+c je spacjÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Filtry wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Tutaj moÅŒesz dodaÄ filtry wideo dla MPlayera. Wpisz oddzielajÄ
+c je przecinkiem. Nie uÅŒywaj spacji!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Filtry audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Tutaj moÅŒesz dodaÄ filtry audio dla MPlayera. Wpisz oddzielajÄ
+c je przecinkiem. Nie uÅŒywaj spacji!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>OdÅwieÅŒ tÅo okna wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>OdÅwieÅŒ &amp;tÅo okna wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>UÅŒyj IPv4 dla poÅÄ
+czenia sieciowego. Automatycznie przejdÅº na IPv4.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>UÅŒyj IPv6 dla poÅÄ
+czenia sieciowego. Automatycznie przejdÅº na IPv6.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>PoÅÄ
+czenie sieciowe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>&amp;Logi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>JeÅŒeli zajdzie potrzeba przebuduj index</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>JeÅŒeli zajdzie potrzeba przebuduj &amp;index</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>JeÅli ta opcja jest zaznaczona, SMPlayer bÄdzie pamiÄtaÅ komunikaty debugowania (moÅŒesz zobaczyÄ te komunikaty klikajÄ
+c &lt;b&gt;Opcje-&gt;PokaÅŒ logi-&gt;SMPlayer&lt;/b&gt;). Ta informacja bÄdzie bardzo przydatna dla programisty jeÅli znajdziesz bÅÄ
+d w programie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>JeÅli opcja jest zaznaczona, SMPlayer bÄdzie pamiÄtaÅ komunikaty z mplayera (moÅŒesz zobaczyÄ te komunikaty klikajÄ
+c &lt;b&gt;Opcje-&gt;PokaÅŒ logi-&gt;MPlayer&lt;/b&gt;). W przypadku problemÃ³w ten komunikat bÄdzie miaÅ bardzo waÅŒne informacje, wiÄc zaleca siÄ wÅÄ
+czyÄ tÄ opcjÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>Ta opcja pozwala filtrowaÄ komunikaty wyjÅciowe ktÃ³re bÄdÄ
+ zapamiÄtane w logu. Wpisz tutaj wyraÅŒenie regularne. &lt;br&gt;Na przykÅad wpisanie: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; pokaÅŒe tylko linie zaczynajÄ
+ce siÄ od &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation>Korekta pts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>PrzeÅÄ
+cza MPlayer w tryb eksperymentalny gdzie znaczniki czasu dla klatek wideo sÄ
+ przeliczane niejednakowo i filtry wideo, ktÃ³re dodajÄ
+ nowe ramki lub modyfikujÄ
+ znaczniki czasu w juÅŒ istniejÄ
+cych, sÄ
+ obsÅugiwane. WiÄcej dokÅadnych znacznikÃ³w czasu bÄdzie moÅŒna zobaczyÄ np. gdy odtwarzasz a napisy w scenie zmieniajÄ
+ siÄ z bibliotekÄ
+ SSA/ASS. Bez korekty pts synchronizacja napisÃ³w zostanie wyÅÄ
+czona, przez niektÃ³re ramki Opcja ta nie dziaÅa poprawnie z niektÃ³rymi kodekami i demuxerami.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>Uwaga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>Nie wszystkie pliki mogÄ
+ zostaÄ skojarzone. SprawdÅº swoje uprawnienia dostÄpu do systemu plikÃ³w i sprÃ³buj ponownie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Rodzaj plikÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Wybierz wszystko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>Zaznacz wszystkie rodzaje plikÃ³w z listy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>Odznacz wszystkie rodzaje plikÃ³w z listy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Lista rodzaju plikÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Rodzaj plikÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>Rodzaj plikÃ³w obsÅugiwanych przez SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Wybierz wszystko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Nie wybieraj nic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>Zaznacz rozszerzenia plikÃ³w, ktÃ³re ma obsÅugiwaÄ SMPlayer. Gdy naciÅniesz Ok, zaznaczone pliki zostanÄ
+ skojarzone z SMPlayerem. JeÅli odznaczysz noÅnik, skojarzenie plikÃ³w zostanie przywrÃ³cone.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>Nie wybieraj nic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;br&gt;Notka:&lt;/b&gt; (PrzywrÃ³cenie nie dziaÅa w Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>NapÄdy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>NapÄd CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Wybierz napÄd CD. BÄdzie on uÅŒyty do odtwarzania pÅyt VCD oraz CD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>NapÄd DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Wybierz napÄd DVD. BÄdzie on uÅŒyty do odtwarzania DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Wybierz napÄd &amp;CD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Wybierz napÄd &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>DomyÅlnie SMPlayer nie wybiera ÅŒadnego napÄdu CDROM lub DVD. Dlatego przed odtwarzaniem CD lub DVD powinieneÅ wybraÄ napÄd, ktÃ³ry chcesz uÅŒyÄ (mogÄ
+ byÄ te same).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>GÅÃ³wne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;GÅÃ³wne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">ÅcieÅŒka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>Ustawienia mediÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>Preferowana ÅcieÅŒka dÅºwiÄkowa i napisy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>Start odtwarzania na peÅnym ekranie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>Zablokuj wygaszacz ekranu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>Wybierz plik wykonywalny mplayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>Wykonywalne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Wszystkie pliki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Wybierz katalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>Plik wykonywalny MPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Folder dla zrzutÃ³w ekranu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Strerownik wyjÅciowy wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Sterownik wyjÅciowy audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Wybierz sterownik wyjÅciowy audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>ZapamiÄtaj ustawienia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>Preferowany jÄzyk audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>Preferowany jÄzyk napisÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Programowy korektor wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>Zaznacz tÄ opcjÄ jeÅli korektor wideo nie jest obsÅugiwany przez twojÄ
+ kartÄ graficznÄ
+ lub wybrany sterownik wyjÅciowy wideo.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Notka:&lt;/b&gt;ta opcja nie jest kompatybilna z niektÃ³rymi sterownikami wideo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>JakoÅÄ przetwarzania koÅcowego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Dynamiczne zmiany przetwarzania koÅcowego (postprocessing) zaleÅŒne sÄ
+ od dostÄpnej wolnej mocy obliczeniowej procesora (CPU). Poziom ktÃ³ry ustawisz bÄdzie maksymalny w uÅŒyciu. Zwykle moÅŒna ustawiÄ trochÄ wyÅŒszÄ
+ wartoÅÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Gdy ta opcja jest zaznaczona wszystkie pliki wideo bÄdÄ
+ odtwarzane w trybie peÅnego ekranu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>Programowa kontrola gÅoÅnoÅci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>Zaznacz tÄ opcjÄ aby uÅŒyÄ programowego miksera, zamiast miksera karty muzycznej.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">ZmieÅ gÅoÅnoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">Zaznaczenie tej opcji spowoduje, ÅŒe SMPlayer zapamiÄta gÅoÅnoÅÄ dla kaÅŒdego pliku i przywrÃ³ci jÄ
+ przy jego ponownym odtwarzaniu . Dla nowych plikÃ³w uÅŒywana bÄdzie gÅoÅnoÅÄ domyÅlna.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ZmieÅ gÅoÅnoÅÄ dla kaÅŒdego pliku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Wybierz plik wykonywalny &amp;MPlayera:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Katalog dla zrzutÃ³w ekranu:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;ZapamiÄtaj ustawienia dla wszystkich plikÃ³w (ÅcieÅŒki audio, napisy...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>Na&amp;pisy:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;JakoÅÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>Start odtwarzania na &amp;peÅnym ekranie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>Zablokuj &amp;wygaszacz ekranu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;DomyÅlna gÅoÅnoÅÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>UÅŒyj &amp;programowej regulacji gÅoÅnoÅci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Ma&amp;ksymalne wzmocnienie:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>BezpoÅredni rendering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>PodwÃ³jne buforowanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>B&amp;ezpoÅredni rendering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>P&amp;odwÃ³jne buforowanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>PodwÃ³jne buforowanie redukuje migotanie przez przechowywanie dwÃ³ch klatek w pamiÄci, i wyÅwietlanie jednej podczas dekodowania drugiej. JeÅli jest to wyÅÄ
+czone moÅŒe oddziaÅywaÄ negatywnie na OSD, ale czÄsto usuwa jego migotanie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>&amp;WÅÄ
+cz domyÅlnie przetwarzanie koÅcowe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>DomyÅlna &amp;normalizacja gÅoÅnoÅci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>Zamknij program gdy zakoÅczy odtwarzanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>JeÅli ta opcja jest zaznaczona, okno gÅÃ³wne automatycznie zamknie siÄ po zakoÅczeniu bieÅŒÄ
+cego pliku/listy odtwarzania.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Stereo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>&amp;Standardowo kanaÅy:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Pauza gdy minimalizujesz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Pauza gdy minimalizujesz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>WÅÄ
+cz domyÅlne przetwarzanie koÅcowe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Maksymalne wzmocnienie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>DomyÅlna normalizacja gÅoÅnoÅci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>ZwiÄksz gÅoÅnoÅÄ bez znieksztaÅcenia dÅºwiÄku.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">DomyÅlna gÅoÅnoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">Ustaw poczÄ
+tkowÄ
+ gÅoÅnoÅÄ dla nowych plikÃ³w.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>DomyÅlnie kanaÅy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Ustaw maksymalny poziom wzmocnienia w procentach (domyÅlnie: 110). WartoÅÄ 200 pozwoli wyregulowaÄ gÅoÅnoÅÄ do maksymalnie podwÃ³jnego bieÅŒÄ
+cego poziomu. Z wartoÅciami poniÅŒej 100 poczÄ
+tkowa gÅoÅnoÅÄ (ktÃ³ra wynosi 100%) bÄdzie powyÅŒej maksimum, ktÃ³rej np. OSD nie wyÅwietli poprawnie. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">UÅŒyj sprzÄtowego przejÅcia AC3 (AC3 passthrough)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>Przetwarzanie koÅcowe bÄdzie uÅŒyte domyÅlnie dla nowo otwartych plikÃ³w.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>ÅcieÅŒka audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>OkreÅla domyÅlnÄ
+ ÅcieÅŒkÄ audio, ktÃ³ra bÄdzie uÅŒywana gdy odtwarzasz nowe pliki. JeÅli ÅcieÅŒka nie istnieje, uÅŒyta zostanie pierwsza. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Notka:&lt;/b&gt; to &lt;i&gt;&quot;preferowany jÄzyk audio&quot;&lt;/i&gt; ma pierwszeÅstwo nad tÄ
+ opcjÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>ÅcieÅŒka napisÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>OkreÅla domyÅlnÄ
+ ÅcieÅŒkÄ napisÃ³w, ktÃ³ra bÄdzie uÅŒywana gdy odtwarzasz nowe pliki. JeÅli ÅcieÅŒka nie istnieje, uÅŒyta zostanie pierwsza. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Notka:&lt;/b&gt; to &lt;i&gt;&quot;preferowany jÄzyk napisÃ³w&quot;&lt;/i&gt; ma pierwszeÅstwo nad tÄ
+ opcjÄ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>Lub wybierz numer ÅcieÅŒki:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>&amp;Audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>Preferowany jÄzyk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>Preferowana &amp;ÅcieÅŒka dÅºwiÄkowa i napisy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;Napisy:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Tutaj moÅŒesz ustawiÄ preferowany jÄzyk napisÃ³w i ÅcieÅŒki dÅºwiÄkowej. JeÅli SMPlayer wykryje wiÄcej niÅŒ jednÄ
+ ÅcieÅŒkÄ dÅºwiÄkowÄ
+  lub z napisami, sprÃ³buje uÅŒyÄ preferowanej. Ta funkcja dziaÅa tylko z mediami, ktÃ³re podajÄ
+ informacjÄ o ÅcieÅŒkach dÅºwiÄkowych i z napisami, takie jak DVD i pliki mkv.&lt;br&gt;To pole akceptuje regularne wyraÅŒenia. Na przykÅad: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; bÄdzie dobieraÄ ÅcieÅŒkÄ odpowiadajÄ
+cÄ
+ &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; lub &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation>&lt;Tutaj wchodzi wyjaÅniajÄ
+cy tekst&gt;
+Do tÅumaczy: nie tÅumacz tego tekstu, bÄdzie on zastÄ
+piony innym w czasie pracy programu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>Wysoka prÄdkoÅÄ &amp;odtwarzania bez zmieniania skoku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>Wysoka prÄdkoÅÄ odtwarzania bez zmieniania skoku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>PozwÃ³l na zmianÄ prÄdkoÅci odtwarzania bez zmieniania skoku. Wymagany MPlayer dev-SVN-r24924.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">ZmieÅ prÄdkoÅÄ tylko przed odtwarzaniem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>UÅŒyj &amp;programowego korektora wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>A&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>GÅoÅnoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normalny)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (podwÃ³jna szybkoÅÄ klatek)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Liniowy mieszany</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;DomyÅlne usuwanie przeplotu:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>DomyÅlne usuwanie przeplotu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>Wybierz filtr usuwania przeplotu dla nowo otwieranych plikÃ³w wideo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>ZapamiÄtaj pozycjÄ czasu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>ZapamiÄtaj &amp;pozycjÄ czasu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">ZmieÅ prÄdkoÅÄ tylko przed &amp;odtwarzaniem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>WÅÄ
+cz korektor audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>Zaznacz tÄ opcjÄ jeÅli chcesz uÅŒyÄ korektora audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>&amp;WÅÄ
+cz korektor audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>Rysuj obraz wideo uÅŒywajÄ
+c segmentÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>WÅÄ
+cz/wyÅÄ
+cz rysowanie obrazu wideo przez 16 pikselowÄ
+ wysokoÅÄ segmentÃ³w/pasm. JeÅli wyÅÄ
+czone, caÅa ramka jest rysowana w pojedyÅczym przebiegu. MoÅŒe to byÄ szybsze lub wolniejsze w zaleÅŒnoÅci od karty wideo i dostÄpnej pamiÄci podrÄcznej. Ma to efekt tylko z kodekami libmpeg2 i libavcodecs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>&amp;Rysuj obraz wideo uÅŒywajÄ
+c segmentÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>&amp;Zamknij kiedy skoÅczyÅ odtwarzanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>szybko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>powoli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>szybko - karty ATI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>OkreÅlone przez uÅŒytkownika...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>DomyÅlny zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>Opcja ta ustawia domyÅlnie zoom dla nowych plikÃ³w wideo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>DomyÅlny &amp;zoom:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>Tutaj musisz podaÄ plik wykonywalny mplayera.&lt;br&gt;Minimalna wymagana wersja to 1.0rc1 (rekomendowana wersja SVN).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>JeÅli opcja ta jest zÅa, SMPlayer nie bÄdzie w stanie odtworzyÄ niczego!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">Tutaj podajesz katalog, w ktÃ³rym bÄdÄ
+ zapisywane zrzuty ekranu wykonane przez SMPlayer. JeÅli zostawisz to pole puste opcja zrzutÃ³w ekranu bÄdzie wyÅÄ
+czona.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>Wybierz sterownik wyjÅciowy wideo. %1 dajÄ
+ najlepszÄ
+ wydajnoÅÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>%1 jest rekomendowany. SprÃ³buj ominÄ
+Ä %2 i %3, sÄ
+ one wolne i majÄ
+ wpÅyw na wydajnoÅÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>Zwykle SMPlayer pamiÄta ustawienia dla kaÅŒdego odtwarzanego pliku (wybranej ÅcieÅŒki audio, gÅoÅnoÅci, fitrÃ³w...). Odznacz tÄ opcjÄ aby tego nie robiÅ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>JeÅli opcja ta jest wÅÄ
+czona i okno gÅÃ³wne jest ukryte, plik zostanie zapauzowany. Gdy okno gÅÃ³wne zostanie przywrÃ³cone, nastÄ
+pi wznowienie odtwarzania.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>Zaznacz tÄ opcjÄ aby wyÅÄ
+czyÄ wygaszacz ekranu podczas odtwarzania.&lt;br&gt;Wygaszacz ekranu bÄdzie uruchomiony ponownie po zakoÅczonym odtwarzaniu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Tutaj moÅŒesz ustawiÄ preferowany jÄzyk ÅcieÅŒki dÅºwiÄkowej. JeÅli SMPlayer wykryje wiÄcej niÅŒ jednÄ
+ ÅcieÅŒkÄ dÅºwiÄkowÄ
+ sprÃ³buje uÅŒyÄ preferowanej.&lt;br&gt;Ta funkcja dziaÅa tylko z mediami, ktÃ³re podajÄ
+ informacjÄ o ÅcieÅŒkach dÅºwiÄkowych, takie jak DVD lub pliki mkv.&lt;br&gt;To pole akceptuje regularne wyraÅŒenia. Na przykÅad: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; bÄdzie dobieraÄ ÅcieÅŒkÄ dÅºwiÄkowÄ
+ odpowiadajÄ
+cÄ
+ &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; lub &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Tutaj moÅŒesz ustawiÄ preferowany jÄzyk napisÃ³w. JeÅli SMPlayer wykryje wiÄcej niÅŒ jednÄ
+ ÅcieÅŒkÄ z napisami, sprÃ³buje uÅŒyÄ preferowanej.&lt;br&gt;Ta funkcja dziaÅa tylko z mediami, ktÃ³re podajÄ
+ informacjÄ o ÅcieÅŒkach napisÃ³w takie jak DVD lub pliki mkv.&lt;br&gt;To pole akceptuje regularne wyraÅŒenia. Na przykÅad: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; bÄdzie dobieraÄ ÅcieÅŒkÄ napisÃ³w odpowiadajÄ
+cÄ
+ &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; lub &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>&amp;Sterownik wyjÅciowy:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Automatyczna synchronizacja Audio/Wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">Stopniowa regulacja synchronizacji A/V bazujÄ
+ca na pomiarach opÃ³ÅºnieÅ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Synchronizacja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Klawiatura i myszka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;Klawiatura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Tutaj moÅŒesz zmieniÄ kaÅŒdy klawisz skrÃ³tu. Aby to zrobiÄ kliknij dwa razy w polu klawisza skrÃ³tu i przyporzÄ
+dkuj mu klawisz klawiatury. Dodatkowo moÅŒesz takÅŒe zapisaÄ listÄ, aby podzieliÄ siÄ niÄ
+ z innymi lub wykorzystaÄ na innym komputerze.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;Myszka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Funkcje przycisku:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>Pasek postÄpu odtwarzania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Kontrola gÅoÅnoÅci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Zoom wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Tutaj moÅŒesz zmieniÄ kaÅŒdy klawisz skrÃ³tu. Aby to zrobiÄ kliknij dwa razy w polu klawisza skrÃ³tu i przyporzÄ
+dkuj mu klawisz klawiatury. Dodatkowo moÅŒesz takÅŒe zapisaÄ listÄ aby podzieliÄ siÄ niÄ
+ z innymi lub wykorzystaÄ na innym komputerze.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>&amp;Lewy przycisk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Dwuklik lewego przycisku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>&amp;Funkcje kÃ³Åka:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Edytor skrÃ³tÃ³w klawiszowych</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Tabela ta pozwala zmieniÄ klawisz skrÃ³tu dla kaÅŒdej dostÄpnej funkcji. Kliknij dwa razu lub wciÅnij enter na pozycjÄ, lub wybierz &lt;b&gt;ZmieÅ klawisz skrÃ³tu&lt;/b&gt; w dialogu &lt;i&gt;Modyfikuj klawisz skrÃ³tu&lt;/i&gt;. IstniejÄ
+ dwie metody zmiany klawisza skrÃ³tu: przez funkcjÄ &lt;b&gt;Przechwycenie&lt;/b&gt; po prostu naciÅnij nowy klawisz lub ich kombinacjÄ, ktÃ³rej chcesz przypisaÄ odpowiedniÄ
+ funkcjÄ (niestety nie dziaÅa to z wszystkimi klawiszami). JeÅli przycisk &lt;b&gt;Przechwycenie&lt;/b&gt; jest wyÅÄ
+czony wtedy moÅŒesz wpisaÄ peÅnÄ
+ nazwÄ klawisza.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Lewy przycisk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Wybierz funkcjÄ dla lewego przycisku myszki.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Dwuklik lewego przycisku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Wybierz funkcjÄ dla dwukliku lewego przycisku.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>Funkcje kÃ³Åka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Wybierz funkcjÄ dla kÃ³Åka myszki.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Odtwarzaj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pauza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>PeÅny ekran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Ukryj menu i przyciski</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Zrzut ekranu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>Wycisz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Licznik klatek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Resetuj zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>WyjdÅº z peÅnego ekranu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>PodwÃ³jny rozmiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Odtwarzaj / Pauza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pauza / Krok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Lista odtwarzania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Preferencje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Bez funkcji</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>ZmieÅ prÄdkoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Normalna prÄdkoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>Klawiatura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>Myszka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Årodkowy przycisk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>Wybierz funkcjÄ dla Årodkowego przycisku myszki.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>&amp;Årodkowy przycisk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>X Button &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>X Button &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>Do tyÅu (maÅo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>Do tyÅu (Årednio)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>Do tyÅu (duÅŒo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>Do przodu (maÅo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>Do przodu (Årednio)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>Do przodu (duÅŒo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD-nastÄpny poziom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>PokaÅŒ menu kontekstowe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>&amp;Prawy przycisk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>ZwiÄksz gÅoÅnoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>Zmniejsz gÅoÅnoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>Przycisk X 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>Wybierz funkcjÄ dla przycisku X 1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>Przycisk X 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>Wybierz funkcjÄ dla przycisku X 2.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>PokaÅŒ korektor wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>PokaÅŒ korektor audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Interfejs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Autodetekcja&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>DomyÅlne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;Interfejs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>Wyszukiwanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>Ostanio otwarte pliki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Nigdy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>JeÅŒeli jest taka potrzeba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Tylko po zaÅadowaniu nowego filmu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>JÄzyk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Tutaj moÅŒna zmieniÄ jÄzyk programu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>Przypadki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;MaÅy skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>&amp;Åredni skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>&amp;DuÅŒy skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>Skok &amp;kÃ³Åka myszki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;UÅŒyj tylko jednej uruchomionej kopii programu SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>Ma&amp;x. pozycji</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>St&amp;yle:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>Wybie&amp;rz ikony:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>J&amp;Äzyk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>GÅÃ³wne okno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>Automatyczna &amp;zmiana rozmiaru:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>Z&amp;apamietaj pozycjÄ i rozmiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>DomyÅlna czcionka:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;ZmieÅ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>&amp;Zachowanie suwaka czasu:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>Wyszukaj pozycjÄ podczas przeciÄ
+gania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>Wyszukaj pozycjÄ podczas zwalniania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>TextLabel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;Wyszukiwanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>&amp;Przypadki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Automatyczna zmiana rozmiaru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>Okno gÅÃ³wne moÅŒe byÄ zmieniane automatycznie. Wybierz opcjÄ, ktÃ³rÄ
+ preferujesz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>ZapamiÄtaj pozycjÄ i rozmiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>JeÅli zaznaczysz tÄ opcjÄ, pozycja i rozmiar okna gÅÃ³wnego zostanie zapisana i przywrÃ³cona, gdy ponownie uruchomisz SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>Wybierz maksymalnÄ
+ iloÅÄ pozycji, ktÃ³re zostanÄ
+ pokazane w podmenu &lt;b&gt;OtwÃ³rz-&gt;Ostatnio otwierane pliki&lt;/b&gt;. JeÅli ustawisz 0, menu nie pokaÅŒe nic.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>Kolekcja ikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>Wybierz kolekcjÄ ikon dla programu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Styl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>Wybierz styl dla programu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>DomyÅlna czcionka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>Tutaj moÅŒesz zmieniÄ czcionkÄ programu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>MaÅy skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>Wybierz czas, ktÃ³ry powinien upÅynÄ
+Ä do przodu lub do tyÅu gdy wybierzesz %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>maÅy skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>Åredni skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>Åredni skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>DuÅŒy skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>duÅŒy skok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>Skok kÃ³Åka myszki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>Wybierz czas, ktÃ³ry powinien upÅynÄ
+Ä do przodu lub do tyÅu podczas ruchu kÃ³Åkiem myszki.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>Zachowanie suwaka czasu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>Zdecyduj co zrobiÄ gdy przesuwasz suwak czasu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>UÅŒyj tylko jednej uruchomionej kopii programu SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>Zaznacz tÄ opcjÄ, jeÅli chcesz otwieraÄ inne pliki przez aktualnie uruchomionÄ
+ kopiÄ programu SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer wymaga portu nasÅuchu w celu otrzymywania komend od innych przypadkÃ³w. MoÅŒesz zmieniÄ port w wypadku gdy port domyÅlny uÅŒywany jest przez inny program.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>DomyÅlne GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>Mini GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>Wybierz graficzny interfejs uÅŒytkownika (GUI). Obecnie sÄ
+ do wyboru dwa: DomyÅlne GUI i Mini GUI.&lt;br&gt; &lt;b&gt;DomyÅlne GUI&lt;/b&gt; dostarcza tradycyjny interfejs z paskiem narzÄdzi i kontroli. &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; dostarcza prostrzy interfejs pozbawiony paska narzÄdzi i kontroli.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Notka:&lt;/b&gt;opcja ta wymaga ponownego uruchomienia SMPlayera.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Port automatycznie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayer wymaga portu nasÅuchu w celu otrzymywania komend od innych przypadkÃ³w. JeÅli zaznaczysz tÄ opcjÄ, port zostanie wybrany automatycznie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>Port rÄcznie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Port nasÅuchu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;Automatycznie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;RÄcznie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>WydajnoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;WydajnoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>Priorytet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Wybierz priorytet dla MPlayera.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>realtime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>wysoki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>poniÅŒej normalego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normalny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>powyÅŒej normalnego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>bezczynny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>Bufor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Ustawienie bufora moÅŒe polepszyÄ odtwarzanie na wolnych napÄdach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>PozwÃ³l na pomijanie klatek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Synchronizacja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Automatyczna synchronizacja Audio/Wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>Szybkie przeÅÄ
+czanie ÅcieÅŒek audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Szybkie szukanie rozdziaÅÃ³w w dvd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Wybranie tej opcji powoduje pomijanie wyÅwietlania niektÃ³rych klatek aby utrzymaÄ synchronizacjÄ A/V na sÅabszym sprzÄcie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>Mocne pomijanie klatek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>Wybranie tej opcji powoduje mocne pomijanie klatek (bÅÄdy w dekodowaniu obrazu). MoÅŒe to powodowaÄ znieksztaÅcenia obrazu!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Stopniowa regulacja synchronizacji A/V bazujÄ
+ca na pomiarach opÃ³ÅºnieÅ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>P&amp;riorytet:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;PozwÃ³l na pomijanie klatek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>Mocne &amp;pomijanie klatek (moÅŒe spowodowaÄ niestabilnoÅÄ wyÅwietlania)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Automatyczna synchronizacja Audio/&amp;Wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">WspÃ³Å&amp;czynnik:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>&amp;Szybkie przeÅÄ
+czanie ÅcieÅŒek audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Szybkie &amp;szukanie rozdziaÅÃ³w w dvd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>JeÅli jest zaznaczone to sprÃ³buje uÅŒyÄ szybszej metody wyszukiwania rozdziaÅÃ³w, jednak moÅŒe to nie dziaÅaÄ z niektÃ³rymi dyskami.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>PomiÅ filtr loop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>MoÅŒliwe wartoÅci:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Tak&lt;/b&gt;: bÄdzie prÃ³bowaÄ szybszej metody przeÅÄ
+czania ÅcieÅŒek audio (moÅŒe nie dziaÅaÄ z niektÃ³rymi formatami).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Nie&lt;/b&gt;: proces MPlayera zostanie zrestartowany kiedykolwiek zmienisz ÅcieÅŒkÄ audio.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer bÄdzie decydowaÅ co robiÄ zaleÅŒnie od wersji MPlayera.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>Bufor dla plikÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>Ta opcja okreÅla ile pamiÄci (w KB) naleÅŒy uÅŒyÄ dla buforowania pliku.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>Bufor dla strumieni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>Ta opcja okreÅla ile pamiÄci (w KB) naleÅŒy uÅŒyÄ dla buforowania URL.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>Bufor dla DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>Ta opcja okreÅla ile pamiÄci (w KB) naleÅŒy uÅŒyÄ dla buforowania DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Uwaga:&lt;/b&gt; Przewijanie moÅŒe nie dziaÅaÄ poprawnie (wÅÄ
+czajÄ
+c przeÅÄ
+czanie rozdziaÅÃ³w) podczas uÅŒywania bufora dla DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;Bufor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>Bufor dla &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>Bufor dla &amp;lokalnych plikÃ³w:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>Bufor dla &amp;strumieni:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>WÅÄ
+czone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>PomiÅ (zawsze)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>PomiÅ tylko przy wideo DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>Filtr &amp;loop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>Ta opcja pozwala pominÄ
+Ä filtr loop (AKA debloking) przy dekodowaniu h264. PoniewaÅŒ odfiltrowanie klatek przypuszczalnie uÅŒywa siÄ do dekodowania zaleÅŒnych klatek ma to gorszy efekt na jakoÅÄ niÅŒ brak funkcji deblocking np. na wideo MPEG-2. Ale przynajmniej dla wysokiego bitrate HDTV zapewnia to duÅŒe przyspieszenie bez ÅŒadnej widocznej utratu jakoÅci.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>Dopuszczalne wartoÅci:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;WÅÄ
+czone&lt;/b&gt;: filtr loop nie jest pominiÄty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;PomiÅ (zawsze)&lt;/b&gt;: filtr loop jest pominiÄty w kwestii rozdzielczoÅci wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;PomiÅ tylko przy wideo HD&lt;/b&gt;: filtr loop bÄdzie pominiÄty tylko przy wideo, ktÃ³rych wysokoÅÄ jest wiÄksza niÅŒ %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>Bufor dla audio CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>Opcja ta precyzuje ile pamiÄci (w kb) naleÅŒy uÅŒyÄ dla buforowania audio CD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>Bufor dla &amp;audio CD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>Bufor dla VCD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>Opcja ta precyzuje ile pamiÄci (w kb) naleÅŒy uÅŒyÄ dla buforowania VCD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>Bufor dla &amp;VCD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>WÄ
+tki dekodowania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>Ustaw iloÅÄ wÄ
+tkÃ³w dekodowania. Tylko dla MPEG-1/2 i H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>&amp;WÄ
+tki dekodowania (tylko dla MPEG-1/2 i H.264):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Lista odtwarzania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>Automatycznie dodaj pliki do listy odtwarzania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>Jesli opcja ta jest wÅÄ
+czona, zawsze gdy zostanie otwarty plik, SMPlayer najpierw wyczyÅci listÄ odtwarzania i doda do niej ten plik. W przypadku DVD, CD, VCD, wszystkie tytuÅy z dysku zostanÄ
+ dodane do listy odtwarzania.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>Dodaj kolejne pliki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>Jesli opcja ta jest wÅÄ
+czona, SMPlayer bÄdzie szukaÅ kolejnych plikÃ³w (np. video_1.avi, video_2.avi...) i jeÅli znajdzie, doda je do listy odtwarzania.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Lista odtwarzania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;Automatycznie dodaj pliki do listy odtwarzania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>Dodaj &amp;kolejne pliki</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Napisy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Wybierz TTF - plik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Czcionki truetyp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Napisy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>AutoÅadowanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>Wybierz pierwsze dostÄpne napisy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>Taka sama nazwa jak film</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>Wszystkie napisy zawierajÄ
+ce nazwÄ filmu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>Wszystkie napisy w katalogu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>Pozycja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>GÃ³ra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>DÃ³Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>DoÅÄ
+cz napisy w zrzucie ekranu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Czcionka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Wybierz czcionkÄ dla napisÃ³w (oraz OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Rozmiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>Bez autoskalowania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Proporcjonalnie do wysokoÅci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Proporcjonalnie do szerokoÅci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>Proporcjonalnie do przekÄ
+tnej filmu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>Pozycja napisÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Ta opcja okreÅla pozycjÄ napisÃ³w w wyÅwietlanym filmie. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; napisy na dole filmu, a &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; napisy na gÃ³rze.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>Au&amp;tomatycznie Åaduj napisy (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>W&amp;ybierz piewsze dostÄpne napisy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>&amp;DomyÅlne kodowanie napisÃ³w:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>DomyÅlna &amp;pozycja napisÃ³w na ekranie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;DoÅÄ
+cz napisy w zrzucie ekranu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;Czcionka TTF:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>Cz&amp;cionka systemowa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>A&amp;utoskalowanie:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>DomyÅlne kodowanie napisÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>Czcionka TTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>Czcionka systemowa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>Tutaj moÅŒesz wybraÄ czcionkÄ systemowÄ
+ dla napisÃ³w i OSD. &lt;b&gt;Notka:&lt;/b&gt; wymaga MPlayera z obsÅugÄ
+ ustawieÅ czcionki.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Autoskalowanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>Kolor tekstu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>Wybierz kolor tekstu napisÃ³w.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>Kolor obwÃ³dki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>Wybierz kolor obwÃ³dki napisÃ³w.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>Wybierz napisy metodÄ
+ autoÅadowania.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>JeÅli dostÄpne jest kilka ÅcieÅŒek napisÃ³w, jedna z nich zostanie wybrana automatycznie, zwykle pierwsza. Jednak, gdy jedna z nich odpowiada preferowanemu jÄzykowi uÅŒytkownika, wtedy to ona zostanie uÅŒyta. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>Wybierz napisy metodÄ
+ autoskalowania.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>Wybierz kodowanie, ktÃ³re zostanie uÅŒyte jako domyÅlne dla plikÃ³w napisÃ³w.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>SprÃ³buj autodetekcji dla tego jÄzyka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>JeÅli opcja ta jest zaznaczona, kodowanie dla ustalonych napisÃ³w zostanie wykryte automatycznie. Gdy autodetekcja nie powiedzie siÄ, kodowanie powrÃ³ci do domyÅlnego. Opcja ta wymaga MPlayera kompilowanego z obsÅugÄ
+ ENCA.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>JÄzyk napisÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>Wybierz jÄzyk, dla ktÃ³rego chcesz aby kodowanie zostaÅo wykryte automatycznie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>Kodowanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>SprÃ³buj &amp;autodetekcji dla tego jÄzyka:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>Tutaj moÅŒesz wybraÄ czcionkÄ ttf dla napisÃ³w. DuÅŒÄ
+ iloÅÄ czcionek ttf znajdziesz w &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">DÃ³Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">GÃ³ra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">Nic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished">Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (normalny)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (podwÃ³jna szybkoÅÄ klatek)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished">Liniowy mieszany</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished">Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - Pomoc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Anuluj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>ZatwierdÅº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Pomoc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - Ustawienia</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>pokaÅŒe siÄ ta wiadomoÅÄ a nastÄpnie zostanie zamkniÄty.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>okno gÅÃ³wne zostanie zamkniÄte, gdy zakoÅczy siÄ plik/lista odtwarzania.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>To jest SMPlayer v. %1 uruchomiony na %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>prÃ³by wykonania poÅÄ
+czenia z innÄ
+ uruchomionÄ
+ kopiÄ
+ programu i wysÅania do niej okreÅlonej operacji. Na przykÅad: -action pause. Reszta opcji (jeÅli sÄ
+) bÄdÄ
+ ignorowane i program zostanie zamkniÄty. BÄdzie zwracaÄ 0 w przypadku powodzenia lub -1 przy niepowodzeniu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>action_list to lista poleceÅ oddzielonych spacjÄ
+. Polecenia bÄdÄ
+ po prostu wykonywane po zaÅadowaniu pliku (jeÅli jest), we wpisanej wczeÅniej kolejnoÅci. Dla skontrolowanych poleceÅ moÅŒesz pominÄ
+Ä prawdÄ lub faÅsz jako parametr. Na przykÅad: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. CudzysÅowy sÄ
+ niezbÄdne w przypadku pominiÄcia wiÄcej niÅŒ jednego polecenia.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>jeÅli uruchomiona jest inna kopia programu, media zostanÄ
+ dodane do jej listy odtwarzania. JeÅli nie ma innej kopii programu, opcja ta jest ignorowana i pliki zostanÄ
+ otwarte w nowej kopii programu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>gdy zakoÅczy siÄ plik/lista odtwarzania okno gÅÃ³wne nie zostanie zamkniÄte.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>wideo bÄdzie odtwarzane w trybie peÅnego ekranu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>wideo bÄdzie odtwarzane w trybie wyÅwietlania obrazu w oknie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>Kolejkuj w SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>otwÃ³rz mini gui zamiast domyÅlnego.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>PrzywrÃ³Ä poprzednie skojarzenia i wyczyÅÄ rejestr.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;media&apos; to kaÅŒdy plik, ktÃ³ry SMPlayer jest w stanie otworzyÄ. MoÅŒe to byÄ plik lokalny, DVD (n.p. dvd://1), strumieÅ internetowy (n.p. mms://1) lub lista odtwarzania w formacie m3u lub pls. JeÅli opcja -playlist jest uÅŒyta, oznacza to, ÅŒe SMPlayer przeniesie opcjÄ -playlist do MPlayera, wiÄc MPlayer obsÅuÅŒy listÄ odtwarzania.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>UÅŒycie:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>katalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>nazwa_dziaÅania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>lista_dziaÅaÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>otwÃ³rz domyÅlne gui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>plik_napisÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>okreÅl plik napisÃ³w, ktÃ³re zostanÄ
+ wczytane dla pierwszego plku wideo.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 sekund (a,y)</numerusform>
+            <numerusform>%1 sekund (a,y)</numerusform>
+            <numerusform>%1 sekund (a,y)</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 minut (a,y)</numerusform>
+            <numerusform>%1 minut (a,y)</numerusform>
+            <numerusform>%1 minut (a,y)</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 i %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>ZIP/UNZIP API bÅÄ
+d %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>etykieta</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Modyfikuj klawisz skrÃ³tu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>WyczyÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>NaciÅnij kombinacjÄ klawiszy, ktÃ³re chcesz wyznaczyÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Przechwycenie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>Przechwycenie naciÅniÄÄ klawiszy</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>WybÃ³r napisÃ³w</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>To archiwum zawiera wimecej niÅŒ jeden plik napisÃ³w. ProszÄ wybraÄ jeden, ktÃ³ry chcesz wypakowaÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Wybierz wszystko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Nie wybieraj nic</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - Wyszukiwanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Skocz do:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Tak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>Nie</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>JasnoÅÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>OdcieÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>Nasycenie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Wyzeruj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Ustaw wartoÅci jako domyÅlne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>UÅŒyj aktualnych wartoÅci jako domyÅlnych dla nowych plikÃ³w wideo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Ustaw wszystkie suwaki na zero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Korektor wideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Informacja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Aktualne wartoÅci zostanÄ
+ przechowane aby mogÅy byÄ uÅŒyte jako domyÅlne.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished">Anuluj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">BÅÄ
+d zapisu pliku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">Plik nie moÅŒe zostaÄ zapisany</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">BÅÄ
+d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">DomyÅlne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>GÅoÅnoÅÄ</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_pt.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_pt.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_pt.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8188 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="pt_PT">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>VersÃ£o: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Este programa Ã© um software livre; pode ser distribuido e/ou modificado sob os termos da GNU General Public License conforme publicada pela Free Software Foundation; tanto na versÃ£o 2 ou , em alternativa, qualquer uma mais recente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>As seguintes pessoas contribuiram com traduÃ§Ãµes:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>AlemÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Eslovaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FrancÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 e %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ChinÃªs Simplificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Russo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 e %2 </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>HÃºngaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Polaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>JaponÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>HolandÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ucraniano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortuguÃªs - Brasil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Checo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>BÃºlgaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Sueco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>SÃ©rvio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>ChinÃªs Tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Romeno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortuguÃªs - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Grego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>FinlÃ¢ndes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>Sobre SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;Info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ã­cone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;ContribuiÃ§Ãµes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;Tradutores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;LicenÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>Visite a web para actualizaÃ§Ãµes:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>Obtenha ajuda no fÃ³rum:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>Pode ajudar no desenvolvimento do SMPlayer se fizer uma doaÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>Mais informaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Coreano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>MacedÃ³nio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Basco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>Usando MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>CatalÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>EdiÃ§Ã£o PortÃ¡til</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>Usando Qt %1 (compilado com Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Esloveno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Ãrabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Curdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>As seguintes pessoas contribuiram com correcÃ§Ãµes (veja o changelog para detalhes):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>Se encontrar alguma omissÃ£o, reporte-a.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>Logo SMPlayer por %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 e %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 e %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnamita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>EstÃ³nio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Lituano</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>DescriÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Atalho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Guardar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Carregar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Ficheiros chave</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Escolha o nome do ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Confirma substituiÃ§Ã£o?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>O ficheiro %1 jÃ¡ existe.
+Deseja substituÃ­-lo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Escolha um ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Erro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>O ficheiro nÃ£o pÃŽde ser guardado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>O ficheiro nÃ£o pÃŽde ser carregado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;Alterar atalho...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Equalizador Ãudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;Aplicar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Repor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Definir como valores por omissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Usar os valores actuais como omissÃ£o para os novos vÃ­deos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Definir todos os controlos a zero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>InformaÃ§Ãµes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Os valores actuais foram armazenados para serem usados por omissÃ£o.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - registos mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - registos smplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>A&amp;brir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Reproduzir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>Ã&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;Navegar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;OpÃ§Ãµes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Ajuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Ficheiro...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>D&amp;irectÃ³rio...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;Lista de reproduÃ§Ã£o...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD a partir do leitor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD a partir de uma pasta...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;Limpar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>Ficheiros &amp;recentes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>&amp;Reproduzir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>AvanÃ§ar &amp;Frame</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>Velocidade &amp;normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;Reduzir a metade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;Dobro da velocidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Velocidade &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Velocidade &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>&amp;Velocidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>R&amp;epetir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>EcrÃ£ &amp;Completo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Modo Compacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;Tamanho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;a 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>Tamanho do &amp;VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Nenhum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>&amp;Mistura Linear</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;DesentrelaÃ§ar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;PÃ³s-processamento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Auto detecÃ§Ã£o de fase</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>Adicionar r&amp;uÃ­do</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>F&amp;iltros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Equalizador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>C&amp;aptura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>Manter no &amp;topo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extra-estÃ©reo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>F&amp;iltros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>E&amp;stÃ©reo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Canais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>Canal &amp;esquerdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>Canal &amp;direito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Modo estÃ©reo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Silenciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Volume &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Volume &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;Atraso -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>A&amp;traso +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;Seleccionar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Carregar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>Atraso &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>Atraso &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Para cima</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>P&amp;ara baixo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;TÃ­tulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;CapÃ­tulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>Ã&amp;ngulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Lista de reproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Mostrar contador de frames</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;Desactivado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Barra de procura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Tempo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Tempo + Tempo t&amp;otal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;Ver registos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>P&amp;referÃªncias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Sobre &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>Sobre &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;vazio&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ãudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Listas de reproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Todos os ficheiros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Escolha um ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - InformaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>As unidades de CDROM / DVD ainda nÃ£o foram configuradas.
+A janela de configuraÃ§Ã£o irÃ¡ agora ser mostrada para que o possa fazer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Escolha um directÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Sobre Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Reproduzindo %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Reproduzir / Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pausa / AvanÃ§ar frame</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;Descarregar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>F&amp;echar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>Ver &amp;informaÃ§Ã£o e propriedades...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Zoom &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Zoom &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Repor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Mover para a &amp;esquerda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Mover para a &amp;direita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Mover para &amp;cima</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Mover para &amp;baixo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;Linha anterior nas legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>L&amp;inha seguinte nas legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Diminuir volume (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Aumentar volume (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Sair de EcrÃ£ Completo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - NÃ­vel seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Diminuir contraste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Aumentar contraste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Diminuir brilho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Aumentar brilho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Diminuir tonalidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Aumentar tonalidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Diminuir saturaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Diminuir gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Ãudio seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Legenda seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>CapÃ­tulo seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>CapÃ­tulo anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>Aumentar saturaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Aumentar gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>Carregar ficheiro e&amp;xterno...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (taxa dupla)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;Anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>&amp;NormalizaÃ§Ã£o de volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>CD &amp;Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>ReduÃ§Ã£o de ruÃ­do  - nor&amp;mal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>ReduÃ§Ã£o de ruÃ­do - &amp;suave</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>ReduÃ§Ã£o de ruÃ­do - Desli&amp;gado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>Usar bibliotecas SSA/&amp;ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">Inverter I&amp;magem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>Activar/Desactivar &amp;Tamanho duplo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>Tamanho (&amp;-)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>Tamanho (&amp;+)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>Adicionar &amp;contornos negros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>GradaÃ§Ã£o de soft&amp;ware</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;FAQ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>Visualizar vectores de ani&amp;maÃ§Ã£o </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;OpÃ§Ãµes da linha de comandos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>OpÃ§Ãµes da linha de comandos do SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>Activar legendas fe&amp;chadas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>&amp;ForÃ§ar apenas legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Repor equalizador vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer terminou inesperadamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>CÃ³digo de saÃ­da: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>Falha ao iniciar MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Por favor verifique o caminho do MPlayer nas PreferÃªncias.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer crashou.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Veja o registo para mais informaÃ§Ãµes.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;Rodar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>Desligad&amp;o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;Rodar 90Âº no sentido horÃ¡rio e inverter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>Rodar 90Âº no sentido &amp;horÃ¡rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>Rodar 90Âº no sentido &amp;anti-horÃ¡rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>Rodar 90Âº no sentido anti-horÃ¡rio e inver&amp;ter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;Ir para...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Mostrar menu de contexto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>Multimedia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>E&amp;qualizador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Repor equalizador Ã¡udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Encontrar legendas em &amp;OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Enviar le&amp;gendas para OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;Dicas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>Velocidade -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>Velocidade -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>Velocidade -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>Velocidade -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>E&amp;crÃ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>&amp;OmissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>&amp;Imagem Espelhada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>VÃ­deo seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>&amp;Faixa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;Faixa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>Aviso - Usando MPlayer antiquado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>A versÃ£o MPlayer (%1) instalada no sistema Ã© obsoleta. O SMPlayer nÃ£o funcionarÃ¡ correctamente: algumas opÃ§Ãµes nÃ£o funcionam, legendas podem falhar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>Por favor, actualize o MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(Este aviso nÃ£o serÃ¡ apresentado novamente)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>Tamanho de vÃ­deo seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>&amp;Auto zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>Zoom para &amp;16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>Zoom para &amp;2.35:1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>PrÃ©-&amp;visualizar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>&amp;Sempre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;Nunca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>Ao re&amp;produzir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>&amp;Menu do DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>Menu &amp;anterior do DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>Menu DVD, mover para cima</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>Menu DVD, mover para baixo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>Menu DVD, mover para esquerda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>Menu DVD, mover para direita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>Menu DVD, opÃ§Ã£o seleccionar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>Menu DVD, clique no rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>Definir at&amp;raso...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>Definir a&amp;traso...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Ir para:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - Procurar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Atraso de Ãudio </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Atraso de Ãudio (em milisegundos):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Atraso de Legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Atraso de Legendas (em milisegundos):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation>Activar/Desactivar fica no topo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation>Ir para %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation>Iniciar/parar obte&amp;nÃ§Ã£o de capturas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation>&amp;Visibilidade das legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation>FunÃ§Ã£o da roda do rato seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation>P&amp;rograma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation>&amp;Editar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation>Canal de TV seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation>Canal de TV anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation>Canal de radio seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation>Canal de radio anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation>&amp;TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation>Radi&amp;o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation>&amp;Ir...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation>Apenas lege&amp;ndas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation>Volume + &amp;Procurar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation>Volume + Procurar + &amp;RelÃ³gio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation>Volume + Procurar + RelÃ³gio + Temp&amp;o total</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation>Os filtros de vÃ­deo sÃ£o desactivados se usar vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation>In&amp;verter imagem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation>Zoo&amp;m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation>Mostrar nome do ficheiro em OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation>Definir marcador &amp;A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation>Definir marcador &amp;B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation>&amp;Limpar marcadores A-B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation>SecÃ§Ã£o &amp;A-B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer ainda estÃ¡ em execuÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>Mostrar Ã­cone na Ã¡rea de &amp;notificaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Ocultar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Restaurar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Sair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Lista de reproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Brilho: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Contraste: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Tonalidade: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>SaturaÃ§Ã£o: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Volume: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Zoom: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Escala de fontes:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Tamanho de vÃ­deo : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>Actualizando cache de fontes. Pode demorar alguns segundos...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation>Atraso de legendas : %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation>Atraso de Ã¡udio : %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation>Velocidade: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation>Activar legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation>Desactivar legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation>Agora, a procura Ã© com a roda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation>Agora, altera o volume com a roda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation>Agora, altera o nÃ­vel de zoom com a roda </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation>Agora, altera a velocidade com a roda </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>NÃ£o tirou fotografia do ecrÃ£, pasta nÃ£o configurada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>NÃ£o tirou fotografias do ecrÃ£, pasta nÃ£o configurada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>Marcador &quot;A&quot; definido para %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>Marcador &quot;B&quot; definido para %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation>Limpeza de marcadores A-B concluÃ­da</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Bem-Vindo ao SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ãudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Legenda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>Barra &amp;principal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>Barra de &amp;idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;Barra de ferramentas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation>A:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation>B:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ã­cone</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Ocultar registo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>Mostrar registo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>Erro Mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ã­cone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Erro</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>Ãcone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation>Media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation>Editor favorito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation>Lista favorita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation>Pode editar, apagar, ordenar ou adicionar novos itens. Duplo clique na cÃ©lula para editar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation>Seleccione um Ã­cone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>Imagens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ã­cone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation>&amp;Novo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation>&amp;Apagar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation>Apagar &amp;tudo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>Para &amp;cima</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>Para &amp;baixo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation>Ir para item</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation>Introduza o nÃºmero do item da lista: </translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Transferindo...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>Transferindo %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Propriedades do ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;InformaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;Seleccione o demuxer a usar neste ficheiro:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Repor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>Codificador de &amp;vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Seleccione o codificador de vÃ­deo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>Codificador de Ã¡&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Seleccione o codificador de Ã¡udio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>OpÃ§Ãµes do &amp;MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>OpÃ§Ãµes Adicionais para o MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Aqui  pode passar opÃ§Ãµes extra ao MPlayer.
+Deve escreve-las separadas por espaÃ§os.
+Exemplo: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;OpÃ§Ãµes:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>TambÃ©m pode indicar filtros adicionais de vÃ­deo.
+Separe-os com &quot;,&quot;. NÃ£o use espaÃ§os!
+Exemplo: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>F&amp;iltros de vÃ­deo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Finalmente os filtros de Ã¡udio. A mesma regra usada para os filtros de vÃ­deo.
+Exemplo: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;Filtros de Ã¡udio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Aplicar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation>adicionar ruÃ­do</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation>deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation>reduÃ§Ã£o de ruÃ­do - normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation>reduÃ§Ã£o de ruÃ­do - suave</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation>normalizaÃ§Ã£o de volume</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>Activar/Desactivar uso de proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>O nome hospedeiro de proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>Porta de proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>Se a proxy necessitar de autenticaÃ§Ã£o, isto define o nome de utilizador.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>Palavra-passe de proxy. &lt;b&gt;Aviso:&lt;/b&gt; a senha serÃ¡ guardada em texto simples no ficheiro de configuraÃ§Ãµes.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>Seleccione o tipo de proxy a ser usada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>OpÃ§Ãµes avanÃ§adas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>Proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>&amp;Activar proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>&amp;Hospedeiro:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>&amp;Porta:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>Nome de &amp;Utilizador:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>Palavra-pa&amp;sse:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>&amp;Tipo:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Ficheiros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>Enviado por</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Todos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Fechar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;Transferir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;Copiar ligaÃ§Ã£o para Ãrea de TransferÃªncia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Erro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>Falha ao transferir:%1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>Ligando a %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Transferindo...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>ConcluÃ­do.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 ficheiro disponÃ­vel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>Falha ao analisar os dados recebidos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>Encontrar Legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;Legendas para</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;Idioma:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>&amp;Refrescar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Legenda guardada como %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 legenda extraÃ­da</numerusform>
+            <numerusform>%1 legendas extraÃ­das</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>Substituir?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>O ficheiro %1 jÃ¡ existe, substituir?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Erro ao guardar o ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>NÃ£o foi possÃ­vel guardar o ficheiro transferido
+na pasta %1
+Verifique as permissÃµes de escrita nessa pasta.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>Falha ao transferir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>Ficheiro temporÃ¡rio %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>&amp;OpÃ§Ãµes</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Geral</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Tamanho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DuraÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Artista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Autor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Ãlbum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>GÃ©nero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Faixa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Copyright</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>ComentÃ¡rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>InformaÃ§Ã£o do clip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>ResoluÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>Tamanho do VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Taxa de bits</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Frames por segundo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>Codificador seleccionado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>TransmissÃ£o Inicial de Ãudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Taxa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>Canais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>TransmissÃµes Ãudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>vazio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Tipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>TÃ­tulo da transmissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>URL da TransmissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Ficheiro</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Escolha um directÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - Reproduzir um DVD a partir de uma pasta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>Pode reproduzir um dvd a partir do seu disco rÃ­gido. Apenas tem que seleccionar a pasta que contÃ©m os directÃ³rios VIDEO_TS e AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Escolha um directÃ³rio...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - Introduza a versÃ£o do MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>O SMPlayer nÃ£o conseguiu identificar a versÃ£o do MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>VersÃ£o reportada por MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>Por favor, &amp;seleccione a versÃ£o correcta:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 ou mais recente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">Superior Ã  1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation>1.0rc3 ou mais recente</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - Introduza URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Ã uma lista de re&amp;produÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Se seleccionar esta opÃ§Ã£o, a URL serÃ¡ tratada como uma lista de reproduÃ§Ã£o: serÃ¡ aberta como texto e irÃ¡ reproduzir as URLs existentes.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>Afar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>Abkhazian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>Afrikaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>Amharic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Ãrabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>Assamese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>Aymara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>Azerbaijani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>Bashkir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>BÃºlgaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>Bihari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>Bislama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>Bengali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Tibetano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>Breton</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>CatalÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>CÃ³rsego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Checo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>InglÃªs de Gales</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>DinamarquÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>AlemÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Grego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>InglÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Esperanto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>Espanhol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>EstÃ³nio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Basco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>Persa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>FinlÃ¢ndes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>Faroese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FrancÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>Frisian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>IrlÃ¢ndes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>Guarani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>Gujarati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>Hausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>Hebreu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>Hindi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>Croata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>HÃºngaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>Armeniano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>Interlingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>IndonÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>Interlingue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>IslÃ¢ndes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>Inuktitut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>JaponÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>Javanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>Kazakh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>Greenlandic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>Canadiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Coreano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>Kashmiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Curdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>Kirghiz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>Latino</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>Lingala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Lituano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>LetÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>Malagasy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>Maori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>MacedÃ³nio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>Malayalam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>MongolÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>Moldavo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>Marathi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>Malay</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>MaltÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>Burmese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>Nauru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>NepalÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>HolandÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>NorueguÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>Occitan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>Oriya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Polaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>PortuguÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>Quechua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Romeno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Russo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>Kinyarwanda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>Sanskrit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>Sindhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Eslovaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Esloveno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>Samoano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>Shona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>Somali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>AlbanÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>SÃ©rvio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>Sundanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Sueco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>Swahili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Tamil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>Telugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>Tajik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>Thai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>Tigrinya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>Turkmen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>Tagalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>Tonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>Tsonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>Tatar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>Twi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>Uighur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ucraniano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>Urdu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>Uzbek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnamita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>Wolof</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>Xhosa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>Yiddish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>Yoruba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>Zhuang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>ChinÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>Zulu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortuguÃªs - Brasil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortuguÃªs - Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ChinÃªs Simplificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>ChinÃªs Tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>Ocidental</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>Ocidental com euro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>Eslavo/Centro-Europeu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Esperanto, Galego, MaltÃªs, Turco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>BÃ¡ltico antigo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>CirÃ­lico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>Grego moderno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>BÃ¡ltico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>CÃ©ltico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>Hebreu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>Ucraniano, Bielo-Russo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>ChinÃªs simplificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>ChinÃªs tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>JaponÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>Coreano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>Thai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>Windows cirÃ­lico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>Eslavo/Centro-Europeu Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>Windows ArÃ¡bico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation>Avestan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation>Akan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation>Aragonese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation>Avaric</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation>Bielorusso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation>Bambara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation>BÃ³snio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation>Tcheceno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation>Cree</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation>Church</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation>Chuvash</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation>Divehi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation>Dzongkha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation>Ewe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation>Fulah</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation>Fijian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation>GaÃ©lico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation>Manx</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation>Hiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation>Haitiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation>Herero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation>Chamorro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation>Igbo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation>Sichuan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation>Inupiaq</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation>Ido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation>Kongo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation>Kikuyu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation>Kuanyama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>Khmer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation>Kanuri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation>Komi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation>Cornish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation>Luxembourgish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation>Ganda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation>Limburgan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>Lao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation>Luba-Katanga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation>Marshallese</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation>BokmÃ¥l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation>Ndebele</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation>Ndonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation>Navajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation>Chichewa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation>Ojibwa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation>Oromo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation>Ossetian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation>Panjabi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation>Pali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation>Pushto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation>Romansh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation>Rundi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation>Sardinian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation>Sami</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation>Sango</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>Sinhala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation>Swati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation>Sotho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation>Tswana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation>Tahitian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation>Venda</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation>VolapÃŒk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation>Walloon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation>Grego Moderno, Windows</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Escolha o nome do ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Confirma a substituiÃ§Ã£o?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>O ficheiro jÃ¡ existe.
+Deseja substituÃ­-lo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Erro ao guardar o ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>NÃ£o foi possÃ­vel guardar o registo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Registos</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Janela de Registos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Guardar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Copiar para a Ã¡rea de transferÃªncia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Fechar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Fechar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Barra de controlo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Barra de controlo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DuraÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Reproduzir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Editar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Listas de reproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Escolha um ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Escolha um nome de ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Confirma substituiÃ§Ã£o?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>O ficheiro %1 jÃ¡ existe.
+Deseja substituÃ­-lo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Todos os ficheiros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Seleccione um ou mais ficheiros a abrir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Escolha um directÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Editar nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Escreva o nome que este ficheiro terÃ¡ na lista de reproduÃ§Ã£o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Carregar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Guardar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;Anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Para &amp;cima</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Para &amp;baixo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Repetir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>A&amp;leatÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>Adicionar ficheiro a&amp;ctual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>Adicionar &amp;ficheiro(s)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>Adicionar &amp;directÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Remover &amp;selecÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Remover &amp;tudo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Lista de reproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>Adicionar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Remover...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Lista de reproduÃ§Ã£o modificada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Existem alteraÃ§Ãµes por gravar, deseja guardar a lista de reproduÃ§Ã£o?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>PreferÃªncias</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Lista de reproduÃ§Ã£o - PreferÃªncias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>Seleccione esta opÃ§Ã£o se pretende adicionar um directÃ³rio e sub directÃ³rios. Caso contrÃ¡rio, apenas os ficheiros do directÃ³rio principal serÃ£o adicionados.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;Adicionar ficheiros dos directÃ³rios</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>Seleccione esta opÃ§Ã£o para adicionar Ã  lista de reproduÃ§Ã£o as informaÃ§Ãµes constantes do ficheiro.  Isto permite-lhe mostrar o tÃ­tulo (se existente) e a duraÃ§Ã£o dos ficheiros. Caso contrÃ¡rio, esta informaÃ§Ã£o nÃ£o estarÃ¡ disponÃ­vel. AtenÃ§Ã£o: esta acÃ§Ã£o pode ser demorada, principalmente se adicionar muitos ficheiros.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>Obter automaticamente &amp;informaÃ§Ãµes sobre os ficheiros adicionados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;Guardar cÃ³pia da lista de reproduÃ§Ã£o ao sair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>Reproduzir ficheiros do &amp;InÃ­cio</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>AvanÃ§ado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>AutomÃ¡tico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;AvanÃ§ado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ã­cone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Aqui  pode adicionar opÃ§Ãµes extra ao MPlayer.
+EscrevÃª-las separadas por espaÃ§os.
+Exemplo: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>TambÃ©m pode adicionar filtros de vÃ­deo extra.
+Separe-os com &quot;,&quot;. NÃ£o utilizar espaÃ§os!
+Exemplo: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>E finalmente os filtros de Ã¡udio. Mesma regra utilizada nos filtros de vÃ­deo.
+Exemplo: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>Guardar registos de saÃ­da do MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>Guardar registos de saÃ­da do SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o serve para depurar (debug) a aplicaÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Seleccionando esta opÃ§Ã£o pode reduzir a cintilaÃ§Ã£o, mas pode tambÃ©m fazer com que o vÃ­deo nÃ£o seja apresentado correctamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Filtro para registos do SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>Aspecto do &amp;Monitor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Executa&amp;r o MPlayer na sua janela</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;OpÃ§Ãµes:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>Filtros de vÃ­d&amp;eo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;Filtros de Ã¡udio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;Conjunto de cores:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>Guardar registos de saÃ­da do &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Filtro para registos do SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>Al&amp;terar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Registos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>Guardar os regist&amp;os de saÃ­da do MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>OpÃ§Ãµes do MP&amp;layer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>Guardar automaticamente os registos do Mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>Se seleccionar esta opÃ§Ã£o, os registos do MPlayer serÃ£o guardados no ficheiro especificado cada vez que reproduzir um novo ficheiro. Ã vocacionada para aplicaÃ§Ãµes externas obterem informaÃ§Ãµes sobre o ficheiro em reproduÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>Guardar automaticamente registos do Mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Introduza aqui o caminho e o nome do ficheiro para guardar os registos do MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>Guardar a&amp;utomaticamente os registos MPlayer no ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>Passar nome de ficheiros curtos (8+3) para o MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>Actualmente o MPlayer nÃ£o abre ficheiros que contenham caracteres fora do cÃ³digo local. Ao seleccionar esta opÃ§Ã£o, farÃ¡ com que o SMPlayer direccione para o MPlayer uma versÃ£o abreviada dos ficheiros e assim jÃ¡ os conseguirÃ¡ abrir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;Passar nome de ficheiros curtos (8+3) para o MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>Aspecto do Monitor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>Seleccione o rÃ¡cio do seu monitor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Executar o MPlayer na sua janela</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>Se seleccionar esta opÃ§Ã£o, a janela do MPlayer nÃ£o serÃ¡ incorporada na janela principal do SMPlayer mas sim na sua . Note que o rato e o teclado serÃ£o geridos directamente pelo MPlayer, o que significa que as teclas de atalho e cliques no rato nÃ£o deverÃ£o funcionar correctamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>Conjunto de cores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>Se verificar que existem partes do vÃ­deo noutra janela, pode alterar o conjunto de cores para reparar. Tente uma cor prÃ³xima de preto.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>OpÃ§Ãµes do MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>OpÃ§Ãµes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>Aqui pode digitar as opÃ§Ãµes para o MPlayer. Escreva-as separadas por espaÃ§os.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Filtros de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Aqui  pode adicionar filtros vÃ­deo para o MPlayer.Escreva-as separadas por vÃ­rgulas. NÃ£o use espaÃ§os!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Filtros de Ã¡udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Aqui  pode adicionar filtros Ã¡udio para o MPlayer.Escreva-as separadas por vÃ­rgulas. NÃ£o use espaÃ§os!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>Redesenhar o fundo da janela de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>Redesenhar o fun&amp;do da janela de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>Usar IPv4 nas ligaÃ§Ãµes de rede. Retorna a IPv6 automaticamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>Usar IPv6 nas ligaÃ§Ãµes de rede. Retorna a IPv4 automaticamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>LigaÃ§Ã£o de Rede</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>Re&amp;gistos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>Se necessÃ¡rio, reconstruir Ã­ndice </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>Se necessÃ¡r&amp;io, reconstruir Ã­ndice </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>Se seleccionar esta opÃ§Ã£o, o SMPlayer irÃ¡ guardar as mensagens de depuraÃ§Ã£o que o software emite (pode visualizar o registo em &lt;b&gt;OpÃ§Ãµes-&gt;Ver registos-&gt;SMPlayer&lt;/b&gt;). Esta informaÃ§Ã£o poderÃ¡ ser Ãºtil para o programador no caso de encontrar um problema.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>Se seleccionada, o SMPlayer irÃ¡ guardar a informaÃ§Ã£o de saÃ­da do MPlayer (pode visualiza-la em&lt;b&gt; OpÃ§Ãµes-&gt;Ver registos-&gt;MPlayer&lt;/b&gt;). Em caso de problemas, este registo poderÃ¡ conter informaÃ§Ã£o importante, por isso recomenda-se manter a opÃ§Ã£o activa.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o permite filtrar as mensagens do SMPlayer que vÃ£o ser guardadas no registo. Aqui pode escrever uma expressÃ£o regular. &lt;br&gt;Por exemplo: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; irÃ¡ mostrar somente as linhas que comeÃ§em com &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation>Corrigir pts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>Muda MPlayer para o modo experimental em que as imagens para as frames de vÃ­deo sÃ£o calculadas de forma diferente, pois os filtros de vÃ­deo adicionam novas frames ou modificam as existentes. As imagens mais precisas podem ser vistas ao mostras legendas temporizadas que alterem as bibliotecas SSA/ASS activadas. Sem os correctos pts, esta legendas poderÃ£o sair das imagens em algumas cenas. Esta opÃ§Ã£o nÃ£o funciona correctamente com alguns demuxers e codificadores.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>Lista de acÃ§Ãµes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation>Aqui pode especificar uma lista de &lt;i&gt;acÃ§Ãµes&lt;/i&gt; que serÃ£o executadas cada vez que um ficheiro for aberto. PoderÃ¡ encontrar as acÃ§Ãµes disponÃ­veis no editor de atalhos na secÃ§Ã£o &lt;b&gt;Teclado e Rato&lt;/b&gt;. As acÃ§Ãµes tÃªm que estar separadas por espaÃ§os e podem anteceder &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; ou &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; para as activar ou desactivar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation>LimitaÃ§Ãµes: as acÃ§Ãµes sÃ³ serÃ£o executadas quando o ficheiro for aberto e nÃ£o ao reiniciar o MPlayer (ex: ao seleccionar um filtro Ã¡udio ou vÃ­deo).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>Rede</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>Exec&amp;utar a acÃ§Ã£o seguinte de cada vez que um ficheiro for aberto. As acÃ§Ãµes devem estar separadas por espaÃ§os:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>&amp;Repor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>Exemplo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation>ReconstrÃ³i Ã­ndice de ficheiros se nenhum for encontrado, permitindo a procura. Ãtil com transferÃªncias corrompidas/incompletas ou ficheiros mal criados. Esta opÃ§Ã£o sÃ³ funciona se o vÃ­deo subjacente suportar busca (i.e., nÃ£o com stdin, pipe, etc.). &lt;br&gt; &lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; a criaÃ§Ã£o do Ã­ndice pode levar algum tempo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation>C&amp;orrigir PTS: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation>&amp;Detalhe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation>Guardar registo do SMPlayer para ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation>Se seleccionar esta opÃ§Ã£o, os registos do SMPlayer serÃ£o gravados em %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation>Guar&amp;dar registo do SMPlayer para ficheiro</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>Aviso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>Nem todos os ficheiros foram associados. Verifique as permissÃµes de seguranÃ§a e tente novamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Tipo de ficheiros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Seleccionar todos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>Seleccionar todos os tipos de ficheiros na lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>Desmarcar todos os tipos de ficheiros da lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Lista do tipo de ficheiros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Tipo de ficheiros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>Ficheiros geridos pelo SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Seleccionar todos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Desmarcar todos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>Seleccione as extensÃµes dos ficheiros que pretende que sejam controlados pelo SMPlayer. Ao aplicar, todos os ficheiros marcados serÃ£o associados ao SMPlayer. Se desmarcar algum tipo, a associaÃ§Ã£o serÃ¡ restaurada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>NÃ£o seleccionar nada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; (Restauro nÃ£o funciona no Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Unidades</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ã­cone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>Dispositivo de CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Escolha a unidade de CD-Rom. SerÃ¡ utilizada para reproduzir VCDs e Audio CDs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>Dispositivo de DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Escolha a unidade DVD. SerÃ¡ utilizada para reproduzir DVDs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Seleccione o seu dispositivo &amp;CD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Seleccione o seu dispositivo &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>O SMPlayer nÃ£o escolhe os dispositivos CD ou DVD. Assim, para reproduzir um CD / DVD, deve seleccionar o dispositivo a utilizar que poderÃ¡ atÃ© ser o mesmo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>Activar menus de DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation>Se seleccionar esta opÃ§Ã£o, o SMPlayer irÃ¡ reproduzir os DVDs utilizando dvdnav. Necessita de uma versÃ£o MPlayer compilada com suporte a dvdnav.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota 1&lt;/b&gt;: a cache serÃ¡ desactivada podendo afectar o desempenho.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota 2&lt;/b&gt;: deve querer registar a acÃ§Ã£o  &quot; activar opÃ§Ãµes nos menus DVD&quot; a um dos botÃµes do rato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota 3&lt;/b&gt;: funÃ§Ã£o em desenvolvimento, apresentando erros.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>Activar menus DVD (&amp;Experimental)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation>Pe&amp;squisar unidades CD/DVD</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Geral</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;Geral</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Caminhos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>DefiniÃ§Ãµes de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>Ãudio e legendas preferidas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>Iniciar vÃ­deos em modo de ecrÃ£ completo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>Desactivar protecÃ§Ã£o de ecrÃ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ãudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS com passagem S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>Seleccione o executÃ¡vel do mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>ExecutÃ¡veis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Todos os ficheiros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Seleccione um directÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>ExecutÃ¡vel do mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Pasta para capturas de ecrÃ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Controlador de saÃ­da vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Controlador de saÃ­da Ã¡udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Seleccione o controlador de saÃ­da Ã¡udio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>Lembrar definiÃ§Ãµes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>Idioma preferido para Ã¡udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>Idioma preferido para legendas </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Equalizador de vÃ­deo por software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>Pode marcar esta opÃ§Ã£o se o equalizador de vÃ­deo nÃ£o for suportado pela sua placa grÃ¡fica ou controlador de vÃ­deo.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; esta opÃ§Ã£o poder ser incompatÃ­vel com alguns controladores de saÃ­da vÃ­deo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Se seleccionar esta opÃ§Ã£o, todos os vÃ­deos serÃ£o iniciados no modo de ecrÃ£ completo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>Controle de volume por software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>Seleccione esta opÃ§Ã£o para utilizar o misturador por software, em vez de utilizar o misturador da placa de som.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>Qualidade PÃ³s-processamento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Altera dinÃ¢micamente o nÃ­vel de pÃ³s-processamento dependendo do tempo de CPU disponÃ­vel. O nÃºmero especificado Ã© o nÃ­vel mÃ¡ximo a utilizar. Normalmente pode escolher um nÃºmero elevado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">Alterar volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">Se seleccionada, o SMPlayer irÃ¡ lembrar-se do volume definido para cada ficheiro sendo este restaurado ao reproduzir novamente o ficheiro. Para novos ficheiros serÃ¡ usado o volume padrÃ£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">Alterar volume em &amp;cada ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Seleccione o executÃ¡vel &amp;MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">Pasta para &amp;armazenar capturas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Ãudio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>Lemb&amp;rar definiÃ§Ãµes para todos os ficheiros (faixa Ã¡udio, legendas...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>Lege&amp;ndas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;Qualidade:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>Iniciar vÃ­deos em modo de ecrÃ£ &amp;completo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>De&amp;sactivar protecÃ§Ã£o de ecrÃ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">Volume &amp;PadrÃ£o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>Utilizar controle de volume por s&amp;oftware</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Ma&amp;x. AmplificaÃ§Ã£o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS com passagem S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Processamento directo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>Buffer duplo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>Processamento d&amp;irecto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>&amp;Buffer duplo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>O buffer duplo armazena duas frames em memÃ³ria e mostra uma enquanto descodifica a outra. Se desactivado, pode afectar negativamente o OSD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Activar pÃ³s-proc&amp;essamento por omissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>&amp;NormalizaÃ§Ã£o de volume por omissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>Fechar ao terminar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Se seleccionar esta opÃ§Ã£o, a janela principal serÃ¡ automaticamente fechada ao terminar o ficheiro/lista de reproduÃ§Ã£o actual.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Stereo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>Ca&amp;nais por omissÃ£o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Pausar ao minimizar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Pausar ao minimizar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Activar pÃ³s-processamento por omissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Max. AmplificaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>NormalizaÃ§Ã£o de volume por omissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>Maximiza o volume  sem distorcer o som.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Volume padrÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">Define o volume inicial para novos ficheiros.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>Canais padrÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Define a amplificaÃ§Ã£o mÃ¡xima em percentagem (padrÃ£o: 110). Um valor de 200 permiter-lhe-Ã¡ ajustar o volume para um valor que, no mÃ¡ximo, serÃ¡ o dobro do actual. Para valores inferiores a 0, o OSD nÃ£o serÃ¡ mostrado correctamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">Usar passagem de hardware AC3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>PÃ³s-processamento serÃ¡ usado por omissÃ£o em novos ficheiros.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>Faixas Ã¡udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Especifica as faixas Ã¡udio a serem usadas ao reproduzir novos ficheiros. Se a faixa nÃ£o existir, serÃ¡ usada a primeira.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; a opÃ§Ã£o &lt;i&gt;&quot;Idioma preferencial de Ã¡udio&quot;&lt;/i&gt; tem prioridade sobre a primeira.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>Faixa de legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Especifica as faixas de legendas a serem usadas ao reproduzir novos ficheiros. Se a faixa nÃ£o existir, serÃ¡ usada a primeira.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; a opÃ§Ã£o &lt;i&gt;&quot;Idioma preferencial de legendas&quot;&lt;/i&gt; tem prioridade sobre esta.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>Ou escolha o nÃºmero da faixa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>Ãudi&amp;o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>Idioma preferido:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>Ãudio e legen&amp;das preferidas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>Legenda&amp;s:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Aqui pode introduzir o idioma preferencial para as transmissÃµes de Ã¡udio e de legendas. Quando um ficheiro com mÃºltiplas legendas ou Ã¡udio for encontrado, o SMPlayer irÃ¡ tentar usar o seu idioma preferido. Isto apenas funciona com ficheiros que ofereÃ§am informaÃ§Ã£o sobre os idiomas ou legendas, como os DVDs ou MKVs.&lt;br&gt;Estes ficheiros aceitam expressÃµes regulares. Exemplo: Se inserir &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt;, seleccionarÃ¡ as faixas que coincidam com &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>Re&amp;produzir em alta velocidade sem alterar a densidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>Reproduzir em alta velocidade sem alterar a densidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>Permite alterar a velocidade de reproduÃ§Ã£o sem alterar a densidade. NecessÃ¡rio MPlayer dev-SVN-r24924.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">Alterar volume antes de reproduzir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>Utilizar equalizador de vÃ­de&amp;o por software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>Ã&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nenhum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (taxa dupla)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Mistura linear</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">Dese&amp;ntrelaÃ§ar por omissÃ£o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>DesentrelaÃ§ar por omissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>Seleccione o filtro a usar para desentrelaÃ§ar novos vÃ­deos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>Lembrar posiÃ§Ã£o temporal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>Lembrar posiÃ§Ã£o &amp;temporal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">Alterar vo&amp;lume antes de reproduzir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Activar equalizador Ã¡udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>Seleccione esta opÃ§Ã£o para usar o equalizador Ã¡udio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Activar &amp;equalizador Ã¡udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>Criar vÃ­deo em partes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>Activar/Desactivar criaÃ§Ã£o de vÃ­deo em partes de 16 pixeis. Se desactivado, toda a frame serÃ¡ criada de uma sÃ³ vez. A velocidade vai depender da placa de vÃ­deo e cache disponÃ­vel. Apenas afecta os codecs libmpeg2 e libavcodec.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>Criar vÃ­deo em &amp;partes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>Fe&amp;char ao terminar repetiÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>rÃ¡pido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>lento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>rÃ¡pido - placas ATI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>Definido pelo utilizador...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>Zoom por omissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o define o zoom por omissÃ£o para os novos vÃ­deos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>&amp;Zoom por omissÃ£o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>Aqui deve especificar o executÃ¡vel mplayer que o SMPlayer iÃ¡ usar.&lt;br&gt;O SMPlayer requer, no mÃ­nimo, Mplayer 1.0rc1, embora uma versÃ£o mais recente seja altamente recomendada).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>Se esta definiÃ§Ã£o estiver errada, o SMPlayer nÃ£o reproduzirÃ¡ nada!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">Aqui pode especificar uma pasta onde as capturas serÃ£o guardadas. Se o campo ficar em branco, a funÃ§Ã£o de Captura ficarÃ¡ desactivada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>Seleccione o controlador de saÃ­da vÃ­deo. %1 apresenta o melhor desempenho.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>%1 Ã© o recomendado. Tente evitar %2 e %3, pois sÃ£o lentos e podem ter impacto no desempenho.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>Normalmente o SMPlayer irÃ¡ lembrar-se das definiÃ§Ãµes para cada ficheiro que reproduza (faixa Ã¡udio, volume, filtros...). Desactive esta opÃ§Ã£o se nÃ£o gostar desta funcionalidade.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>Se esta opÃ§Ã£o estiver activa, o ficheiro serÃ¡ pausado ao esconder a janela principal. Quando restaurar a janela, a reproduÃ§Ã£o continuarÃ¡.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>Seleccione esta opÃ§Ã£o para desactivar a protecÃ§Ã£o de ecrÃ£ ao reproduzir.&lt;br&gt;A protecÃ§Ã£o de ecrÃ£ serÃ¡ reactivada ao terminar a reproduÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Aqui pode introduzir o idioma preferido para as transmissÃµes Ã¡udio. Quando um vÃ­deo com mÃºltiplas transmissÃµes de Ã¡udio Ã© encontrado, o SMPlayer irÃ¡ tentar usar o seu idioma preferido.&lt;br&gt;Isto apenas funciona com ficheiros que ofereÃ§am informaÃ§Ã£o acerca do idioma das transmissÃµes Ã¡udio, tais como DVDs ou ficheiros mkv&lt;br&gt; Este campo aceita expressÃµes regulares. Exemplo: Se escrever &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt;, seleccionarÃ¡ as faixas de Ã¡udios que coincidam com &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; ou &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Aqui pode introduzir o idioma preferido para as legendas. Quando um vÃ­deo com mÃºltiplas legendas Ã© encontrado, o SMPlayer irÃ¡ tentar usar o seu idioma preferido.&lt;br&gt;Isto apenas funciona com ficheiros que ofereÃ§am informaÃ§Ã£o acerca do idioma das legendas, tais como DVDs ou ficheiros mkv&lt;br&gt; Este campo aceita expressÃµes regulares. Exemplo: Se escrever &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt;, seleccionarÃ¡ as legendas que coincidam com &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; ou &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>Con&amp;troladores de saÃ­da:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefgeneral.cpp" line="867"/>
+        <source>If this option is checked the initial volume will be set just before playback starts. This avoids a loud volume on startup. Requires at least MPlayer SVN r27872.</source>
+        <translation type="obsolete">Se marcar esta opÃ§Ã£o o volume inicial serÃ¡ definido antes de comeÃ§ar a reproduÃ§Ã£o, evitando um volume elevado no inÃ­cio. Requer, no mÃ­nimo MPlayer SVN r27872.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>Adicionar contornos negros em ecrÃ£ completo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>Se activar esta opÃ§Ã£o, serÃ£o adicionados contornos negros Ã¡s imagens no modo de ecrÃ£ completo. Isto permite que as legendas sejam apresentadas nessas margens.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Adicionar contornos negros em ecrÃ£ completo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>um ficheiro ini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>mÃºltiplos ficheiros ini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation>MÃ©todo para gravar as definiÃ§Ãµes do ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o permite-lhe alterar a maneira como as definiÃ§Ãµes do ficheiro devem ser gravadas. EstÃ£o disponÃ­veis as seguintes opÃ§Ãµes:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;um ficheiro ini&lt;/b&gt;: as definiÃ§Ãµes para todos os ficheiros reproduzidos serÃ£o guardados num Ãºnico ficheiro (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation>O 2Âº mÃ©todo serÃ¡ mais rÃ¡pido se existir informaÃ§Ã£o sobre diversos ficheiros.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>&amp;Gravar definiÃ§Ãµes em</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation>&lt;b&gt;mÃºltiplos ficheiros ini&lt;/b&gt;: um ficheiro ini para cada ficheiro. Estes ficheiros serÃ£o guardados na pasta %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation>Se marcar esta opÃ§Ã£o, o SMPlayer irÃ¡ lembrar-se da posiÃ§Ã£o temporal do ficheiro na prÃ³xima vez que for aberto. Esta opÃ§Ã£o apenas funciona com ficheiros regulares ( nÃ£o com DVDs, CDs, URLs...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation>Se seleccionada, activa o processamento directo (nÃ£o suportado por todos os codificadores vÃ­deo e Ã¡udio)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Aviso:&lt;/b&gt; Pode causar corrupÃ§Ã£o OSD/SUB !</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation>Pede o nÃºmero de canais de reproduÃ§Ã£o. O MPlayer tentarÃ¡ descodificar o Ã¡udio no nÃºmero de canais especificados. Depois, depende do descodificador preencher o requisito. Isto sÃ³ serÃ¡ importante ao reproduzir vÃ­deos com Ã¡udio AC3 (como DVDs). Nestes casos, liba52 descodificarÃ¡ e corrigirÃ¡ o Ã¡udio no nÃºmero de canais especificados. &lt;b&gt;Nota&lt;/b&gt;: Esta opÃ§Ã£o apenas serÃ¡ aceite  pelos codificadores AC3, pelos filtros surround e pelos drivers de saÃ­da Ã¡udio OSS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation>Activar capturas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation>Pode utilizar esta opÃ§Ã£o para activar ou desactivar a possibilidade de capturas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation>Aqui pode especificar uma pasta onde as capturas serÃ£o armazenadas. Se a pasta nÃ£o for vÃ¡lida a funÃ§Ã£o de capturas serÃ¡ desactivada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation>ExecutÃ¡vel &amp;MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation>Capturas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation>&amp;Activar capturas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation>&amp;Pasta:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation>Volume global</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation>Se seleccionar esta opÃ§Ã£o, serÃ¡ utilizado o mesmo volume em todos os ficheiros que reproduzir. Caso contrÃ¡rio, cada ficheiro utilizarÃ¡ o seu volume.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o tambÃ©m se aplica ao controlo silenciar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation>Volume glo&amp;bal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation>Desligar protecÃ§Ã£o de ecrÃ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o desliga a protecÃ§Ã£o de ecrÃ£ antes de iniciar a reproduÃ§Ã£o do ficheiro e volta a ligÃ¡-lo ao acabar. Se activar esta opÃ§Ã£o, a protecÃ§Ã£o nÃ£o aparecerÃ¡, ainda que esteja a reproduzir Ã¡udio ou se pausar o ficheiro.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation>Evitar protecÃ§Ã£o de ecrÃ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation>Se seleccionar esta opÃ§Ã£o, o SMPlayer tentarÃ¡ que a protecÃ§Ã£o de ecrÃ£ nÃ£o apareÃ§a ao reproduzir um vÃ­deo. A protecÃ§Ã£o poderÃ¡ aparecer se estiver a reproduzir Ã¡udio ou em modo de pausa. Esta opÃ§Ã£o sÃ³ funciona se o SMPlayer estiver em primeiro plano.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation>ProtecÃ§Ã£o de ecrÃ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation>Desligar prote&amp;cÃ§Ã£o de ecrÃ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation>E&amp;vitar protecÃ§Ã£o de ecrÃ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation>SincronizaÃ§ao automÃ¡tica de Ã¡udio/vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation>Ajusta gradualmente a sincronizaÃ§Ã£o A/V tendo por base o atraso de Ã¡udio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation>CorrecÃ§Ã£o de sincronizaÃ§Ã£o A-V</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation>SincronizaÃ§Ã£o A-V mÃ¡xima por frame (em segundos)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation>SincronizaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation>&amp;SincronizaÃ§ao automÃ¡tica de Ã¡udio/vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation>&amp;Factor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation>Corre&amp;cÃ§Ã£o de sincronizaÃ§Ã£o A-V</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation>CorecÃ§Ã£o &amp;MÃ¡xima:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt;Esta opÃ§Ã£o nÃ£o serÃ¡ utilizada em canais de TV .</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation>Dese&amp;ntrelaÃ§ar por omissÃ£o (excepto para TV):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation>Desactivar filtros de vÃ­deo ao usar vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation>Habitualmente os filtros de vÃ­deo nÃ£o funcionam se usar vdpau como controlador, logo Ã© sensato deixar esta opÃ§Ã£o seleccionada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation>Desactivar filtros de vÃ­deo ao usar vd&amp;pau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation>Usa passagem de hardware AC3.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt;nenhum dos filtros Ã¡udio serÃ¡ usado se esta opÃ§Ã£o estiver activa.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Teclado e rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;Teclado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ã­cone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Aqui pode alterar os atalhos de teclado. Para tal, faÃ§a duplo clique ou comeÃ§e a escrever sobre um atalho. Opcionalmente tambÃ©m pode guardar a lista para partilhÃ¡-la com outras pessoas ou utilizÃ¡-la noutro computador.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;Rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>FunÃ§Ãµes do botÃ£o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>Procurar media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Controlar volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Ajuste de zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nenhum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Aqui pode alterar qualquer tecla de atalho. Para tal, faÃ§a duplo clique ou pressione enter em cima da cÃ©lula. Opcionalmente pode guardar esta lista e partilhÃ¡-la com outros utilizadores ou carregÃ¡-la noutro computador.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>Cli&amp;que esquerdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Duplo clique</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>Fun&amp;Ã§Ãµes da roda do rato:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Editor de atalhos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Esta tabela permite-lhe alterar as teclas de atalho para as maioria das acÃ§Ãµes disponÃ­veis. Duplo clique com o rato, ENTER num item ou &lt;b&gt;Alterar atalho...&lt;/b&gt; para abrir a janela &lt;i&gt;Modificar atalho&lt;/i&gt;. Existem duas maneiras para alterar um atalho: se o botÃ£o &lt;b&gt;Captura&lt;/b&gt; estiver ligado, introduza a nova tecla ou combinaÃ§Ã£o que pretende registar para a acÃ§Ã£o (nÃ£o funciona com todas as teclas). Se o botÃ£o &lt;b&gt;Captura&lt;/b&gt; estiver desligado pode introduzir o nome completo da tecla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Clique esquerdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Seleccione uma acÃ§Ã£o para o clique esquerdo no rato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Duplo clique</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Seleccione uma acÃ§Ã£o para o duplo clique no rato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>FunÃ§Ã£o da roda do rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Seleccione uma acÃ§Ã£o para a roda do rato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Reproduzir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Parar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>EcrÃ£ Completo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Compacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Captura de ecrÃ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>Silenciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Contador de frames</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Repor zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Sair do Modo de EcrÃ£ Completo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>Tamanho duplo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Reproduzir / Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pausa / AvanÃ§ar frame</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Lista de reproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>PreferÃªncias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Sem funÃ§Ãµes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>Alterar velocidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Velocidade normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>Teclado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>Rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Clique no meio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>Seleccione uma acÃ§Ã£o para o clique no meio do rato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>Cli&amp;que no meio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>BotÃ£o X &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>BotÃ£o X &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>Retroceder (curto)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>Retroceder (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>Retroceder (longo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>AvanÃ§ar (curto)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>AvanÃ§ar (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>AvanÃ§ar (longo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - NÃ­vel seguinte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Mostrar menu de contexto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>Clique di&amp;reito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>Aumentar volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>Diminuir volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>X BotÃ£o 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>Seleccione uma acÃ§Ã£o para X BotÃ£o 1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>X BotÃ£o 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>Seleccione uma acÃ§Ã£o para X BotÃ£o 2.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>Mostrar equalizador de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>Mostrar equalizador de Ã¡udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>Sempre no topo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>Nunca no topo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>No topo ao reproduzir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option in DVD menus</source>
+        <translation type="obsolete">Activar opÃ§Ãµes nos menus DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation>Activar opÃ§Ã£o de rato nos menus DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation>Voltar para menu principal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation>Voltar para menu anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation>Mover cursor para cima nos menus DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation>Mover cursor para baixo nos menus DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation>Mover cursor para a esquerda nos menus DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation>Mover cursor para a direita nos menus DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation>Ativar a opÃ§Ã£o realÃ§ada em menus de DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation>Alterar a funÃ§Ã£o da roda do rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation>Pro&amp;curar media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation>Ajustar &amp;Zoom do VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation>Controlar &amp;Volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation>&amp;Alterar a Velocidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation>FunÃ§Ãµes da roda do rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation>Marque para activar procura como uma funÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation>Marque para activar alteraÃ§Ã£o de volume como uma funÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation>Marque para activar ajuste de zoom como uma funÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation>Marque para activar alteraÃ§Ã£o de velocidade como uma funÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation>FunÃ§Ãµes da r&amp;oda do rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation>Seleccione as acÃ§Ãµes que podem ser executadas ao utilizar a opÃ§Ã£o &quot;Mudar funÃ§Ã£o da roda do rato&quot;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation>Procura invertida com a roda do rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation>Marque para procurar na direcÃ§Ã£o oposta.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation>Procura inv&amp;ertida com a roda do rato</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Interface</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Autor&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>OmissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;Interface</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>Procura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Nunca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>Sempre que necessÃ¡rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>SÃ³ depois de carregar novo vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>Ficheiros recentes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Aqui pode mudar o idioma da aplicaÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>AvanÃ§o &amp;Curto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>AvanÃ§o &amp;MÃ©dio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>AvanÃ§o &amp;Longo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>AvanÃ§o atravÃ©s da &amp;roda do rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;Usar apenas uma instÃ¢ncia do SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>Itens MÃ¡&amp;ximos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>Est&amp;ilo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>Co&amp;njunto de Ã­cones:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>Idiom&amp;a:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>Janela principal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>Redimensiona&amp;r automaticamente:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>L&amp;embrar posiÃ§Ã£o e tamanho de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>Fonte por omissÃ£o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;Alterar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>Comportamento do controle d&amp;e tempo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>Procurar posicÃ£o ao arrastar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>Procurar posiÃ§Ã£o ao largar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>RÃ³tulo de texto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;Procurar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>Ins&amp;tÃ¢ncias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Redimensionar automaticamente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>A janela principal pode ser redimensionada automaticamente. Seleccione a opÃ§Ã£o que preferir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>Lembrar posiÃ§Ã£o e tamanho de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>Se seleccionar esta opÃ§Ã£o, a posiÃ§Ã£o e o tamanho da janela principal serÃ£o guardados e restaurados quando executar novamente o SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>Seleccione o nÃºmero mÃ¡ximo de itens a serem mostrados em&lt;b&gt;Ficheiros Recentes&lt;/b&gt;. Se definir 0, o menu nÃ£o serÃ¡ mostrado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>Conjunto de Ã­cones</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>Seleccione o conjunto de Ã­cones que prefere para a aplicaÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Estilo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>Seleccione o estilo que prefere para a aplicaÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>Fonte por omissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>Pode alterar aqui o tipo de fonte da aplicaÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>AvanÃ§o Curto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>Seleccione os intervalos de tempo a serem usados quando selecciona a acÃ§Ã£o %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>avanÃ§o curto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>AvanÃ§o MÃ©dio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>avanÃ§o mÃ©dio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>AvanÃ§o Longo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>avanÃ§o longo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>AvanÃ§o atravÃ©s da roda do rato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>Seleccione os intervalos de tempo a serem usados quando move a roda do rato.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>Comportamento do controle de tempo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>Seleccione o que deve acontecer ao arrastar o controlador de tempo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>InstÃ¢ncias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Use apenas uma instÃ¢ncia do SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>Seleccione esta opÃ§Ã£o se pretende usar a instÃ¢ncia do SMPlayer em execuÃ§Ã£o ao abrir outros ficheiros.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer precisa escutar uma porta para receber comandos de outras instÃ¢ncias. VocÃª pode alterar a porta, caso a omissa seja usada por outra aplicaÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>GUI por OmissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>Mini GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>Seleccione o GUI que prefere para a aplicaÃ§Ã£o. Actualmente existem 2 tipos: PadrÃ£o ou Mini Gui.&lt;br&gt;O&lt;b&gt;GUI padrÃ£o&lt;/b&gt; Ã© o tradicional, com Barra de Ferramentas e Barra de Controlo. O&lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; Ã© mais simples, sem Barra de Ferramentas e uma Barra de Controlo com menos botÃµes.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; esta opÃ§Ã£o sÃ³ terÃ¡ efeito apÃ³s reiniciar o SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Porta AutomÃ¡tica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayer precisa listar uma porta para receber comandos de outras instÃ¢ncias. Se seleccionar esta opÃ§Ã£o, a porta serÃ¡ escolhida automaticamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>Porta Manual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Porta para receber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;AutomÃ¡tico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;Manual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation>Controlo flutuante</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>AnimaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation>Se a opÃ§Ã£o estiver activa, o controlo flutuante aparecerÃ¡ com uma animaÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>Largura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation>Especifica a largura do controlo ( como percentagem).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation>Margem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o define o nÃºmero de pixeis de afastamento do controlo flutuante em relaÃ§Ã£o ao fundo do ecrÃ£. Ãtil quando o ecrÃ£ for uma TV, permitindo assim a correcta visualizaÃ§Ã£o do controlo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation>Apresentar tambÃ©m em modo compacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation>Se seleccionar esta opÃ§Ã£o, o controlo serÃ¡ apresentado ignorando o gestor de janelas. Desactive esta opÃ§Ã£o se o controle nÃ£o funcionar correctamente com o seu gestor de janelas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation>Controlo &amp;Flutuante</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation>O controlo flutuante aparece no modo de ecrÃ£ completo se mover o rato para o fundo do ecrÃ£.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>&amp;AnimaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>&amp;Largura:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation>&amp;Margem:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation>Apresentar tambÃ©m em modo &amp;compacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation>&amp;Ignorar gestor de janelas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation>Se esta opÃ§Ã£o estiver activa, o controlo flutuante aparecerÃ¡ tambÃ©m  no modo compacto. &lt;b&gt;Aviso:&lt;/b&gt; Esta funcionalidade nÃ£o foi desenvolvida para este mÃ©todo e poderÃ¡ nÃ£o funcionar correctamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation>Mpc GUI</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>Desempenho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>Desem&amp;penho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>Prioridade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Seleccione a prioridade do processo MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>tempo real</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>alta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>acima do normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>abaixo do normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>desocupado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Definir uma cache pode melhorar o desempenho em vÃ­deos lentos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Permitir saltar frames</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SincronizaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SincronizaÃ§ao automÃ¡tica Ã¡udio/vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>MudanÃ§a rÃ¡pida da faixa Ã¡udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Procura rÃ¡pida de capÃ­tulos em dvds</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Ignorar apresentaÃ§Ã£o de frames para manter a sincronizaÃ§Ã£o A/V em sistemas lentos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>Permitir saltar frames abruptamente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>Perda de frames mais intensa (quebra a descodificaÃ§Ã£o). Leva Ã  distorÃ§Ã£o da imagem!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Ajusta a sincronizaÃ§Ã£o A/V gradualmente baseado em cÃ¡lculos do atraso Ã¡udio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>Prior&amp;idade:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>Permitir s&amp;altar frames</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>Permitir saltar frames a&amp;bruptamente (pode levar a distorÃ§Ã£o da imagem)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SincronizaÃ§ao automÃ¡tica Ã¡udio/&amp;vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">Fact&amp;or:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>MudanÃ§a r&amp;Ã¡pida da faixa Ã¡udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Procura rÃ¡pida de cap&amp;Ã­tulos em dvds</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>Se seleccionada, tentarÃ¡ o mÃ©todo mais rÃ¡pido para procurar capÃ­tulos mas poderÃ¡ nÃ£o funcionar com alguns discos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>Ignorar filtros loop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>Valores possÃ­veis: &lt;br&gt; &lt;b&gt; Sim &lt;/b&gt;: ele tentarÃ¡ o mÃ©todo mais rÃ¡pido para alternar a faixa Ã¡udio (pode nÃ£o funcionar com alguns formatos). &lt;br&gt; &lt;b&gt; NÃ£o &lt;/b&gt;: o processo MPlayer serÃ¡ reiniciado sempre que vocÃª alterar a faixa Ã¡udio. &lt;br&gt; &lt;b&gt; AutomÃ¡tica &lt;/b&gt;: SMPlayer decidirÃ¡ o que fazer, de acordo com para a versÃ£o MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>Cahe para ficheiros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o especifica a quantidade de memÃ³ria (em kBytes) a ser usado ao pÃŽr em cache um ficheiro.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>Cache para transmissÃµes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o especifica a quantidade de memÃ³ria (em kBytes) a ser usada ao pÃŽr em cache uma URL.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>Cahe para DVDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o especifica a quantidade de memÃ³ria (em kBytes) a ser usada ao pÃŽr um DVD em cache. &lt;br&gt; &lt;b&gt; AVISO: &lt;/b&gt; Procura pode nÃ£o funcionar correctamente (incluindo alteraÃ§Ã£o de capÃ­tulo) ao usar cache para DVDs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>Cahe para &amp;DVDs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>Cache para ficheiros &amp;locais:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>Cache para tran&amp;smissÃµes:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Activado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Ignorar (sempre)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>Ignorar apenas em vÃ­deos HD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>&amp;Filtro de loop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o permite ignorar o filtro loop (AKA deblocking) durante a descodificaÃ§Ã£o H.264. Como a frame filtrada deve ser usada como referÃªncia para descodificaÃ§Ã£o de frames dependentes, terÃ¡ um  efeito inferior comparativamente ao deblocking em vÃ­deos MPEG-2. No entanto, para uma taxa de bits HDTV, fornece uma maior velocidade sem perda visÃ­vel na qualidade .</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>Valores possiveis:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Activado&lt;/b&gt;: filtro loop nÃ£o ignorado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt; Ignorar (sempre) &lt;/b&gt;: o filtro loop Ã© ignorado independentemente da resoluÃ§Ã£o de vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt; Apenas ignorar vÃ­deos HD&lt;/b&gt;: o filtro loop serÃ¡ ignorado apenas em vÃ­deos cuja altura seja %1 ou superior.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>Cache para CDs Ãudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o especifica a quantidade de memÃ³ria (em KB) a usar, para carregar em cache um CD Ãudio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>Cache para CDs &amp;Ãudio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>Cache para VCDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o especifica a quantidade de memÃ³ria (em KB) a usar, para carregar em cache um VCD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>Cache para &amp;VCDs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>Threads para descodificaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>Define o nÃºmero de threads a usar para descodificaÃ§Ã£o. SÃ³ para MPEG-1/2 e H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>&amp;Threads para descodificaÃ§Ã£o (sÃ³ MPEG-1/2 e H.264):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation>Estabelece a prioridade do processo mplayer de acordo com as prioridades disponÃ­veis no Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Aviso:&lt;/b&gt; Usar a prioridade tempo real pode bloquear o sistema.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>Usar CoreAVC se nÃ£o especificar outro codificador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation>Tente usar um codificador CoreAVC nÃ£o livre, caso nÃ£o especifique outro, ou uma saÃ­da de vÃ­deo non-VDPAU. Requer um MPlayer com suporte a CoreAVC.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>&amp;Usar CoreAVC, caso nÃ£o especifique outro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation>Cache para &amp;TV:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Lista de reproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>Adicionar, automaticamente, os ficheiros Ã  lista de reproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>Se esta opÃ§Ã£o estiver activa, de cada vez que abrir um ficheiro, o SMPlayer irÃ¡ limpar a lista de reproduÃ§Ã£o e sÃ³ depois o adicionarÃ¡ a esta. No caso de DVDs, CDs e VCDs, os tÃ­tulos do disco serÃ£o adicionados Ã  lista de reproduÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>Adicionar ficheiros consecutivamente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>Se esta opÃ§Ã£o estiver activa, o SMPlayer irÃ¡ procurar os ficheiros consecutivos(e.g. video_1.avi, video_2.avi...) e se forem encontrados, serÃ£o adicionados Ã  lista de reproduÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Lista de reproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;Adicionar, automaticamente, os ficheiros Ã  lista de reproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>Adicionar fi&amp;cheiros consecutivamente</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Escolha um ficheiro ttf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Fontes Truetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>Carregar automaticamente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>Seleccionar a primeira legenda disponÃ­vel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>Mesmo nome que o filme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>Todas as legendas contendo o nome do filme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>Todas as legendas no directÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>PosiÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>Topo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>Fundo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Incluir legendas nas capturas de ecrÃ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Fonte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Seleccione a fonte para usar em legendas (e OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Tamanho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>Sem auto-escala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Proporcional Ã  altura do filme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Proporcional Ã  largura do filme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>Proporcional Ã  diagonal do filme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>PosiÃ§Ã£o das legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o especifica a posiÃ§Ã£o das legendas sobre a janela de vÃ­deo. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; significa o fundo, enquanto &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; Ã© o topo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>Carregar au&amp;tomaticamente ficheiros de legendas (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>S&amp;eleccionar a primeira legenda disponÃ­vel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>Co&amp;dificaÃ§Ã£o por omissÃ£o para legendas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>PosiÃ§Ã£o &amp;por omissÃ£o para legendas no ecrÃ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;Incluir legendas nas capturas de ecrÃ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>Fonte &amp;TTF:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>F&amp;onte do sistema:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>A&amp;uto-escala:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>CodificaÃ§Ã£o por omissÃ£o das legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>Fonte TTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>Fonte do sistema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>Aqui vocÃª pode seleccionar uma fonte de sistema para ser usada em legendas e OSD. &lt;b&gt; Nota: &lt;/b&gt; requer MPlayer com suporte para configuraÃ§Ã£o de fontes.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Auto-escala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>Cor do texto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>Seleccione a cor para o texto das legendas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>Cor do limite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>Selecione a cor das margens das legendas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>Selecione o mÃ©todo de carregamento automatico do subtÃ­tulo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>Se houver uma ou mais faixas de legendas disponÃ­veis, uma delas serÃ¡ automaticamente seleccionada, geralmente a primeira, mas se uma delas corresponder ao idioma preferencial do utilizador esta serÃ¡ a utilizada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>Selecione o mÃ©todo de auto-escalamento do subtÃ­tulo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>Seleccione a codificaÃ§Ã£o por omissÃ£o a usar em ficheiros de legendas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>Tentar detecÃ§Ã£o automÃ¡tica para este idioma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>Se activar esta opÃ§Ã£o, a codificaÃ§Ã£o de legendas tentarÃ¡ detectar o idioma escolhido, voltando para a codificaÃ§Ã£o omissa se a primeira falhar. Esta opÃ§Ã£o requer que o MPlayer tenha sido compilado com suporte ENCA.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>Idioma das Legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>Seleccione o idioma para o qual a codificaÃ§Ã£o serÃ¡ detectada automÃ¡ticamente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>CodificaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>Tentar detecÃ§Ã£o a&amp;utomÃ¡tica para este idioma:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>Aqui vocÃª pode seleccionar a fonte TTF para ser usada nas legendas. Geralmente, vocÃª encontrarÃ¡ muitas fontes em &lt;i&gt; %1 &lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>Linha externa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>Seleccione a fonte para as legendas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>O tamanho em pixÃ©is.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>Negrito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>Se seleccionada, o texto serÃ¡ apresentado em &lt;b&gt;Negrito&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>ÃtÃ¡lico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Se seleccionada, o texto serÃ¡ apresentado em &lt;b&gt;ÃtÃ¡lico&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation>Margem esquerda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation>Especifica a margem esquerda em pixÃ©is.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation>Margem direita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation>Especifica a margem direita em pixÃ©is.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation>Margem vertical</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation>Especifica a margem vertical em pixÃ©is.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation>Alinhamento horizontal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation>Especifica o alinhamento horizontal. Valores possÃ­veis: esquerda, centrado e direita.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation>Alinhamento vertical</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation>Especifica o alinhamento vertical. Valores possÃ­veis: inferior, central e superior.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation>Estilo de contornos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation>Especifica o estilo dos contornos. Valores possÃ­veis: linha esterna ou opaco.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>Sombra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>&amp;Tamanho:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>Negri&amp;to</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>&amp;ÃtÃ¡lico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>Cores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>&amp;Texto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>&amp;Contornos:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>Margens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>&amp;Esquerda:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>&amp;Direita:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>Verti&amp;cal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation>Alinhamento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>&amp;Horizontal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>&amp;Vertical:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>Estilo de conto&amp;rnos:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>Lin&amp;ha externa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>Som&amp;bra:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation>As seguintes opÃ§Ãµes permitem-lhe definir o estilo para as legendas sem estilo (srt,sub...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Esquerda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Centrado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Direita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Inferior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Central</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Superior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>Linha externa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>Opaca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation>Se o contorno estiver definido como &lt;i&gt;linha externa&lt;/i&gt;, esta opÃ§Ã£o especifica a largura da linha em volta do texto.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation>Se o contorno estiver definido como &lt;i&gt;linha externa&lt;/i&gt;, esta opÃ§Ã£o especifica a profundidade da sombra atrÃ¡s do texto.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>Activar legendas normais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation>Clique neste botÃ£o para seleccionar legendas tradicionais. Esta opÃ§Ã£o apenas exibe as legendas em branco, sem qualquer efeito.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>Activar legendas SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>Legendas normais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o nÃ£o altera o tamanho das legendas no vÃ­deo actual. Para o fazer, use as opÃ§Ãµes &lt;i&gt;Tamanho+&lt;/i&gt; e &lt;i&gt;Tamanho-&lt;/i&gt; no menu de legendas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation>Escala por omissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o especifica a escala de fontes por omissÃ£o para legendas normais, que serÃ£o utilizadas para novos vÃ­deos abertos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>Legendas SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o especifica a escala de fontes por omissÃ£o para legendas SSA/ASS que serÃ£o utilizadas para novos vÃ­deos abertos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation>EspaÃ§amento entre linhas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation>Isto especifica o espaÃ§amento que serÃ¡ usado para a separaÃ§Ã£o de mÃºltiplas linhas. Pode assumir valores negativos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>&amp;Fontes e cores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>Activar legendas &amp;normais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>Activar legendas SS&amp;A/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation>Es&amp;cala por omissÃ£o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation>Escala pa&amp;drÃ£o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation>EspaÃ§amento entre &amp;linhas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation>Clique neste botÃ£o para activar as novas bibliotecas SSA/ASS. Isto permite-lhe exibir legendas com mÃºltiplas fontes, cores...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation>Suporte Freetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>De um modo geral, nÃ£o deve desactivar esta opÃ§Ã£o. FaÃ§a-o apenas se o MPlayer for compilado sem suporte freetype.&lt;b&gt;Desabilitar esta opÃ§Ã£o pode implicar a nÃ£o exibiÃ§Ã£o das legendas!&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>Suporte Freet&amp;ype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation>Se seleccionar esta opÃ§Ã£o, as legendas irÃ£o aparecer nas capturas. &lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; pode causar alguns problemas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation>Aplicar estilos a ficheiros ass</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation>Se seleccionar esta opÃ§Ã£o, o estilo acima definido serÃ¡ tambÃ©m aplicado Ã s legendas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation>A&amp;plicar estilos a ficheiros ass</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation>Personalizar estilo SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation>Aqui pode introduzir o estilo SSA/ASS personalizado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation>Limpar linha de ediÃ§Ã£o para desactivar estilo personalizado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation>Estilo SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation>Cor da sombra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation>Esta cor serÃ¡ usada para as sombras das legendas.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation>Sombra:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation>Perso&amp;nalizar...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation>TV e Radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nenhum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (taxa dupla)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Mistura Linear</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation>DesentrelaÃ§ar por omissÃ£o para TV</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation>Seleccione o filtro a usar para desentrelaÃ§ar os canais de TV .</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation>Pesquisar ~/.mplayer/channels.conf ao iniciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="obsolete">Se activar esta opÃ§Ã£o, o SMPlayer irÃ¡ procurar por novas radios e TVÂŽs em  ~/.mplayer/channels.conf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation>&amp;TV e Radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation>Dese&amp;ntrelaÃ§ar por omissÃ£o para TV:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pesquisar ~/.mplayer/channels.conf ao iniciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation>Se activar esta opÃ§Ã£o, o SMPlayer irÃ¡ procurar pelos novos canais de rÃ¡dio ou TV em ~/.mplayer/channels.conf.ter ou ~/.mplayer/channels.conf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation>Verificar por novos &amp;Canais ao iniciar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - Ajuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Aplicar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Ajuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - PreferÃªncias</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>irÃ¡ mostrar esta mensagem e sairÃ¡.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>a janela principal serÃ¡ fechada ao terminar o ficheiro/lista de reproduÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>SMPlayer v.%1 executando em %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>tenta fazer uma ligaÃ§Ã£o a outra instÃ¢ncia em execuÃ§Ã£o enviando-lhe uma acÃ§Ã£o especÃ­fica. Exemplo:-send-action pause. O resto das opÃ§Ãµes(se existentes) serÃ£o ignoradas e a aplicaÃ§Ã£o encerrarÃ¡. RetornarÃ¡ o valor 0 em caso de sucesso e -1 se falhar. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>action_list Ã© uma lista de acÃ§Ãµes separadas por espaÃ§os. As acÃ§Ãµes serÃ£o executadas apÃ³s carregar o ficheiro (se existente) na mesma ordem que introduzir. Para acÃ§Ãµes verificÃ¡veis, vocÃª pode passar verdadeiro ou falso como parÃ¢metro. Exemplo:-actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Aspas serÃ£o necessÃ¡rias se quiser passar mais que uma acÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>se exister outra instÃ¢ncia em execuÃ§Ã£o, o vÃ­deo serÃ¡ adicionado Ã  lista de reproduÃ§Ã£o. Caso contrÃ¡rio, esta opÃ§Ã£o serÃ¡ ignorada e os ficheiros serÃ£o abertos numa nova instÃ¢ncia.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>a janela principal nÃ£o serÃ¡ fechada ao terminar o ficheiro/lista de reproduÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>o vÃ­deo serÃ¡ reproduzido em ecrÃ£ completo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>o vÃ­deo serÃ¡ reproduzido em modo de janela.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>Enqueue no SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>abre o mini ecrÃ£ ao invÃ©s do omisso.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>Restaura as associaÃ§Ãµes antigas e limpa o registo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>media Ã© qualquer tipo de ficheiro que o SMPlayer consiga abrir. Pode ser um ficheiro local, um DVD (e.g. dvd://1), uma transmissÃ£o na Internet (e.g. mms://....) ou uma lista de reproduÃ§Ã£o local no formato m3u ou pls. Se a opÃ§Ã£o -lista de reproduÃ§Ã£o for usada, isto significa que o SMPlayer transmitirÃ¡ estas opÃ§Ãµes para o MPlayer, de modo a que este faÃ§a a sua gestÃ£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>Uso:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>directÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>nome_acÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>lista_acÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>abre o GUI omisso.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>ficheiro de legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>especifica o ficheiro de legendas a ser carregado para o primeiro vÃ­deo.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 segundo</numerusform>
+            <numerusform>%1 segundos</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 minuto</numerusform>
+            <numerusform>%1 minutos</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 e %2 </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>especifica o directÃ³rio aonde o smplayer gravarÃ¡ os ficheiros de configuraÃ§Ã£o (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>desactivado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>desconhecido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>abre o mpc gui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation>largura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation>altura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation>especifica as coordenadas de apresentaÃ§Ã£o da janela principal.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation>especifica o tamanho da janela principal.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>Erro ZIP/UNZIP API %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ã­cone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>editora</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Modificar atalho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Limpar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>Indique a combinaÃ§Ã£o de teclas que pretende registar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Capturar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>Capturar teclas de atalho</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>SelecÃ§Ã£o de legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>Este arquivo contÃ©m mais que 1 ficheiro de legendas. Por favor, escolha o que quer extrair.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Seleccionar todos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Desmarcar todos</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation>Editor de canais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation>Lista de TV/Radio</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - Procura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Ir para:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>AutomÃ¡tico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Sim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>NÃ£o</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Contraste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Brilho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Tonalidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>SaturaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Repor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Usar por omissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Usa os valores actuais como omissos para novos vÃ­deos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Colocar todos os controles a zero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Equalizador de VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>InformaÃ§Ãµes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Os valores actuais foram guardados para serem usados por omissÃ£o.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>PrÃ©-visualizar vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation>Gerado por SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation>Criando miniaturas...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>Tamanho: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>DuraÃ§Ã£o: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>Guardar ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Erro ao gravar o ficheiro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>O ficheiro nÃ£o pÃŽde ser gravado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Erro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation>Ocorreu o seguinte erro ao criar as miniaturas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>O directÃ³rio temporÃ¡rio (%1) nÃ£o pÃŽde ser criado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation>O processo mplayer nÃ£o foi executado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>ResoluÃ§Ã£o: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>Formato VÃ­deo: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>Frames por segundo: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Tamanho de vÃ­deo : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>O ficheiro %1 nÃ£o foi carregado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>Sem nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation>O processo mplayer nÃ£o foi iniciado ao tentar obter informaÃ§Ãµes sobre o vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>A duraÃ§Ã£o do vÃ­deo Ã© 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>O ficheiro %1 nÃ£o existe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>Imagens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>Sem info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>Taxa de bits vÃ­deo: %1 </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>Taxa de bits Ã¡udio : %1 </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>Taxa Ã¡udio : %1 </translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>OmissÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>PrÃ©-visualizar vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;Ficheiro:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>&amp;Colunas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>&amp;Linhas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>Tamanho do &amp;VÃ­deo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation>&amp;Segundos a ignorar no inÃ­cio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>Largura &amp;MÃ¡xima:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation>A visualizaÃ§Ã£o serÃ¡ criada para o vÃ­deo que especificar aqui.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation>As miniaturas serÃ£o arranjadas numa tabela.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o especifica o nÃºmero de colunas por tabela.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o especifica o nÃºmero de linhas por tabela.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation>Se marcar esta opÃ§Ã£o, o tempo de reproduÃ§Ã£o serÃ¡ apresentado no fundo de cada miniatura.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation>Se o tamanho do vÃ­deo estiver errado, aqui pode especificar um diferente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation>Normalmente as primeiras frames sÃ£o pretas, logo Ã© uma boa ideia ignorar alguns segundos no inÃ­cio de cada vÃ­deo. Esta opÃ§Ã£o permite-lhe especificar quantos segundo serÃ£o ignorados.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation>Esta opÃ§Ã£o especifica a largura mÃ¡xima dos pixeis que a imagem gerada terÃ¡.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation>Algumas frames serÃ£o extraÃ­das do vÃ­deo de modo a criar a prÃ©-visualizaÃ§Ã£o. Aqui pode escolher o formato da imagem para as frames extraÃ­das. PNG poderÃ¡ fornecer uma melhor qualidade.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation>Adicionar &amp;tempo de reproduÃ§Ã£o Ã s miniaturas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation>&amp;Extrair frames como</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation>Introduza aqui o dispositivo DVD ou a pasta com a imagem DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>Dispositivo de &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation>Lembrar pa&amp;sta usada para guardar visualizaÃ§Ãµes</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volume</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_pt_BR.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_pt_BR.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_pt_BR.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8070 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="pt">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation type="unfinished">VersÃ£o: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation type="unfinished">Este programa Ã© software livre, vocÃª pode redistribui-lo e/ou modificÃ¡-lo de acordo com os termos da LicenÃ§a PÃºblica Geral GNU que Ã© publicado pela Free Software Foundation; seja na versÃ£o 2 dessa licenÃ§a, ou (a sua escolha) em qualquer versÃ£o posterior.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">AlemÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">EslovÃªnio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">Italiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">FrancÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">ChinÃªs Simplificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">Russo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">Hungaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">PolonÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">JaponÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">HolandÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">Ucraniano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished">PortuguÃªs do Brasil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">Georgiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">Tcheco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished">Bulgaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Turco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished">Sueco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished">SÃ©rvio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">ChinÃªs Tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished">Romeno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished">PortuguÃªs de Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">Grego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished">FinlandÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">Sobre o SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">Ãrabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>DescriÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Atalho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Gravar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Abrir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Arquivos chaves</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Escolhar um nome de arquivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Confirma a sobregravaÃ§Ã£o?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>O arquivo %1 jÃ¡ existe.
+VocÃª quer sobregravÃ¡-lo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Escolhar um arquivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Erro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>O arquivo nÃ£o pode ser salvo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>O arquivo nÃ£o pode ser carregado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Resetar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation type="unfinished">Definir como valor &amp;padrÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished">Usar os valores atuais como padrÃ£o para novos vÃ­deos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation type="unfinished">Definir todos os controles como zero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - SMPlayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Abrir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Reproduzir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>Ãu&amp;dio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;Navegar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;OpÃ§Ãµes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Ajuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Arquivo...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>D&amp;iretÃ³rio...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>Lista de &amp;reproduÃ§Ã£o...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD do drive</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD de um diretÃ³rio...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;Limpar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Arquivos recentes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>&amp;Reproduzir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Pausar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Parar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>AvanÃ§o de &amp;quadro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;Velocidade Normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;Metade da velocidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>Velocidade &amp;Dupla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Velocidade &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Velocidade &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>Vel&amp;ocidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Repetir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Tela cheia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Modo compacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;Tamanho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;para 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;RelaÃ§Ã£o de tamanho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Nenhum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Linear &amp;Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;DesentrelaÃ§ar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Postprocessing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Autodetectar fase</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>Adicionar r&amp;uido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>F&amp;iltros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Equalizador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Screenshot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>Man&amp;ter no topo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;ExtrastÃ©reo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filtros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>E&amp;stÃ©reo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Canais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>Canal &amp;Esquerdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>Canal &amp;Direito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Modo estÃ©reo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;SilÃªncio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Volume &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Volume &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;Atraso -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>A&amp;traso +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;Selecionar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Carregar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>Atraso &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>Atraso &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Acima</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>A&amp;baixo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;TÃ­tulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;CapÃ­tulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>Ã&amp;ngulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Lista de reproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Mostrar contador de quadros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;Desativado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Barra de procura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Tempo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Tempo + T&amp;empo Total</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;Ver logs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>P&amp;referÃªncias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Sobre o &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>Sobre o &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;vazio&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ãudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Lista de reproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Todos os arquivos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Escolha um arquivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - InformaÃ§Ãµes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>Os drives de CDRom / DVD nÃ£o estÃ£o configurados ainda.
+O diÃ¡logo de configuraÃ§Ã£o serÃ¡ aberto agora, e vocÃª poderÃ¡ faze-lo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Escolha um diretÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Sobre Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Reproduzindo %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pausar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Parar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Reproduzir / Pausar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pausar / Pulo de quadro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;Descarregar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>F&amp;echar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>Ver &amp;informaÃ§Ãµes e propriedades...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Zoom &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Zoom &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Resetar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Mover &amp;esquerda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Mover &amp;direita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Mover para ci&amp;ma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Mover para &amp;baixo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>Linha &amp;prÃ©via nas legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;PrÃ³xima linha nas legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Reduzir volume (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Aumentar volume (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Sair de tela cheia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - PrÃ³ximo nÃ­vel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Reduzir contraste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Aumentar contraste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Reduzir brilho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Aumentar brilho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Reduzir matiz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Aumentar matiz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Reduzir SaturaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Reduzir gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>PrÃ³ximo Ã¡udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Proxima legenda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>PrÃ³ximo capÃ­tulo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>CapÃ­tulo prÃ©vio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>Aumentar saturaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Aumentar gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;Carregar arquivo externo...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (dupla velocidade)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;PrÃ³ximo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>PrÃ©&amp;vio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>&amp;NormalizaÃ§Ã£o do volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>CD de Ã¡u&amp;dio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;Trilha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;Trilha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer continua sendo executado aqui</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>&amp;Mostrar icone ao painel do sistema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Esconder</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Restaurar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Sair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Lista de ReproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Brilho: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Contraste: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Matiz: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>SaturaÃ§Ã£o: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Volume: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Zoom: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Bemvindo ao SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ãudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Legenda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>Barra de Ferramentas &amp;Principal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>Barra de Ferramentas de &amp;Linguagem </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp; Barras de Ferramentas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Erro</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Acima</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">A&amp;baixo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - propriedades do arquivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;InformaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Selecione o demuxer que serÃ¡ usado para este arquivo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Resetar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Video codec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Selecionar o codec de vÃ­deo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation type="unfinished">Codec de Ã&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Selecione o codec de Ã¡udio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation type="unfinished">OpÃ§Ãµes do &amp;MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">OpÃ§Ãµes adicionais para o MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;OpÃ§Ãµes:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished">Filtro&amp;s de VÃ­deo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Filtros de Ã¡udio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">LÃ­ngua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished">Formato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Erro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">Erro ao gravar o arquivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Geral</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Tamanho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DuraÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Artista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Autor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Ãlbum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>GÃªnero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Trilha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Copyright</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>ComentÃ¡rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>InformaÃ§Ãµes do clip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>ResoluÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>RelaÃ§Ã£o de tamanho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Formato</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Taxa de bits</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Quadros por segundo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>Codec selecionado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>Fluxo de vÃ­deo inicial</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Taxa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>Canais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Faixas de Ã¡udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>LÃ­ngua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>vazio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Tipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>TÃ­tulo da faixa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>URL da faixa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Escolha um diretÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - Reproduzir um DVD a partir de um diretÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation type="unfinished">VocÃª pode reproduzir um DVD de seu HD. Apenas selecione o diretÃ³rio que contÃ©m as pastas VIDEO_TS e AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation type="unfinished">Escolhar um diretÃ³rio...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">Ãrabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished">Bulgaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">Tcheco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">AlemÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">Grego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation type="unfinished">InglÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation type="unfinished">Espanhol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished">FinlandÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">FrancÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">Hungaro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">Italiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">JaponÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">Georgiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">HolandÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">PolonÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished">Romeno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">Russo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">EslovÃªnio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished">SÃ©rvio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished">Sueco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Turco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">Ucraniano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished">PortuguÃªs do Brasil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished">PortuguÃªs de Portugal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">ChinÃªs Simplificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">ChinÃªs Tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">LÃ­nguas do Oeste Europeu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation type="unfinished">LÃ­nguas do Oeste Europeu com Euro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">LÃ­nguas Centro-EuropÃ©ias e Eslavas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Esperanto, GalÃ­cio, MaltÃªs, Turco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation type="unfinished">Antigo Charset BÃ¡ltico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation type="unfinished">CirÃ­lico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation type="unfinished">Grego Moderno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation type="unfinished">BÃ¡ltico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation type="unfinished">Celta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation type="unfinished">Charsets Hebreus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished">Ucraniano, Bielorusso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">Charset ChinÃªs Simplificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">Charset ChinÃªs Tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation type="unfinished">Charset JaponÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation type="unfinished">Charset Coreano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation type="unfinished">Charset TailandÃªs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Windows CirÃ­lico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Windows Europa Central e Eslavo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Escolha com que nome o arquivo serÃ¡ gravado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Confirma a sobregravaÃ§Ã£o?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Este arquivo jÃ¡ existe.
+VocÃª quer sobregravÃ¡-lo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Erro ao gravar o arquivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>O arquivo de log nÃ£o pode ser gravado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished">Logs</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation type="unfinished">Janela de Log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation type="unfinished">Gravar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished">Copiar para a Ã¡rea de transferÃªncia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished">Fechar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Fechar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DuraÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Reproduzir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Editar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Lista de reproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Escolhar um arquivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Escolhar um nome de arquivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Confirma a sobregravaÃ§Ã£o?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Este arquivo jÃ¡ existe.
+VocÃª quer sobregravÃ¡-lo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Todos os arquivos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Selecione um ou mais arquivos para abrir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Escolhar um diretÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Editar o nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Digite o nome que serÃ¡ usado na lista de reproduÃ§Ã£o para este arquivo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Carregar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Gravar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;PrÃ³ximo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>PrÃ©&amp;vios</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Mover &amp;acima</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Mover a&amp;baixo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Repetir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>&amp;AleatÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>Adicionar arquivo &amp;atual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>Adicionar a&amp;rquivo(s)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>Adicionar &amp;diretÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Remover &amp;selecionado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Remover &amp;tudos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Lista de ReproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>Adicionar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Remover...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Lista de reproduÃ§Ã£o modificada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Existe modificaÃ§Ãµes nÃ£o salvas, vocÃª gostaria de gravar a lista de reproduÃ§Ã£o?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation type="unfinished">AvanÃ§ado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;AvanÃ§ado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">icone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished">Aqui vocÃª pode passar opÃ§Ãµes extras para o MPlayer.
+Escreva-as separadas por espaÃ§os.
+Exemplo; -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished">VocÃª pode tambÃ©m passar filtros adicionais de video.
+Separados com &quot;.&quot;. NÃ£o use espaÃ§os!
+Exemplo: scale=512:-2.eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished">E finalmente filtros de Ã¡udio. As mesmas regras dos filtros de video.
+Exemplo: resample=44100:0:0.volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished">SaÃ­da de log do MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished">SaÃ­da de log do SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation type="unfinished">Esta opÃ§Ã£o Ã© usada principalmente para o debugging da aplicaÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation type="unfinished">Marcando essa opÃ§Ã£o poderÃ¡ reduzir a cintilaÃ§Ã£o, mas poderÃ¡ tambÃ©m produzir um vÃ­deo nÃ£o adequado para exibiÃ§Ã£o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;OpÃ§Ãµes:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished">Filtro&amp;s de VÃ­deo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Filtros de Ã¡udio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation type="unfinished">Drives</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">icone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation type="unfinished">Geral</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Caminhos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation type="unfinished">Ajustes da mÃ­dia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Legenda e Ã¡udio preferenciais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">Iniciar os vÃ­deos em tela cheia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation type="unfinished">Desativar salva telas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished">Ãudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished">AC3/DTS passando via S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation type="unfinished">Selecione o executÃ¡vel do mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation type="unfinished">ExecutÃ¡veis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation type="unfinished">Todos os arquivos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation type="unfinished">Selecione um diretÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation type="unfinished">Selecione um driver de saÃ­da de Ã¡udio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation type="unfinished">VocÃª pode escolher esse opÃ§Ã£o a equalizaÃ§Ã£o de vÃ­deo nÃ£o Ã© suportada por sua placa de vÃ­deo ou pelo driver de saÃ­da de vÃ­deo selecionado. &lt;br&gt;&lt;b&gt;ObservaÃ§Ã£o:&lt;/b&gt; esta opÃ§Ã£o pode ser incompatÃ­vel com alguns drivers de saÃ­da de vÃ­deo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished">Se esta opÃ§Ã£o for escolhida, todos os vÃ­deos serÃ£o reproduzidos no modo de tela cheia.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation type="unfinished">Escolha essa opÃ§Ã£o para usar um mixer por software, ao invÃ©s de usar o mixer da placa de som.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation type="unfinished">Muda dinamicamente o nivel de pÃ³s-processamento dependendo da disponibilidade de tempo na CPU. O nÃºmero que vocÃª especificar serÃ¡ o mÃ¡ximo nÃ­vel usado. Geralmente vocÃª pode usar nÃºmeros grandes.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;VÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">Volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">SincronizaÃ§Ã£o de Ã¡udio/vÃ­deo automÃ¡tica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">Gradualmente ajusta o sincronismo A/V baseado na medida de atraso de Ã¡udios.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">SincronizaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation type="unfinished">Teclado e mouse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Teclado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">icone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished">Aqui vocÃª pode modificar qualquer atalho de teclado. Para fazÃª-lo de um duplo clique ou digite sobre uma cÃ©lula de atalho. Opcionalmente grave a lista e compartilhe com outras pessoas ou carregue em outro computador.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Mouse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation type="unfinished">BotÃ£o de funÃ§Ã£o:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation type="unfinished">Procurar na mÃ­dia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation type="unfinished">Controle de volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished">Zoom vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">Nenhum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation type="unfinished">Pausar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation type="unfinished">Parar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">Sair de tela cheia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation type="unfinished">Reproduzir / Pausar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation type="unfinished">Pausar / Pulo de quadro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Lista de ReproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished">OSD - PrÃ³ximo nÃ­vel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation type="unfinished">Interface</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;Autodetectar&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">PadrÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation type="unfinished">Procurando</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation type="unfinished">Nunca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation type="unfinished">Sempre que necessÃ¡rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation type="unfinished">Apenas apÃ³s carregar um novo vÃ­deo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation type="unfinished">Arquivos recentes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">LÃ­ngua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation type="unfinished">Performance</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation type="unfinished">Prioridade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation type="unfinished">Selecionar a prioridade para o processo do MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation type="unfinished">tempo real</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation type="unfinished">alto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation type="unfinished">acima do normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation type="unfinished">normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation type="unfinished">abaixo do normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation type="unfinished">baixo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation type="unfinished">CachÃª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation type="unfinished">KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation type="unfinished">Selecionando um cache pode melhorar a performance em mÃ­dia lenta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished">Permitir eliminaÃ§Ã£o de quadros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SincronizaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SincronizaÃ§Ã£o de Ã¡udio/vÃ­deo automÃ¡tica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished">Troca de trilha de Ã¡udio rÃ¡pida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished">Busca rÃ¡pida de capÃ­tulos em DVDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation type="unfinished">Descartar a exibiÃ§Ã£o de alguns quadros para manter a sincronia A/V em sistemas lentos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation type="unfinished">Descarte de quadros mais intenso (quebra decodificaÃ§Ã£o). Pode gerar distorÃ§Ã£o da imagem!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Gradualmente ajusta o sincronismo A/V baseado na medida de atraso de Ã¡udios.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Lista de reproduÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation type="unfinished">Escolha um arquivo ttf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation type="unfinished">Fontes TrueType</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Legendas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation type="unfinished">Autocarregar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished">Selecione a primeira legenda disponÃ­vel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation type="unfinished">O mesmo nome do filme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation type="unfinished">Todos as legendas contendo o nome do filme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation type="unfinished">Todas as legendas no diretÃ³rio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation type="unfinished">PosiÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation type="unfinished">Acima</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation type="unfinished">Abaixo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished">Incluir legendas nos screenshots</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation type="unfinished">Fontes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation type="unfinished">Selecione qual fonte serÃ¡ usada nas legendas (e OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished">Tamanho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation type="unfinished">Sem autoescala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation type="unfinished">Proporcional Ã  altura do filme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation type="unfinished">Proporcional Ã  largura do filme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation type="unfinished">Proporcional ao tamanho da diagonal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation type="unfinished">Esta opÃ§Ã£o especifica a posiÃ§Ã£o das legendas sobre a janela de vÃ­deo. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; significa a parte de baixo, enquanto &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; significa a parte de cima.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - PreferÃªncias</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">icone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation type="unfinished">rÃ³tulo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Contraste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Brilho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Matiz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>SaturaÃ§Ã£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Resetar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>Definir como valor &amp;padrÃ£o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Usar os valores atuais como padrÃ£o para novos vÃ­deos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Definir todos os controles como zero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">Erro ao gravar o arquivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">O arquivo nÃ£o pode ser salvo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Erro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">Volume</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ro_RO.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ro_RO.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ro_RO.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8165 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="en_US">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>Versiunea: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Acest program este un produs de tip &quot;free software&quot;: poate fi redistribuit Èi/sau modificat respectÃ¢nd termenii licenÈei GNU GPL Èi publicatÄ de cÄtre fundaÈia &apos;Free Software Foundation&quot;; fie versiunea 2 a licenÈei fie (la alegere) orice versiune ulterioarÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>UrmÄtorii oameni au contribuit cu traduceri:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>GermanÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>SlovacÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>ItalianÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FrancezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 Åi %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ChinezÄ-simplificatÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>RusÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 Åi %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>MaghiarÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>PolonezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>JaponezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>OlandezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>UcraineanÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortughezÄ - Brazilia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>GeorgianÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>CehÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>BulgarÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TurcÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>SuedezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>SÃ¢rbÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>ChinezÄ TradiÅ£ionalÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>RomÃ¢nÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortughezÄ - Portugalia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>GreacÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>FinlandezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>Despre SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;Info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>IconiÈÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;Colaboratori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;TraducÄtori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;LicenÈÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>VizitaÈi situl nostru web pentru actualizÄri:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>ObÈineÈi ajutor pe forumul nostru:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>PuteÈi susÅ£ine SMPlayer fÄcÃ¢nd o donaÈie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>InformaÈii suplimentare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>CoreanÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>MacedoneanÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>BascÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>Se foloseÈte MPlayer r%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>CatalanÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>EdiÈia PortabilÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>S-a folosit Qt %1 (compilat cu Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>SlovenÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ArabÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>KurdÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>GaliÈianÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>Persoanele urmÄtoare au contribuit la corectarea Èi Ã®mbunÄtÄÈirea programului (consultaÈi jurnalul modificÄrilor pentru detalii):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>DacÄ existÄ omisiuni, vÄ rugÄm sÄ anunÈaÈi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished">VietnamezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished">EstonianÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished">LituanianÄ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>Descriere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Acces rapid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Salvare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>Ã&amp;ncÄrcare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>FiÈiere taste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Alegere nume fiÈier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ConfirmaÈi suprascrierea?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>FiÈierul %1 existÄ deja.DoriÈi sÄ-l suprascrieÈi?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Alegere fiÈier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Eroare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>FiÈierul nu aputut fi salvat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>FiÈierul nu a putut fi Ã®ncÄrcat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;Modificare acces rapid...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Egalizor grafic  audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>V&amp;alidare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Resetare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Selectare ca valoari implicite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Folosirea valorilor curente ca valori implicite pentru fiÈierele video noi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Aducerea butoanele de control la zero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>InformaÈii</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Valorile curente au fost memorate pentru a fi folosite ca valori implicite.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>Jurnal SMPlayer - mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>Jurnal SMPlayer - smplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Deschide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>Re&amp;dare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Subtitrare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;Navigare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>OpÈi&amp;uni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Ajutor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;FiÈier...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>D&amp;irector...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;ListÄ de titluri...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>Citire &amp;DVD din DVDROM</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>Citire D&amp;VD din fiÈier...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>È&amp;tergere listÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>FiÈiere deschise &amp;recent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>Re&amp;dare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;PauzÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;FrecvenÈÄ cadre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>VitezÄ &amp;NormalÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>R&amp;elanti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>VitezÄ D&amp;ublÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>VitezÄ &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>VitezÄ &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>Vit&amp;ezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Repetare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Fullscreen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>Mod &amp;Compact</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;Dimensiune</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Compact</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9  _C&amp;ompact</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 Ã®&amp;n 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>Raport &amp;aspect</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>FÄ&amp;rÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Amestec &amp;Liniar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;DeÃ®ntreÈesere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Postprocesare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Autodetectare fazÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Filtru buclÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>AdÄugare &amp;zgomot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>F&amp;iltre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Egalizor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;CapturÄ_ecran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>&amp;Fixat deasupra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filtre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Canale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>Canal &amp;StÃ¢nga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>Canal &amp;Dreapta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>Mod &amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Mute</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Volum &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Volum &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>ÃntÃ¢&amp;rziere -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>ÃntÃ¢r&amp;ziere +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;Selectare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>Ã&amp;ncÄrcare...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>ÃntÃ¢rziere &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>ÃntÃ¢rziere &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Sus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;Jos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Titlu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;Capitol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Unghi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;ListÄ titluri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;AratÄ contor cadre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;Inactivat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;BarÄ cÄutare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;DuratÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">D&amp;uratÄ + DuratÄ totalÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;ArhivÄ jurnale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>P&amp;referinÈe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Despre &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>Despre &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;gol&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Liste_titluri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Toate fiÈierele</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Alegere fiÈier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - InformaÈii</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>Driverele pentru CDROM/DVD nu sunt configurate Ã®ncÄ.
+O fereastrÄ de dialog va fi afiÈatÄ pentru a putea face configurarea.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Alegere director</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>SubtitrÄri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Despre Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Redare %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>PauzÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Redare / PauzÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>PauzÄ / Pas cadre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>Ãnch&amp;ide fereastra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>ConsultaÈi &amp;informaÈii Èi proprietÄÈi...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Zoom &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Zoom &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Resetare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Deplasare la &amp;stÃ¢nga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Deplasare la &amp;dreapta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Deplasare Ã®n s&amp;us</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Deplasare Ã®n &amp;jos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;Linia anterioarÄ a subtitrÄrii</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;UrmÄtoarea linie a subtitrÄrii</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Reducere volum (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>CreÈtere volum (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>IeÈire mod fullscreen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Nivel urmÄtor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Reducere contrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>CreÈtere contrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Reducere strÄlucire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>CreÈtere strÄlucire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Reducere culoare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>CreÅtere culoare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Reducere saturaÈie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Reducere gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Coloana sonorÄ urmÄtoare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>UrmÄtoarea subtitrare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>Capitol urmÄtor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>Capitol anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>CreÈtere saturaÈie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>CreÈtere gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>Ã&amp;ncÄrcare fiÈier extern...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (frecvenÈÄ cadre dublÄ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;UrmÄtorul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>A&amp;nteriorul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>&amp;Normalizare volum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>CD &amp;Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>ÃnlÄturare zgomot - nor&amp;mal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>ÃnlÄturare zgomot - &amp;uÈor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>ÃnlÄturare zgomot - inac&amp;tivat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>UtilizeazÄ biblioteca SSA/&amp;ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">I&amp;magine rÄsturnatÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>D&amp;imensiune -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>Di&amp;mensiune +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>AdÄugare &amp;benzi negre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Scalare Soft&amp;ware</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;FAQ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>Vizualizare vectori de &amp;miÈcare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>OpÈiuni linie de &amp;comandÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>OpÈiuni linie de comandÄ pentru SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>Activare subtitrare pentru &amp;handicap auditiv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>Doar subtitrarea &amp;forÈatÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Refacere valori implicite egalizor video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer s-a Ã®nchis inexplicabil.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>Cod de eroare: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer nu a putut porni.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>VerificaÈi calea pentru MPlayer Ã®n PreferinÈe.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer s-a oprit.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Pentru mai multe informaÈii consulaÈi jurnalul.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;Rotire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;Oprit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;Rotire 90 de grade Ã®n sensul acelor de ceas, cu Ã®ntoarcere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>Rotire 90 de grade Ã®n sensul acelor de &amp;ceas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>Rotire 90 de grade Ã®n sens &amp;trigonometric</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>Rotire 90 de grade Ã®n sens trigonometric cu Ã®&amp;ntoarcere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>Sal&amp;t la ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>AfiÈare meniu contextual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>Multimedia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>E&amp;galizor grafic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Resetarea egalizorului audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>CÄutarea subtitrÄrilor Ã®n paginile &amp;OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>TransmiteÈi su&amp;btitrÄri cÄtre OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;Sfaturi practice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>VitezÄ -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>&amp;VitezÄ +4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>VitezÄ -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>Vite&amp;zÄ +1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>Ecra&amp;n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>&amp;Implicit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>Imagine Ã®n &amp;oglindÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>UrmÄtorul fiÈier video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>FiÈier &amp;video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>C&amp;oloanÄ_sonorÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>AtenÈionare - Acum folosiÈi o versiune MPlayer veche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>Versiunea pentru MPlayer (%1) pe care o aveÈi instalatÄ Ã®n sistem este depÄÈitÄ. SMPlayer nu poate funcÈiona bine cu aceastÄ versiune: unele opÈiuni nu vor funcÈiona, selectarea subtitrÄrikor poate eÈua...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>ActualizaÈi versiunea pentru MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(AceastÄ atenÈionare nu va mai fi afiÈatÄ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>UrmÄtorul format imagine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Salt la:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - Derulare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer Ã®ncÄ funcÈioneazÄ de aici</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>A&amp;fiÈeazÄ iconiÈÄ Ã®n system tray</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Ascunde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Restaurare_fereastrÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>Ã&amp;nchide program</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>ListÄ_Titluri</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Luminozitate: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Contrast: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Culoare: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>SaturaÈie: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Volum: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Zoom: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>MÄrime caractere: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Format imagine: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Bun venit la SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Subtitrare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;BarÄ_principalÄ  unelte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>BarÄ_unelte &amp;limbÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>B&amp;are de unelte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>IconiÈÄ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Ascunde jurnalul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>AfiÈeazÄ jurnalul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>Eroare MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>IconiÈÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Eroare</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Nume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Sus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Jos</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Se descarcÄ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>Se descarcÄ %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - ProprietÄÈi fiÈier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;InformaÈii</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;Selectare demuxer care va fi utilizat pentru acest fiÈier:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Valori_implicite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>Codec &amp;video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Selectare codec video:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>Codec a&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Selectare codec audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>OpÈiuni &amp;MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>OpÈiuni suplimentare pentru MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Aici se pot adÄuga opÈiuni suplimentare pentru MPlayer.OpÈiunile trebuie separate prin spaÈii.Exemplu: -flip nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;OpÈiuni:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>PuteÈi introduce filtre video suplimentare.
+SeparaÈi-le prin &quot;,&quot;.Nu utilizaÈi spaÈii!
+Exemplu: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>Filtre V&amp;ideo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Èi, Ã®n sfÃ¢rÈit, filtrele audio.
+Se folosesc aceleaÈi reguli ca pentru filtrele video.Exemplu: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;Filtre audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Ãnchide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>RenunÈare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Validare</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished">Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished">ActiveazÄ sau dezactiveazÄ folosirea proxi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished">Numele gazdÄ pentru proxi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished">Portul pentru proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished">DacÄ proxy este cu autentificare, aceastÄ opÈiune cofigureazÄ numele de utilizator.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished">SelectaÈi tipul de proxi ce va fi folosit.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished">Proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished">Activar&amp;e proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;GazdÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Port:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished">Nume &amp;utilizator:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished">Paro&amp;lÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Tip:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>LimbÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Format</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>FiÈiere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>ÃncÄrcat de cÄtre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Toate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Ãnchide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;DescÄrcare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;Copiere legÄturÄ pe clipboard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Eroare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>DescÄrcare eÈuatÄ: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>Conectare la %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Se descarcÄ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>OperaÈie terminatÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 fiÈiere disponibile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>Transferul datelor recepÈionate a eÈuat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>CÄutare subtitrÄri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;SubtitrÄri pentru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;Limba:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>&amp;ReÃ®ncÄrcare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Subtitrare salvatÄ ca %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 subtitrÄri extrase</numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>ScrieÈi peste?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>FiÈierul %1 existÄ, scrieÈi peste el?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Eroare la salvarea fiÈierului</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>Nu a fost posibilÄ salvarea fiÈierului
+descÄrcat Ã®n directorul %1
+VerificaÈi permisiunile acelui director.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>DescÄrcare eÈuatÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>FiÈier  %1 temporar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>General</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Dimensiune</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DuratÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Artist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Autor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>Gen </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>DatÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>ColoanÄ sonorÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>LicenÈÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Comentariu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>InformaÈii Clip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>RezoluÈie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>Raport aspect</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Format</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>VitezÄ_transfer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Cadre pe secundÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>Codec-ul selectat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>LimbÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>gol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>SubtitrÄri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Tipul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>Cod Identificare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>Nr.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>FiÈier</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Alegere director</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - ÃncÄrcare DVD dintr-un director</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>PuteÈi reda un dvd de pe hard disc.SelectaÈi directorul care conÈine fiÈierele VIDEO_TS Èi AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Alegere director...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - IntroduceÈi versiunea pentru MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer nu a putut determina versiunea pentru MPlayer pe care o folosiÈi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>Versiunea raportatÄ de cÄtre MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>VÄ rugÄm &amp;selectaÈi versiunea corectÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 sau mai veche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">Mai nouÄ decÃ¢t 1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - IntroduceÈi URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;UR:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Este o &amp;listÄ de titluri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>DacÄ aceastÄ opÈiune este selectatÄ atunci URL va fi tratat ca o listÄ de titluri: va fi deschis ca text Èi va reda adresele URL din listÄ.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>AbhazÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>Afrikaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>AmharicÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ArabÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>AzerbaijanÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>BulgarÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>BengalezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>TibetanÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>BretonÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>CatalanÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>CorsicanÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>CehÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>GalezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>DanezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>GermanÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>GreacÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>EnglezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Esperanto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>SpaniolÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>EstonianÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>BascÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>Farsi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>FinlandezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>FaroezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FrancezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>FrisianÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>IrlandezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>GaliÈianÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>EbraicÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>HindusÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>CroatÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>MaghiarÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>ArmeanÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>IndonezianÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>IslandezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>ItalianÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>JaponezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>JavanezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>GeorgianÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>CazacÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>GroenlandezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>KanadezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>CoreanÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>KashmirianÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>KurdÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>ChirghizÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>LatinÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>Lingala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>LituanianÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>LetonÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>MalgaÈÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>Maori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>MacedoneanÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>MongolÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>MoldoveneascÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>Marathi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>MalaezianÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>MaltezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>BirmanezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>Nauruan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>NepalezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>OlandezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>NorvegianÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>OccitanÄ (ProvensalÄ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>PolonezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>PortughezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>Quechua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>RomÃ¢nÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>RusÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>Kinyarwanda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>SanscritÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>SlovacÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>SlovenÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>SomalezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>AlbanezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>SÃ¢rbÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>SundanezÄ (Basa Sunda)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>SuedezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>Swahili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>TamilÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>TailandezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TurcÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>TÄtarÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>UcraineanÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>Urdu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>UzbecÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>VietnamezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>IdiÈ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>ChinezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>Zulu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortughezÄ - Brazilia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortughezÄ - Portugalia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ChinezÄ simplificatÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>ChinezÄ tradiÈionalÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicod</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>Limbi Vest Europene</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>Limbi Vest Europene cu Euro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>Limbi Slave/Central Europene</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Esperanto, GaliÈianÄ, MaltezÄ, TurcÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>Caractere Vechi Baltice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Alfabet Chirilic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>GreacÄ ModernÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>BalticÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>CeltÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>Alfabet Ebraic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>UcraineanÄ, BelarusÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>Alfabet Chinez Simplificat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>Alfabet Chinez TradiÈional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>Alfabet Japonez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>Alfabet Corean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>Alfabet Tailandez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>Alfabet Chirilic Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>Alfabet Slavon/Central European Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>Alfabet Arab Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Alegere nume fiÈier de salvat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Se confirmÄ suprascrierea?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Un fiÈier cu acelaÈi nume existÄ deja.
+Se doreÈte suprascrierea lui?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Eroare la salvarea fiÈierului</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Jurnalul nu a putut fi salvat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>ArhivÄ jurnale</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>FereastrÄ Jurnal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Salvare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Copiere pe clipboard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Ãnchide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>Ãn&amp;chide</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>BarÄ de control</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished">BarÄ de control</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DuratÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Redare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Editare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Liste_Titluri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Alegere fiÈier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Alegere nume fiÈier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ConfirmaÈi suprascrierea?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>FiÈierul %1 existÄ.
+DoriÈi suprascrierea?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Toate fiÈierele</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>SelectaÈi unul sau mai multe fiÈiere pentru a le deschide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Alegere director</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Editare nume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>TastaÈi numele care va fi afiÈat Ã®n ListÄ pentru acest fiÈier:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>Ã&amp;ncÄrcare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Salvare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;UrmÄtorul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Ant&amp;eriorul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Mutare Ã®n s&amp;us</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Mutare Ã®n &amp;jos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Repetare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>A&amp;leator</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>AdÄugare fiÈier &amp;curent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>AdÄugare &amp;fiÈier(e)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>AdÄugare &amp;director</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>ÈtergeÈi &amp;selecÈia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>ÅtergeÅ£i &amp;tot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - ListÄ _titluri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>AdÄugare...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>ÃnlÄturare...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>ListÄ_titluri modificatÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>ExistÄ modificÄri nesalvate, doriÈi sÄ salvaÈi lista?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>OpÈiuni Preferate</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>ListÄ de titluri - OpÈiuni preferate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>SelectaÈi aceastÄ opÈiune dacÄ doriÈi ca prin adÄugarea unui director sÄ se adauge recursiv Èi fiÈierele Èi subdirectoarele conÈinute. DacÄ nu este selectatÄ aceastÄ opÈiune se vor adÄuga doar fiÈierle din directorul selectat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;AdÄugarea recursivÄ a fiÈerelor din directoare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>SelectaÈi aceastÄ opÈiune dacÄ doriÈi sÄ se caute informaÈii despre titlurile pe care doriÈi sÄ le adÄugaÈi Ã®n lista de titluri. Aceasta permite afiÈarea numele (dacÄ este disponibil) Èi lungimea fiÈierelor. DacÄ nu este selectatÄ opÈiunea aceste informaÈii nu vor fi accesibile decÃ¢t atunci cÃ¢nd este redat fiÈierul respectiv. AtenÈionare: aceastÄ opÈiune poate fi de duratÄ, mai ales dacÄ adÄugaÈi multe fiÈiere.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>AchiziÈionare automatÄ de &amp;informaÈii despre fiÈierele adÄugate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;SalveazÄ o copie a listei la Ã®nchiderea programului</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>&amp;Redare fiÈiere de la Ã®nceput</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>OpÈiuni_avansate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Automat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>OpÈiuni_&amp;Avansate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>IconiÈÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Aici se pot introduce opÈiuni suplimentare pentru MPlayer.
+OpÈiunile se vor scrie separate de spaÈii.
+Exemplu: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>PuteÈi introduce filtre video suplimentare.
+OpÈiunile se vor separa prin &quot;,&quot; (virgulÄ).Nu se utilizeazÄ spaÈii!
+Exemplu: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Filtre audio.Se folosesc aceleaÈi reguli ca la filtrele video.
+Exemplu: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>Ãnscrie Ã®n jurnal datele furnizate de MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>Ãnscrie Ã®n jurnal datele furnizate de SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>AceastÄ opÈiune se adreseazÄ Ã®n principal depanÄrii aplicaÈiei.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Selectarea acestei opÈiuni va reduce tremurul imaginii, dar, totodatÄ poate produce afiÈarea incorectÄ a fiÈierului video.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Filtrare date Ã®nscrise Ã®n jurnalul SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>Aspect &amp;monitor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;RuleazÄ MPlayer Ã®n fereastra proprie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;OpÈiuni:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>Filtre V&amp;ideo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;Filtre audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;Cod_Culoare:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>Ãnscrie Ã®n jurnal datele furnizate de &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Filtrare date Ã®nscrise Ã®n jurnalul SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>M&amp;odificare...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>ArhivÄ jurnale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>Jurnal MPlayer &amp;ieÈire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>OpÈiuni pentru MP&amp;layer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>Salvare automatÄ jurnal MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>DacÄ va fi selectatÄ aceastÄ opÈiune, jurnalul MPlayer va fi salvat Ã®n fiÈierul specificat de fiecare datÄ cÃ¢nd se redÄ un nou fiÈier media. Este destinat aplicaÈiilor externe, astfel Ã®ncÃ¢t aceste programe sÄ poatÄ obÈine informaÈii despre fiÈierele media pe care le redaÈi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>Nume fiÈier jurnal MPlayer salvare automatÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>IntroduceÈi calea Èi numele fiÈierului care va fi folosit pentru salvarea jurnalului MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>Salvare a&amp;utomatÄ jurnal MPlayer Ã®n fiÈier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>Transmite nume scurte de fiÈier (8+3) cÄtre MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>Versiunea curentÄ de MPlayer nu poate deschide fiÈiere al cÄror nume conÈine un numÄr mare de caractere. BifÃ¢nd aceastÄ opÈiune va face ca SMPlayer sÄ transmitÄ cÄtre MPlayer versiunea scurtÄ a numelor fiÈierelor Èi astfel va fi posibil sÄ le deschidÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;Transmite nume scurte de fiÈier (8+3) cÄtre MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>Aspect monitor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>SelectaÈi dimensiunile monitorului.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>RuleazÄ MPlayer Ã®n fereastra proprie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>DacÄ selectaÈi aceastÄ opÈiune, fereastra video MPlayer nu va fi Ã®ncastratÄ Ã®n fereastra principalÄ SMPlayer ci se va folosi fereastra proprie. De observat cÄ mausul Èi tastatura vor fi interpretate direct de MPlayer, aceasta Ã®nseamnÄ cÄ tastele de acces rapid Èi acÈiunile mausului nu vor funcÈiona ca atunci cÃ¢nd fereastra SMPlayer era activÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>cheie de culoare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>DacÄ observaÈi porÈiuni din video suprapuse peste oricare alte ferestre, puteÈi modifica cheia de culoare pentru a Ã®ndrepta acest lucru. ÃncercaÈi sÄ selectaÈi o culoare apropiatÄ de negru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>OpÈiuni pentru MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>OpÈiuni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>Aici puteÈi introduce opÈiunile pentru MPlayer. ScrieÈi-le separate de spaÈii.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Filtre video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Aici puteÈi adÄuga filtre video pentru MPlayer. ScrieÈi-le separate de virgulÄ. Nu utilizaÈi spaÈii!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Filtre audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Aici puteÈi adÄuga filtre audio pentru MPlayer. ScrieÈi-le separate de virgulÄ. Nu utilizaÈi spaÈii!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>Refacerea culorii de fond a ferestrei de redare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>Refacerea culorii de fon&amp;d a ferestrei de redare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>Se va folosi protocolul IPv4 pentru conectarea Ã®n reÈea. DacÄ nu este corect se va folosi implicit protocolul  IPv6.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>Se va folosi protocolul IPv6 pentru conectarea Ã®n reÈea. DacÄ nu este corect se va folosi implicit protocolul  IPv4.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>Conexiune reÈea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>&amp;Jurnale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>Refacere index dacÄ este necesar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>Refacere &amp;index dacÄ este necesar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>DacÄ este selectatÄ aceastÄ opÈiune, SMPlayer va stoca mesajele de depanare (puteÈi vedea jurnalul Ã®n  &lt;b&gt;OpÈiuni -&gt; AfiÈare jurnale -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). Aceste informaÈii pot fi foarte utile dezvoltatorilor, Ã®n caz cÄ descoperiÈi o eroare de programare.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>DacÄ este selectatÄ aceastÄ opÈiune, SMPlayer va stoca mesajele pe care le emite MPlayer (puteÈi consulta jurnalul la &lt;b&gt;OpÈiuni -&gt; AfiÈare jurnale -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). Ãn cazul unor probleme acest jurnal poate conÈine informaÈii importante, prin urmare, este recomandat sÄ pÄstraÈi aceastÄ opÈiune selectatÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>AceastÄ vÄ permite sÄ selectaÈi mesajele SMPlayer care vor fi stocate Ã®n jurnal. Aici puteÈi scrie orice tip de expresie regulatÄ. &lt;br&gt;De exemplu: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; va afiÈa doar liniile care Ã®ncep cu &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>AtenÈionare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>Nu toate fiÈierele pot fi asociate. VerificaÈi permisiunile de securitate Èi Ã®ncercaÈi din nou.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Tipuri FiÈiere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Toate Selectate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>Bifarea tuturor tipurilor de fiÈiere din listÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>Debifarea tuturor tipurilor de fiÈiere din listÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Lista tipurilor de fiÈiere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Tipuri fiÈiere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>FiÈiere media manipulate de SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Toate Selectate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Niciunul Selectat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>BifaÈi fiÈierele media pe care doriÈi sÄ le manipuleze SMPlayer. DupÄ ce apÄsaÈi butonul Validare, fiÈierele bifate vor fi asociate cu SMPlayer. DacÄ debifaÈi un tip de fiÈier media, se va reface asocierea implicitÄ a fiÈierului.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>Niciunul Selectat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation>(sp)&lt;b&gt;NotÄ:&lt;/b&gt;(Restaurarea nu funcÈioneazÄ pentru Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Drivere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>IconiÈÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>Dispozitiv CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>AlegeÈi dispozitivul CDROM. Acesta va fi folosit pentru redarea VCD Èi CD Audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>Dispozitiv DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Alegere dispozitiv DVD. Acesta va fi folosit pentru redarea DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Selectare dispozitiv redare &amp;CD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Selectare dispozitiv redare &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer nu alege implicit orice dispozitiv CDROM sau DVDROM. AÈa cÄ Ã®nainte de a reda efectiv un CD sau DVD trebuie sÄ selectaÈi dispozitivele pe care doriÈi sÄ le utilizaÈi ( poate fi acelaÈi dispozitiv ).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>OpÈiuni_Generale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>OpÈiuni_&amp;Generale</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Selectare cÄi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>Reglaje media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>OpÈiuni preferate pentru sonor Èi subtitrÄri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>Redare fiÈier video Ã®n mod fullscreen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>Dezactivare economizor ecran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS direcÈionat cÄtre S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>Selectare executabil mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>Executabile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Toate fiÈierele</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Selectare director</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>Executabil MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Director capturi de ecran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Driver ieÈire video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Driver ieÈire audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Selectare driver ieÈire audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>Memorare reglaje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>LimbÄ preferatÄ coloanÄ sonorÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>LimbÄ preferatÄ pentru subtitrÄri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Egalizor video software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>Se poate selecta aceastÄ opÈiune dacÄ egalizorul video nu este suportat de placa graficÄ sau de driverul de ieÈire video.&lt;br&gt;&lt;b&gt;AtenÈie:&lt;/b&gt; aceastÄ opÈiune poate fi incompatibilÄ cu unele drivere de ieÈire video.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Selectarea acestei opÈiuni va indica redarea fiÈierelor video Ã®n mod fullscreen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>Control volum software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>SelectaÈi aceasta opÈiune pentru a folosi mixerul software, Ã®n locul mixerului plÄcii de sunet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>Calitate posprocesare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Modificarea dinamicÄ a nivelului postprocesÄrii funcÈie de Ã®ncÄrcarea CPU. NumÄrul specificat  va reprezenta valoarea maximÄ a nivelului folosit.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">Modificare volum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">DacÄ este selectatÄ aceastÄ opÈiune atunci SMPlayer va memora nivelul volumului pentru toate fiÈierele redate Èi va folosi aceste valori cÃ¢nd fiÈierele respective vor fi redate din nou. Pentru fiÈiere noi se va utiliza valoarea implicitÄ a volumului.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ModificÄ volumul pentru fiecare fiÈier</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Selectarea executabilului &amp;MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Director pentru stocarea capturilor de ecran:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>Memorare &amp;reglaje pentru toate tipurile de fiÈiere (coloanÄ sonorÄ, subtitrare...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>Su&amp;btitrÄri:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>Ca&amp;litatea:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>Redare video Ã®n mod &amp;fullscreen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>Dezactivare e&amp;conomizor ecran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Volum implicit:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>Folosire control volum prin s&amp;oftware</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Valoare ma&amp;ximÄ amplificare:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS direcÅ£ionat cÄtre S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Randare directÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>MÄrime dublÄ buffer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>Randare d&amp;irectÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>MÄrime du&amp;blÄ buffer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>Alocarea unei mÄrimi duble pentru buffer va Ã®nlÄtura efectul de clipire a imaginii prin stocarea a douÄ cadre Ã®n memorie Èi va afiÈa una Ã®n timp ce cealaltÄ este decodatÄ. DacÄ nu este selectatÄ aceastÄ opÈiune se poate Ã®nfluenÈa Ã®n mod negativ OSD (afiÈarea mesajelor pe imagine), dar de cele mai multe ori Ã®nlÄturÄ efectul de clipire a acestor mesaje.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>&amp;Activare implicitÄ postprocesare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>&amp;Normalizare implicitÄ volum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>Ãnchide dupÄ terminare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>DacÄ aceastÄ opÈiune este selectatÄ, fereastra principalÄ se va Ã®nchide automat dupÄ redarea fiÈierului/listei de titluri.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Stereo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>C&amp;anale implicite:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;PauzÄ la minimizare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>PauzÄ la minimizare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Activare  postprocesare implicitÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Amplificare maximÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>Normalizare implicitÄ volum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>MÄrire  volumul fÄrÄ a distorsiona sunetul.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Volum implicit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">Stabilire volum iniÈial folosit pentru noile fiÈiere.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>Canale implicite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Stabilirea nivelului maxim de amplificare Ã®n procente (implicit: 110). O valoare de 200 vÄ va permite ajustarea volumului pÃ¢nÄ la o valoare maximÄ egalÄ cu dublul valorii curente. Pentru o valoare sub 100 volumul iniÈial (care este 100%) va fi peste valoarea maximÄ, iar Ã®n acest caz, de exemplu, OSD nu Ã®l va afiÈa corect.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">Utilizare procesare AC3 hardware</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>Postprocesarea va fi utilizatÄ implicit pentru noile fiÈiere.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>ColoanÄ sonorÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>SpecificÄ coloana sonorÄ implicitÄ ce va fi folositÄ la redarea fiÈierelor nou Ã®ncÄrcate. DacÄ nu existÄ coloana sonorÄ selectatÄ va fi folositÄ prima coloanÄ sonorÄ disponibilÄ. &lt;br&gt;&lt;b&gt;NotÄ:&lt;/b&gt; &lt;i&gt; &quot;limba preferatÄ coloanÄ sonorÄ&quot;&lt;/i&gt; va fi preferatÄ Ã®n detrimentul acestei opÈiuni.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>PistÄ subtitrÄri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>SpecificÄ pista cu subtitrarea implicitÄ ce va fi folositÄ cÃ¢nd se vor reda fiÈiere noi. DacÄ pista nu existÄ, va fi folositÄ prima pistÄ disponibilÄ. &lt;br&gt; &lt;b&gt;NotÄ:&lt;/b&gt; opÈiunea &lt;i&gt; &quot; limba preferatÄ pentru subtitrare&quot; &lt;/i&gt; va fi preferatÄ Ã®n detrimentul acestei opÈiuni.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>Sau alegeÈi un numÄr de pistÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>C&amp;oloanÄ SonorÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>LimbÄ preferatÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>OpÈiuni prefera&amp;te pentru sonor Èi subtitrÄri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;Subtitrare:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Aici se poate tasta limba preferatÄ pentru subtitrare Èi pentru coloana sonorÄ. CÃ¢nd un fiÈier mediea cu multiple coloane sonore Èi subtitrÄri este gÄsit, SMPlayer va Ã®ncerca sÄ foloseascÄ limba dumneavoastrÄ preferatÄ. AceastÄ opÈiune funcÈioneazÄ doar cu acele fiÈiere media care oferÄ informaÈii despre limba coloanei sonore Èi a subtitrÄrii, precum DVD-urile sau fiÈierele Ã®n format mkv.&lt;br&gt;Aceste cÄsuÈe acceptÄ expresii obiÈnuite. Exemplu: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; va selecta pista care corespunde cu &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; sau &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>&amp;Redare rapidÄ fÄrÄ alterarea timbrului sunetului</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>Redare rapidÄ fÄrÄ alterarea timbrului sunetului</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>VÄ permite modificarea vitezei de redare fÄrÄ a altera timbrul sunetului. OpÈiunea are nevoie de MPlayer versiunea dev-svn-r24924.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">Modfificare volum Ã®nainte de redare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>Utilizare egalizor video s&amp;oftware</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>A&amp;udio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nimic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (frecfenÈÄ cadre dublÄ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Amestec liniar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">DeÃ®&amp;ntreÈesere implicitÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>DeÃ®ntreÈesere implicitÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>SelectaÈi filtrul de deÃ®ntreÈesere pe care doriÈi sÄ Ã®l folosiÈi pentru fiÈierele video deschise Ã®n viitor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>Memorarea timpului scurs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>Memorarea &amp;timpului scurs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">Modificarea vo&amp;lumului chiar Ã®nainte de redare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Activare egalizor audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>BifaÈi aceastÄ opÈiune dacÄ doriÈi sÄ utilizaÈi egalizorul audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Activare &amp;egalizor audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>Creare imagine din benzi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>ActiveazÄ/dezactiveazÄ crearea imaginii din benzi late de 16 pixeli. DacÄ este dezactivatÄ opÈiunea, Ã®ntregul cadru este creat dintr-o singurÄ miÈcare. Poate fi mai rapid sau mai lent funcÈie de placa video Èi de cÃ¢tÄ memorie cache este disponibilÄ. Are efect doar cu codecurile libmpeg2 Èi libavcodec.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>C&amp;reare imagine din benzi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>Ãn&amp;chide dupÄ Ã®ncheierea redÄrii</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>repede</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>lent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>repede - plÄci ATI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>Definit de utilizator...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>MÄrire implicitÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>AceastÄ opÈiune configureazÄ nivelul implicit de mÄrire ce va fi folosit la redarea fiÈierelor video viitoare.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>&amp;MÄrire implicitÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>Aici trebuie sÄ precizaÈi versiunea executabilului pentru mplayer pe care Ã®l va folosi SMPlayer. &lt;br&gt;SMPlayer are nevoie de cel puÈin versiunea 1.0rc1 pentru MPlayer (dar o versiune mai nouÄ este mult mai recomandatÄ).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>DacÄ aceastÄ opÈiune este aleasÄ greÈit, SMPlayer nu va putea reda nimic!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">Aici puteÈi preciza directorul Ã®n care vor fi stocate capturile de ecran realizate cu SMPlayer. DacÄ acest cÃ¢mp este gol, funcÈia de capturÄ de ecran nu va fi activÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>SelectaÈi driverul de ieÈie video. %1 asigurÄ cele mai bune performanÈe.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>%1 este opÈiunea recomandatÄ. ÃncercaÈi sÄ evitaÈi alegerea opÈiunilor %2 Èi %3, acestea sunt lente Èi pot avea impact negativ asupra performanÈelor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>Implicit SMPlayer va reÈine opÈiunile alese pentru fiecare fiÈier multimedia pe care Ã®l redaÈi (pista audio selectatÄ, volumul, filtrele, ...). DezactivaÈi aceastÄ opÈiune, dacÄ nu vÄ place aceastÄ caracteristicÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>DacÄ este selectatÄ aceastÄ opÈiune, se va face pauzÄ Ã®n redarea fiÈierului cÃ¢nd fereastra principalÄ a programului este ascunsÄ. La restaurarea ferestrei redarea fiÈierului va fi reluatÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>SelectaÈi aceastÄ opÈiune pentru a dezactiva economizorul de ecran cÃ¢nd se redÄ un fiÈier multimedia. &lt;br&gt;Economizorul de ecran se va activa din nou dupÄ ce se va termina redarea fiÈierului.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Aici puteÈi selecta limba preferatÄ pentru coloana sonorÄ. CÃ¢nd este gÄsit un fiÈier multimedia care conÈine mai multe coloane sonore, SMPlayer va Ã®ncerca sÄ foloseascÄ limba preferatÄ.&lt;br&gt;AceastÄ optiune este valabilÄ doar pentru fiÈiere multimedia care oferÄ informaÈii despre limba coloanelor sonore, precum DVD-urile sau fiÈierele Ã®n format mkv.&lt;br&gt;CÃ¢mpul acceptÄ expresii regulate. Exemplu: expresia &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; va determina alegerea coloanei sonore care corespunde abrevierilor &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; sau &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Aici puteÈi selecta limba preferatÄ pentru subtitrare. CÃ¢nd este gÄsit un fiÈier multimedia care oferÄ fisiere de subtitrare Ã®n mai multe limbi, SMPlayer va Ã®ncerca sÄ foloseascÄ limba preferatÄ.&lt;br&gt;AceastÄ opÈiune nu funcÈioneazÄ decÃ¢t cu fiÈierele multimedia care oferÄ informaÈii despre fiÈierele cu subtitrÄri, precum DVD-uri sau fiÈiere mkv.&lt;br&gt;Acest cÃ¢mp acceptÄ expresii regulate. Exemplu: expresia &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; va determina selectarea subtitrÄrii care corespunde abrevierilor &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; sau &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>D&amp;river ieÈire:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="867"/>
+        <source>If this option is checked the initial volume will be set just before playback starts. This avoids a loud volume on startup. Requires at least MPlayer SVN r27872.</source>
+        <translation type="obsolete">DacÄ este selectatÄ aceastÄ opÈiune volumul iniÈial va fi selectat chiar Ã®nainte de a Ã®ncepe redarea. Astfel se evitÄ redarea la volum mare la Ã®nceput. OpÈiunea aceasta are nevoie cel puÈin de versiunea MPlayer SVN r27872.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>AdÄugare benzi negre Ã®n mod fullscreen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>DacÄ este selectatÄ aceastÄ opÈiune, se vor adÄuga niÈte benzi negre la imagine Ã®n modul de afiÈare fullscreen. Astfel se permite afiÈarea subtitrÄrii pe benzile negre.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>&amp;AdÄugare benzi negre Ã®n mod fullscreen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Sincronizare automatÄ Audio/Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">Ajustare gradualÄ a sincronizÄrii A/V prin mÄsurarea Ã®ntÃ¢rzierii audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Sincronizare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>TastaturÄ Èi maus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;TastaturÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>IconiÈÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Aici se pot modifica tastele pentru acces rapid.Pentru a face acest lucru executaÈi clic dublu sau tastaÈi peste celula Ã®n care se menÈioneazÄ tipul de acces rapid.OpÈional se poate salva lista pentru a o Ã®mpÄrtÄÈi cu prietenii sau pentru folosirea Ã®n alt caculator.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;Maus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>FuncÈii butoane:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>CÄutare media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Control volum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Zoom video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Nimic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Aici se pot modifica tastele pentru acces rapid.Pentru a face acest lucru executaÈi clic dublu sau tastaÈi peste celula Ã®n care se menÈioneazÄ tipul de acces rapid. OpÈional se poate salva lista pentru a o Ã®mpÄrtÄÈi cu prietenii sau pentru folosirea Ã®n alt caculator.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>Clic &amp;stÃ¢nga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Dublu clic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>FuncÈii &amp;rotiÈÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Editor acces rapid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Acest tabel vÄ permite modificarea tastelor de acces rapid pentru cele mai multe dintre acÈiunile disponibile. EfectuaÈi dublu clic sau apÄsaÈi tasta Enter pe un articol, sau apÄsaÈi butonul &lt;b&gt;Modificare acces rapid ...&lt;/b&gt; pentru a intra Ã®n meniul dialog &lt;i&gt;Modificare taste de acces rapid&lt;/i&gt;. Sunt douÄ modalitÄÈi de schimbare a tastelor de acces rapid: dacÄ butonul &lt;b&gt;CapturÄ&lt;/b&gt; este activ atunci apÄsaÈi noua combinaÈie de taste pe care doriÈi sÄ o desemnaÈi pentru acÈiunea  selectatÄ (din nefericire aceastÄ posibilitate nu este funcÈionalÄ pentru toate tastele). DacÄ butonul &lt;b&gt;CapturÄ &lt;/b&gt; nu este activ atunci aÈi putea introduce numele Ã®ntreg al tastei.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Clic stÃ¢nga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Selectare acÈiune pentru clic stÃ¢nga cu mausul.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Dublu clic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Selectare acÈiune pentru dublu clic cu mausul.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>FuncÈie rotiÈÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Selectare acÈiune pentru rotiÈÄ maus.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Redare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>PauzÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>Fullscreen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Compact</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>CapturÄ_ecran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>Mute</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Contor cadre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Reset zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>IeÈire mod fullscreen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>Dimensiune dublÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Redare / PauzÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>PauzÄ / Pas cadre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>ListÄ de Titluri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>OpÈiuni Preferate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Nici o funcÈie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>Modificare vitezÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>VitezÄ NormalÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>TastaturÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>Maus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Clic buton mijloc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>SelectaÈi acÈiunea pentru apÄsarea butonului de mijloc al mausului.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>Cl&amp;ic buton mijloc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>Salt scurt Ã®napoi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>Salt mediu Ã®napoi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>Salt lung Ã®napoi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>Salt scurt Ã®nainte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>Salt mediu Ã®nainte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>Salt lung Ã®nainte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Nivel urmÄtor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>AfiÈare meniu contextual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>Clic d&amp;reapta maus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>Mai tare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>Mai Ã®ncet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>AfiÈare egalizor video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>AfiÈare egalizor audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>InterfaÈÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Autodetectare&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Valori implicite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;InterfaÈÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>CÄutare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>NiciodatÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>OricÃ¢nd este nevoie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Numai la Ã®ncÄcarea unui fiÈier video nou</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>FiÈiere recente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>LimbÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Aici puteÈi modifica limba pentru aplicaÈie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>Sesiuni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;Salt scurt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>Salt &amp;mediu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>Salt &amp;lung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>Salt cu &amp;rotiÈÄ maus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>FoloseÈte o sing&amp;urÄ sesiune pornitÄ pentru SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>Ma&amp;ximum de articole</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>St&amp;il:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>Set iconi&amp;Èe:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>Lim&amp;bÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>Fereastra principalÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>&amp;Redimensionare automatÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>M&amp;emorare poziÈie Èi mÄrime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>Caractere implicite:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;Modificare...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>&amp;Comportament reglaj timp:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>CÄutare pÃ¢nÄ la poziÈie cÃ¢nd se face tragere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>CÄutare pÃ¢nÄ la poziÈie cÃ¢nd se elibereazÄ mausul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>EtichetÄ_Text</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;CÄutare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>&amp;Sesiuni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Redimensionare automatÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>Fereastra principalÄ poate fi redimensionatÄ automat. SelectaÈi opÈiunea preferatÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>MemoreazÄ poziÈia Èi dimensiunea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>DacÄ selectaÈi aceastÄ opÈiune, poziÈia Èi dimensiunea ferestrei principale vor fi salvate Èi restaurate cÃ¢nd porniÈi din nou SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>SelectaÈi numÄrul maxim de linii ce vor fi afiÈate Ã®n submeniul &lt;b&gt;Deschide-&gt;FiÈiere deschise recent&lt;/b&gt;. DacÄ selectaÈi 0 atunci meniul nu va fi deloc afiÈat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>Set iconiÈe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>SelectaÈi setul de iconiÈe preferat pentru aplicaÈie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Stil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>SelectaÈi stilul preferat pentru aplicaÈie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>Caractere implicite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>Aici puteÈi selecta caracterele folosite de aplicaÈie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>Salt scurt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>SeletaÈi intervalul de timp pentru derulare Ã®nainte sau Ã®napoi cÃ¢nd alegeÈi acÈiunea %1 .</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>salt scurt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>Salt mediu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>salt mediu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>Salt lung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>salt lung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>Salt cu rotiÈÄ mouse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>SeletaÈi intervalul de timp pentru derulare Ã®nainte sau Ã®napoi cÃ¢nd acÈionaÈi rotiÈa mausului.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>Comportament reglaj timp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>SelectaÈi ce se Ã®ntÃ¢mplÄ cÃ¢nd acÈionaÈi potenÈiometrul linar al reglajului de timp.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>FoloseÅte o singurÄ sesiune pornitÄ pentru SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>SelectaÈi aceastÄ opÈiune dacÄ doriÈi sÄ folosiÈi o sesiune deja deschisÄ a lui SMPlayer cÃ¢nd deschideÈi Èi alte fiÈiere.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer are nevoie sÄ asculte un anume port pentru a recepÈiona comenzi de la alte sesiuni. PuteÈi schimba portul Ã®n cazul Ã®n care cel implicit este utilizat de altÄ aplicaÈie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>InterfaÈÄ graficÄ implicitÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>InterfaÈÄ graficÄ redusÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>InterfaÈÄ graficÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>SelectaÈi interfaÈa graficÄ pe care o preferaÈi pentru SMPlayer. Ãn acest moment existÄ douÄ tipuri: âInterfaÈa graficÄ implicitÄâ Èi âInterfaÈa graficÄ redusÄâ.&lt;br&gt; &lt;b&gt;InterfaÈa graficÄ implicitÄ&lt;/b&gt; este o interfaÈÄ graficÄ obiÈnuitÄ, cu bare de unelete Èi de control. &lt;b&gt;InterfaÈa graficÄ redusÄ&lt;/b&gt; este u interfaÈÄ graficÄ mai simplÄ, fÄrÄ barÄ de unelte Èi cu mai puÈine butoane Ã®n bara de control.&lt;br&gt;&lt;b&gt;NotÄ:&lt;/b&gt;DupÄ alegerea opÈiunii dorite trebuie sÄ reporniÈi aplicaÈia SMPlayer pentru ca modificÄrile sÄ se facÄ simÈite.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;InterfaÈÄ graficÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Detectare automatÄ port</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayer are nevoie sÄ asculte un anume port pentru a recepÈiona comenzi de la alte sesiuni. DacÄ selectaÈi aceastÄ opÈiune portul va fi ales automat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>Detectare manualÄ port</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Portul de ascultat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;Automat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;Manual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation>Butoane de control pe imagine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>AnimaÈie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation>DacÄ este activatÄ aceastÄ opÈiune, butoanele de control de pe imagine vor apÄrea animate.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>LÄÈime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation>SpecificÄ lÄÈimea butoanelor de control de pe imagine (Ã®n procente).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation>Margine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation>AceastÄ opÈiune stabileÈte distanÈa butoanelor de control de pe imagine faÈÄ de margine inferioarÄ a ecranului, Ã®n numÄr de pixeli. AceastÄ opÈiune este utilÄ mai ales atunci cÃ¢nd ecranul este un televizor, pentru cÄ Ã®n acest caz butoanele nu vor fi vizibile fÄrÄ stabilirea unei valori adecvate pentru aceastÄ opÈiune.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation>AfiÈare Èi Ã®n mod compact</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation>&amp;Butoane de control pe imagine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation>Butoanele de control de pe imagine apar Ã®n mod fullscreen cÃ¢nd mausul este miÈcat Ã®n partea inferioarÄ a ercranului.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>&amp;AnimaÈie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>&amp;LÄÈime:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation>&amp;Margine:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation>AfiÈare Èi Ã®n mod &amp;compact</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>Caracteristici</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;Caracteristici</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>Prioritate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Selectare prioritÄÈi pentru procesele MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>timp_real</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>Ã®naltÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>peste_normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>sub_normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>inactiv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Setarea cache-ului poate Ã®mbunÄtÄÈii performanÈele pentru fiÈiere media lente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Permite programului sÄ renunÈe la unele cadre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Sincronizare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Sincronizare automatÄ Audio/Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>Comutare rapidÄ a coloanei sonore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>CÄutare rapidÄ a capitolelor Ã®n dvd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Se sare peste afiÈarea unor cadre pentru a menÈine sincronizarea A/V pe sisteme lente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>Permite programului sÄ renunÈe la mai multe cadre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>Omiterea mai multor cadre (stricÄ decodarea). Conduce la distorsionarea imaginii!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Ajustare gradualÄ a sincronizÄrii A/V prin mÄsurarea Ã®ntÃ¢rzierii audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>Pri&amp;oritate:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;Permite renunÈarea la unele cadre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>P&amp;ermite renunÈarea la mai multe cadre (poate duce la imagini distorsionate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Sincronizare automatÄ Audio/&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">Fact&amp;or:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>&amp;Comutare rapidÄ a coloanei sonore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>CÄu&amp;tare rapidÄ a capitolelor Ã®n dvd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>DacÄ este selectatÄ aceastÄ opÅ£iune, programul va Ã®ncerca sÄ aplice cea mai rapidÄ metodÄ de cÄutare a capitolelor, dar pentru anumite discuri poate sÄ nu funcÈioneze.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>Omitere filtru buclÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>Valori posibile:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: va Ã®ncerca metoada cea mai rapidÄ pentru comutarea pistelor audio (este posibil sÄ nu funcÈioneze pentru anumite formate), &lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: procesul MPlayer va fi repornit de cÃ¢te ori schimbaÈi pista audio, &lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto &lt;/b&gt;: SMPlayer va decide cum va proceda, funcÈie de versiunea MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>Cache pentru fiÈiere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>AceastÄ opÈiune stabileÈte cÃ¢tÄ memorie (Ã®n kBytes) se va folosi la Ã®ncÄrcarea unui fiÈier Ã®n cache.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>Cache pentru URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>AceastÄ opÈiune stabileÈte cÃ¢tÄ memorie (Ã®n kBytes) se va folosi pentru cache la redarea unui fiÈier video de pe internet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>Cache pentru DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>AceastÄ opÈiune stabileÈte cÃ¢tÄ memorie (Ã®n kBytes) se va folosii la Ã®ncÄrcarea Ã®n cache a DVD-urilor.&lt;br&gt;&lt;b&gt;AtenÅ£ie:&lt;/b&gt;Este posibil ca funcÈia de cÄutare sÄ nu mai funcÈioneze corect (inclusiv cÄutarea capitolelor) cÃ¢nd se foloseÈte Ã®ncÄrcarea Ã®n cache a DVD-urilor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>Cache pentru &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>Cache pentru fiÈiere &amp;locale:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>Cache pentru &amp;streams (URL):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Activat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Omitere (Ã®ntotdeauna)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>Omitere doar pentru video HD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>&amp;Filtru buclÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>AceastÄ opÈiune permite omiterea filtrului buclÄ (cunoscut Èi sub numele deblocking) Ã®n timpul decodÄrii H.264. Deoarece cadrele filtrate cu acest filtru se presupune cÄ sunt luate ca referinÈÄ pentru decodarea cadrelor dependente, eliminarea filtrului are un efect de Ã®nrÄutÄÈire a calitÄÈii, faÈÄ de cazul Ã®n care nu se foloseÈte deblocking de exemplu pentru fiÈiere video de tip MPEG-2. Dar cel puÈin pentru fiÈierele video de tip HDTV aceastÄ procedurÄ oferÄ o Ã®mbunÄtÄÈire vizibilÄ a vitezei fÄrÄ pierderi de calitate vizibile.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>Valori posibile:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Activat&lt;/b&gt;: filtrul buclÄ nu se omite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Omitere (Ã®ntotdeauna)&lt;/b&gt;: filtrul buclÄ este omis indiferent de rezoluÈia fiÈierului video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Omitere doar pentru video HD&lt;/b&gt;: filtrul buclÄ se va omite doar pentru fiÈierele video definiÈie este %1 sau mai mare.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>Cache pentru CD-uri audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>AceastÄ opÈiune stabileÈte cÃ¢tÄ memorie (Ã®n kBytes) se va folosi la pre-Ã®ncÄrcarea unui CD Ã®n cache.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>C&amp;ache pentru CD-uri audio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>Cache pentru VCD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>AceastÄ opÈiune stabileÈte cÃ¢tÄ memorie (Ã®n kBytes) se va folosi la pre-Ã®ncÄrcarea unui VCD Ã®n cache.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>Cache pentru &amp;VCD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>ListÄ redare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>AdÄugare automatÄ a fiÈierelor la lista de redare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>DacÄ este selectatÄ aceasta opÈiune, de fiecare datÄ cÃ¢nd este deschis un fiÈier, SMPlayer va Èterge lista de redare si va adÄuga fiÈierul deschis la listÄ. Ãn cazul DVD-urilor, CD-urilor Èi VCD-urilor se vor adÄuga toate titlurile de pe disc la lista de redare.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>AdÄugarea fiÈierelor consecutive</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>DacÄ este selectatÄ aceasta opÈiune, SMPlayer va cÄuta fiÈiere multimedia consecutive (de exemplu video_1.avi, video_2.avi...) Èi dacÄ sunt gÄsite, acestea vor fi adÄugate la lista de redare.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;ListÄ de redare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;AdÄugare automatÄ a fiÈierelor la lista de redare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>AdÄugarea fiÈierelor &amp;consecutive</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>SubtitrÄri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Alegere fiÈier ttf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Caractere Truetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Subtitrare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>ÃncÄrcare automatÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>SelectaÈi prima subtitrare disponibilÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>AcelaÈi nume ca Èi filmul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>SubtitrÄrile care conÈin numele filmului</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>Toate subtitrÄrile din director</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>PoziÈionare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>Sus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>Jos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Include subtitrarea Ã®n captura de ecran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Caractere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Selectarea caracterelor ce vor fi folosite pentru subtitrÄri (Èi OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Dimensiune</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>FÄrÄ autoscalare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>ProporÈionalÄ cu Ã®nÄlÈimea filmului</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>ProporÈionalÄ cu lÄÈimea filmului</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>ProporÈionalÄ cu diagonala filmului</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>PoziÈie subtitrare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>AceastÄ opÈiune specificÄ poziÈia subtitrÄrii pe ecran. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; reprezintÄ partea de jos, Ã®n timp ce &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; reprezintÄ partea de sus a ecranului.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>ÃncÄrcare au&amp;tomatÄ fiÈiere subtitrÄri (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>S&amp;electeazÄ prima subtitrare disponibilÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>Co&amp;dificarea implicitÄ subtitrare:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>&amp;PoziÈionarea implicitÄ a subtitrÄrii pe ecran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;Include subtitrarea Ã®n captura de ecran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>Caractere &amp;TTF:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>Caractere imp&amp;licite ale sistemului:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>A&amp;utoscalare:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>Codificarea implicitÄ pentru subtitrare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>Caractere TTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>Caractere sistem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>Aici puteÈi selecta un set de caractere ale sistemului pentru a le folosi pentru subtitrÄri Èi pentru afiÈajul de pe ecran (OSD). &lt;b&gt;De reÈinut:&lt;/b&gt; este nevoie de o versiune MPlayer care sÄ ofere suport pentru configurarea caracterelor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Autoscalare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>Culoare text</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>SelectaÈi culoarea textului folosit pentru subtitrare.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>Culoare bandÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>SelectaÈi culoarea benzii pe care este scrisÄ subtitrarea.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>SelectaÈi metoda de Ã®ncÄrcare automatÄ a subtitrÄrii.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation> DacÄ existÄ una sau mai multe subtitrÄri disponibile, una dintre ele va fi selectatÄ automat, de regulÄ aceasta este prima, dar dacÄ una din ele corespunde preferinÈelor utilizatorului referitoare la limba subtitrÄrii atunci va fi folositÄ aceasta. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>SelectaÈi metoda de autoscalare a subtitrÄrii.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>SelectaÈi codarea care va fi folositÄ implicit pentru fiÈierele de subtitrÄri.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>Pentru aceastÄ limbÄ se va Ã®nceca autodetectarea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>CÃ¢nd este activatÄ aceastÄ opÈiune, se va Ã®ncerca autodetectarea codÄrii pentru subtitrare pentru limba selectatÄ. DacÄ autodetectarea eÈueazÄ se va folosi codarea implicitÄ a programului. AceastÄ opÈiune are nevoie de MPlayer compilat cu suport ENCA.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>LimbÄ subtitrare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>SelectaÈi limba pentru care doriÈi sÄ se facÄ detectarea automatÄ a codÄrii.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>Codare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>ÃncercaÈi a&amp;utodetectarea pentru aceastÄ limbÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>Aici puteÈi selecta un caracter de tip ttf pentru a fi folosit pentru subtitrare. De regulÄ veÈi gÄsi multe caractere Ã®n format ttf Ã®n %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>Contur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>SeletaÈi caracterele pentru subtitrÄri.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>Dimensiunea Ã®n pixeli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>Aldine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>DacÄ este selectatÄ aceasta opÈiune textul va fi afiÈat cu &lt;b&gt;aldine&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>Italice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>DacÄ este selectatÄ aceasta opÈiune textul va fi afiÈat cu &lt;b&gt;italice&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation>Limita stÃ¢nga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation>SpecificÄ limita din stÃ¢nga Ã®n pixeli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation>Limita dreapta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation>SpecificÄ limita din dreapta Ã®n pixeli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation>Limita verticalÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation>SpecificÄ limita pe verticalÄ Ã®n pixeli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation>Aliniere pe orizontalÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation>SpecificÄ alinierea pe orizontalÄ. Valorile posibile sunt stÃ¢nga, centru Èi dreapta.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation>Aliniere pe verticalÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation>SpecificÄ alinierea pe verticalÄ. Valorile posibile sunt jos, mijloc Èi sus.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation>Stil chenar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation>SpecificÄ stilul chenarului. Valorile posibile sunt contur Èi bandÄ opacÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>UmbrÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>Di&amp;mensiune:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>Al&amp;dine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>&amp;Italice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>Culori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>&amp;Text:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>C&amp;henar:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>Limite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>StÃ¢n&amp;ga:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>D&amp;reapta:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>Verti&amp;calÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation>Aliniere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>&amp;OrizontalÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>&amp;VerticalÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>Sti&amp;l chenar:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>Co&amp;ntur:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>&amp;UmbrÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation>UrmÄtoarele opÈiuni vÄ permit sÄ definiÈi stillul pentru subtitrÄrile fÄrÄ stil (srt, sub, ...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>StÃ¢nga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Centrat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Dreapta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Jos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Mijloc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Sus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>Contur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>BandÄ opacÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation>DacÄ stilul selectat este &lt;i&gt;contur&lt;/i&gt;, atunci aceastÄ opÈiune specificÄ lÄÈimea conturului din jurul textului, Ã®n pixeli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation>DacÄ stilul selectat este &lt;i&gt;contur&lt;/i&gt;, atunci aceastÄ opÈiune specificÄ nivelul de umbrire din spatele textului, Ã®n pixeli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>Activare subtitrare normalÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation>ApÄsati acest buton pentru a selecta afiÈarea normalÄ/tradiÈionalÄ a subtitrÄrilor. Ãn acest mod textul subtitrÄrilor va fi doar de culoare albÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>Activare subtitrÄri SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>Subtitrare normalÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation>AceastÄ opÈiune NU modificÄ mÄrimea subtitrÄrii pentru fiÈierul video curent. Pentru a realiza acest lucru folosiÈi opÈiunile &lt;i&gt;Dimensiune+&lt;/i&gt; Èi &lt;i&gt;Dimensiune-&lt;/i&gt; din meniul subtitrÄri.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation>MÄrime implicitÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>AceastÄ opÈiune specificÄ mÄrimea implicitÄ pentru caracterele subtitrÄrilor normale, ce va fi folositÄ pentru fiÈierele nou deschise.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>SubtitrÄri SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>AceastÄ opÈiune specificÄ scara implicitÄ pentru caracterele subtitrÄrilor SSA/ASS, ce va fi folositÄ pentru fiÈierele nou deschise.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation>Separare linii</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation>AceastÄ opÈiune specificÄ modul de separare folosit Ã®n cazul liniilor multiple. Poate lua valori negative.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>C&amp;aractere Èi culori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>Activare subtitrare &amp;normalÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>Activare subtitrÄri SSA/&amp;ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation>&amp;MÄrime implicitÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation>MÄrim&amp;e implicitÄ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation>Separare &amp;linii:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation>ApÄsaÈi acest buton pentru a activa noua bibliotecÄ SSA/ASS. Aceasta vÄ va permite sÄ afiÈati subtitrÄri cu mai multe culori, caractere...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation>Suport caractere freetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>Ãn mod normal nu trebuie sÄ dezactivaÈi aceastÄ opÈiune. PuteÈi face acest lucru doar dacÄ MPlayer este compilat fÄrÄ suport pentru caractere freetype. &lt;b&gt;Dezactivarea acestei opÈiuni poate duce la imposibilitatea afiÈÄrii subtitrÄrii!&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>Suport caractere freet&amp;ype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">Nimic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished">Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (frecfenÈÄ cadre dublÄ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished">Amestec liniar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished">Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>Ajutor - SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>RenunÅ£are</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Validare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Ajutor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - OpÅ£iuni_Preferate</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>Acesta este SMPlayer v. %1 rulÃ¢nd pe %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>fereastra principalÄ se va Ã®nchide cÃ¢nd lista de titluri a ost epuizatÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>va afiÅa conÅ£inutul acestui mesaj.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>Ã®ncearcÄ sÄ stabileascÄ legÄtura cu altÄ sesiune care Åi sÄ trimitÄ cÄtre aceasta comanda specificatÄ. Exemplu: -action pause Restul opÅ£iunilor (dacÄ existÄ) vor fi ignorate Åi aplicaÅ£ia se va Ã®nchide. Se va returna 0 Ã®n caz de reuÅitÄ Åi -1 Ã®n caz de eÅec.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>listÄ_acÅ£iuni este o enumerare de acÅ£iuni (comenzi) separate de spaÅ£ii. Comenzile vor fi executate imediat dupÄ Ã®ncÄrcarea fiÅierului media (dacÄ existÄ vreunul) Ã®n aceeaÅi ordine Ã®n care au fost scrise. Pentru comenzile ce pot fi bifate se pot pune ca parametrii true sau false. Exemplu: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Ghilimelele sunt necesare Ã®n cazul Ã®n care scrieÅ£i mai mult de o acÅ£iune (comandÄ).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>tip_media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>dacÄ este o altÄ sesiune deschisÄ, fiÅierul media va fi adÄugat la lista de titluri a acelei sesiuni. DacÄ nu este altÄ sesiune deschisÄ aceastÄ opÅ£iune va fi ignoratÄ Åi fiÅiele vor fi deschise Ã®ntr-o nouÄ sesiune.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>fereastra principalÄ nu se va Ã®nchide dupÄ ce fiÅierul sau lista se terminÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>fiÅierul video va fi redat pe tot ecranul.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>fiÅierul video va fi redat Ã®n fereastra principalÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>ListÄ de aÅteptare Ã®n SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>deschide interfaÅ£a Ã®n miniaturÄ Ã®n locul celei implicite.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>RestaureazÄ vechile asocieri Åi curÄÅ£Ä regiÅtrii.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;media&apos; reprezintÄ orice tip de fiÈier pe care SMPlayer Ã®l poate deschide. Poate fi un fiÈier local, un DVD (ex. dvd://1), o transmisie de internet (ex. mms://...) sau o listÄ de titluri localÄ Ã®n format m3u sau pls. DacÄ este folositÄ opÈiunea -playlist Ã®nseamnÄ cÄ SMPlayer va transfera opÈiunea -playlist cÄtre MPlayer, astfel MPlayer va gestiona lista de titluri Èi nu SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>Utilizare:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>director</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>deschide interfaÈa graficÄ implicitÄ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>specificÄ fiÈierul ce conÈine subtitrarea ce va fi Ã®ncÄrcat pentru primul film.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 secundÄ</numerusform>
+            <numerusform>%1 secunde</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 minut</numerusform>
+            <numerusform>%1 minute</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 Èi %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>specificÄ directorul Ã®n care smplayer va memora fiÈierele sale de configurare (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished">dezactivat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished">automat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>Eroare API ZIP/UNZIP %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>IconiÅ£Ä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>etichetÄ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Modificare acces rapid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Ètergere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>AcÈionaÈi combinaÈia de taste pe care doriÈi sÄ o alocaÈi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>CapturÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>CombinaÈie taste capturÄ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>SelecÈie subtitrare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>AceastÄ arhivÄ conÈine mai mult de un fiÈier de subtitrare. AlegeÈi subtitrarea pe care doriÈi sÄ o extrageÈi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>SelectaÈi tot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>Niciunul selectat</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - Derulare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Salt la:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Automat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Da</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>Nu</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Contrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>StrÄlucire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Culoare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>SaturaÈie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Valori_implicite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;SelecteazÄ ca valoari implicite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Folosire valori curente ca valori implicite pentru fiÈiere video noi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>SelecteazÄ butoanele de control la zero.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Egalizor video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>InformaÈii</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Valorile curente au fost memorate pentru a fi folosite ca valori implicite.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">Eroare la salvarea fiÈierului</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">FiÈierul nu aputut fi salvat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Eroare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished">Format imagine: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">Valori implicite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Volum</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ru_RU.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ru_RU.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_ru_RU.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8405 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="ru">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>ÐÐµÑÑÐžÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="87"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐŸ ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐœÐžÐµ; ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÑÐ°ÐœÑÑÑ Ðž/ÐžÐ»Ðž ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÑÑÑ ÐµÐ³ÐŸ, ÑÑÐºÐŸÐ²ÐŸÐŽÑÑÐ²ÑÑÑÑ 2-ÐŸÐ¹ ÐžÐ»Ðž (ÐœÐ° Ð²Ð°ÑÐµ ÑÑÐŒÐŸÑÑÐµÐœÐžÐµ) Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ Ð¿ÐŸÐ·ÐŽÐœÐµÐ¹ Ð²ÐµÑÑÐžÐµÐ¹ GNU General Public License ÐŸÐ¿ÑÐ±Ð»ÐžÐºÐŸÐ²Ð°ÐœÐœÐŸÐ¹ Free Software Foundation.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="152"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐµ Ð»ÑÐŽÐž Ð²ÐœÐµÑÐ»Ðž Ð²ÐºÐ»Ð°ÐŽ ÑÐ²ÐŸÐžÐŒÐž Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÐŸÐŽÐ°ÐŒÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐµÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐŸÐ²Ð°ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð»ÑÑÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Ð€ÑÐ°ÐœÑÑÐ·ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 Ðž %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Ð£Ð¿ÑÐŸÑÑÐœÐœÑÐ¹ ÐºÐžÑÐ°Ð¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Ð ÑÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 Ðž %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÐ³ÐµÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Ð¯Ð¿ÐŸÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐµÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ð£ÐºÑÐ°ÐžÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÑÐºÐžÐ¹ (ÐÑÐ°Ð·ÐžÐ»ÐžÑ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ·ÐžÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Ð§ÐµÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ð³Ð°ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑÐµÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐµÐŽÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Ð¡ÐµÑÐ±ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐ°Ð¹ÑÐºÐžÐ¹ ÑÑÐ°ÐŽÐžÑÐžÐŸÐœÐœÑÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Ð ÑÐŒÑÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÑÐºÐžÐ¹ (ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÐžÑ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐµÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Ð€ÐžÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="238"/>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÐ± SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="52"/>
+        <location filename="../about.ui" line="108"/>
+        <location filename="../about.ui" line="164"/>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð·ÐœÐ°ÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;Ð£ÑÐ°ÑÑÐžÐµ Ð² ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐºÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµ&amp;Ð²ÐŸÐŽÑÐžÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÑÐµÐœÐ·ÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÑÐžÑÑ ÐœÐ°Ñ ÑÐ°Ð¹Ñ ÐŽÐ»Ñ ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÐ¹:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÑÑÐžÑÑ Ð¿ÐŸÐŒÐŸÑÑ ÐœÐ° ÑÐŸÑÑÐŒÐµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶Ð°ÑÑ SMPlayer Ð¿ÑÑÑÐŒ Ð¿ÐŸÐ¶ÐµÑÑÐ²ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐ°Ñ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÐ¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÐµÐŽÐŸÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐºÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÑÑ MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐœÐŸÑÐœÐŸÐ¹ Ð²Ð°ÑÐžÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÑÑ Qt %1 (cÐºÐŸÐŒÐ¿ÐžÐ»ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐŸ Ñ Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐŸÐ²ÐµÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð±ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŽÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»ÐžÐ¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="97"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐµ Ð»ÑÐŽÐž Ð²ÐœÐµÑÐ»Ðž Ð²ÐºÐ»Ð°ÐŽ ÑÐ²ÐŸÐžÐŒÐž Ð¿Ð°ÑÑÐ°ÐŒÐž (ÑÐŒÐŸÑÑÐžÑÐµ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÐ¹ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐŽÑÐŸÐ±ÐœÐŸÑÑÐµÐ¹):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="117"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, ÑÐŸÐŸÐ±ÑÐžÑÐµ Ð² ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ ÐºÐ°ÐºÐžÑ
+-Ð»ÐžÐ±ÐŸ ÑÐ¿ÑÑÐµÐœÐžÐ¹.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>ÐÐºÐŸÐœÐºÐ° SMPlayer ÐŸÑ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 Ðž %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 Ðž %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐœÐ°ÐŒÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Ð­ÑÑÐŸÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐŸÐ²ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÐžÑÐ°ÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ°Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="430"/>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐžÐµ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐžÐŒÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="440"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» %1 ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ.
+ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="452"/>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ±ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶ÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>ÐÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ &amp;ÑÐŸÑÐµÑÐ°ÐœÐžÐµ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑ...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐžÐŸÑÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 ÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 ÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 ÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 ÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 ÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 ÐºÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 ÐºÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 ÐºÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 ÐºÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 ÐºÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐžÐŒÐµÐœÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>Ð¡Ð±&amp;ÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÑ ÐºÐ°Ðº &amp;Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐŽÐ°ÐœÐœÑÐµ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÑÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÑ Ð²ÑÐµ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑ Ð² ÐœÐŸÐ»Ñ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="111"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Ð¢ÐµÐºÑÑÐžÐµ Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑÑ Ð±ÑÐ»Ðž ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÑ ÐºÐ°Ðº ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÐŒÑÐµ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Ð€Ð°Ð¹Ð»...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°&amp;Ð»ÐŸÐ³...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>DVD Ñ &amp;Ð¿ÑÐžÐ²ÐŸÐŽÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>DVD ÐžÐ· &amp;ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³Ð°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐŽÑÐµÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐŸÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>ÐÐŸ&amp;ÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²&amp;ÑÐŸÑÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÑÐœÐ°Ñ ÑÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐžÐœÐœÐ°Ñ ÑÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;Ð£ÐŽÐ²ÐŸÐµÐœÐœÐ°Ñ ÑÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐŸÑÐŸÑ&amp;ÑÑ â10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐŸÑÐŸÑÑ&amp;Ñ +10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>Ð¡Ðº&amp;ÐŸÑÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð° Ð²ÐµÑÑ ÑÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŒÐ¿Ð°ÐºÑÐœÑÐ¹ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Ð­ÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>Ð¡&amp;ÐœÐžÐŒÐŸÐº ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÐµÑ&amp;Ñ
+ ÐŽÑÑÐ³ÐžÑ
+ ÐŸÐºÐŸÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐžÐµ ÑÐ°Ð·Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>Ð¡ÐŒÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐœÐžÐµ Ð³ÑÐ°ÐœÐžÑ &amp;ÐºÐ²Ð°ÐŽÑÐ°ÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>Ð£ÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐžÐµ Ðº&amp;ÑÐ°ÐµÐ²ÑÑ
+ Ð°ÑÑÐµÑÐ°ÐºÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÐµ &amp;ÑÑÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>Ð€&amp;ÐžÐ»ÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>ÐÑÐºÐ»ÑÑÐžÑ&amp;Ñ Ð·Ð²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ â</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>ÐÑ&amp;ÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐ° â</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð°ÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐ° +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Ð Ð°ÑÑÐžÑÐµÐœÐœÐŸÐµ ÑÑÐµÑÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ°ÐŸÐºÐµ (Ð¿ÐŸÐŽÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÐµ Ð³ÐŸÐ»ÐŸÑÐ°)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Ð€ÐžÐ»ÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐžÑÑ ÐžÐ· &amp;ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐ° â</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð°ÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐ° +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð²ÐµÑÑ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐœÐžÐ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>Ð¡ÐŒÐŸÑÑÐµÑÑ ÐŸÑ&amp;ÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>&amp;Ð Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð± SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐºÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>ÐÐŸÑ&amp;Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð±Ð·ÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿&amp;ÑÐ°Ð²ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ»&amp;ÐµÐŽÐœÐžÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÐžÑÑÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;Ð Ð°Ð·ÐŒÐµÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐŸÐŸÑÐœÐŸÑÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŸÑÐŸÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Ð£ÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐžÐµ &quot;Ð³ÑÐµÐ±ÑÐœÐºÐž&quot;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1641"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÑÐµÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass&amp;5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>ÐÐžÐœÐµÐ¹ÐœÐŸÐµ &amp;ÑÐŒÐµÑÐžÐ²Ð°ÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐœÐ°Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐµÑÐµÐŸ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1681"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐµÑÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 ÐŸÐºÑÑÐ¶ÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 ÐŸÐºÑÑÐ¶ÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÐ²ÑÐ¹ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ°Ð²ÑÐ¹ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>ÐÑ&amp;Ð±ÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð³ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»Ð°Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Ð Ð°ÐºÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽ OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÑÐµ&amp;ÑÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer â ÐŸÑÑÑÑ mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer â ÐŸÑÑÑÑ smplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2791"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2807"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2823"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2838"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2860"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2884"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2906"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;ÐœÐžÑÐµÐ³ÐŸ&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3304"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3306"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3474"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ÐÑÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3301"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3471"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer â ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3354"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ²ÐŸÐŽÑ CD/DVD ÐµÑÐµ ÐœÐµ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐµÐœÑ.
+ÐÑ ÑÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÑÐŸ Ð² ÐŽÐžÐ°Ð»ÐŸÐ³Ðµ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐµÐº ÑÑÐžÑ
+ ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Ð Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÑÑ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐŸÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ / ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ·Ð° / ÐÐŸÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ²ÑÐ¹ Ð¿ÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1449"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÐ³ÑÑÐ·ÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>ÐÐœ&amp;ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ Ðž Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Ð£Ð²&amp;ÐµÐ»ÐžÑÐµÐœÐžÐµ â</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>&amp;Ð£Ð²ÐµÐ»ÐžÑÐµÐœÐžÐµ +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>Ð¡Ð±&amp;ÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŒÐµÑÑÐžÑÑ Ð²&amp;Ð»ÐµÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŒÐµÑÑÐžÑÑ Ð²&amp;Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŒÐµÑÑÐžÑÑ Ð²&amp;Ð²ÐµÑÑ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŒÐµÑÑÐžÑÑ Ð²&amp;ÐœÐžÐ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÐŽÑÐŽÑÑÐ°Ñ ÑÑÐ°Ð·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>Ð¡&amp;Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐ°Ñ ÑÑÐ°Ð·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1745"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1746"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1749"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1750"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Ð£ÐŒÐµÐœÑÑÐžÑÑ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ»ÐžÑÐžÑÑ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>ÐÑÐ¹ÑÐž ÐžÐ· Ð¿ÐŸÐœÐŸÑÐºÑÐ°ÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD â Ð¡Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐ°Ñ ÑÑÐ°Ð·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Ð£ÐŒÐµÐœÑÑÐžÑÑ ÐºÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÑÑÐžÑÑ ÐºÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Ð£ÐŒÐµÐœÑÑÐžÑÑ ÑÑÐºÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÑÑÐžÑ ÑÑÐºÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>ÐÑÑÐµÐœÐŸÐº Ð²Ð¿ÐµÑÑÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>ÐÑÑÐµÐœÐŸÐº ÐœÐ°Ð·Ð°ÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Ð£ÐŒÐµÐœÑÑÐžÑÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐµÐœÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Ð£ÐŒÐµÐœÑÑÐžÑÑ Ð³Ð°ÐŒÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐ°Ñ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²Ð°Ñ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐ°Ñ ÑÑÐ°Ð·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐ¹ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŽÑÐŽÑÑÐžÐ¹ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÑÑÐžÑÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐµÐœÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÑÑÐžÑÑ Ð³Ð°ÐŒÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>ÐÐ°&amp;Ð³ÑÑÐ·ÐžÑÑ ÐžÐ· ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŽÐ°Ð¿ÑÐžÐ²ÐœÐŸÐµ (mplayer)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (&amp;ÐŸÐ±ÑÑÐœÑÐ¹)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (2Ã &amp;ÑÐ°ÑÑÐŸÑÐ° ÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ²)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>Ð¡&amp;Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÐµÐŽÑÐŽÑÑÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐžÐ·Ð°ÑÐžÑ Ð·Ð²ÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŽÐžÐŸ CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>Ð£Ð±ÑÐ°ÑÑ ÑÑÐŒÑ â &amp;ÐŸÐ±ÑÑÐœÑÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Ð£Ð±ÑÐ°ÑÑ ÑÑÐŒÑ â &amp;ÐŒÑÐ³ÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>Ð£Ð±ÑÐ°ÑÑ ÑÑÐŒÑ â &amp;Ð²ÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÐŸÐ¹ÐœÐŸÐ¹ ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>Ð &amp;Ð°Ð·ÐŒÐµÑ â</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>Ð Ð°&amp;Ð·ÐŒÐµÑ +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ &amp;ÑÑÑÐœÑÐµ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>ÐÑÐŸ&amp;Ð³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>FAQ (Ð§&amp;ÐÐÐ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>ÐÐµÐºÑÐŸÑÑ &amp;ÐŽÐ²ÐžÐ¶ÐµÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÐžÐž ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÐœÐŸÐ¹ &amp;ÑÑÑÐŸÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÐžÐž ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÐœÐŸÐ¹ ÑÑÑÐŸÐºÐž SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐºÑÑÑÑÐµ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>&amp;Ð¢ÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÑÐŸÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐœÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Ð¡Ð±ÑÐŸÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>ÐÐµÐŸÐ¶ÐžÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐµ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐœÐžÐµ MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽ ÐŸÑÐžÐ±ÐºÐž: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ±ÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ° MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ²ÐµÑÑÑÐµ Ð¿ÑÑÑ Ðº MPlayer Ð² ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐ°Ñ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>Ð¡Ð±ÐŸÐ¹ MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Ð¡ÐŒÐŸÑÑÐžÑÐµ ÐŸÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐŽÑÐŸÐ±ÐœÐŸÐ¹ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>ÐÐŸ&amp;Ð²ÐŸÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>ÐÐ° 90Â° Ð¿ÐŸ ÑÐ°ÑÐŸÐ²ÐŸÐ¹ ÑÑÑÐµÐ»ÐºÐµ Ñ &amp;ÐŸÑÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐµÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>ÐÐ° 90Â° &amp;Ð¿ÐŸ ÑÐ°ÑÐŸÐ²ÐŸÐ¹ ÑÑÑÐµÐ»ÐºÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>ÐÐ° 90Â° Ð¿&amp;ÑÐŸÑÐžÐ² ÑÐ°ÑÐŸÐ²ÐŸÐ¹ ÑÑÑÐµÐ»ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>ÐÐ° 90Â° Ð¿ÑÐŸÑÐžÐ² ÑÐ°ÑÐŸÐ²ÐŸÐ¹ &amp;ÑÑÑÐµÐ»ÐºÐž Ñ ÐŸÑÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐµÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐµÑÐµÐ¹ÑÐž Ðº...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÐºÐŸÐœÑÐµÑÑÐœÐŸÐµ ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>ÐÑÐ»ÑÑÐžÐŒÐµÐŽÐžÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>&amp;Ð­ÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Ð¡Ð±ÑÐŸÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸÑÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐŸÐžÑÐº ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² ÐœÐ° OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐžÑÑ ÑÑ&amp;Ð±ÑÐžÑÑÑ ÐœÐ° OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŽÑÐºÐ°Ð·ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐŸÑ&amp;ÐŸÑÑÑ â4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐŸÑÐŸ&amp;ÑÑÑ +4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ â1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>Ð¡&amp;ÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ +1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>&amp;Ð­ÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>ÐÐŸ &amp;ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐºÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐµ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐ¹ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŽÑÐ¿ÑÐµÐ¶ÐŽÐµÐœÐžÐµ: ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÑÑ ÑÑÐ°ÑÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑÐžÑ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3802"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÐ°Ñ Ð² Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ ÑÐžÑÑÐµÐŒÐµ Ð²ÐµÑÑÐžÑ MPlayer (%1) ÑÑÑÐ°ÑÐµÐ»Ð°. SMPlayer ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÑÑ Ñ ÐœÐµÐ¹ ÐŽÐŸÑÑÐ°ÑÐŸÑÐœÐŸ Ñ
+ÐŸÑÐŸÑÐŸ: ÐœÐµÐºÐŸÑÑÑÐµ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÑÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÑÑ, Ð²ÑÐ±ÐŸÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÑ ÐŸÑÐžÐ±ÐºÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3807"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, ÐŸÐ±ÐœÐŸÐ²ÐžÑÐµ Ð²Ð°Ñ MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(Ð­ÑÐŸ Ð¿ÑÐµÐŽÑÐ¿ÑÐµÐ¶ÐŽÐµÐœÐžÐµ Ð±ÐŸÐ»ÑÑÐµ ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐŸ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐµÐµ ÑÐŸÐŸÑÐœÐŸÑÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŸÑÐŸÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÑÐ²ÐµÐ»ÐžÑÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ»ÐžÑÐµÐœÐžÐµ ÐŽÐ»Ñ &amp;16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ»ÐžÑÐµÐœÐžÐµ ÐŽÐ»Ñ &amp;2.35:1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŽÐ¿ÑÐŸÑ&amp;ÐŒÐŸÑÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÐ³ÐŽÐ° ÐœÐ°Ð²ÐµÑÑ
+Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>ÐÑÐž Ð¿ÑÐŸ&amp;ÐžÐ³ÑÑÐ²Ð°ÐœÐžÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>DVD-&amp;ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÐŽÑÐŽÑÑÐµÐµ DVD-ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>DVD-ÐŒÐµÐœÑ, Ð²Ð²ÐµÑÑ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>DVD-ÐŒÐµÐœÑ, Ð²ÐœÐžÐ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>DVD-ÐŒÐµÐœÑ, Ð²Ð»ÐµÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>DVD-ÐŒÐµÐœÑ, Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>DVD-ÐŒÐµÐœÑ, Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>DVD-ÐŒÐµÐœÑ, ÑÐµÐ»ÑÐŸÐº ÐŒÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÑ &amp;Ð·Ð°ÐŽÐµÑÐ¶ÐºÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>Ð£Ñ&amp;ÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÑ Ð·Ð°ÐŽÐµÑÐ¶ÐºÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž Ðº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer â ÐÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer â Ð·Ð°ÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐ° Ð°ÑÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐ° Ð°ÑÐŽÐžÐŸ (Ð² ÐŒÐžÐ»Ð»ÐžÑÐµÐºÑÐœÐŽÐ°Ñ
+):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer â Ð·Ð°ÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² (Ð² ÐŒÐžÐ»Ð»ÐžÑÐµÐºÑÐœÐŽÐ°Ñ
+):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation>Ð¡ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒ &quot;ÐÑÐµÐ³ÐŽÐ° ÐœÐ°Ð²ÐµÑÑ
+Ñ&quot;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž Ðº %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°ÑÑ/ÐŸÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÑ &amp;Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœÐžÐµ ÑÐºÑÐžÐœÑÐŸÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ±ÑÐ°&amp;Ð¶Ð°ÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐ°Ñ ÑÑÐœÐºÑÐžÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation>Ð&amp;ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1351"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐµÐŽÐ°ÐºÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐ¹ Ð¢Ð ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŽÑÐŽÑÑÐžÐ¹ Ð¢Ð ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐ¹ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð» ÑÐ°ÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŽÑÐŽÑÑÐžÐ¹ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð» ÑÐ°ÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation>&amp;Ð¢Ð</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation>&amp;Ð Ð°ÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1353"/>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž...:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation>Ð¢ÐŸÐ»Ñ&amp;ÐºÐŸ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ + &amp;ÐÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ + ÐÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÐ° + &amp;ÐÑÐµÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ + ÐÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÐ° + ÐÑÐµÐŒÑ + ÐÐ±ÑÐµÐµ Ð²ÑÐµÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸÑÐžÐ»ÑÑÑÑ ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÑ Ð¿ÑÐž ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐž vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµ&amp;Ð²ÐµÑÐœÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐžÐœÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ»ÐžÑ&amp;ÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑ ÐžÐŒÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° Ð² OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÑ ÐŒÐ°ÑÐºÐµÑ &amp;A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÑ ÐŒÐ°ÑÐºÐµÑ &amp;B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation>ÐÑÐž&amp;ÑÑÐžÑÑ ÐŒÐ°ÑÐºÐµÑÑ A-B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation>Ð¡ÐµÐºÑÐžÑ &amp;A-B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒ ÑÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐžÑ &quot;Ð³ÑÐµÐ±ÑÐœÐºÐž&quot;</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer Ð²ÑÑ ÐµÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÐ°ÑÐŸÐº Ð² ÑÐžÑÑÐµÐŒÐœÐŸÐŒ Ð»ÐŸÑÐºÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Ð£Ð±ÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÑ
+ÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2551"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Ð¯ÑÐºÐŸÑÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2566"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑÐœÐŸÑÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2580"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐŒÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2594"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>ÐÑÑÐµÐœÐŸÐº: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2608"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐµÐœÐœÐŸÑÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2737"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3547"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ»ÐžÑÐµÐœÐžÐµ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2853"/>
+        <location filename="../core.cpp" line="2865"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð± ÑÑÐžÑÑÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3418"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÐŸÑÐœÐŸÑÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŸÑÐŸÐœ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3780"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>ÐÐ±ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÐµ ÐºÑÑÐ° ÑÑÐžÑÑÐŸÐ². Ð­ÑÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð·Ð°ÐœÑÑÑ ÐœÐµÑÐºÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÑÐµÐºÑÐœÐŽ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2779"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ²: %1 ÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2796"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation>A-V Ð·Ð°ÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐ°: %1 ÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2662"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÑ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2910"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÑ ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3465"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐµÑÐŸ ÐŒÑÑÐž: Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3468"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐµÑÐŸ ÐŒÑÑÐž: Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3471"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐµÑÐŸ ÐŒÑÑÐž: ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±ÐžÑÐŸÐ°Ð²ÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3474"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐµÑÐŸ ÐŒÑÑÐž: ÑÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÑÐžÐœÑÐŸÑ ÐœÐµ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœ, ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³ ÐœÐµ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÑÐžÐœÑÐŸÑÑ ÐœÐµ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœÑ, ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³ ÐœÐµ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2322"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐºÐµÑ &quot;A&quot; ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœ Ð² %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2339"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐºÐµÑ &quot;B&quot; ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœ Ð² %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2354"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐºÐµÑÑ A-B ÐŸÑÐžÑÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±ÑÐŸ Ð¿ÐŸÐ¶Ð°Ð»ÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð² SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»Ð°Ð²ÐœÐ°Ñ Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;Ð¯Ð·ÑÐºÐŸÐ²Ð°Ñ Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐœÐµÐ»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation>A:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation>B:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐµÑ Ñ&amp;ÑÐ°ÑÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐŸÑ&amp;ÐŒÐ°ÑÐžÑ ÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation>Ð¡&amp;ÑÑÑÑÐžÐº ÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation>%1x%2 %3 ÐºÐ°ÐŽÑ(Ð°,ÐŸÐ²)/Ñ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð·ÐœÐ°ÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÑÑÑÑ ÐŸÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="57"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÐŸÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ±ÐºÐ° MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð·ÐœÐ°ÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ±ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>ÐÐœÐ°ÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation>ÐÐŽÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation>Ð ÐµÐŽÐ°ÐºÑÐŸÑ ÑÐ¿ÐžÑÐºÐŸÐ² ÐžÐ·Ð±ÑÐ°ÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="47"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº ÐžÐ·Ð±ÑÐ°ÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="48"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation>ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐµÐŽÐ°ÐºÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ, ÑÐŽÐ°Ð»ÑÑÑ, ÑÐŸÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ðž ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÑÑÑ ÐœÐŸÐ²ÑÐµ Ð¿ÑÐœÐºÑÑ. ÐÐ²ÐŸÐ¹ÐœÐŸÐ¹ ÐºÐ»ÐžÐº ÐœÐ° ÑÑÐµÐ¹ÐºÐµ ÐŽÐ»Ñ ÑÐµÐŽÐ°ÐºÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÐµÑ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶ÐžÐŒÐŸÐ³ÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð» Ð·ÐœÐ°ÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>ÐÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð·ÐœÐ°ÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation>&amp;Ð£ÐŽÐ°Ð»ÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation>Ð£ÐŽÐ°Ð»ÐžÑÑ &amp;Ð²ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð²ÐµÑÑ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐœÐžÐ·</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž Ðº ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐµÐŽÐžÑÐµ ÐœÐŸÐŒÐµÑ ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑÐ° ÑÐ¿ÐžÑÐºÐ° ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑÐµÑ
+ÐŸÐŽÐ°:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ° %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer â ÐÐ°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÐŒÑÐ»ÑÑÐžÐ¿Ð»ÐµÐºÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐŽÐµÐŒÑÐ»ÑÑÐžÐ¿Ð»ÐµÐºÑÐŸÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="105"/>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="167"/>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>Ð¡Ð±&amp;ÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>ÐÑ&amp;Ð±ÐµÑÐžÑÐµ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>ÐÑÐ±&amp;ÐµÑÐžÑÐµ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž &amp;MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÐµ Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑÑ Mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÐµ Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ MPlayer.
+Ð£ÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°Ð¹ÑÐµ ÐžÑ
+, ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ±ÐµÐ»Ð°ÐŒÐž.
+ÐÐ°Ð¿ÑÐžÐŒÐµÑ: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Ð¢Ð°ÐºÐ¶Ðµ ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÑ ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÐµ ÑÐžÐ»ÑÑÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ.
+Ð Ð°Ð·ÐŽÐµÐ»ÑÐ¹ÑÐµ ÐžÑ
+ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐŸÐ¹. ÐÐµ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐ¹ÑÐµ Ð¿ÑÐŸÐ±ÐµÐ»Ñ!
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐžÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÑÑ. ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÑÑÑÑ Ð°ÐœÐ°Ð»ÐŸÐ³ÐžÑÐœÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÑÐ°ÐŒ.
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐžÐŸ &amp;ÑÐžÐ»ÑÑÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ÐÑÐŒÐµÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐŒÐµÐœÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation>ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation>ÑÐŒÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐœÐžÐµ Ð³ÑÐ°ÐœÐžÑ ÐºÐ²Ð°ÐŽÑÐ°ÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation>ÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐµ Ð¿ÐŸÐœÐžÐ¶ÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŒÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation>ÐŒÑÐ³ÐºÐŸÐµ Ð¿ÐŸÐœÐžÐ¶ÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŒÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation>ÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐžÐ·Ð°ÑÐžÑ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÐž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ/ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐŸÐºÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>ÐÐŒÑ Ð¿ÑÐŸÐºÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑ Ð¿ÑÐŸÐºÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÐºÑÐž ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑ Ð°ÑÑÐµÐœÑÐžÑÐžÐºÐ°ÑÐžÐž, ÑÐºÐ°Ð¶ÐžÑÐµ ÐžÐŒÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»Ñ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="35"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŸÐ»Ñ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÐºÑÐž. &lt;b&gt;ÐÐœÐžÐŒÐ°ÐœÐžÐµ:&lt;/b&gt; Ð¿Ð°ÑÐŸÐ»Ñ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÐœ Ð² Ð²ÐžÐŽÐµ ÑÐµÐºÑÑÐ° Ð² ÐºÐŸÐœÑÐžÐ³ÑÑÐ°ÑÐžÐŸÐœÐœÐŸÐŒ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÐžÐ¿ Ð¿ÑÐŸÐºÑÐž, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐ¹ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÐµ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐºÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>&amp;ÐÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ Ð¿ÑÐŸÐºÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>&amp;Ð¥ÐŸÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŒÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»Ñ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐŸÐ»Ñ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>&amp;Ð¢ÐžÐ¿:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Ð¯Ð·ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Ð€ÐŸÑÐŒÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð³ÑÑÐ¶ÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>ÐÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="219"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ¿ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ð² Ð±ÑÑÐµÑ ÐŸÐ±ÐŒÐµÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ±ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="302"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ±ÐºÐ° Ð·Ð°Ð³ÑÐ·ÐºÐž: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÐµÐŽÐžÐœÐµÐœÐžÐµ Ñ %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð²ÐµÑÑÐµÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ² ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ±ÐºÐ° ÐŸÐ±ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐºÐž Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœÐœÑÑ
+ ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¹ÑÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;Ð¯Ð·ÑÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ±ÐœÐŸÐ²ÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÑ ÐºÐ°Ðº %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 ÑÑÐ±ÑÐžÑÑ(Ð°,ÐŸÐ²) ÐžÐ·Ð²Ð»ÐµÑÐµÐœÐŸ</numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» %1 ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ, Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ±ÐºÐ° ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="477"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>ÐÐµ ÑÐŽÐ°Ð»ÐŸÑÑ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶ÐµÐœÐœÑÐ¹
+ÑÐ°Ð¹Ð» Ð² ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³Ðµ %1
+ÐÑÐŸÐ²ÐµÑÑÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÐœÐ° ÑÑÐŸÑ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="299"/>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ±ÐºÐ° Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŒÐµÐœÐœÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ÐÑÐœÐŸÐ²ÐœÐ°Ñ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Ð Ð°Ð·ÐŒÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 ÐÐ (%2 ÐÐ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>ÐÐŽÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÑÐ»ÑÑÐžÐ¿Ð»ÐµÐºÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="82"/>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="128"/>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>ÐÐ»ÑÐ±ÐŸÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÑÑÐºÐŸÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐŒÐµÑÐ°ÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ ÐŸ ÐºÐ»ÐžÐ¿Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>Ð Ð°Ð·ÑÐµÑÐµÐœÐžÐµ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÐŸÑÐœÐŸÑÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŸÑÐŸÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="106"/>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Ð€ÐŸÑÐŒÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="107"/>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>ÐÐžÑÑÐµÐ¹Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="107"/>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 ÐºÐ±/Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŽÑÐŸÐ² Ð² ÑÐµÐºÑÐœÐŽÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="109"/>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÐœÐœÑÐ¹ ÐºÐŸÐŽÐµÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐºÐŸÐ²Ð°Ñ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐ° Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Ð§Ð°ÑÑÐŸÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 ÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐ°Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐºÐŸÐ²ÑÐµ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="128"/>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Ð¯Ð·ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="135"/>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="137"/>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>ÐœÐžÑÐµÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="129"/>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>â</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÐµ Ð¿ÐŸÑÐŸÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>ÐÐŽÑÐµÑ Ð¿ÐŸÑÐŸÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer â ÐÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÑÑÐž DVD ÐžÐ· ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŸÑÐºÑÑÑÑ DVD Ñ Ð¶ÐµÑÑÐºÐŸÐ³ÐŸ ÐŽÐžÑÐºÐ°. ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³, ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°ÑÐžÐ¹ VIDEO_TS Ðž AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>ÐÐ±Ð·ÐŸÑ...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer â ÑÐºÐ°Ð¶ÐžÑÐµ Ð²ÐµÑÑÐžÑ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐžÑÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÐŒÑÑ Ð²Ð°ÐŒÐž Ð²ÐµÑÑÐžÑ MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>ÐÐµÑÑÐžÑ, Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœÐœÐ°Ñ ÐŸÑ MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, &amp;Ð²ÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÑÐœÑÑ Ð²ÐµÑÑÐžÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 ÐžÐ»Ðž ÑÑÐ°ÑÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation>1.0rc3 ÐžÐ»Ðž ÐœÐŸÐ²ÐµÐµ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer â ÑÐºÐ°Ð¶ÐžÑÐµ Ð°ÐŽÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŽÑÐµÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>&amp;CÐ¿ÐžÑÐŸÐº Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="31"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐ°, Ð°ÐŽÑÐµÑ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐžÐœÑÑ ÐºÐ°Ðº ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº: ÐŸÐœ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐŸÑÐºÑÑÑÑ ÐºÐ°Ðº ÑÐµÐºÑÑ Ðž Ð±ÑÐŽÑÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÑ Ð°ÐŽÑÐµÑÐ° ÐžÐ· ÐœÐµÐ³ÐŸ.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>ÐÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>ÐÐ±Ñ
+Ð°Ð·ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>ÐÑÑÐžÐºÐ°Ð°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>ÐÐŒÑ
+Ð°ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="31"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="215"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð±ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ°ÐŒÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>ÐÐ¹ÐŒÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>ÐÐ·ÐµÑÐ±Ð°Ð¹ÐŽÐ¶Ð°ÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐºÐžÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="38"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ð³Ð°ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>ÐÐžÑ
+Ð°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐ»Ð°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÐ³Ð°Ð»ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ±ÐµÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐŸÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐžÐºÐ°ÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Ð§ÐµÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»Ð»ÐžÐ¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="55"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐµÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐµÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="60"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>ÐÐœÐ³Ð»ÐžÐ¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ¿ÐµÑÐ°ÐœÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿Ð°ÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="63"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Ð­ÑÑÐŸÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="64"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐºÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>ÐÐµÑÑÐžÐŽÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="67"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Ð€ÐžÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>Ð€Ð°ÑÐµÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="70"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Ð€ÑÐ°ÐœÑÑÐ·ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>Ð€ÑÐžÐ·ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ð°ÐœÐŽÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="74"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»ÐžÐ¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>ÐÑÐ°ÑÐ°ÐœÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐ¶Ð°ÑÐ°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>Ð¥Ð°ÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>Ð¥ÐžÐœÐŽÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>Ð¥ÐŸÑÐ²Ð°ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÐ³ÐµÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>ÐÑÐŒÑÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐµÑÐ»ÐžÐœÐ³Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>ÐÐœÐŽÐŸÐœÐµÐ·ÐžÐ¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐµÑÐ»ÐžÐœÐ³Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ð°ÐœÐŽÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="96"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð»ÑÑÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐºÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Ð¯Ð¿ÐŸÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>Ð¯Ð²Ð°ÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ·ÐžÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð°Ñ
+ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐœÐ»Ð°ÐœÐŽÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐœÐ°ÐŽÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="108"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÐ¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŒÐžÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="111"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŽÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐ³ÐžÐ·ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>ÐÐžÐœÐ³Ð°Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="121"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐŸÐ²ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ²ÐžÐ¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»Ð°Ð³Ð°ÑÐžÐ¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÐµÐŽÐŸÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»Ð°ÑÐ»Ð°ÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÐ³ÐŸÐ»ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐŽÐ°Ð²ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°ÑÑ
+Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»Ð°Ð¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»ÑÑÐžÐ¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐŒÐ°ÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>ÐÐµÐ¿Ð°Ð»ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐµÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="141"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ²ÐµÐ¶ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>ÐÐºÑÐžÑÐ°ÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>ÐÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>ÐÐµÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Ð ÑÐŒÑÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="241"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Ð ÑÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>ÐÐžÐœÑÑÑÑÐ°ÐœÐŽÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>Ð¡Ð°ÐœÑÐºÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÐœÐŽÑ
+Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐŸÐ²Ð°ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="169"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐŸÐ²ÐµÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>Ð¢ÐŸÐœÐ³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>ÐšÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÐŒÐ°Ð»ÐžÐ¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð±Ð°ÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Ð¡ÐµÑÐ±ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐŽÐ°ÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="178"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐµÐŽÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ°Ñ
+ÐžÐ»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Ð¢Ð°ÐŒÐžÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>Ð¢ÐµÐ»ÑÐ³Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>Ð¢Ð°ÐŽÐ¶ÐžÐºÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>Ð¢Ð°Ð¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ³ÑÐ°Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑÐºÐŒÐµÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>Ð¢Ð°Ð³Ð°Ð»ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>Ð¢ÐŸÐœÐ³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="189"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="246"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑÐµÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>Ð¢ÑÐŸÐœÐ³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>Ð¢Ð°ÑÐ°ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>Ð¢Ð²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>Ð£Ð¹Ð³ÑÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="195"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ð£ÐºÑÐ°ÐžÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>Ð£ÑÐŽÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>Ð£Ð·Ð±ÐµÐºÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐœÐ°ÐŒÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>ÐÐŽÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐ±Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>Ð§Ð¶ÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐ°Ð¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>ÐÑÐ»ÑÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÑÐºÐžÐ¹ (ÐÑÐ°Ð·ÐžÐ»ÐžÑ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÑÐºÐžÐ¹ (ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÐžÑ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐ°Ð¹ÑÐºÐžÐ¹ ÑÐ¿ÑÐŸÑÑÐœÐœÑÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐ°Ð¹ÑÐºÐžÐ¹ ÑÑÐ°ÐŽÐžÑÐžÐŸÐœÐœÑÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Ð®ÐœÐžÐºÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐŸÑÐœÐŸÐµÐ²ÑÐŸÐ¿ÐµÐ¹ÑÐºÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐŸÑÐœÐŸÐµÐ²ÑÐŸÐ¿ÐµÐ¹ÑÐºÐ°Ñ Ñ ÐÐ²ÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>Ð¡Ð»Ð°Ð²ÑÐœÑÐºÐ°Ñ/ÑÐµÐœÑÑÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐµÐ²ÑÐŸÐ¿ÐµÐ¹ÑÐºÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ¿ÐµÑÐ°ÐœÑÐŸ, ÐÐ°Ð»ÐžÑÐžÐ¹ÑÐºÐ°Ñ, ÐÐ°Ð»ÑÑÐžÐ¹ÑÐºÐ°Ñ, Ð¢ÑÑÐµÑÐºÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ°ÑÐ°Ñ ÐÐ°Ð»ÑÐžÐ¹ÑÐºÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐžÐ»Ð»ÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐµÑÐºÐ°Ñ ÐœÐŸÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»ÑÐžÐ¹ÑÐºÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>ÐÐµÐ»ÑÑÑÐºÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>Ð£ÐºÑÐ°ÐžÐœÑÐºÐ°Ñ, ÐÐµÐ»ÐŸÑÑÑÑÐºÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐ°Ð¹ÑÐºÐ°Ñ ÑÐ¿ÑÐŸÑÐµÐœÐœÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐ°Ð¹ÑÐºÐ°Ñ ÑÑÐ°ÐŽÐžÑÐžÐŸÐœÐœÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>Ð¯Ð¿ÐŸÐœÑÐºÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÐ¹ÑÐºÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>Ð¢Ð°Ð¹ÑÐºÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐžÐ»Ð»ÐžÑÐ° Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>Ð¡Ð»Ð°Ð²ÑÐœÑÐºÐ°Ñ/ÑÐµÐœÑÑÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐµÐ²ÑÐŸÐ¿ÐµÐ¹ÑÐºÐ°Ñ Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð±ÑÐºÐ°Ñ Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐµÑÑÐžÐ¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð³ÐŸÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation>ÐÐ²Ð°ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation>ÐÐµÐ»ÐŸÑÑÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐœÐžÐ¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation>Ð§ÐµÑÐµÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation>ÐÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation>ÐŠÐµÑÐºÐŸÐ²ÐœÑÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation>Ð§ÑÐ²Ð°ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»ÑÐŽÐžÐ²ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation>ÐÐ·ÐŸÐœÐ³-ÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation>Ð­Ð²Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation>Ð€ÑÐ»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation>Ð€ÐžÐŽÐ¶ÐžÐ¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¹ÐŽÐµÐ»ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation>ÐÑÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation>Ð¥ÐžÑÐž-ÐŒÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐžÑÑÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation>Ð§Ð°ÐŒÐŸÑÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation>ÐÐ³Ð±ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation>Ð¡ÑÑÑÐ°ÐœÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐžÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation>ÐÐŽÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÑÐ¹Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation>ÐÐ²Ð°ÐœÑÑÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>ÐÑ
+ÐŒÐµÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation>ÐÑÐºÑÐµÐŒÐ±ÑÑÐ³ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation>ÐÑÐ³Ð°ÐœÐŽÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation>ÐÐžÐŒÐ±ÑÑÐ³ÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŸÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation>ÐÑÐ±Ð°-ÐÐ°ÑÐ°ÐœÐ³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐ°Ð»Ð»ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message utf8="true">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation>ÐÑÐºÐŒÐŸÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="137"/>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÐ±ÐµÐ»Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation>ÐÐŽÐŸÐœÐ³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð²Ð°Ñ
+ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation>ÐÑÑÐœÐŽÐ¶Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ¶ÐžÐ±Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐŒÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐžÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐŽÐ¶Ð°Ð±Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation>Ð ÐŸÐŒÐ°ÐœÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation>Ð ÑÐœÐŽÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation>Ð¡Ð°ÑÐŽÐžÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation>Ð¡Ð°Ð°ÐŒÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation>Ð¡Ð°ÐœÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÐœÐ³Ð°Ð»ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation>Ð¡Ð²Ð°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation>Ð¡ÐµÑÐŸÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation>Ð¢ÑÐ²Ð°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation>Ð¢Ð°ÐžÑÑÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÐŽÐ°</translation>
+    </message>
+    <message utf8="true">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ð°Ð¿ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»Ð»ÐŸÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÐŸÐ³ÑÐµÑÐµÑÐºÐžÐ¹ ÑÐ·ÑÐº Windows</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐžÐŒÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="106"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ.
+ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ±ÐºÐ° ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>ÐÐµÐ²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÑ ÐŸÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>ÐÐºÐœÐŸ ÐŸÑÑÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="57"/>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="67"/>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð² Ð±ÑÑÐµÑ ÐŸÐ±ÐŒÐµÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐµÐ»Ñ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐµÐ»Ñ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="435"/>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="436"/>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>â%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="440"/>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ¿ÑÐŸ&amp;ÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐµÐŽÐ°ÐºÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="700"/>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐžÐŒÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="728"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» %1 ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ.
+ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ÐÑÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐŸÐŽÐžÐœ ÐžÐ»Ðž Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>ÐÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÐžÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐµÐŽÐžÑÐµ ÐžÐŒÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð² ÑÐ¿ÐžÑÐºÐµ ÑÑÐŸÐŒÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>Ð¡&amp;Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÐµÐŽÑÐŽÑÑÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŒÐµÑÑÐžÑÑ Ð²&amp;Ð²ÐµÑÑ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŒÐµÑÑÐžÑÑ Ð²&amp;ÐœÐžÐ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²&amp;ÑÐŸÑÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµ&amp;ÐŒÐµÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ &amp;ÑÐµÐºÑÑÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ &amp;ÑÐ°Ð¹Ð»(Ñ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ &amp;ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Ð£Ð±ÑÐ°ÑÑ Ð²&amp;ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐœÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Ð£Ð±ÑÐ°ÑÑ Ð²&amp;ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer â Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Ð£Ð±ÑÐ°ÑÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>ÐÑÑÑ ÐœÐµÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÐœÐœÑÐµ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ, Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐµÑÐµ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÑ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº â ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="30"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ, ÐµÑÐ»Ðž Ð²Ñ Ñ
+ÐŸÑÐžÑÐµ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð¿ÑÐž ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÐž ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³Ð° Ð¿ÐŸÐŽÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³Ðž ÑÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÑÐ»ÐžÑÑ ÑÐµÐºÑÑÑÐžÐ²ÐœÐŸ. ÐÐœÐ°ÑÐµ Ð±ÑÐŽÑÑ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÐµÐœÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÐžÐ· ÑÐµÐºÑÑÐµÐ³ÐŸ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³Ð°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÐžÐ· ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³ÐŸÐ² ÑÐµÐºÑÑÑÐžÐ²ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="35"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐžÐ·Ð²Ð»ÐµÑÑ ÐžÐ· ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÑÐµÐŒÑÑ
+ Ð² ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ² ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ. Ð­ÑÐŸ Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÐµÑ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑ ÐžÐŒÑ (ÐµÑÐ»Ðž ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐŸ) Ðž ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ ÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ
+. ÐÐœÐ°ÑÐµ ÑÑÐ° ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐ°, Ð¿ÐŸÐºÐ° ÑÐ°Ð¹Ð» ÐœÐµ ÐœÐ°ÑÐœÑÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÑÑÑ. ÐÑÐŽÑÑÐµ ÐŸÑÑÐŸÑÐŸÐ¶ÐœÑ: ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð·Ð°ÐŒÐµÐŽÐ»ÐžÑÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÑ, ÐŸÑÐŸÐ±ÐµÐœÐœÐŸ Ð¿ÑÐž Ð±ÐŸÐ»ÑÑÐŸÐŒ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²Ðµ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÑÐµÐŒÑÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐ°ÑÑ &amp;ÑÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ ÐŸ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÑÐµÐŒÑÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÑÑ &amp;ÐºÐŸÐ¿ÐžÑ ÑÐ¿ÐžÑÐºÐ° Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ Ð¿ÑÐž Ð²ÑÑ
+ÐŸÐŽÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿ÑÐž Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐµ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="60"/>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð·ÐœÐ°ÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÐµ Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ MPlayer.
+Ð£ÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°Ð¹ÑÐµ ÐžÑ
+ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ±ÐµÐ»Ð°ÐŒÐž.
+ÐÐ°Ð¿ÑÐžÐŒÐµÑ: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Ð¢Ð°ÐºÐ¶Ðµ ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÑ ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÐµ ÑÐžÐ»ÑÑÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ.
+Ð Ð°Ð·ÐŽÐµÐ»ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐŸÐ¹. ÐÐµ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ±ÐµÐ»Ñ!
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐžÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÑÑ. ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÑÑÑÑ Ð°ÐœÐ°Ð»ÐŸÐ³ÐžÑÐœÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÑÐ°ÐŒ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ.
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÑ Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÑ Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐž ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž Ð² ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐŸÐŒ ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÐŸÐŽÐžÐŒÑ ÐŽÐ»Ñ ÐŸÑÐ»Ð°ÐŽÐºÐž Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="398"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑÐ° ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐŒÐµÑÑÐ°ÐœÐžÐµ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ, ÐŸÐŽÐœÐ°ÐºÐŸ Ð¿ÑÐž ÑÑÐŸÐŒ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ, ÐœÐµÐ²ÐµÑÐœÐŸÐµ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐµ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Ð€ÐžÐ»ÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÐŸÑÑÑÑÐŸÐ² SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐŸÐŸÑÐœÐŸÑÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŸÑÐŸÐœ ÐŒÐŸÐœÐžÑÐŸÑÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ MPlayer Ð² ÐŸÑÐŽÐµÐ»ÑÐœÐŸÐŒ ÐŸÐºÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŽÐžÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŽ ÑÐ²ÐµÑÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÑ &amp;Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Ð€ÐžÐ»ÑÑÑÑ ÐŸÑÑÑÑÐŸÐ² SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>ÐÐ·&amp;ÐŒÐµÐœÐžÑÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÑ Ð²ÑÐ²ÐŸ&amp;ÐŽÐ° MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐžÐµÐœÐžÐµ ÐŸÑÑÑÑÐ° MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="463"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐŸ, ÐŸÑÑÑÑ MPlayer Ð±ÑÐŽÐµÑ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÐœ Ð² ÑÐ¿ÐµÑÐžÐ°Ð»ÑÐœÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» ÐºÐ°Ð¶ÐŽÑÐ¹ ÑÐ°Ð·, ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° ÐœÐ°ÑÐœÑÑÑÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ ÐœÐŸÐ²ÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°. Ð­ÑÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÑÑÐµÐ±ÐŸÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÐœÐµÑÐœÐžÑ
+ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐ¹, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐ°ÑÑ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ ÐŸ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÐŒÐŸÐŒ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÐµ ÐžÐŒÐµÐœÐž ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° ÐŸÑÑÑÑÐ° MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="469"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐµÐŽÐžÑÐµ Ð¿ÑÑÑ Ðž ÐžÐŒÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°, ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÐŒÐŸÐ³ÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÐŸÑÑÑÑÐ° MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÐµ ÐŸÑÑÑÑÐ° MPlayer Ð² ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÑ MPlayer-Ñ ÐºÐŸÑÐŸÑÐºÐžÐµ (8+3) ÐžÐŒÐµÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="389"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>Ð ÐœÐ°ÑÑÐŸÑÑÐµÐµ Ð²ÑÐµÐŒÑ MPlayer ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŸÑÐºÑÑÐ²Ð°ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ñ ÐžÐŒÐµÐœÐ°ÐŒÐž, ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°ÑÐžÐŒÐž ÑÐžÐŒÐ²ÐŸÐ»Ñ Ð²ÐœÐµ ÑÐµÐºÑÑÐµÐ¹ ÐºÐŸÐŽÐŸÐ²ÐŸÐ¹ ÑÐ°Ð±Ð»ÐžÑÑ. ÐÑÐ±ÐŸÑ ÑÑÐŸÐ¹ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž ÑÐºÐ°Ð¶ÐµÑ SMPlayer-Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÑ MPlayer-Ñ ÐºÐŸÑÐŸÑÐºÐžÐµ ÐžÐŒÐµÐœÐ° ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ², ÑÑÐŸÐ±Ñ ÑÐŸÑ ÐŒÐŸÐ³ ÐŸÑÐºÑÑÑÑ ÐžÑ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÑ MPlayer-Ñ &amp;ÐºÐŸÑÐŸÑÐºÐžÐµ (8+3) ÐžÐŒÐµÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÐŸÑÐœÐŸÑÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŸÑÐŸÐœ ÐŒÐŸÐœÐžÑÐŸÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÐŸÐŸÑÐœÐŸÑÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŸÑÐŸÐœ ÐŒÐŸÐœÐžÑÐŸÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ MPlayer Ð² ÐŸÑÐŽÐµÐ»ÑÐœÐŸÐŒ ÐŸÐºÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="363"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>ÐÑÐž Ð²ÑÐ±ÐŸÑÐµ ÑÑÐŸÐ¹ ÐŸÐ¿ÑÐžÐžÐž ÐŸÐºÐœÐŸ MPlayer ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð²ÑÑÑÐŸÐµÐœÐŸ Ð² Ð³Ð»Ð°Ð²ÐœÐŸÐµ ÐŸÐºÐœÐŸ SMPlayer, Ð° Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÐ²ÐŸÑ ÑÐŸÐ±ÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸÐµ ÐŸÐºÐœÐŸ. ÐÐ±ÑÐ°ÑÐžÑÐµ Ð²ÐœÐžÐŒÐ°ÐœÐžÐµ, ÑÑÐŸ ÑÐŸÐ±ÑÑÐžÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÐ°ÑÑÑÑ Ðž ÐŒÑÑÐž Ð±ÑÐŽÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÐœÑ ÐœÐµÐ¿ÐŸÑÑÐµÐŽÑÑÐ²ÐµÐœÐœÐŸ MPlayer, ÑÑÐŸ ÐŸÐ·ÐœÐ°ÑÐ°ÐµÑ, ÑÑÐŸ ÐœÐ°Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑÐµ Ð³ÐŸÑÑÑÐžÐµ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑÐž Ðž ÑÐŸÐ±ÑÑÐžÑ ÐŒÑÑÐž ÐŒÐŸÐ³ÑÑ ÐœÐµ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÑÑ ÐºÐ°Ðº ÐœÑÐ¶ÐœÐŸ, ÐµÑÐ»Ðž ÐŸÐºÐœÐŸ MPlayer ÐœÐ°Ñ
+ÐŸÐŽÐžÑÑÑ Ð² ÑÐŸÐºÑÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽ ÑÐ²ÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="404"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž Ð²Ñ Ð²ÐžÐŽÐµÑÐµ, ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÑÐ°ÑÑÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐœÐ° ÐŽÑÑÐ³ÐžÑ
+ ÐŸÐºÐœÐ°Ñ
+, Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÐºÐŸÐŽ ÑÐ²ÐµÑÐ° ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐžÑÐ¿ÑÐ°Ð²ÐžÑÑ ÑÑÐŸ. ÐÐŸÐ¿ÑÑÐ°Ð¹ÑÐµÑÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÑÐ²ÐµÑ Ð±Ð»ÐžÐ·ÐºÐžÐ¹ Ðº ÑÑÑÐœÐŸÐŒÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="424"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ Ð²Ð²ÐµÑÑÐž Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑÑ MPlayer, ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÑÑ ÐžÑ
+ Ð¿ÑÐŸÐ±ÐµÐ»Ð°ÐŒÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸÑÐžÐ»ÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="428"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐžÐ»ÑÑÑÑ, ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÐŒÑÐµ MPlayer. ÐÐµÑÐµÑÐžÑÐ»ÐžÑÐµ ÐžÑ
+, ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÐŒÐž. ÐÐµ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐ¹ÑÐµ Ð¿ÑÐŸÐ±ÐµÐ»Ñ!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐžÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="432"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸÑÐžÐ»ÑÑÑÑ, ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÐŒÑÐµ MPlayer. ÐÐµÑÐµÑÐžÑÐ»ÐžÑÐµ ÐžÑ
+, ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÐŒÐž. ÐÐµ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐ¹ÑÐµ Ð¿ÑÐŸÐ±ÐµÐ»Ñ!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÑÐžÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÑ ÑÐŸÐœ ÐŸÐºÐœÐ° Ñ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµ&amp;ÑÐžÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÑ ÑÐŸÐœ ÐŸÐºÐœÐ° Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ IPv4 ÐŽÐ»Ñ ÑÐµÑÐµÐ²ÑÑ
+ ÑÐŸÐµÐŽÐžÐœÐµÐœÐžÐ¹. ÐÑÐž ÐŸÑÐžÐ±ÐºÐ°Ñ
+ Ð¿ÐµÑÐµÑ
+ÐŸÐŽÐžÑ ÐœÐ° IPv6 Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ IPv6 ÐŽÐ»Ñ ÑÐµÑÐµÐ²ÑÑ
+ ÑÐŸÐµÐŽÐžÐœÐµÐœÐžÐ¹. ÐÑÐž ÐŸÑÐžÐ±ÐºÐ°Ñ
+ Ð¿ÐµÑÐµÑ
+ÐŸÐŽÐžÑ ÐœÐ° IPv4 Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>Ð¡ÐµÑÐµÐ²ÐŸÐµ ÑÐŸÐµÐŽÐžÐœÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÑÑÑÐŸÐžÑÑ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ, ÐµÑÐ»Ðž ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÐŸÐŽÐžÐŒÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÑÑÑÐŸÐžÑÑ &amp;ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ, ÐµÑÐ»Ðž ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÐŸÐŽÐžÐŒÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="446"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐ°, SMPlayer ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐžÑ ÐŸÑÐ»Ð°ÐŽÐŸÑÐœÑÐµ ÑÐŸÐŸÐ±ÑÐµÐœÐžÑ Ð² Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐµ SMPlayer (ÐžÑ
+ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÑÐ²ÐžÐŽÐµÑÑ Ð² &lt;b&gt;ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐ° -&gt; Ð¡ÐŒÐŸÑÑÐµÑÑ ÐŸÑÑÑÑÑ -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). Ð­ÑÐ° ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐµÐ·ÐœÐ° ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±ÐŸÑÑÐžÐºÐ°ÐŒ, ÐµÑÐ»Ðž Ð²Ñ ÐœÐ°ÑÐ»Ðž Ð±Ð°Ð³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="457"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐŸ, SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµÑ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÑÑ ÑÐŸÐŸÐ±ÑÐµÐœÐžÑ MPlayer (ÐžÑ
+ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ Ð¿ÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐµÑÑ Ð² &lt;b&gt;ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž -&gt; Ð¡ÐŒÐŸÑÑÐµÑÑ ÐŸÑÑÑÑÑ -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). ÐÑÑÑÑÑ ÐŒÐŸÐ³ÑÑ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°ÑÑ Ð²Ð°Ð¶ÐœÑÑ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ ÐŸ Ð²ÐŸÐ·ÐœÐžÐºÑÐžÑ
+ Ð¿ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÐ°Ñ
+, Ð¿ÐŸÑÑÐŸÐŒÑ ÑÐµÐºÐŸÐŒÐµÐœÐŽÑÐµÑÑÑ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="473"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÐµÑ ÑÐžÐ»ÑÑÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÐŸÐŸÐ±ÑÐµÐœÐžÑ SMPlayer, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÑÑÑÑ Ð² ÐŸÑÑÑÑÐµ. ÐÐŽÐµÑÑ Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÑ Ð»ÑÐ±ÐŸÐµ ÑÐµÐ³ÑÐ»ÑÑÐœÐŸÐµ Ð²ÑÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐµ. &lt;br&gt;ÐÐ»Ñ Ð¿ÑÐžÐŒÐµÑÐ°: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÑÑÑÐŸÐºÐž, ÐœÐ°ÑÐžÐœÐ°ÑÑÐžÐµÑÑ Ñ &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation>Ð¢ÐŸÑÐœÑÐµ ÐŒÐµÑÐºÐž Ð²ÑÐµÐŒÐµÐœÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="378"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑ MPlayer Ð² ÑÐºÑÐ¿ÐµÑÐžÐŒÐµÐœÑÐ°Ð»ÑÐœÑÐ¹ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒ, Ð² ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐŒ ÑÐ°Ð¹ÐŒÐžÐœÐ³ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ² ÑÐ°ÑÑÑÐžÑÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐœÐµÐ·Ð°Ð²ÐžÑÐžÐŒÐŸ, Ðž ÑÐµÐŒ ÑÐ°ÐŒÑÐŒ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÑÑÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÑÑ, ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÑÑÑÐžÐµ ÐœÐŸÐ²ÑÐµ ÐºÐ°ÐŽÑÑ ÐžÐ»Ðž ÐŒÐµÐœÑÑÑÐžÐµ ÑÐ°Ð¹ÐŒÐžÐœÐ³ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÑÑÐžÑ
+. ÐÐŸÐ»ÐµÐµ ÑÐŸÑÐœÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹ÐŒÐžÐœÐ³ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°ÐŒÐµÑÐµÐœ, ÐœÐ°Ð¿ÑÐžÐŒÐµÑ, Ð¿ÑÐž Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐž Ñ ÐŸÐ¿ÑÐžÐµÐ¹ âass ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ², Ð¿ÑÐžÐ²ÑÐ·Ð°ÐœÐœÑÑ
+ Ðº ÑÐŒÐµÐœÐµ ÑÑÐµÐœÑ, ÐÐµÐ· âcorrectâpts ÑÐ°Ð¹ÐŒÐžÐœÐ³ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ², ÐºÐ°Ðº Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÐŸ, Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœ ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐŒÐž ÐºÐ°ÐŽÑÐ°ÐŒÐž. Ð¡ ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐŒÐž ÐŽÐµÐŒÑÐ»ÑÑÐžÐ¿Ð»ÐµÐºÑÐŸÑÐ°ÐŒÐž Ðž ÐºÐŸÐŽÐµÐºÐ°ÐŒÐž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÐµÑ ÐœÐµÐºÐŸÑÑÐµÐºÑÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="410"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐžÑÑ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; - ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐ¹, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ Ð±ÑÐŽÑÑ Ð²ÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÑÑÑÑ ÐºÐ°Ð¶ÐŽÑÐ¹ ÑÐ°Ð· Ð¿ÑÐž ÐŸÑÐºÑÑÐ²Ð°ÐœÐžÐž ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°. Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº Ð²ÑÐµÑ
+ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÑÑ
+ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐ¹ Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐœÐ°Ð¹ÑÐž Ð² ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»Ðµ &lt;b&gt;Ð£ÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð° Ð²Ð²ÐŸÐŽÐ°&lt;/b&gt; ÐŽÐžÐ°Ð»ÐŸÐ³Ð° ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐµÐº. ÐÑÐµ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð±ÑÑÑ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÐµÐœÑ Ð¿ÑÐŸÐ±ÐµÐ»Ð°ÐŒÐž. ÐÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÐŒÑÐµ/ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÐŒÑÐµ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑ ÐŒÐŸÐ³ÑÑ ÐžÐŒÐµÑÑ Ð¿ÐŸÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐ¹ Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑ &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; ÐžÐ»Ðž &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; ÐŽÐ»Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ ÐžÐ»Ðž ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="417"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation>ÐÐ³ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐœÐžÐµ: ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ°ÑÑÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ Ð¿ÑÐž ÐŸÑÐºÑÑÐ²Ð°ÐœÐžÐž ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°, ÐœÐŸ ÐœÐµ Ð¿ÑÐž Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐµ Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÑÐ° mplayer (ÐœÐ°Ð¿ÑÐžÐŒÐµÑ, Ð²ÑÐ±ÐŸÑÐµ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÐžÐ»Ðž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐ°).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>Ð¡ÐµÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÑÑ ÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐµ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑ Ð¿ÑÐž ÐŸÑÐºÑÑÐ²Ð°ÐœÐžÐž ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°. ÐÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÑÑÑÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ±ÐµÐ»Ð°ÐŒÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐµÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐŒÐµÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="371"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÑÑÑÐ°ÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ Ð² ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ
+, Ð² ÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ
+ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑ ÐœÐµ ÐœÐ°Ð¹ÐŽÐµÐœ, Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÑ ÐžÑ
+. ÐÐŸÐ»ÐµÐ·ÐœÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐµÐŽÐŸÐ³ÑÑÐ¶ÐµÐœÐœÑÑ
+/ÐœÐµÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÑ
+ ÐžÐ»Ðž Ð¿Ð»ÐŸÑ
+ÐŸ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ². ÐÐ¿ÑÐžÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÐµÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐµÑÐ»Ðž ÐŒÑÐ»ÑÑÐžÐŒÐµÐŽÐžÐ° Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐµÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÑ (Ñ.Ðµ. ÐœÐµ Ñ stdin, pipe, Ðž ÐŽÑ). &lt;br&gt; &lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÐµÑÐ°ÐœÐžÐµ:&lt;/b&gt; ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÐµ ÐžÐœÐŽÐµÐºÑÐ° ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð·Ð°ÐœÑÑÑ ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ Ð²ÑÐµÐŒÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation>Ð¢ÐŸÑÐœÑÐµ &amp;ÐŒÐµÑÐºÐž Ð²ÑÐµÐŒÐµÐœÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŽÑÐŸÐ±ÐœÑÐ¹ ÐŸÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÑÑ ÐŸÑÑÑÑ SMPlayer Ð² ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="453"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐ°, ÐŸÑÑÑÑ SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°Ðœ Ð² %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÑÑ ÐŸÑÑÑÑ SMPlayer Ð² ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>ÐÐœÐžÐŒÐ°ÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="184"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>ÐÐµ Ð²ÑÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÐŒÐŸÐ³ÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð°ÑÑÐŸÑÐžÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ. ÐÑÐŸÐ²ÐµÑÑÐµ ÑÐ²ÐŸÐž Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ðž Ð¿ÐŸÐ¿ÑÑÐ°Ð¹ÑÐµÑÑ ÑÐœÐŸÐ²Ð°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ Ð²ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°Ñ Ð²ÑÐµ ÑÐžÐ¿Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ² Ð² ÑÐ¿ÐžÑÐºÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐµÐ³ÐŸ ÐœÐµ Ð²ÑÐ±ÐžÑÐ°ÑÑ Ð² ÑÐ¿ÐžÑÐºÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº ÑÐžÐ¿ÐŸÐ² ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>ÐÐµÐŽÐžÐ° ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ, Ð°ÑÑÐŸÑÐžÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐœÑÐµ Ñ SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ Ð²ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐµÐ³ÐŸ ÐœÐµ Ð²ÑÐ±ÐžÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="216"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>ÐÑÐŒÐµÑÑÑÐµ ÑÐžÐ¿Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ², ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ Ñ
+ÐŸÑÐžÑÐµ ÑÐ²ÑÐ·Ð°ÑÑ Ñ SMPlayer. ÐÐŸÑÐ»Ðµ ÐœÐ°Ð¶Ð°ÑÐžÑ ÐÑÐžÐŒÐµÐœÐžÑÑ, ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐœÑÐµ ÑÐžÐ¿Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ² Ð±ÑÐŽÑÑ Ð°ÑÑÐŸÑÐžÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ Ñ SMPlayer. ÐÑÐ»Ðž ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐŸÑÐŒÐµÑÐºÑ, ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²Ð°Ñ Ð°ÑÑÐŸÑÐžÐ°ÑÐžÑ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð²ÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐµÐ³ÐŸ ÐœÐµ Ð²ÑÐ±ÐžÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation>(sp)&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÐµÑÐ°ÐœÐžÐµ:&lt;/b&gt; (ÐÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÐµ Ð°ÑÑÐŸÑÐžÐ°ÑÐžÐ¹ ÐœÐµ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÐµÑ Ð² Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="67"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="86"/>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð·ÐœÐ°ÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="180"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ CD Ð¿ÑÐžÐ²ÐŸÐŽ. ÐÐœ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ðž Ð°ÑÐŽÐžÐŸ CD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ Ð²Ð°Ñ DVD Ð¿ÑÐžÐ²ÐŸÐŽ. ÐÐœ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ Ð²Ð°Ñ CD &amp;Ð¿ÑÐžÐ²ÐŸÐŽ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ Ð²Ð°Ñ DVD Ð¿&amp;ÑÐžÐ²ÐŸÐŽ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer ÐœÐµ Ð²ÑÐ±ÐžÑÐ°ÐµÑ ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð° CDROM ÐžÐ»Ðž DVD Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ. ÐÐŸÑÑÐŸÐŒÑ ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÑ CD ÐžÐ»Ðž DVD, Ð²ÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð°, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ Ð²Ñ Ñ
+ÐŸÑÐžÑÐµ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ (ÐŸÐœÐž ÐŒÐŸÐ³ÑÑ Ð±ÑÑÑ ÐŸÐŽÐœÐžÐŒ Ðž ÑÐµÐŒ Ð¶Ðµ ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²ÐŸÐŒ).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ DVD-ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="188"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐ°, smaplayer Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÑ DVD ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÑ dvdnav. Ð¢ÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ Ð¿ÐŸÑÐ»ÐµÐŽÐœÑÑ Ð²ÐµÑÑÐžÑ mplayer, ÑÐŸÐ±ÑÐ°ÐœÐœÐ°Ñ Ñ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐŸÐ¹ dvdnav.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÐµÑÐ°ÐœÐžÐµ 1&lt;/b&gt;: ÐºÑÑ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœ, ÑÑÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð¿ÐŸÐ²Ð»ÐžÑÑÑ ÐœÐ° Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="192"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÐµÑÐ°ÐœÐžÐµ 2&lt;/b&gt;: Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð·Ð°Ñ
+ÐŸÑÐµÑÑ Ð¿ÑÐžÐ²ÑÐ·Ð°ÑÑ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐµ &quot;Ð°ÐºÑÐžÐ²Ð°ÑÐžÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž Ð² DVD-ÐŒÐµÐœÑ&quot; Ðº ÐŸÐŽÐœÐŸÐ¹ ÐžÐ· ÐŽÐ²ÑÑ
+ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐŸÐº ÐŒÑÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="194"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÐµÑÐ°ÐœÐžÐµ 3&lt;/b&gt;: ÑÑÐ° ÐŸÑÐŸÐ±ÐµÐœÐœÐŸÑÑÑ ÐœÐ°Ñ
+ÐŸÐŽÐžÑÑÑ Ð² ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐºÐµ, Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÑ ÑÐ°Ð·Ð»ÐžÑÐœÑÐµ Ð¿ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÑ Ð¿ÑÐž ÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>&amp;ÐÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ DVD-ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation>ÐÑÐŸ&amp;Ð²ÐµÑÐžÑÑ ÐœÐ°Ð»ÐžÑÐžÐµ CD/DVD Ð¿ÑÐžÐ²ÐŸÐŽÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ÐÑÐœÐŸÐ²ÐœÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐœÐŸÐ²ÐœÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž ÐŒÑÐ»ÑÑÐžÐŒÐµÐŽÐžÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÐžÑÐ°ÐµÐŒÑÐµ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²Ð°Ñ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐ° Ðž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>ÐÑÐºÑÑÐ²Ð°ÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐœÐ° Ð²ÐµÑÑ ÑÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ð²ÐžÑÑ Ñ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐ»Ñ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÐµÐŒÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>ÐÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ÐÑÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÐµÐŒÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³ ÑÐœÐžÐŒÐºÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²ÐŸ Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²ÐŸ Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° Ð°ÑÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="918"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²ÐŸ Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° ÐŽÐ»Ñ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÐŸÐŒÐœÐžÑÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÐžÑÐ°ÐµÐŒÑÐ¹ ÑÐ·ÑÐº Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐŸÐ¹ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÐžÑÐ°ÐµÐŒÑÐ¹ ÑÐ·ÑÐº ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÑÐ¹ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="861"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð¿ÐŸÐ¿ÑÐŸÐ±ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ, ÐµÑÐ»Ðž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ ÐœÐµ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐµÑÑÑ Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ-ÐºÐ°ÑÑÐŸÐ¹, ÐžÐ»Ðž Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐœÑÐŒ ÐŽÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑÐŸÐŒ Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ.&lt;br&gt;&lt;b&gt;ÐÐ±ÑÐ°ÑÐžÑÐµ Ð²ÐœÐžÐŒÐ°ÐœÐžÐµ:&lt;/b&gt;ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐœÐµÑÐŸÐ²ÐŒÐµÑÑÐžÐŒÐ° Ñ ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐŒÐž ÐŽÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑÐ°ÐŒÐž Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="883"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐ°, Ð²ÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÑÑÐ°ÑÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð² Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÑÐºÑÐ°ÐœÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐœÐŸÐµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÐµ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="959"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÑÐŸÐ±ÑÐ¹ÑÐµ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŒÐžÐºÑÐµÑÐ° Ð²ÐŒÐµÑÑÐŸ Ð°Ð¿Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐµÑÑÐ²ÐŸ Ð¿ÐŸÑÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="847"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>ÐÐžÐœÐ°ÐŒÐžÑÐµÑÐºÐŸÐµ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐµÐ¿ÐµÐœÐž Ð¿ÐŸÑÑÐ¿ÑÐŸÑÐµÑÑÐžÐœÐ³Ð° Ð² Ð·Ð°Ð²ÐžÑÐžÐŒÐŸÑÑÐž ÐŸÑ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²Ð° ÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÑÐŸÑÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÐµÐœÐž. Ð£ÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐœÐŸÐµ Ð²Ð°ÐŒÐž ÑÐžÑÐ»ÐŸ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐŒÐ°ÐºÑÐžÐŒÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐŒÑ ÑÑÐŸÐ²ÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>ÐÐ°&amp;Ð¿ÐŸÐŒÐžÐœÐ°ÑÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž Ð²ÑÐµÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ² (Ð·Ð²ÑÐº, ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±&amp;ÑÐžÑÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>ÐÐ°&amp;ÑÐµÑÑÐ²ÐŸ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐœÐ° Ð²ÐµÑÑ ÑÐºÑ&amp;Ð°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ð²ÐžÑÑ &amp;Ñ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐ»Ñ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°&amp;ÐŒÐŒÐœÐŸÐµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÐµ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>ÐÐ°&amp;ÐºÑ. ÑÐ²ÐµÐ»ÐžÑÐµÐœÐžÐµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS &amp;ÑÐµÑÐµÐ· S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŒÐŸÐ¹ ÑÐµÐœÐŽÐµÑÐžÐœÐ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐŸÐ¹ÐœÐ°Ñ Ð±ÑÑÐµÑÐžÐ·Ð°ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŒÐŸÐ¹ ÑÐµÐœ&amp;ÐŽÐµÑÐžÐœÐ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐŸÐ¹ÐœÐ°Ñ &amp;Ð±ÑÑÐµÑÐžÐ·Ð°ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="872"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐŸÐ¹ÐœÐ°Ñ Ð±ÑÑÐµÑÐžÐ·Ð°ÑÐžÑ ÐžÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÑ ÐŒÐµÑÑÐ°ÐœÐžÐµ ÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ² Ð±Ð»Ð°Ð³ÐŸÐŽÐ°ÑÑ ÑÐŸÐŒÑ, ÑÑÐŸ Ð² Ð¿Ð°ÐŒÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°ÐµÑÑÑ ÐŽÐ²Ð° ÐºÐ°ÐŽÑÐ° Ðž, Ð¿ÑÐž ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐž ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ, ÐŸÐ±ÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐ²Ð°ÐµÑÑÑ ÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐ¹. ÐÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑÐ° ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐœÐµÐ³Ð°ÑÐžÐ²ÐœÐŸ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑÑÑ ÐœÐ° OSD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Ð Ð°Ð·ÑÐµÑÐžÑÑ &amp;Ð¿ÐŸÑÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐºÑ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐžÐ·Ð°ÑÐžÑ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÐž Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ Ð¿ÐŸ ÐŸÐºÐŸÐœÑÐ°ÐœÐžÐž Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="817"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐŸ, ÑÐŸ Ð³Ð»Ð°Ð²ÐœÐŸÐµ ÐŸÐºÐœÐŸ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž Ð·Ð°ÐºÑÑÑÐŸ Ð¿ÐŸ ÐŸÐºÐŸÐœÑÐ°ÐœÐžÐž Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° ÐžÐ»Ðž ÑÐ¿ÐžÑÐºÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Ð¡ÑÐµÑÐµÐŸ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 ÐŸÐºÑÑÐ¶ÐµÐœÐžÐµ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 ÐŸÐºÑÑÐ¶ÐµÐœÐžÐµ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐ°Ð»Ñ Ð¿ÐŸ &amp;ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ·Ð° Ð¿ÑÐž &amp;ÐŒÐžÐœÐžÐŒÐžÐ·Ð°ÑÐžÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ·Ð° Ð¿ÑÐž ÐŒÐžÐœÐžÐŒÐžÐ·Ð°ÑÐžÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ Ð¿ÐŸÑÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐºÑ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÑ. ÑÑÐžÐ»ÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS ÑÐµÑÐµÐ· S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐžÐ·Ð°ÑÐžÑ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÐž Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ»ÐžÑÐžÐ²Ð°ÐµÑ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ Ð±ÐµÐ· ÐžÑÐºÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹ Ð·Ð²ÑÐºÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐ°Ð»Ñ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="963"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÐ°ÐœÐ°Ð²Ð»ÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÐŒÐ°ÐºÑÐžÐŒÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐµ ÑÑÐžÐ»ÐµÐœÐžÐµ Ð² Ð¿ÑÐŸÑÐµÐœÑÐ°Ñ
+ (Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ 110). ÐÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÐµ 200 ÑÐ²ÐµÐ»ÐžÑÐžÑ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ ÐŽÐŸ ÑÑÐŸÐ²ÐœÑ, Ð¿ÑÐµÐ²ÑÑÐ°ÑÑÐµÐ³ÐŸ ÑÐµÐºÑÑÐžÐ¹ Ð²ÐŽÐ²ÐŸÐµ. ÐÑÐž Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑÑ
+ ÐœÐžÐ¶Ðµ 100 ÐœÐ°ÑÐ°Ð»ÑÐœÐ°Ñ Ð³ÑÐŸÐºÐŸÑÑÑ (100%) Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð²ÑÑÐµ ÐŒÐ°ÐºÑÐžÐŒÑÐŒÐ°, Ñ.Ðµ. OSD Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÑÑ ÐœÐµÐºÐŸÑÑÐµÐºÑÐœÑÑ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐºÐ° Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐ° ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÑÑ
+ ÐŸÑÐºÑÑÑÑÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐžÐŸ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1002"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Ð£ÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÑ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ, ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÐŒÑÑ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÑÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ². ÐÑÐ»Ðž ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐ° ÐœÐµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ, Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐ° Ð¿ÐµÑÐ²Ð°Ñ. &lt;br&gt;&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÐµÑÐ°ÐœÐžÐµ:&lt;/b&gt; ÐŸÐ¿ÑÐžÑ &lt;i&gt;Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÐžÑÐ°ÐµÐŒÑÐ¹ ÑÐ·ÑÐº&lt;/i&gt; Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ Ð¿ÑÐžÐŸÑÐžÑÐµÑÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1008"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Ð£ÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ, ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÐŒÑÑ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÑÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ². ÐÑÐ»Ðž ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐ° ÐœÐµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ, Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐ° Ð¿ÐµÑÐ²Ð°Ñ. &lt;br&gt;&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÐµÑÐ°ÐœÐžÐµ:&lt;/b&gt; ÐŸÐ¿ÑÐžÑ &lt;i&gt;&quot;ÐÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÐ¹ ÑÐ·ÑÐº ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ²&lt;/i&gt; Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ Ð¿ÑÐžÐŸÑÐžÑÐµÑÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>ÐÐ»Ðž ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÐœÐŸÐŒÐµÑ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐž&amp;ÐŸ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÐžÑÐ°ÐµÐŒÑÐ¹ ÑÐ·ÑÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>&amp;Ð¯Ð·ÑÐºÐŸÐ²Ð°Ñ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐ° Ðž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>Ð¡Ñ&amp;Ð±ÑÐžÑÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="131"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÐžÑÐ°ÐµÐŒÑÐ¹ ÐŽÐ»Ñ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ Ðž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² ÑÐ·ÑÐº. ÐÑÐ»Ðž Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÐŒÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶ÐžÑ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² ÐžÐ»Ðž Ð°ÑÐŽÐžÐŸÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐž ÐœÐ° ÑÐ°Ð·ÐœÑÑ
+ ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ
+, ÑÐŸ SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð²ÑÐ±ÐžÑÐ°ÑÑ ÐžÐ· ÐœÐžÑ
+ ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÑÑÑÐžÐµ Ð²Ð°ÑÐžÐŒ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÑÐµÐœÐžÑÐŒ.&lt;br&gt;Ð¡ÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐœÐŸÐµ Ð²ÑÑÐµ Ð²ÐµÑÐœÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÑÐµÑ
+ ÑÐžÐ¿ÐŸÐ² ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
+ ÐŒÑÐ»ÑÑÐžÐŒÐµÐŽÐžÐ°, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°Ñ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ ÐŸ ÑÐ·ÑÐºÐµ Ð°ÑÐŽÐžÐŸÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐµÐº Ðž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ², ÑÐ°ÐºÐžÑ
+ ÐºÐ°Ðº DVD ÐžÐ»Ðž mkv.&lt;br&gt;Ð¢Ð°ÐºÐ¶Ðµ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÐµÐ³ÑÐ»ÑÑÐœÑÐµ Ð²ÑÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ. ÐÐ°Ð¿ÑÐžÐŒÐµÑ: &lt;b&gt;ru|rus&lt;/b&gt; ÐŸÐ·ÐœÐ°ÑÐ°ÐµÑ, ÑÑÐŸ Ð±ÑÐŽÑÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÑ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐž, ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°ÑÐžÐµ Ð² ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÐž &lt;i&gt;ru&lt;/i&gt; ÐžÐ»Ðž &lt;i&gt;rus&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŸÐºÐŸ&amp;ÑÐºÐŸÑÐŸÑÑÐœÐŸÐµ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ Ð±ÐµÐ· Ð¿ÐžÑÑ-ÑÑÑÐµÐºÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŸÐºÐŸÑÐºÐŸÑÐŸÑÑÐœÐŸÐµ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ Ð±ÐµÐ· Ð¿ÐžÑÑ-ÑÑÑÐµÐºÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="949"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÐµÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ Ð±ÐµÐ· Ð¿ÐžÑÑ-ÑÑÑÐµÐºÑÐ°. Ð¢ÑÐµÐ±ÑÐµÑ ÐºÐ°Ðº ÐŒÐžÐœÐžÐŒÑÐŒ Ð²ÐµÑÑÐžÑ MPlayer dev-SVN-r24924.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÐœÑÐ¹ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ&amp;ÑÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐµÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (ÐŸÐ±ÑÑÐœÑÐ¹)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (2Ã ÑÐ°ÑÑÐŸÑÐ° ÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ²)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>ÐÐžÐœÐµÐ¹ÐœÐŸÐµ ÑÐŒÐµÑÐžÐ²Ð°ÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ°Ð¿ÑÐžÐ²ÐœÐŸÐµ (mplayer)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>Ð£ÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐžÐµ &quot;Ð³ÑÐµÐ±ÑÐœÐºÐž&quot; Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="852"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÐžÐ»ÑÑÑ ÐŽÐµÐžÐœÑÐµÑÐ»ÐµÐ¹ÑÐžÐœÐ³Ð° (ÑÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐžÐµ &quot;Ð³ÑÐµÐ±ÑÐœÐºÐž&quot;), ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐ¹ Ð²Ñ Ñ
+ÐŸÑÐžÑÐµ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÑÑ
+ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐœÐžÑÑ Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐœÐžÑÑ Ð¿&amp;ÐŸÐ·ÐžÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸÑÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>ÐÑÐŒÐµÑÑÑÐµ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ, ÐµÑÐ»Ðž Ñ
+ÐŸÑÐžÑÐµ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸÑÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ &amp;Ð°ÑÐŽÐžÐŸÑÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>ÐÑÑÐžÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ñ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµÐŒ ÑÐ»ÐŸÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="877"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑ/ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑ ÐŸÑÑÐžÑÐŸÐ²ÐºÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐ»ÐŸÑÐŒÐž/Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÑÐ°ÐŒÐž Ð¿ÐŸ 16-Ð¿ÐžÐºÑÐµÐ»ÐŸÐ² Ð²ÑÑÐŸÑÐŸÐ¹, Ð²ÐŒÐµÑÑÐŸ ÐŸÑÑÐžÑÐŸÐ²ÐºÐž ÑÐµÐ»ÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐ°ÐŽÑÐ° Ð·Ð° ÐŸÐŽÐžÐœ Ð¿ÑÐŸÑ
+ÐŸÐŽ. ÐÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð±ÑÑÑÑÐµÐµ ÐžÐ»Ðž ÐŒÐµÐŽÐ»ÐµÐœÐœÐµÐµ, Ð² Ð·Ð°Ð²ÐžÑÐžÐŒÐŸÑÑÐž ÐŸÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐºÐ°ÑÑÑ Ðž ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐµÑÐ°. ÐÐŸÐ»ÐµÐ·ÐœÐŸ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ Ñ ÐºÐŸÐŽÐµÐºÐ°ÐŒÐž libmpeg2 Ðž libavcodec.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>ÐÑÑÐž&amp;ÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ñ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµÐŒ ÑÐ»ÐŸÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ Ð¿ÐŸ ÐŸÐºÐŸÐœÑÐ°ÐœÐžÐž Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="308"/>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>Ð±ÑÑÑÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>ÐŒÐµÐŽÐ»ÐµÐœÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>Ð±ÑÑÑÑÐŸ â Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÐºÐ°ÑÑÑ ATI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="350"/>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐŸ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐŒ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ»ÐžÑÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="857"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐ°Ð²Ð»ÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÑÐ²ÐµÐ»ÐžÑÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÑÑ
+ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>Ð£&amp;Ð²ÐµÐ»ÐžÑÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="781"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ Ð²Ñ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÐµÐŒÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» mplayer, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐ¹ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ SMPlayer.&lt;br&gt;ÐŽÐ»Ñ SMPlayer ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÐŸÐŽÐžÐŒ ÐºÐ°Ðº ÐŒÐžÐœÐžÐŒÑÐŒ MPlayer 1.0rc1 (Ñ
+ÐŸÑÑ ÑÐµÐºÐŸÐŒÐµÐœÐŽÑÑÑÑÑ Ð¿ÐŸÑÐ»ÐµÐŽÐœÐžÐµ ÑÐµÐ²ÐžÐ·ÐžÐž ÐžÐ· SVN).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="785"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐ° ÐœÐµÐ¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÑÐœÐŸ, SMPlayer ÐœÐµ ÑÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐœÐžÑÐµÐ³ÐŸ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÑÑÐž!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="829"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²ÐŸ Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ ÐœÐ° ÑÐºÑÐ°Ðœ. %1 ÐŸÐ±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÐŒÐ°ÐºÑÐžÐŒÐ°Ð»ÑÐœÑÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="921"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>Ð ÐµÐºÐŸÐŒÐµÐœÐŽÑÐµÑÑÑ %1. ÐÐŸÑÑÐ°ÑÐ°Ð¹ÑÐµÑÑ ÐžÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ %2 Ðž %3, ÐŸÐœÐž ÐŒÐµÐŽÐ»ÐµÐœÐœÑÐµ Ðž ÐŒÐŸÐ³ÑÑ ÑÑ
+ÑÐŽÑÐžÑÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="789"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>ÐÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ SMPlayer Ð·Ð°Ð¿ÐŸÐŒÐžÐœÐ°ÐµÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐ³ÐŸ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÐŒÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° (Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²Ð°Ñ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐ°, Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ, ÑÐžÐ»ÑÑÑÑ...). ÐÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ, ÐµÑÐ»Ðž ÐŸÐœÐ° Ð²Ð°ÐŒ ÐœÐµ ÐœÑÐ°Ð²ÐžÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="821"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>ÐÑÐž Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÐž ÑÑÐŸÐ¹ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž, ÑÐ°Ð¹Ð» Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÐŸÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœ ÐœÐ° Ð¿Ð°ÑÐ·Ñ Ð¿ÑÐž ÐŒÐžÐœÐžÐŒÐžÐ·Ð°ÑÐžÐž Ð³Ð»Ð°Ð²ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐºÐœÐ°. ÐÐŸÑÐ»Ðµ Ð²ÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÐŸÐºÐœÐ° Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐŸÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐžÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="909"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>ÐÑÐŒÐµÑÑÑÐµ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ Ñ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐ»Ñ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ° Ð²ÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ.&lt;br&gt; ÐÐœ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐœ ÑÐœÐŸÐ²Ð° Ð¿ÐŸ ÐŸÐºÐŸÐœÑÐ°ÐœÐžÐž Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="982"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÐžÑÐ°ÐµÐŒÑÐ¹ ÑÐ·ÑÐº ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÑÑ
+ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐµÐº. ÐÑÐ»Ðž Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÐŒÐŸÐµ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶ÐžÑ ÐœÐµÑÐºÐŸÐ»ÑÐºÐŸ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÑÑ
+ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐµÐº, ÑÐŸ SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÑ ÐžÐ· ÐœÐžÑ
+, ÐºÐŸÑÐŸÑÐ°Ñ ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÑÐµÑ Ð²Ð°ÑÐžÐŒ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÑÐµÐœÐžÑÐŒ.&lt;br&gt;ÐÑÐµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐœÐŸÐµ Ð²ÐµÑÐœÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÑÐµÑ
+ ÑÐžÐ¿ÐŸÐ² ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
+ ÐŒÑÐ»ÑÑÐžÐŒÐµÐŽÐžÐ°, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°Ñ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ ÐŸ ÑÐ·ÑÐºÐµ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÑÑ
+ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐµÐº, ÑÐ°ÐºÐžÑ
+ ÐºÐ°Ðº DVD ÐžÐ»Ðž mkv.&lt;br&gt;Ð¢Ð°ÐºÐ¶Ðµ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÐµÐ³ÑÐ»ÑÑÐœÑÐµ Ð²ÑÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ. ÐÐ°Ð¿ÑÐžÐŒÐµÑ: &lt;b&gt;ru|rus&lt;/b&gt; ÐŸÐ·ÐœÐ°ÑÐ°ÐµÑ, ÑÑÐŸ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐ° Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²Ð°Ñ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐ°, ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°ÑÐ°Ñ Ð² ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÐž ÑÐ·ÑÐºÐ° &lt;i&gt;ru&lt;/i&gt; ÐžÐ»Ðž &lt;i&gt;rus&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="992"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÐžÑÐ°ÐµÐŒÑÐ¹ ÑÐ·ÑÐº ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ². ÐÑÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÐžÐ³ÑÑÐ²Ð°ÐµÐŒÑÐ¹ ÑÐžÐ»ÑÐŒ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶ÐžÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ ÐœÐ° ÑÐ°Ð·ÐœÑÑ
+ ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ
+, ÑÐŸ SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÐµ ÐžÐ· ÐœÐžÑ
+, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÑÐŸÐŸÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÑÑÑ Ð²Ð°ÑÐžÐŒ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÑÐµÐœÐžÑÐŒ.&lt;br&gt;ÐÑÐµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐœÐŸÐµ Ð²ÐµÑÐœÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÑÐµÑ
+ ÑÐžÐ¿ÐŸÐ² ÐŽÐ°ÐœÐœÑÑ
+ ÐŒÑÐ»ÑÑÐžÐŒÐµÐŽÐžÐ°, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°Ñ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ ÐŸ ÑÐ·ÑÐºÐµ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ², ÑÐ°ÐºÐžÑ
+ ÐºÐ°Ðº DVD ÐžÐ»Ðž mkv.&lt;br&gt;Ð¢Ð°ÐºÐ¶Ðµ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÐµÐ³ÑÐ»ÑÑÐœÑÐµ Ð²ÑÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ. ÐÐ°Ð¿ÑÐžÐŒÐµÑ: &lt;b&gt;ru|rus&lt;/b&gt; ÐŸÐ·ÐœÐ°ÑÐ°ÐµÑ, ÑÑÐŸ Ð±ÑÐŽÑÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ, ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°ÑÐžÐµ Ð² ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÐž ÑÐ·ÑÐºÐ° &lt;i&gt;ru&lt;/i&gt; ÐžÐ»Ðž &lt;i&gt;rus&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="228"/>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²ÐŸ &amp;Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ ÑÑÑÐœÑÐµ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÑÑ Ð² Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÑÐºÑÐ°ÐœÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="887"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐ°, Ð² Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÑÐºÑÐ°ÐœÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ Ðº ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ Ð±ÑÐŽÑÑ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÐµÐœÑ ÑÑÑÐœÑÐµ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÑÑ. Ð­ÑÐŸ Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÐµÑ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑ ÐœÐ° ÐœÐžÑ
+ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ &amp;ÑÑÑÐœÑÐµ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÑÑ Ð² Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÑÐºÑÐ°ÐœÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>ÐŸÐŽÐžÐœ ÐŸÐ±ÑÐžÐ¹ ini ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>ÐŸÑÐŽÐµÐ»ÑÐœÑÐµ ini ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐŸÐŽ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐµÐº ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="799"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÐµÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑÐ¿ÐŸÑÐŸÐ± ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐµÐº ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ². ÐÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÑ ÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐµ Ð²Ð°ÑÐžÐ°ÐœÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="801"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐŸÐŽÐžÐœ ÐŸÐ±ÑÐžÐ¹ ini ÑÐ°Ð¹Ð»&lt;/b&gt;: ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÐµÑ
+ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÐŒÑÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ² Ð±ÑÐŽÑÑ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÑÑÑÑ Ð² ÐŸÐŽÐœÐŸÐŒ ÐŸÐ±ÑÐµÐŒ ini ÑÐ°Ð¹Ð»Ðµ (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐ¹ ÐŒÐµÑÐŸÐŽ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð±ÑÑÑÑÐµÐµ, ÐµÑÐ»Ðž ÑÐ¶Ðµ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž Ð±ÐŸÐ»ÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²Ð° ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸ&amp;Ñ
+ÑÐ°ÐœÑÑÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž Ð²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="803"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐŸÑÐŽÐµÐ»ÑÐœÑÐµ ini ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ,&lt;b/&gt;: ÐŽÐ»Ñ ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐ³ÐŸ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÐŒÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÑÐ²ÐŸÐ¹ ini ÑÐ°Ð¹Ð». ÐÑÐµ ini ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð±ÑÐŽÑÑ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÑ Ð² ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="794"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž Ð²Ñ ÐŸÑÐŒÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ, SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð·Ð°Ð¿ÐŸÐŒÐžÐœÐ°ÑÑ Ð¿ÐŸÑÐ»ÐµÐŽÐœÑÑ Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÐžÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°, ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° Ð²Ñ ÑÐœÐŸÐ²Ð° ÐµÐ³ÐŸ ÐŸÑÐºÑÐŸÐµÑÐµ. Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÐµÑÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ Ñ ÐŸÐ±ÑÑÐœÑÐŒÐž ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°ÐŒÐž (ÐœÐµ Ñ DVD, CD ÐžÐ»Ðž ÑÐµÑÐµÐ²ÑÐŒÐž Ð°ÐŽÑÐµÑÐ°ÐŒÐž...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="867"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐŸ â Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑÑÑ Ð¿ÑÑÐŒÐŸÐ¹ ÑÐµÐœÐŽÐµÑÐžÐœÐ³ (Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐžÐ²Ð°ÐµÑÑÑ ÐœÐµ Ð²ÑÐµÐŒÐž ÐºÐŸÐŽÐµÐºÐ°ÐŒÐž Ðž ÐŒÐŸÐŽÑÐ»ÑÐŒÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ°)&lt;br&gt;&lt;b&gt;ÐÐÐÐÐÐÐÐ:&lt;/b&gt; ÐÐŸÐ³ÑÑ Ð²ÐŸÐ·ÐœÐžÐºÐœÑÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÑ Ñ OSD/ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐ°ÐŒÐž!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="938"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÑÐ°ÑÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»ÐŸÐ² Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ. MPlayer Ð¿ÑÐŸÑÐžÑ ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÐµÑ ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð·Ð²ÑÐº Ð² ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐœÐŸÐµ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»ÐŸÐ². ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐµÐœÐžÐµ Ð·Ð°ÐŽÐ°ÑÐž Ð»ÐŸÐ¶ÐžÑÑÑ ÐœÐ° Ð¿Ð»ÐµÑÐž ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÐµÑÐ°. ÐÐ±ÑÑÐœÐŸ ÑÑÐŸ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ Ð¿ÑÐž Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ñ AC3 Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐŒ (ÐœÐ°Ð¿ÑÐžÐŒÐµÑ DVD). Ð ÑÑÐŸÐŒ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ liba52 Ð²ÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÐµÑ ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ ÐºÐ°Ðº ÐŸÐ±ÑÑÐœÐŸ Ðž ÐºÐŸÑÑÐµÐºÑÐœÐŸ ÑÐ²ÐŸÐŽÐžÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ Ð² Ð·Ð°Ð¿ÑÐŸÑÐµÐœÐœÐŸÐµ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»ÐŸÐ². &lt;b&gt;ÐÐ ÐÐÐÐ§ÐÐÐÐ&lt;/b&gt;: Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÑÑÐžÑÑÐ²Ð°ÐµÑÑÑ ÐºÐŸÐŽÐµÐºÐ°ÐŒÐž (AC3), ÑÐžÐ»ÑÑÑÐ°ÐŒÐž (ÐŸÐºÑÑÐ¶ÐµÐœÐžÐµ) Ðž ÐŽÑÐ°Ð²ÐµÑÐ°ÐŒÐž Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ° Ð·Ð²ÑÐºÐ° (ÐºÐ°Ðº ÐŒÐžÐœÐžÐŒÑÐŒ OSS).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ ÑÐœÐžÐŒÐºÐž ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="808"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation>ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÐ³ÐŸ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð·Ð°ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐžÐ»Ðž ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÑ ÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÐœÐžÐŒÐºÐž ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="812"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³, ÐºÑÐŽÐ° Ð±ÑÐŽÑÑ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÑÑÑÑ ÑÐºÐœÐžÐŒÐºÐž ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°, ÑÐŽÐµÐ»Ð°ÐœÐœÑÐµ SMPlayer-ÐŸÐŒ. ÐÑÐ»Ðž ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³ ÐœÐµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ðœ, Ð²ÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ ÑÐºÑÐžÐœÑÐŸÑÐŸÐ² Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation>ÐÑÑ&amp;Ñ Ðº mplayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation>Ð¡ÐœÐžÐŒÐºÐž ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation>&amp;ÐÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ ÑÐœÐžÐŒÐºÐž ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÐ°Ñ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="953"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation>ÐÑÐž Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÐž ÑÑÐŸÐ¹ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐŸÐ±ÑÐ°Ñ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÐµÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ². ÐÑÐ»Ðž ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐ°, ÐŽÐ»Ñ ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐ° ÑÐ²ÐŸÑ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÑÐµÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐžÐ³Ð»ÑÑÐµÐœÐžÐµÐŒ (mute) Ð·Ð²ÑÐºÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð±ÑÐ°Ñ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation>ÐÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ Ñ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐ»Ñ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="896"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑ Ñ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐ»Ñ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ° Ð¿ÐµÑÐµÐŽ ÐœÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐŒ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° Ðž Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑ ÐµÐ³ÐŸ Ð¿ÐŸ ÐŸÐºÐŸÐœÑÐ°ÐœÐžÐž Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ. ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ Ð·Ð°ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐŸÐ²Ð°ÐœÐ°, ÑÐºÑÐžÐœÑÐµÐ²ÐµÑ ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÐŸÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ ÐŽÐ°Ð¶Ðµ Ð¿ÑÐž Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐž Ð°ÑÐŽÐžÐŸÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ² ÐžÐ»Ðž ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐžÑÐŸÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŽÐŸÑÐ²ÑÐ°ÑÐžÑÑ Ñ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐ»Ñ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="902"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐ°, SMPlayer Ð¿ÐŸÐ¿ÑÑÐ°ÐµÑÑÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÐ²ÑÐ°ÑÐžÑÑ Ð¿ÐŸÑÐ²Ð»ÐµÐœÐžÐµ Ñ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐ»Ñ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ° Ð²ÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐ°Ð¹Ð»Ð°. Ð¡ÐºÑÐžÐœÑÐµÐ¹Ð²ÐµÑ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÑÐœ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ Ð¿ÑÐž Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐž Ð°ÑÐŽÐžÐŸÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ² ÐžÐ»Ðž Ð² ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ Ð¿Ð°ÑÐ·Ñ. Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÐµÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐµÑÐ»Ðž ÐŸÐºÐœÐŸ SMPlayer Ð°ÐºÑÐžÐ²ÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation>Ð¥ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐ»Ñ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ Ñ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐ»Ñ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation>ÐÑÐµ&amp;ÐŽÐŸÑÐ²ÑÐ°ÑÐžÑÑ Ñ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÐµÐ»Ñ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑ Ð·Ð²ÑÐºÐ°/Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="973"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð°Ð²ÐœÐŸ Ð¿ÐŸÐŽÑÑÑÐ°ÐžÐ²Ð°ÐµÑ A/V-ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑ Ð·Ð° ÑÑÑÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÑÐµÐœÐžÐ¹ Ð·Ð°ÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐž Ð°ÑÐŽÐžÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐµÐºÑÐžÑ A/V-ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÑÐžÐŒÐ°Ð»ÑÐœÐ°Ñ ÐºÐŸÑÑÐµÐºÑÐžÑ A/V-ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÐž ÐœÐ° ÑÑÐµÐ¹ÐŒ (Ð² ÑÐµÐºÑÐœÐŽÐ°Ñ
+)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐ°Ñ ÑÐžÐœ&amp;Ñ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ/Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation>&amp;Ð€Ð°ÐºÑÐŸÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation>ÐÐŸ&amp;ÑÑÐµÐºÑÐžÑ A/V-ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÑ. ÐºÐŸÑÑÐµÐº&amp;ÑÐžÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÐœÐžÐŒÐ°ÐœÐžÐµ:&lt;/b&gt; Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¢Ð-ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»ÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation>&amp;Ð£ÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐžÐµ &quot;Ð³ÑÐµÐ±ÑÐœÐºÐž&quot; Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ (ÐºÑÐŸÐŒÐµ Ð¢Ð):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation>ÐÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐžÐ»ÑÑÑÑ Ð¿ÑÐž ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐž vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="839"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÑÐœÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐžÐ»ÑÑÑÑ ÐœÐµ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÑÑ Ð¿ÑÐž ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐž vdpau Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð° Ð²ÑÐ²ÐŸÐŽÐ°, ÑÐ°ÐºÐžÐŒ ÐŸÐ±ÑÐ°Ð·ÐŸÐŒ, ÑÑÐ° ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐ° Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐœÐµÐ¿Ð»ÐŸÑ
+ÐžÐŒ Ð²ÑÐ±ÐŸÑÐŸÐŒ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation>ÐÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐžÐ»ÑÑÑÑ Ð¿ÑÐž ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐž vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ AC3 ÑÐµÑÐµÐ· S/PDIF.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="934"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÐµÑÐ°ÐœÐžÐµ:&lt;/b&gt; ÐœÐž ÐŸÐŽÐžÐœ ÐžÐ· Ð°ÑÐŽÐžÐŸÑÐžÐ»ÑÑÑÐŸÐ² ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð·Ð°ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐŸÐ²Ð°Ðœ Ð¿ÑÐž Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÐž ÑÑÐŸÐ¹ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²Ð° Ð²Ð²ÐŸÐŽÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»Ð°Ð²ÐžÐ°ÑÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="70"/>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð·ÐœÐ°ÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="156"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž Ð³ÐŸÑÑÑÐžÑ
+ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑ. Ð§ÑÐŸÐ±Ñ ÑÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÑÐŸ, ÐŽÐ²Ð°Ð¶ÐŽÑ ÐºÐ»ÐžÐºÐœÐžÑÐµ ÐŒÑÑÐºÐŸÐ¹ ÐžÐ»Ðž ÐœÐ°Ð¶ÐŒÐžÑÐµ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑÑ Ð² ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÐŸÐŽÐžÐŒÐŸÐ¹ ÑÑÐµÐ¹ÐºÐµ. ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÑ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº Ð³ÐŸÑÑÑÐžÑ
+ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐžÐŒ ÐŒÐŸÐ³Ð»Ðž Ð²ÐŸÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐŽÑÑÐ³ÐžÐµ Ð»ÑÐŽÐž ÐžÐ»Ðž Ð²Ñ ÑÐ°ÐŒÐž ÐœÐ° ÐŽÑÑÐ³ÐŸÐŒ ÐºÐŸÐŒÐ¿ÑÑÑÐµÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Ð€ÑÐœÐºÑÐžÐž ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="143"/>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐºÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="144"/>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Ð ÐµÐ³ÑÐ»ÑÑÐŸÑ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="145"/>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ»ÐžÑÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐµÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž Ð³ÐŸÑÑÑÐžÑ
+ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑ. Ð§ÑÐŸÐ±Ñ ÑÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÑÐŸ, ÐŽÐ²Ð°Ð¶ÐŽÑ ÑÑÐ»ÐºÐœÐžÑÐµ ÐŒÑÑÐºÐŸÐ¹ ÐžÐ»Ðž ÐœÐ°Ð¶ÐŒÐžÑÐµ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑÑ Ð² ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÐŸÐŽÐžÐŒÐŸÐ¹ ÑÑÐµÐ¹ÐºÐµ. ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÑ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº Ð³ÐŸÑÑÑÐžÑ
+ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐžÐŒ ÐŒÐŸÐ³Ð»Ðž Ð²ÐŸÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐŽÑÑÐ³ÐžÐµ Ð»ÑÐŽÐž ÐžÐ»Ðž Ð²Ñ ÑÐ°ÐŒÐž ÐœÐ° ÐŽÑÑÐ³ÐŸÐŒ ÐºÐŸÐŒÐ¿ÑÑÑÐµÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÐ²ÑÐ¹ ÐºÐ»ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÐŸÐ¹ÐœÐŸÐ¹ ÑÐµÐ»ÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>&amp;Ð€ÑÐœÐºÑÐžÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Ð ÐµÐŽÐ°ÐºÑÐŸÑ ÑÐŸÑÐµÑÐ°ÐœÐžÐ¹ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="310"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÑÐ°Ð±Ð»ÐžÑÐ° Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÐµÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑÐŸÑÐµÑÐ°ÐœÐžÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÐ°Ð·Ð»ÐžÑÐœÑÑ
+ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐ¹. ÐÐ²ÐŸÐ¹ÐœÐŸÐ¹ ÐºÐ»ÐžÐº ÐžÐ»Ðž ÐœÐ°Ð¶Ð°ÑÐžÐµ Ð²Ð²ÐŸÐŽÐ° ÐœÐ° Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐœÐŸÐŒ Ð¿ÑÐœÐºÑÐµ ÐžÐ»Ðž ÐœÐ°Ð¶Ð°ÑÐžÐµ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐž &lt;b&gt;ÐÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ&lt;/b&gt; Ð²ÑÐ·ÐŸÐ²ÐµÑ ÐŽÐžÐ°Ð»ÐŸÐ³ &lt;i&gt;ÐÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ Ð³ÐŸÑÑÑÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑÑ&lt;/i&gt;. ÐÑÑÑ ÐŽÐ²Ð° ÑÐ¿ÐŸÑÐŸÐ±Ð° ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑÐŸÑÐµÑÐ°ÐœÐžÐµ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑ: ÐµÑÐ»Ðž ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ° &lt;b&gt;ÐÐ°Ñ
+Ð²Ð°Ñ&lt;/b&gt; ÐœÐ°Ð¶Ð°ÑÐ° - Ð¿ÑÐŸÑÑÐŸ ÐœÐ°Ð¶Ð°ÑÑ ÐœÑÐ¶ÐœÑÑ ÐºÐŸÐŒÐ±ÐžÐœÐ°ÑÐžÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑ (ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÐµÑ ÐœÐµ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÐµÑ
+ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑ). ÐÑÐ»Ðž ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ° &lt;b&gt;ÐÐ°Ñ
+Ð²Ð°Ñ&lt;/b&gt; ÐŸÑÐ¶Ð°ÑÐ°, ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ Ð¿ÑÐŸÑÑÐŸ Ð²Ð¿ÐžÑÐ°ÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÐµ ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÐµ ÐºÐŸÐŒÐ±ÐžÐœÐ°ÑÐžÐž ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>ÐÐµÐ²ÑÐ¹ ÐºÐ»ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐµ ÐŽÐ»Ñ Ð»ÐµÐ²ÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐ»ÐžÐºÐ° ÐŒÑÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐŸÐ¹ÐœÐŸÐ¹ ÐºÐ»ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐµ ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐ²ÐŸÐ¹ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐ»ÐžÐºÐ° ÐŒÑÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>Ð€ÑÐœÐºÑÐžÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐµ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐœÐºÑÐžÐž ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐŸÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐœÑÐ¹ ÑÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐ¿Ð°ÐºÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Ð¡ÐœÐžÐŒÐŸÐº ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ³Ð»ÑÑÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Ð¡ÑÑÑÑÐžÐº ÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Ð¡Ð±ÑÐŸÑÐžÑÑ ÑÐ²ÐµÐ»ÐžÑÐµÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>ÐÑÐ¹ÑÐž ÐžÐ· Ð¿ÐŸÐœÐŸÑÐºÑÐ°ÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐŸÐ¹ÐœÐŸÐ¹ ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ / ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ·Ð° / ÐÐŸÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ²ÑÐ¹ Ð¿ÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>ÐÐµÑ ÑÑÐœÐºÑÐžÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="146"/>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>ÐÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÑÐœÐ°Ñ ÑÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð°Ð²ÐžÐ°ÑÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>ÐÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐµÐŽÐœÐžÐ¹ ÐºÐ»ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐµ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐµÐŽÐœÐµÐ³ÐŸ ÐºÐ»ÐžÐºÐ° ÐŒÑÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>Ð¡&amp;ÑÐµÐŽÐœÐžÐ¹ ÐºÐ»ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿. ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ° &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿. ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ° &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð°ÐŽ (ÐŒÐ°Ð»ÑÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð°ÐŽ (ÑÑÐµÐŽÐœÐžÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð°ÐŽ (ÐŽÐ»ÐžÐœÐœÑÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÐµÑÑÐŽ (ÐºÐŸÑÐŸÑÐºÐžÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÐµÑÑÐŽ (ÑÑÐµÐŽÐœÐžÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÐµÑÑÐŽ (ÐŽÐ»ÐžÐœÐœÑÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD â Ð¡Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐ¹ ÑÑÐŸÐ²ÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÐºÐŸÐœÑÐµÑÑÐœÐŸÐµ ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ°Ð²ÑÐ¹ ÐºÐ»ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ»ÐžÑÐžÑÑ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>Ð£ÐŒÐµÐœÑÑÐžÑÑ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿. ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ° 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐµ ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐŸÐ¿. ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐž 1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿. ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ° 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐµ ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐŸÐ¿. ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐž 1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸÑÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐ³ÐŽÐ° ÐœÐ°Ð²ÐµÑÑ
+Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° ÐœÐ°Ð²ÐµÑÑ
+Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð²ÐµÑÑ
+Ñ Ð²ÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation>ÐÐºÑÐžÐ²ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ Ð¿ÐŸÐŽ ÐŒÑÑÑÑ Ð² DVD-ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐœÑÑÑÑÑ Ðº Ð³Ð»Ð°Ð²ÐœÐŸÐŒÑ DVD-ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐœÑÑÑÑÑ Ðº Ð¿ÑÐµÐŽÑÐŽÑÑÐµÐŒÑ DVD-ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŽÐ²ÐžÐœÑÑÑ ÐºÑÑÑÐŸÑ Ð²Ð²ÐµÑÑ
+ Ð² DVD-ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŽÐ²ÐžÐœÑÑÑ ÐºÑÑÑÐŸÑ Ð²ÐœÐžÐ· Ð² DVD-ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŽÐ²ÐžÐœÑÑÑ ÐºÑÑÑÐŸÑ Ð²Ð»ÐµÐ²ÐŸ Ð² DVD-ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŽÐ²ÐžÐœÑÑÑ ÐºÑÑÑÐŸÑ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ Ð² DVD-ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation>ÐÐºÑÐžÐ²ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð¿ÐŸÐŽÑÐ²ÐµÑÐµÐœÐœÑÐ¹ Ð¿ÑÐœÐºÑ Ð² DVD-ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation>ÐÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑÑÐœÐºÑÐžÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ° ÐŒÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="149"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÐ° ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="150"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð±ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="151"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation>Ð ÐµÐ³ÑÐ»ÐžÑÐŸÐ²ÐºÐ° &amp;Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="152"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation>ÐÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ &amp;ÑÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation>Ð€ÑÐœÐºÑÐžÐž ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ° ÐŒÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÐŸ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð·Ð°ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÑ ÐºÐ°Ðº ÐŸÐŽÐœÑ ÐžÐ· ÑÑÐœÐºÑÐžÐ¹.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÐŸ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð·Ð°ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÐµÐ³ÑÐ»ÐžÑÐŸÐ²ÐºÑ Ð³ÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÐž ÐºÐ°Ðº ÐŸÐŽÐœÑ ÐžÐ· ÑÑÐœÐºÑÐžÐ¹.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÐŸ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð·Ð°ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ ÐºÐ°Ðº ÐŸÐŽÐœÑ ÐžÐ· ÑÑÐœÐºÑÐžÐ¹.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÐŸ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð·Ð°ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÐµÐ³ÑÐ»ÐžÑÐŸÐ²ÐºÑ ÑÐºÐŸÑÐŸÑÑÐž Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ ÐºÐ°Ðº ÐŸÐŽÐœÑ ÐžÐ· ÑÑÐœÐºÑÐžÐ¹.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation>Ð€ÑÐœÐºÑÐžÐž &amp;ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ° ÐŒÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ Ð±ÑÐŽÑÑ ÑÐžÐºÐ»ÐžÑÐµÑÐºÐž Ð¿ÐµÑÐµÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÑÑÑ Ð¿ÑÐž ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐž ÐŸÐ¿ÑÐžÐž &quot;ÐÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑÑÐœÐºÑÐžÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ° ÐŒÑÑÐž&quot;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation>ÐÐœÐ²ÐµÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐœÐ°Ð¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÐŸ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÑÐžÐ²ÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐŸÐ¶ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐœÐ°Ð¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation>ÐÐœÐ²&amp;ÐµÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐœÐ°Ð¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="82"/>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>ÐÐœÐµÑÐœÐžÐ¹ Ð²ÐžÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;ÐÐ²ÑÐŸÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐžÐµ&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="146"/>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>ÐÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>ÐÐŸÐžÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="503"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ»ÐµÐŽÐœÐžÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÐ³ÐŽÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ³ÐŽÐ° ÑÑÐŸ ÐœÑÐ¶ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Ð¢ÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÐŸÐ³ÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Ð¯Ð·ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑÐ·ÑÐº Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>Ð­ÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð»ÐµÐœÑÐºÐžÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐµÐŽÐœÐžÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»ÐžÐœÐœÑÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð» Ð¿ÑÐž Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÐµ ÐŒÑ&amp;ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐŸ&amp;ÐŽÐœÑ ÐºÐŸÐ¿ÐžÑ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ Ð¿ÑÐœÐºÑÐŸÐ² Ð² ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐžÐ»Ñ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð±ÐŸÑ &amp;Ð·ÐœÐ°ÑÐºÐŸÐ²:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>&amp;Ð¯Ð·ÑÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð°Ð²ÐœÐŸÐµ ÐŸÐºÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÑÑÑ &amp;ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÐŸÐŒÐžÐœÐ°ÑÑ Ð¿ÐŸÐ·Ðž&amp;ÑÐžÑ Ðž ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>ÐšÑÐžÑÑ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÑ
+ÐŸÐŽÐžÑÑ Ð² Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÐžÑ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐµÐ»Ñ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>ÐÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÐž ÐŒÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ»Ðµ ÐŸÑÐ¿ÑÑÐºÐ°ÐœÐžÑ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐž ÐŒÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="77"/>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>Ð¢ÐµÐºÑÑÐŸÐ²Ð°Ñ ÐŒÐµÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>&amp;Ð­ÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐžÐ¹ ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="496"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð°Ð²ÐœÐŸÐµ ÐŸÐºÐœÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÑÑÑ ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž. ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÐŸÐŒÐžÐœÐ°ÑÑ Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÐžÑ Ðž ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="500"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐ° Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐ°, Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÐžÑ Ðž ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ð±ÑÐŽÑÑ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÑ Ðž Ð²ÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÑ Ð¿ÑÐž ÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÐµÐŒ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐµ SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="504"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐŒÐ°ÐºÑÐžÐŒÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐµ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ ÑÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑÐŸÐ² Ð² Ð¿ÐŸÐŽÐŒÐµÐœÑ &lt;b&gt;ÐÑÐºÑÑÑÑ-&gt;ÐÐŸÑÐ»ÐµÐŽÐœÐžÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ&lt;/b&gt;. ÐÑÐž Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÐž 0 ÐŒÐµÐœÑ ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐŸ Ð²ÐŸÐŸÐ±ÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð±ÐŸÑ Ð·ÐœÐ°ÑÐºÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÐžÑÐ°ÐµÐŒÑÐ¹ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÐœÐ°Ð±ÐŸÑ Ð·ÐœÐ°ÑÐºÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐžÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÐžÑÐ°ÐµÐŒÑÐ¹ ÑÑÐžÐ»Ñ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>ÐšÑÐžÑÑ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑÑÐžÑÑ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»ÐµÐœÑÐºÐžÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="533"/>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="537"/>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="541"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ Ð²ÑÐµÐŒÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÐž Ð²Ð¿ÐµÑÑÐŽ ÐžÐ»Ðž ÐœÐ°Ð·Ð°ÐŽ Ð¿ÑÐž Ð²ÑÐ±ÐŸÑÐµ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑ %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>ÐŒÐ°Ð»ÐµÐœÑÐºÐžÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐµÐŽÐœÐžÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>ÑÑÐµÐŽÐœÐžÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>ÐÐ»ÐžÐœÐœÑÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>ÐŽÐ»ÐžÐœÐœÑÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð» Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÐž ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐŸÐŒ ÐŒÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="545"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ Ð²ÑÐµÐŒÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÐž Ð²Ð¿ÐµÑÑÐŽ ÐžÐ»Ðž ÐœÐ°Ð·Ð°ÐŽ Ð¿ÑÐž Ð²ÑÐ°ÑÐµÐœÐžÐž ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ° ÐŒÑÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ Ð²ÑÐµÐŒÐµÐœÐœÐŸÐ¹ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÑÑ Ð¿ÑÐŸÐºÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ Ð¿ÐŸÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐž Ð¿ÐµÑÐµÑÐ°ÑÐºÐžÐ²Ð°ÐœÐžÐž Ð¿ÐŸÐ»Ð·ÑÐœÐºÐ° Ð¿ÑÐŸÐºÑÑÑÐºÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐŸÐŽÐœÑ ÐºÐŸÐ¿ÐžÑ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="555"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ, ÐµÑÐ»Ðž Ñ
+ÐŸÑÐžÑÐµ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÐ¶Ðµ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐœÐœÑÑ ÐºÐŸÐ¿ÐžÑ SMPlayer Ð¿ÑÐž ÐŸÑÐºÑÑÑÐžÐž ÐœÐŸÐ²ÑÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="564"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑ Ð¿ÑÐŸÑÐ»ÑÑÐžÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð¿ÐŸÑÑÐ° ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽ ÐŸÑ ÐŽÑÑÐ³ÐžÑ
+ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÐŸÐ². ÐÑÐ»Ðž Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÑÑ ÐŽÑÑÐ³ÐžÐŒ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐµÐŒ, Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÐµÐ³ÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>ÐÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>ÐÐžÐœÐž ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="518"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÐžÑÐ°ÐµÐŒÑÐ¹ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ. ÐÐ° ÑÐµÐºÑÑÐžÐ¹ ÐŒÐŸÐŒÐµÐœÑ ÐžÑ
+ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐŸ ÐŽÐ²Ð°: ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ Ðž ÐŒÐžÐœÐž ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ.&lt;br&gt; &lt;b&gt;ÐÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ&lt;/b&gt; Ð¿ÑÐµÐŽÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÑ ÑÐŸÐ±ÐŸÐ¹ ÐŸÐ±ÑÑÐœÑÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ, Ñ Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»ÑÑ ÐžÐœÑÑÑÑÐŒÐµÐœÑÐŸÐ² Ðž Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»ÑÑ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ Ñ ÐœÐµÑÐºÐŸÐ»ÑÐºÐžÐŒÐž ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ°ÐŒÐž. &lt;br&gt;&lt;b&gt;ÐÐ°ÐŒÐµÑÐ°ÐœÐžÐµ:&lt;/b&gt; ÐŽÐ»Ñ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÑ ÑÑÐŸÐ¹ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÐŸÐŽÐžÐŒ Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÐº SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="559"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayer ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑ Ð¿ÑÐŸÑÐ»ÑÑÐžÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð¿ÐŸÑÑÐ° ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽ ÐŸÑ ÐŽÑÑÐ³ÐžÑ
+ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÐŸÐ². ÐÑÐ»Ðž Ð²Ñ ÐŸÑÐŒÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ, Ð¿ÐŸÑÑ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°Ðœ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>Ð£ÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐžÐµ Ð¿ÐŸÑÑÐ° Ð²ÑÑÑÐœÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÑÐ»ÑÑÐžÐ²Ð°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÑÐœÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð°Ð²Ð°ÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>ÐÐœÐžÐŒÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="573"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐ°, Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°ÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÐŸÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ Ñ Ð°ÐœÐžÐŒÐ°ÑÐžÐµÐ¹.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>ÐšÐžÑÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÑÐžÑÐžÐœÑ Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ðž (Ð² Ð¿ÑÐŸÑÐµÐœÑÐ°Ñ
+).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÑÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="580"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐ°Ð²Ð»ÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ Ð¿ÐžÐºÑÐµÐ»ÐŸÐ², ÐœÐ° ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°ÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐŸÑÑÑÑÐ¿Ð°ÑÑ ÐŸÑ ÐœÐžÐ·Ð° ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°. ÐÐŸÐ»ÐµÐ·ÐœÐŸ ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° ÑÐºÑÐ°ÐœÐŸÐŒ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ ÑÐµÐ»ÐµÐ²ÐžÐ·ÐŸÑ, Ðž ÐºÐ°ÑÑÐžÐœÐºÐ° ÑÐ²ÐµÐ»ÐžÑÐµÐœÐ°, ÑÐ°ÐºÐžÐŒ ÐŸÐ±ÑÐ°Ð·ÐŸÐŒ Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÑÐ²ÑÐ°ÑÐ°ÐµÑÑÑ ÑÐ»ÑÑÐ°Ð¹, ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°ÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐœÐµÐ²ÐžÐŽÐžÐŒÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð² ÐºÐŸÐŒÐ¿Ð°ÐºÑÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation>ÐÐ±Ñ
+ÐŸÐŽ ÐŒÐµÐœÐµÐŽÐ¶ÐµÑÐ° ÐŸÐºÐŸÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="592"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐ°, Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÑÑ Ð² ÐŸÐ±Ñ
+ÐŸÐŽ ÐŒÐµÐœÐµÐŽÐ¶ÐµÑÐ° ÐŸÐºÐŸÐœ. ÐÑÐºÐ»ÑÑÐžÑÐµ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ, ÐµÑÐ»Ðž Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÐµÑ ÐœÐµÐºÐŸÑÑÐµÐºÑÐœÐŸ Ñ Ð²Ð°ÑÐžÐŒ ÐŸÐºÐŸÐœÐœÑÐŒ ÐŒÐµÐœÐµÐŽÐ¶ÐµÑÐŸÐŒ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð»Ð°Ð²Ð°ÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð°Ð²Ð°ÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ Ð¿ÐŸÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð² Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÑÐºÑÐ°ÐœÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ, ÐºÐŸÐ³ÐŽÐ° ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐµÐ»Ñ ÐŒÑÑÐž Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐµÑÐ°ÐµÑÑÑ Ð² ÐœÐžÐ¶ÐœÑÑ ÑÐ°ÑÑÑ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÐžÐŒÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>&amp;ÐšÐžÑÐžÐœÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="845"/>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÑÑÐ¿:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð² &amp;ÐºÐŸÐŒÐ¿Ð°ÐºÑÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ±Ñ
+ÐŸÐŽ ÐŒÐµÐœÐµÐŽÐ¶ÐµÑÐ° ÐŸÐºÐŸÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="586"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐ°, Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°ÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÐŸÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ðž Ð² ÐºÐŸÐŒÐ¿Ð°ÐºÑÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ.&lt;b&gt; ÐÐœÐžÐŒÐ°ÐœÐžÐµ:&lt;/b&gt; Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°ÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ ÐœÐµ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐ²Ð°Ð»Ð°ÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÐºÐŸÐŒÐ¿Ð°ÐºÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐ° Ðž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÑÑ ÐœÐµÐºÐŸÑÑÐµÐºÑÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation>MPC ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="49"/>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÑÐŸÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÑÑÐŸÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="237"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐŸÑÐžÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Ð£ÐºÐ°Ð¶ÐžÑÐµ Ð¿ÑÐžÐŸÑÐžÑÐµÑ Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÑÐ° ÐŽÐ»Ñ MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>ÑÐµÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐµ Ð²ÑÐµÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>Ð²ÑÑÐŸÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>Ð²ÑÑÐµ ÐŸÐ±ÑÑÐœÐŸÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>ÐŸÐ±ÑÑÐœÑÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>ÐœÐžÐ¶Ðµ ÐŸÐ±ÑÑÐœÐŸÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>ÐœÐžÐ·ÐºÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>ÐÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="401"/>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="438"/>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="475"/>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="512"/>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="549"/>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>ÐÐ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐž ÐºÑÑÐ° ÐŒÐŸÐ³ÑÑ ÑÐ»ÑÑÑÐžÑÑ ÐžÐ»Ðž ÑÑ
+ÑÐŽÑÐžÑÑ Ð±ÑÑÑÑÐŸÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ Ð²ÑÐ¿Ð°ÐŽÐµÐœÐžÐµ ÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ ÐºÐ°ÐŽÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐž Ð°ÑÐŽÐžÐŸ/Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ Ð¶ÐµÑÑÐºÐŸÐµ Ð²ÑÐ¿Ð°ÐŽÐµÐœÐžÐµ ÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="247"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐµÐµ Ð¶ÐµÑÑÐºÐŸÐµ Ð¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÐœÐžÐµ ÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ² (ÑÐ²Ð°ÐœÐŸÐµ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÐµ). ÐÑÐžÐ²ÐŸÐŽÐžÑ Ðº ÐžÑÐºÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ ÐºÐ°ÑÑÐžÐœÐºÐž!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÐžÐŸÑÐžÑÐµÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ Ð²ÑÐ¿Ð°ÐŽÐµÐœÐžÐµ ÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ &amp;Ð¶ÐµÑÑÐºÐŸÐµ Ð²ÑÐ¿Ð°ÐŽÐµÐœÐžÐµ ÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ² (ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐžÑÐºÐ°Ð·ÐžÑÑÑÑ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÑÑÐŸÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÐµ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÑÑ
+ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐµÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÑÑÐ¹ &amp;Ð¿ÐŸÐžÑÐº Ð¿ÐŸ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð°ÐŒ ÐœÐ° DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÑÐŸÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÐµ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÑÑ
+ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐµÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÑÑÐ¹ Ð¿ÐŸÐžÑÐº Ð¿ÐŸ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð°ÐŒ ÐœÐ° DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="284"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐŸ, SMPlayer Ð¿ÐŸÐ¿ÑÑÐ°ÐµÑÑÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ Ð±ÑÑÑÑÑÐ¹ ÐŒÐµÑÐŸÐŽ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐžÑÐºÐ° Ð¿ÐŸ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð°ÐŒ, ÐœÐŸ ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐœÐµ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÑÑ Ñ ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐŒÐž ÐŽÐžÑÐºÐ°ÐŒÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÑÐžÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÐµÐ²ÐŸÐ¹ ÑÐžÐ»ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="274"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÑÐµ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑ: &lt;br&gt; &lt;b&gt;ÐÐ°&lt;/b&gt;: Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°Ðœ ÐœÐ°ÐžÐ±ÐŸÐ»ÐµÐµ Ð±ÑÑÑÑÑÐ¹ ÐŒÐµÑÐŸÐŽ Ð¿ÐµÑÐµÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐµÐº (ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐœÐµ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÑÑ Ñ ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐŒÐž ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐ°ÐŒÐž).&lt;br&gt; &lt;b&gt;ÐÐµÑ&lt;/b&gt;: Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÑ MPlayer Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐœ Ð¿ÑÐž ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐµÐœÐžÐž Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐŸÐ¹ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐž.&lt;br&gt; &lt;b&gt;ÐÐ²ÑÐŸ&lt;/b&gt;: SMPlayer ÑÐµÑÐžÑ ÑÐ°ÐŒÐŸÑÑÐŸÑÑÐµÐ»ÑÐœÐŸ, ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÑÑ ÐœÐ° Ð²ÐµÑÑÐžÐž MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>ÐÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="291"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ Ð¿Ð°ÐŒÑÑÐž (Ð² ÐºÐÐ°Ð¹ÑÐ°Ñ
+), ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÐŒÑÑ
+ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐµÐŽÐ²Ð°ÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐºÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>ÐÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ Ð¿ÐŸÑÐŸÐºÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="295"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ Ð¿Ð°ÐŒÑÑÐž (Ð² ÐºÐÐ°Ð¹ÑÐ°Ñ
+), ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÐŒÑÑ
+ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐµÐŽÐ²Ð°ÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐºÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ URL.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>ÐÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="299"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ Ð¿Ð°ÐŒÑÑÐž (Ð² ÐºÐÐ°Ð¹ÑÐ°Ñ
+), ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÐŒÑÑ
+ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐµÐŽÐ²Ð°ÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐºÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;ÐÐœÐžÐŒÐ°ÐœÐžÐµ:&lt;/b&gt; ÐÐµÑÐµÐŒÐŸÑÐºÐ° ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÐ°ÑÑ ÐœÐµÐ¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÑÐœÐŸ (Ð² ÑÐŸÐŒ ÑÐžÑÐ»Ðµ Ðž ÐŸÐ±Ð·ÐŸÑ Ð³Ð»Ð°Ð²) Ð¿ÑÐž ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐž ÐºÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑ DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>ÐÑÑ Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÑÐœÑÑ
+ &amp;ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ²:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>ÐÑÑ &amp;Ð¿ÐŸÑÐŸÐºÐŸÐ²:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ (Ð²ÑÐµÐ³ÐŽÐ°)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐŽÐ»Ñ HD Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="258"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÐµÑ Ð¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ ÑÐžÐ»ÑÑ loop (ÐŸÐœ Ð¶Ðµ debloking) Ð²ÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÑ ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ H.264. ÐÐŸÑÐºÐŸÐ»ÑÐºÑ ÑÐžÐ»ÑÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐœÑÐ¹ ÐºÐ°ÐŽÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÐ»Ð°Ð³Ð°ÐµÑÑÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ ÑÑÑÐ»ÐºÐž ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð·Ð°Ð²ÐžÑÐžÐŒÑÑ
+ ÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ², ÑÐŸ ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²ÐŸ, ÐœÐ°Ð¿ÑÐžÐŒÐµÑ, Ñ MPEG-2, Ð±ÑÐŽÐµÑ Ñ
+ÑÐ¶Ðµ, ÑÐµÐŒ ÐµÑÐ»Ðž Ð±Ñ deblocking ÐœÐµ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÐ»ÑÑ Ð²ÐŸÐŸÐ±ÑÐµ. ÐÐŸ, ÐºÐ°Ðº ÐŒÐžÐœÐžÐŒÑÐŒ, ÐŽÐ»Ñ HDTV Ñ Ð²ÑÑÐŸÐºÐžÐŒ Ð±ÐžÑÑÐµÐ¹ÑÐŸÐŒ ÑÑÐŸ ÐŽÐ°ÑÑ Ð·ÐœÐ°ÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÑÐ¹ Ð¿ÑÐžÑÐŸÑÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÐž Ð±ÐµÐ· Ð²ÐžÐŽÐžÐŒÐŸÐ¹ Ð¿ÐŸÑÐµÑÐž ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ð°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÑÐµ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐŸ&lt;/b&gt;: ÑÐžÐ»ÑÑÑ loop ÐœÐµ Ð¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÐµÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="267"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÑ (Ð²ÑÐµÐ³ÐŽÐ°)&lt;/b&gt;: ÑÐžÐ»ÑÑÑ loop ÐœÐµ Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÑÐµÑÑÑ Ð²ÐœÐµ Ð·Ð°Ð²ÐžÑÐžÐŒÐŸÑÑÐž ÐŸÑ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐµÐœÐžÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="269"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐŸ&lt;/b&gt;: ÑÐžÐ»ÑÑÑ loop Ð¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÐµÑÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ Ñ Ð²ÑÑÐŸÑÐŸÐ¹ ÐºÐ°ÑÑÐžÐœÐºÐž %1 ÐžÐ»Ðž Ð²ÑÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ»ÐµÐ²ÐŸÐ¹ &amp;ÑÐžÐ»ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>ÐÑÑÐžÑÐŸÐ²ÑÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="304"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ Ð¿Ð°ÐŒÑÑÐž (Ð² ÐºÐÐ°Ð¹ÑÐ°Ñ
+), ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÐŒÑÑ
+ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐµÐŽÐ²Ð°ÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐºÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ CD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>ÐÑÑ &amp;Ð°ÑÐŽÐžÐŸ CD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>ÐÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="308"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ Ð¿Ð°ÐŒÑÑÐž (Ð² ÐºÐÐ°Ð¹ÑÐ°Ñ
+), ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÐŒÑÑ
+ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐµÐŽÐ²Ð°ÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐºÑÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ CD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>ÐÑÑ &amp;Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ CD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐŸÐºÐž ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="251"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÐµ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ Ð¿ÐŸÑÐŸÐºÐŸÐ² ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ. Ð¢ÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐŽÐ»Ñ MPEG-1/2 Ðž H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐŸÐºÐŸÐ² ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ (ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐŽÐ»Ñ MPEG-1/2 Ðž H.264):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="238"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÐ°ÐœÐ°Ð²Ð»ÐžÐ²Ð°ÐµÑ Ð¿ÑÐžÐŸÑÐžÑÐµÑ Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÑÐ° mplayer ÑÐŸÐ³Ð»Ð°ÑÐœÐŸ Ð¿ÑÐµÐŽÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐœÐœÑÐŒ Ð¿ÑÐžÐŸÑÐžÑÐ°ÐŒ, ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÑÐŒ ÐŽÐ»Ñ Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;ÐÐœÐžÐŒÐ°ÐœÐžÐµ:&lt;/b&gt; ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ Ð¿ÑÐžÐŸÑÐžÑÐµÑÐ° ÑÐµÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÐµÐœÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÑÐžÐ»ÑÐœÐŸ Ð·Ð°ÐŒÐµÐŽÐ»ÐžÑÑ ÑÐ°Ð±ÐŸÑÑ ÑÐžÑÑÐµÐŒÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ CoreAVC, ÐµÑÐ»Ðž ÐŽÑÑÐ³ÐŸÐ¹ ÐºÐŸÐŽÐµÐº ÐœÐµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÑÑÐ°ÑÑÑÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐœÐµÑÐ²ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÑÐ¹ ÐºÐŸÐŽÐµÐº CoreAVC, ÐµÑÐ»Ðž ÐœÐµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ðœ ÐŽÑÑÐ³ÐŸÐ¹ ÐºÐŸÐŽÐµÐº Ðž Ð²ÑÐ±ÑÐ°Ðœ ÐœÐµ-VDPAU Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÐŽÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ Ð²ÑÑ
+ÐŸÐŽÐ°. Ð¢ÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ MPlayer, ÑÐŸÐ±ÑÐ°ÐœÐœÑÐ¹ Ñ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐŸÐ¹ CoreAVC.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ CoreAVC, ÐµÑÐ»Ðž ÐŽÑÑÐ³ÐŸÐ¹ ÐºÐŸÐŽÐµÐº ÐœÐµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation>ÐÑÑ ÐŽÐ»Ñ &amp;Ð¢Ð:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð² ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="81"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐ°, ÐºÐ°Ð¶ÐŽÑÐ¹ ÑÐ°Ð· Ð¿ÑÐž ÐŸÑÐºÑÑÑÐžÐž ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°, SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÐµÑÐ²ÑÐŒ ÐŽÐµÐ»ÐŸÐŒ ÐŸÑÐžÑÐ°ÑÑ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº Ðž Ð·Ð°ÑÐµÐŒ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð» Ð² ÐœÐµÐ³ÐŸ. ÐÐ°ÑÐ°ÑÐµÐ»ÑÐœÐŸ DVD, CD Ðž VCD, Ð²ÑÐµ Ð·Ð°Ð³ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐºÐž ÐœÐ° ÐŽÐžÑÐºÐµ Ð±ÑÐŽÑÑ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÐµÐœÑ Ð² Ð¿Ð»ÐµÐ¹Ð»ÐžÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÑÑÑ Ð¿ÐŸÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="87"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐ°, SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐºÐ°ÑÑ Ð¿ÐŸÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ (Ð²ÑÐŸÐŽÐµ video_1.avi, video_2.avi...) Ðž ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÑÑÑ ÐœÐ°Ð¹ÐŽÐµÐœÐœÑÐµ Ð² ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð² ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÑÑÑ &amp;Ð¿ÐŸÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ TTF ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>ÐšÑÐžÑÑÑ Truetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="413"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐ·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>Ð¡ ÑÐµÐŒ Ð¶Ðµ ÐžÐŒÐµÐœÐµÐŒ, ÑÑÐŸ Ðž Ñ ÑÐžÐ»ÑÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶Ð°ÑÐžÐµ ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÐµ ÑÐžÐ»ÑÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>ÐÑÐµ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·ÐžÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>ÐÐµÑÑ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>ÐÐžÐ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="344"/>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="506"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>ÐšÑÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÐžÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² (Ðž OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="509"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Ð Ð°Ð·ÐŒÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>ÐÐµÐ· Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÑÐºÐŸ Ð²ÑÑÐŸÑÐµ ÐºÐ»ÐžÐ¿Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÑÐœÐŸ ÑÐžÑÐžÐœÐµ ÐºÐ»ÐžÐ¿Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÑÐœÐŸ ÐŽÐžÐ°Ð³ÐŸÐœÐ°Ð»Ðž ÐºÐ»ÐžÐ¿Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>Ð Ð°ÑÐ¿ÐŸÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="487"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐŸÑ Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² ÐŸÑÐœÐŸÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸ ÐŸÐºÐœÐ°. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; ÐŸÐ·ÐœÐ°ÑÐ°ÐµÑ ÐœÐžÐ·, &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; â Ð²ÐµÑÑ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐ·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð³ÑÑÐ¶Ð°ÑÑ &amp;Ð¿ÐµÑÐ²ÑÐµ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÑÐµ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŽÐžÑÐŸÐ²ÐºÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>ÐÐŸ&amp;Ð»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² ÐœÐ° ÑÐºÑÐ°ÐœÐµ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑ ÐœÐ° ÑÐœÐžÐŒÐºÐ°Ñ
+ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>TTF ÑÑÐž&amp;ÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐžÑÑÐµÐŒÐœÑÐ¹ ÑÑÐžÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ Ð¿ÐµÑÐ²ÑÐµ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÑÐµ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐžÑÐŸÐ²ÐºÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑ ÐœÐ° ÑÐœÐžÐŒÐºÐ°Ñ
+ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>TTF ÑÑÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÑÑÐµÐŒÐœÑÐ¹ ÑÑÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="471"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>ÐÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÑÐžÑÑÐµÐŒÐœÑÐ¹ ÑÑÐžÑÑ ÐºÐ°Ðº ÑÑÐžÑÑ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² Ðž OSD. &lt;b&gt;ÐÐ°ÐŒÐµÑÐºÐ°:&lt;/b&gt; ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ MPlayer Ñ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐŸÐ¹ fontconfig.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>ÐŠÐ²ÐµÑ ÑÐµÐºÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÐ²ÐµÑ ÑÐµÐºÑÑÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>ÐŠÐ²ÐµÑ ÐºÑÐŸÐŒÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÐ²ÐµÑ ÐºÑÐŸÐŒÐºÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐŒÐµÑÐŸÐŽ Ð°Ð²ÑÐŸÐ·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="417"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐŸ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ ÐŸÐŽÐœÐŸÐ¹ ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐºÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ², ÐŸÐŽÐœÐ° ÐžÐ· ÐœÐžÑ
+ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐ°, ÐŸÐ±ÑÑÐœÐŸ Ð¿ÐµÑÐ²Ð°Ñ, Ñ
+ÐŸÑÑ ÐµÑÐ»Ðž ÐŸÐŽÐœÐ° ÐžÐ· ÐŽÐŸÑÐŸÐ¶ÐµÐº ÑÐŽÐŸÐ²Ð»ÐµÑÐ²ÐŸÑÑÐµÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐœÐŸÐŒÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÐ»ÐµÐŒ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÑÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÐŒÑ ÑÐ·ÑÐºÑ, ÑÐŸ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐ° ÐžÐŒÐµÐœÐœÐŸ ÐŸÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐŒÐµÑÐŸÐŽ Ð°Ð²ÑÐŸÐ·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="423"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐºÐŸÐŽÐžÑÐŸÐ²ÐºÑ, ÐºÐŸÑÐŸÑÐ°Ñ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐ° ÐŽÐ»Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ² ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐžÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÐ·ÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="427"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐ°, Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐ° Ð¿ÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ° Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐžÑÑ ÐºÐŸÐŽÐžÑÐŸÐ²ÐºÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ·ÑÐºÐ°. ÐÑÐž ÐŸÑÐžÐ±ÐºÐµ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐ° ÐºÐŸÐŽÐžÑÐŸÐ²ÐºÐ° Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ. ÐÐ¿ÑÐžÑ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑ MPlayer, ÑÐºÐŸÐŒÐ¿ÐžÐ»ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐœÑÐ¹ Ñ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐŸÐ¹ ENCA.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>Ð¯Ð·ÑÐº ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="434"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÐ·ÑÐº, ÐŽÐ»Ñ ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐ³ÐŸ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÑÑÑ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐŸÐµ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐžÐµ ÐºÐŸÐŽÐžÑÐŸÐ²ÐºÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐžÑÐŸÐ²ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐµÑÐºÐž ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐžÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÐ·ÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="461"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ttf ÑÑÐžÑÑ, ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÐŒÑÐ¹ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐ°ÐŒÐž. ÐÐ±ÑÑÐœÐŸ Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐœÐ°Ð¹ÑÐž Ð±ÐŸÐ»ÑÑÐŸÐµ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ ttf ÑÑÐžÑÑÐŸÐ² Ð² %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÐžÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>Ð Ð°Ð·ÐŒÐµÑ Ð² Ð¿ÐžÐºÑÐµÐ»Ð°Ñ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐœÑÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐŸ, ÑÐµÐºÑÑ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÑÑ &lt;b&gt;Ð¶ÐžÑÐœÑÐŒ&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÐ»ÐŸÐœÐœÑÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÐŸÑÐŒÐµÑÐµÐœÐŸ, ÑÐµÐºÑÑ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÑÑ &lt;b&gt;ÐœÐ°ÐºÐ»ÐŸÐœÐœÑÐŒ&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ðµ ÑÐ»ÐµÐ²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ Ð¿ÐŸÐ»Ñ ÑÐ»ÐµÐ²Ð° Ð² Ð¿ÐžÐºÑÐµÐ»Ð°Ñ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ðµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ Ð¿ÐŸÐ»Ñ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð² Ð¿ÐžÐºÑÐµÐ»Ð°Ñ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation>ÐÐµÑÑÐžÐºÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐµ Ð¿ÐŸÐ»Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ Ð¿ÐŸÐ»Ñ Ð¿ÐŸ Ð²ÐµÑÑÐžÐºÐ°Ð»Ðž Ð² Ð¿ÐžÐºÑÐµÐ»Ð°Ñ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ°Ð²ÐœÐžÐ²Ð°ÐœÐžÐµ Ð¿ÐŸ Ð³ÐŸÑÐžÐ·ÐŸÐœÑÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="537"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÑÐžÐ¿ Ð²ÑÑÐ°Ð²ÐœÐžÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð¿ÐŸ Ð³ÐŸÑÐžÐ·ÐŸÐœÑÐ°Ð»Ðž. ÐÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÑÐµ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑ â ÑÐ»ÐµÐ²Ð°, Ð¿ÐŸ ÑÐµÐœÑÑÑ Ðž ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ°Ð²ÐœÐžÐ²Ð°ÐœÐžÐµ Ð¿ÐŸ Ð²ÐµÑÑÐžÐºÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="541"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÑÐžÐ¿ Ð²ÑÑÐ°Ð²ÐœÐžÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð¿ÐŸ Ð²ÐµÑÑÐžÐºÐ°Ð»Ðž. ÐÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÑÐµ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑ â ÑÐœÐžÐ·Ñ, Ð¿ÐŸ ÑÐµÑÐµÐŽÐžÐœÐµ Ðž ÑÐ²ÐµÑÑ
+Ñ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐžÐ»Ñ Ð³ÑÐ°ÐœÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="545"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÑÑÐžÐ»Ñ Ð³ÑÐ°ÐœÐžÑÑ. ÐÐŸÐ·ÐŒÐŸÐ¶ÐœÑÐµ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑ: ÐºÐŸÐœÑÑÑ Ðž ÐœÐµÐ¿ÑÐŸÐ·ÑÐ°ÑÐœÑÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>Ð¢ÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>&amp;Ð Ð°Ð·ÐŒÐµÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÑÐœÑÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐºÐ»ÐŸÐœÐœÑÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>ÐŠÐ²ÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>&amp;Ð¢ÐµÐºÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>ÐÑÐ°ÐœÐž&amp;ÑÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>Ð¡&amp;Ð»ÐµÐ²Ð°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>Ð¡&amp;Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>ÐÐŸ &amp;Ð²ÐµÑÑÐžÐºÐ°Ð»Ðž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ°Ð²ÐœÐžÐ²Ð°ÐœÐžÐµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐžÐ·ÐŸÐœÑÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>ÐÐµÑÑÐž&amp;ÐºÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐžÐ»Ñ Ð³ÑÐ°ÐœÐžÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐŸÐœÑÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>Ð¢&amp;ÐµÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="503"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÑÑÑÐžÐµ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÑÑ Ð²Ð°ÐŒ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÐžÑÑ ÑÑÐžÐ»Ñ, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐ¹ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°Ðœ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐµÑÑÐžÐ»ÐžÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐœÑÑ
+ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² (srt, sub...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐ²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>ÐÐŸ ÑÐµÐœÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Ð¡ÐœÐžÐ·Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>ÐÐŸ ÑÐµÑÐµÐŽÐžÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Ð¡Ð²ÐµÑÑ
+Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>ÐÐŸÐœÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>ÐÐµÐ¿ÑÐŸÐ·ÑÐ°ÑÐœÑÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="549"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐžÐ»Ñ Ð³ÑÐ°ÐœÐžÑÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœ Ð² &lt;i&gt;ÐºÐŸÐœÑÑÑ&lt;/i&gt;, ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÑÐžÑÐžÐœÑ ÐºÐŸÐœÑÑÑÐ° Ð²ÐŸÐºÑÑÐ³ ÑÐµÐºÑÑÐ° Ð² Ð¿ÐžÐºÑÐµÐ»Ð°Ñ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="553"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐžÐ»Ñ Ð³ÑÐ°ÐœÐžÑÑ ÑÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœ Ð² &lt;i&gt;ÐœÐµÐ¿ÑÐŸÐ·ÑÐ°ÑÐœÑÐ¹&lt;/i&gt;, ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÐŽÐ»ÐžÐœÑ ÑÐµÐœÐž Ð·Ð° ÑÐµÐºÑÑÐŸÐŒ Ð² Ð¿ÐžÐºÑÐµÐ»Ð°Ñ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ ÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÑÐœÑÐµ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="451"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¶ÐŒÐžÑÐµ ÑÑÑ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÑÐœÑÐµ/ÑÑÐ°ÐŽÐžÑÐžÐŸÐœÐœÑÐµ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ. Ð­ÑÐŸÑ Ð²ÐžÐŽ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ Ð±ÐµÐ»ÑÐµ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ SSA/ASS ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÑÐœÑÐµ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="477"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐœÐµ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÑÐµÑ ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² ÐŽÐ»Ñ ÑÐµÐºÑÑÐµÐ³ÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ. Ð§ÑÐŸÐ±Ñ ÑÐŽÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÑÐŸ, ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐ¹ÑÐµ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž &lt;i&gt;Ð Ð°Ð·ÐŒÐµÑ +&lt;/i&gt; Ðž &lt;i&gt;Ð Ð°Ð·ÐŒÐµÑ â&lt;/i&gt; Ð² ÐŒÐµÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="481"/>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ»ÐžÑÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="482"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ ÑÑÐžÑÑÐ° Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÑÐœÑÑ
+ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ², ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐµ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÑÑ
+ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>SSA/ASS ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="494"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐ° ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ ÑÑÐžÑÑÐ° ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÐŸÐ² SSA/ASS, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐ¹ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÑÑ
+ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation>ÐÐµÐ¶ÐŽÑÑÑÑÐŸÑÐœÑÐ¹ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="499"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÑÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑÑÑ ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð», ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐ¹ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐžÑ ÑÑÑÐŸÐº. ÐÐœ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐžÐŒÐµÑÑ ÐŸÑÑÐžÑÐ°ÑÐµÐ»ÑÐœÑÐµ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>&amp;ÐšÑÐžÑÑ Ðž ÑÐ²ÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ ÐœÐŸÑ&amp;ÐŒÐ°Ð»ÑÐœÑÐµ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐžÑÑ SSA/ASS ÑÑÐ±ÑÐžÑÑ&amp;Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation>&amp;Ð£Ð²ÐµÐ»ÐžÑÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÐµÐ»Ðž&amp;ÑÐµÐœÐžÐµ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation>ÐÐµÐ¶ÐŽÑÑÑÑÐŸÑÐœÑÐ¹ &amp;ÐžÐœÑÐµÑÐ²Ð°Ð»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="455"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¶ÐŒÐžÑÐµ ÑÑÑ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÐœÐŸÐ²ÑÑ Ð±ÐžÐ±Ð»ÐžÐŸÑÐµÐºÑ SSA/ASS. Ð­ÑÐŸ Ð¿ÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ Ñ ÑÐ°Ð·ÐœÑÐŒÐž ÑÐ²ÐµÑÐ°ÐŒÐž, ÑÑÐžÑÑÐ°ÐŒÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐ° Freetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="443"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÑÐœÐŸ Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐœÐµ ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÑ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ. ÐÐµÐ»Ð°Ð¹Ñ ÑÑÐŸ ÑÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÐµÑÐ»Ðž MPlayer ÑÐŸÐ±ÑÐ°Ðœ Ð±ÐµÐ· Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐž freetype. &lt;b&gt;ÐÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŸÐ¹ ÐŸÐ¿ÑÐžÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð¿ÑÐžÐ²ÐµÑÑÐž Ðº ÐœÐµÑÐ°Ð±ÐŸÑÐŸÑÐ¿ÐŸÑÐŸÐ±ÐœÐŸÑÑÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² Ð²ÐŸÐŸÐ±ÑÐµ!&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽ&amp;ÐŽÐµÑÐ¶ÐºÐ° Freetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="439"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐŸ, ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑ Ð±ÑÐŽÑÑ Ð¿ÐŸÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ ÐœÐ° ÑÐœÐžÐŒÐºÐ°Ñ
+ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°.&lt;b&gt; ÐÑÐžÐŒÐµÑÐ°ÐœÐžÐµ:&lt;/b&gt; ÐžÐœÐŸÐ³ÐŽÐ° ÑÑÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð²ÑÐ·Ð²Ð°ÑÑ ÐœÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ Ð¿ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑÑÐžÐ»Ðž ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ðž ÐŽÐ»Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ² ass</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="557"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐ°, ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐœÑÐµ ÑÑÐžÐ»Ðž Ð±ÑÐŽÑÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¿ÑÐžÐŒÐµÐœÐµÐœÑ Ðž Ðº ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐ°ÐŒ Ð² ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐµ ass.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑÑÐžÐ»Ðž ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ðž ÐŽÐ»Ñ &amp;ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ² ass</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐžÑÑ ÑÑÐžÐ»Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÐŸÑÐžÑÐ°ÐµÐŒÑÐ¹ ÑÑÐžÐ»Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ² SSA/ASS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation>ÐÑÐžÑÑÐžÑÐµ Ð¿ÐŸÐ»Ðµ Ð²Ð²ÐŸÐŽÐ°, ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐŸÑÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž ÑÑÐžÐ»Ñ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐžÐ»Ñ SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation>ÐŠÐ²ÐµÑ ÑÐµÐœÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐŸÑ ÑÐ²ÐµÑ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°Ðœ ÐŽÐ»Ñ ÑÐµÐœÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation>Ð¢ÐµÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐžÑÑ...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation>Ð¢Ð Ðž ÑÐ°ÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐµÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (ÐŸÐ±ÑÑÐœÑÐ¹)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (2Ã ÑÐ°ÑÑÐŸÑÐ° ÐºÐ°ÐŽÑÐŸÐ²)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>ÐÐžÐœÐµÐ¹ÐœÐŸÐµ ÑÐŒÐµÑÐžÐ²Ð°ÐœÐžÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ°Ð¿ÑÐžÐ²ÐœÐŸÐµ (mplayer)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation>Ð£ÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐžÐµ &quot;Ð³ÑÐµÐ±ÑÐœÐºÐž&quot; Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¢Ð</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÑÐžÐ»ÑÑÑ ÐŽÐµÐžÐœÑÐµÑÐ»ÐµÐ¹ÑÐžÐœÐ³Ð° (ÑÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐžÐµ &quot;Ð³ÑÐµÐ±ÑÐœÐºÐž&quot;), ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐ¹ Ð²Ñ Ñ
+ÐŸÑÐžÑÐµ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¢Ð-ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»ÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÑÐºÐ°ÐœÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑ ~/.mplayer/channels.conf Ð¿ÑÐž ÑÑÐ°ÑÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation>&amp;Ð¢Ð Ðž ÑÐ°ÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation>&amp;Ð£ÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐžÐµ &quot;Ð³ÑÐµÐ±ÑÐœÐºÐž&quot; Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»Ð°ÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¢Ð:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="110"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐ°, SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÑÐºÐ°ÑÑ ÐœÐŸÐ²ÑÐµ Ð¢Ð Ðž ÑÐ°ÐŽÐžÐŸ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»Ñ Ð² ~/.mplayer/channels.conf.ter ÐžÐ»Ðž ~/.mplayer/channels.conf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŸÐ²ÐµÑÑÑÑ ÐœÐ° ÐœÐ°Ð»ÐžÑÐžÐµ ÐœÐŸÐ²ÑÑ
+ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»ÐŸÐ² Ð¿ÑÐž ÑÑÐ°ÑÑÐµ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="64"/>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer â ÐÐŸÐŒÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ÐÑÐŒÐµÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐŒÐµÐœÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer â ÐÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="142"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Ð³Ð»Ð°Ð²ÐœÐŸÐµ ÐŸÐºÐœÐŸ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð·Ð°ÐºÑÑÑÐŸ Ð¿ÐŸÑÐ»Ðµ ÐŸÐºÐŸÐœÑÐ°ÐœÐžÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="163"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐœÐŸ ÑÑÐŸ ÑÐŸÐŸÐ±ÑÐµÐœÐžÐµ, Ð¿ÐŸÑÐ»Ðµ ÑÐµÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐµ Ð·Ð°ÐºÑÐŸÐµÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="375"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>SMPlayer v. %1 Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐœ Ð² %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="127"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>Ð¿ÑÑÐ°ÐµÑÑÑ ÑÐŸÐµÐŽÐžÐœÐžÑÑÑÑ Ñ ÐŽÑÑÐ³ÐžÐŒ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐœÐœÑÐŒ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÐŸÐŒ Ðž Ð¿ÐŸÑÐ»Ð°ÑÑ ÐµÐŒÑ Ð·Ð°ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐµ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐµ. ÐÑÐžÐŒÐµÑ: -send-action pause ÐÑÑÐ°Ð»ÑÐœÑÐµ Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑÑ (ÐµÑÐ»Ðž ÐµÑÑÑ) Ð±ÑÐŽÑÑ ÐžÐ³ÐœÐŸÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÑÑÑÑ Ðž Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÐµ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð·Ð°ÐºÑÑÑÐŸ. ÐÑÐž ÑÑÐ¿ÐµÑÐœÐŸÐŒ Ð²ÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐµÐœÐžÐž Ð·Ð°ÐŽÐ°ÑÐž Ð²ÐŸÐ·Ð²ÑÐ°ÑÐ°ÐµÑÑÑ 0, ÐžÐ»Ðž 1 Ð² ÐŸÐ±ÑÐ°ÑÐœÐŸÐŒ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="134"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>action_list â ÑÑÐŸ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐ¹ ÑÐ°Ð·ÐŽÐµÐ»ÐµÐœÐœÑÐ¹ Ð¿ÑÐŸÐ±ÐµÐ»Ð°ÐŒÐž. Ð­ÑÐž ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑ Ð±ÑÐŽÑÑ Ð²ÑÐ¿ÐŸÐ»ÐœÑÑÑÑÑ Ð¿ÐŸÑÐ»Ðµ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐž ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° Ð² Ð·Ð°ÐŽÐ°ÐœÐœÐŸÐ¹ Ð²Ð°ÐŒÐž Ð¿ÐŸÑÐ»ÐµÐŽÐŸÐ²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÐž. ÐÐ»Ñ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐ¹ Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐµÐœÐœÑÐŒÐž Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑÐŒÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ true ÐžÐ»Ðž false Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑÐŸÐ². ÐÐ°Ð¿ÑÐžÐŒÐµÑ: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. ÐÐ°Ð²ÑÑÐºÐž ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÐŸÐŽÐžÐŒÑ Ð² ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ, ÐµÑÐ»Ðž ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÑÑ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="166"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÐ¶Ðµ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐœ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŒÑ ,ÑÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÐŒÑÐ»ÑÑÐžÐŒÐµÐŽÐžÐ° Ð±ÑÐŽÑÑ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²Ð»ÐµÐœÑ Ð² ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÑÑÐžÐ¹ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº. ÐÑÐ»Ðž Ð¶Ðµ ÐœÐµÑ â ÐŸÐ¿ÑÐžÑ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ³ÐœÐŸÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐ° Ðž ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð±ÑÐŽÑÑ ÐŸÑÐºÑÑÑÑ Ð² ÐœÐŸÐ²ÐŸÐŒ ÑÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="145"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð°Ð²ÐœÐŸÐµ ÐŸÐºÐœÐŸ ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð·Ð°ÐºÑÑÑÐŸ, Ð¿ÐŸ ÐŸÐºÐŸÐœÑÐ°ÐœÐžÐž ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°/ÑÐ¿ÐžÑÐºÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="148"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐµÐŽÐžÑÑÑÑ Ð² Ð¿ÐŸÐ»ÐœÐŸÑÐºÑÐ°ÐœÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="151"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐŸÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÑÑÑ Ð² ÐŸÐºÐŸÐœÐœÐŸÐŒ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ Ð² SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="114"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>ÐÑÐºÑÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐŒÐžÐœÐž GUI Ð²ÐŒÐµÑÑÐŸ ÑÑÐ°ÐœÐŽÐ°ÑÑÐœÐŸÐ³ÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="111"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ°ÐœÐ°Ð²Ð»ÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÑÑÐ°ÑÑÐµ Ð°ÑÑÐŸÑÐžÐ°ÑÐžÐž Ðž ÐŸÑÐžÑÐ°ÐµÑ ÑÐµÐµÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;media&apos; â Ð»ÑÐ±ÐŸÐ¹ Ð²ÐžÐŽ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐ¹ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŸÑÐºÑÑÑÑ SMPlayer. Ð­ÑÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÑÐœÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð», DVD (Ñ.Ðµ. dvd://1), ÐžÐœÑÐµÑÐœÐµÑ-Ð¿ÐŸÑÐŸÐº (Ñ.Ðµ. mms://...) ÐžÐ»Ðž Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÑÐœÑÐ¹ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº (Ð¿Ð»ÐµÐ¹Ð»ÐžÑÑ) Ð² ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐµ m3u ÐžÐ»Ðž pls. ÐÑÐ»Ðž ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ -playlist, ÑÑÐŸ ÐŸÐ·ÐœÐ°ÑÐ°ÐµÑ, ÑÑÐŸ SMPlayer Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÑ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ MPlayer-Ñ Ðž ÐµÑ Ð²ÐŸÑÐ¿ÑÐžÐŒÐµÑ ÐŸÐœ, Ð° ÐœÐµ SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="103"/>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>ÐžÐŒÑ_ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº_ÐŽÐµÐ¹ÑÑÐ²ÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="120"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>ÐŸÑÐºÑÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>ÑÐ°Ð¹Ð»_ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="154"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>Ð£ÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑÐ°Ð¹Ð» ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ², ÐºÐŸÑÐŸÑÑÐ¹ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶ÐµÐœ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑÐ²ÐŸÐ³ÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸÑÐ°Ð¹Ð»Ð°.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="77"/>
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 ÑÐµÐºÑÐœÐŽÐ°</numerusform>
+            <numerusform>%1 ÑÐµÐºÑÐœÐŽÑ</numerusform>
+            <numerusform>%1 ÑÐµÐºÑÐœÐŽ</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="80"/>
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 ÐŒÐžÐœÑÑÐ°</numerusform>
+            <numerusform>%1 ÐŒÐžÐœÑÑÑ</numerusform>
+            <numerusform>%1 ÐŒÐžÐœÑÑ</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 Ðž %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="123"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³, Ð² ÐºÐŸÑÐŸÑÐŸÐŒ smplayer Ð±ÑÐŽÐµÑ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÑÑÑ ÑÐ²ÐŸÐž ÐºÐŸÐœÑÐžÐ³ÑÑÐ°ÑÐžÐŸÐœÐœÑÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>ÐŸÑÐºÐ»ÑÑÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>Ð°Ð²ÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>ÐœÐµÐžÐ·Ð²ÐµÑÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="117"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>ÐŸÑÐºÑÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐžÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ mpc.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation>ÑÐžÑÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation>Ð²ÑÑÐŸÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="157"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation>ÑÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐºÐŸÐŸÑÐŽÐžÐœÐ°ÑÑ Ð²ÐµÑÑ
+ÐœÐµÐ³ÐŸ Ð»ÐµÐ²ÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ³Ð»Ð° Ð³Ð»Ð°Ð²ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐºÐœÐ° Ð¿ÑÐžÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐžÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="160"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation>ÑÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ Ð³Ð»Ð°Ð²ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŸÐºÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ±ÐºÐ° ZIP/UNZIP API %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð·ÐœÐ°ÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>ÐŒÐµÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>ÐÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÑÐŸÑÐµÑÐ°ÐœÐžÐµ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¶ÐŒÐžÑÐµ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑÐž, ÑÐŸÑÐµÑÐ°ÐœÐžÐµ ÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ
+ Ð²Ñ Ñ
+ÐŸÑÐžÑÐµ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>ÐÑÐžÑÑÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>ÐÐ°Ñ
+Ð²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ°Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑÐ° ÑÐœÐžÐŒÐºÐ° Ñ ÑÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÐŸÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐŸÑ Ð°ÑÑ
+ÐžÐ² ÑÐŸÐŽÐµÑÐ¶ÐžÑ Ð±ÐŸÐ»ÐµÐµ ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° ÑÑÐ±ÑÐžÑÐŸÐ². ÐÑÐ±ÐµÑÐžÑÐµ ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÐŸÐŽÐžÐŒÑÐ¹ Ð²Ð°ÐŒ ÐŽÐ»Ñ ÑÐ°ÑÐ¿Ð°ÐºÐŸÐ²ÐºÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ Ð²ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐµÐ³ÐŸ ÐœÐµ Ð²ÑÐ±ÐžÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation>Ð ÐµÐŽÐ°ÐºÑÐŸÑ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»ÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÐžÑÐŸÐº Ð¢Ð/Ð Ð°ÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž Ðº:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>ÐÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>ÐÐµÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="72"/>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="76"/>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Ð¯ÑÐºÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="80"/>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>ÐÑÑÐµÐœÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐµÐœÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="88"/>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>Ð¡Ð±&amp;ÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Ð£ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐž Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ ÐŽÐ°ÐœÐœÑÐµ ÐœÐ°ÑÑÑÐŸÐ¹ÐºÐž Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÑÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÐŸÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÑ Ð²ÑÐµ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÑ Ð² ÐœÐŸÐ»Ñ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸÑÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="119"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Ð¢ÐµÐºÑÑÐžÐµ Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑÑ Ð±ÑÐ»Ðž ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÑ ÐºÐ°Ðº ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÑÐµÐŒÑÐµ Ð¿ÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="134"/>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŽÐ¿ÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ÐÑÐŒÐµÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation>Ð¡Ð³ÐµÐœÐµÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐŸ SMPlayer-ÐŸÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÐµ ÐŒÐžÐœÐžÐ°ÑÑÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>Ð Ð°Ð·ÐŒÐµÑ: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐžÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ±ÐºÐ° ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ±ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation>ÐÑÐž ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÐž ÐŒÐžÐœÐžÐ°ÑÑÑ Ð¿ÑÐŸÐžÐ·ÐŸÑÐ»Ð° ÑÐ»ÐµÐŽÑÑÑÐ°Ñ ÐŸÑÐžÐ±ÐºÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>ÐÐµ ÑÐŽÐ°Ð»ÐŸÑÑ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÑÑ Ð²ÑÐµÐŒÐµÐœÐœÑÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÑÐµÑÑ mplayer ÐœÐµ Ð±ÑÐ» Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>Ð Ð°Ð·ÑÐµÑÐµÐœÐžÐµ: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>Ð€ÐŸÑÐŒÐ°Ñ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŽÑÐŸÐ² Ð² ÑÐµÐºÑÐœÐŽÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÐŸÑÐœÐŸÑÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŸÑÐŸÐœ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>ÐÐµ ÑÐŽÐ°Ð»ÐŸÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐžÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð» %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>ÐÐµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐŸ ÐžÐŒÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÑÐµÑÑ mplayer ÐœÐµ Ð±ÑÐ» Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐœ Ð¿ÑÐž Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐµÐœÐžÐž ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÐž ÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>ÐÐ»ÐžÑÐµÐ»ÑÐœÐŸÑÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» %1 ÐœÐµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>ÐÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>ÐÐµÑ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="371"/>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 ÐºÐ±/Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 ÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ Ð±ÐžÑÑÐµÐ¹Ñ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐžÐŸ Ð±ÐžÑÑÐµÐ¹Ñ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>Ð§Ð°ÑÑÐŸÑÐ° Ð²ÑÐ±ÐŸÑÐºÐž Ð°ÑÐŽÐžÐŸ: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>ÐÐŸ ÑÐŒÐŸÐ»ÑÐ°ÐœÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŽÐ¿ÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;Ð€Ð°Ð¹Ð»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐŸÐ»&amp;Ð±ÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>Ð¡ÑÑÐŸ&amp;ÐºÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐŸÐŸÑÐœÐŸÑÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŸÑÐŸÐœ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŒÑ &amp;Ð¿ÐµÑÐ²ÐŸÐ¹ ÐŒÐžÐœÐžÐ°ÑÑÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐºÑÐžÐŒÐ°Ð»ÑÐœÐ°Ñ ÑÐžÑÐžÐœÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation>ÐÐºÐœÐŸ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐ° Ð±ÑÐŽÐµÑ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð·ÐŽÐµÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation>ÐÐžÐœÐžÐ°ÑÑÑÑ Ð±ÑÐŽÑÑ ÑÐ³ÑÑÐ¿Ð¿ÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ Ð² ÑÐ°Ð±Ð»ÐžÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÑÑÐŸÐ»Ð±ÑÐŸÐ² Ð² ÑÐ°Ð±Ð»ÐžÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ ÐºÐŸÐ»ÐžÑÐµÑÑÐ²ÐŸ ÑÑÑÐŸÐº Ð² ÑÐ°Ð±Ð»ÐžÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž Ð²Ñ ÐŸÑÐŒÐµÑÐžÑÐµ ÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ, Ð²ÑÐµÐŒÑ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐŸÑÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÑÑ Ð²ÐœÐžÐ·Ñ ÐºÐ°Ð¶ÐŽÐŸÐ¹ ÐŒÐžÐœÐžÐ°ÑÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ðž ÑÐŸÐŸÑÐœÐŸÑÐµÐœÐžÐµ ÑÑÐŸÑÐŸÐœ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐœÐµÐ¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÑÐœÐŸÐµ, Ð·ÐŽÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÐŽÑÑÐ³ÐŸÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="49"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÑÐœÐŸ Ð¿ÐµÑÐ²ÑÐµ ÐºÐ°ÐŽÑÑ ÑÑÑÐœÑÐµ, Ð¿ÐŸÑÑÐŸÐŒÑ ÐœÐµÐ¿Ð»ÐŸÑ
+ÐŸÐ¹ ÐžÐŽÐµÐµÐ¹ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÑÐžÑÑ ÐœÐµÑÐºÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÑÐµÐºÑÐœÐŽ Ð² ÐœÐ°ÑÐ°Ð»Ðµ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ. Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÐŸÐ¿ÑÐµÐŽÐµÐ»ÑÐµÑ, ÑÐºÐŸÐ»ÑÐºÐŸ ÑÐµÐºÑÐœÐŽ Ð±ÑÐŽÐµÑ Ð¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÐµÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation>Ð­ÑÐ° ÐŸÐ¿ÑÐžÑ ÑÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐŒÐ°ÐºÑÐžÐŒÐ°Ð»ÑÐœÑÑ ÑÐžÑÐžÐœÑ Ð² Ð¿ÐžÐºÑÐµÐ»Ð°Ñ
+, ÐºÐŸÑÐŸÑÑÑ Ð±ÑÐŽÐµÑ ÐžÐŒÐµÑÑ ÑÐ³ÐµÐœÐµÑÐžÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐœÐŸÐµ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="52"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation>ÐÐµÐºÐŸÑÐŸÑÑÐµ ÐºÐ°ÐŽÑÑ Ð±ÑÐŽÑÑ ÐžÐ·Ð²Ð»ÐµÑÐµÐœÑ ÐžÐ· Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÐ·ÐŽÐ°ÐœÐžÑ ÐŒÐžÐœÐžÐ°ÑÑÑ. ÐÐŽÐµÑÑ Ð²Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÑÐŸÑÐŒÐ°Ñ ÐžÐ·Ð²Ð»ÐµÐºÐ°ÐµÐŒÑÑ
+ ÐžÐ·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹. PNG ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŽÐ°ÑÑ Ð»ÑÑÑÐµÐµ ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²ÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±Ð°Ð²ÐžÑÑ&amp; Ð²ÑÐµÐŒÑ ÐœÐ° ÐŒÐžÐœÐžÐ°ÑÑÑÐ°Ñ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð²Ð»ÐµÑÑ ÐºÐ°ÐŽÑÑ &amp;ÐºÐ°Ðº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation>Ð£ÐºÐ°Ð¶ÐžÑÐµ Ð·ÐŽÐµÑÑ ÑÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑÐ²ÐŸ DVD ÐžÐ»Ðž ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³ Ñ ÐŸÐ±ÑÐ°Ð·ÐŸÐŒ DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÑÐŸÐ¹ÑÑ&amp;Ð²ÐŸ DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÐŸÐŒÐžÐœÐ°ÑÑ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐ³ ÐŽÐ»Ñ &amp;ÑÐŸÑ
+ÑÐ°ÐœÐµÐœÐžÑ Ð¿ÑÐµÐŽÐ¿ÑÐŸÑÐŒÐŸÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐŒÐºÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_sk.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_sk.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_sk.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8145 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="sk">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>Verzia: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Tento program je slobodnÃœ software: moÅŸete ho redistribuovaÅ¥ a/alebo modifikovaÅ¥ za podmienok licencie GPL verzia 2.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Äœudia, ktorÃ­ pomohli s prekladom:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Nemecky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Slovensky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Taliansky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FrancÃºzsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 a %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ZjednoduÅ¡enÃ¡ ÄÃ­nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Rusky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 a %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>MaÄarsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>PoÄŸsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Japonsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Holandsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ukrainsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortugalskÃ¡ BrazÃ­lÄina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>GruzÃ­nsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Äesky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulharsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turecky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Å vÃ©dsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Srbsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>TradiÄnÃ¡ ÄÃ­nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Rumunsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortugalskÃ¡ PortugalÄina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>GrÃ©cky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>FÃ­nsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>O SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;Info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;PrÃ­spevok kÃ³dom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;Preklad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Licencia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>NavÅ¡tÃ­vte naÅ¡u strÃ¡nku pre aktualizÃ¡cie:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>NÃ¡jdite pomoc v naÅ¡om fÃ³re:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>MÃŽÅŸete podporiÅ¥ SMPlayer darom.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>Viac informÃ¡ciÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>KÃ³rejsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>MacedÃ³nsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Baskicky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­va MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>KatalÃ¡nsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>PrenosnÃ¡ edÃ­cia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>PouÅŸÃ­va Qt %1 (skompilovanÃ© s Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Slovinsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arabsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished">HaliÄsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished">EstÃ³nsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Meno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>Popis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Skratka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;UloÅŸiÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;NaÄÃ­taÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>KlÃ¡vesovÃ© skratky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>VybraÅ¥ nÃ¡zov sÃºboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>PotvrdiÅ¥ prepÃ­sanie?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>SÃºbor %1 uÅŸ existuje.
+Chcete ho prepÃ­saÅ¥?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>VybraÅ¥ sÃºbor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Chyba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>SÃºbor nemÃŽÅŸe byÅ¥ uloÅŸenÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>SÃºbor nemoÅŸe byÅ¥ naÄÃ­tanÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;ZmeniÅ¥ odkaz...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Audio ekvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;PouÅŸiÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;ResetovaÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;NastaviÅ¥ ako Å¡tandardnÃ© hodnoty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>PouÅŸije aktuÃ¡lne nastavenie ako Å¡tandardnÃ© hodnoty pre novÃ© videÃ¡.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>VynulovaÅ¥ vÅ¡etky nastavenia ekvalizÃ©ru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>InformÃ¡cie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>AktuÃ¡lne hodnoty boli uloÅŸenÃ© a budÃº pouÅŸitÃ© ako Å¡tandardnÃ©.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;OtvoriÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;PrehraÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Zvuk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;NavigÃ¡cia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;MoÅŸnosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Pomoc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;SÃºbor...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>&amp;AdresÃ¡r...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;Playlist...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD z disku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD z adresÃ¡ru na disku...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;VyÄistiÅ¥ zoznam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Naposledy otvorenÃ© sÃºbory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>&amp;Prehraj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Pauza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Zastav</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Krokovanie obrazu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;NormÃ¡lna rÃœchlosÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;PoloviÄnÃ¡ rÃœchlosÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;DvojnÃ¡sobnÃ¡ rÃœchlosÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>RÃœchlosÅ¥ &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>RÃœchlosÅ¥ &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>&amp;RÃœchlosÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;OpakovaÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;CelÃ¡ obrazovka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;KompaktnÃœ mÃ³d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>VeÄŸ&amp;kosÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Pan Scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;na 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;Pomer strÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Åœiadne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Linear &amp;Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Deinterlace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Postprocessing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Autodetekcia fÃ¡zy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblocking</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ringing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>&amp;PridaÅ¥ Å¡um</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>&amp;Filtre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;EkvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;SnÃ­mok obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>U&amp;drÅŸiavaÅ¥ navrchu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extra stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filtre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;KanÃ¡ly</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;ÄœavÃœ kanÃ¡l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;PravÃœ kanÃ¡l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>S&amp;tereo mÃ³d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;StÃ­Å¡iÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>HlasitosÅ¥ &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>HlasitosÅ¥ &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;Oneskorenie -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>O&amp;neskorenie +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;VÃœber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;NaÄÃ­taÅ¥...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>Oneskorenie &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>Oneskorenie &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>PosunÃºÅ¥ &amp;vyÅ¡Å¡ie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>PosunÃºÅ¥ &amp;niÅŸsie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Titul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;Kapitola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Uhol pohÄŸadu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>Play&amp;list</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">ZobraziÅ¥ &amp;poÄÃ­tadlo obrÃ¡zkov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;ZakÃ¡zaÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;PosuvnÃ­k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Äas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Äas + c&amp;elkovÃœ Äas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;ZobraziÅ¥ logy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>&amp;Nastavenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>O &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>O &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;prÃ¡zdny&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Zvuk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>VÅ¡etky sÃºbory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>VybraÅ¥ sÃºbor 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - InformÃ¡cie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>Zariadenie CD / DVD eÅ¡te nebolo nakonfigurovanÃ©.
+MÃŽÅŸete to urobiÅ¥ teraz v nasledujÃºcom dialÃ³gu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>VybraÅ¥ adresÃ¡r 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>O Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>PrehrÃ¡vam %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pauza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Zastav</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>PrehraÅ¥ / Pauza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pauza / Krokovanie obrazu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;UvoÄŸniÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>Z&amp;atvoriÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>ZobraziÅ¥ &amp;informÃ¡cie a vlastnosti...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Zoom &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Zoom &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>PosunÃºÅ¥ vÄŸ&amp;avo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>PosunÃºÅ¥ v&amp;pravo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>PosunÃºÅ¥ &amp;vyÅ¡Å¡ie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>PosunÃºÅ¥ &amp;niÅŸÅ¡ie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;PredchÃ¡dzajÃºci riadok titulkov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;NasledujÃºci riadok titulkov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>ZnÃ­ÅŸiÅ¥ hlasitosÅ¥ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>ZvÃœÅ¡iÅ¥ hlasitosÅ¥ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>UkonÄiÅ¥ reÅŸim celej obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - ÄalÅ¡ia ÃºroveÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>ZnÃ­ÅŸiÅ¥ kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>ZvÃœÅ¡iÅ¥ kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>ZnÃ­nÅŸiÅ¥ jas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>ZvÃœÅ¡iÅ¥ jas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>ZnÃ­ÅŸiÅ¥ odtieÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>ZvÃœÅ¡iÅ¥ odtieÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>ZnÃ­ÅŸiÅ¥ saturÃ¡ciu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>ZnÃ­ÅŸiÅ¥ gammu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>ÄalÅ¡ia zvukovÃ¡ stopa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>ÄalÅ¡ie titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>ÄalÅ¡ia kapitola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>PredchÃ¡dzajÃºca kapitola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>ZvÃœÅ¡iÅ¥ saturÃ¡ciu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>ZvÃœÅ¡iÅ¥ gammu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;NaÄÃ­taÅ¥ externÃœ sÃºbor...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normÃ¡lne)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (dvojnÃ¡sobnÃœ framerate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>Äa&amp;lÅ¡Ã­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Pre&amp;dchÃ¡dzajÃºci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>&amp;NormalizÃ¡cia hlasitosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;Audio CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>Denoise nor&amp;mal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Denoise &amp;jemnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>Denoise &amp;vypnutÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>PouÅŸiÅ¥ SSA/&amp;ASS kniÅŸnicu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">PrevrÃ¡tiÅ¥ &amp;obraz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>PrepnÃºÅ¥ na &amp;dvojnÃ¡sobnÃº veÄŸkosÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>Z&amp;menÅ¡iÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>Z&amp;vÃ€ÄÅ¡iÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>PridaÅ¥ Äierne &amp;pÃ¡sy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Soft&amp;warovÃ© Å¡kÃ¡lovanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;FAQ - Äasto kladenÃ© otÃ¡zky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>ZobraziÅ¥ pohyb &amp;vektorov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>Parametre &amp;prÃ­kazovÃ©ho riadku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>Parametre prÃ­kazovÃ©ho riakdu pre SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>ZapnÃºÅ¥ &amp;closed caption</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>&amp;Iba vynÃºtenÃ© titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>ResetovaÅ¥ video ekvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer neoÄakÃ¡vane skonÄil.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer sa nepodarilo spustiÅ¥.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Skontrolujte, prosÃ­m, nastavenie cesty pre MPlayer v nastaveniach.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer spadol.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Pre viac informÃ¡ciÃ­ sa pozrite do zÃ¡znamu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;OtoÄenie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;VypnÃºÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;OtoÄiÅ¥ o 90 stupÅov v smere hodÃ­n a prevrÃ¡tiÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>OtoÄiÅ¥ o 90 s&amp;tupÅov v smere hodÃ­n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>OtoÄiÅ¥ o 90 stupÅov pro&amp;ti hodinÃ¡m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>OtoÄiÅ¥ o 90 stupÅov prot&amp;i hodinÃ¡m a prevrÃ¡tiÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;PrejsÅ¥ na...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>ZobraziÅ¥ kontextovÃ© menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>MultimÃ©diÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>&amp;EkvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>ResetovaÅ¥ audio ekvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>NÃ¡jsÅ¥ titulky na &amp;OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>NahraÅ¥ &amp;titulky na OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;Tipy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Auto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>RÃœchlosÅ¥ -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>&amp;RÃœchlosÅ¥ +4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>RÃœchlosÅ¥ -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>RÃœ&amp;chlosÅ¥ +1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>&amp;Obrazovka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>Å &amp;tandardnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>&amp;ZrkadlovÃœ obraz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;Stopa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;Stopa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer je stÃ¡le spustenÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>ZobraziÅ¥ ikonu v &amp;systÃ©movej liÅ¡te</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;SkryÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;ObnoviÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Koniec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Playlist</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Jas: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Kontrast: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>OdtieÅ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>SaturÃ¡cia: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>HlasitosÅ¥: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Zoom: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Mierka pÃ­sma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>Vitajte v programe SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Zvuk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;HlavnÃœ panel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>Panel &amp;jazykov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;Panely</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>SkryÅ¥ zÃ¡znam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>ZobraziÅ¥ zÃ¡znam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>Chyba MPlayera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Chyba</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">PosunÃºÅ¥ &amp;vyÅ¡Å¡ie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">PosunÃºÅ¥ &amp;niÅŸsie</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished">SÅ¥ahujem...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - vlastnosti sÃºboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;InformÃ¡cie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>Vyberte &amp;demuxer, ktorÃœ bude pouÅŸitÃœ pre tento sÃºbor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>&amp;Video kÃ³dek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Vyberte video kÃ³dek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>&amp;Audio kÃ³dek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Vyberte audio kÃ³dek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;MPlayer moÅŸnosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>ÄalÅ¡ie moÅŸnosti pre MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Extra parametre pre MPlayer
+PÃ­Å¡te ich oddelenÃ© medzerami
+PrÃ­klad: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;MoÅŸnosti:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>PrÃ­davnÃ© video filtre.
+PÃ­Å¡te ich oddelenÃ© Äiarkou &quot;?&quot;. NepouÅŸÃ­vajte medzery!
+PrÃ­klad: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>V&amp;ideo filtre:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>PrÃ­davnÃ© audio filtre.
+PÃ­Å¡te ich oddelenÃ© Äiarkou &quot;?&quot;. NepouÅŸÃ­vajte medzery!
+PrÃ­klad: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Audio &amp;filtre:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ZruÅ¡iÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>PouÅŸiÅ¥</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Jazyk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>NÃ¡zov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>FormÃ¡t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>SÃºbory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>DÃ¡tum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>NahranÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>VÅ¡etky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>ZatvoriÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;StiahnuÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;KopÃ­rovaÅ¥ odkaz do schrÃ¡nky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Chyba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>Zlyhalo sÅ¥ahovanie: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>PripÃ¡jam sa k %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>SÅ¥ahujem...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>Hotovo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 dostupnÃœch sÃºborov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>NÃ¡jsÅ¥ titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;Titulky pre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">Chyba pri ukladanÃ­ sÃºboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>HlavnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>VeÄŸkosÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DÄºÅŸka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Meno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Umelec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Autor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>Typ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>DÃ¡tum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Stopa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Copyright</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>KomentÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Software</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>InformÃ¡cie o klipe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>RozlÃ­Å¡enie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>Pomer strÃ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>FormÃ¡t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>BitovÃœ tok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>ObrÃ¡zkov za sekundu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>PouÅŸitÃœ kÃ³dek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>ZvukovÃ¡ stopa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Frekvencia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>KanÃ¡ly</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>ZvukovÃ© stopy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Jazyk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>prÃ¡zdny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Typ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>NÃ¡zov streamu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>URL streamu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>SÃºbor</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>VybraÅ¥ adresÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - PrehraÅ¥ DVD z adresÃ¡ra na disku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>MÃŽÅŸete prehrÃ¡vaÅ¥ DVD uloÅŸenÃ© vo vaÅ¡om poÄÃ­taÄi. StaÄÃ­ vybraÅ¥ adresÃ¡r obsahujÃºci adresÃ¡re VIDEO_TS a AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>VybraÅ¥ adresÃ¡r...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - VloÅŸte URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Je to &amp;playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>URL bude povaÅŸovanÃ¡ za playlist. OtvorÃ­ sa ako text a budÃº sa prehrÃ¡vaÅ¥ jednotlivÃ© URL z nej.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>Afarsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>Afrikaansky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arabsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>AzerbajdÅŸÃ¡nsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulharsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>KatalÃ¡nsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Äesky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Nemecky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>GrÃ©cky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>Anglicky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Esperantsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>Å panielsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>EstÃ³nsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Baskicky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>FÃ­nsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FrancÃºzsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>HaliÄsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>MaÄarsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Taliansky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Japonsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>GruzÃ­nsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>KazaÅ¡sky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>GrÃ³nsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>KÃ³rejsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished">MacedÃ³nsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Holandsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>PoÄŸsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Rumunsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Rusky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Slovensky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished">Slovinsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Srbsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Å vÃ©dsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Turecky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ukrajinsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>PortugalskÃ¡ BrazÃ­lÄina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>PortugalskÃ¡ PortugalÄina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ZjednoduÅ¡enÃ¡ ÄÃ­nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>TradiÄnÃ¡ ÄÃ­nÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>ZÃ¡padnÃ© EurÃ³pske jazyky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>ZÃ¡padnÃ© EurÃ³pske jazyky s Euro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>SlovanskÃ©/Stredo-EurÃ³pske jazyky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Esperanto, Galicisch, Maltesisch, Turecky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation type="unfinished">StarÃ© BaltickÃ© kÃ³dovanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Cyrilika</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>ModernÃ¡ GrÃ©Ätina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation type="unfinished">Baltic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>KeltÅ¡tina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>HebrejskÃ¡ znakovÃ¡ sada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>Ukrajinsky, Bielorusky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>ZnakovÃ¡ sada zjednoduÅ¡enej ÄÃ­nÅ¡tiny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>Znakova sada tradiÄnej ÄÃ­nÅ¡tiny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>JaponskÃ¡ znakovÃ¡ sada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>KÃ³rejskÃ¡ znakovÃ¡ sada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation type="unfinished">Thajsky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Cyrilika - Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation type="unfinished">SlovanskÃ©/Stredo-EurÃ³pske jazyky - Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Arabsky - Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Vyberte sÃºbor, do ktorÃ©ho sa uloÅŸÃ­ log</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>PotvrdiÅ¥ prepÃ­sanie?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>SÃºbor uÅŸ existuje
+Chcete ho prepÃ­saÅ¥?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Chyba pri ukladanÃ­ sÃºboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Log nemÃŽÅŸe byÅ¥ uloÅŸenÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logy</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Logovacie okno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>UloÅŸiÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>SkopÃ­rovaÅ¥ do schrÃ¡nky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>ZatvoriÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;ZatvoriÅ¥</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>OvlÃ¡dacÃ­ panel</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished">OvlÃ¡dacÃ­ panel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>NÃ¡zov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DÄºÅŸka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>VybraÅ¥ sÃºbor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>VybraÅ¥ nÃ¡zov sÃºboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>PotvrdiÅ¥ prepÃ­sanie?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Vyberte jeden alebo viac sÃºborov na otvorenie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>VybraÅ¥ adresÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>SÃºbor %1 uÅŸ existuje.
+Chcete ho prepÃ­saÅ¥?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>ZmeniÅ¥ nÃ¡zov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>NapÃ­Å¡te nÃ¡zov, ktorÃœ bude zobrazenÃœ v zozname pre tento sÃºbor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;PrehraÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;UpraviÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Zoznam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>VÅ¡etky sÃºbory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;NaÄÃ­taÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;UloÅŸiÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>Äa&amp;lÅ¡Ã­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Pre&amp;dchÃ¡dzajÃºci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>PosunÃºÅ¥ &amp;vyÅ¡Å¡ie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>PosunÃºÅ¥ &amp;niÅŸÅ¡ie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;OpakovaÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>&amp;NÃ¡hodnÃœ vÃœber</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>&amp;PridaÅ¥ aktuÃ¡lny sÃºbor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>PridaÅ¥ &amp;sÃºbor(y)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>PridaÅ¥ &amp;adresÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>&amp;OdstrÃ¡niÅ¥ vybranÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>OdstrÃ¡niÅ¥ &amp;vÅ¡etky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>PridaÅ¥...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>OdstrÃ¡niÅ¥...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Playlist zmenenÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>VykonanÃ© zmeny v playliste, chcete uloÅŸiÅ¥ playlist?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Nastavenia</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Playlist - Nastavenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>RozÅ¡Ã­renÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Automaticky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;RozÅ¡Ã­renÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Extra parametre pre MPlayer.
+PÃ­Å¡te ich oddelenÃ© medzerou
+PrÃ­klad: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>ÄalÅ¡ie video filtre.
+OddeÄŸujte ich Äiarkami  &quot;,&quot;. NepouÅŸÃ­vajte medzery
+PrÃ­klad: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>ZvukovÃ© filtre. RovnakÃ© pravidlÃ¡ ako pre video filtre.
+PrÃ­klad: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>LogovaÅ¥ vÃœstup programu MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>LogovaÅ¥ vÃœstup programu SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>TÃ¡to moÅŸnosÅ¥ je pouÅŸÃ­vanÃ¡ pre odhaÄŸovanie chÃœb v aplikÃ¡ciÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>ZaÅ¡krtnutÃ­m tejto moÅŸnosti mÃŽÅŸete znÃ­ÅŸiÅ¥ blikanie obrazu, ale mÃŽÅŸe to spÃŽsobiÅ¥, ÅŸe video nebude zobrazenÃ© sprÃ¡vne.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Filter pre logy programu SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>Pomer strÃ¡n &amp;monitoru:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;SpustiÅ¥ MPlayer vo vlastnom okne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;MoÅŸnosti:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>V&amp;ideo filtre:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Audio &amp;filtre:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;Farba:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>LogovaÅ¥ vÃœstup programu &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Filter pre SMPlayer logy:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>&amp;ZmeniÅ¥...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>LogovaÅ¥ vÃœstup programu &amp;MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>MoÅŸnosti pre &amp;MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>Automaticky ukladaÅ¥ logy MPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>Log programu MPlayer zapÃ­Å¡e do urÄenÃ©ho sÃºboru vÅŸdy, keÄ sa spustÃ­ prehrÃ¡vanie sÃºboru. Je to uÅŸitoÄnÃ© pre externÃ© programy, ktorÃ© mÃŽÅŸu takto dostaÅ¥ informÃ¡ciu o aktuÃ¡lne prehrÃ¡vanom sÃºbore. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>SÃºbore pre automatickÃ© ukladanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Zadajte cestu a nÃ¡zov sÃºboru, kam sa budÃº ukladaÅ¥ logy programu MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>Automaticky &amp;ukladaÅ¥ logy do sÃºboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>PodsÃºvaj MPlayeru krÃ¡tke nÃ¡zvy sÃºborov (8+3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>MPlayer momentÃ¡lne nevie otvÃ¡raÅ¥ sÃºbory, ktorÃ© v nÃ¡zve obsahujÃº znaky mimo lokÃ¡lnu kÃ³dovÃº strÃ¡nku. PouÅŸitie tejto moÅŸnosti zaistÃ­ podsÃºvanie krÃ¡tkych nÃ¡zvov sÃºborov, ktorÃ© zaistia ich otvorenie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>PouÅŸi &amp;krÃ¡tke nÃ¡zvy sÃºborou (8+3) pre MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>Pomer strÃ¡n monitoru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>Vyberte pomer strÃ¡n vÃ¡Å¡ho monitoru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>SpÃºÅ¡Å¥aÅ¥ MPlayer vo vlastnom okne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>Varovanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>VÅ¡etky sÃºbory nebudÃº asociovanÃ©. ProsÃ­m skontrolujte prÃ­stupovÃ© prÃ¡va a skÃºste znovu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Typy sÃºborov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>VybraÅ¥ vÅ¡etky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>OznaÄ vÅ¡etky typy v zozname</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>ZruÅ¡ oznaÄenie vÅ¡etkÃœch typov v zozname</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Zoznam typov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>PrÃ­pony</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>Typy sÃºborov otvÃ¡ranÃ© programom SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>VybraÅ¥ vÅ¡etky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>NevybraÅ¥ ÅŸiadne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>Skontrolujte typy sÃºborov, ktorÃ© chcete otvÃ¡raÅ¥ programom SMPlayer. KliknutÃ­m na tlaÄÃ­tko &quot;PouÅŸiÅ¥&quot; zmenÃ­te asociÃ¡ciu vÅ¡etkÃœch oznaÄenÃœch typov. OdznaÄenÃ­m niektorej poloÅŸky obnovÃ­te pÃŽvodnÃº asociÃ¡ciu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>NevybraÅ¥ ÅŸiadne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation>&lt;b&gt;PoznÃ¡mka:&lt;/b&gt; (Obnovenie nefunguje v systÃ©me Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Zariadenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD zariadenie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Vyberte vaÅ¡e CD-ROM zariadenie. Bude pouÅŸitÃ© pre prehrÃ¡vanie Video CD a Audio CD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD zariadenie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Vyberte vaÅ¡e DVD-ROM zariadenie. Bude pouÅŸitÃ© pre prehrÃ¡vanie DVD diskov.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Vyberte vaÅ¡e &amp;CD zariadenie:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Vyberte vaÅ¡e &amp;DVD zariadenie:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer momentÃ¡lne nerobÃ­ autodetekciu CD alebo DVD zariadenÃ­. Ak chcete prehrÃ¡vaÅ¥ CD alebo DVD disky, musÃ­te najprv vybraÅ¥ vaÅ¡e zariadenia (mÃŽÅŸu byÅ¥ pouÅŸitÃ© tie istÃ©).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>HlavnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;HlavnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Umiestnenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>Nastavenia mÃ©diÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">PreferovanÃ¡ zvukovÃ¡ stopa a titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>PrehrÃ¡vaÅ¥ video v reÅŸime celej obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>ZakÃ¡zaÅ¥ Å¡etriÄ obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished">Zvuk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>Umiestnenie programu mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>SÃºbory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>VÅ¡etky sÃºbory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Vyberte adresÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>Umiestnenie programu MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>AdresÃ¡r pre umiestnenie snÃ­mkov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>VÃœstupnÃ© video zariadenie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>VÃœstupnÃ© zvukovÃ© zariadenie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>VÃœstupnÃ© zvukovÃ© zariadenie (alsa, oss, nas).&lt;br&gt;Viacej moÅŸnostÃ­ zÃ­skate prÃ­kazom &lt;code&gt;mplayer -ao help&lt;/code&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>ZapamÃ€taÅ¥ nastavenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>PreferovanÃœ jazyk zvukovej stopy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>PrefoerovanÃœ jazyk s titulkami</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>SoftwarovÃœ video ekvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>PouÅŸite tÃºto moÅŸnosÅ¥, ak video ekvalizÃ©r nie je podporovanÃœ vaÅ¡ou grafickou kartou, alebo vÃœstupnÃœm video zariadenÃ­m.&lt;br&gt;&lt;b&gt;PoznÃ¡mka&lt;/b&gt; tÃ¡to moÅŸnosÅ¥ moÅŸe byÅ¥ nekompatibilnÃ¡ s niektorÃœmi vÃœstupnÃœmi video zariadeniami.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Ak pouÅŸijete tÃºto moÅŸnosÅ¥, vÅ¡etky videÃ¡ budÃº spÃºÅ¡Å¥anÃ© v reÅŸime celej obrazovky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>SoftwarovÃ© ovlÃ¡danie hlasitosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>PouÅŸi softwarovÃœ mixÃ©r miesto mixÃ©ru zvukovej karty.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>Kvalita postprocessingu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>DynamickÃ¡ zmena Ãºrovne postprocessingu zÃ¡vislÃ¡ na vyÅ¥aÅŸenÃ­ procesoru. VeÄŸkosÅ¥ ktorÃº urÄÃ­te bude maximÃ¡lna veÄŸkosÅ¥. BeÅŸne mÃŽÅŸete pouÅŸiÅ¥ vysokÃ© nastavenie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">ZmeniÅ¥ hlasitosÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer si bude pamÃ€taÅ¥ nastavenie hlasitosti pre kaÅŸdÃœ otvorenÃœ sÃºbor a pri opÃ€tovnom prehrÃ¡vanÃ­ sÃºboru nastavÃ­ tÃºto hlasitosÅ¥. Pre sÃºbory otvorenÃ© prvÃœ krÃ¡t sa pouÅŸije Å¡tandardnÃ¡ hlasitosÅ¥.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ZmeniÅ¥ hlasitosÅ¥ pri kaÅŸdom sÃºbore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Umiestnenie programu &amp;MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;AdresÃ¡r pre ukladanie snÃ­mkov:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Zvuk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;PamÃ€taj nastavenie vÅ¡etkÃœch sÃºborov (zvukovÃ¡ stopa, titulky, Äas...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>T&amp;itulky:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;Kvalita:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>PrehrÃ¡vaÅ¥ video v reÅŸime &amp;celej obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>ZakÃ¡zaÅ¥ Å¡etriÄ &amp;obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">Å tandardnÃ¡ &amp;hlasitosÅ¥:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>PouÅŸi &amp;softwarovÃ© ovlÃ¡danie hlasitosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Ma&amp;x. amplifikÃ¡cia:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Priamy rendering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>DvojitÃœ zÃ¡sobnÃ­k (double buffer)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>&amp;Priamy rendering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>&amp;DvojitÃœ zÃ¡sobnÃ­k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>DvojitÃœ zÃ¡sobnÃ­k (double buffer) redukuje blikanie medzi prepÃ­nanÃ­m dvoch obrÃ¡zkov v pamÃ€ti a zobrazenÃ­m jednÃ©ho, priÄom druhÃœ sa dekÃ³duje. Ak je tÃ¡to moÅŸnosÅ¥ zakÃ¡zanÃ¡, mÃŽÅŸe niekedy spÃŽsobiÅ¥ blikanie OSD/titulkov.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Å tandardne pouÅŸiÅ¥ &amp;postprocessing </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>Å tandardne pouÅŸiÅ¥ &amp;normalizÃ¡ciu hlasitosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>ZatvoriÅ¥ pri skonÄenÃ­ prehrÃ¡vania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Po skonÄenÃ­ prehrÃ¡vania aktuÃ¡lneho sÃºboru/playlistu za zatvorÃ­ okno programu SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (stereo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>Å tandardnÃœ poÄet &amp;kanÃ¡lov:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;PozastaviÅ¥ prehrÃ¡vanie pri minimalizovanÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>PozastaviÅ¥ prehrÃ¡vanie pri minimalizovanÃ­ hlavnÃ©ho okna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Å tandardne pouÅŸiÅ¥ postprocessing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Max. amplifikÃ¡cia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>Å tandardne pouÅŸiÅ¥ normalizÃ¡ciu hlasitosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>MaximalizÃ¡cia hlasitosti bez poÅ¡kodenia zvuku.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Å tandardnÃ¡ hlasitosÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">NastavÃ­ poÄiatoÄnÃº ÃºroveÅ hlasitosti, ktorÃº novo prehrÃ¡vanÃ© video pouÅŸije.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>Å tandardnÃœ poÄet kanÃ¡lov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Nastavuje maximÃ¡lnu ÃºroveÅ amplifikÃ¡cie v percentÃ¡ch (Å¡tandardne: 110). Hodnota 200 povolÃ­ zdvihnÃºÅ¥ hlasitosÅ¥ na dvojnÃ¡sobok. S hodnotami niÅŸÅ¡Ã­mi ako 100 bude poÄiatoÄnÃ¡ hlasitosÅ¥ (ktorÃ¡ je 100%) vyÅ¡Å¡ia ako je maximum, Äo spÃŽsobÃ­ nesprÃ¡vne zobrazenie OSD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">PouÅŸi hardwarovÃ© AC3 passthrough</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>Postprocessing bude Å¡tandardne pouÅŸitÃœ na vÅ¡etky otvorenÃ© sÃºbory.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>ZvukovÃ¡ stopa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>UrÄuje Å¡tandardnÃº zvukovÃº stopu, ktorÃ¡ bude pouÅŸitÃ¡ pri prehrÃ¡vanÃ­ novÃ©ho sÃºboru. Ak danÃ¡ stopa neexistuje, pouÅŸije sa prvÃ¡ nÃ¡jdenÃ¡.&lt;br&gt;&lt;b&gt;PoznÃ¡mka:&lt;/b&gt; &quot;PreferovanÃ¡ zvukovÃ¡ stopa&quot; mÃ¡ prednosÅ¥ pred touto moÅŸnosÅ¥ou.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>Titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>UrÄuje Å¡tandardnÃœ jazyk titulkov, ktorÃ© budÃº pouÅŸitÃ©  pri prehrÃ¡vanÃ­ novÃ©ho sÃºboru. Ak danÃ© titulky neexistujÃº, pouÅŸijÃº sa prvÃ© nÃ¡jdenÃ©.&lt;br&gt;&lt;b&gt;PoznÃ¡mka:&lt;/b&gt; &quot;PreferovanÃœ jazyk titulkov&quot; mÃ¡ prednosÅ¥ pred touto moÅŸnosÅ¥ou.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>Alebo vyberte ÄÃ­slo stopy:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>&amp;Zvuk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>PreferovanÃœ jazyk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>&amp;PreferovanÃœ zvuk a titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;Titulky:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Nastavenie preferovanÃ©ho jazyka pre zvukovÃ© stopy a titulky. Ak je vybranÃ© mÃ©dium s viacerÃœmi zvukovÃœmi stopami a titulkami, SMPlayer bude pouÅŸÃ­vaÅ¥ nastavenÃœ jazyk. Toto nastavenie bude fungovaÅ¥ iba s mÃ©diami, ktorÃ© majÃº informÃ¡cie o zvukovÃœch stopÃ¡ch a titulkoch, ako naprÃ­klad DVD alebo mkv sÃºbory.&lt;br&gt;AkceptovanÃ© sÃº regulÃ¡rne vÃœrazy.&lt;br&gt;PrÃ­klad: &lt;b&gt;sk|cs|en&lt;/b&gt; pouÅŸije slovenskÃº zvukovÃº stopu. Ak nebude nÃ¡jdenÃ¡, pouÅŸije sa ÄeskÃ¡ zvukovÃ¡ stopa. Ak nebude nÃ¡jdenÃ¡ ani ÄeskÃ¡, pouÅŸije sa anglickÃ¡ zvukovÃ¡ stopa. Ak nebude nÃ¡jdenÃ¡ ani anglickÃ¡ zvukovÃ¡ stopa, pouÅŸije sa prvÃ¡ zvukovÃ¡ stopa na mÃ©diu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>RÃœchle &amp;prehrÃ¡vanie bez zmeny vÃœÅ¡ky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>RÃœchle prehrÃ¡vanie bez zmeny vÃœÅ¡ky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>PovolÃ­ zmenu rÃœchlosti prehrÃ¡vania bez zmeny vÃœÅ¡ky. Potrebuje minimÃ¡lne MPlayer dev-SVN-r24924.&lt;br&gt;&lt;b&gt;PoznÃ¡mka:&lt;/b&gt; parameter &quot;scaletempo&quot;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">ZmeniÅ¥ hlasitosÅ¥ eÅ¡te pred prehrÃ¡vanÃ­m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Obraz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>&amp;PouÅŸi softwarovÃœ video ekvalizÃ©r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>&amp;Zvuk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>HlasitosÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">Åœiadny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">AutomatickÃ¡ synchronizÃ¡cia obrazu a zvuku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">PostupnÃ© prispÃŽsobenie synchronizÃ¡cie obrazu a zvuku zaloÅŸenÃ© na meranÃ­ zvukovej odchÃœlky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">SynchronizÃ¡cia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>KlÃ¡vesnica a myÅ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;KlÃ¡vesnica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Zmena klÃ¡vesovÃœch skratiek. V stÄºpci skratky dopÃ­Å¡te do vybranej bunky skratku. MÃŽÅŸete uloÅŸiÅ¥ zoznam skratiek do sÃºboru a poslaÅ¥ svojim znÃ¡mym, alebo pouÅŸiÅ¥ tento sÃºbor na inom poÄÃ­taÄi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;MyÅ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Funkcie tlaÄÃ­tok:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>StrednÃœ posuv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>OvlÃ¡danie hlasitosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>ZvÃ€ÄÅ¡iÅ¥/zmenÅ¡iÅ¥ video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Åœiadny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Zmena klÃ¡vesovÃœch skratiek. V stÄºpci skratky dopÃ­Å¡te do vybranej bunky skratku. MÃŽÅŸete uloÅŸiÅ¥ zoznam skratiek do sÃºboru a poslaÅ¥ svojim znÃ¡mym, alebo pouÅŸiÅ¥ tento sÃºbor na inom poÄÃ­taÄi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>ÄœavÃœ k&amp;lik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Dvoj klik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>Funkcia &amp;kolieÄka:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Editor skratiek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Pomocou tejto tabuÄŸky mÃŽÅŸete zmeniÅ¥ klÃ¡vesovÃº skratku Äasto pouÅŸÃ­vanÃœch akciÃ­. Dvojklik, ENTER alebo talÄÃ­tko &quot;ZmeniÅ¥ odkaz...&quot; na vybranej poloÅŸke otvorÃ­ dialÃ³g &quot;ZmeniÅ¥ skatku&quot;.&lt;br&gt;
+ SÃº dve moÅŸnosti zmeny skratky: ak je stlaÄenÃ© tlaÄÃ­tko &quot;ZachytiÅ¥&quot;, tak stlaÄenÃ­m poÅŸadovanej kombinÃ¡cie klÃ¡ves vytvorÃ­te novÃº skratku. Ak tlaÄÃ­tko &quot;ZachytiÅ¥&quot; nie je stlaÄenÃ©, mÃŽÅŸete slovne napÃ­saÅ¥ klÃ¡vesovÃº skratku.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>ÄœavÃœ klik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Vyberte akciu pre kliknutie ÄŸavÃœm tlaÄÃ­tkom myÅ¡i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Dvoj klik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Vyberte akciu pre dvojklik ÄŸavÃœm tlaÄÃ­tkom myÅ¡i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>Funkcia kolieÄka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Vyberte akciu pre potoÄenie kolieÄkom na myÅ¡i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>PrehraÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pauza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Zastav</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>CelÃ¡ obrazovka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>KompaktnÃœ mÃ³d</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>SnÃ­mok obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>StÃ­Å¡iÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>PoÄÃ­tadlo obrÃ¡zkov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Reset zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>UkonÄiÅ¥ reÅŸim celej obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>DvojnÃ¡sobnÃ¡ veÄŸkosÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>PrehraÅ¥ / Pauza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pauza / Krokovanie obrazu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Nastavenia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Åœiadna funkcia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>ZmeniÅ¥ rÃœchlosÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>NormÃ¡lna rÃœchlosÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished">OSD - ÄalÅ¡ia ÃºroveÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished">ZobraziÅ¥ kontextovÃ© menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Rozhranie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;AutomatickÃ¡ detekcia&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Å tandardnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;Rozhranie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation type="unfinished">Posuv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Nikdy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>KedykoÄŸvek to bude nutnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Iba pri naÄÃ­tanÃ­ videa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>PoslednÃ© pouÅŸitÃ© sÃºbory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Jazyk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Zmena jazyka v aplikÃ¡ciÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation type="unfinished">InÅ¡tancie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;KrÃ¡tky posuv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>&amp;StrednÃœ posuv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>&amp;DlhÃœ posuv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>Posuv kolieÄkom &amp;myÅ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>VÅŸdy iba &amp;jedna inÅ¡tancia programu SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>Ma&amp;x. poloÅŸiek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>Å &amp;tÃœl:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>&amp;Sada ikon:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>&amp;Jazyk:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>HlavnÃ© okno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>AutomatickÃ¡ zmena &amp;veÄŸkosti:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>&amp;ZapamÃ€taÅ¥ pozÃ­ciu a veÄŸkosÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>Å tandardnÃ© pÃ­smo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;ZmeniÅ¥...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>Chovanie ÄasovÃ©ho &amp;posuvnÃ­ka:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>ZmeniÅ¥ pozÃ­ciu poÄas Å¥ahania</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>ZmeniÅ¥ pozÃ­ciu po uvoÄŸnenÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;Posuv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>&amp;InÅ¡tancie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>VÃœkon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;VÃœkon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>Priorita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Priorita procesu MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>najvyÅ¡Å¡ia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>vysokÃ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>viac ako normÃ¡lna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normÃ¡lna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>niÅŸÅ¡ia ako normÃ¡lna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>nÃ­zka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation type="unfinished">Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Cache zvÃœÅ¡i vÃœkon na pomalÃœch mÃ©diÃ¡ch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Preskakovanie snÃ­mkov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">SynchronizÃ¡cia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">AutomatickÃ¡ synchronizÃ¡cia obrazu a zvuku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>RÃœchle prepÃ­nanie zvukovÃœch stÃŽp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>RÃœchly posuv v kapitolÃ¡ch na DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Preskakovanie niektorÃœch snÃ­mkov na pomalÃœch systÃ©moch pre udrÅŸanie synchronizÃ¡ciu obrazu a zvuku.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>PovoliÅ¥ ÄastÃ© preskakovanie snÃ­mkov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>IntenzÃ­vnejÅ¡ie preskakovanie snÃ­mkov. SpÃŽsobuje nesprÃ¡vne dekÃ³dovanie a vÃœstupnÃœ obraz mÃŽÅŸe byÅ¥ deformovanÃœ!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">PostupnÃ© prispÃŽsobenie synchronizÃ¡cie obrazu a zvuku zaloÅŸenÃ© na meranÃ­ zvukovej odchÃœlky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>&amp;Priorita:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;PovoliÅ¥ preskakovanie snÃ­mkov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>PovoliÅ¥ ÄastÃ© p&amp;reskakovanie (mÃŽÅŸe vytvÃ¡raÅ¥ skreslenÃœ obraz)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ZvukovÃ¡/obrazovÃ¡ automatickÃ¡ synchronizÃ¡cia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">Fa&amp;ktor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>RÃœchle prepÃ­nanie &amp;zvukovÃœch stÃŽp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>RÃœchly posuv v &amp;kapitolÃ¡ch na DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>NajrÃœchlejÅ¡ia metÃ³da prepÃ­nania kapitol, ale nemusÃ­ fungovaÅ¥ s niektorÃœmi DVD diskami.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>VynechaÅ¥ loop filter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>MoÅŸnosti:&lt;br&gt;&lt;b&gt;Ãno&lt;/b&gt;: skÃºsi pouÅŸiÅ¥ najrÃœchlejÅ¡iu metÃ³du zmeny zvukovej stopy (nemusÃ­ fungovaÅ¥ s niektorÃœmi formÃ¡tmi).&lt;br&gt;&lt;b&gt;Nie&lt;/b&gt;: proces MPlayer bude reÅ¡tartovanÃœ vÅŸdy po zmene zvukovej stopy.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer sa rozhodne sÃ¡m na zÃ¡klade verzie programu MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>VyrovnÃ¡vacia pamÃ€Å¥ pre sÃºbory</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>AkÃ© mnoÅŸstvo pamÃ€te (v kBytoch) sa pouÅŸije ako vyrovnÃ¡vacia pamÃ€Å¥ pre sÃºbor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>VyrovnÃ¡vacia pamÃ€Å¥ pre prÃºdy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>AkÃ© mnoÅŸstvo pamÃ€te (v kBytoch) sa pouÅŸije ako vyrovnÃ¡vacia pamÃ€Å¥ pre URL.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>VyrovnÃ¡vacia pamÃ€Å¥ pre DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>AkÃ© mnoÅŸstvo pamÃ€te (v kBytoch) sa pouÅŸije ako vyrovnÃ¡vacia pamÃ€Å¥ pre DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Upozornenie&lt;/b&gt;: Posuv a prepÃ­nanie kapitol na DVD nemusÃ­ pri pouÅŸÃ­tÃ­ vyrovnÃ¡vacej pamÃ€te fungovaÅ¥ sprÃ¡vne.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;VyrovnÃ¡vacia pamÃ€Å¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>VyrovnÃ¡vacia pamÃ€Å¥ pre &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>VyrovnÃ¡vacia pamÃ€Å¥ pre lokÃ¡lne &amp;sÃºbory:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>VyrovnÃ¡vacia pamÃ€Å¥ pre &amp;prÃºdy:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>PovolenÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>VynechaÅ¥ (vÅŸdy)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>VynechaÅ¥ iba pri HD videu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>&amp;Loop filter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished">Vynechanie loop filtru (tzv. deblocking) poÄas dekÃ³dovanie H.264.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>MoÅŸnosti:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;PovolenÃœ&lt;/b&gt;: loop filter nebude vynechanÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;VynechaÅ¥ (vÅŸdy)&lt;/b&gt;: loop filter bude vynechanÃœ a nezÃ¡leÅŸÃ­ na rozlÃ­Å¡enÃ­ vida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;VynechaÅ¥ iba pri HD videu&lt;/b&gt;: loop filter bude vynechanÃ­ iba pri videu, ktorÃ©ho vÃœÅ¡ka je %1 alebo vyÅ¡Å¡ia.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Play&amp;list</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>VybraÅ¥ TTF sÃºbor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Truetype fonty (*.ttf)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>AutomatickÃ© naÄÃ­tanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished">VybraÅ¥ prvÃ© moÅŸnÃ© titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>RovnakÃ© ako nÃ¡zov filmu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>VÅ¡etky titulky obsahujÃºce nÃ¡zov filmu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>VÅ¡etky titulky v adresÃ¡ri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>PozÃ­cia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>Navrchu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>Naspodu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished">ZobraziÅ¥ titulky na snÃ­mkoch obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>PÃ­smo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Font, ktorÃœ bude pouÅŸitÃœ pre titulky (a OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>VeÄŸkosÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>Åœiadne automatickÃ© Å¡kÃ¡lovanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>ProporcionÃ¡lne k vÃœÅ¡ke videa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>ProporcionÃ¡lne k Å¡Ã­rke videa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>ProporcionÃ¡lne k diagonÃ¡le videa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>PozÃ­cia titulkov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Toto nastavenie Å¡pcifikuje pozÃ­ciu titulkov v okne s videom. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; znamenÃ¡ Ãºplne naspodu, &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; Ãºplne navrchu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>&amp;AutomatickÃ© naÄÃ­tanie titulkov (*.srt, *.sub, ...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>VybraÅ¥ &amp;prvÃ© moÅŸnÃ© titulky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>Å tandardnÃ© &amp;kÃ³dovanie titulkov:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>Å tandardnÃ¡ &amp;pozÃ­cia titulkov na obrazovke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>ZobraziÅ¥ titulky na &amp;snÃ­mkoch obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;TTF pÃ­smo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>Sy&amp;stÃ©movÃ© pÃ­smo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>AutomatickÃ© Å¡&amp;kÃ¡lovanie:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">Naspodu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">Navrchu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">Åœiadny</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - Pomoc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ZruÅ¡iÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>PouÅŸiÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Pomoc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - Nastavenia</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>zobrazÃ­ tÃºto sprÃ¡vau a potom skonÄÃ­.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>hlavnÃ© okno programu bude zotvorenÃ© po skonÄenÃ­ prehrÃ¡vania aktuÃ¡lneho sÃºboru/playlistu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>Toto je SMPlayer v. %1 spustenÃ¡ na %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>skÃºsiÅ¥ pripojenie na spustenÃº inÅ¡tanciu a vyÅŸiadaÅ¥ vykonanie urÄenej akcie.&lt;br&gt;PrÃ­klad: -send-action pause&lt;br&gt;OstatnÃ© parametre (ak nejakÃ© boli zadanÃ©) budÃº ignorovanÃ© a aplikÃ¡cia skonÄÃ­. Jej nÃ¡vratovÃ¡ hodnota bude 0 pri ÃºspeÅ¡nom poslanÃ­ prÃ­kazu, alebo -1 pri vÃœskyte chyby.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>Ak uÅŸ je spustenÃ¡ jedna inÅ¡tancia programu, mÃ©dium bude pridanÃ© do playlistu. Ak nie je spustenÃ¡ ÅŸiadna inÅ¡tancia, tento parameter bude ignorovanÃœ a mÃ©diÃ¡ (sÃºbory) budÃº otvorenÃ© v novej inÅ¡tancii.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>hlavnÃ© okno programu nebude zotvorenÃ© po skonÄenÃ­ prehrÃ¡vania aktuÃ¡lneho sÃºboru/playlistu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>video bude prehrÃ¡vanÃ© v reÅŸime celej obrazovky.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>video bude prehrÃ¡vanÃ© v okne.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>ZaradiÅ¥ do playlistu SMPlayeru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>otvoriÅ¥ minimÃ¡lne GUI mesto Å¡tandardnÃ©ho rozhrania.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>ObnoviÅ¥ predchÃ¡dzajÃºcu asociÃ¡ciu a odstrÃ¡niÅ¥ zÃ¡znamy z registra.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;mÃ©dium&apos; je akÃœkoÄŸvek sÃºbor alebo zariadenie, ktorÃ© dokÃ¡ÅŸe SMPlayer otvoriÅ¥. MÃŽÅŸe to byÅ¥ lokÃ¡lny sÃºbor, DVD, DVD uloÅŸenÃ© na disku (napr. dvd://1), internetovÃœ prÃºd (napr: mms://), lokÃ¡lny playlist vo formÃ¡te m3u alebo pls. Ak je pouÅŸitÃœ parameter -playlist, znamenÃ¡ to, ÅŸe SMPlayer podsunie parameter -playlist MPlayeru a ten bude pracovaÅ¥ s tÃœmto playlistom, nie SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>PouÅŸitie:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>adresÃ¡r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished">%1 a %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>popis</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>ZmeniÅ¥ skratku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>VyÄistiÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>StlaÄte kombinÃ¡ciu klÃ¡ves, ktorÃº chcete priradiÅ¥ danej akcii</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>ZachytiÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>ZachytiÅ¥ stlaÄenie klÃ¡ves</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished">VybraÅ¥ vÅ¡etky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished">NevybraÅ¥ ÅŸiadne</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Automaticky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Ãno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>Nie</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Jas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>OdtieÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>SaturÃ¡cia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Reset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;NastaviÅ¥ ako Å¡tandardnÃº hodnotu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>PouÅŸije aktuÃ¡lne nastavenie ako Å¡tandardnÃ© hodnoty pre novÃ© videÃ¡.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>VynulovaÅ¥ vÅ¡etky nastavenia ekvalizÃ©ru.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished">InformÃ¡cie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished">AktuÃ¡lne hodnoty boli uloÅŸenÃ© a budÃº pouÅŸitÃ© ako Å¡tandardnÃ©.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished">ZruÅ¡iÅ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">Chyba pri ukladanÃ­ sÃºboru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">SÃºbor nemÃŽÅŸe byÅ¥ uloÅŸenÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Chyba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">Å tandardnÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>HlasitosÅ¥</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_sl_SI.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_sl_SI.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_sl_SI.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8059 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="sl_SI">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>Verzija: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>O SMPlayer-ju</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;Informacije</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished">Slovenski</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Ime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>Opis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>BliÅŸnjica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Shrani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Odpri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>KljuÄna datoteka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Izberi datoteko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Zares prepiÅ¡em?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Datoteka %1 ÅŸe obstaja.Ali jo prepiÅ¡em?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Izberi datoteko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Napaka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Datoteke ni bilo mogoÄe shraniti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Datoteke ni bilo mogoÄe shraniti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;Spremeni bliÅŸnjico...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>ZvoÄni izenaÄevalnik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;Uporabi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Ponastavi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Shrani kot privzete vrednosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Shrani kot privzete vrednosti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Vse nastavitve resetiraj na niÄlo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Informacije</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Trenutne nastavite so shranjene kot privzete.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer konzola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer konzola</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Odpri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Predvajaj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Avdio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>Po&amp;dnapisi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;Izberi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;Nastavitve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>Po&amp;moÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Datoteko...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>Map&amp;o...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;Predvajalni se&amp;znam...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD z pogona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD iz datoteke...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>PoÄis&amp;ti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Nedavne datoteke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>Pr&amp;edvajaj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Pavziraj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Ustavi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Predvajanje po slikah</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;Normalno predvajanje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;PoloviÄna hitrost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;Dvojna hitrost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Hitrost &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Hitrost &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>HIt&amp;rost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Ponovi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;Äez cel zaslon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Komapktni naÄin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>Vel&amp;ikost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Å iroko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 Å &amp;iroko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;PribliÅŸano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;v 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;Razmerje slike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Nobeden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Nizki prehod</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Linearno &amp;Pojemanje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Prepletanje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Poprocesiranje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Samodejno zaznaj fazo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblokiraj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>Dodaj &amp;Å¡um</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>F&amp;iltri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;IzenaÄevalnik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Zajem slike</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>O&amp;stani na vrhu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;RazÅ¡irjeni stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filtri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Kanali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;Levi kanal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;Desni kanal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Stereo naÄin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Tiho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Zvok &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Zvok &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;Zakasni -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>Zakas&amp;ni +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;Izberi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Odpri podnapis...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>Zakasni &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>Zakasni &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Gor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;Dol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Naslov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;Odsek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Kot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Predvajalni seznam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;PrikaÅŸi Å¡tevilo sliÄic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;OnemogoÄeno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Äasovna premica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Äas predvajanja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Äas predvajanja + Äa&amp;s celotne datoeke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;Odpri dnevnik delovanja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>Na&amp;stavitve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>O &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>O &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;prazno&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Avdio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Predvajalni seznami</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Vse datoteke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Izberi datoteko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - Informacije</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>CDROM / DVD enote Å¡e niso nastavljene.
+Prikazalo se bo okno, kjer boste to lahko storili.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Izberi mapo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Podnapisi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>O Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Predvajam %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pavziraj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Ustavi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Predvajaj / Pavziraj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Pavziraj / SkoÄi sliko naprej</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>Spro&amp;sti datoteko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>Z&amp;apri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>Poglej &amp;informacije in parametre...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>PoveÄava &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>PoveÄava &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;&amp;Ponastavi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Pomakni &amp;levo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Pomakni &amp;desno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Pomakni &amp;gor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Pomakni &amp;dol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;PribliÅŸaj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;PrejÅ¡nja vrstica v podnapisih</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>Nas&amp;lednja vrstica v podnapisih</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>ZmanjÅ¡aj glasnost (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>PoveÄaj glasnost (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Izhod iz celega zaslona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Naslednja stopnja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>PomanjÅ¡aj kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>PoveÄaj kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>ZmanjÅ¡aj svetlost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>PoveÄaj svetlost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>ZmanjÅ¡aj barvitost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>PoveÄaj barvitost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>ZmanjÅ¡aj saturacijo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>ZmanjÅ¡aj gamo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Naslednja zvoÄna sled</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Naslednji podnapis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>Naslednje poglavje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>PrejÅ¡nje poglavje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>PoveÄaj saturacijo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>PoveÄaj gamo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;NaloÅŸi zunanjo datoteko...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normalno)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (dvojna hitrost sliÄic)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Naslednje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Prej&amp;Å¡nje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>Normalizacija &amp;jakosti zvoka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;Avdio CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>Odstranjevanje Å¡u&amp;ma (normalno)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Odstranjevanje Å¡u&amp;ma (majhno)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>Odstranjevanje Å¡u&amp;ma (izkljuÄeno)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>Uporabi SSA/&amp;ASS rutino</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">Obrni &amp;sliko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;Preklopi dvojno velikost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>V&amp;elikost -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>Vel&amp;ikost +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>Dodaj &amp;Ärno obrobo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Prog&amp;ramsko lestviÄenje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;Pogosta vpraÅ¡anja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>PrikaÅŸi &amp;vektorje pomikanja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;Ukazi za zagon z ukazne lupine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>SMPlayer ukazi ukazne lupine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>OmogoÄi z&amp;aprte podnapise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>&amp;PrikaÅŸi samo vsiljene podnapise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Ponastavi video izenaÄevalnik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer se je nepriÄakovano zaprl.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>Koda napake: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer se ni uspeÅ¡no zagnal.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Prosim preverite nastavitve Mplayer predvajalnika in njegove poti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer se je nasilno zaprl.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Poglej si dnevnik delovanja za veÄ informacij.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;Rotiraj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;OnemogoÄi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;Obrni za 90 stopinj v smeri ure in obrni na glavo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>Obrni za 90 stopinj v &amp;smeri ure</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>Obrni za 90 stopinj v obratni &amp;smeri ure</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>&amp;Obrni za 90 stopinj v obratni smeri ure in obrni na glavo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;SkoÄi na...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>PokaÅŸi povezovalni meni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>Multimedija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>I&amp;zenaÄevalnik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Ponastavi avdio izenaÄevalnik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;Sledi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;Sledi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;SkoÄi na:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - Pomk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer je Å¡e vedno zagnan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>Po&amp;kaÅŸi ikono v sistemskem pladnju</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Skrij</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>O&amp;bnovi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Izhod</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Predvajalni seznam</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Svetlost: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Kontrast: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gama: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Barvitost: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>Saturacija: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Glasnost: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>PoveÄava: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Razmerje pisave: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>DobrodoÅ¡li v SMPlayer predvajalniku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Avdio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Podnapis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;Glavna orodna vrstica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;Vrstica z jeziki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;Orodne vrstice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Skrij dnevnik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>PokaÅŸi dnevnik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>MPlayer Napaka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Napaka</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Ime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Gor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Dol</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Lastnosti datoteke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;Informacije</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Zabojnik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>V redu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>PrekliÄi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Uporabi</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Ime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished">Zapri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Napaka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">Napaka pri shranjevanju datoteke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation type="unfinished">SploÅ¡no</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation type="unfinished">DolÅŸina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Ime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Podnapisi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Izberi mapo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - Predvajaj DVD iz datoteke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>DVD lahko predvajajÅ¡ tudi z diska tako da izbereÅ¡ mapi VIDEO_TS in AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Izberi mapo...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer -Vnesite MPlayer verzijo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - Vnesi URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>To je &amp;predvajalni seznam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Äe izberet to opcije bo URL tretiran ko t predvajalni seznam; odprt bo kot besedilna datoteka v kateri so URL-ji do datotek.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Slovenski</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Izberi datoteko v katero naj shranim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Zares prepiÅ¡em?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Datoteka ÅŸe obstaja.
+Ali jo prepiÅ¡em?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Napaka pri shranjevanju datoteke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Datoteke ni bilo mogoÄe shraniti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation> Konzolni izpisi</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Okno z dnevnikom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Shrani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Kopiraj na odloÅŸiÅ¡Äe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Zapri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Zapri</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Nadzorna vrstica</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished">Nadzorna vrstica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Ime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>DolÅŸina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Predvajaj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Uredi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Predvajalni seznami</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Izberi datoteko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Izberi datoteko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>Zares prepiÅ¡em?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Datoteka %1 ÅŸe obstaja.Ali jo prepiÅ¡em?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Vse datoteke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Izberi eno ali veÄ datotek za odpiranje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Izberi mapo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Uredi ime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Izberite ime ki po prikazano v predvajalnem seznamu za to datoteko:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Odpri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Shrani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Naslednje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>Prej&amp;Å¡nje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Premakni &amp;gor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Premakni &amp;dol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Ponovi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>Ra&amp;zmeÄi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>Dodaj &amp;trenutno datoteko</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>Dodaj &amp;datoteko/e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>Dodaj &amp;mapo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Odstrani &amp;izbrane</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Odstrani &amp;vse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Predvajalni seznam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>Dodaj...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Odstrani...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Predvajalni seznam spremenjen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Imate neshranjene spremembe, ali ÅŸelite shrani te spremembe?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Nastavitve</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Predvjalni seznam - Nastavitve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>Izberi to opcijo Äe ÅŸeliÅ¡, da se naloÅŸijo tudi taoteke iz poddirektorijev. V nasprotnem primeru se bodo naloÅŸile samo datoteke v trenutno izbranem direktoriju.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;Dodaj datoteke v direktorijih rekruzivno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>Samodejno pridobi &amp;informacije o dodanih datotekah</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;Shrani kopijo predvajalnega seznam ob izhodu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>&amp;Predvajaj datoteke od zaÄetka</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished">Samodejno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished"> Konzolni izpisi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>Pogoni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD naprava</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Izberite CDROM napravo. Uporabljena bo za predvajanje VCD-jev in Avdio CD-jev.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD naprava</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Izberite DVD napravo. Uporabljena bo za predvajanje DVD-jev.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Izberite &amp;CD napravo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Izberite &amp;DVD napravo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer ne izbere nobene CDROM ali DVD naprave samodejno. Zato preden lahko predvajate vsebino, to storite sami. Imeni naprav so lahko enaki.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>SploÅ¡no</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;SploÅ¡no</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Poti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation type="unfinished">Vse datoteke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Programski video izenaÄevalnik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>Privzeta normalizacija jakosti zvoka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>Uporabi pr&amp;ogramski video izenaÄevalnik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">Glasnost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished">Avdio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation type="unfinished">Pavziraj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation type="unfinished">Ustavi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">Izhod iz celega zaslona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation type="unfinished">Predvajaj / Pavziraj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation type="unfinished">Pavziraj / SkoÄi sliko naprej</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Predvajalni seznam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished">Nastavitve</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Normalna hitrost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>Tipkovnica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>MiÅ¡ka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished">OSD - Naslednja stopnja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished">PokaÅŸi povezovalni meni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Predvajalni seznam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Predvajalni seznam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Podnapisi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">Po&amp;dnapisi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - PomoÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>PrekliÄi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Uporabi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>PomoÄ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - Nastavitve</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>Uporaba:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>mapa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>ikona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>oznaka</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Spremeni bliÅŸnjico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>PoÄisti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>Prtisnite kombinacijo tipk, ki jih ÅŸelite doloÄiti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Zajemi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>Zajemi kombinacijo tipk</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - Pomk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;SkoÄi na:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Samodejno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Da</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>Ne</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Svetlost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Barvitost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>Saturacija</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Ponastavi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Shrani kot privzete vrednosti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Shrani kot privzete vrednosti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Vse nastavitve resetiraj na niÄlo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Video IzenaÄevalnik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Informacije</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Trenutne nastavite so shranjene kot privzete.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished">PrekliÄi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">Napaka pri shranjevanju datoteke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">Datoteke ni bilo mogoÄe shraniti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Napaka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Glasnost</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_sr.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_sr.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_sr.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8085 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÑÐ·ÐžÑÐ° %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ²Ð°Ñ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒ ÑÐµ Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°ÑÐ°Ðœ ÑÐŸÑÑÐ²ÐµÑ; ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð³Ð° ÑÐµÐŽÐžÑÑÑÐžÐ±ÑÐžÑÐ°ÑÐž Ðž/ÐžÐ»Ðž ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÐºÐŸÐ²Ð°ÑÐž Ð¿ÐŸÐŽ ÑÑÐ»ÐŸÐ²ÐžÐŒÐ° GNU GPL Ð»ÐžÑÐµÐœÑÐµ ÐŸÐ±ÑÐ°Ð²ÑÐµÐœÐµ ÐŸÐŽ ÑÑÑÐ°ÐœÐµ Ð€ÐŸÐœÐŽÐ°ÑÐžÑÐµ Ð¡Ð»ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ Ð¡ÐŸÑÑÐ²ÐµÑÐ°, Ð±ÐžÐ»ÐŸ ÐŽÐ° ÑÐµ Ð²ÐµÑÐ·ÐžÑÐ° 2 Ð»ÐžÑÐµÐœÑÐµ ÐžÐ»Ðž Ð±ÐžÐ»ÐŸ ÐºÐŸÑÐ° ÐœÐ°ÑÐµÐŽÐœÐ° Ð²ÐµÑÐ·ÐžÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÐŒÐ°ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð»ÐŸÐ²Ð°ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ°Ð»ÐžÑÐ°ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€ÑÐ°ÐœÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">Ð£Ð¿ÑÐŸÑÑÐµÐœÐž-ÐÐžÐœÐµÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÐ°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð¿Ð°ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¥ÐŸÐ»Ð°ÐœÐŽÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð£ÐºÑÐ°ÐžÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÐ·ÐžÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">Ð§ÐµÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ³Ð°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐšÐ²ÐµÐŽÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÑÐ¿ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€ÐžÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">Ð SMPlayer-Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ°Ð¿ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Save</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Load</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÐœÐž ÑÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÐžÐŒÐµ ÑÐ°ÑÐ»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ²ÑÐŽÐž Ð¿ÑÐµÐ¿ÐžÑÐžÐ²Ð°ÑÐµ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Ð€Ð°ÑÐ» %1 Ð²ÐµÑ Ð¿ÐŸÑÑÐŸÑÐž
+ÐÐ° Ð»Ðž Ð¶ÐµÐ»ÐžÑÐµ ÐŽÐ° Ð³Ð° Ð¿ÑÐµÐ¿ÐžÑÐµÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÑÐ°ÑÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Ð€Ð°ÑÐ» ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° ÑÐµ ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Ð€Ð°ÑÐ» ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° ÑÐµ ÑÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ð ÐµÑÐµÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐŸÑÑÐ°Ð²Ðž ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐµ Ð²ÑÐµÐŽÐœÐŸÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÑÐžÑÑÐž ÑÑÐµÐœÑÑÐœÐŸ Ð²ÑÐµÐŽÐœÐŸÑÑÐž ÐºÐ°ÐŸ ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐµ Ð·Ð° ÐœÐŸÐ²Ðµ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²Ðµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÑÑÐ°Ð²Ðž ÑÐ²Ðµ ÐºÐŸÐœÑÑÐŸÐ»Ðµ ÐœÐ° ÐœÑÐ»Ð°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer Ð»ÐŸÐ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer Ð»ÐŸÐ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ²ÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÐ²ÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>ÐÐ¿&amp;ÑÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŒÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Ð€Ð°ÑÐ»...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐžÑÐµÐºÑÐŸÑÐžÑÑÐŒ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»ÐµÑÐ»ÐžÑÑÐ°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD ÑÐ° ÑÑÐµÑÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD ÐžÐ· ÑÐŸÐ»ÐŽÐµÑÐ°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÑÐµÑÐœÐµÑ Ð°ÐŽÑÐµÑÐ°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ±ÑÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ²Ð°ÑÐ°ÐœÐž ÑÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ·Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Ð€ÑÐµÑÐŒ Ð¿ÐŸ ÑÑÐµÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐœÐ° Ð±ÑÐ·ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ¿Ð»ÐŸ ÑÐ¿ÐŸÑÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ¿Ð»ÐŸ Ð±ÑÐ¶Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>ÐÑÐ·ÐžÐœÐ° &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>ÐÑÐ·ÐžÐœÐ° &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>ÐÑ&amp;Ð·ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐœÐ°Ð²ÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;ÐŠÐµÐŸ ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŒÐ¿Ð°ÐºÑÐ°Ðœ ÐŸÐ±Ð»ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>ÐÐµ&amp;Ð»ÐžÑÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;ÐÐŸÐ²ÐµÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 Ð&amp;ÐŸÐ²ÐµÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;ÐÐ°ÐœÑÐºÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;to 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐŽÑÐ¶Ðž ÐŸÐŽÐœÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐºÑÑÑÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÑÐºÐŸÐ¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÐœÐž5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>ÐÐžÐœÐµÐ°ÑÐœÐŸÑÑ &amp;ÐÐµÑÐ°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Ð£ÐºÐ»ÐŸÐœÐž Ð»ÐžÐœÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÑÐ¿ÑÐŸÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÐŸÐŽÐµÑÐµÐºÑÐŸÐ²Ð°ÑÐµ ÑÐ°Ð·Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÐ±Ð»ÐŸÐºÐžÑÐ°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>ÐÐµ&amp;Ð¿ÑÑÑÐµÐœÐŸÐ²Ð°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ñ Ñ&amp;ÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>Ð€&amp;ÐžÐ»ÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;ÐÐºÐ²ÐžÐ»Ð°ÑÐ·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð»ÐžÐºÐ°Ñ ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÑÐ°ÐœÐž ÐœÐ° Ð²ÑÑ
+Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐºÑÑÐ°ÑÑÐµÑÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ°ÐŸÐºÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Ð€ÐžÐ»ÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐµÑÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4,0 Ð¢ÐŸÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5,1 Tone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐœÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÐ²Ðž ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐœÐž ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÑÐ° ÑÑÐµÑÐµÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐºÑÑÑÐž ÑÐŸÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÐœÐ° &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÐœÐ° &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÐµÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÐµÐŽÑÐ°ÑÐµÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Ð£ÑÐžÑÐ°Ñ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐµÑÐµ &amp;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐŽÑÐ°ÑÐµÑÐµ &amp;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ»Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÐ·ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ³Ð»Ð°Ð²ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Ð£Ð³Ð°ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»ÐµÑÐ»ÐžÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÑÐžÐºÐ°Ð¶Ðž Ð±ÑÐŸÑÐ°Ñ ÑÑÐµÑÐŒÐŸÐ²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐºÑÑÑÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÐ°Ñ Ð·Ð° ÑÑÐ°Ð¶ÐµÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÑÐµÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÑÐµÐŒÐµ + Ð£&amp;ÐºÑÐ¿ÐœÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽÐž Ð»ÐŸÐ³ÐŸÐ²Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐŸÐŽÐµÑÐ°Ð²Ð°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Ð &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>Ð &amp;SMPlayer-Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>ÐÐ»ÐµÑÐ»ÐžÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Ð¡Ð²Ðž ÑÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÑÐ°ÑÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>CDROM / DVD ÐœÐžÑÑ ÐºÐŸÐœÑÐžÐ³ÑÑÐžÑÐ°ÐœÐž
+ÐÐžÑÐ°Ð»ÐŸÐ³ Ð·Ð° ÐºÐŸÐœÑÐžÐ³ÑÑÐžÑÐ°ÑÐµ ÑÐµ ÑÐ°ÐŽÐ° Ð±ÐžÑÐž Ð¿ÑÐžÐºÐ°Ð·Ð°Ðœ,
+Ð¿Ð° ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÑÐ°ÐŽÐ° ÐŽÐ° ÐºÐŸÐœÑÐžÐ³ÑÑÐžÑÐµÑ ÑÑÐµÑÐ°ÑÐµ. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÐŽÐžÑÐµÐºÑÐŸÑÐžÑÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐ²ÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Ð  Qt-Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Ð¢ÑÐµÐœÑÑÐœÐŸ Ð¿ÑÑÑÐ° %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ·ÐžÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÐž / ÐÐ°ÑÐ·ÐžÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ·Ð° / Ð€ÑÐµÑÐŒ Ð¿ÐŸ ÑÑÐµÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>ÐÐŽ&amp;ÑÐžÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð°ÑÐ²ÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ³Ð»ÐµÐŽÐ°Ñ &amp;ÐžÐœÑÐŸ Ðž ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐžÑÑÐžÐºÐµ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>ÐÑÐŒ &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>ÐÑÐŒ &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐµÑÐµÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐµÑÐž &amp;Ð»ÐµÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐµÑÐž &amp;ÐŽÐµÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐµÑÐž &amp;Ð³ÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐµÑÐž &amp;ÐŽÐŸÐ»Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÐ°Ðœ &amp;&amp; ÑÐºÐµÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐµÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÐ° Ð»ÐžÐœÐžÑÐµ Ñ Ð¿ÑÐµÐ²ÐŸÐŽÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>Ð¡&amp;Ð»ÐµÐŽÐµÑÐ° Ð»ÐžÐœÐžÑÐ° Ñ Ð¿ÑÐµÐ²ÐŸÐŽÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Ð¡ÐŒÐ°ÑÐž ÑÐŸÐœ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ°ÑÐ°Ñ ÑÐŸÐœ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>ÐÑÐºÑÑÑÐž ÐŸÐ¿ÑÐžÑÑ ÐŠÐµÐŸ ÐÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Ð¡Ð»ÐµÐŽÐµÑÐž ÐœÐžÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Ð¡ÐŒÐ°ÑÐž ÐºÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÐµÑÐ°Ñ ÐÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Ð¡ÐŒÐ°ÑÐž ÐŸÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÐµÑÐ°Ñ ÐŸÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Ð¡ÐŒÐ°ÑÐž Ð±ÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ°ÑÐ°Ñ Ð±ÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Ð¡ÐŒÐ°ÑÐž Ð·Ð°ÑÐžÑÐµÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÐµÑÐ°Ñ Ð·Ð°ÑÐžÑÐµÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Ð¡ÐŒÐ°ÑÐž Ð³Ð°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÐµÑÐ°Ñ Ð³Ð°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÐµÑÐž Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÑÐ°ÑÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÐµÑÐž Ð¿ÑÐµÐ²ÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐµÐŽÐµÑÐµ Ð¿ÐŸÐ³Ð»Ð°Ð²ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÑ
+ÐŸÐŽÐœÐŸ Ð¿ÐŸÐ³Ð»Ð°Ð²ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ð¡Ð»ÐµÐŽÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÑ&amp;Ñ
+ÐŸÐŽÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž Ð°ÑÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž Ð°ÑÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer ÐŸÐ²ÐŽÐµ Ðž ÐŽÐ°ÑÐµ ÑÐ°ÐŽÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÐžÐºÐ°Ð¶Ðž ÐžÐºÐŸÐœÑ Ñ ÑÐžÑÑÐµÐŒ ÑÑÐµÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð°ÐºÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐºÐ°Ð¶Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÑÐºÑÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ»ÐµÑÐ»ÐžÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>ÐÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ñ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÑÐµÐœÐŸÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÐœÐ° ÑÐŸÐœÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>ÐÑÐŒ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±ÑÐŸÐŽÐŸÑÐ»Ðž Ñ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐ²ÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»Ð°Ð²ÐœÐž Ð°Ð»Ð°ÑÐºÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»Ð°ÑÐºÐµ Ð·Ð° ÑÐµÐ·ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»Ð°ÑÐºÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ÐžÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐŸÐ»Ðµ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - ÐÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐžÑÑÐžÐºÐµ ÑÐ°ÑÐ»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐµÐŒÑÐ»ÑÐžÐ¿Ð»ÐµÐºÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÐŽÐµÐŒÑÐ»ÑÐžÐ¿Ð»ÐµÐºÑÐµÑ Ð·Ð° ÐŸÐ²Ð°Ñ ÑÐ°ÑÐ»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ð ÐµÑÐµÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation type="unfinished">Ð&amp;ÑÐŽÐžÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ¿ÑÐžÑÐµ MPlayer-Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐœÐµ ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐµ Ð·Ð° MPLayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ¿ÑÐžÑÐµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished">Ð&amp;ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŽÐžÐŸ &amp;ÑÐžÐ»ÑÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÐ·ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€ÐŸÑÐŒÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÑÐºÐ° Ð¿ÑÐž ÑÑÐ²Ð°ÑÑ ÑÐ°ÑÐ»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>ÐÐµÐ»ÐžÑÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐµÑÐœÐµÑ Ð°ÐŽÑÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>ÐÑÐ¶ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÑÐ»ÑÐžÐ¿Ð»ÐµÐºÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Ð£ÐŒÐµÑÐœÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð±ÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Ð¡ÐœÐžÐŒÐ°Ðº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð²Ð° ÐºÐŸÐ¿ÐžÑÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐµÐœÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÑÑÐ²ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑÐ° ÐŸ ÑÐœÐžÐŒÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>Ð ÐµÐ·ÐŸÐ»ÑÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Ð€ÐŸÑÐŒÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>ÐÑÐ·ÐžÐœÐ° Ð¿ÑÐŸÑÐŸÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Ð€ÑÐµÑÐŒÐŸÐ²Ð° Ð¿ÐŸ ÑÐµÐºÑÐœÐŽÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð°Ð±ÑÐ°Ðœ ÐºÐŸÐŽÐµÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÑÐœÐž Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÑÑÑÐžÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>ÐÐŽÐœÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐžÐŸ ÑÑÑÐžÐŒÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>ÐÐµÐ·ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>Ð¿ÑÐ°Ð·ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>ÐÑÐµÐ²ÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>891983</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµ ÑÑÑÐžÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐµÑÐœÐµÑ Ð°ÐŽÑÐµÑÐ° ÑÑÑÐžÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÐŽÐžÑÐµÐºÑÐŸÑÐžÑÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - ÐÑÑÑÐž DVD ÐžÐ· ÑÐŸÐ»ÐŽÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŽÐ° Ð¿ÑÑÑÐ°Ñ DVD ÐžÐ· ÑÐŸÐ»ÐŽÐµÑÐ°. Ð¡Ð°ÐŒÐŸ ÐžÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÑÐŸÐ»ÐŽÐµÑ Ñ ÐºÐŸÐŒÐµ ÑÑ VIDEO_TS Ðž AUDIO_TS ÑÐŸÐ»ÐŽÐµÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÑÐŸÐ»ÐŽÐµÑ...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ°Ð¿ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ³Ð°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">Ð§ÐµÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÐŒÐ°ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐœÐ³Ð»ÐµÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐšÐ¿Ð°ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€ÐžÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€ÑÐ°ÐœÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÐ°ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ°Ð»ÐžÑÐ°ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð¿Ð°ÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÐ·ÐžÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¥ÐŸÐ»Ð°ÐœÐŽÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð»ÐŸÐ²Ð°ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÑÐ¿ÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐšÐ²ÐµÐŽÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð£ÐºÑÐ°ÐžÐœÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">Ð£Ð¿ÑÐŸÑÑÐµÐœÐž-ÐÐžÐœÐµÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð¿Ð°ÐŽÐœÐŸ ÐÐ²ÑÐŸÐ¿ÑÐºÐž ÐÐµÐ·ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð¿Ð°ÐŽÐœÐŸ ÐÐ²ÑÐŸÐ¿ÑÐºÐž ÐÐµÐ·ÐžÑÐž ÑÐ° ÐÐ²ÑÐŸ ÐÐœÐ°ÐºÐŸÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð»ÐŸÐ²ÐµÐœÑÐºÐž/ÐŠÐµÐœÑÑÐ°Ð»ÐœÐŸ ÐÐ²ÑÐŸÐ¿ÑÐºÐž ÐÐµÐ·ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ¿ÐµÑÐ°ÐœÑÐŸ, ÐÐ°Ð»ÑÐºÐž, ÐÐ°Ð»ÑÐµÐ·Ðµ, Ð¢ÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÑÐ°ÑÐž ÐÐ°Ð»ÑÐžÑÐºÐž ÑÐµÑ ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÑÐžÐ»ÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐŽÐµÑÐœÐž ÐÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð»ÑÐžÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÐ»ÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¥ÐµÐ±ÑÐµÑÑÐºÐž ÑÐµÑ ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished">Ð£ÐºÑÐ°ÐžÐœÑÐºÐž, ÐÐµÐ»ÐŸÑÑÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">Ð£Ð¿ÑÐŸÑÑÐµÐœÐž ÐÐžÐœÐµÑÐºÐž ÑÐµÑ ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÐ°ÐŽÐžÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÐœÐž ÐÐžÐœÐµÑÐºÐž ÑÐµÑ ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð¿Ð°ÐœÑÐºÐž ÑÐµÑ ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÑÐµÑÑÐºÐž ÑÐµÑ ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢Ð°ÑÐ»Ð°ÐœÐŽÑÐºÐž ÑÐµÑ ÐºÐ°ÑÐ°ÐºÑÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÑÐžÐ»ÐžÑÐ° Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð»ÐŸÐ²ÐµÐœÑÐºÐž/ÐŠÐµÐœÑÑÐ°Ð»ÐœÐŸ ÐÐ²ÑÐŸÐ¿ÑÐºÐž Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÐžÐŒÐ° Ð¿ÐŸÐŽ ÐºÐŸÑÐžÐŒ ÑÐµÑ ÐŽÐ° ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ²ÑÐŽÐž Ð¿ÑÐµÐ¿ÐžÑÐžÐ²Ð°ÑÐµ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Ð€Ð°ÑÐ» Ð¿ÐŸÑÑÐŸÑÐž
+ÐÐ° Ð»Ðž Ð¶ÐµÐ»ÐžÑ ÐŽÐ° Ð³Ð° Ð¿ÑÐµÐ¿ÐžÑÐµÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐºÐ° Ð¿ÑÐž ÑÑÐ²Ð°ÑÑ ÑÐ°ÑÐ»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ³ ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° ÑÐµ ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ³ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŸÐ·ÐŸÑ Ð·Ð° Ð»ÐŸÐ³ÐŸÐ²Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð°ÑÑÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ¿ÐžÑÐ°Ñ Ñ ÐºÐ»ÐžÐ¿Ð±ÐŸÑÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÐ²ÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ°ÑÐ²ÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>ÐÑÐ¶ÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŽÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>ÐÐ»ÐµÑÐ»ÐžÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÑÐ°ÑÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÐžÐŒÐµ ÑÐ°ÑÐ»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ²ÑÐŽÐž Ð¿ÑÐµÐ¿ÐžÑÐžÐ²Ð°ÑÐµ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Ð€Ð°ÑÐ» %1 Ð¿ÐŸÑÑÐŸÑÐž.
+ÐÐ° Ð»Ðž Ð¶ÐµÐ»ÐžÑ ÐŽÐ° Ð³Ð° Ð¿ÑÐµÐ¿ÐžÑÐµÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Ð¡Ð²Ðž ÑÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÑÐµÐŽÐ°Ðœ ÐžÐ»Ðž Ð²ÐžÑÐµ ÑÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²Ð° ÐŽÐ° ÐŸÑÐ²ÐŸÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÑÐŸÐ»ÐŽÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>ÐÐŽÐžÑÑÑ ÐžÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>ÐÑÐºÑÑÐ°Ñ ÐžÐŒÐµ ÐºÐŸÑÐµ ÑÐµ Ð±ÐžÑÐž Ð¿ÑÐžÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐŸ Ñ Ð¿Ð»ÐµÑÐ»ÐžÑÑÐž Ð·Ð° ÐŸÐ²Ð°Ñ ÑÐ°ÑÐ»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Ð£ÑÐžÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð°ÑÑÐ²Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð»ÐµÐŽÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑ&amp;Ñ
+ÐŸÐŽÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐµÑÐž &amp;Ð³ÐŸÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐµÑÐž &amp;ÐŽÐŸÐ»Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐœÐ°Ð²ÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð°ÑÑÐŒÐžÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ñ &amp;ÑÑÐµÐœÑÑÐœÐž ÑÐ°ÑÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ñ &amp;ÑÐ°ÑÐ»(ÐŸÐ²Ðµ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ñ &amp;ÑÐŸÐ»ÐŽÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Ð£ÐºÐ»ÐŸÐœÐž &amp;ÑÐµÐ»ÐµÐºÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Ð£ÐºÐ»ÐŸÐœÐž &amp;ÑÐ²Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÐ»ÐµÑÐ»ÐžÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°Ñ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Ð£ÐºÐ»ÐŸÐœÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>ÐÐ»ÐµÑÐ»ÐžÑÑÐ° ÑÐµ ÐŒÐŸÐŽÐžÑÐžÐºÐŸÐ²Ð°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐ°ÑÑÐ²Ð°ÐœÐµ Ð¿ÑÐŸÐŒÐµÐœÐµ, ÐŽÐ° Ð»Ðž Ð¶ÐµÐ»ÐžÑ ÐŽÐ° ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ Ð¿Ð»ÐµÑÐ»ÐžÑÑÑ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°Ð¿ÑÐµÐŽÐœÐµ ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ÐžÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ²ÐŽÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŽÐ° ÑÑÐ°Ð²ÐžÑ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐœÐµ ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐµ Ð·Ð° MPlayer.
+ÐÐžÑÐž ÐžÑ
+ ÑÐ° ÑÐ°Ð·ÐŒÐ°ÐºÐŸÐŒ.
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ¶ÐµÑ ÑÐ°ÐºÐŸÑÐµ ÐŽÐ° ÑÑÐ°Ð²ÐžÑ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐœÐµ ÑÐžÐ»ÑÑÐµ
+Ð Ð°Ð·ÐŽÐ²ÐŸÑÐž ÐžÑ
+ ÑÐ° &quot;,&quot;. ÐÐµ ÐºÐŸÑÐžÑÑÐž ÑÐ°Ð·ÐŒÐ°Ðº!
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished">Ð ÐºÐŸÐœÐ°ÑÐœÐŸ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž. ÐÑÑÐŸ Ð²Ð°Ð¶Ðž ÐºÐ°ÐŸ Ðž Ð·Ð° Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐµ
+ÐÑÐžÐŒÐµÑ: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ³ÑÑ ÐžÐ·Ð»Ð°Ð· MPlayer-a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ³ÑÑ ÐžÐ·Ð»Ð°Ð· SMplayer-a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ²Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° ÑÐ»ÑÐ¶Ðž ÑÐ° ÐŽÐµÐ±Ð°Ð³ÐŸÐ²Ð°ÑÐµ Ð°Ð¿Ð»ÐžÐºÐ°ÑÐžÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐšÑÐžÐºÐ»ÐžÑÐ°ÑÐµ ÐŸÐ²Ðµ ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° ÑÐµ ÑÐµÐŽÑÐºÑÑÐµ ÑÑÐµÐ¿ÐµÑÐµÑÐµ, Ð°Ð»Ðž ÑÐ°ÐºÐŸÑÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° ÑÐµ ÐŽÐµÑÐž ÐŽÐ° ÑÐµ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐœÐµ Ð¿ÑÐžÐºÐ°Ð¶Ðµ Ð²Ð°ÑÐ°ÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ¿ÑÐžÑÐµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished">Ð&amp;ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐ»ÑÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŽÐžÐŸ &amp;ÑÐžÐ»ÑÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation type="unfinished">Ð£ÑÐµÑÐ°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ÐžÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ¿ÑÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÑÑÐ°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ¿ÑÐžÑÐµ ÐŒÐµÐŽÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÑÐµÐœÐž Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÑÑÑÐžÐŒ Ðž Ð¿ÑÐµÐ²ÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÑÐ°ÑÑÑÑ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐœÐ° ÑÐµÐ»ÐŸÐŒ ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐœÐµÐŒÐŸÐ³ÑÑÐž ÑÑÐ²Ð°ÑÐ° ÐµÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŽÐžÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÐžÐ·Ð²ÑÑÐœÑ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÑ Ð·Ð° MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð²ÑÑÐœÐµ ÐŽÐ°ÑÐŸÑÐµÐºÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð²Ðž ÑÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÑÐŸÐ»ÐŽÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÐžÐ·Ð»Ð°Ð·ÐœÐž Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÐŽÑÐ°ÑÐ²ÐµÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐšÑÐžÐºÐ»ÐžÑÐ°Ñ ÐŸÐ²Ñ ÐŸÐ¿ÑÐžÑÑ Ð°ÐºÐŸ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐµÐºÐ²ÐžÐ»Ð°ÑÐ·ÐµÑ ÐœÐžÑÐµ Ð¿ÐŸÐŽÑÐ¶Ð°Ðœ ÑÐ²ÐŸÑÐŸÐŒ Ð³ÑÐ°ÑÐžÑÐºÐŸÐŒ ÐºÐ°ÑÑÐžÑÐŸÐŒ ÐžÐ»Ðž ÐžÐ·Ð°Ð±ÑÐ°ÐœÐžÐŒ ÐžÐ·Ð»Ð°Ð·ÐœÐžÐŒ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÐŽÑÐ°ÑÐ²ÐµÑÐŸÐŒ &lt;br&gt;&lt;b&gt;Ð£Ð¿ÐŸÐ·ÐŸÑÐµÑÐµ:&lt;/b&gt; ÐŸÐ²Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð±ÐžÑÐž ÐœÐµÐºÐŸÐŒÐ¿Ð°ÑÐžÐ±ÐžÐ»ÐœÐ° ÑÐ° ÐœÐµÐºÐžÐŒ Ð³ÑÐ°ÑÐžÑÐºÐžÐŒ ÐºÐ°ÑÑÐžÑÐ°ÐŒÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐºÐŸ ÑÐµ ÐŸÐ²Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° ÑÑÐžÐºÐ»ÐžÑÐ°ÐœÐ°, ÑÐ²Ðµ ÑÐµ Ð±ÐžÑÐž Ð¿ÑÑÑÐ°ÐœÐŸ ÐœÐ° ÑÐµÐ»ÐŸÐŒ ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐšÑÐžÐºÐ»ÐžÑÐ°Ñ ÐŸÐ²Ñ ÐŸÐ¿ÑÐžÑÑ ÐŽÐ° Ð±Ðž ÐºÐŸÑÐžÑÑÐžÐŸ ÑÐŸÑÑÐ²ÐµÑÑÐºÐž ÐŒÐžÐºÑÐµÑ, ÑÐŒÐµÑÑÐŸ ÐŒÐžÐºÑÐµÑÐ° Ð·Ð²ÑÑÐœÐµ ÐºÐ°ÑÑÐžÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÐœÐ°ÐŒÐžÑÐºÐž ÐŒÐµÑÐ° ÐœÐžÐ²ÐŸ Ð¿ÐŸÑÑÐ¿ÑÐŸÑÐµÑÐžÑÐ°ÑÐ° Ñ Ð·Ð°Ð²ÐžÑÐœÐŸÑÑÐž ÐŸÐŽ ÑÐ»ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ Ð²ÑÐµÐŒÐµÐœÐ° Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÐŸÑÐ°. ÐÑÐŸÑ ÐºÐŸÑÐž ÑÑÐ°Ð²ÐžÑ ÑÐµ Ð±ÐžÑÐž ÐœÐ°ÑÐ²ÐµÑÐž ÐŒÐŸÐ³ÑÑÐž ÐºÐŸÑÐž ÑÐµ ÑÐµ ÐºÐŸÑÐžÑÑÐžÑÐž. ÐÐ±ÐžÑÐœÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŽÐ° ÑÐµ ÐºÐŸÑÐžÑÑÐž ÐœÐµÐºÐž Ð²ÐµÐ»ÐžÐºÐž Ð±ÑÐŸÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐžÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÐžÐœÐ° ÑÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŽÐžÐŸ/ÐÐžÐŽÐµÐŸ Ð°ÑÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐ° ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÑÑÐµÐ¿ÐµÐœÐŸ Ð¿ÐŸÐŽÐµÑÐ°Ð²Ð°ÑÐµ ÐÑÐŽÐžÐŸ/ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑÐµ Ð±Ð°Ð·ÐžÑÐ°ÐœÐŸ ÐœÐ° ÐŒÐµÑÐµÑÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÐºÐ°ÑÑÐµÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡ÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ÐžÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ²ÐŽÐµ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŽÐ° Ð¿ÑÐŸÐŒÐµÐœÐžÑ Ð±ÐžÐ»ÐŸ ÐºÐŸÑÑ Ð¿ÑÐµÑÐžÑÑ ÐœÐ° ÑÐ°ÑÑÐ°ÑÑÑÐž. ÐÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŽÑÐ¿Ð»ÐžÐŒ ÐºÐ»ÐžÐºÐŸÐŒ ÐžÐ»Ðž ÐºÑÑÐ°ÑÐµÐŒ Ð¿ÑÐµÐºÐŸ ÑÐµÐ»ÐžÑÐµ Ð¿ÑÐµÑÐžÑÐµ. ÐÐ¿ÑÐžÐŸÐœÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŽÐ° ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñ Ð»ÐžÑÑÑ Ðž ÐŽÐ° ÑÐµ ÑÑÐžÑÐ°Ñ ÐœÐ° ÐŽÑÑÐ³ÐŸÐŒ ÐœÐµÐºÐŸÐŒ ÑÐ°ÑÑÐœÐ°ÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€ÑÐœÐºÑÐžÑÐµ ÐŽÑÐ³ÐŒÐµÑÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÐ°Ð¶ÐµÑÐµ ÐºÑÐŸÐ· ÐŒÐµÐŽÐžÑÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐœÑÑÐŸÐ»Ð° ÑÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÐ·ÐžÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐºÑÑÑÐž ÐŸÐ¿ÑÐžÑÑ ÐŠÐµÐŸ ÐÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÑÐž / ÐÐ°ÑÐ·ÐžÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÐ·Ð° / Ð€ÑÐµÑÐŒ Ð¿ÐŸ ÑÑÐµÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ»ÐµÑÐ»ÐžÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished">OSD - Ð¡Ð»ÐµÐŽÐµÑÐž ÐœÐžÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐœÑÐµÑÑÐµÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;Autodetect&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐœÐŸÐ²ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¢ÑÐ°Ð¶ÐµÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐžÐºÐ°ÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÐŽ Ð³ÐŸÐŽ ÑÐµ Ð¿ÐŸÑÑÐµÐ±ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð°ÐŒÐŸ Ð¿ÐŸÑÐ»Ðµ ÑÑÐžÑÐ°Ð²Ð°ÑÐ° ÐœÐŸÐ²ÐŸÐ³ Ð²ÐžÐŽÐµÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ²Ð°ÑÐ°ÐœÐž ÑÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÐ·ÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÑÑÐŸÑÐŒÐ°ÐœÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐžÐŸÑÐžÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž Ð¿ÑÐžÐŸÑÐžÑÐµÑ Ð·Ð° MPlayer Ð¿ÑÐŸÑÐµÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation type="unfinished">ÑÐµÐ°Ð»ÐœÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation type="unfinished">Ð²ÐžÑÐŸÐºÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation type="unfinished">ÐžÐ·ÐœÐ°ÐŽÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation type="unfinished">ÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation type="unfinished">ÐžÑÐ¿ÐŸÐŽÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation type="unfinished">ÑÐ»ÐŸÐ±ÐŸÐŽÐœÐŸ Ð²ÑÐµÐŒÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation type="unfinished">KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐŽÐµÑÐ°Ð²Ð°ÑÐµ ÐºÐµÑÐ° ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° Ð¿ÐŸÐ±Ð¿ÑÑÐ° Ð¿ÐµÑÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐµ ÐœÐ° ÑÐ¿ÐŸÑÐžÐŒ ÐŒÐžÐŽÐžÑÐžÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ¿ÑÑÑÐž ÐžÑÐ¿Ð°ÐŽÐ°ÑÐµ ÑÑÐµÑÐŒÐŸÐ²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Ð¡ÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÑÐŽÐžÐŸ/ÐÐžÐŽÐµÐŸ Ð°ÑÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐ° ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ·Ð° Ð¿ÑÐŸÐŒÐµÐœÐ° Ð°ÑÐŽÐžÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐ·ÐŸ ÑÑÐ°Ð¶ÐµÑÐµ Ð¿ÐŸÐ³Ð»Ð°Ð²ÑÐ° Ñ dvd-ÑÐµÐ²ÐžÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÐºÑÐŸÑÐž Ð¿ÑÐžÐºÐ°Ð·ÐžÐ²Ð°ÑÐµ ÐœÐµÐºÐžÑ
+ ÑÑÐµÑÐŒÐŸÐ²Ð° ÐŽÐ° Ð±Ðž Ð·Ð°ÐŽÑÐ¶Ð°ÐŸ ÐÑÐŽÐžÐŸ/ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑÑ ÐœÐ° ÑÐ¿ÐŸÑÐžÐŒ ÑÐžÑÑÐµÐŒÐžÐŒÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐœÑÐµÐœÐ·ÐžÐ²ÐœÐžÑÐµ ÐžÑÐ¿Ð°ÐŽÐ°ÑÐµ ÑÑÐµÑÐŒÐŸÐ²Ð° (Ð¿ÑÐµÐºÐžÐŽÐ°/ÐºÐ²Ð°ÑÐž ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÐŸÐ²Ð°ÑÐµ). ÐÐŸÐ²ÐŸÐŽÐž ÐŽÐŸ ÐžÐ·ÐŸÐ±Ð»ÐžÑÐµÑÐ° ÑÐ»ÐžÐºÐµ!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐŸÑÑÐµÐ¿ÐµÐœÐŸ Ð¿ÐŸÐŽÐµÑÐ°Ð²Ð°ÑÐµ ÐÑÐŽÐžÐŸ/ÐÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÐžÐ·Ð°ÑÐžÑÐµ Ð±Ð°Ð·ÐžÑÐ°ÐœÐŸ ÐœÐ° ÐŒÐµÑÐµÑÑ Ð°ÑÐŽÐžÐŸ ÐºÐ°ÑÑÐµÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÐ»ÐµÑÐ»ÐžÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÐ²ÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ttf ÑÐ°ÑÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation type="unfinished">Truetype ÑÐŸÐœÑÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;ÐÑÐµÐ²ÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐŸ ÑÑÐžÑÐ°Ð²Ð°ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž Ð¿ÑÐ²Ðž ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿Ð°Ðœ Ð¿ÑÐµÐ²ÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑÐŸ ÐžÐŒÐµ ÐºÐ°ÐŸ Ðž Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐ°ÑÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð²Ðž Ð¿ÑÐµÐ²ÐŸÐŽÐž ÑÐ°ÐŽÑÐ¶Ðµ ÐžÐŒÐµ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐ°ÑÐ»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation type="unfinished">Ð¡Ð²Ðž Ð¿ÑÐµÐ²ÐŸÐŽÐž Ñ ÑÐŸÐ»ÐŽÐµÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐŸÐ·ÐžÑÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÑ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÐ²ÐŸÐŽ Ð²ÐžÐŽÑÐžÐ² ÐœÐ° ÑÐ»ÐžÐºÐ°ÐŒÐ° ÐµÐºÑÐ°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€ÐŸÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ·Ð°Ð±ÐµÑÐž ÑÐŸÐœÑ ÐºÐŸÑÐž ÑÐµ Ð±ÐžÑÐž ÐºÐŸÑÐžÑÑÐµÐœ Ð·Ð° Ð¿ÑÐµÐ²ÐŸÐŽ (Ðž OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÐ»ÐžÑÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐµÐ· Ð°ÑÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÐºÐµ Ð²ÐµÐ»ÐžÑÐžÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÐœÐŸ ÑÐ° Ð²ÐžÑÐžÐœÐŸÐŒ Ð²ÐžÐŽÐµÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÐœÐŸ ÑÐ° ÑÐžÑÐžÐœÐŸÐŒ Ð²ÐžÐŽÐµÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÐœÐŸ ÑÐ° ÐŽÐžÑÐ°Ð³ÐŸÐœÐ°Ð»ÐŸÐŒ Ð²ÐžÐŽÐµÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ²Ð° ÐŸÐ¿ÑÐžÑÐ° ÐŸÐŽÑÐµÑÑÑÐµ ÐŒÐµÑÑÐŸ Ð¿ÑÐµÐ²ÐŸÐŽÐ° ÐœÐ° ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; Ð·ÐœÐ°ÑÐž ÐœÐ° ÐŽÐœÑ, ÐŽÐŸÐº  &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; Ð·ÐœÐ°ÑÐž ÐœÐ° Ð²ÑÑ
+Ñ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - ÐÐ¿ÑÐžÑÐµ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ÐžÐºÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation type="unfinished">ÐœÐ°Ð·ÐžÐ²</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>ÐÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÑÐµÐœÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐµÑÐµÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÑÐ°Ð²Ðž ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐµ Ð²ÑÐµÐŽÐœÐŸÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐžÑÑÐž ÑÑÐµÐœÑÑÐœÐŸ Ð²ÑÐµÐŽÐœÐŸÑÑÐž ÐºÐ°ÐŸ ÐŸÑÐœÐŸÐ²ÐœÐµ Ð·Ð° ÐœÐŸÐ²Ðµ Ð²ÐžÐŽÐµÐŸ ÑÐ°ÑÐ»ÐŸÐ²Ðµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐ°Ð²Ðž ÑÐ²Ðµ ÐºÐŸÐœÑÑÐŸÐ»Ðµ ÐœÐ° ÐœÑÐ»Ð°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÑÐºÐ° Ð¿ÑÐž ÑÑÐ²Ð°ÑÑ ÑÐ°ÑÐ»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">Ð€Ð°ÑÐ» ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ° ÑÐµ ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÑÐµÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">ÐÐ°ÑÐžÐœÐ° ÑÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_sv.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_sv.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_sv.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8076 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="sv">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation type="unfinished">Version: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation type="unfinished">Detta program Ã€r gratis. Du fÃ¥r sprida det och/eller Ã€ndra det enligt GNU General Public License utgiven av Free Software Foundation; antingen version tvÃ¥ av licensen eller (om du sÃ¥ vill) en senare version.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">tyska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">slovakiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">italienska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">franska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">FÃ¶renklad kinesiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">Ryska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">ungerska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">polska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">japanska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">hollÃ€ndska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">ukrainska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">georgiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">tjeckiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished">bulgariska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Turkiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished">svenska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished">serbiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">traditionell kinesiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">grekiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished">finska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">Om SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">Arabiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Namn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>Beskrivning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>Kortkommando</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Spara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Ãppna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Nyckelfiler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>VÃ€lj ett filnamn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>BekrÃ€fta Ã¶verskrivning?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Filen %1 finns redan.
+Vill du skriva Ã¶ver den?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>VÃ€lj en fil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Fel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Filen kunde inte sparas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Filen kunde inte Ã¶ppnas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ã
+terstÃ€ll</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ange som standardvÃ€rden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished">AnvÃ€nd aktuella vÃ€rden som standardvÃ€rden fÃ¶r nya videor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation type="unfinished">NollstÃ€ll alla kontroller.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer-logg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer-logg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Ãppna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Spela upp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Ljud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Undertexter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;BlÃ€ddra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;InstÃ€llningar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;HjÃ€lp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Filer ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>&amp;Mapp ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;Spellista ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD frÃ¥n enhet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD frÃ¥n mapp ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;Webbadress ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;TÃ¶m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Tidigare filer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>&amp;Spela upp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;Paus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>S&amp;topp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>St&amp;ega</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;Normal hastighet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;Halv hastighet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;Dubbel hastighet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Hastighet &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Hastighet &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>&amp;Hastighet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Upprepa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>&amp;HelskÃ€rm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Kompakt lÃ€ge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>S&amp;torlek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;BrevlÃ¥da</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 B&amp;revlÃ¥da</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;till 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;Bildformat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;Ingen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;LÃ¥gpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Linear &amp;Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Deinterlace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Efterbehandling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Autodetektera phase</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>LÃ€gg till n&amp;oise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>F&amp;ilter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;SkÃ€rmdump</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>&amp;Alltid Ã¶verst</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Filter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Kanaler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;VÃ€nster kanal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;HÃ¶ger kanal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>S&amp;tereolÃ€ge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Ljud av</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Volym &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Volym &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;FÃ¶rdrÃ¶jning -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>F&amp;Ã¶rdrÃ¶jning +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;VÃ€lj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Ãppna ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>FÃ¶rdrÃ¶jning &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>FÃ¶rdrÃ¶jning &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;Upp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;Ner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Titel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;Kapitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Vinkel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Spellista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">Visa &amp;bildrÃ€knare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;Inaktiverad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;FÃ¶rloppsindikator</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Tid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Tid + T&amp;otal tid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>Vis&amp;a pÃ¥ skÃ€rmen (OSD)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>Visa &amp;loggar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>&amp;InstÃ€llningar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Om &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>Om &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;tom&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ljud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Spellistor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Alla filer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>VÃ€lj en fil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - Information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>Enheterna fÃ¶r cdrom/dvd Ã€r inte konfigurerade Ã€n.
+Nu visas konfigurationsdialogen sÃ¥ att du kan gÃ¶ra detta.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>VÃ€lj en mapp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Undertexter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Om Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Spelar upp %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Paus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Stopp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Spela upp/Paus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Paus/Stegning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;StÃ€ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>&amp;StÃ€ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>Visa i&amp;nfo och egenskaper ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Zoom &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>Zoom &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Ã
+terstÃ€ll</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Flytta till &amp;vÃ€nster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Flytta till &amp;hÃ¶ger</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Flytta &amp;uppÃ¥t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Flytta &amp;nedÃ¥t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;FÃ¶regÃ¥ende rad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>N&amp;Ã€sta rad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>SÃ€nk vol (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>HÃ¶j vol (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Avsluta helskÃ€rm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - nÃ€sta nivÃ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Minska kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>Ãka kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Minska ljusstyrka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>Ãka ljusstyrka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Minska nyans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Ãka nyans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Minska fÃ€rgmÃ€ttnad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Minska gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>NÃ€sta ljudfil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>NÃ€sta undertext</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>NÃ€sta kapitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>FÃ¶regÃ¥ende kapitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>Ãka fÃ€rgmÃ€ttnad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>Ãka gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;Ãppna extern fil...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (dubbel framerate)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;NÃ€sta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;FÃ¶regÃ¥ende</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;SpÃ¥r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation type="unfinished">&amp;SpÃ¥r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer Ã€r fortfarande i gÃ¥ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>Visa i&amp;kon i MeddelandefÃ€ltet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;DÃ¶lj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Ã
+terstÃ€ll</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;Avsluta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Spellista</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Ljusstyrka: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Kontrast: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Nyans: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>FÃ€rgmÃ€ttnad: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Volym: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>Zoom: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>VÃ€lkommen till SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ljud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Undertext</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;HuvudverktygsfÃ€lt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;SprÃ¥kverktygsfÃ€lt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;VerktygsfÃ€lt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ikon</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Fel</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Namn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Upp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ner</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - Filegenskaper</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation type="unfinished">VÃ€lj &amp;demuxer fÃ¶r denna fil:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ã
+terstÃ€ll</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation type="unfinished">Video&amp;codec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation type="unfinished">VÃ€lj v&amp;ideocodec:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Ljudcodec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation type="unfinished">VÃ€lj lj&amp;udcodec:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation type="unfinished">Alternativ fÃ¶r &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished">Ytterligare alternativ fÃ¶r MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Alternativ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished">V&amp;ideofilter:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished">Och slutligen ljudfilter. Samma regel som fÃ¶r videofilter.
+Exempel: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished">Ljud&amp;filter:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">SprÃ¥k (Language)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Namn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation type="unfinished">Format</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation type="unfinished">Datum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Fel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">Fel vid sparande av fil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>AllmÃ€nt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Storlek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 kB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>Webbadress</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>LÃ€ngd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Namn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Artist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Skapare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>Genre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Datum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>SpÃ¥r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Copyright</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Kommentar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Mjukvara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>Klippinfo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>UpplÃ¶sning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>Bildformat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Format</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Bitar/sek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Bildrutor/sekund</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>Vald codec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>InitialljudstrÃ¶m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Frekvens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>Kanaler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>LjudstrÃ¶mmar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>SprÃ¥k (Language)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>tom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Undertext</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Typ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>Nr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>StrÃ¶mtitel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>StrÃ¶m-URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>VÃ€lj en mapp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - Spela upp en DVD frÃ¥n en mapp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation type="unfinished">Du kan spela upp en dvd frÃ¥n din hÃ¥rddisk. VÃ€lj bara den mapp som innehÃ¥ller mapparna VIDEO_TS och AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation type="unfinished">VÃ€lj en mapp ...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished">Arabiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished">bulgariska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation type="unfinished">tjeckiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished">tyska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation type="unfinished">grekiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation type="unfinished">Engelska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation type="unfinished">Spanska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished">finska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation type="unfinished">franska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished">ungerska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation type="unfinished">italienska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished">japanska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished">georgiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation type="unfinished">hollÃ€ndska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation type="unfinished">polska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation type="unfinished">Ryska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished">slovakiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished">serbiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation type="unfinished">svenska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Turkiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished">ukrainska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">FÃ¶renklad kinesiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished">traditionell kinesiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">VÃ€steuropeiska sprÃ¥k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation type="unfinished">VÃ€steuropeiska sprÃ¥k med euro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation type="unfinished">Slaviska/Centraleuropeiska sprÃ¥k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation type="unfinished">Esperanto, galiciska, maltesiska, turkiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation type="unfinished">Gammal baltisk teckenuppsÃ€ttning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation type="unfinished">Kyrilliska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation type="unfinished">Modern grekiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation type="unfinished">Baltiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation type="unfinished">Keltiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation type="unfinished">Hebreisk teckenuppsÃ€ttning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished">Ukrainska, vitryska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">FÃ¶renklad kinesiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation type="unfinished">Traditionell kinesiska</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation type="unfinished">Japansk teckenuppsÃ€ttning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation type="unfinished">Koreansk teckenuppsÃ€ttning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation type="unfinished">ThailÃ€ndsk teckenuppsÃ€ttning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Kyrillisk Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation type="unfinished">Slavisk/Centraleuropeisk Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>VÃ€lj filnamn att spara som</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>BekrÃ€fta ersÃ€ttning?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Filen finns redan.
+Vill du skriva Ã¶ver den?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Fel vid sparande av fil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Loggen kunde inte sparas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished">Loggar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation type="unfinished">LoggfÃ¶nster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation type="unfinished">Spara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation type="unfinished">Kopiera till Urklipp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation type="unfinished">StÃ€ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;StÃ€ng</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Namn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>LÃ€ngd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Spela upp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Redigera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Spellistor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>VÃ€lj en fil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>VÃ€lj ett filnamn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>BekrÃ€fta ersÃ€ttning?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Filen %1 finns redan.
+Vill du skriva Ã¶ver den?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Alla filer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Markera en eller flera filer att Ã¶ppna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>VÃ€lj en mapp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Redigera namn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Skriv in det namn som ska visas i spellistan fÃ¶r denna fil:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Ãppna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Spara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;NÃ€sta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;FÃ¶regÃ¥ende</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Flytta &amp;upp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Flytta &amp;ner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Upprepa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>&amp;Blanda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>LÃ€gg till &amp;aktuell fil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>LÃ€gg till &amp;fil(er)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>LÃ€gg till &amp;mapp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Ta bort &amp;markerade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Ta bort &amp;alla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Spellista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>LÃ€gg till ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Ta bort ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Spellistan Ã€ndrad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>Det finns Ã€ndringar som inte sparats. Vill du spara spellistan?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation type="unfinished">Avancerat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Avancerat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished">HÃ€r kan du ange extra alternativ fÃ¶r MPlayer.
+Skilj dem Ã¥t med mellanslag.
+Exempel: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished">Du kan ocksÃ¥ ange ytterligare videofilter.
+Skilj dem med &quot;,&quot;. AnvÃ€nd inte mellanslag!
+Exempel: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished">Och slutligen ljudfilter. Samma regel som fÃ¶r videofilter.
+Exempel: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished">Logga output frÃ¥n MPLayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished">Logga output frÃ¥n SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation type="unfinished">Detta alternativ Ã€r huvudsakligen tÃ€nkt fÃ¶r att avbuggning av programmet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation type="unfinished">Detta alternativ kan minska flimmer, but det skulle ocksÃ¥ kunna gÃ¶ra sÃ¥ att videon inte visas pÃ¥ rÃ€tt sÃ€tt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Alternativ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation type="unfinished">V&amp;ideofilter:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation type="unfinished">Ljud&amp;filter:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation type="unfinished">Enheter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation type="unfinished">AllmÃ€nt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">SÃ¶kvÃ€gar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation type="unfinished">InstÃ€llningar fÃ¶r media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">StandardsprÃ¥k - tal och undertexter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation type="unfinished">Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">Starta video i helskÃ€rmslÃ€ge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation type="unfinished">Inaktivera skÃ€rmslÃ€ckare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished">Ljud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished">AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation type="unfinished">Markera mplayers programfil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation type="unfinished">Program</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation type="unfinished">Alla filer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation type="unfinished">VÃ€lj en mapp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation type="unfinished">VÃ€lj drivrutin fÃ¶r ljudoutput.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation type="unfinished">VÃ€lj detta alternativ om ditt grafikkort inte stÃ¶der equalizer fÃ¶r video eller den valda drivrutinen fÃ¶r video. &lt;br&gt;&lt;b&gt;OBS:&lt;/b&gt; Detta alternativ kan vara inkompatibelt med vissa drivrutiner fÃ¶r video-output.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished">Om du markerar detta alternativ sÃ¥ spelas all video upp i helskÃ€rmslÃ€ge.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation type="unfinished">AnvÃ€nd detta alternativ om du vill anvÃ€nda ett mjukvarubasat mixerbord i stÃ€llet fÃ¶r det i ljudkortet.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation type="unfinished">Ãndrar dynamiskt nivÃ¥n pÃ¥ efterbehandlingen beroende pÃ¥ tillgÃ€nglig CPU-tid. Den siffra du anger bestÃ€mmer den maximala nivÃ¥n. Vanligen kan du anvÃ€nda nÃ¥got hÃ¶gt tal.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">Volym</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Autosynkronisering av ljud/video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">Anpassar gradvis ljud-bildsynkroniseringen baserat pÃ¥ mÃ€tningar av ljudfÃ¶rdrÃ¶jning.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Synkronisering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation type="unfinished">Tangentbord och mus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Tangentbord</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished">HÃ€r kan du Ã€ndra kortkommandon. Dubbelklicka eller bÃ¶rja skriva Ã¶ver ett kortkommandofÃ€lt. Du kan ocksÃ¥ spara listan och dela med dig av den till andra anvÃ€ndare eller datorer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Mus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation type="unfinished">Knappfunktioner:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation type="unfinished">Snabbspolning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation type="unfinished">Volymkontroll</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished">Zooma video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">Ingen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation type="unfinished">Paus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation type="unfinished">Stopp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished">Avsluta helskÃ€rm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation type="unfinished">Spela upp/Paus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation type="unfinished">Paus/Stegning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">Spellista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished">OSD - nÃ€sta nivÃ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation type="unfinished">GrÃ€nssnitt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;Autodetektera&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">Standard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation type="unfinished">SÃ¶kning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation type="unfinished">Aldrig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation type="unfinished">NÃ€r det behÃ¶vs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation type="unfinished">Endast nÃ€r ny video Ã¶ppnats</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation type="unfinished">Tidigare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation type="unfinished">SprÃ¥k (Language)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation type="unfinished">Prestanda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation type="unfinished">Prioritering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation type="unfinished">Ange prioritet fÃ¶r MPlayer-processen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation type="unfinished">realtid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation type="unfinished">hÃ¶g</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation type="unfinished">Ã¶ver normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation type="unfinished">normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation type="unfinished">under normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation type="unfinished">inaktiv</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation type="unfinished">Cache</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation type="unfinished">kB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation type="unfinished">En cache kan fÃ¶rbÃ€ttra prestanda fÃ¶r lÃ¥ngsamma media.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished">TillÃ¥t &apos;frame drop&apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Synkronisering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Autosynkronisering av ljud/video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished">Snabbt byte av ljudspÃ¥r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished">SnabbsÃ¶kning till kapitel pÃ¥ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation type="unfinished">Strunta i att visa vissa bildrutor fÃ¶r att bibehÃ¥lla bild-ljudsynkroniseringen pÃ¥ lÃ¥ngsamma system.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation type="unfinished">Hoppar Ã¶ver Ã€nnu fler bildrutor. Leder till distortion av bilden!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Anpassar gradvis ljud-bildsynkroniseringen baserat pÃ¥ mÃ€tningar av ljudfÃ¶rdrÃ¶jning.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Spellista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation type="unfinished">VÃ€lj en TTF-fil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation type="unfinished">TrueType-teckensnitt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Undertexter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation type="unfinished">AutoÃ¶ppna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished">VÃ€lj fÃ¶rsta tillgÃ€ngliga undertext</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation type="unfinished">Samma namn som filmen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation type="unfinished">Alla texter som innehÃ¥ller filmnamnet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation type="unfinished">Alla undertexter i mappen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation type="unfinished">Position</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation type="unfinished">Uppe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation type="unfinished">Nere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished">Inkludera undertext i skÃ€rmdump</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation type="unfinished">Teckensnitt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation type="unfinished">VÃ€lj teckensnitt fÃ¶r undertexter (och meddelanden pÃ¥ skÃ€rmen):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished">Storlek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation type="unfinished">Ej autoskala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation type="unfinished">Proportionell mot filmhÃ¶jd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation type="unfinished">Proportionell mot filmbredd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation type="unfinished">Proportionell mot diagonalen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation type="unfinished">Detta alternativ anger position fÃ¶r undertexterna i videofÃ¶nstret. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; betyder lÃ€ngst ner, medan &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; betyder lÃ€ngst upp.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - InstÃ€llningar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">ikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation type="unfinished">etikett</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Kontrast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Ljusstyrka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Nyans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>FÃ€rgmÃ€ttnad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Ã
+terstÃ€ll</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;Ange som standardvÃ€rden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>AnvÃ€nd aktuella vÃ€rden som standardvÃ€rden fÃ¶r nya videor.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>NollstÃ€ll alla kontroller.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">Fel vid sparande av fil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">Filen kunde inte sparas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Fel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation type="unfinished">Volym</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_tr.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_tr.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_tr.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8167 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>SÃŒrÃŒm: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>Bu ÃŒcretsiz bir yazÄ±lÄ±mdÄ±r; &quot;Free Software Foundation&quot; tarafÄ±ndan yayÄ±nlanan GNU lisansÄ±nÄ±n -isteÄinize baÄlÄ± olarak- 2. veya daha ileriki bir sÃŒrÃŒmÃŒnÃŒn koÅullarÄ±nÄ± gÃ¶zeterek Ã§oÄaltabilir ve/veya deÄiÅtirebilirsiniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Ãevirileriyle katkÄ±da bulunanlar:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Almanca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>SlovakÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Ä°talyanca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FransÄ±zca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 ve %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>BasitleÅtirilmiÅ Ãince</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>RusÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 ve %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Macarca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>LehÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Japonca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>FelemenkÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ukraynaca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Brezilya Portegizcesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>GÃŒrcÃŒce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>ÃekÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgarca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TÃŒrkÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Ä°sveÃ§Ã§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>SÄ±rpÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Geleneksel Ãince</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Romence</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portekiz Portegizcesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Yunanca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Fince</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>SMPlayer hakkÄ±nda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>B&amp;ilgi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>simge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>Katk&amp;Ä±lar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;Ãevirmenler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Lisans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>GÃŒncellemeler iÃ§in sayfamÄ±zÄ± ziyaret edin:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>AradÄ±ÄÄ±nÄ±z yardÄ±mÄ± forumumuzda bulun:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>BaÄÄ±Åta bulunarak SmPlayer&apos;Ä± destekleyebilirsiniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>Daha fazla bilgi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Korece</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Makedonca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>BaskÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>Mplayer&apos;Ä± kullanÄ±yor %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Katalanca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>TaÅÄ±nabilir SÃŒrÃŒm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>Qt&apos;yi kullanÄ±yor %1(Qt ile derlendi %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Slovence</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ArapÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>KÃŒrtÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>GaliÃ§yaca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished">Vietnamca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished">Estonca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished">Litvanyaca</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Ä°sim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>TanÄ±m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>KÄ±sayol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Kaydet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;YÃŒkle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Anahtar dosyalarÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Bir dosya ismi seÃ§in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÃstÃŒne yazmayÄ± onaylÄ±yor musunuz?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>%1 dosyasÄ± zaten var. 
+ÃstÃŒne yazmak istiyor musunuz?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Hata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Dosya kaydedilemedi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Bir dosya seÃ§in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Dosya yÃŒklenemedi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>KÄ±sa&amp;yolu deÄiÅtirin...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Ses Dengeleyici</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;Uygula</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;SÄ±fÄ±rla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;VarsayÄ±lan yap</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Bu deÄerleri tÃŒm yeni videolar iÃ§in kullan.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>TÃŒm kontrolleri sÄ±fÄ±rla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Bilgi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Hali hazÄ±rdaki deÄerler varsayÄ±lan deÄerler olarak kaydedildi.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>Dosy&amp;a...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>&amp;KlasÃ¶r...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>Oynatma &amp;Listesi...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD&apos;yi klasÃ¶rden aÃ§...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>&amp;Kapat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>&amp;Oynat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>Du&amp;raklat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Durdur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;Bir kare ilerle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Oynat / Duraklat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Duraklat / Bir kare ilerle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Tekrarla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;Normal HÄ±zda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;YarÄ± HÄ±zda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>Ä°ki ka&amp;t hÄ±zlÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>%10 Yava&amp;Ålat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>%10 HÄ±&amp;zlandÄ±r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>&amp;HÄ±z</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>Tam &amp;ekran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;BÃŒyÃŒk ekran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;EÅitleyici</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>Ekran gÃ¶rÃŒntÃŒ&amp;sÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>Her zaman &amp;ÃŒstte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>UzaklaÅtÄ±r &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>YakÄ±nlaÅtÄ±r &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;SÄ±fÄ±rla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Sol&amp;a taÅÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>&amp;SaÄa taÅÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>&amp;YukarÄ± taÅÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>&amp;AÅaÄÄ± taÅÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;ArdiÅlem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;AÅamayÄ± otomatik olarak bul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;DÃ¶ngÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>N&amp;oise ekle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>F&amp;iltreler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;Sessiz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Ses &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Ses &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>Ä°ler&amp;i al -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>&amp;Geri al +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;SÃŒzgeÃ§ler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;YÃŒkle...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;KaldÄ±r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>Ä°ler&amp;i al -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>&amp;Geri al +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>Y&amp;ukarÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>A&amp;ÅaÄÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Oynatma listesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>&amp;Bilgi ve Ã¶zelliklere bak...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">Kare &amp;sayacÄ±nÄ± gÃ¶ster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>&amp;Ãzellikler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>Kay&amp;Ä±tlara bak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>&amp;Qt HakkÄ±nda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;SMPlayer HakkÄ±nda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;AÃ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Oynat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>V&amp;ideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Ses</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>Alt &amp;yazÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;Gezin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>S&amp;eÃ§enekler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;YardÄ±m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>&amp;Son aÃ§Ä±lanlar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;Temizle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;Boyut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>En/boy or&amp;anÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;GÃ¶rÃŒntÃŒ ayrÄ±ÅtÄ±rma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;to 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;HiÃ§biri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Linear &amp;Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;Kanallar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Stereo modu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Steryo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;Sol kanal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;SaÄ kanal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;SeÃ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;BaÅlÄ±k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;BÃ¶lÃŒm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;AÃ§Ä±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;DevredÄ±ÅÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">G&amp;ezinme Ã§ubuÄu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;SÃŒre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">SÃŒre + T&amp;oplam sÃŒre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - mplayer kaydÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - smplayer kaydÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;boÅ&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ses</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Oynatma listesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>TÃŒm dosyalar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Bir dosya seÃ§in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - Bilgi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>CDROM / DVD cihazlarÄ± henÃŒz yapÄ±landÄ±rÄ±lmadÄ±.
+Tamama bastÄ±ÄÄ±nÄ±zda ayarlarÄ± yapabileceÄiniz ekran aÃ§Ä±lacak.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Bir klasÃ¶r seÃ§in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Alt yazÄ±lar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Qt HakkÄ±nda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>%1&apos;i oynatÄ±yor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Duraklat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Durdur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>Bir &amp;Ã¶nceki satÄ±r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>Bir &amp;sonraki satÄ±r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Sesi kÄ±s (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>Sesi yÃŒkselt (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Tam ekrandan Ã§Ä±k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Sonraki seviye</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>ZÄ±tlÄ±ÄÄ± azalt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>ZÄ±tlÄ±ÄÄ± arttÄ±r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>ParlaklÄ±ÄÄ± azalt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>BarlaklÄ±ÄÄ± arttÄ±r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Renk tonunu azalt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>Renk tonunu arttÄ±r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>DoygunluÄu azalt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>GamayÄ± azalt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Bir sonraki ses</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Bir sonraki alt yazÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>Bir sonraki bÃ¶lÃŒm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>Bir Ã¶nceki bÃ¶lÃŒm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>DoygunluÄu arttÄ±r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>GamayÄ± arttÄ±r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>Harici dosya yÃŒk&amp;le...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (kare sayÄ±sÄ±nÄ± ikiye katla)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Sonraki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;Ãnceki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>Ses &amp;normalleÅtirme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;MÃŒzik CD&apos;si</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>Nor&amp;mal denoise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Hafif denoi&amp;se</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>Denois&amp;e kapalÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>SSA/&amp;ASS kÃŒtÃŒphanesini kullan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">GÃ¶rÃŒntÃŒyÃŒ ters &amp;Ã§evir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>Ä°&amp;ki katÄ± bÃŒyÃŒt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>&amp;Boyut -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>B&amp;oyut +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>&amp;ÃerÃ§eve ekle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>Ya&amp;zÄ±lÄ±m derecelendirme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;SSS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>Devini&amp;m vektÃ¶rÃŒnÃŒ canlandÄ±r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>Komut satÄ±rÄ± se&amp;Ã§enekleri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>SmPlayer komut satÄ±rÄ± seÃ§enekleri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>&amp;Closed caption&apos;Ä± etkinleÅtir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>Sadece zorunlu alt yaz&amp;Ä±lar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Video eÅitleyiciyi sÄ±fÄ±rla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer beklenmeyen bir Åekilde kapandÄ±.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>ÃÄ±kÄ±Å kodu: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer baÅlatÄ±lamadÄ±.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>LÃŒtfen seÃ§eneklerden MPlayer&apos;Ä±n konumunu kontrol edin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer Ã§Ã¶ktÃŒ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Daha fazla bilgi iÃ§in kayÄ±t dosyasÄ±na bakÄ±nÄ±z.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>DÃ¶ndÃŒ&amp;r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;KapalÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>Saat yÃ¶nÃŒnde 90 derece dÃ¶ndÃŒr ve ters Ã§evi&amp;r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>Saat yÃ¶nÃŒnde 90 dere&amp;ce dÃ¶ndÃŒr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>Saat yÃ¶nÃŒnÃŒn tersinde 90 derece d&amp;Ã¶ndÃŒr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>Saat yÃ¶nÃŒnÃŒn tersinde 90 derece &amp;dÃ¶ndÃŒr ve ters Ã§evir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;Atla...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Ä°Ã§erik menÃŒsÃŒnÃŒ gÃ¶ster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>Ãoklu ortam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>Den&amp;geleyici</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Ses dengeleyiciyi sÄ±fÄ±rla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>&amp;OpenSubtitles.org&apos;dan alt yazÄ± bul...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>&amp;OpenSubtitles.org&apos;a alt yazÄ± yÃŒkle...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>Ä°pu&amp;Ã§larÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>Otom&amp;atik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>HÄ±z -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>HÄ±&amp;z +4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>HÄ±z -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>&amp;HÄ±z +1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>Ekra&amp;n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>Varsa&amp;yÄ±lan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>Ayna yan&amp;sÄ±sÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>Bir sonraki video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>&amp;Ä°z</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;Ä°z</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>UyarÄ± - MPlayer&apos;Ä±n eski bir sÃŒrÃŒmÃŒnÃŒ kullanÄ±yorsunuz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>Sisteminizde yÃŒklÃŒ olan MPlayer (%1) sÃŒrÃŒmÃŒ eski. SMPlayer bu sÃŒrÃŒmle dÃŒzgÃŒn Ã§alÄ±Åamaz: bazÄ± seÃ§enekler Ã§alÄ±ÅmayacaktÄ±r. AyrÄ±ca alt yazÄ± seÃ§imi baÅarÄ±sÄ±z olabilir...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>LÃŒtfen MPlayer&apos;Ä± gÃŒncelleyiniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(Bu uyarÄ± bir daha gÃ¶sterilmeyecektir)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Atla:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - Gezin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer zaten Ã§alÄ±ÅÄ±yor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>Simgeyi sistem tablasÄ±nda &amp;gÃ¶ster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Gizle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>Ge&amp;ri yÃŒkle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;ÃÄ±kÄ±Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Oynatma listesi</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>ParlaklÄ±k: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>ZÄ±tlÄ±k: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gama: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Renk tonu: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>Doygunluk: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Ses: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>YakÄ±nlÄ±k: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Font Ã¶lÃ§eÄi: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>SMPlayer&apos;a HoÅ Geldiniz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;Ana araÃ§ Ã§ubuÄu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;Dil araÃ§ Ã§ubuÄu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;AraÃ§ Ã§ubuklarÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ses</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Alt yazÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Simge</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>KaydÄ± sakla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>KaydÄ± gÃ¶ster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>MPlayer hatasÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>simge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Hata</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">Ä°sim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">Y&amp;ukarÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">A&amp;ÅaÄÄ±</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Ä°ndiriyor...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>%1&apos;i indiriyor</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Tamam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Ä°ptal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Uygula</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Dosya Ã¶zellikleri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;Bilgi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>Bu do&amp;sya iÃ§in kullanÄ±lacak demuxer&apos;Ä± seÃ§in:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;SÄ±fÄ±rla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>&amp;Video kodlayÄ±cÄ±sÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>Video kodlayÄ±cÄ±sÄ±nÄ± &amp;seÃ§in:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>&amp;Ses kodlayÄ±cÄ±sÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Ses kodlayÄ±cÄ±sÄ±nÄ± seÃ§in:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;MPlayer seÃ§enekleri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>Mplayer iÃ§in Ek Ãzellikler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Burada mplayer&apos;a fazladan Ã¶zellikler ekleyebilirsiniz.
+Ãzellikler arasÄ±nda boÅluk bÄ±rakmayÄ± unutmayÄ±n.
+Ãrnek: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;SeÃ§enekler:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Ä°lave video sÃŒzgeÃ§leri de ekleyebilirsiniz.
+SÃŒzgeÃ§leri &quot;,&quot; ile ayÄ±rÄ±n. BoÅluk kullanmayÄ±n!
+Ãrnek: scale=512:-2,eq2=1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>V&amp;ideo sÃŒzgeÃ§leri:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Ve son olarak ses sÃŒzgeÃ§leri. Video sÃŒzgeÃ§lerinde geÃ§erli olan kurallar burada da geÃ§erli.
+Ãrnek: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Ses &amp;sÃŒzgeÃ§leri:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Dil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Ä°sim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>BiÃ§im</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Dosyalar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Tarih</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>YÃŒkleyen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Hepsi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Kapat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>Ä°n&amp;dir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>BaÄlantÄ±yÄ± panoya &amp;kopyala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Hata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>Ä°ndirme baÅarÄ±sÄ±z: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>%1&apos;e baÄlanÄ±yor...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Ä°ndiriyor...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>Bitti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 dosya kaldÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>AlÄ±nan bilgi ayrÄ±ÅtÄ±rÄ±lamadÄ±.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>Alt yazÄ± Bul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;Bunun iÃ§in bul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>Di&amp;l:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>Yen&amp;ile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Alt yazÄ± %1 olarak kaydedildi</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>%1 alt yazÄ± geniÅletildi
+        </numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>ÃstÃŒne yazmak istiyor musunuz?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>%1 zaten var, ÃŒstÃŒne yazmak istiyor musunuz?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>DosyayÄ± kaydederken hata oluÅtu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>%1 klasÃ¶rÃŒne 
+indirilen dosya kaydedilemedi
+LÃŒtfen bu klasÃ¶re yazma izniniz olup olmadÄ±ÄÄ±nÄ± kontrol edin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Genel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Boyut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>SÃŒre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Demuxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Ä°sim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Oyuncu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>Yazar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>AlbÃŒm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>TÃŒr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Tarih</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>ParÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Telif HakkÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Yorum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>YazÄ±lÄ±m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>ParÃ§a hakkÄ±nda bilgi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>ÃÃ¶zÃŒnÃŒrlÃŒk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>En/Boy OranÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>BiÃ§im</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Bitrate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>Saniyede %1 kb</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>Kare/saniye </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>SeÃ§ilen kodlayÄ±cÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>Ä°lk Ses AkÄ±ÅÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Oran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>Kanallar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>Ses AkÄ±mlarÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Dil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>boÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Alt yazÄ±lar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>TÃŒr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>YayÄ±nÄ±n baÅlÄ±ÄÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>YayÄ±nÄ±n URL&apos;si</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Dosya</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Bir klasÃ¶r seÃ§in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - Sabit diskteki DVD&apos;yi oynat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>Sabit diskinizde bulunan bir DVD&apos;yi oynatabilirsiniz. VIDEO_TS ve AUDIO_TS klasÃ¶rlerini iÃ§eren klasÃ¶rÃŒ seÃ§meniz yeterli.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Bir klasÃ¶r seÃ§in...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - MPlayer sÃŒrÃŒmÃŒnÃŒzÃŒ girin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer kullandÄ±ÄÄ±nÄ±z MPlayer sÃŒrÃŒmÃŒnÃŒ tanÄ±mlayamadÄ±.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>MPlayer tarafÄ±ndan bildirilen sÃŒrÃŒm:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>LÃŒtfen doÄru &amp;sÃŒrÃŒmÃŒ seÃ§iniz:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 veya daha eski</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">1.0rc2&apos;den daha yeni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - URL&apos;yi girin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>Bu bir oyna&amp;tma listesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Bu seÃ§eneÄi iÅaretlerseniz, URL bir oynatma listesi olarak kabul edilecek: metin olarak aÃ§Ä±lacak ve iÃ§indeki URL&apos;leri oynatmak iÃ§in kullanÄ±lacak.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>Afar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>Abhazca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>Afrikaanca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>HabeÅÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ArapÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>Assamca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>Aymaraca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>Azerice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>BaÅkÄ±rca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Bulgarca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>Biharca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>Bislama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>Bengalce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>TibetÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>Bretonca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Katalanca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>Korsikaca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>ÃekÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>Galce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>Danca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Almanca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Yunanca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>Ä°ngilizce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Esperanto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>Ä°spanyolca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Estonca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>BaskÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>FarsÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Fince</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>Faroece</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>FransÄ±zca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>Frizce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>Ä°rlandaca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>GaliÃ§yaca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>Guaranice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>Gujaratice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>Hausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>Ä°branice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>HintÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>HÄ±rvatÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Macarca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>Ermenice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>Interlingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>Endonezce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>Interlingue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>Ä°zlandaca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Ä°talyanca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>Inuktitut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Japonca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>Cavaca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>GÃŒrcÃŒce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>KazakÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>GrÃ¶nlandca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>Kannada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Korece</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>KaÅmirce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>KÃŒrtÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>KÄ±rgÄ±zca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>Latince</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>Lingala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Litvanyaca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>Letonca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>Malagasy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>Maorice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Makedonca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>Malayalam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>MoÄolca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>Moldovaca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>Marathi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>Malay</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>Maltaca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>Birmanca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>Nauru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>Nepalce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>FelemenkÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>NorveÃ§Ã§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>Occitan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>Oriya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>LehÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>Portegizce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>Quechua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Romence</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>RusÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>Kinyarwanda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>SanskritÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>SintÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>SlovakÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Slovence</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>Samoaca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>Shona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>Somalice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>ArnavutÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>SÄ±rpÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>Sundanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Ä°sveÃ§Ã§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>Savahilice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Tamilce</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>Telugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>TacikÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>Tayca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>Tigrinya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>TÃŒrkmence</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>Tagalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>Tongaca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>TÃŒrkÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>Tsonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>Tatarca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>Twi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>Uygurca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ukraynaca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>Urduca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>ÃzbekÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnamca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>Wolof</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>Xhosa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>YiddiÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>Yoruba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>Zhuang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>Ãince</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>Zuluca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Brezilya Portegizcesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Portekiz Portegizcesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>BasitleÅtirilmiÅ Ãince</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Geleneksel Ãince</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>BatÄ± Avrupa Dilleri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>BatÄ± Avrupa Dilleri (â¬ iÃ§eren)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>Slav/Orta Avrupa Dilleri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Esperanto, GaliÃ§yaca, Maltaca, TÃŒrkÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>Eski BaltÄ±k Alfabesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Kiril Alfabesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>ÃaÄdaÅ Yunanca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>BaltÄ±k Alfabesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>KeltÃ§e</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>Ä°branice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>Ukraynaca, Beyaz RusÃ§a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>BasitleÅtirilmiÅ Ãin Alfabesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>Geleneksel Ãin Alfabesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>Japon Alfabesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>Kore Alfabesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>Tay Alfabesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>Kiril Alfabesi Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>Slav/Orta Avrupa Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>ArapÃ§a Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>KayÄ±t dosyasÄ± iÃ§in bir isim seÃ§in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÃstÃŒne yazmayÄ± onaylÄ±yor musunuz?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Dosya zaten var.
+ÃstÃŒne yazmak istiyor musunuz?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>DosyayÄ± kaydederken hata oluÅtu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>KayÄ±t bilgisi kaydedilemedi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>KayÄ±tlar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>KayÄ±t Penceresi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Kaydet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>Panoya kopyala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Kapat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Kapat</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Denetim Ã§ubuÄu</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished">Denetim Ã§ubuÄu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Ä°sim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>SÃŒre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;Oynat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;DÃŒzelt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>Oynatma Listeleri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Bir dosya seÃ§in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Bir dosya ismi seÃ§in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÃstÃŒne yazmayÄ± onaylÄ±yor musunuz?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>%1 dosyasÄ± zaten var. 
+ÃstÃŒne yazmak istiyor musunuz?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>TÃŒm dosyalar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>AÃ§mak ÃŒzere bir veya daha fazla dosya seÃ§in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Bir klasÃ¶r seÃ§in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Ä°smi deÄiÅtirin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Bu dosyanÄ±n oynatma listesinde gÃ¶sterileceÄi ismi yazÄ±n:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;YÃŒkle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Kaydet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Sonraki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>&amp;Ãnceki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>&amp;YukarÄ± taÅÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>&amp;AÅaÄÄ± taÅÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Tekrarla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>&amp;KarÄ±ÅÄ±k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>&amp;HÃ¢lihazÄ±r dosyayÄ± ekle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>&amp;Dosya(larÄ±) ekle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>&amp;KlasÃ¶r ekle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>&amp;SeÃ§iliyi kaldÄ±r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>&amp;Hepsini kaldÄ±r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>Ekle...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>KaldÄ±r...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Oynatma listesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Oynatma listesi deÄiÅtirildi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>KaydedilmemiÅ deÄiÅiklikler var. Oynatma listesini kaydetmek ister misiniz?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>SeÃ§enekler</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>Oynatma listesi - SeÃ§enekler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>EÄer bir klasÃ¶rÃŒ eklediÄinizde alt klasÃ¶rlerdeki dosyalarÄ±n da Ã¶zyinelice eklenmesini istiyorsanÄ±z bu seÃ§eneÄi iÅaretleyin. Aksi halde sadece seÃ§tiÄiniz klasÃ¶rdeki dosyalar eklenecek.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>Bu klasÃ¶rdeki dosy&amp;alarÄ± Ã¶zyinelice ekle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>EÄer SMPlayer&apos;Ä±n eklenecek dosyalar hakkÄ±nda bilgi edinmesini istiyorsanÄ±z iÅaretleyin. Bu seÃ§enek -bulunuyorsa- dosyanÄ±n baÅlÄ±ÄÄ±nÄ± ve sÃŒresini gÃ¶stermeye yarar. Aksi halde dosya oynatÄ±lmaya baÅlanmadan bu bilgiler edinilemeyecek. UyarÄ±: Ãzellikle Ã§ok dosya eklediÄinizde bu Ã¶zellik bilgisayarÄ±nÄ±zÄ± yavaÅlatabilir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>Eklenen dosyalar hakkÄ±nda otomatik olarak bilgi ed&amp;in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>ÃÄ±kÄ±Åta oynatma liste&amp;sinin bir kopyasÄ±nÄ± kaydet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>Videoyu oynatmaya &amp;baÅtan baÅla</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>GeliÅmiÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Otomatik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>Bu seÃ§eneÄi iÅaretlemek gÃ¶rÃŒntÃŒdeki titremeyi azaltabilir, fakat videonun bozuk gÃ¶rÃŒntÃŒlenmesine de yol aÃ§abilir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>MPlayer Ã§Ä±ktÄ±sÄ±nÄ±n kaydÄ±nÄ± tut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>SMPlayer Ã§Ä±ktÄ±sÄ±nÄ±n kaydÄ±nÄ± tut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>SMPlayer kayÄ±tlarÄ± iÃ§in sÃŒzgeÃ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;GeliÅmiÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>simge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>Ekra&amp;n en/boy oranÄ±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>MPlayer&apos;Ä± kendi penceresinde Ã§alÄ±ÅtÄ±&amp;r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Burada mplayer&apos;a fazladan Ã¶zellikler ekleyebilirsiniz.
+Ãzellikler arasÄ±nda boÅluk bÄ±rakmayÄ± unutmayÄ±n.
+Ãrnek: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;SeÃ§enekler:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Ä°lave video sÃŒzgeÃ§leri de ekleyebilirsiniz.
+SÃŒzgeÃ§leri &quot;,&quot; ile ayÄ±rÄ±n. BoÅluk kullanmayÄ±n!
+Ãrnek: scale=512:-2,eq2=1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>V&amp;ideo sÃŒzgeÃ§leri:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Ve son olarak ses sÃŒzgeÃ§leri. Video sÃŒzgeÃ§lerinde geÃ§erli olan kurallar burada da geÃ§erli.
+Ãrnek: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Ses &amp;sÃŒzgeÃ§leri:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>Renk anahtar&amp;Ä±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>De&amp;ÄiÅtir...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>&amp;SMPlayer Ã§Ä±ktÄ±sÄ±nÄ±n kaydÄ±nÄ± tut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Bu seÃ§enek esas olarak hata ayÄ±klama amaÃ§lÄ±dÄ±r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>SMPlayer kayÄ±tlarÄ± iÃ§in s&amp;ÃŒzgeÃ§:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>KayÄ±tlar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>MPlayer Ã§Ä±ktÄ±sÄ±nÄ±n kaydÄ±nÄ± t&amp;ut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>MP&amp;layer seÃ§enekleri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>MPlayer kaydÄ±nÄ± otomatik olarak kaydet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>Bu seÃ§eneÄi iÅaretlerseniz, yeni bir dosyanÄ±n oynamaya baÅladÄ±ÄÄ± her seferde MPlayer kaydÄ± belirlenen dosyaya kaydedilecek. Bu seÃ§enek, harici uygulamalarÄ±n oynatÄ±lan dosya hakkÄ±nda bilgi edinmesini saÄlayacaktÄ±r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>MPlayer kaydÄ±nÄ±n dosya ismini otomatik olarak kaydet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>MPlayer kaydÄ±nÄ±n tutulacaÄÄ± dosyanÄ±n klasÃ¶r yolunu ve adÄ±nÄ± yazÄ±n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>MPlayer kaydÄ±nÄ± &amp;otomatik olarak dosyaya kaydet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>KÄ±sa (8+3) dosya adlarÄ±nÄ± MPlayer&apos;a aktar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>MPlayer yerel kod sayfasÄ± dÄ±ÅÄ±ndan karakterler iÃ§eren dosya isimlerini aÃ§amaz. Bu seÃ§eneÄi iÅaretlerseniz SMPlayer MPlayer&apos;a dosya isimlerinin kÄ±sa halini aktararak MPlayer tarafÄ±ndan aÃ§Ä±lmalarÄ±nÄ± saÄlayacak.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>KÄ±sa (8+3) dosya adlarÄ±nÄ± M&amp;Player&apos;a aktar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>Ekran en-boy oranÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>EkranÄ±nÄ±zÄ±n en boy oranÄ±nÄ± seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>MPlayer&apos;Ä± kendi penceresinde Ã§alÄ±ÅtÄ±r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>EÄer bunu seÃ§erseniz MPlayer video penceresi SMPlayer&apos;Ä±n ana penceresine gÃ¶mÃŒlmek yerine kendi penceresini kullanacak. Bu seÃ§enek seÃ§iliyken, fare ve klavye tuÅlarÄ± iÃ§in atadÄ±ÄÄ±nÄ±z kÄ±sa yollar SMPlayer seÃ§eneklerinde belirlediÄiniz gibi deÄil MPlayer&apos;a uygun olarak Ã§alÄ±ÅacaÄÄ± iÃ§in kÄ±sayollarÄ±n kullanÄ±mÄ± beklediÄiniz gibi olmayacaktÄ±r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>Renk anahtarÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>EÄer diÄer pencereler ÃŒzerinde oynattÄ±ÄÄ±nÄ±z videodan parÃ§alar gÃ¶rÃŒyorsanÄ±z, bu durumu dÃŒzeltmek iÃ§in renk anahtarÄ±nÄ± deÄiÅtirebilirsiniz. Siyaha yakÄ±n renkler seÃ§meyi deneyin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>MPlayer seÃ§enekleri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>SeÃ§enekler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>Burada MPlayer iÃ§in seÃ§enekler hazÄ±rlayabilirsiniz. SeÃ§enekleri aralarÄ±nda boÅluk bÄ±rakarak yazÄ±nÄ±z.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Video sÃŒzgeÃ§leri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Burada MPlayer&apos;a video sÃŒzgeÃ§leri ekleyebilirsiniz. SÃŒzgeÃ§leri virgÃŒlle ayÄ±rÄ±nÄ±z. AralarÄ±nda boÅluk bÄ±rakmayÄ±nÄ±z!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Ses sÃŒzgeÃ§leri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Burada MPlayer&apos;a ses sÃŒzgeÃ§leri ekleyebilirsiniz. SÃŒzgeÃ§leri virgÃŒlle ayÄ±rÄ±nÄ±z. AralarÄ±nda boÅluk bÄ±rakmayÄ±nÄ±z!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>Video penceresinin artalanÄ±nÄ± yeniden boya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>Vi&amp;deo penceresinin artalanÄ±nÄ± yeniden boya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>AÄ baÄlantÄ±larÄ±nda IPv4&apos;ÃŒ kullan. Otomatik olarak IPv6&apos;ya baÅvurur.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>AÄ baÄlantÄ±larÄ±nda IPv6&apos;yÄ± kullan. Otomatik olarak IPv4&apos;e baÅvurur.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>AÄ baÄlantÄ±larÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>&amp;KayÄ±tlar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>GerektiÄinde dizini yeniden oluÅtur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>GerektiÄinde d&amp;izini yeniden oluÅtur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>Bunu seÃ§erseniz, SMPlayer sadece SMPlayer Ã§Ä±ktÄ±sÄ± olan hata dÃŒzeltme mesajlarÄ±nÄ± kaydeder (kaydÄ±, &lt;b&gt;SeÃ§enekler -&gt; KayÄ±tlara bak -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;&apos;da gÃ¶rebilirsiniz). Programda bir hata bulmanÄ±z durumunda, bu bilgi geliÅtiriciye hatayÄ± Ã§Ã¶zmede yardÄ±mcÄ± olabilir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>Bunu seÃ§erseniz, SMPlayer sadece MPlayer Ã§Ä±ktÄ±sÄ± olan hata dÃŒzeltme mesajlarÄ±nÄ± kaydeder (kaydÄ±, &lt;b&gt;SeÃ§enekler -&gt; KayÄ±tlara bak -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;&apos;da gÃ¶rebilirsiniz). Bu kayÄ±t programda Ã§Ä±kabilecek sorunlarÄ±n Ã§Ã¶zÃŒlmesi iÃ§in gerekli Ã¶nemli bilgileri iÃ§erebileceÄi iÃ§in seÃ§ili tutmanÄ±zÄ± tavsiye ediyoruz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>Bu seÃ§enek kaydÄ± tutlacak SMPlayer mesajlarÄ±nÄ±n sÃŒzÃŒlmesini saÄlar. &lt;br&gt;Ãrnek: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; yazarsanÄ±z sadece &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;&apos;la baÅlayan satÄ±rlar gÃ¶rÃŒntÃŒlenir.&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>UyarÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>TÃŒm dosyalar iliÅkilendirilemedi. LÃŒtfen gÃŒvenlik izinlerinizi kontrol edip tekrar deneyin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Dosya TÃŒrleri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Hepsini seÃ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>Listedeki tÃŒm dosya tÃŒrlerini iÅaretle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>Listeki tÃŒm dosyalardan iÅaretlemeyi kaldÄ±r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Dosya tÃŒrleri listesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Dosya tÃŒrleri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>SMPlayer&apos;la aÃ§Ä±lan ortam dosyalarÄ±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Hepsini SeÃ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>HiÃ§birini SeÃ§me</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>SMPlayer tarafÄ±ndan aÃ§Ä±lmasÄ±nÄ± istediÄinizi dosya tÃŒrlerini seÃ§iniz. Uygula&apos;ya tÄ±kladÄ±ÄÄ±nÄ±zda, seÃ§tiÄiniz dosyalar SMPlayer&apos;la iliÅkilendirilecek. EÄer iÅareti kaldÄ±rÄ±rsanÄ±z, dosyanÄ±n iliÅkilendirmesi de eski haline getirilecek.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>HiÃ§birini seÃ§me</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation>(sp)&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; (Eski haline getirme Windows Vista&apos;da Ã§alÄ±Åmaz).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>SÃŒrÃŒcÃŒler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD sÃŒrÃŒcÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>CDROM sÃŒrÃŒcÃŒnÃŒzÃŒ seÃ§iniz. Bu sÃŒrÃŒcÃŒ VCD ve MÃŒzik CD&apos;lerinin oynatÄ±lmasÄ±nda kullanÄ±lacak.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD sÃŒrÃŒcÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>DVD sÃŒrÃŒcÃŒnÃŒzÃŒ seÃ§iniz. Bu sÃŒrÃŒcÃŒ DVD&apos;lerin oynatÄ±lmasÄ±nda kullanÄ±lacak.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>simge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>&amp;CD sÃŒrÃŒcÃŒnÃŒzÃŒ seÃ§iniz:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>&amp;DVD sÃŒrÃŒcÃŒnÃŒzÃŒ seÃ§iniz:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer otomatik olarak CDROM veya DVD sÃŒrÃŒcÃŒ seÃ§mez. Bu yÃŒzden, CD veya DVD oynatmak istiyorsanÄ±z kullanacaÄÄ±nÄ±z sÃŒrÃŒcÃŒyÃŒ seÃ§meniz gerekir (her ikisi iÃ§in aynÄ± sÃŒrÃŒcÃŒyÃŒ seÃ§ilebilir).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Genel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>ÃalÄ±ÅtÄ±rÄ±labilir mplayer dosyasÄ±nÄ± seÃ§in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>ÃalÄ±ÅtÄ±rÄ±labilirler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>TÃŒm dosyalar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Bir klasÃ¶r seÃ§in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>ÃalÄ±ÅtÄ±rÄ±labilir MPlayer dosyasÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Yakalanan ekran gÃ¶rÃŒntÃŒlerinin klasÃ¶rÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Video Ã§Ä±ktÄ±sÄ± sÃŒrÃŒcÃŒsÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Ses Ã§Ä±ktÄ±sÄ± sÃŒrÃŒcÃŒsÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Ses Ã§Ä±ktÄ±sÄ± iÃ§im sÃŒrÃŒcÃŒ seÃ§in.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>AyarlarÄ± hatÄ±rla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>Tercih edilen ses dili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>Tercih edilen alt yazÄ± dili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>YazÄ±lÄ±m video dengeleyici</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>EÄer video eÅitleyici Ã¶zelliÄi ekran kartÄ±nÄ±z veya seÃ§tiÄiniz video Ã§Ä±ktÄ±sÄ± sÃŒrÃŒcÃŒsÃŒ tarafÄ±ndan desteklenmiyorsa bu seÃ§eneÄi iÅaretleyin.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Bu seÃ§enek bazÄ± video Ã§Ä±ktÄ±sÄ± sÃŒrÃŒcÃŒleri ile uyumsuzluk gÃ¶sterebilir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>ArdiÅlem kalitesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>AtÄ±l iÅlemci gÃŒcÃŒne baÄlÄ± olarak Ã¶niÅlem seviyesini deÄiÅtir. BelirlediÄiniz sayÄ± en yÃŒksek seviye kabul edilecektir. Genellikle bÃŒyÃŒk bir sayÄ± seÃ§ebilirsiniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>VideolarÄ± tam ekran baÅlat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Bu seÃ§eneÄi iÅaretlerseniz, videolar tam ekran olarak aÃ§Ä±lacak.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>Ekran koruyucuyu devredÄ±ÅÄ± bÄ±rak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>YazÄ±lÄ±m ses kontrolÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>EÄer ses kartÄ± tabanlÄ± deÄil yazÄ±lÄ±m tabanlÄ± karÄ±ÅtÄ±rÄ±cÄ± (mixer) kullanÄ±yorsanÄ±z bu seÃ§eneÄi iÅaretleyin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;Genel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">Yollar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>Ortam ayarlarÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>Tercih edilen ses ve alt yazÄ±lar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ses</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS&apos;den S/PDIF&apos;ye dÃŒzgeÃ§iÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">Sesi deÄiÅtir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">Bunu seÃ§erseniz, SMPlayer tÃŒm dosyalar iÃ§in tercih edilen ses dÃŒzeyini hatÄ±rlayacak ve dosyayÄ± tekrar aÃ§tÄ±ÄÄ±nÄ±zda sesi bu dÃŒzeye getirecek. Ä°lk kez aÃ§Ä±lan dosyalar iÃ§in varsayÄ±lan ses dÃŒzeyi kullanÄ±lacaktÄ±r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Her dosya iÃ§in farklÄ± ses dÃŒzeyi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">ÃalÄ±ÅtÄ±rÄ±labilir &amp;MPlayer dosyasÄ±nÄ± seÃ§in:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">Yakalan ekran gÃ¶rÃŒntÃŒlerinin tutulacaÄÄ± &amp;klasÃ¶r:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;Ses:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;TÃŒm dosyalar iÃ§in ayarlarÄ± hatÄ±rla (ses izi, alt yazÄ±...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>&amp;Alt yazÄ±lar:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;Kalite:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>VideolarÄ± tam ekran &amp;baÅlat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>&amp;Ekran koruyucuyu devredÄ±ÅÄ± bÄ±rak</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">VarsayÄ±lan ses &amp;dÃŒzeyi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>YazÄ±lÄ±ma baÄlÄ± ses kontr&amp;olÃŒ kullan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Azami Ku&amp;vvetlendirme:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS&apos;den S/PDIF&apos;ye dÃŒzgeÃ§iÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>DoÄrudan oluÅturma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>2 x ara belleÄe alma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>&amp;DoÄrudan kaplama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>2 x ara &amp;belleÄe alma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>2 x ara belleÄe alma hafÄ±zada aynÄ± anda iki kare tutarak titremeleri engeller ve bir kareyi gÃ¶sterirken diÄerinin kodunu Ã§Ã¶zer. DevredÄ±ÅÄ± bÄ±rakÄ±lÄ±rsa OSD&apos;yi olumsuz etkileyebilir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>ArdiÅl&amp;em her zaman uygulansÄ±n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>Ses &amp;normalleÅtirme her zaman uygulansÄ±n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>BittiÄi zaman kapat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Bunu seÃ§erseniz, Åu an oynatÄ±lan dosya/oynatma listesi bittiÄi zaman programÄ±n ana penceresi otomatik olarak kapatÄ±lacak.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Stereo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 Surround)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>Varsa&amp;yÄ±lÄ± kanallar:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>Simge durumuna kÃŒÃ§ÃŒltÃŒldÃŒÄÃŒnde &amp;duraklat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Simge durumuna kÃŒÃ§ÃŒltÃŒldÃŒÄÃŒnde duraklat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>ArdiÅlem her zaman uygulansÄ±n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Azami Kuvvetlendirme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>Ses normalleÅtirme her zaman uygulansÄ±n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>Sesi bozmadan en yÃŒksek seviyeye getirir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">VarsayÄ±lan ses dÃŒzeyi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">Yeni aÃ§Ä±lan dosyalarda kullanÄ±lacak ses dÃŒzeyini belirler.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>VarsayÄ±lÄ± kanallar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Azami kuvvetlendirme seviyesini belirler (varsayÄ±lan: 110). Seviyeyi 200&apos;e getirirseniz sesi Åu andaki dÃŒzeyin 2 katÄ±na getirmeniz mÃŒmkÃŒn olacaktÄ±r. 100&apos;ÃŒn altÄ±ndaki deÄerlerin seÃ§ilmesi baÅlangÄ±Ã§taki sesin (%100) azami seviyenin ÃŒstÃŒnde kalmasÄ±na sebep olacaktÄ±r ve OSD bu durumda seviyeyi dÃŒzgÃŒn gÃ¶steremez.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">Uses hardware AC3 passthrough</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>Yeni aÃ§Ä±lan dosyalarda ardiÅlem varsayÄ±lÄ± olarak uygulanÄ±r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>Ses izi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Yeni aÃ§Ä±lan dosyalarÄ±n  oynatÄ±lmasÄ±nda kullanÄ±lacak varsayÄ±lÄ± ses izini belirler. EÄer bu ses izi mevcut deÄilse, bulunan ilk iz kullanÄ±lacaktÄ±r. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; &lt;i&gt;&quot;tercih edilen ses dili&quot;&lt;/i&gt; kullanÄ±lacak ses izini seÃ§mede kullanÄ±lÄ±r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>Alt yazÄ± izi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Yeni aÃ§Ä±lan dosyalarÄ±n  oynatÄ±lmasÄ±nda kullanÄ±lacak varsayÄ±lÄ± alt yazÄ± izini belirler. EÄer bu ses izi mevcut deÄilse, bulunan ilk iz kullanÄ±lacaktÄ±r. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; &lt;i&gt;&quot;tercih edilen alt yazÄ± dili&quot;&lt;/i&gt; kullanÄ±lacak alt yazÄ± izini seÃ§mede kullanÄ±lÄ±r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>Veya bir iz numarasÄ± seÃ§iniz:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>S&amp;es:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>Tercih edilen dil:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>Tercih e&amp;dilen ses ve alt yazÄ±lar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;Alt yazÄ±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Burada ses akÄ±ÅlarÄ± iÃ§in tercih ettiÄiniz dili seÃ§ebilirsiniz. Birden fazla ses akÄ±ÅÄ± iÃ§eren bir ortam bulunduÄunda, SMPlayer tercih edilen dildekini kullanmaya Ã§alÄ±ÅacaktÄ±r.&lt;br&gt;Bu Ã¶zellik sadece ses akÄ±ÅlarÄ±nÄ±n dili hakkÄ±nda bilgi iÃ§eren, DVDler, mkv dosyalarÄ± gibi ortamlar iÃ§in geÃ§erlidir.&lt;br&gt;Diller iÃ§in alÄ±ÅÄ±lagelmiÅ kÄ±saltmalarÄ± kullanabilirsiniz. Ãrnek: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; yazdÄ±ÄÄ±nÄ±zda SMPlayer mÃŒmkÃŒnse &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; veya &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt; iÃ§eren ses izlerini kullanacaktÄ±r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>Ses perdesini &amp;deÄiÅtirmeden hÄ±zlÄ± oynatma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>Ses perdesini deÄiÅtirmeden hÄ±zlÄ± oynatma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>Oynatma hÄ±zÄ±nÄ±n ses perdesi aynÄ±yken deÄiÅtirilmesini saÄlar.En az MPlayer dev-SVN-r24924 sÃŒrÃŒmÃŒnÃŒ gerektirir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">Ses dÃŒzeyini oynatmaya baÅlamadan hemen Ã¶nce deÄiÅtir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>V&amp;ideo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>YazÄ±lÄ±m tabanlÄ± vide&amp;o dengeleyici kullan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>S&amp;es</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Ses</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>HiÃ§biri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (2 x kare sayÄ±sÄ±)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>DoÄrusal karÄ±ÅtÄ±rma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">VarsayÄ±la&amp;n gÃ¶rÃŒntÃŒ ayrÄ±ÅtÄ±rÄ±cÄ±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>GÃ¶rÃŒntÃŒ ayrÄ±ÅtÄ±rma varsayÄ±lÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>Yeni aÃ§Ä±lan dosyalarda kullanÄ±lacak gÃ¶rÃŒntÃŒ ayrÄ±ÅtÄ±rma sÃŒzgecini seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>Ä°zlerken kalÄ±nan yeri hatÄ±rla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>Ä°zlerken kalÄ±nan yeri ha&amp;tÄ±rla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">Ses dÃŒzeyini oynatmaya baÅ&amp;lamadan hemen Ã¶nce deÄiÅtir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Ses dengeleyiciyi etkinleÅtir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>Ses dengeleyici kullanmak istiyorsanÄ±z iÅaretleyiniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Ses dengeleyiciyi &amp;etkinleÅtir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>Videoyu kesitler halinde oluÅturur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>Videonun 16 piksel yÃŒksekliÄinde kesitler kullanÄ±lmasÄ± etkin/edilgin. Edilginken tÃŒm gÃ¶rÃŒntÃŒ karesi tek seferde oluÅturulur. Ãn bellek miktarÄ±na ve ekran kartÄ±na baÄlÄ± olarak daha hÄ±zlÄ± veya yavaÅ olabilir. Sadece libmpeg2 ve libavcodec kodlayÄ±cÄ±larÄ± kullanÄ±ldÄ±ÄÄ±nda iÅe yarar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>&amp;Videoyu kesitler halinde oluÅturur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>&amp;Oynatma bittiÄinde kapat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>hÄ±zlÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>yavaÅ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>hÄ±zlÄ± - ATI kartlar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>KullanÄ±cÄ± tarafÄ±ndan belirlenen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>GeÃ§erli yakÄ±nlaÅtÄ±rma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>Yeni aÃ§Ä±lan videolar iÃ§in kullanÄ±lacak geÃ§erli yakÄ±nlaÅtÄ±rmayÄ± belirler.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>GeÃ§erli &amp;yakÄ±nlaÅtÄ±rma:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>Burada SMPlayer&apos;Ä±n kullanacaÄÄ± Ã§alÄ±ÅtÄ±rÄ±labilir MPlayer dosyasÄ±nÄ± seÃ§melisiniz.&lt;br&gt;SMPlayer en azÄ±ndan MPlayer 1.0rc1&apos;e gerek duymaktadÄ±r (SVN Åiddetle tavsiye edilir).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>Bu ayar doÄru olmazsa SMPlayer hiÃ§bir dosyayÄ± oynatamaz!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">Burada yakaladÄ±ÄÄ±nÄ±z ekran gÃ¶rÃŒntÃŒlerinin tutulacaÄÄ± klasÃ¶rÃŒ belirleyebilirsiniz. EÄer bir klasÃ¶r seÃ§mezseniz gÃ¶rÃŒntÃŒ yakalama Ã¶zelliÄi devredÄ±ÅÄ± bÄ±rakÄ±lacak.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>Video Ã§Ä±ktÄ± sÃŒrÃŒcÃŒsÃŒnÃŒ seÃ§iniz. %1 en iy baÅarÄ±mÄ± saÄlar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>%1 tavsiye edilir. %2 ve %3 yavaÅ olduklarÄ± iÃ§in ve baÅarÄ±m ÃŒzerinde olumsuz etkileri olabileceÄinden kullanmaktan kaÃ§Ä±nÄ±nÄ±z.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>Smplayer Ã§oÄu dosya iÃ§in belirlediÄiniz ayarlarÄ± (seÃ§ilen ses izi, ses, sÃŒzgeÃ§ler...) hatÄ±rlayacaktÄ±r. EÄer bu Ã¶zelliÄi istemiyorsanÄ±z iÅareti kaldÄ±rÄ±n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>SeÃ§ilirse, ana pencere gizlendiÄinde dosya duraklatÄ±lÄ±r. Pencere eski boyutuna getirildiÄinde oynatma devam eder.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>Herhangi bir dosya oynatÄ±lÄ±rken ekran koruyucuyu devredÄ±ÅÄ± bÄ±rakmak iÃ§in bu seÃ§eneÄi iÅaretleyin.&lt;br&gt;Oynatma iÅlemi bittiÄinde ekran koruyucu tekrar Ã§alÄ±ÅtÄ±rÄ±lacak.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Burada ses akÄ±ÅlarÄ± iÃ§in tercih ettiÄiniz dili seÃ§ebilirsiniz. Birden fazla ses akÄ±ÅÄ± iÃ§eren bir ortam bulunduÄunda, SMPlayer tercih edilen dildekini kullanmaya Ã§alÄ±ÅacaktÄ±r.&lt;br&gt;Bu Ã¶zellik sadece ses akÄ±ÅlarÄ±nÄ±n dili hakkÄ±nda bilgi iÃ§eren, DVDler, mkv dosyalarÄ± gibi ortamlar iÃ§in geÃ§erlidir.&lt;br&gt;Diller iÃ§in alÄ±ÅÄ±lagelmiÅ kÄ±saltmalarÄ± kullanabilirsiniz. Ãrnek: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; yazdÄ±ÄÄ±nÄ±zda SMPlayer mÃŒmkÃŒnse &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; veya &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt; iÃ§eren ses izlerini kullanacaktÄ±r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Burada alt yazÄ±lar iÃ§in tercih ettiÄiniz dili seÃ§ebilirsiniz. Birden fazla alt yazÄ± iÃ§eren bir ortam bulunduÄunda, SMPlayer tercih edilen dildekini kullanmaya Ã§alÄ±ÅacaktÄ±r.&lt;br&gt;Bu Ã¶zellik sadece alt yazÄ±larÄ±n dili hakkÄ±nda bilgi iÃ§eren, DVDler, mkv dosyalarÄ± gibi ortamlar iÃ§in geÃ§erlidir.&lt;br&gt;Diller iÃ§in alÄ±ÅÄ±lagelmiÅ kÄ±saltmalarÄ± kullanabilirsiniz. Ãrnek: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; yazdÄ±ÄÄ±nÄ±zda SMPlayer mÃŒmkÃŒnse &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; veya &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt; iÃ§eren alt yazÄ±larÄ± kullanacaktÄ±r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>&amp;ÃÄ±ktÄ± sÃŒrÃŒcÃŒsÃŒ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Otomatik ses/gÃ¶rÃŒntÃŒ uyumu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">Ses gecikmesi hesaplamalarÄ±na dayanarak, ses/gÃ¶rÃŒntÃŒ uyumunu aÅama aÅama gerÃ§ekleÅtir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Uyum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>Klavye ve fare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>HiÃ§biri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;Klavye</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>simge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Burada, deÄiÅtirmek istediÄiniz kÄ±sayola Ã§ift tÄ±klayarak veya ÃŒzerine gelip yazmaya baÅlayarak, tÃŒm kÄ±sayollarÄ± deÄiÅtirebilirsiniz. AyrÄ±ca, hazÄ±rladÄ±ÄÄ±nÄ±z listeyi kaydedip insanlarla paylaÅabilir veya baÅka bir bilgisayarda kullanabilirsiniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;Fare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>DÃŒÄme Ã¶zellikleri:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>Gezinme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Ses kontrolÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>Videoyu yakÄ±nlaÅtÄ±r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Burada tÃŒm kÄ±sayollarÄ± deÄiÅtirebilirsiniz. DeÄiÅtirmek istediÄiniz kÄ±sayolun kutucuÄuna Ã§ift tÄ±klayÄ±n veya kutucuktayken enter&apos;a basÄ±n. Ä°sterseniz kendi hazÄ±rladÄ±ÄÄ±nÄ±z listeyi kaydedip arkadaÅlarÄ±nÄ±zla paylaÅabilir veya baÅka bir bilgisayarda kullanabilirsiniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>So&amp;l tÄ±klama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;Ãift tÄ±klama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>Teker Ã¶&amp;zelliÄi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>KÄ±sayol dÃŒzenleyici</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Bu tablo neredeyse tÃŒm iÅlemlerin kÄ±sayollarÄ± deÄiÅtirebilmenize yarar. DeÄiÅtirmek istediÄiniz kÄ±sayolun kutucuÄuna Ã§ift tÄ±klayÄ±n veya kutucuktayken enter&apos;a basÄ±n; ya da &lt;b&gt;KÄ±sayolu deÄiÅtir&lt;/b&gt; dÃŒÄmesine basÄ±nÄ±z. KÄ±sayollarÄ± deÄiÅtirmek iÃ§in iki yol var: eÄer &lt;b&gt;Yakala&lt;b&gt; dÃŒÄmesi aktifse, klavyede, atamak istediÄiniz kÄ±sayol tuÅlarÄ±na basmanÄ±z yeterli. EÄer dÃŒÄme aktif deÄilse kÄ±sayolu kendiniz yazmalÄ±sÄ±nÄ±z.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Sol tÄ±klama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Solla tÄ±klandÄ±ÄÄ±nda ne yapÄ±lacaÄÄ±nÄ± seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>Ãift tÄ±klama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Ãift tÄ±klandÄ±ÄÄ±nda ne yapÄ±lacaÄÄ±nÄ± seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>Teker Ã¶zelliÄi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Fare tekerinin ne iÅe yarayacaÄÄ±nÄ± seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Oynat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Duraklat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Durdur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>Tam ekran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Temiz ekran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Ekran gÃ¶rÃŒntÃŒsÃŒnÃŒ yakala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>Sessiz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Kare sayacÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>YakÄ±nlaÅtÄ±rmayÄ± sÄ±fÄ±rla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>Tam ekrandan Ã§Ä±k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>Boyutu ikiye katla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>Oynat / Duraklat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Duraklat / Bir kare ilerle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Oynatma listesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Tercihler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>Ãzellik atama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>HÄ±zÄ± deÄiÅtir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Normal hÄ±z</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>Klavye</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>Fare</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Orta tÄ±klama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>Ortayla tÄ±klandÄ±ÄÄ±nda ne olacaÄÄ±nÄ± seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>&amp;Orta tÄ±klama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>X DÃŒÄmesi &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>X DÃŒÄmesi &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>Geriye git (kÄ±sa)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>Geriye git (orta)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>Geriye git (uzun)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>Ä°leriye git (kÄ±sa)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>Ä°leriye git (orta)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>Ä°leriye git (uzun)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Sonraki seviye</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Ä°Ã§erik menÃŒsÃŒnÃŒ gÃ¶ster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>SaÄ &amp;tÄ±klama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>Sesi yÃŒkselt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>Sesi dÃŒÅÃŒr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>X DÃŒÄmesi 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>X DÃŒÄmesi 1&apos;in ne yapacaÄÄ±n seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>X DÃŒÄmesi 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>X DÃŒÄmesi 2&apos;nin ne yapacaÄÄ±nÄ± seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>Video dengeleyiciyi gÃ¶ster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>Ses dengeleyiciyi gÃ¶ster</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>ArayÃŒz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Otomatik&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>GeÃ§erli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Dil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>Aray&amp;ÃŒz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>Gezinme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>Son aÃ§Ä±lanlar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Asla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>GerektiÄinde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Sadece yeni bir video yÃŒklendiÄinde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Burada programÄ±n dilini deÄiÅtirebilirsiniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>KÄ±&amp;sa atlama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>Orta atla&amp;ma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>Uzun at&amp;lama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>Fare &amp;tekeriyle atlama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Bir tek SMPlayer oluÅumu k&amp;ullanÄ±lsÄ±n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>&amp;En fazla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>St&amp;il:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>Si&amp;mge seti:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>&amp;Dil:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>Ana pencere</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>Otomatik boyutlandÄ±&amp;rma:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>Konumu ve boyutu hatÄ±rl&amp;a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>VarsayÄ±lan yazÄ±tipi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;DeÄiÅtir...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>&amp;Gezinme Ã§ubuÄu nasÄ±l Ã§alÄ±ÅsÄ±n?:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>Seek to position while dragging</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>Seek to position when released</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>YazÄ±Etiketi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;Gezinme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>&amp;OluÅumlar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Otomatik boyutlandÄ±rma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>Ana pencere otomatik olarak yeniden boyutlandÄ±rÄ±lÄ±r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>Konumu ve boyutu hatÄ±rla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>SeÃ§ilirse, ana pencerenin boyutu ve konumu kaydedilir ve SMPlayer tekrar Ã§alÄ±ÅtÄ±rÄ±ldÄ±ÄÄ±nda ana pencere bu bilgiye gÃ¶re dÃŒzenlenir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation> &lt;b&gt;AÃ§-&gt;Son aÃ§Ä±lanlar&lt;/b&gt; alt menÃŒsÃŒnde gÃ¶sterilecek en fazla dosya sayÄ±sÄ±nÄ± seÃ§iniz. EÄer 0&apos;Ä± seÃ§erseniz menÃŒ gÃ¶sterilmez.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>Simge seti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>Uygulama iÃ§in tercih ettiÄiniz simge setini seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Stil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>Uygulama iÃ§in tercih ettiÄiniz stili seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>VarsayÄ±lan yazÄ± tipi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>Burada uygulamanÄ±n yazÄ± tipini deÄiÅtirebilirsiniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>KÄ±sa atlama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>%1&apos;yÄ± seÃ§tiÄinizde atlanacak sÃŒreyi seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>kÄ±sa atlama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>Orta atlama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>orta atlama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>Uzun atlama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>uzun atlama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>Fare tekeriyle atlama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>Fare tekerini hareket ettirdiÄinizde atlanacak sÃŒreyi seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>Gezinme Ã§ubuÄunun Ã§alÄ±Åma yÃ¶ntemi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>Gezinme Ã§ubuÄunu sÃŒrÃŒklediÄinizde ne olacaÄÄ±nÄ± seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>OluÅumlar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Bir tek SMPlayer oluÅumu kullanÄ±lsÄ±n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>EÄer yeni bir dosya aÃ§Ä±ldÄ±ÄÄ±nda, yeni bir SMPlayer aÃ§Ä±lmasÄ±nÄ± istemiyorsanÄ±z bu seÃ§eniÄi iÅaretleyiniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer diÄer oluÅumlardan komut almak iÃ§in bir baÄlantÄ± noktasÄ±nÄ± dinlemelidir. VarsayÄ±lÄ± olan baÄlantÄ± noktasÄ±nÄ± baÅka bir uygulama kullanÄ±yorsa deÄiÅtirebilirsiniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>VarsayÄ±lan GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>Mini GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>Uygulama iÃ§in tercih ettiÄiniz GUI&apos;yi seÃ§iniz. Åu anda 2 seÃ§enek mevcut: VarsayÄ±lan ve Mini.&lt;br&gt;&lt;b&gt;VarsayÄ±lan GUI&lt;/b&gt; araÃ§ Ã§ubuÄu ve kontrol Ã§ubuÄunu iÃ§erir.&lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; daha sade bir arayÃŒz saÄlar.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; bu seÃ§enek SMPlayer&apos;Ä± tekrar Ã§alÄ±ÅtÄ±rdÄ±ÄÄ±nÄ±zda etkinleÅecektir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Otomatik baÄlantÄ± noktasÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>KullanÄ±cÄ± tarafÄ±ndan belirlenen baÄlantÄ± noktasÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Dinlenecek baÄlantÄ± noktasÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;Otomatik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;KullanÄ±cÄ± tarafÄ±ndan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>BaÅarÄ±m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>Ãncelik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>Ãn bellek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>Kare es geÃ§meye izin ver</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>YavaÅ sistemlerde ses/gÃ¶rÃŒntÃŒ uyumunu saÄlamak iÃ§in bazÄ± kareleri atla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>YoÄun kare es geÃ§me</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>Daha yoÄun kare es geÃ§me (kod Ã§Ã¶zmeyi bozar). GÃ¶rÃŒntÃŒnÃŒn bozulmasÄ±na yol aÃ§ar!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Otomatik ses/gÃ¶rÃŒntÃŒ uyumu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Ses gecikmesi hesaplamalarÄ±na dayanarak, ses/gÃ¶rÃŒntÃŒ uyumunu aÅama aÅama gerÃ§ekleÅtir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;BaÅarÄ±m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Mplayer iÃ§in geÃ§erli olacak Ã¶nceliÄi seÃ§in.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>gerÃ§ek zamanlÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>yÃŒksek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>normal ÃŒstÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>normal altÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>Ã¢tÄ±l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Ãn belleÄi kullanmak baÅarÄ±mÄ± arttÄ±rabilir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Uyum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>Ses izini hÄ±zlÄ± deÄiÅtirebilme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>DVD bÃ¶lÃŒmlerini hÄ±zlÄ± gezinebilme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>&amp;Ãncelik:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>K&amp;are es geÃ§meye izin ver</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>YoÄun kare es &amp;geÃ§meye izin ver (gÃ¶rÃŒntÃŒnÃŒn bozulmasÄ±na yol aÃ§abilir)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Otomatik ses/&amp;video uyumu saÄlama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">Etk&amp;en:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>&amp;Ses izini hÄ±zlÄ± deÄiÅtirebilme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>&amp;DVD bÃ¶lÃŒmlerini hÄ±zlÄ± gezinebilme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>SeÃ§ilirse bÃ¶lÃŒmleri gezinebilmek iÃ§in en hÄ±zlÄ± yÃ¶ntem denenecek. BazÄ± disklerde Ã§alÄ±Åmayabilir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>DÃ¶ngÃŒ sÃŒzgecini atla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>OlasÄ± deÄerler: &lt;br&gt; &lt;b&gt;Evet&lt;/b&gt;: Ses izlerini deÄiÅtirmek iÃ§in en hÄ±zlÄ± yÃ¶ntemi dener (bazÄ± biÃ§imlerle Ã§alÄ±Åmayabilir). &lt;br&gt; &lt;b&gt;HayÄ±r&lt;/b&gt;: ses izini her deÄiÅtirdiÄinizde MPlayer yeniden baÅlatÄ±lÄ±r. &lt;br&gt; &lt;b&gt;Otomatik&lt;/b&gt;: MPlayer sÃŒrÃŒmÃŒne gÃ¶re SMPlayer ne yapÄ±lacaÄÄ±na karar verir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>Dosyalar iÃ§in Ã¶n bellek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>DosyalarÄ± Ã¶n belleÄe almak iÃ§in ne kadar bellek (kByte olarak) kullanÄ±lacaÄÄ±nÄ± belirler.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>AkÄ±Ålar iÃ§in Ã¶n bellek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>URL&apos;leri Ã¶n belleÄe almak iÃ§in ne kadar bellek (kByte olarak) kullanÄ±lacaÄÄ±nÄ± belirler.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>DVD&apos;ler iÃ§in Ã¶n bellek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>DVD&apos;leri Ã¶n belleÄe almak iÃ§in ne kadar bellek (kByte olarak) kullanÄ±lacaÄÄ±nÄ± belirler.&lt;br&gt;&lt;b&gt;UyarÄ±:&lt;/b&gt; DVD&apos;ler iÃ§in Ã¶n bellek kullanÄ±ldÄ±ÄÄ± durumda bÃ¶lÃŒmler arasÄ±nda ve bÃ¶lÃŒm iÃ§inde gezinme dÃŒzgÃŒn Ã§alÄ±Åmayabilir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;Ãn bellek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>&amp;DVD&apos;ler iÃ§in Ã¶n bellek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>Bilgisayardaki dosya&amp;lar iÃ§in Ã¶n bellek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>&amp;AkÄ±Ålar iÃ§in Ã¶n bellek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Etkin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Atla (her zaman)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>Sadece HD videolarÄ± atla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>DÃ¶ngÃŒ &amp;sÃŒzgeci</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>H.264 kod Ã§Ã¶zÃŒmÃŒ esnasÄ±nda dÃ¶ngÃŒ sÃŒzgecinin es geÃ§ilmesine izin verir. HDTV&apos;lerde gÃ¶rÃŒntÃŒ kaybÄ± olmadan bÃŒyÃŒk hÄ±zlanma saÄlar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>OlasÄ± deÄerler:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Etkin&lt;/b&gt;: dÃ¶ngÃŒ sÃŒzgeci es geÃ§ilmez</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Atla (her zaman)&lt;/b&gt;: dÃ¶ngÃŒ sÃŒzgeci videonun Ã§Ã¶zÃŒnÃŒrlÃŒÄÃŒ ne olursa olsun es geÃ§ilir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Sadece HD videolarÄ± atla&lt;/b&gt;: dÃ¶ngÃŒ sÃŒzgeci sadece %1 veya daha fazla Ã§Ã¶zÃŒnÃŒrlÃŒkteki videolar iÃ§in es geÃ§ilir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>MÃŒzik CD&apos;leri iÃ§in Ã¶n bellek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>MÃŒzik CD&apos;lerini Ã¶n belleÄe almak iÃ§in ne kadar bellek (kByte olarak) kullanÄ±lacaÄÄ±nÄ± belirler.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>&amp;MÃŒzik CD&apos;leri iÃ§in Ã¶n bellek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>VCD&apos;ler iÃ§in Ã¶n bellek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>VCD&apos;leri Ã¶n belleÄe almak iÃ§in ne kadar bellek (kByte olarak) kullanÄ±lacaÄÄ±nÄ± belirler.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>&amp;VCD&apos;ler iÃ§in Ã¶n bellek:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>Kod Ã§Ã¶zme dizileri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>Sadece MPEG-1/2 ve H.264 iÃ§in kod Ã§Ã¶zmede kullanÄ±lacak dizi sayÄ±sÄ±nÄ± belirler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>&amp;Kod Ã§Ã¶zme dizileri (Sadece MPEG-1/2 ve H.264):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Oynatma listesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>DosyalarÄ± otomatik olarak oynatma listesine ekle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>Bunu seÃ§erseniz, her dosya aÃ§Ä±ÅÄ±nÄ±zda SMPlayer Ã¶nce oynatma listesini temizleyecek ve sonra aÃ§tÄ±ÄÄ±nÄ±z dosyayÄ± listeye ekleyecek. EÄer bir DVD, CD veya VCD aÃ§arsanÄ±z, diskteki tÃŒm baÅlÄ±klar oynatma listesine eklenecek.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>PeÅpeÅe gelen dosyalarÄ± ekle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>Bunu seÃ§erseniz, SMPlayer peÅpeÅe gelen dosyalar ( video_1.avi, video_2.avi...) varsa, bunlarÄ± otomatik olarak oynatma listesine ekleyecek.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Oynatma listesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>DosyalarÄ± &amp;otomatik olarak oynatma listesine ekle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>PeÅpeÅe gelen dosyalarÄ± &amp;ekle</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Alt yazÄ±lar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Bir ttf dosyasÄ± seÃ§in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Truetype Fontlar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>Alt yazÄ±nÄ±n konumu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Bu seÃ§enek alt yazÄ±larÄ±n ekranda bulunacaÄÄ± yeri belirlemenizi saÄlar. En alt iÃ§in &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; , en ÃŒst iÃ§in &lt;i&gt;0&lt;/i&gt;&apos;Ä± seÃ§in.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>Alt &amp;yazÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>Otomatik yÃŒkle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>SeÃ§eneÄe uyan ilk yazÄ±yÄ± kendiliÄinden seÃ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>Filmle aynÄ± isimde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>Filmin ismini iÃ§eren tÃŒm alt yazÄ±lar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>KlasÃ¶rdeki tÃŒm alt yazÄ±lar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>Konum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>En ÃŒst</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>En alt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Alt yazÄ±lar yakalanan ekranlarda gÃ¶zÃŒksÃŒn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>Font</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Alt yazÄ±lar (ve OSD) iÃ§in kullanÄ±lacak fontu seÃ§in:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Boyut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>Otomatik orantÄ±lama yok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Filmin yÃŒksekliÄiyle orantÄ±lÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Filmin geniÅliÄiyle orantÄ±lÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>Filmin kÃ¶Åegen uzunluÄuyla orantÄ±lÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>Alt yazÄ± dosyalarÄ±nÄ± otomatik olarak y&amp;ÃŒkle (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>S&amp;eÃ§eneÄe uyan ilk yazÄ±yÄ± kendiliÄinden seÃ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>VarsayÄ±lan alt yazÄ± ko&amp;dlamasÄ±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>Alt yazÄ±lar iÃ§in varsayÄ±lan &amp;konum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>Alt yazÄ±lar &amp;yakalanan ekranlarda gÃ¶zÃŒksÃŒn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;TTF yazÄ±tipi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>Sistem &amp;yazÄ±tipi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>&amp;Otomatik orantÄ±lama:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>VarsayÄ±lan alt yazÄ± kodlamasÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>TTF yazÄ±tipi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>Sistem yazÄ±tipi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>Burada alt yazÄ±lar ve OSD iÃ§in kullanÄ±lacak sistem yazÄ± tipini seÃ§ebilirsiniz. &lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; fontconfig desteÄi iÃ§eren bir MPlayer gerektirir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Otomatik orantÄ±lama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>YazÄ± rengi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>Alt yazÄ±lar iÃ§in renk seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>Kenar rengi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>Alt yazÄ± kenarlarÄ±nÄ±n rengini seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>Alt yazÄ±larÄ± otomatik yÃŒkleme yÃ¶ntemini seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>EÄer bir veya daha fazla alt yazÄ± izi mevcutsa, iÃ§lerinden biri (genellikle birincisi) otomatik olarak seÃ§ilecektir. EÄer izlerden biri kullanÄ±cÄ±nÄ±n tercih ettiÄi dille uyuÅuyorsa o iz seÃ§ilecektir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>Alt yazÄ±larÄ± orantÄ±lamak iÃ§in kullanÄ±lacak yÃ¶ntemi seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>Alt yazÄ±lar iÃ§in kullanÄ±lacak geÃ§erli kodlamayÄ± seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>Bu dil iÃ§in otomatik olarak bulmaya Ã§alÄ±Å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>Bu seÃ§enek etkinken altyazÄ±larÄ±n kodlamasÄ± seÃ§ilen dile uygun olarak yapÄ±lmaya Ã§alÄ±ÅÄ±lacaktÄ±r. EÄer baÅarÄ±sÄ±z olunursa, varsayÄ±lÄ± kodlama kullanÄ±lacaktÄ±r. Bu seÃ§enek, ENCA desteÄiyle derlenmiÅ bir MPlayer gerektirir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>Alt yazÄ± dili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>KodlamanÄ±n hangi dil iÃ§in otomatik olarak tahmin edileceÄini seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>Kodlama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>Bu dil iÃ§in otomatik olarak b&amp;ulmaya Ã§alÄ±Å:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>Burada alt yazÄ±lar iÃ§in kullanÄ±lacak ttf yazÄ±tipini seÃ§ebilirsiniz. Genellikle %1&apos;de birÃ§ok ttf yazÄ±tipi bulabilirsiniz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">En alt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">En ÃŒst</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">HiÃ§biri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished">Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (normal)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (2 x kare sayÄ±sÄ±)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished">DoÄrusal karÄ±ÅtÄ±rma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished">Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - YardÄ±m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Tamam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Ä°ptal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Uygula</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>YardÄ±m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - Ãzellikler</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>bu mesajÄ± gÃ¶sterecek ve Ã§Ä±kacak.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>ana pencere oynatÄ±lan dosya/oynatma listesi bittiÄinde kapatÄ±lacak.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>%2&apos;de Ã§alÄ±Åan SMPlayer&apos;Ä±n v. %1. sÃŒrÃŒmÃŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>Ã§alÄ±Åan bir diÄer oluÅumla baÄlantÄ± kurup, oluÅumu belirlenen eyleme gÃ¶ndermeye Ã§alÄ±ÅÄ±rÄ±. Ãrnek: -send-action pause EÄer varsa geri kalan seÃ§enekler yok sayÄ±lÄ±r ve uygulama kapanÄ±r. BaÅarÄ±lÄ± olursa 0 baÅarÄ±sÄ±z olursa -1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>eylem_listesi eylemlerin boÅlukla ayrÄ±ldÄ±ÄÄ± bir listedir. Eylemler bir dosya Ã§alÄ±ÅtÄ±rÄ±ldÄ±ÄÄ±nda sizin belirlediÄiniz sÄ±rayla uygulanmaya baÅlanÄ±r. Kontrol edilebilir eylemler iÃ§in &quot;true&quot; ve &quot;false&quot;&apos;u parametre olarak kullanabilirsiniz. Ãrnek: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Birden fazla eylem aktarÄ±yorsanÄ±z tÄ±rnak iÅaretleri gerekmektedir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>ortam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>eÄer baÅka bir olulum Ã§alÄ±ÅÄ±yorsa, dosya oluÅumun oynatma listesine eklenecektir. Yoksa, bu seÃ§enek yok sayÄ±lacak ve dosyalar yeni bir oluÅumda aÃ§Ä±lacaktÄ±r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>oynatÄ±lan dosya/oynatma listesi bittiÄinde ana pencere kapatÄ±lmayacaktÄ±r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>video tam ekran oynatÄ±lacaktÄ±r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>video pencere iÃ§inde oynatÄ±lacaktÄ±r.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>SMPlayer&apos;da kuyruÄa ekle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>varsayÄ±lan GUI yerine mini GUI&apos;yi aÃ§ar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>Eski iliÅkilendirmeleri geri getirir ve kayÄ±t defterini temizler.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;ortam&apos; SMPlayer aÃ§abileceÄi herhangi bir dosyadÄ±r. Bu bilgisayardaki bir dosya, bir DVD (dvd://1), bir internet akÄ±ÅÄ± (mms://....) veya m3u veya pls biÃ§eminde, bilgisayardaki bir oynatma listesi olabilir. eÄer -oynatma listesi seÃ§eneÄi kullanÄ±lÄ±rsa, SMPlayer -oynatma listesi seÃ§eneÄini MPlayer&apos;a aktaracaktÄ±r ve iÅlem SMPlayer yerine MPlayer tarafÄ±ndan yÃŒrÃŒtÃŒlÃŒr.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>KullanÄ±m:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>klasÃ¶r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>eylem_adÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>eylem_listesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>varsayÄ±lan GUI&apos;yi aÃ§ar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>altyazÄ±_dosyasÄ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>birinci video iÃ§in yÃŒklenecek alt yazÄ±yÄ± belirler.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>%1 saniye
+        </numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>%1 dakika
+        </numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 ve %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>ZIP/UNZIP API hatasÄ± %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>simge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>etiket</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>DeÄiÅtir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Temizle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>Atamak istediÄiniz tuÅ bileÅimine basÄ±nÄ±z</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Yakala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>BasÄ±lan tuÅlarÄ± yakala</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>Alt yazÄ± seÃ§imi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>Bu arÅiv birden fazla alt yazÄ± dosyasÄ± iÃ§eriyor. LÃŒtfen iÃ§lerinden kullanmak istediÄinizi seÃ§iniz.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Hepsini SeÃ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>HiÃ§birini seÃ§me</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - Gezin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Atla:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Otomatik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Evet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>HayÄ±r</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>ZÄ±tlÄ±k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>ParlaklÄ±k</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Renk tonu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>Doygunluk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;SÄ±fÄ±rla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;VarsayÄ±lan yap</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>Bu deÄerleri tÃŒm yeni videolar iÃ§in kullan.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>TÃŒm kontrolleri sÄ±fÄ±rla.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Video Dengeleyici</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>Bilgi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>Hali hazÄ±rdaki deÄerler varsayÄ±lan deÄerler olarak kaydedildi.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished">Ä°ptal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">DosyayÄ± kaydederken hata oluÅtu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">Dosya kaydedilemedi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">Hata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">Saniyede %1 kb</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">GeÃ§erli</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Ses</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_uk_UA.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_uk_UA.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_uk_UA.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8368 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="uk">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÑÐºÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>ÐŠÐµ Ð²ÑÐ»ÑÐœÐµ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐœÐµ Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÐµÐœÐœÑ; ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð¿ÐŸÑÐžÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð¹ÐŸÐ³ÐŸ Ñ/ÑÐž ÐŒÐŸÐŽÐžÑÑÐºÑÐ²Ð°ÑÐž, ÐºÐµÑÑÑÑÐžÑÑ 2 ÑÐž (ÐœÐ° ÐÐ°Ñ ÑÐŸÐ·ÑÑÐŽ) Ð¿ÑÐ·ÐœÑÑÐŸÑ Ð²ÐµÑÑÑÑÑ GNU General Public License, Ð²ÐžÐŽÐ°ÐœÐŸÑ Free Software Foundation.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>ÐŠÑ Ð»ÑÐŽÐž Ð²ÐœÐµÑÐ»Ðž Ð²ÐºÐ»Ð°ÐŽ Ð² Ð¿ÐµÑÐµÐºÐ»Ð°ÐŽÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>ÐÑÐŒÐµÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐŸÐ²Ð°ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Ð€ÑÐ°ÐœÑÑÐ·ÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 ÑÐ° %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÑÐŸÑÐµÐœÐ° ÐºÐžÑÐ°Ð¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Ð ÐŸÑÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 ÑÐ° %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Ð£Ð³ÐŸÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Ð¯Ð¿ÐŸÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ð»Ð°ÐœÐŽÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ð£ÐºÑÐ°ÑÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÑÑÐºÐ° (ÐÑÐ°Ð·ÐžÐ»ÑÑ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ·ÐžÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Ð§ÐµÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ð³Ð°ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑÐµÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐµÐŽÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Ð¡ÐµÑÐ±ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Ð¢ÑÐ°ÐŽÐžÑÑÐ¹ÐœÐ° ÐÐžÑÐ°Ð¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Ð ÑÐŒÑÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÑÑÐºÐ° (ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÑ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Ð€ÑÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÑÐŸ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð¿ÑÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð¿ÑÐžÑÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐºÐ»Ð°ÐŽÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÐµÐœÐ·ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð²ÑÑÐ°Ð¹ÑÐµ ÐŽÐŸ ÐœÐ°Ñ Ð·Ð° ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑÐŒÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>ÐÑÑÐžÐŒÐ°Ð¹ÑÐµ ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐŒÐŸÐ³Ñ ÐœÐ° ÐœÐ°ÑÐŸÐŒÑ ÑÐŸÑÑÐŒÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð¿ÑÐŽÑÑÐžÐŒÐ°ÑÐž SMPlayer Ð²ÐœÐµÑÐºÐ°ÐŒÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>ÐÑÐ»ÑÑÐµ Ð²ÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÐµÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÐµÐŽÐŸÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐºÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÑÑÑÑÑ MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐ°ÑÐžÐ²ÐœÐ° ÑÐµÐŽÐ°ÐºÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÑÑÑÑÑ Qt %1 (Ð·ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐŸ Ð· Qt %2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐŸÐ²ÐµÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð±ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŽÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»ÐžÑÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÑ Ð»ÑÐŽÐž Ð²ÐœÐµÑÐ»Ðž Ð²ÐºÐ»Ð°ÐŽ Ð»Ð°ÑÐºÐ°ÐŒÐž (ÐŽÐžÐ²ÑÑÑÑÑ changelog ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐŽÑÐŸÐ±ÐžÑÑ):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ Ñ ÑÐºÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÐµÑÐµÑÐµÐœÐœÑ, Ð±ÑÐŽÑ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð·Ð²ÑÑÑÐ¹ÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ³ÐŸÑÐžÐ¿ SMPlayer: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 ÑÐ° %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 ÑÐ° %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Ð&apos;ÑÑÐœÐ°ÐŒÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŸÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐŸÐ²ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ±ÐµÑÐµÐ³ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>ÐÐ°&amp;Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð»Ðž ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐœÐ°Ð·Ð²Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÐž?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» %1 Ð²Ð¶Ðµ ÑÑÐœÑÑ.
+ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÐž?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð±ÑÑÐž Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð±ÑÑÐž Ð·Ð°Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŒÑÐœÐžÑÐž ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÑÐŸÐµÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 ÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 ÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 ÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 ÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 ÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 ÐºÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 ÐºÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 ÐºÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 ÐºÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 ÐºÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÐŸÑÑÐ²Ð°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐºÐžÐœÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÐž ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²Ðµ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð¿ÐŸÑÐŸÑÐœÑ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ ÑÐº ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²Ñ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÐžÑ
+ ÐºÐ»ÑÐ¿ÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐžÐœÑÑÐž Ð²ÑÐµ ÐœÐ° ÐœÑÐ»Ñ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐŸÑÐœÑ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÑ, ÑÐŸÐ± Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐžÑÑ ÑÐº ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²Ñ.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð» mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð»Ðž smplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŽÐºÑÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>ÐÑÐŽ&amp;ÑÐ²ÐŸÑÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>ÐÐ²&amp;ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>Ð¡Ñ&amp;Ð±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>ÐÐ³&amp;Ð»ÑÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>ÐÐŸ&amp;Ð²ÑÐŽÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Ð€Ð°Ð¹Ð»...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>&amp;Ð¢ÐµÐºÐ°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD Ð· ÐŽÐžÑÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>D&amp;VD Ð· ÑÐµÐºÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL-Ð°ÐŽÑÐµÑÐ°...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐžÑÑÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>ÐÑ&amp;ÑÐ°ÐœÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>ÐÑÐŽ&amp;ÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐžÐ·ÑÐ¿ÐžÐœÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ¿ÐžÐœÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŸÐº ÐºÐ°ÐŽÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÐ° ÑÐ²ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐžÐœÐ° ÑÐ²ÐžÐŽÐºÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŽÐ²ÑÐ¹ÐœÐ° ÑÐ²ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>ÐšÐ²&amp;ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ²ÑÐŸÑÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð° Ð²ÐµÑÑ ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐžÑÐ»ÐžÐ¹ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>Ð ÐŸ&amp;Ð·ÐŒÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;ÐŽÐŸ 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð¿ÑÐ²Ð²ÑÐŽÐœÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÑÑÐŸÑÑÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÐŒÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>ÐÑÐœÑÐ¹ÐœÐµ &amp;Ð·ÐŒÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐœÑÐµÑÐ»ÐµÐ¹ÑÐžÐœÐ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÐ»ÑÐŸÐ±ÑÐŸÐ±ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐ²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ ÑÐ°Ð·Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÐŸÐ²Ðµ ÑÐŸÐ·ÐŒÐžÑÑÑ (Deblock)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐœÑ Ðº&amp;ÑÐ°ÑÐ²ÐžÑ
+ ÑÐ¿ÐŸÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÑ (Dering)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž Ñ&amp;ÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>Ð€&amp;ÑÐ»ÑÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;ÐÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐŒÐŸÐº &amp;ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð°Ð»ÐžÑÐ°ÑÐžÑÑ Ð·Ð²ÐµÑÑ
+Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐŸÐ·ÑÐžÑÐµÐœÐµ ÑÑÐµÑÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÐ°ÐŸÐºÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>&amp;Ð€ÑÐ»ÑÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐµÑÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 ÐŸÑÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 ÐŸÑÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐœÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ²ÐžÐ¹ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ°Ð²ÐžÐ¹ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐµÑÐµÐŸ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð·Ð²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>ÐÑÑÐœÑÑÑÑ &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>ÐÑÑÐœÑÑÑÑ &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÐžÐŒÐºÐ° -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð°ÑÑÐžÐŒÐºÐ° +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐ±ÑÐ°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐžÑÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐžÐŒÐºÐ° &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐžÐŒÐºÐ° &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð³ÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐœÐžÐ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð³ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐŸÐ·ÐŽÑÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;Ð Ð°ÐºÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž Ð»ÑÑÐžÐ»ÑÐœÐžÐº ÐºÐ°ÐŽÑÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÐ°ÐœÐµÐ»Ñ Ð¿ÐŸÑÑÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Ð§Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Ð§Ð°Ñ + Ð&amp;Ð°Ð³Ð°Ð»ÑÐœÐžÐ¹ ÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>ÐÐºÑÐ°ÐœÐœÐ° &amp;ÑÐœÐŽÐžÐºÐ°ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐ²ÐžÑÐžÑÑ Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>ÐÑÐŸ &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÑÐŸ &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;ÐœÐµÐŒÐ°Ñ&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐºÐž Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ÐÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÑÐ°ÑÐž ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ²ÐŸÐŽÐž CD/DVD ÑÐµ ÐœÐµ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ.
+ÐÐž Ð·ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð·ÑÐŸÐ±ÐžÑÐž ÑÐµ Ñ ÐŽÑÐ°Ð»ÐŸÐ·Ñ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÑ ÑÐžÑ
+ Ð¿ÑÐžÑÑÑÐŸÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÑÐ°ÑÐž ÑÐµÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>ÐÑÐŸ Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÑÑÑÑÑÑ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ·ÑÐ¿ÐžÐœÐµÐœÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐžÐœÐµÐœÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐžÑÐž / ÐÑÐžÐ·ÑÐ¿ÐžÐœÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ·ÑÐ¿ÐžÐœÐºÐ° / ÐÑÐŸÐº ÐºÐ°ÐŽÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐžÐ²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð°ÐºÑÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐœÑÑÐž &amp;Ð²ÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÑ ÑÐ° Ð²Ð»Ð°ÑÑÐžÐ²ÐŸÑÑÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð± &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð± &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐºÐžÐœÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>ÐÐŒÑÑÑÐžÑÐž &amp;Ð»ÑÐ²ÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>ÐÐŒÑÑÑÐžÑÐž &amp;Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>ÐÐŒÑÑÑÐžÑÐž &amp;Ð²Ð³ÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>ÐÐŒÑÑÑÐžÑÐž &amp;Ð²ÐœÐžÐ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÐ°ÐœÐŸÑÐ°ÐŒÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐœÐžÐ¹ ÑÑÐŽÐŸÐº Ð² ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐ°Ñ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð°ÑÑÑÐ¿ÐœÐžÐ¹ ÑÑÐŽÐŸÐº Ð² ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐ°Ñ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµÐœÑÐµÐœÐœÑ Ð³ÑÑÐœÐŸÑÑÑ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÐ»ÑÑÐµÐœÐœÑ Ð³ÑÑÐœÐŸÑÑÑ (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>ÐÐžÐ¹ÑÐž Ð· Ð¿ÐŸÐ²ÐœÐŸÐµÐºÑÐ°ÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>ÐÐºÑÐ°ÐœÐœÐ° ÑÐœÐŽÑÐºÐ°ÑÑÑ - ÐœÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÐžÐ¹ ÑÑÐ²ÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµÐœÑÐµÐœÐœÑ ÐºÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÐ»ÑÑÐµÐœÐœÑ ÐºÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµÐœÑÐµÐœÐœÑ ÑÑÐºÑÐ°Ð²ÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÐ»ÑÑÐµÐœÐœÑ ÑÑÐºÑÐ°Ð²ÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµÐœÑÐµÐœÐœÑ ÐºÐŸÐ»ÑÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÐ»ÑÑÐµÐœÐœÑ ÐºÐŸÐ»ÑÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµÐœÑÐµÐœÐœÑ ÐœÐ°ÑÐžÑÐµÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµÐœÑÐµÐœÐœÑ Ð³Ð°ÐŒÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÐµ Ð°ÑÐŽÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÐžÐ¹ ÑÐŸÐ·ÐŽÑÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐœÑÐ¹ ÑÐŸÐ·ÐŽÑÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÐ»ÑÑÐµÐœÐœÑ ÐœÐ°ÑÐžÑÐµÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÐ»ÑÑÐµÐœÐœÑ Ð³Ð°ÐŒÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐžÑÐž Ð·ÐŸÐ²ÐœÑÑÐœÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð»...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Ð¯ÐŽÐµÑÐœÐžÐ¹ ÐŽÐµÑÐœÑÐµÑÐ»ÐµÐ¹ÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (Ð¿ÑÐŸÑÑÐžÐ¹)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (Ð¿ÐŸÐŽÐ²ÑÐ¹ÐœÐ° ÑÐ°ÑÑÐŸÑÐ° ÐºÐ°ÐŽÑÑÐ²)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿&amp;ÐµÑÐµÐŽÐœÑÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÑÐ·Ð°ÑÑÑ &amp;Ð³ÑÑÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐºÐŸÐ²ÐžÐ¹ CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÐœÐµÐœÐœÑ ÑÑÐŒÑ (Ð·Ð²Ðž&amp;ÑÐ°Ð¹ÐœÐžÐ¹)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÐœÐµÐœÐœÑ ÑÑÐŒÑ (&amp;Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐœÐžÐ¹)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐµÐ· ÑÑÑÐœÐµÐœÐœÑ ÑÑÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð±ÑÐ±Ð»ÑÐŸÑÐµÐºÑ SSA/&amp;ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐŸÐ²ÐµÑÐœÑÑÐž Ð·&amp;ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð¿ÐŸ&amp;ÐŽÐ²ÑÐ¹ÐœÐžÐ¹ ÑÐŸÐ·ÐŒÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>Ð &amp;ÐŸÐ·ÐŒÑÑ -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>Ð ÐŸ&amp;Ð·ÐŒÑÑ +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž &amp;ÑÐŸÑÐœÑ Ð³ÑÐ°ÐœÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>ÐÑÐŸ&amp;Ð³ÑÐ°ÐŒÐœÐµ ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;Ð§Ð°ÐÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>ÐÑÐ·ÑÐ°Ð»ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐž &amp;Ð²ÐµÐºÑÐŸÑÐž ÑÑÑ
+Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ¿ÑÑÑ ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÑÐŽÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÑÑ ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÑÐŽÐºÐ° SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž ÐŽÐŸ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž &amp;ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž ÑÑÐ»ÑÐºÐž &amp;Ð¿ÑÐžÐŒÑÑÐŸÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐžÐœÑÑÐž ÐµÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>ÐÐŸ&amp;Ð²ÐµÑÐœÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŒÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;90 Ð³ÑÐ°ÐŽÑÑÑÐ² Ð·Ð° Ð³ÐŸÐŽÐžÐœÐœÐžÐºÐŸÐ²ÐŸÑ ÑÑÑÑÐ»ÐºÐŸÑ ÑÐ° Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÐŸÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>90 Ð³ÑÐ°ÐŽÑÑÑÐ² Ð·Ð° &amp;Ð³ÐŸÐŽÐžÐœÐœÐžÐºÐŸÐ²ÐŸÑ ÑÑÑÑÐ»ÐºÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>90 Ð³ÑÐ°ÐŽÑÑÑÐ² &amp;Ð¿ÑÐŸÑÐž Ð³ÐŸÐŽÐžÐœÐœÐžÐºÐŸÐ²ÐŸÑ ÑÑÑÑÐ»ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>90 Ð³ÑÐ°ÐŽÑÑÑÐ² Ð¿ÑÐŸÑÐž &amp;Ð³ÐŸÐŽÐžÐœÐœÐžÐºÐŸÐ²ÐŸÑ ÑÑÑÑÐ»ÐºÐž ÑÐ° Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÐŸÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐ¿ÐŸÐŽÑÐ²Ð°ÐœÐµ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐœÐœÑ MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽ Ð²ÐžÑ
+ÐŸÐŽÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐ° ÑÑÐ°ÑÑÑ MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ²ÑÑÑÐµ ÑÐ»ÑÑ
+ ÐŽÐŸ MPlayer Ñ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑÑ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer Ð·Ð»Ð°ÐŒÐ°Ð²ÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ²ÑÑÑÑÑ Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð» ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐµÑÐ°Ð»ÑÐœÑÑÐžÑ
+ Ð²ÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÐµÐ¹.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž ÐºÐŸÐœÑÐµÐºÑÑÐœÐµ ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>ÐÑÐ»ÑÑÐžÐŒÐµÐŽÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>&amp;ÐÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐžÐœÑÑÐž Ð°ÑÐŽÑÐŸÐµÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>ÐšÑÐºÐ°ÑÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž ÐœÐ° &amp;OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐžÑÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž ÐœÐ° OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŽÐºÐ°Ð·ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ +&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ +&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>ÐÑÐŽ&amp;ÐŽÐ·ÐµÑÐºÐ°Ð»ÐžÑÐž Ð·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>&amp;ÐÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>&amp;Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÐµ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÑÐ¶ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÑÐ¶ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐœÑ: Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÑÑÑÑÑ ÑÑÐ°ÑÐžÐ¹ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÑÐºÐ° MPlayer (%1), ÑÐŸ Ð²ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐ° Ñ Ð²Ð°ÑÑÐ¹ ÑÐžÑÑÐµÐŒÑ, Ð·Ð°ÑÑÐ°ÑÑÐ»Ð°. SMPlayer ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð²ÑÑÐœÐŸ Ð¿ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð· ÐœÐµÑ: ÐŽÐµÑÐºÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÑÑÑ Ð¿ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐž, Ð²ÐžÐ±ÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ² ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð±ÑÑÐž ÐœÐµÐ²ÐŽÐ°Ð»ÐžÐŒ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÑ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, ÐŸÐœÐŸÐ²ÑÑÑ Ð²Ð°Ñ MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(ÐŠÐµ Ð·Ð°ÑÑÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÐµ Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÑÐžÑÑ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²Ðµ ÑÐ¿ÑÐ²Ð²ÑÐŽÐœÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÑÑÐŸÑÑÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐžÐ¹ ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð± ÐŽÐ»Ñ &amp;16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð± ÐŽÐ»Ñ &amp;2.35:1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐœÑÐ¹ Ð¿ÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐŽ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð²Ð¶ÐŽÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐºÐŸÐ»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ðž &amp;Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÑÑÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÐœÑ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐœÑ ÐŒÐµÐœÑ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÑ DVD, Ð²Ð³ÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÑ DVD, Ð²ÐœÐžÐ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÑ DVD, Ð²Ð»ÑÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÑ DVD, Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÑ DVD, Ð²ÐžÐ±ÑÐ°ÑÐž ÐŸÐ¿ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÑ DVD, ÐºÐ»ÑÐº ÐŒÐžÑÐºÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÐž &amp;Ð·Ð°ÑÑÐžÐŒÐºÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ°&amp;ÐœÐŸÐ²ÐžÑÐž Ð·Ð°ÑÑÐžÐŒÐºÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž ÐŽÐŸ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Ð·Ð°ÑÑÐžÐŒÐºÐ° Ð·Ð²ÑÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐžÐŒÐºÐ° Ð·Ð²ÑÐºÑ (Ð² ÐŒÑÐ»ÑÑÐµÐºÑÐœÐŽÐ°Ñ
+):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Ð·Ð°ÑÑÐžÐŒÐºÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐžÐŒÐºÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ² (Ð² ÐŒÑÐ»ÑÑÐµÐºÑÐœÐŽÐ°Ñ
+):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð²Ð¶ÐŽÐž Ð·Ð²ÐµÑÑ
+Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž ÐŽÐŸ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation>Ð ÐŸÐ·Ð¿ÐŸÑÐ°ÑÐž/Ð·ÑÐ¿ÐžÐœÐžÑÐž ÑÐŸÐ±ÐžÑÐž &amp;Ð·ÐœÑÐŒÐºÐž ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽÐžÐŒÑÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÐ° ÑÑÐœÐºÑÑÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation>Ð&amp;ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐµÐŽÐ°Ð³ÑÐ²Ð°ÑÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÐžÐ¹ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð» Ð¢Ð</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐœÑÐ¹ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð» Ð¢Ð</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÐžÐ¹ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð» ÑÐ°ÐŽÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐœÑÐ¹ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð» ÑÐ°ÐŽÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation>&amp;Ð¢Ð</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation>&amp;Ð Ð°ÐŽÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation>Ð¢ÑÐ»ÑÐºÐž &amp;ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation>ÐÑÑÐœÑÑÑÑ + &amp;ÐÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation>ÐÑÑÐœÑÑÑÑ + ÐÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ + &amp;Ð§Ð°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation>ÐÑÑÐœÑÑÑÑ + ÐÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ + Ð§Ð°Ñ + &amp;ÐÐ°Ð³Ð°Ð»ÑÐœÐžÐ¹ ÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation>Ð€ÑÐ»ÑÑÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ Ð²ÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÑ, ÐºÐŸÐ»Ðž Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÑÑÑÑÑ vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÐµÑÐœÑÑÐž Ð·&amp;ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÑÐž ÐœÐ°Ð·Ð²Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð° Ñ ÐµÐºÑÐ°ÐœÐœÑÐ¹ ÑÐœÐŽÐžÐºÐ°ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÐž ÐŒÑÑÐºÑ &amp;Ð</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÐž ÐŒÑÑÐºÑ &amp;Ð</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation>ÐÐžÐ»ÑÑÐžÑÐž &amp;ÐŒÑÑÐºÐž Ð-Ð</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation>ÐÑÐ»ÑÐœÐºÐ° &amp;Ð-Ð</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer Ð²ÑÐµ ÑÐµ Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÐž Ð¿ÑÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÑ Ð² ÑÐžÑÑÐµÐŒÐœÐŸÐŒÑ Ð»ÐŸÑÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ñ
+ÐŸÐ²Ð°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŽÐœÐŸÐ²ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÑ
+ÑÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Ð¯ÑÐºÑÐ°Ð²ÑÑÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÑÑÐ°ÑÐœÑÑÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÑÐµÐœÑÑÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>ÐÑÑÐœÑÑÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð±: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð± ÑÑÐžÑÑÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÑÐ²Ð²ÑÐŽÐœÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÑÑÐŸÑÑÐœ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>ÐÐœÐŸÐ²ÐžÑÐž ÐºÐµÑ ÑÑÐžÑÑÑÐ². ÐŠÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð¿ÐŸÑÑÐµÐ±ÑÐ²Ð°ÑÐž ÐŽÐµÐºÑÐ»ÑÐºÐŸÑ
+ ÑÐµÐºÑÐœÐŽ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐžÐŒÐºÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ²: %1 ÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐžÐŒÐºÐ° Ð°ÑÐŽÑÐŸ: %1 ÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž Ð²ÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation>Ð¢ÐµÐ¿ÐµÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐŸ ÐŒÐžÑÑ Ð·ÐŽÑÐ¹ÑÐœÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation>Ð¢ÐµÐ¿ÐµÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐŸ ÐŒÐžÑÑ Ð·ÐŒÑÐœÑÑ Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation>Ð¢ÐµÐ¿ÐµÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐŸ ÐŒÐžÑÑ Ð·ÐŒÑÐœÑÑ ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation>Ð¢ÐµÐ¿ÐµÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐŸ ÐŒÐžÑÑ Ð·ÐŒÑÐœÑÑ ÑÐ²ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐŒÐŸÐº ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ ÐœÐµ Ð±ÑÐ² Ð·ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐœÐžÐ¹, ÐŸÑÐºÑÐ»ÑÐºÐž ÑÐµÐºÐ° ÐœÐµ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐŒÐºÐž ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ ÐœÐµ Ð±ÑÐ»Ðž Ð·ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐœÑ, ÐŸÑÐºÑÐ»ÑÐºÐž ÑÐµÐºÐ° ÐœÐµ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>ÐÑÑÐºÐ° &quot;Ð&quot; Ð²ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐ° ÐœÐ° %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation>ÐÑÑÐºÐ° &quot;Ð&quot; Ð²ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐ° ÐœÐ° %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation>ÐÑÑÐºÐž Ð-Ð Ð²ÐžÐ»ÑÑÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐºÐ°Ð²ÐŸ Ð¿ÑÐŸÑÐžÐŒÐŸ ÐŽÐŸ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐœÐ° Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐœÐµÐ»Ñ ÐŒÐŸÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐœÐµÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð¿ÑÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>Ð¡Ñ
+ÐŸÐ²Ð°ÑÐž Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐ° MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð¿ÑÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>ÐÑÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation>ÐÐµÐŽÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation>Ð ÐµÐŽÐ°ÐºÑÐŸÑ ÑÐ»ÑÐ±Ð»ÐµÐœÐžÑ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº ÑÐ»ÑÐ±Ð»ÐµÐœÐžÑ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation>ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐµÐŽÐ°Ð³ÑÐ²Ð°ÑÐž, Ð²ÐžÐŽÐ°Ð»ÑÑÐž Ð°Ð±ÐŸ ÐŽÐŸÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÐž ÐœÐŸÐ²Ñ ÐµÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑÐž. ÐÐŸÐŽÐ²ÑÐ¹ÐœÐžÐ¹ ÐºÐ»ÑÐº Ð¿ÐŸ ÐºÐŸÐŒÑÑÑÑ, ÑÐŸÐ± ÑÐµÐŽÐ°Ð³ÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÑ Ð²ÐŒÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð» Ð· Ð¿ÑÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð¿ÑÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ²ÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŽÐ°Ð»ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐ°Ð»ÐžÑÐž Ð²&amp;ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð³ÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐœÐžÐ·</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž ÐŽÐŸ ÐµÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐµÐŽÑÑÑ ÐœÐŸÐŒÐµÑ ÐµÐ»ÐµÐŒÐµÐœÑÑ Ñ ÑÑÐŸÐŒÑ Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐºÑ ÐŽÐŸ ÑÐºÐŸÐ³ÐŸ ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÑÐŽÐœÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÐ¹ÑÐž:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>ÐÐ²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÑÑÑÑÑÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>ÐÐ²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÑÑÑÑÑÑ %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÐ»Ð°ÑÑÐžÐ²ÐŸÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÐŒÑÐ»ÑÑÐžÐ¿Ð»ÐµÐºÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐŽÐµÐŒÑÐ»ÑÑÐžÐ¿Ð»ÐµÐºÑÐŸÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>Ð¡Ðº&amp;ÐžÐœÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŽÐµÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÐºÐŸÐŽÐµÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÐºÐŸÐŽÐµÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÑÑ &amp;MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐºÐŸÐ²Ñ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÐž ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐºÐŸÐ²Ñ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð² MPlayer.
+ÐÐ°Ð¿ÐžÑÑÑÑÑÑÑ ÑÐµÑÐµÐ· Ð¿ÑÐŸÐ±ÑÐ»Ðž.
+ÐÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ¿ÑÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐ°ÐºÐŸÐ¶ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÐž ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐºÐŸÐ²Ñ ÑÐžÐ»ÑÑÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ.
+Ð Ð°Ð·ÐŽÑÐ»ÑÐ¹ÑÐµ ÑÑ
+ ÐºÐŸÐŒÐŸÑ. ÐÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ¹ÑÐµ Ð¿ÑÐŸÐ±ÑÐ»Ðž!
+ÐÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>Ð€ÑÐ»ÑÑÑÐž Ð²&amp;ÑÐŽÐµÐŸ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Ð€ÑÐ»ÑÑÑÐž Ð·Ð²ÑÐºÐ°. ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÑÑÑÑÑ ÑÐ°Ðº ÑÐ°ÐŒÐŸ ÑÐº ÑÑÐ»ÑÑÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ.
+ÐÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Ð€ÐžÐ»ÑÑÑÐž &amp;Ð·Ð²ÑÐºÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°Ð·ÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐŸÑÑÐ²Ð°ÑÐž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation>ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐž ÑÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation>Ð³Ð°ÑÑÐŸÐ²Ðµ ÑÐŸÐ·ÐŒÐžÑÑÑ (Deblock)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation>Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÐµ ÑÑÑÐœÐµÐœÐœÑ ÑÑÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation>Ð»ÐµÐ³ÐºÐµ ÑÑÑÐœÐµÐœÐœÑ ÑÑÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation>ÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÑÐ·Ð°ÑÑÑ Ð³ÑÑÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž/Ð²ÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐœÑ Ð¿ÑÐŸÐºÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð²Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑÑ Ð¿ÑÐŸÐºÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑ Ð¿ÑÐŸÐºÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ Ð¿ÑÐŸÐºÑÑ Ð¿ÐŸÑÑÐµÐ±ÑÑ Ð°Ð²ÑÐµÐœÑÐžÑÑÐºÐ°ÑÑÑ, ÑÐµ Ð²ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÑÑ ÑÐŒ&apos;Ñ ÐºÐŸÑÐžÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŸÐ»Ñ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÐºÑÑ. &lt;b&gt;ÐÐ°ÑÑÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐœÑ:&lt;/b&gt; Ð¿Ð°ÑÐŸÐ»Ñ Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐžÐ¹ ÑÐº Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÐžÐ¹ ÑÐµÐºÑÑ Ð² ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ, ÑÐºÐžÐ¹ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÐžÐ¿ Ð¿ÑÐŸÐºÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐºÐŸÐ²Ñ ÐŸÐ¿ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐºÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>&amp;Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð¿ÑÐŸÐºÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐµÑÐ²ÐµÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐŸÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŒ&apos;Ñ ÐºÐŸÑÐžÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð°ÑÐŸÐ»Ñ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>&amp;Ð¢ÐžÐ¿:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Ð€ÐŸÑÐŒÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>ÐÐžÐ²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>ÐÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÑÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐºÐŸÐ¿ÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð¿ÐŸÑÐžÐ»Ð°ÐœÐœÑ ÐŽÐŸ Ð±ÑÑÐµÑÑ ÐŸÐ±ÐŒÑÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>ÐÐ²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ ÐœÐµÐ²ÐŽÐ°Ð»Ðµ: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>Ð&apos;ÑÐŽÐœÑÑÑÑ Ð· %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>ÐÐ²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÑÑÑÑÑÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÐœÐ°ÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ² ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²ÐŸ ÐŸÐ±ÑÐŸÐ±ÐžÑÐž Ð¿ÑÐžÐ¹ÐœÑÑÑ ÐŽÐ°ÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐº ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž ÐŽÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ²Ð°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÐŸÐ²ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÐž?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» %1 Ð²Ð¶Ðµ ÑÑÐœÑÑ, Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÐž?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÑ ÑÐº %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 ÑÑÐ±ÑÐžÑÑ Ð²ÐžÑÑÐ³ÐœÑÑÐŸ</numerusform>
+            <numerusform>%1 ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐ° Ð²ÐžÑÑÐ³ÐœÑÑÐŸ</numerusform>
+            <numerusform>%1 ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ² Ð²ÐžÑÑÐ³ÐœÑÑÐŸ</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐ° Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²ÐŸ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ³ÑÐž Ð·Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹
+ÑÐ°Ð¹Ð» Ð² ÑÐµÑÑ %1
+ÐÑÐŽÑ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÑÑÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿Ñ ÐŽÐŸ ÑÑÑÑ ÑÐµÐºÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>ÐÐ²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ ÐœÐµÐ²ÐŽÐ°Ð»Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐŒÑÐ°ÑÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ¿ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð³Ð°Ð»ÑÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Ð ÐŸÐ·ÐŒÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 ÐºÐ±Ð°Ð¹Ñ (%2 ÐÐ±Ð°Ð¹Ñ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL-Ð°ÐŽÑÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Ð¢ÑÐžÐ²Ð°Ð»ÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÑÐ»ÑÑÐžÐ¿Ð»ÐµÐºÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÐœÐ°Ð²ÐµÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>ÐÐ»ÑÐ±ÐŸÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐ¶ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÑÑÑÐºÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐœÐµ Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÑ Ð¿ÑÐŸ ÐºÐ»ÑÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>Ð ÐŸÐ·ÐŽÑÐ»ÑÐœÐ° Ð·ÐŽÐ°ÑÐœÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÑÐ²Ð²ÑÐŽÐœÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÑÑÐŸÑÑÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Ð€ÐŸÑÐŒÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ Ð¿ÐŸÑÐŸÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 ÐºÐ±ÑÑ/Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŽÑÑÐ² Ð·Ð° ÑÐµÐºÑÐœÐŽÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÑÐ°ÐœÐžÐ¹ ÐºÐŸÐŽÐµÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ°ÑÐºÐŸÐ²ÐžÐ¹ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐžÐ¹ Ð¿ÐŸÑÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Ð§Ð°ÑÑÐŸÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 ÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐºÐŸÐ²Ñ Ð¿ÐŸÑÐŸÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>ÐœÑÑÐŸÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>â</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð³ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐŸÐº Ð¿ÐŸÑÐŸÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>URL-Ð°ÐŽÑÐµÑÐ° Ð¿ÐŸÑÐŸÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÑÐ°ÑÐž ÑÐµÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐžÑÐž DVD Ð· ÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÐž DVD Ð· Ð¶ÐŸÑÑÑÐºÐŸÐ³ÐŸ ÐŽÐžÑÐºÑ. ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÐµÐºÑ, ÑÐºÐ° ÐŒÑÑÑÐžÑÑ VIDEO_TS ÑÐ° AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÐµÐºÑ...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÐºÐ°Ð¶ÑÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer ÐœÐµ Ð·ÐŒÑÐ³ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐžÑÐž Ð·Ð±ÑÑÐºÑ MPlayer, ÑÐŸ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÑÑÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐ° MPlayer Ð·Ð±ÑÑÐºÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÑ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, &amp;Ð²ÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÑÐœÑ Ð·Ð±ÑÑÐºÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 ÑÐž ÑÑÐ°ÑÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÑÐ»ÑÑÐ° ÐœÑÐ¶ 1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation>1.0rc3 ÑÐž ÐœÐŸÐ²ÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÐ²ÐµÐŽÑÑÑ URL-Ð°ÐŽÑÐµÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL-Ð°ÐŽÑÐµÑÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>ÐŠÐµ &amp;Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, URL-Ð°ÐŽÑÐµÑÐ° ÑÐ¿ÑÐžÐ¹ÐŒÐ°ÑÑÑÑÑ ÑÐº Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ: Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÐ° ÑÐº ÑÐµÐºÑÑ ÑÐ° Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>ÐÑÐ°ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>ÐÐ±Ñ
+Ð°Ð·ÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>ÐÑÑÐžÐºÐ°Ð°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>ÐÐŒÑ
+Ð°ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð±ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ°ÐŒÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>ÐÐ¹ÐŒÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>ÐÐ·ÐµÑÐ±Ð°Ð¹ÐŽÐ¶Ð°ÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐºÐžÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ð³Ð°ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>ÐÑÑ
+Ð°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ»Ð°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÐ³Ð°Ð»ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Ð¢ÑÐ±ÐµÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐŸÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°Ð»ÐŸÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐºÐ°ÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Ð§ÐµÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>ÐÑÐŒÐµÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>ÐÐœÐ³Ð»ÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐµÑÐ°ÐœÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿Ð°ÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŸÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐºÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>ÐÐµÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Ð€ÑÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>Ð€Ð°ÑÐµÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Ð€ÑÐ°ÐœÑÑÐ·ÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>Ð€ÑÐžÐ·ÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ð°ÐœÐŽÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»ÐžÑÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>ÐÑÐ°ÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐ¶Ð°ÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>Ð¥Ð°ÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>Ð¥ÑÐœÐŽÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>Ð¥ÐŸÑÐ²Ð°ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Ð£Ð³ÐŸÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŒÐµÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐµÑÐ»ÑÐœÐ³Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>ÐÐœÐŽÐŸÐœÐµÐ·ÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>ÐÐºÑÐžÐŽÐµÐœÑÐ°Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ð°ÐœÐŽÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐºÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Ð¯Ð¿ÐŸÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>Ð¯Ð²Ð°ÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ·ÐžÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð°Ñ
+ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>ÒÑÐµÐœÐ»Ð°ÐœÐŽÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐ°ÐŽÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐŒÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŽÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐ³ÐžÐ·ÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>ÐÑÐœÐ³Ð°Ð»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐŸÐ²ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ²ÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»Ð°Ð³Ð°ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÐµÐŽÐŸÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»Ð°ÑÐ»Ð°ÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÐ³ÐŸÐ»ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐŽÐ°Ð²ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°ÑÑ
+Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»Ð°Ð¹ÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»ÑÑÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŒÐ°ÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>ÐÐµÐ¿Ð°Ð»ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ð»Ð°ÐœÐŽÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐ²ÐµÐ·ÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>ÐÐºÑÐžÑÐ°ÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>ÐÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>ÐÐµÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Ð ÑÐŒÑÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Ð ÐŸÑÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>ÐÐžÐœÑÑÑÑÐ°ÐœÐŽÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>Ð¡Ð°ÐœÑÐºÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐœÐŽÑ
+Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐŸÐ²Ð°ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Ð¡Ð»ÐŸÐ²ÐµÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>Ð¢ÐŸÐœÐ³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>ÐšÐŸÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÐŒÐ°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð±Ð°ÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Ð¡ÐµÑÐ±ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐŽÐ°ÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐµÐŽÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ°Ñ
+ÑÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Ð¢Ð°ÐŒÑÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>Ð¢ÐµÐ»ÑÐ³Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>Ð¢Ð°ÐŽÐ¶ÐžÐºÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>Ð¢Ð°Ð¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ³ÑÐžÐœÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑÐºÐŒÐµÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>Ð¢Ð°Ð³Ð°Ð»ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>Ð¢ÐŸÐœÐ³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑÐµÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>Ð¢ÑÐŸÐœÐ³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>Ð¢Ð°ÑÐ°ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>Ð¢Ð²Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>Ð£Ð¹Ð³ÑÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Ð£ÐºÑÐ°ÑÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>Ð£ÑÐŽÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>Ð£Ð·Ð±ÐµÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Ð&apos;ÑÑÐœÐ°ÐŒÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>ÐÑÑÐºÐŸÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>ÐÐŽÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐ±Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>Ð§Ð¶ÑÐ°ÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐ°Ð¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>ÐÑÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÑÑÐºÐ° (ÐÑÐ°Ð·ÐžÐ»ÑÑ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÑÑÐºÐ° (ÐÐŸÑÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÑ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÑÐŸÑÐµÐœÐ° ÐºÐžÑÐ°Ð¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Ð¢ÑÐ°ÐŽÐžÑÑÐ¹ÐœÐ° ÐÐžÑÐ°Ð¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Ð®ÐœÑÐºÐŸÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>Ð¡Ñ
+ÑÐŽÐœÐ° ÐÐ²ÑÐŸÐ¿Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>Ð¡Ñ
+ÑÐŽÐœÐ° ÐÐ²ÑÐŸÐ¿Ð° Ð· ÐÐ²ÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐžÐ»ÐžÑÑ/ÐŠÐµÐœÑÑÐ°Ð»ÑÐœÐ° ÐÐ²ÑÐŸÐ¿Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>ÐÑÐ¿ÐµÑÐ°ÐœÑÐŸ, ÐÐ°Ð»ÑÑÑÐ¹ÑÑÐºÐ°, ÐÐ°Ð»ÑÑÑÐ¹ÑÑÐºÐ°, Ð¢ÑÑÐµÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»ÑÑÐ¹ÑÑÐºÐ° ÑÑÐ°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐžÐ»ÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>Ð¡ÑÑÐ°ÑÐœÐ° Ð³ÑÐµÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»ÑÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>ÐÐµÐ»ÑÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>Ð£ÐºÑÐ°ÑÐœÑÑÐºÐ°, ÐÑÐ»ÐŸÑÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐ°Ð¹ÑÑÐºÐ° ÑÐ¿ÑÐŸÑÐµÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐ°Ð¹ÑÑÐºÐ° ÑÑÐ°ÐŽÐžÑÑÐ¹ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>Ð¯Ð¿ÐŸÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>Ð¢Ð°Ð¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐžÐ»ÐžÑÑ Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐžÐ»ÐžÑÑ/ÐŠÐµÐœÑÑÐ°Ð»ÑÐœÐ° ÐÐ²ÑÐŸÐ¿Ð° Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð±ÑÑÐºÐ° Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐµÑÑÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°ÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð³ÐŸÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation>ÐÐ²Ð°ÑÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation>ÐÑÐ»ÐŸÑÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ±Ð°ÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐœÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation>Ð§ÐµÑÐµÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation>ÐÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation>ÐŠÐµÑÐºÐŸÐ²ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation>Ð§ÑÐ²Ð°ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»ÑÐŽÑÐ²ÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation>ÐÐ·ÐŸÐœÐ³-ÐºÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation>ÐÐ²Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation>Ð€ÑÐ»Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation>Ð€ÑÐŽÐ¶ÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation>ÐÐµÐ»ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation>Ð¥ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ¹ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation>Ð§Ð°ÐŒÐŸÑÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation>ÐÐ³Ð±ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÑÑÐ°ÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐ¿ÑÐ°Ðº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation>ÐÐŽÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation>ÐÑÐºÑÐ¹Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation>ÐÐ²Ð°ÐœÑÑÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>ÐÑ
+ÐŒÐµÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation>ÐÑÐºÑÐµÐŒÐ±ÑÑÐ³ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation>ÐÑÐ³Ð°ÐœÐŽÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation>ÐÑÐŒÐ±ÑÑÐ³Ð°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŸÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation>ÐÑÐ±Ð°-ÐÐ°ÑÐ°ÐœÐ³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ»ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation>ÐÑÐºÐŒÐŸÐ»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation>ÐÐŽÐµÐ±ÐµÐ»Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation>ÐÐŽÐŸÐœÐ³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð²Ð°Ñ
+ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation>Ð§ÑÑÐµÐ²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation>ÐÐŽÐ¶ÐžÐ±Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐŒÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation>ÐÑÐµÑÐžÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐŽÐ¶Ð°Ð±ÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation>Ð ÐŸÐŒÐ°ÐœÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation>Ð ÑÐœÐŽÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation>Ð¡Ð°ÑÐŽÑÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation>Ð¡Ð°Ð°ÐŒÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation>Ð¡Ð°ÐœÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐœÐ³Ð°Ð»ÑÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation>Ð¡Ð²Ð°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation>Ð¡ÐŸÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation>Ð¢ÑÐ²Ð°ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation>Ð¢Ð°ÑÑÑÑÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation>ÐÐµÐœÐŽÐ°</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ð°Ð¿ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»ÐŸÐœÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation>Ð¡ÑÑÐ°ÑÐœÐµ Ð³ÑÐµÑÑÐºÐµ Windows</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐœÐ°Ð·Ð²Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ, Ð· ÑÐºÐŸÑ ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÑÐŽÐœÐŸ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ³ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÐž?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» ÑÑÐœÑÑ.
+ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÐž?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐ° Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²ÐŸ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ³ÑÐž Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>ÐÑÑÐœÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>ÐÑÐºÐœÐŸ Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>ÐÐ±ÐµÑÐµÐ³ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÑÑÐ²Ð°ÑÐž ÐŽÐŸ Ð±ÑÑÐµÑÑ ÐŸÐ±ÐŒÑÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÑÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÐºÑÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐµÐ»Ñ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐœÐµÐ»Ñ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Ð¢ÑÐžÐ²Ð°Ð»ÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>ÐÑÐŽ&amp;ÑÐ²ÐŸÑÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐµÐŽÐ°Ð³ÑÐ²Ð°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÑÐ°ÑÐž ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐœÐ°Ð·Ð²Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÐž?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» %1 ÑÑÐœÑÑ.
+ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÐž?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ÐÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐŸÐŽÐžÐœ ÑÐž Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÑÐ°ÑÐž ÑÐµÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>ÐÐŒÑÐœÐžÑÐž ÐœÐ°Ð·Ð²Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐµÐŽÑÑÑ ÐœÐ°Ð·Ð²Ñ, ÑÐºÐ° Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÐžÑÑ Ñ ÑÐ¿ÐžÑÐºÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ±ÐµÑÐµÐ³ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>ÐÐŸ&amp;Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐœÑÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>ÐÐŒÑÑÑÐžÑÐž &amp;Ð²Ð³ÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>ÐÐŒÑÑÑÐžÑÐž &amp;Ð²ÐœÐžÐ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ²ÑÐŸÑÑÐ²Ð°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐµÑÐµÐŒÑÑÐ°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž &amp;Ð¿ÐŸÑÐŸÑÐœÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž &amp;ÑÐ°Ð¹Ð»(Ðž)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž &amp;ÑÐµÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐ°Ð»ÐžÑÐž &amp;Ð²ÐžÐ±ÑÐ°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐ°Ð»ÐžÑÐž &amp;Ð²ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>ÐÐžÐŽÐ°Ð»ÐžÑÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ Ð·ÐŒÑÐœÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>ÐÐŒÑÐœÐž Ð² Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐºÑ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÐœÐµ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÑ! ÐÐž Ð±Ð°Ð¶Ð°ÑÑÐµ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ³ÑÐž?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ, ÑÐºÑÐŸ Ñ
+ÐŸÑÐµÑÐµ, ÑÐŸÐ± ÐŽÐŸÐŽÐ°Ð²Ð°ÐœÐœÑ ÑÐµÐºÐž ÑÐ°ÐºÐŸÐ¶ ÐŽÐŸÐŽÐ°Ð²Ð°Ð»ÐŸ Ð¿ÑÐŽÑÐµÐºÐž ÑÐµÐºÑÑÑÐžÐ²ÐœÐŸ. ÐÐœÐ°ÐºÑÐµ Ð±ÑÐŽÑÑÑ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÐœÑ Ð»ÐžÑÐµ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž Ñ Ð²ÐžÐ±ÑÐ°ÐœÑÐ¹ ÑÐµÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ, ÑÐŸÐ± Ð²ÐžÑÑÐ³ÑÐž Ð· ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ², ÑÐºÑ Ð±ÑÐŽÑÑÑ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÐœÑ ÐŽÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐºÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐœÑ, ÐŽÐµÑÐºÑ Ð¿ÐŸÐŽÑÐŸÐ±ÐžÑÑ. ÐŠÐµ ÐŽÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÐžÑÑ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÑÐž ÐœÐ°Ð·Ð²Ñ (ÑÐºÑÐŸ ÐœÐ°ÑÐ²ÐœÐ°) ÑÐ° ÐŽÐŸÐ²Ð¶ÐžÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ². ÐÐœÐ°ÐºÑÐµ ÑÑ Ð¿ÐŸÐŽÑÐŸÐ±ÐžÑÑ ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÑÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÑ ÐŽÐŸÐºÐž ÑÐ°Ð¹Ð» ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÐµ ÐŽÑÐ¹ÑÐœÐŸ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°Ð²Ð°ÑÐžÑÑ. ÐÐ°ÐŒ&apos;ÑÑÐ°Ð¹ÑÐµ: ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð±ÑÑÐž Ð¿ÐŸÐ²ÑÐ»ÑÐœÐŸÑ, ÐŸÑÐŸÐ±Ð»ÐžÐ²ÐŸ, ÑÐºÑÐŸ Ð²Ðž ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÑÐµ Ð±Ð°Ð³Ð°ÑÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ - ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž Ð² ÑÐµÐºÐ°Ñ
+ ÑÐµÐºÑÑÑÐžÐ²ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ ÐŸÑÑÐžÐŒÑÐ²Ð°ÑÐž &amp;Ð²ÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÑ Ð¿ÑÐŸ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ±ÐµÑÐµÐ³ÑÐž ÐºÐŸÐ¿ÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐºÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐœÑ Ð¿ÑÐŽ ÑÐ°Ñ Ð²ÐžÑ
+ÐŸÐŽÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>ÐÑÐ°ÑÐž ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž Ð· &amp;Ð¿ÐŸÑÐ°ÑÐºÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐºÐŸÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐºÐŸÐ²ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð¿ÑÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÐž ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐºÐŸÐ²Ñ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ MPlayer.
+Ð ÐŸÐ·ÐŽÑÐ»ÑÑÑÑÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ±ÑÐ»Ð°ÐŒÐž.
+ÐÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÐž ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐºÐŸÐ²Ñ ÑÑÐ»ÑÑÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ.
+Ð Ð°Ð·ÐŽÑÐ»ÑÑÐž ÐºÐŸÐŒÐŸÑ. ÐÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð¿ÑÐŸÐ±ÑÐ»Ðž!
+ÐÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>Ð€ÑÐ»ÑÑÑÐž Ð·Ð²ÑÐºÑ. ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÑÑÑÑÑ ÑÐ°Ðº ÑÐ°ÐŒÐŸ ÑÐº ÑÑÐ»ÑÑÑÐ°ÐŒ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ.
+ÐÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>ÐÐžÑ
+ÑÐŽÐœÐžÐ¹ Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð» MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>ÐÐžÑ
+ÑÐŽÐœÐžÐ¹ Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð» SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ, Ð³ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐœÐžÐŒ ÑÐžÐœÐŸÐŒ, Ð¿ÐŸÑÑÑÐ±ÐœÑ ÑÐŸÐ± Ð²ÑÐŽÐ»Ð°Ð³ÐŸÐŽÐžÑÐž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð·ÐŒÐµÐœÑÐžÑÐž ÐŒÐµÑÐµÑ
+ÑÑÐœÐœÑ, Ð°Ð»Ðµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð¿ÑÐžÐ·Ð²ÐµÑÑÐž ÐŽÐŸ ÑÐŸÐ³ÐŸ, ÑÐŸ Ð·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÐµ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐµ ÑÐº ÑÐ»ÑÐŽ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Ð€ÐžÐ»ÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð»ÑÐ² SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐœÐŸÑÐµÐœÐœÑ &amp;ÑÑÐŸÑÑÐœ ÐŒÐŸÐœÑÑÐŸÑÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð¿ÑÑÐºÐ°ÑÐž MPlayer Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐœÐŸÐŒÑ Ð²ÑÐºÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>Ð€ÑÐ»ÑÑÑÐž Ð·ÐŸÐ±&amp;ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>Ð€ÑÐ»ÑÑÑÐž &amp;Ð·Ð²ÑÐºÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŽ ÐºÐŸÐ»ÑÐŸÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>ÐÐµÑÑÐž Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð» Ð²ÐžÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐœÑ &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>&amp;Ð€ÑÐ»ÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð»ÑÐ² SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐŒÑÐœÐžÑÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>ÐÑÑÐœÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>ÐÐµÑÑÐž Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð» &amp;Ð²ÐžÐ²ÐžÐŽÐµÐœÐœÑ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÑÑ MP&amp;layer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐµ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐœÑ Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð»Ñ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸ, Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð» MPlayer Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐžÐ¹ Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» ÐºÐŸÐ¶ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð·Ñ Ð¿ÑÐž Ð¿ÐŸÑÐ°ÑÐºÑ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÐœÐŸÐ²ÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ. ÐŠÐµ Ð¿ÑÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐµ ÐŽÐ»Ñ Ð·ÐŸÐ²ÐœÑÑÐœÑÑ
+ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒ, ÑÐºÑ ÑÐ°ÐºÐžÐŒ ÑÐžÐœÐŸÐŒ ÐŒÐŸÐ¶ÑÑÑ ÐŸÑÑÐžÐŒÐ°ÑÐž Ð²ÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÑ Ð¿ÑÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð», ÑÐŸ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÑÑÑÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð²Ð° ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÐŽÐ»Ñ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐœÑ Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð»Ñ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐµÐŽÑÑÑ ÑÐ»ÑÑ
+ ÑÐ° ÐœÐ°Ð·Ð²Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ, Ð² ÑÐºÐžÐ¹ Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐŸ Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð» MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐµ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐœÑ Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð»Ñ MPlayer Ð² ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÐž ÐºÐŸÑÐŸÑÐºÑ ÐœÐ°Ð·Ð²Ðž (8+3) ÐŽÐŸ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>Ð ÐŽÐ°ÐœÐžÐ¹ ÐŒÐŸÐŒÐµÐœÑ MPlayer ÐœÐµ Ð²ÐŒÑÑ Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÐ²Ð°ÑÐž ÐœÐ°Ð·Ð²Ðž ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ², Ð² ÑÐºÐžÑ
+ Ð¿ÑÐžÑÑÑÐœÑ ÑÐžÐŒÐ²ÐŸÐ»Ðž ÐœÐµ Ð· ÐŒÑÑÑÐµÐ²ÐŸÑ ÐºÐŸÐŽÐŸÐ²ÐŸÑ ÑÑÐŸÑÑÐœÐºÐž. Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐœÑ ÑÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð¶Ðµ SMPlayer Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÐž ÐŽÐŸ MPlayer ÐºÐŸÑÐŸÑÐºÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÐŒÐµÐœ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ², Ñ ÑÐŸÐŽÑ ÑÑ
+ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐ° Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÐž &amp;ÐºÐŸÑÐŸÑÐºÑ ÐœÐ°Ð·Ð²Ðž (8+3) ÐŽÐŸ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐœÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÑÑÐŸÑÑÐœ ÐŒÐŸÐœÑÑÐŸÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÐŸÑÐŒÐ°Ñ  Ð·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ ÐÐ°ÑÐŸÐ³ÐŸ ÐŒÐŸÐœÑÑÐŸÑÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿ÑÑÐºÐ°ÑÐž MPlayer Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐœÐŸÐŒÑ Ð²ÑÐºÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸ, MPlayer Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐœÐŸ ÐœÐµ Ñ Ð³ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐœÐŸÐŒÑ Ð²ÑÐºÐœÑ SMPlayer, Ð° Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐœÐŸÐŒÑ. ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ°: Ð¿ÐŸÐŽÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÐ°ÑÑÑÐž ÑÐ° ÐŒÐžÑÑ Ð±ÑÐŽÑÑÑ ÐŸÐ±ÑÐŸÐ±Ð»ÑÐ²Ð°ÑÐžÑÑ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐŸÑÐµÑÐµÐŽÐœÑÐŸ MPlayer, ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ ÑÐ° ÐºÐ»ÑÐºÐž ÐŒÐžÑÐºÐŸÑ Ð±ÑÐŽÑÑÑ Ð¿ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐž ÐœÐµ ÑÐ°Ðº, ÑÐº ÐŸÑÑÐºÑÑÑÑÑÑ, ÐºÐŸÐ»Ðž Ñ ÑÐŸÐºÑÑÑ Ð²ÑÐºÐœÐŸ MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽ ÐºÐŸÐ»ÑÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ Ð²Ðž Ð±Ð°ÑÐžÑÐµ ÑÐ°ÑÑÐžÐœÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ Ð¿ÐŸ Ð±ÑÐŽÑ-ÑÐºÐžÑ
+ ÑÐœÑÐžÑ
+ Ð²ÑÐºÐœÐ°Ñ
+, ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð·ÐŒÑÐœÐžÑÐž ÐºÐŸÐŽ ÐºÐŸÐ»ÑÐŸÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÐžÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐœÑ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ. Ð¡Ð¿ÑÐŸÐ±ÑÐ¹ÑÐµ ÐºÐŸÐ»ÑÑ, Ð±Ð»ÐžÐ·ÑÐºÐžÐ¹ ÐŽÐŸ ÑÐŸÑÐœÐŸÐ³ÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>ÐÐ¿ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÐž ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð² MPlayer. ÐÐ°Ð¿ÐžÑÑÑÑÑÑÑ ÑÐµÑÐµÐ· Ð¿ÑÐŸÐ±ÑÐ»Ðž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>Ð€ÑÐ»ÑÑÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸÑÑÐ»ÑÑÑÐž ÐŽÐ»Ñ MPlayer. ÐÐ°Ð¿ÐžÑÑÑÑÑÑÑ ÑÐµÑÐµÐ· ÐºÐŸÐŒÐž. ÐÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ¹ÑÐµ Ð¿ÑÐŸÐ±ÑÐ»Ðž!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>Ð€ÐžÐ»ÑÑÑÐž Ð·Ð²ÑÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐž ÑÑÐ»ÑÑÑÐž Ð·Ð²ÑÐºÑ ÐŽÐ»Ñ MPlayer. ÐÐ°Ð¿ÐžÑÑÑÑÑÑÑ ÑÐµÑÐµÐ· ÐºÐŸÐŒÐž. ÐÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ¹ÑÐµ Ð¿ÑÐŸÐ±ÑÐ»Ðž!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŒÐ°Ð»ÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÐ»ÐŸ Ð²ÑÐºÐœÐ° ÑÐ· Ð·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŒÐ°Ð»ÑÐ²Ð°ÑÐž &amp;ÑÐ»ÐŸ Ð²ÑÐºÐœÐ° ÑÐ· Ð·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž IPv4 ÐŽÐ»Ñ ÐŒÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ²ÐžÑ
+ Ð·&apos;ÑÐŽÐœÐ°ÐœÑ. ÐÑÑÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐž Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐžÐºÐ°ÑÐž ÐœÐ° IPv6 Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž IPv6 ÐŽÐ»Ñ ÐŒÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ²ÐžÑ
+ Ð·&apos;ÑÐŽÐœÐ°ÐœÑ. ÐÑÑÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐž Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐžÐºÐ°ÑÐž ÐœÐ° IPv4 Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐœÐŸÐ²Ð»ÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÐœÐŽÐµÐºÑ Ð¿ÑÐž Ð¿ÐŸÑÑÐµÐ±Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ²Ñ Ð·&apos;ÑÐŽÐœÐ°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐœÐŸÐ²Ð»ÑÐ²Ð°ÑÐž &amp;ÑÐœÐŽÐµÐºÑ Ð¿ÑÐž Ð¿ÐŸÑÑÐµÐ±Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÐœÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸ, SMPlayer Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°ÑÐžÐŒÐµ Ð¿ÐŸÐ²ÑÐŽÐŸÐŒÐ»ÐµÐœÐœÑ Ð·ÐœÐµÐ²Ð°ÐŽÐ¶ÐµÐœÐœÑ (Ð²Ðž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐœÑÑÐž Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð» Ð² &lt;b&gt;ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ -&gt; ÐÐžÐ²ÐžÑÐžÑÑ Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð»Ðž -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). ÐŠÑ Ð²ÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÑÑÑ Ð±ÑÑÐž ÐºÐŸÑÐžÑÐœÐžÐŒÐž ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÐ·ÑÐŸÐ±ÐœÐžÐºÑÐ² Ñ Ð²ÐžÐ¿Ð°ÐŽÐºÑ, ÐºÐŸÐ»Ðž Ð²Ðž Ð·ÐœÐ°Ð¹ÐŽÐµÑÐµ Ð¿ÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸ, SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°ÑÐž Ð¿ÐŸÐ²ÑÐŽÐŸÐŒÐ»ÐµÐœÐœÑ MPlayer (ÑÑ
+ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐ±Ð°ÑÐžÑÐž Ñ &lt;b&gt;ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ-&gt;ÐÐžÐ²ÐžÑÐžÑÑ Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð»Ðž-&gt;mplayer&lt;/b&gt;). Ð£ Ð²ÐžÐ¿Ð°ÐŽÐºÑ Ð¿ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐŒ ÑÑ Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð»Ðž ÐŒÐŸÐ¶ÑÑ ÐŒÑÑÑÐžÑÐž Ð²Ð°Ð¶Ð»ÐžÐ²Ñ Ð²ÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÑ, ÑÐ°Ðº ÑÐŸ ÑÐ°ÐŽÐžÐŒÐŸ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐŽÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÑ ÑÑÐ»ÑÑÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð¿ÐŸÐ²ÑÐŽÐŸÐŒÐ»ÐµÐœÐœÑ SMPlayer, ÑÐºÑ Ð±ÑÐŽÑÑÑ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÑ Ñ Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð»Ñ. Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐœÐ°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÐž Ð±ÑÐŽÑ-ÑÐºÐžÐ¹ ÑÐµÐ³ÑÐ»ÑÑÐœÐžÐ¹ Ð²ÐžÑÐ°Ð·.&lt;br&gt;ÐÐ°Ð¿ÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; Ð²ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð·ÐžÑÑ Ð»ÐžÑÐµ ÑÑÐŽÐºÐž, ÑÐŸ Ð¿ÐŸÑÐžÐœÐ°ÑÑÑÑÑ Ð· &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÐ³ÑÐ²Ð°ÑÐž pts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŒÐžÐºÐ°Ñ MPlayer Ð² ÐµÐºÑÐ¿ÐµÑÐžÐŒÐµÐœÑÐ°Ð»ÑÐœÐžÐ¹ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒ, Ð² ÑÐºÐŸÐŒÑ ÐŒÑÑÐºÐž ÑÐ°ÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÐŽÐµÐŸÐºÐ°ÐŽÑÑÐ² ÐŸÐ±ÑÐžÑÐ»ÑÑÑÑÑÑ ÑÐœÐ°ÐºÑÐµ Ñ Ð¿ÑÐŽÑÑÐžÐŒÑÑÑÑÑÑ ÑÑÐ»ÑÑÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ, ÑÐŸ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÑÑ ÐœÐŸÐ²Ñ ÐºÐ°ÐŽÑÐž Ð°Ð±ÐŸ Ð·ÐŒÑÐœÑÑÑÑ ÐŒÑÑÐºÐž ÑÐ°ÑÑ ÑÑÐœÑÑÑÐžÑ
+. ÐÑÐ»ÑÑ ÑÐŸÑÐœÑ ÐŒÑÑÐºÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐ±Ð°ÑÐžÑÐž, ÐœÐ°Ð¿ÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ, ÐºÐŸÐ»Ðž Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÑÐ²Ð°ÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÑ Ð·Ñ Ð·ÐŒÑÐœÐ°ÐŒÐž ÑÑÐµÐœ, Ð· ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸÑ Ð±ÑÐ±Ð»ÑÐŸÑÐµÐºÐŸÑ SSA/ASS. ÐÐµÐ· ÐºÐŸÑÐµÐ³ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ pts ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÑÐ·Ð°ÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ² Ð±ÑÐŽÐµ Ð¿ÐŸÑÑÑÐµÐœÐ° ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐµÑÐºÐžÑ
+ ÐºÐ°ÐŽÑÑÐ². ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐœÐµ Ð¿ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐžÐŒÐµ Ð²ÑÑÐœÐŸ Ð· ÐŽÐµÑÐºÐžÐŒÐž ÐŽÐµÐŒÑÐ»ÑÑÐžÐ¿Ð»ÐµÐºÑÐŸÑÐ°ÐŒÐž ÑÐ° ÐºÐŸÐŽÐµÐºÐ°ÐŒÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº ÐŽÑÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ Ð²Ðž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐžÑÐž Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐº &lt;i&gt;ÐŽÑÐ¹&lt;/i&gt;, ÑÐºÑ Ð±ÑÐŽÑÑÑ Ð²ÐžÐºÐŸÐœÐ°ÐœÑ ÐºÐŸÐ¶ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð·Ñ ÑÐº Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð». ÐÐž Ð·ÐœÐ°Ð¹ÐŽÐµÑÐµ Ð²ÑÑ ÐœÐ°ÑÐ²ÐœÑ ÐŽÑÑ Ð² ÑÐµÐŽÐ°ÐºÑÐŸÑÑ ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÐ¹ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ Ð² ÑÐŸÐ·ÐŽÑÐ»Ñ &lt;b&gt;ÐÐ»Ð°Ð²ÑÐ°ÑÑÑÐ° ÑÐ° ÐŒÐžÑÐ°&lt;/b&gt;. ÐÑÑ ÐŒÐ°ÑÑÑ Ð±ÑÑÐž ÑÐŸÐ·ÐŽÑÐ»ÐµÐœÑ Ð¿ÑÐŸÐ±ÑÐ»Ð°ÐŒÐž. ÐÐ° Ð²ÐžÐ±ÑÑÐºÐŸÐ²ÐžÐŒÐž ÐŽÑÑÐŒÐž ÐŒÐŸÐ¶ÑÑÑ ÑÐ»ÑÐŽÑÐ²Ð°ÑÐž &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; Ð°Ð±ÐŸ &lt;i&gt;false&lt;/i&gt;, ÑÐŸÐ± ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð°Ð±ÐŸ Ð²ÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž ÐŽÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation>ÐÐ±ÐŒÐµÐ¶ÐµÐœÐœÑ: ÐŽÑÑ Ð²ÐžÐºÐŸÐœÑÑÑÑÑÑ ÑÑÐ»ÑÐºÐž ÐºÐŸÐ»Ðž ÑÐ°Ð¹Ð» Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÐžÐ¹ ÑÐ° ÐœÐµ ÑÐŸÐŽÑ, ÐºÐŸÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÑÐµÑ mplayer Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐœÐŸ (ÐœÐ°Ð¿ÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ Ð²Ðž Ð²ÐžÐ±ÐµÑÐµÑÐµ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ ÑÐž Ð°ÑÐŽÑÐŸÑÑÐ»ÑÑÑ).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ¶Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð¿ÑÑÑÐžÑÐž ÐœÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÑ ÐŽÑÑ ÐºÐŸÐ¶ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð·Ñ ÑÐº Ð±ÑÐ² Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð». ÐÑÑ ÐŒÐ°ÑÑÑ Ð±ÑÑÐž ÑÐŸÐ·ÐŽÑÐ»ÐµÐœÑ Ð¿ÑÐŸÐ±ÑÐ»Ð°ÐŒÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐ¶Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐœÐŸÐ²Ð»ÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÐœÐŽÐµÐºÑ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ² ÑÐºÑÐŸ ÐœÐµ Ð·ÐœÐ°Ð¹ÐŽÐµÐœÐŸ, ÐŽÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÑÑÐž Ð¿ÑÐŸÐºÑÑÑÐºÑ. ÐÐŸÑÐžÑÐœÐŸ Ð¿ÑÐž ÐœÐµÐ¿ÐŸÐ²ÐœÐŸ/Ð¿ÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐŸÐ²ÐŸ Ð·Ð°Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÑ
+ ÑÐž ÑÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐžÑ
+ Ð· Ð¿ÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐ°ÐŒÐž ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ
+. ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ ÑÑÐ»ÑÐºÐž ÑÐºÑÐŸ Ð² ÐŽÐ°ÐœÐŸÐŒÑ ÐŒÐµÐŽÑÐ° Ð¿ÑÐŽÑÑÐžÐŒÑÑÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ (ÑÐŸÐ±ÑÐŸ ÐœÐµ stdin, pipe ÑÐ° ÑÐœ.).&lt;br&gt; &lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ°:&lt;/b&gt; ÑÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÑÐœÐŽÐµÐºÑÐ° Ð·Ð°Ð¹ÐŒÐ°Ñ ÐŽÐµÑÐºÐžÐ¹ ÑÐ°Ñ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐµÐ³ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ PTS:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐºÐ»Ð°ÐŽÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation>ÐÐ±ÐµÑÐµÐ³ÑÐž Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð» SMPlayer Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð» SMPlayer Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÑÐ²Ð°ÑÐžÐŒÐµÑÑÑÑ Ñ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ±ÐµÑÐµÐ³ÑÐž Ð¶ÑÑÐœÐ°Ð» SMPlayer Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐ¶ÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²ÐŸ Ð°ÑÐŸÑÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð¶ÐŸÐŽÐµÐœ ÑÐ°Ð¹Ð». ÐÐµÑÐµÐ²ÑÑÑÐµ ÐÐ°ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿Ñ ÑÐ° ÑÐ¿ÑÐŸÐ±ÑÐ¹ÑÐµ Ð·ÐœÐŸÐ²Ñ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿Ðž ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÑÐ°ÑÐž Ð²ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐŒÑÑÐžÑÐž Ð²ÑÑ ÑÐžÐ¿Ðž ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ² Ð² ÑÐ¿ÐžÑÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>ÐÐœÑÑÐž Ð²ÑÐŽÐŒÑÑÐºÐž Ð· ÑÑÑÑ
+ ÑÐžÐ¿ÑÐ² ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ² Ñ ÑÐ¿ÐžÑÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð²ÑÑÑ
+ ÑÐžÐ¿ÑÐ² ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿Ðž ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð»Ðž ÐŒÐµÐŽÑÐ°, ÑÐºÑ ÐŸÐ±ÑÐŸÐ±Ð»ÑÑÑÑÑÑ SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÑÐ°ÑÐž Ð²ÑÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>ÐÐµ Ð²ÐžÐ±ÐžÑÐ°ÑÐž Ð¶ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐ·ÐœÐ°ÑÑÐµ ÑÐŸÐ·ÑÐžÑÐµÐœÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ² ÐŒÐµÐŽÑÐ°, ÑÐºÑ Ð²Ðž Ñ
+ÐŸÑÐµÑÐµ ÐŸÐ±ÑÐŸÐ±Ð»ÑÐ²Ð°ÑÐž SMPlayer. ÐÑÐž Ð·Ð°ÑÑÐŸÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð²ÑÐŽÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž Ð±ÑÐŽÑÑÑ Ð°ÑÐŸÑÑÐ¹ÐŸÐ²Ð°ÐœÑ Ð· SMPlayer. Ð¯ÐºÑÐŸ ÐÐž Ð·ÐœÑÐŒÐµÑÐµ Ð¿ÐŸÐ·ÐœÐ°ÑÐºÑ ÑÐžÐ¿ÑÐ² ÐŒÐµÐŽÑÐ°, Ð°ÑÐŸÑÑÐ°ÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ² Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÑÐŽÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>ÐÐµ Ð²ÐžÐ±ÐžÑÐ°ÑÐž Ð¶ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ°:&lt;/b&gt; (ÐÑÐŽÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ ÐœÐµ ÐŽÑÑ Ñ Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð¿ÑÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>ÐÑÐžÑÑÑÑÐ¹ CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°Ð¶ÑÑÑ ÐÐ°Ñ Ð¿ÑÐžÑÑÑÑÐ¹ CDROM. ÐŠÐµ Ð¿ÐŸÑÑÑÐ±ÐœÐŸ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐœÑ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐžÑ
+ ÑÐ° VCD ÐŽÐžÑÐºÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>ÐÑÐžÑÑÑÑÐ¹ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°Ð¶ÑÑÑ ÐÐ°Ñ Ð¿ÑÐžÑÑÑÑÐ¹ DVD. ÐŠÐµ Ð¿ÐŸÑÑÑÐ±ÐœÐŸ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐœÑ DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐÐ°Ñ &amp;CD-Ð¿ÑÐžÑÑÑÑÐ¹:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐÐ°Ñ &amp;DVD-Ð¿ÑÐžÑÑÑÑÐ¹:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐŸ SMPlayer ÐœÐµ Ð²ÐžÐ±ÐžÑÐ°Ñ Ð¶ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ CD ÑÐž DVD Ð¿ÑÐžÑÑÑÐŸÑ. Ð¢ÐŸÐŒÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŽ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑÐŒ CD ÑÐž DVD ÐÐž Ð¿ÐŸÐ²ÐžÐœÑ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž ÑÐºÐžÐ¹ Ð¿ÑÐžÑÑÑÑÐ¹ Ñ
+ÐŸÑÐµÑÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž (ÑÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð±ÑÑÐž ÐŸÐŽÐžÐœ Ñ ÑÐŸÐ¹ ÑÐ°ÐŒÐžÐ¹).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž ÐŒÐµÐœÑ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, smplayer Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÑÐ²Ð°ÑÐžÐŒÐµ ÐŒÐµÐœÑ DVD, Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÑÑÐž dvdnav. ÐÐŸÑÑÐµÐ±ÑÑ ÐŸÑÑÐ°ÐœÐœÑÐŸÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ mplayer ÑÐºÐŸÐŒÐ¿ÑÐ»ÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐŸÑ Ð· Ð¿ÑÐŽÑÑÐžÐŒÐºÐŸÑ dvdnav.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ° 1&lt;/b&gt;: ÐºÐµÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÐžÐ¹, ÑÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð²Ð¿Ð»ÐžÐœÑÑÐž ÐœÐ° ÑÐ²ÐžÐŽÐºÐŸÐŽÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ° 2&lt;/b&gt;: ÐŒÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²ÐŸ Ð²Ðž Ñ
+ÐŸÑÐµÑÐµ Ð¿ÑÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐžÑÐž ÐŽÑÑ &quot;ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð² ÐŒÐµÐœÑ DVD&quot; ÐŸÐŽÐœÑÐ¹ Ð· ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ ÐŒÐžÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ° 3&lt;/b&gt;: ÑÑ ÐŒÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²ÑÑÑÑ Ð² ÑÐŸÐ·ÑÐŸÐ±ÑÑ, ÐŸÑÑÐºÑÑÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð³Ð°ÑÐŸ Ð¿ÐžÑÐ°ÐœÑ Ð· Ð¿ÑÐžÐ²ÐŸÐŽÑ ÐœÐµÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>&amp;Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž ÐŒÐµÐœÑ DVD (ÐµÐºÑÐ¿ÐµÑÐžÐŒÐµÐœÑÐ°Ð»ÑÐœÐŸ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÑÐº Ð¿ÑÐžÑÑÑÐŸÑÐ² CD/DVD</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð³Ð°Ð»ÑÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð³Ð°Ð»ÑÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">ÐšÐ»ÑÑ
+Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÐŒÐµÐŽÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ°ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐ²ÐœÐžÐ¹ ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐŽÑÑÐžÑÐž ÑÐºÑÐžÐœÑÐµÐ¹Ð²ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°Ð¶ÑÑÑ Ð²ÐžÐºÐŸÐœÑÐ²Ð°ÐœÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÐœÑÐ²Ð°ÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>ÐÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÐµÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÐœÑÐ²Ð°ÐœÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>Ð¢ÐµÐºÐ° Ð·ÐœÑÐŒÐºÑÐ² ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>ÐÑÐžÑÑÑÑÐ¹ Ð²ÐžÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐœÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>ÐÑÐžÑÑÑÑÐ¹ Ð²ÐžÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐœÑ Ð·Ð²ÑÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐŽÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ Ð²ÐžÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐœÑ Ð·Ð²ÑÐºÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÐ°ÑÐž ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¶Ð°ÐœÐ° ÐŒÐŸÐ²Ð° Ð°ÑÐŽÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¶Ð°ÐœÐ° ÐŒÐŸÐ²Ð° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐœÐžÐ¹ Ð²ÑÐŽÐµÐŸÐµÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐ¿ÑÐŸÐ±ÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ, ÑÐºÑÐŸ Ð²ÑÐŽÐµÐŸÐµÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ ÐœÐµ Ð¿ÑÐŽÑÑÐžÐŒÑÑÑÑÑÑ ÐÐ°ÑÐŸÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸÐºÐ°ÑÑÐŸÑ ÑÐž Ð²ÐžÐ±ÑÐ°ÐœÐžÐŒ ÐŽÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑÐŸÐŒ Ð²ÐžÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐœÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ.&lt;br&gt;&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ°:&lt;/b&gt; ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÑÑÑ Ð±ÑÑÐž ÐœÐµÑÑÐŒÑÑÐœÐžÐŒÐž Ð· ÐŽÐµÑÐºÐžÐŒÐž ÐŽÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑÐ°ÐŒÐž Ð²ÐžÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐœÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÐÐž Ð²ÐžÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ, Ð²ÑÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸÑÐ°Ð¹Ð»Ðž Ð±ÑÐŽÑÑÑ ÑÑÐ°ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐž ÐœÐ° Ð²ÐµÑÑ ÐµÐºÑÐ°Ðœ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐœÐµ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð³ÑÑÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ²ÑÑÑÐµ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐœÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŒÑÐºÑÐµÑÐ° Ð·Ð°ÐŒÑÑÑÑ Ð°Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐŒÑÐºÑÐµÑÐ° Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐŸÑ ÐºÐ°ÑÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÑÑÑ Ð¿ÑÑÐ»ÑÐŸÐ±ÑÐŸÐ±ÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>ÐÐžÐœÐ°ÐŒÑÑÐœÐ° Ð·ÐŒÑÐœÐ° ÑÑÐ²ÐœÑ Ð¿ÑÑÐ»ÑÐŸÐ±ÑÐŸÐ±ÐºÐž Ð² Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶ÐœÐŸÑÑÑ Ð²ÑÐŽ Ð²ÑÐ»ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÐŸÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°ÑÑ. Ð§ÐžÑÐ»ÐŸ, ÑÐºÐµ ÐÐž Ð²ÐºÐ°Ð¶ÐµÑÐµ, Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐŸ ÑÐº ÐŒÐ°ÐºÑÐžÐŒÐ°Ð»ÑÐœÐžÐ¹ ÑÑÐ²ÐµÐœÑ. ÐÐ²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÐŸ ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐ° Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž ÐŽÐŸÑÐžÑÑ Ð²ÐµÐ»ÐžÐºÐµ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐŒÑÐœÐžÑÐž Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÐ²ÑÐŒÐœÐµÐœÐŸ, SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÑÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ² Ñ Ð²ÑÐŽÐœÐŸÐ²Ð»ÑÐ²Ð°ÑÐžÐŒÐµ Ð¿ÑÐž ÐœÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÐŸÐŒÑ ÑÑ
+ Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÑÑ. ÐÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÐžÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ² Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐ° Ð³ÑÑÐœÑÑÑ Ð·Ð° Ð·Ð°ÐŒÐŸÐ²ÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑÐŒ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÐŒÑÐœÐžÑÐž Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÑÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ Ð²ÐžÐºÐŸÐœÑÐ²Ð°ÐœÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» &amp;MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Ð¢ÐµÐºÐ° ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐœÑ Ð·ÐœÑÐŒÐºÑÐ² ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÐŽÐ»Ñ &amp;Ð²ÑÑÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ² (Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²Ñ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÐž, ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>Ð¡Ñ&amp;Ð±ÑÐžÑÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;Ð¯ÐºÑÑÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ°ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐ²ÐœÐžÐ¹ &amp;ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>ÐÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž &amp;Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°Ñ ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÑÑÐœÑÑÑÑ Ð·Ð° Ð·Ð°ÐŒÐŸÐ²ÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑÐŒ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐœÐµ &amp;ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð³ÑÑÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>ÐÐ°Ðº&amp;ÑÐžÐŒÐ°Ð»ÑÐœÐµ Ð¿ÑÐŽÑÐžÐ»ÐµÐœÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÐ° &amp;AC3/DTS ÐœÐ° S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>ÐÑÑÐŒÐµ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ²ÑÐ¹ÐœÐ° Ð±ÑÑÐµÑÐžÐ·Ð°ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÑÐŒÐµ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽ&amp;Ð²ÑÐ¹ÐœÐ° Ð±ÑÑÐµÑÐžÐ·Ð°ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ²ÑÐ¹ÐœÐ° Ð±ÑÑÐµÑÐžÐ·Ð°ÑÑÑ Ð²ÐžÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÑÑ ÐŒÐµÑÐµÑ
+ÑÑÐœÐœÑ ÑÑÐžÐŒÐ°ÑÑÐž ÐŽÐ²Ð° ÐºÐ°ÐŽÑÐž Ð² Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÑ, Ñ Ð²ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°Ñ ÐŸÐŽÐžÐœ, ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÑÑ ÑÐœÑÐžÐ¹. Ð¯ÐºÑÐŸ Ð²ÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸ, ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐœÐµÐ³Ð°ÑÐžÐ²ÐœÐŸ Ð²Ð¿Ð»ÐžÐœÑÑÐž ÐœÐ° ÐµÐºÑÐ°ÐœÐœÑ ÑÐœÐŽÐžÐºÐ°ÑÑÑ, Ð°Ð»Ðµ, ÑÐº Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÐŸ, Ð¿ÑÐžÐ¿ÐžÐœÑÑ ÑÑ ÐŒÐµÑÐµÑ
+ÑÑÐœÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐŸ &amp;ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð¿ÑÑÐ»ÑÐŸÐ±ÑÐŸÐ±ÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²Ð° ÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÑÐ·Ð°ÑÑÑ &amp;Ð³ÑÑÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>ÐÐžÐ¹ÑÐž Ð¿ÐŸ Ð·Ð°ÐºÑÐœÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð°ÐºÑÐžÐ²ÑÑ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐžÐ¹ Ð²ÐžÑ
+ÑÐŽ Ð· Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐž Ð¿ÐŸ Ð·Ð°ÐºÑÐœÑÐµÐœÐœÑ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÑÐž Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐºÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Ð¡ÑÐµÑÐµÐŸ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 ÐŸÑÐŸÑÐµÐœÐœÑ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 ÐŸÑÐŸÑÐµÐœÐœÑ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²Ñ Ðº&amp;Ð°ÐœÐ°Ð»Ðž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐžÐ·ÑÐ¿ÐžÐœÐžÑÐž Ð¿ÑÐž ÐŒÑÐœÑÐŒÑÐ·Ð°ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ·ÑÐ¿ÐžÐœÐžÑÐž Ð¿ÑÐž ÐŒÑÐœÑÐŒÑÐ·Ð°ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐŸ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð¿ÑÑÐ»ÑÐŸÐ±ÑÐŸÐ±ÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÑÐžÐŒÐ°Ð»ÑÐœÐµ Ð¿ÑÐŽÑÐžÐ»ÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÐ° AC3/DTS ÐœÐ° S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²Ð° ÐœÐŸÑÐŒÐ°Ð»ÑÐ·Ð°ÑÑÑ Ð³ÑÑÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐºÑÐžÐŒÑÐ·Ð°ÑÑÑ Ð³ÑÑÐœÐŸÑÑÑ Ð±ÐµÐ· ÑÐ¿ÐŸÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ Ð·Ð²ÑÐºÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÑÑÐœÑÑÑÑ Ð·Ð° Ð·Ð°ÐŒÐŸÐ²ÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÐž Ð¿ÐŸÑÐ°ÑÐºÐŸÐ²Ñ Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÑÑ
+ ÐœÐŸÐ²ÐžÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²Ñ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÑÑ ÐŒÐ°ÐºÑÐžÐŒÐ°Ð»ÑÐœÐžÐ¹ ÑÑÐ²ÐµÐœÑ Ð¿ÑÐŽÑÐžÐ»ÐµÐœÐœÑ Ñ Ð²ÑÐŽÑÐŸÑÐºÐ°Ñ
+ (ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐŸ: 110). ÐÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ 200 ÐŽÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÐžÑÑ ÐÐ°ÐŒ Ð·ÑÐ»ÑÑÐžÑÐž Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ Ð²ÐŽÐ²ÑÑÑ Ð²ÑÐŽ Ð¿ÐŸÑÐŸÑÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ. ÐÑ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑÐŒ ÐŒÐµÐœÑÐµ 100 Ð¿ÐŸÑÐ°ÑÐºÐŸÐ²Ð° Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ (ÑÐŸÐ±ÑÐŸ 100%) Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÑÐµ ÐŒÐ°ÐºÑÐžÐŒÑÐŒÑ, ÑÐºÐžÐ¹ ÐœÐµÐ¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÑÐœÐŸ Ð²ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÑÑÑ ÐµÐºÑÐ°ÐœÐœÐŸÑ ÑÐœÐŽÐžÐºÐ°ÑÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð°Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÐœÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÑ AC3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ»ÑÐŸÐ±ÑÐŸÐ±ÐºÐ° Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐžÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÑÑ
+ ÐœÐŸÐ²ÐžÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐºÐŸÐ²Ð° ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŽÐ°Ñ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²Ñ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÑ, ÑÐºÐ° Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐžÑÑ Ð¿ÑÐž Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÑÑ ÐœÐŸÐ²ÐžÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ². Ð¯ÐºÑÐŸ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÐ° ÐœÐµ ÑÑÐœÑÑ, Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐŸ Ð¿ÐµÑÑÑ. &lt;br&gt;&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ°: &lt;/b&gt;&lt;i&gt;&quot;Ð±Ð°Ð¶Ð°ÐœÐ° ÐŒÐŸÐ²Ð° Ð·Ð²ÑÐºÑ&quot;&lt;/i&gt; ÐŒÐ°Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð°Ð³Ñ ÐœÐ°ÐŽ ÑÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÐ¶ÐºÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŽÐ°Ñ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ², ÑÐºÐ° Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐžÑÑ Ð¿ÑÐž Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÑÑ ÐœÐŸÐ²ÐžÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ². Ð¯ÐºÑÐŸ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÐ° ÐœÐµ ÑÑÐœÑÑ, Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐŸ Ð¿ÐµÑÑÑ. &lt;br&gt;&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ°: &lt;/b&gt;&lt;i&gt;&quot;Ð±Ð°Ð¶Ð°ÐœÐ° ÐŒÐŸÐ²Ð° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ²&quot;&lt;/i&gt; ÐŒÐ°Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð°Ð³Ñ ÐœÐ°ÐŽ ÑÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>ÐÐ±ÐŸ Ð²ÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐœÐŸÐŒÐµÑ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÑ&amp;ÐŸ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¶Ð°ÐœÐ° ÐŒÐŸÐ²Ð°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¶Ð°&amp;ÐœÑ Ð·Ð²ÑÐº ÑÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž Ð±Ð°Ð¶Ð°ÐœÑ ÐŒÐŸÐ²Ñ Ð·Ð²ÑÐºÑ ÑÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ². ÐÐŸÐ»Ðž Ð±ÑÐŽÐµ Ð·ÐœÐ°Ð¹ÐŽÐµÐœÐŸ ÐŒÐµÐŽÑÐ° Ð· Ð±Ð°Ð³Ð°ÑÐŸÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÐŸÐ²ÐžÐŒÐž Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐŒ ÑÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐ°ÐŒÐž, SMPlayer ÑÐ¿ÑÐŸÐ±ÑÑ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž ÐÐ°ÑÑ Ð±Ð°Ð¶Ð°ÐœÑ ÐŒÐŸÐ²Ñ. ÐŠÐµ Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ Ð»ÐžÑÐµ Ð· ÐŒÐµÐŽÑÐ°, ÑÐºÑ ÐœÐ°ÐŽÐ°ÑÑÑ Ð²ÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÑ Ð¿ÑÐŸ ÐŒÐŸÐ²Ñ Ð·Ð²ÑÐºÑ ÑÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ², ÑÐ°ÐºÑ ÑÐº DVD ÑÐž ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž mkv. &lt;br&gt;ÐŠÐµ Ð¿ÐŸÐ»Ðµ ÑÐ¿ÑÐžÐ¹ÐŒÐ°Ñ ÑÐµÐ³ÑÐ»ÑÑÐœÑ Ð²ÐžÑÐ°Ð·Ðž. ÐÐ°Ð¿ÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; Ð²ÐžÐ±ÐµÑÐµ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÑ, ÑÐºÑÐŸ ÑÐµ Ð²ÑÐŽÐ¿ÐŸÐ²ÑÐŽÐœÐŸ &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐŸÐºÐ° ÑÐ²ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ &amp;Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ Ð±ÐµÐ· Ð·ÐŒÑÐœÐž ÐºÑÐŸÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐŸÐºÐ° ÑÐ²ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ Ð±ÐµÐ· Ð·ÐŒÑÐœÐž ÐºÑÐŸÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÑ Ð·ÐŒÑÐœÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÐ²ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ Ð±ÐµÐ· Ð·ÐŒÑÐœÐž ÐºÑÐŸÐºÑ. ÐÐŸÑÑÑÐ±ÐµÐœ Ð¿ÑÐžÐœÐ°Ð¹ÐŒÐœÑ MPlayer dev-SVN-r24924.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐŒÑÐœÑÑÑ Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐŸÑÐµÑÐµÐŽÐœÑÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÐŽ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð¿ÑÐŸÐ³&amp;ÑÐ°ÐŒÐœÐžÐ¹ Ð²ÑÐŽÐµÐŸÐµÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>ÐÑÑÐœÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (Ð¿ÑÐŸÑÑÐžÐ¹)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (Ð¿ÐŸÐŽÐ²ÑÐ¹ÐœÐ° ÑÐ°ÑÑÐŸÑÐ° ÐºÐ°ÐŽÑÑÐ²)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>ÐÑÐœÑÐ¹ÐœÐµ Ð·ÐŒÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Ð¯ÐŽÐµÑÐœÐžÐ¹ ÐŽÐµÑÐœÑÐµÑÐ»ÐµÐ¹ÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÐŽÐµÑÐœÑÐµÑÐ»ÐµÐ¹ÑÐžÐœÐ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÑÐ»ÑÑÑ ÐŽÐµÑÐœÑÐµÑÐ»ÐµÐ¹ÑÐžÐœÐ³Ñ, ÑÐºÐžÐ¹ Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð°ÑÑÐŸÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐŸ ÐŽÐŸ ÐœÐŸÐ²ÐžÑ
+ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ Ð¿ÑÐž Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¶Ð°ÐœÑ Ð·Ð²ÑÐº ÑÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐµÑÐœ&amp;ÑÐµÑÐ»ÐµÐ¹ÑÐžÐœÐ³ Ð·Ð° Ð·Ð°ÐŒÐŸÐ²ÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑÐŒ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÐ°ÑÐž Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÑÑ ÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÐ°ÑÐž &amp;Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÑÑ ÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐŒÑÐœÐžÑÐž &amp;Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐŸÑÐµÑÐµÐŽÐœÑÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÐŽ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>ÑÐ²ÐžÐŽÐºÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>Ð¿ÐŸÐ²ÑÐ»ÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>ÑÐ²ÐžÐŽÐºÐŸ - ÐºÐ°ÑÑÐž ATI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>ÐÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÑ ÐºÐŸÑÐžÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐŒ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐŒÐ°Ð»ÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ ÑÐŒÑÐ³Ð°ÐŒÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž/Ð²ÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð¿ÑÐŸÐŒÐ°Ð»ÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ ÑÐŒÑÐ³Ð°ÐŒÐž, Ð²ÐžÑÐŸÑÐŸÑ 16 Ð¿ÑÐºÑÐµÐ»ÑÐ². Ð¯ÐºÑÐŸ Ð²ÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸ, ÑÐŸ ÑÑÐ»ÐžÐ¹ ÐºÐ°ÐŽÑ ÐŒÐ°Ð»ÑÑÑÑÑÑ Ð·Ð° ÑÐ°Ð·. ÐÐŸÐ¶Ðµ Ð±ÑÑÐž ÑÐ²ÐžÐŽÑÐµ Ð°Ð±ÐŸ Ð¿ÐŸÐ²ÑÐ»ÑÐœÑÑÐµ, Ð² Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶ÐœÐŸÑÑÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸÐºÐ°ÑÑÐž ÑÐ° ÐœÐ°ÑÐ²ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐµÑÑ. ÐÑÑ Ð»ÐžÑÐµ Ð· ÐºÐŸÐŽÐµÐºÐ°ÐŒÐž libmpeg2 ÑÐ° libavcodec.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð°ÑÐŽÑÐŸÐµÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ, ÑÐºÑÐŸ Ð²Ðž Ð±Ð°Ð¶Ð°ÑÑÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð°ÑÐŽÑÐŸÐµÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐ¹ÑÐž Ð¿ÐŸ Ð·Ð°ÐºÑÐœÑÐµÐœÐœÑ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐŒÐ°Ð»ÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ &amp;ÑÐŒÑÐ³Ð°ÐŒÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð°ÑÐŽÑÐŸÐµÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÑÑ ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±, ÑÐºÐžÐ¹ Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð°ÑÑÐŸÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐžÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÐžÑ
+ Ð²ÑÐŽÐµÐŸÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ &amp;ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐ°ÐŒ Ð¿ÐŸÑÑÑÐ±ÐœÐŸ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž Ð²ÐžÐºÐŸÐœÑÐ²Ð°ÐœÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» mplayer, ÑÐºÐžÐ¹ SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž.&lt;br&gt;SMPlayer Ð¿ÐŸÑÑÑÐ±ÐœÐ° Ð²ÐµÑÑÑÑ mplayer ÑÐŸÐœÐ°Ð¹ÐŒÐµÐœÑÐµ 1.0rc1 (ÑÐµÐºÐŸÐŒÐµÐœÐŽÑÑÑÑÑÑ Ð· svn).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÐœÐµÐ²ÑÑÐœÑ, SMPlayer ÐœÐµ Ð·ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐœÑÑÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÑÐž!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž ÑÐµÐºÑ, ÐºÑÐŽÐž Ð±ÑÐŽÑÑÑ Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°ÑÐžÑÑ Ð·ÐœÑÐŒÐºÐž ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ, Ð·ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐœÑ SMPlayer. Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÐµ Ð¿ÐŸÐ»Ðµ Ð±ÑÐŽÐµ Ð¿ÑÑÑÐžÐŒ, ÐŒÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²ÑÑÑÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐŽÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ Ð²ÐžÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐœÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ. %1 Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÑÑ ÐœÐ°Ð¹ÐºÑÐ°ÑÑ ÑÐ²ÐžÐŽÐºÐŸÐŽÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>%1 ÑÐµÐºÐŸÐŒÐµÐœÐŽÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐ¹. Ð¡Ð¿ÑÐŸÐ±ÑÐ¹ÑÐµ Ð¿ÑÐžÐ±ÑÐ°ÑÐž %2 ÑÐ° %3, Ð²ÐŸÐœÐž Ð¿ÐŸÐ²ÑÐ»ÑÐœÑ ÑÐ° ÐŒÐŸÐ¶ÑÑÑ Ð²Ð¿Ð»ÐžÐœÑÑÐž ÐœÐ° ÑÐ²ÐžÐŽÐºÐŸÐŽÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>SMPlayer Ð·Ð°Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÐŸÐ²ÑÑ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÐŽÐ»Ñ ÐºÐŸÐ¶ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ (Ð²ÐžÐ±ÑÐ°ÐœÑ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÐž, Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ, ÑÑÐ»ÑÑÑÐž...). ÐÐžÐŒÐºÐœÑÑÑ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ, ÑÐºÑÐŸ Ð²Ð°ÐŒ ÑÐµ ÐœÐµ Ð¿ÐŸÐŽÐŸÐ±Ð°ÑÑÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, ÑÐ°Ð¹Ð» Ð±ÑÐŽÐµ Ð¿ÑÐžÐ·ÑÐ¿ÐžÐœÐµÐœÐžÐ¹, ÐºÐŸÐ»Ðž Ð³ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐœÐµ Ð²ÑÐºÐœÐŸ ÑÑ
+ÐŸÐ²Ð°ÐœÐµ. ÐÐŸÐ»Ðž Ð²ÑÐºÐœÐŸ Ð²ÑÐŽÐœÐŸÐ²ÐžÑÑÑÑ, Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÑÐŽÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÑÑÑ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ, ÑÐŸÐ± Ð²ÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°Ñ ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ Ð¿ÑÐŽ ÑÐ°Ñ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ.&lt;br&gt;ÐÐ±ÐµÑÑÐ³Ð°Ñ ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÑÑÑÑ Ð·ÐœÐŸÐ²Ñ, ÐºÐŸÐ»Ðž Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐžÑÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž ÐŒÐŸÐ²Ñ ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐžÑ
+ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐŸÐº. ÐÑÐž Ð·ÐœÐ°Ñ
+ÐŸÐŽÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÐŽÐµÐºÑÐ»ÑÐºÐŸÑ
+ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐžÑ
+ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐŸÐº SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµ ÐœÐ°ÐŒÐ°Ð³Ð°ÑÐžÑÑ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÑ ÐÐ°ÐŒÐž ÐŒÐŸÐ²Ñ.&lt;br&gt;ÐŠÐµ Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ ÑÑÐ»ÑÐºÐž ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÑÐ², ÑÐºÑ ÐœÐ°ÐŽÐ°ÑÑÑ Ð²ÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÑ Ð¿ÑÐŸ ÐŒÐŸÐ²Ðž ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐžÑ
+ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐŸÐº, ÑÐ°ÐºÑ ÑÐº DVD ÑÐž mkv ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž.&lt;br&gt;ÐÐŸÐ»Ñ Ð¿ÑÐžÐ¹ÐŒÐ°ÑÑÑ ÑÐµÐ³ÑÐ»ÑÑÐœÑ Ð²ÐžÑÐ°Ð·Ðž. ÐÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; Ð²ÐžÐ±ÐµÑÐµ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²Ñ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÑ, ÑÐºÐ° Ð²ÑÐŽÐ¿ÐŸÐ²ÑÐŽÐ°ÑÐžÐŒÐµ &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; ÑÐž &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž ÐŒÐŸÐ²Ñ ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐžÑ
+ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ². ÐÑÐž Ð·ÐœÐ°Ñ
+ÐŸÐŽÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ² ÐŽÐ»Ñ SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµ ÐœÐ°ÐŒÐ°Ð³Ð°ÑÐžÑÑ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÑÐž Ð±Ð°Ð¶Ð°ÐœÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²Ð°Ñ ÐŒÐŸÐ²Ñ.&lt;br&gt;ÐŠÐµ Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ ÑÑÐ»ÑÐºÐž ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÑÐ², ÑÐºÑ ÐœÐ°ÐŽÐ°ÑÑÑ Ð²ÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÑ Ð¿ÑÐŸ ÐŒÐŸÐ²Ðž ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ², ÑÐ°ÐºÑ ÑÐº DVD ÑÐž mkv ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž.&lt;br&gt;ÐÐŸÐ»Ñ Ð¿ÑÐžÐ¹ÐŒÐ°ÑÑÑ ÑÐµÐ³ÑÐ»ÑÑÐœÑ Ð²ÐžÑÐ°Ð·Ðž. ÐÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; Ð¿ÑÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐžÑÑ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²Ñ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÑ, ÑÐºÐ° Ð²ÑÐŽÐ¿ÐŸÐ²ÑÐŽÐ°ÑÐžÐŒÐµ &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; ÑÐž &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>ÐÑÐžÑÑÑÐŸÑ &amp;Ð²ÐžÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="867"/>
+        <source>If this option is checked the initial volume will be set just before playback starts. This avoids a loud volume on startup. Requires at least MPlayer SVN r27872.</source>
+        <translation type="obsolete">Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸ, Ð¿ÐŸÑÐ°ÑÐºÐŸÐ²Ð° Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐ° Ð¿ÑÑÐŒÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÐŽ Ð¿ÐŸÑÐ°ÑÐºÐŸÐŒ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐœÑ. ÐŠÐµ ÑÑÑÐœÐµ Ð²ÐžÑÐŸÐºÑ Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÑÐ°ÑÐºÑ. ÐÐŸÑÑÐµÐ±ÑÑ ÑÐŸÐœÐ°Ð¹ÐŒÐµÐœÑ MPlayer SVN r27872.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž ÑÐŸÑÐœÑ Ð³ÑÐ°ÐœÐžÑÑ Ð¿ÑÐž Ð¿ÐŸÐ²ÐœÐŸÐŒÑ ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>Ð¯ÑÐŸ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, Ð³ÑÐ°ÐœÐžÑÑ Ð±ÑÐŽÑÑÑ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÐœÑ ÐŽÐŸ Ð·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ Ð¿ÑÐž Ð¿ÐŸÐ²ÐœÐŸÐŒÑ ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ. ÐŠÐµ ÐŽÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÐžÑÑ Ð²ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž ÐœÐ° ÑÐŸÑÐœÐžÑ
+ Ð³ÑÐ°ÐœÐžÑÑÑ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž ÑÐŸÑÐœÑ Ð³ÑÐ°ÐœÐžÑÑ Ð¿ÑÐž Ð¿ÐŸÐ²ÐœÐŸÐŒÑ ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>ÐŸÐŽÐœÐŸÐŒÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>Ð±Ð°Ð³Ð°ÑÑÐŸÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ
+ ini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÐŸÑÑÐ± Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ² ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐŽÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÐžÑÑ Ð·ÐŒÑÐœÐžÑÐž ÑÐ¿ÐŸÑÑÐ±, Ñ ÑÐºÐžÐ¹ Ð±ÑÐŽÑÑÑ Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°ÑÐžÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÑ. ÐÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐŸÐŽÐžÐœ ÑÐ°Ð¹Ð» ini&lt;/b&gt;: ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð²ÑÑÑ
+ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÑÐ²Ð°ÐœÐžÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ² Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°ÑÐžÐŒÑÑÑÑÑ Ð² ÐŸÐŽÐœÐŸÐŒÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ini (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ°ÐœÐœÑÐ¹ ÑÐ¿ÐŸÑÑÐ± ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð±ÑÑÐž ÑÐ²ÐžÐŽÑÐžÐŒ, ÑÐºÑÐŸ Ñ Ð²ÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð±Ð°Ð³Ð°ÑÑÐŸÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ±ÐµÑÑÐ³Ð°ÑÐž ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Ð±Ð°Ð³Ð°ÑÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ² ini&lt;/b&gt;: Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐŸ ÐŸÐŽÐžÐœ ÑÐ°Ð¹Ð» ini ÐŽÐ»Ñ ÐºÐŸÐ¶ÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÑÐ²Ð°ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ. ÐŠÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž ini Ð±ÑÐŽÑÑÑ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÑ Ñ ÑÐµÑÑ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ Ð²Ðž Ð²ÐžÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ, SMPlayer Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÐ°ÑÐžÐŒÐµ ÐŸÑÑÐ°ÐœÐœÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ, ÐºÐŸÐ»Ðž Ð²Ðž Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÑÐµ Ð¹ÐŸÐ³ÐŸ Ð·ÐœÐŸÐ²Ñ. ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ ÑÑÐ»ÑÐºÐž Ð·Ñ Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÐžÐŒÐž ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°ÐŒÐž (ÐœÐµ Ð· DVD, CD, URL...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸ, Ð²ÐŒÐžÐºÐ°ÑÑÑÑÑ Ð¿ÑÑÐŒÐµ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ (Ð¿ÑÐŽÑÑÐžÐŒÑÑÑÑÑÑ ÐœÐµ Ð²ÑÑÐŒÐž ÐºÐŸÐŽÐµÐºÐ°ÐŒÐž ÑÐ° Ð¿ÑÐžÑÑÑÐŸÑÐŒÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸÐ²ÐžÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐœÑ)&lt;br&gt;&lt;b&gt;ÐÐ°ÑÑÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐœÑ:&lt;/b&gt; ÐÐŸÐ¶Ðµ Ð¿ÐŸÑÐºÐŸÐŽÐžÑÐž ÐµÐºÑÐ°ÐœÐœÑ ÑÐœÐŽÐžÐºÐ°ÑÑÑ ÑÐ° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°Ð·ÑÑ ÐºÑÐ»ÑÐºÑÑÑÑ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»ÑÐ² ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ. MPlayer Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÑ ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÐµÑÑ ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÑÐ²Ð°ÑÐž Ð·Ð²ÑÐº ÐœÐ° Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÑ ÐºÑÐ»ÑÐºÑÑÑÑ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»ÑÐ². ÐŠÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÐœÑÑ ÑÐ°ÐŒ ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÐµÑ. ÐŠÐµ, ÑÐº Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÐŸ, Ð°ÐºÑÑÐ°Ð»ÑÐœÐŸ Ð»ÐžÑÐµ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ ÑÐ· Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐŒ AC3 (ÑÐº DVD). Ð ÑÑÐŸÐŒÑ Ð²ÐžÐ¿Ð°ÐŽÐºÑ liba52 ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÑÑ ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐŸ ÑÐ° Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÑÐœÐŸ Ð·ÐŒÑÑÑÑ Ð·Ð²ÑÐº Ð² ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÑÐŽÐœÑ ÐºÑÐ»ÑÐºÑÑÑÑ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»ÑÐ². &lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ°:&lt;/b&gt; ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð»ÐžÑÐµ ÐŽÐ»Ñ ÐºÐŸÐŽÐµÐºÑ (ÑÑÐ»ÑÐºÐž AC3), ÑÑÐ»ÑÑÑÑÐ² (ÑÐŸÐ·ÑÐžÑÐµÐœÐœÑ ÐŸÑÐŸÑÐµÐœÐœÑ) ÑÐ° ÐŽÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑÑÐ² Ð²ÐžÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐœÑ Ð·Ð²ÑÐºÑ (Ð¿ÑÐžÐœÐ°Ð¹ÐŒÐœÑ OSS).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð·ÐœÑÐŒÐºÐž ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation>ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÑÐž ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ, ÑÐŸÐ± ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž ÑÐž Ð²ÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž ÐŒÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²ÑÑÑÑ ÑÐŸÐ±ÐžÑÐž Ð·ÐœÑÐŒÐºÐž ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ Ð²Ðž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž ÑÐµÐºÑ, ÐŽÐµ Ð±ÑÐŽÑÑÑ Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°ÑÐžÑÑ Ð·ÐœÑÐŒÐºÐž ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ Ð·ÑÐŸÐ±Ð»ÐµÐœÑ SMPlayer. Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÐµÐºÐ° Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐ° ÐœÐµÐ²ÑÑÐœÐŸ, Ð·ÐœÑÐŒÐºÐž ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ Ð±ÑÐŽÑÑÑ Ð²ÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation>ÐšÐ»ÑÑ
+ ÐŽÐŸ Ð²ÐžÐºÐŸÐœÑÐ²Ð°ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ &amp;MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐŒÐºÐž ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž &amp;Ð·ÐœÑÐŒÐºÐž ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation>&amp;Ð¢ÐµÐºÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð³Ð°Ð»ÑÐœÐ° Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, ÐŸÐŽÐžÐœ Ñ ÑÐŸÐ¹ Ð¶Ðµ ÑÑÐ²ÐµÐœÑ Ð³ÑÑÐœÐŸÑÑÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐžÐ¹ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ Ð²ÑÑÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ². Ð¯ÐºÑÐŸ Ð²ÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, ÐºÐŸÐ¶ÐµÐœ ÑÐ°Ð¹Ð» Ð±ÑÐŽÐµ ÐŒÐ°ÑÐž ÑÐ²ÐŸÑ Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ°ÐºÐŸÐ¶ Ð·Ð°ÑÑÐŸÑÐŸÐ²ÑÑÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð²ÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÐœÑÐŒ Ð·Ð²ÑÐºÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð³Ð°Ð»ÑÐœÐ° Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation>ÐÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°Ñ ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÐžÐŒÐžÐºÐ°Ñ Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°Ñ ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ ÑÑÐ»ÑÐºÐž Ð¿ÐµÑÐµÐŽ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐœÑÐŒ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÑÐ° Ð²ÐŒÐžÐºÐ°Ñ Ð¹ÐŸÐ³ÐŸ, ÐºÐŸÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐœÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐœÐµ. Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°Ñ ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ ÐœÐµ Ð·&apos;ÑÐ²Ð»ÑÑÐžÐŒÐµÑÑÑÑ ÐœÐ°Ð²ÑÑÑ ÐºÐŸÐ»Ðž Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÑÑÑÑÑ Ð°ÑÐŽÑÐŸÑÐ°Ð¹Ð»Ðž Ð°Ð±ÐŸ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐœÑ Ð¿ÑÐžÐ·ÑÐ¿ÐžÐœÐµÐœÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation>Ð£ÐœÐžÐºÐ°ÑÐž Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐº Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°ÑÐ° ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, SMPlayer ÐœÐ°ÐŒÐ°Ð³Ð°ÑÐžÐŒÐµÑÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐžÑÐž Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð· Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°ÑÐ° ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ Ð¿ÑÐŽ ÑÐ°Ñ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸÑÐ°Ð¹Ð»Ñ. ÐÐŸÐºÐ°Ð· Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°ÑÐ° ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ Ð±ÑÐŽÐµ ÐŽÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÐµÐœÐžÐ¹, ÑÐºÑÐŸ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÑÑÑÑÑÑ Ð°ÑÐŽÑÐŸÑÐ°Ð¹Ð» Ð°Ð±ÐŸ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ Ð¿ÑÐžÐ·ÑÐ¿ÐžÐœÐµÐœÐµ. ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ ÑÑÐ»ÑÐºÐž ÑÐºÑÐŸ Ð²ÑÐºÐœÐŸ SMPlayer ÑÐŸÐ·ÑÐŸÑÐœÑÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°Ñ ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation>&amp;Ð£ÐœÐžÐºÐ°ÑÐž Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐº Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°ÑÐ° ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÑÐ·Ð°ÑÑÑ Ð·Ð²ÑÐºÐ°/Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑÑÐ¿ÐŸÐ²Ðµ ÑÐµÐ³ÑÐ»ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÑÐ·Ð°ÑÑÑ Ð°ÑÐŽÑÐŸ-Ð²ÑÐŽÐµÐŸ, ÐŸÑÐœÐŸÐ²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° ÑÐŸÐ·ÐŒÑÑÐ°Ñ
+ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐžÑ
+ Ð·Ð°ÑÑÐžÐŒÐŸÐº.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÐ³ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÑÐ·Ð°ÑÑÑ Ð°ÑÐŽÑÐŸ-Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¹Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ ÐºÐŸÑÐµÐ³ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð°ÑÐŽÑÐŸ-Ð²ÑÐŽÐµÐŸ ÐœÐ° ÐºÐ°ÐŽÑ (Ñ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÑÐ·Ð°ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÑÐ·Ð°ÑÑÑ Ð°ÑÐŽÑÐŸ-&amp;Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐµÑÑÑÑÑÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐµÐ³ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÑÐ·Ð°ÑÑÑ Ð°ÑÐŽÑÐŸ-Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð¹Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ ÐºÐŸÑÐµÐ³ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ°:&lt;/b&gt; ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐ° ÐŽÐ»Ñ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»ÑÐ² Ð¢Ð.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÐŽÐµÑÐœ&amp;ÑÐµÑÐ»ÐµÐ¹ÑÐžÐœÐ³ (ÐºÑÑÐŒ Ð¢Ð):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation>ÐÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž ÑÑÐ»ÑÑÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ, ÐºÐŸÐ»Ðž Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÑÑÑÑÑ vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ ÑÑÐ»ÑÑÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ Ð¿ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐžÐŒÑÑÑ, ÐºÐŸÐ»Ðž Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÑÑÑÑÑ vdpau Ñ ÑÐºÐŸÑÑÑ ÐŽÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑÐ° Ð²ÐžÐ²ÐµÐŽÐµÐœÐœÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ, ÑÐŸÐŒÑ ÑÐŸÐ·ÑÐŒÐœÐŸ, ÑÐŸÐ± ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð±ÑÐ»Ð° ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation>ÐÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž &amp;ÑÑÐ»ÑÑÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ, ÐºÐŸÐ»Ðž Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÑÑÑÑÑ vdpau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð°Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÐœÑ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÑ AC3.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ°:&lt;/b&gt; Ð¶ÐŸÐŽÐµÐœ Ð· ÑÑÐ»ÑÑÑÑÐ² Ð°ÑÐŽÑÐŸ ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐžÑÑ, ÐºÐŸÐ»Ðž ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð°Ð²ÑÐ°ÑÑÑÐ° ÑÐ° ÐŒÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»Ð°Ð²ÑÐ°ÑÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð¿ÑÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>Ð€ÑÐœÐºÑÑÑ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐŸÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ Ð¿ÐŸ ÐŒÐµÐŽÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>ÐÑÑÐœÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð± Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð·ÐŒÑÐœÐžÑÐž Ð±ÑÐŽÑ-ÑÐºÑ ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ. ÐÐ²ÑÑÑ ÐºÐ»Ð°ÑÐœÑÑÑ Ð°Ð±ÐŸ ÐœÐ°ÑÐžÑÐœÑÑÑ ENTER ÐœÐ° ÑÐ°ÑÑÐœÐºÑ ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ. ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐºÐŸÐ²ÐŸ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ³ÑÐž ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÐ¹ ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÐ·Ð¿ÐŸÐ²ÑÑÐŽÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÑÐœÑÐžÐŒ Ð°Ð±ÐŸ Ð·Ð°Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ ÐœÐ° ÑÐœÑÐŸÐŒÑ ÐºÐŸÐŒÐ¿&apos;ÑÑÐµÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž Ð±ÑÐŽÑ-ÑÐºÑ ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ. ÐÐ²ÑÑÑ ÐºÐ»ÑÐºÐœÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐœÑ Ð°Ð±ÐŸ Ð¿ÐŸÑÐœÑÑÑ Ð²Ð²ÐŸÐŽÐžÑÐž ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ ÐœÐ° ÑÐ°ÑÑÐœÐºÑ. Ð¢Ð°ÐºÐŸÐ¶ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ³ÑÐž Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐº ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÐ¹ ÐŽÐ»Ñ ÑÐœÑÐžÑ
+ Ð°Ð±ÐŸ ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ ÐœÐ° ÑÐœÑÐŸÐŒÑ ÐºÐŸÐŒÐ¿&apos;ÑÑÐµÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»ÑÐº Ð»ÑÐ²ÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐŽÐ²ÑÐ¹ÐœÐžÐ¹ ÐºÐ»ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>&amp;Ð€ÑÐœÐºÑÑÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Ð ÐµÐŽÐ°ÐºÑÐŸÑ Ð³Ð°ÑÑÑÐžÑ
+ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð·ÐŒÑÐœÐžÑÐž Ð±ÑÐŽÑ-ÑÐºÑ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÑ ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ. ÐÐ²ÑÑÑ ÐºÐ»Ð°ÑÐœÑÑÑ Ð°Ð±ÐŸ ÐœÐ°ÑÐžÑÐœÑÑÑ ENTER ÐœÐ° ÑÐ°ÑÑÐœÐºÑ ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ, ÑÐž ÐœÐ°ÑÐžÑÐœÑÑÑ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÑ &lt;b&gt;ÐÐŒÑÐœÐžÑÐž ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ&lt;/b&gt; ÐŽÐ»Ñ Ð²Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐœÑ Ð² ÐŽÑÐ°Ð»ÐŸÐ·Ñ &lt;i&gt;ÐÐŒÑÐœÐžÑÐž ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ&lt;/i&gt;. Ð ÐŽÐ²Ð° ÑÐ¿ÐŸÑÐŸÐ±Ðž Ð·ÐŒÑÐœÐžÑÐž ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ: Ð°Ð±ÐŸ ÐœÐ°ÑÐžÑÐœÑÑÐž ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÑ &lt;b&gt;ÐÐ°Ñ
+ÐŸÐ¿Ð»ÐµÐœÐœÑ&lt;/b&gt; Ñ Ð¿ÑÐŸÑÑÐŸ ÐœÐ°ÑÐžÑÐœÑÑÐž Ð¿ÐŸÑÑÑÐ±ÐœÑ ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ (ÐœÐ°Ð¶Ð°Ð»Ñ, ÐœÐµ Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÑÑ
+ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ), Ð°Ð±ÐŸ Ð¿ÑÐŸÑÑÐŸ ÐœÐ°Ð¿ÐžÑÐ°ÑÐž Ð¿ÐŸÐ²ÐœÑ ÐœÐ°Ð·Ð²Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>ÐÐ»ÑÐº Ð»ÑÐ²ÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÑÐœÐºÑÑÑ ÐºÐ»ÑÐºÑ Ð»ÑÐ²ÐŸÑ ÐŽÐ»Ñ ÐŒÐžÑÐºÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ²ÑÐ¹ÐœÐžÐ¹ ÐºÐ»ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÑÐœÐºÑÑÑ Ð¿ÐŸÐŽÐ²ÑÐ¹ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐ»ÑÐºÑ ÐŽÐ»Ñ ÐŒÐžÑÐºÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>Ð€ÑÐœÐºÑÑÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÑÐœÐºÑÑÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ° ÐŽÐ»Ñ ÐŒÐžÑÐºÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ·ÑÐ¿ÐžÐœÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐŸÐ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>ÐÐ° Ð²ÐµÑÑ ÐµÐºÑÐ°Ðœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐžÑÐ»ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐŒÐŸÐº ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>ÐÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð·Ð²ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>ÐÑÑÐžÐ»ÑÐœÐžÐº ÐºÐ°ÐŽÑÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐžÐœÑÑÐž ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>ÐÐžÐ¹ÑÐž Ð· Ð¿ÐŸÐ²ÐœÐŸÐµÐºÑÐ°ÐœÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ²ÑÐ¹ÐœÐžÐ¹ ÑÐŸÐ·ÐŒÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐžÑÐž / ÐÑÐžÐ·ÑÐ¿ÐžÐœÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ·ÑÐ¿ÐžÐœÐžÑÐž / ÐÑÐŸÐº ÐºÐ°ÐŽÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐ°Ñ ÑÑÐœÐºÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>ÐÐŒÑÐœÐ° ÑÐ²ÐžÐŽÐºÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÐ° ÑÐ²ÐžÐŽÐºÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐº ÐœÐ°Ð·Ð°ÐŽ (ÐºÐŸÑÐŸÑÐºÐžÐ¹)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐº ÐœÐ°Ð·Ð°ÐŽ (ÑÐµÑÐµÐŽÐœÑÐ¹)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐº ÐœÐ°Ð·Ð°ÐŽ (ÐŽÐŸÐ²Ð³ÐžÐ¹)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐº Ð²Ð¿ÐµÑÐµÐŽ (ÐºÐŸÑÐŸÑÐºÐžÐ¹)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐº Ð²Ð¿ÐµÑÐµÐŽ (ÑÐµÑÐµÐŽÐœÑÐ¹)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐº Ð²Ð¿ÐµÑÐµÐŽ (ÐŽÐŸÐ²Ð³ÐžÐ¹)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>ÐÐºÑÐ°ÐœÐœÐ° ÑÐœÐŽÑÐºÐ°ÑÑÑ - ÐœÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÐžÐ¹ ÑÑÐ²ÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>ÐÐ»Ð°Ð²ÑÐ°ÑÑÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>Ð¡ÐµÑÐµÐŽÐœÑÐ¹ ÐºÐ»ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÑÐœÐºÑÑÑ ÐºÐ»ÑÐºÑ ÑÐµÑÐµÐŽÐœÑÐŸÑ ÐŽÐ»Ñ ÐŒÐžÑÐºÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>Ð¡Ðµ&amp;ÑÐµÐŽÐœÑÐ¹ ÐºÐ»ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>X ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ° &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>X ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ° &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž ÐºÐŸÐœÑÐµÐºÑÑÐœÐµ ÐŒÐµÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ»ÑÐº Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÐ»ÑÑÐµÐœÐœÑ Ð³ÑÑÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµÐœÑÐµÐœÐœÑ Ð³ÑÑÐœÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>X ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ° 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÑÐœÐºÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ &quot;X ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ° 1&quot;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>X ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ° 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÑÐœÐºÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ &quot;X ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ° 2&quot;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸÐµÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž Ð°ÑÐŽÑÐŸÐµÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð²Ð¶ÐŽÐž Ð·Ð²ÐµÑÑ
+Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>ÐÑÐºÐŸÐ»Ðž Ð·Ð²ÐµÑÑ
+Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐµÑÑ
+Ñ ÐºÐŸÐ»Ðž Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÑÑÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option in DVD menus</source>
+        <translation type="obsolete">Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð² ÐŒÐµÐœÑ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐŒÐµÐœÑ DVD Ð¿ÑÐŽ ÐŒÐžÑÐºÐŸÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÐµÑÐœÑÑÐžÑÑ Ð² Ð³ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐœÐµ ÐŒÐµÐœÑ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÐµÑÐœÑÑÐžÑÑ Ð² Ð¿ÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐœÑ ÐŒÐµÐœÑ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÐŸÑ Ð²Ð²ÐµÑÑ
+ Ð² ÐŒÐµÐœÑ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÐŸÑ Ð²ÐœÐžÐ· Ð² ÐŒÐµÐœÑ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÐŸÑ Ð²Ð»ÑÐ²ÐŸ Ð² ÐŒÐµÐœÑ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÐŸÑ Ð²Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸ Ð² ÐŒÐµÐœÑ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð¿ÑÐŽÑÐ²ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð² ÐŒÐµÐœÑ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation>ÐÐŒÑÐœÐžÑÐž Ð¿ÑÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŽÑÐ¹ÑÐœÐµÐœÐœÑ Ð¿ÐµÑÐµÑ
+ÐŸÐŽÑ Ð¿ÐŸ ÐŒÐµÐŽÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation>ÐÐŒÑÐœÐ° &amp;ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±Ñ Ð·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation>ÐÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ &amp;Ð³ÑÑÐœÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation>ÐÐŒÑÐœÐ° &amp;ÑÐ²ÐžÐŽÐºÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ° ÐŒÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ, ÑÐŸÐ± ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð¿ÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ ÑÐº ÐŸÐŽÐœÐµ Ð· Ð¿ÑÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ, ÑÐŸÐ± ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð·ÐŒÑÐœÑ Ð³ÑÑÐœÐŸÑÑÑ ÑÐº ÐŸÐŽÐœÑ Ð· Ð¿ÑÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ, ÑÐŸÐ± ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð·ÐŒÑÐœÑ ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±Ñ ÑÐº ÐŸÐŽÐœÑ Ð· Ð¿ÑÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ, ÑÐŸÐ± ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð·ÐŒÑÐœÑ ÑÐ²ÐžÐŽÐºÐŸÑÑÑ ÑÐº ÐŸÐŽÐœÑ Ð· Ð¿ÑÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation>ÐÑÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ &amp;ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ° ÐŒÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐŽÑÑ, ÑÐºÐ° Ð±ÑÐŽÐµ Ð·ÐŒÑÐœÑÐ²Ð°ÑÐžÑÑ, ÐºÐŸÐ»Ðž Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÑÑÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ &quot;ÐÐŒÑÐœÐžÑÐž Ð¿ÑÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ°&quot;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŒÑÑÑÐ²Ð°ÑÐž ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐŸÐŒ ÐŒÐžÑÑ Ð² Ð·Ð²ÐŸÑÐŸÑÐœÑÐŸÐŒÑ ÐœÐ°Ð¿ÑÑÐŒÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ, ÑÐŸÐ± Ð¿ÐµÑÐµÐŒÑÑÑÐ²Ð°ÑÐžÑÑ Ð² Ð·Ð²ÐŸÑÐŸÑÐœÑÐŸÐŒÑ ÐœÐ°Ð¿ÑÑÐŒÐºÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŒÑÑÑÐ²Ð°ÑÐž ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐŸÐŒ ÐŒÐžÑÑ Ð² &amp;Ð·Ð²ÐŸÑÐŸÑÐœÑÐŸÐŒÑ ÐœÐ°Ð¿ÑÑÐŒÐºÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐµ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ°ÐœÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>ÐÑÐºÐŸÐ»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ðž ÑÐµ Ð¿ÐŸÑÑÑÐ±ÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Ð¢ÑÐ»ÑÐºÐž Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÑÑ ÐœÐŸÐ²ÐŸÐ³ÐŸ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð·ÐŒÑÐœÐžÑÐž ÐŒÐŸÐ²Ñ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐŸÑÐºÐžÐ¹ ÐºÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÐµÑÐµÐŽÐœÑÐ¹ ÐºÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ²Ð³ÐžÐ¹ ÐºÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐº &amp;ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ° ÐŒÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÑÐ»ÑÐºÐž ÐŸÐŽÐžÐœ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐœÐžÐ¹ ÐµÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>ÐÐ°Ðº&amp;ÑÐžÐŒÐ°Ð»ÑÐœÐžÐ¹ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·ÐœÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>Ð¡Ñ&amp;ÐžÐ»Ñ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÐž Ð¿Ñ&amp;ÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>Ð&amp;ÐŸÐ²Ð°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐœÐµ Ð²ÑÐºÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐŸÐ·ÐŒÑÑ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>Ð&amp;Ð°Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÑÐ° ÑÐŸÐ·ÐŒÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÑÑÐžÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŒÑÐœÐžÑÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ²ÐµÐŽÑÐœÐºÐ° Ð¿ÐŸÐ²Ð·ÑÐœÐºÐ° ÑÐ°ÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>ÐÐŽÑÐ¹ÑÐœÑÐ²Ð°ÑÐž Ð¿ÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ Ð¿ÑÐž Ð¿ÐµÑÐµÑÑÐ³ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>ÐÐŽÑÐ¹ÑÐœÑÐ²Ð°ÑÐž Ð¿ÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÑÑ Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð²ÑÐŽÐ¿ÑÑÐºÐ°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐŒÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>&amp;ÐÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Ð ÐŸÐ·ÐŒÑÑ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐœÐµ Ð²ÑÐºÐœÐŸ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð·ÐŒÑÐœÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÐŸÐ·ÐŒÑÑ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ. ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¶Ð°ÐœÐžÐ¹ Ð²Ð°ÑÑÐ°ÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÐ°ÑÐž Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÑÑ ÑÐ° ÑÐŸÐ·ÐŒÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, ÑÐŸÐ·ÐŒÑÑ ÑÐ° Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÑÑ Ð³ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð²ÑÐºÐœÐ° Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐŸ ÑÐ° Ð²ÑÐŽÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐŸ Ð¿ÑÐž ÐœÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÐŸÐŒÑ ÑÑÐ°ÑÑÑ SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°Ð¶ÑÑÑ ÐŒÐ°ÐºÑÐžÐŒÐ°Ð»ÑÐœÑ ÐºÑÐ»ÑÐºÑÑÑÑ Ð¿ÑÐœÐºÑÑÐ², ÑÐºÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐŸ Ð² Ð¿ÑÐŽÐŒÐµÐœÑ &lt;b&gt;ÐÑÐŽÐºÑÐžÑÐž-&gt;ÐÑÑÐ°ÐœÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž&lt;/b&gt;. Ð¯ÐºÑÐŸ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐŸ 0, ÑÐµ ÐŒÐµÐœÑ Ð²ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÐžÑÑ ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð±ÐŸÑÐž Ð¿ÑÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¶Ð°ÐœÑ Ð¿ÑÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐž ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐžÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð¶Ð°ÐœÐžÐ¹ ÑÑÐžÐ»Ñ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÐšÑÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð·ÐŒÑÐœÐžÑÐž ÑÑÐžÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐŸÑÐºÐžÐ¹ ÐºÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°Ð¶ÑÑÑ ÑÐ°Ñ ÐŽÐ»Ñ ÐºÑÐŸÐºÑ ÐœÐ°Ð·Ð°ÐŽ ÑÐž Ð²Ð¿ÐµÑÐµÐŽ Ð¿ÑÐž Ð²ÐžÐ±ÐŸÑÑ ÐŽÑÑ %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>ÐºÐŸÑÐŸÑÐºÐžÐ¹ ÐºÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>Ð¡ÐµÑÐµÐŽÐœÑÐ¹ ÐºÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>ÑÐµÑÐµÐŽÐœÑÐ¹ ÐºÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²Ð³ÐžÐ¹ ÐºÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>ÐŽÐŸÐ²Ð³ÐžÐ¹ ÐºÑÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐº ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ° ÐŒÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°Ð¶ÑÑÑ ÑÐ°Ñ ÐŽÐ»Ñ ÐºÑÐŸÐºÑ ÐœÐ°Ð·Ð°ÐŽ ÑÐž Ð²Ð¿ÐµÑÐµÐŽ Ð¿ÑÐž Ð¿ÑÐŸÐºÑÑÑÑÑ ÐºÐŸÐ»ÐµÑÐ° ÐŒÐžÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²ÐµÐŽÑÐœÐºÐ° Ð¿ÐŸÐ²Ð·ÑÐœÐºÐ° ÑÐ°ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐŽÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ Ð¿ÐŸÐ²Ð·ÑÐœÐºÐ° ÑÐ°ÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>ÐÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÑÐ»ÑÐºÐž ÐŸÐŽÐžÐœ ÐµÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°Ð¶ÑÑÑ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ, ÑÐºÑÐŸ ÐÐž Ð±Ð°Ð¶Ð°ÑÑÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð²Ð¶Ðµ ÑÑÐœÑÑÑÐžÐ¹ ÐµÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑ SMPlayer, Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÐ²Ð°ÑÑÐž ÑÐœÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer Ð¿ÐŸÐ²ÐžÐœÐµÐœ ÑÐ»ÑÑ
+Ð°ÑÐž Ð¿ÐŸÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÐŸÑÑÐžÐŒÐ°ÐœÐœÑ ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽ Ð²ÑÐŽ ÑÐœÑÐžÑ
+ Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÑÐ². ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð·ÐŒÑÐœÐžÑÐž Ð¿ÐŸÑÑ, ÑÐºÑÐŸ Ð²ÑÐœ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÑÑÑÑÑ ÑÐœÑÐŸÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŸÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ Ð³ÑÐ°ÑÑÑÐœÐžÐ¹ ÑÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>ÐÐŒÐµÐœÑÐµÐœÐžÐ¹ Ð³ÑÐ°ÑÑÑÐœÐžÐ¹ ÑÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>ÐÑÐ°ÑÑÑÐœÐžÐ¹ ÑÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ Ð³ÑÐ°ÑÑÑÐœÐžÐ¹ ÑÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐž, ÑÐºÐŸÐŒÑ Ð²Ðž ÐœÐ°ÐŽÐ°ÑÑÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð°Ð³Ñ. ÐÐ°ÑÐ°Ð· ÐœÐ°ÑÐ²ÐœÑ ÐŽÐ²Ð°: Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÐžÐ¹ ÑÐ° ÐŒÑÐœÑ ÑÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹ÑÐž.&lt;br&gt;ÐÐ²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÐžÐ¹&lt;b&gt;&lt;/b&gt; Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÑÑ ÑÑÐ°ÐŽÐžÑÑÐ¹ÐœÑ Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ ÑÐœÑÑÑÑÐŒÐµÐœÑÑÐ² ÑÐ° ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ. &lt;b&gt;ÐÑÐœÑ&lt;/b&gt; Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÑÑ Ð±ÑÐ»ÑÑ Ð¿ÑÐŸÑÑÐžÐ¹ ÑÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ Ð±ÐµÐ· Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»ÑÐ² ÑÐœÑÑÑÑÐŒÐµÐœÑÑÐ² ÑÐ° Ð· ÐŽÐµÐºÑÐ»ÑÐºÐŸÐŒÐ° ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÐ°ÐŒÐž ÐœÐ° Ð¿Ð°ÐœÐµÐ»Ñ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ.&lt;br&gt;&lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ°:&lt;/b&gt; ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð¿ÐŸÐŽÑÑ Ð¿ÑÑÐ»Ñ ÐœÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÑ SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ°ÑÑÑÐœÐžÐ¹ ÑÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐžÐ¹ Ð¿ÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayer&apos;Ñ ÐœÐµÐŸÐ±Ñ
+ÑÐŽÐœÐŸ ÑÐ»ÑÑ
+Ð°ÑÐž Ð¿ÐŸÑÑ, ÑÐŸÐ± ÐŸÑÑÐžÐŒÑÐ²Ð°ÑÐž ÐºÐŸÐŒÐ°ÐœÐŽÐž Ð²ÑÐŽ ÑÐœÑÐžÑ
+ Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÑÐ². Ð¯ÐºÑÐŸ Ð²Ðž Ð²ÐžÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ, Ð¿ÐŸÑÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐ±ÑÐ°ÐœÐžÐ¹ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐžÐ¹ Ð¿ÐŸÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÑÐ»ÑÑ
+ÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>Ð&amp;ÑÑÑÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐžÐœÐ°ÑÑÐµ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>ÐÐœÑÐŒÐŸÐ²Ð°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, Ð²ÐžÑÐžÐœÐ°ÑÑÐµ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð·&apos;ÑÐ²Ð»ÑÑÐžÐŒÐµÑÑÑÑ Ð· Ð°ÐœÑÐŒÐ°ÑÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>ÐšÐžÑÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation>ÐÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ ÑÐžÑÐžÐœÑ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ (Ð²ÑÐŽÑÐŸÑÐºÐž).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ðµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÑÑ ÐºÑÐ»ÑÐºÑÑÑÑ Ð¿ÑÐºÑÐµÐ»ÑÐ², ÐœÐ° ÑÐºÑ Ð²ÐžÑÐžÐœÐ°ÑÑÐµ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÑÐŽÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐµ Ð²ÑÐŽ ÐœÐžÐ·Ñ ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ. ÐÐŸÑÐžÑÐœÐŸ, ÐºÐŸÐ»Ðž ÐµÐºÑÐ°ÐœÐŸÐŒ Ñ ÑÐµÐ»ÐµÐ²ÑÐ·ÐŸÑÐŸÐŒ, ÐŸÑÐºÑÐ»ÑÐºÐž ÐºÑÐ°Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÑÑÑ ÑÐœÐµÐŒÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²Ð»ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð²ÐžÐŽÐžÐŒÑÑÑÑ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÐ°ÐºÐŸÐ¶ Ð² ÑÑÐžÑÐ»ÐŸÐŒÑ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation>ÐÐŒÐžÐœÐ°ÑÐž ÐŒÐµÐœÐµÐŽÐ¶ÐµÑ Ð²ÑÐºÐŸÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð²ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÑÑÑ ÐŸÐŒÐžÐœÐ°ÑÑÐž ÐŒÐµÐœÐµÐŽÐ¶ÐµÑ Ð²ÑÐºÐŸÐœ. ÐÐžÐŒÐºÐœÑÑÑ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ, ÑÐºÑÐŸ Ð²ÐžÑÐžÐœÐ°ÑÑÐµ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ ÐœÐµÐ²ÑÑÐœÐŸ Ð· Ð²Ð°ÑÐžÐŒ ÐŒÐµÐœÐµÐŽÐ¶ÐµÑÐŸÐŒ Ð²ÑÐºÐŸÐœ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÑÐžÐœÐ°ÑÑÐµ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐžÐœÐ°ÑÑÐµ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð·&apos;ÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑÑ Ð² ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÑ ÐœÐ° Ð²ÐµÑÑ ÐµÐºÑÐ°Ðœ, ÐºÐŸÐ»Ðž ÐŒÐžÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÑÑÐœÑÑÐž ÐŽÐŸÐœÐžÐ·Ñ ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>&amp;ÐÐœÑÐŒÐŸÐ²Ð°ÐœÐµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>&amp;ÐšÐžÑÐžÐœÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ»Ðµ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation>ÐÐŸÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÐ°ÐºÐŸÐ¶ Ð² &amp;ÑÑÐžÑÐ»ÐŸÐŒÑ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŒÐžÐœÐ°ÑÐž ÐŒÐµÐœÐµÐŽÐ¶ÐµÑ Ð²ÑÐºÐŸÐœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, Ð²ÐžÑÐžÐœÐ°ÑÑÐµ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð·&apos;ÑÐ²Ð»ÑÑÐžÐŒÐµÑÑÑÑ ÑÐ°ÐºÐŸÐ¶ Ð² ÑÑÐžÑÐ»ÐŸÐŒÑ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÑ. &lt;b&gt;ÐÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐ¶ÐµÐœÐœÑ:&lt;/b&gt; Ð²ÐžÑÐžÐœÐ°ÑÑÐµ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÐœÐµ ÑÐŸÐ·ÑÐ°Ñ
+ÐŸÐ²ÑÐ²Ð°Ð»ÐŸÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐžÑÐ»ÐŸÐ³ÐŸ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÑ Ñ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐœÐµ Ð¿ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð²ÑÑÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation>ÐÑÐ°ÑÑÑÐœÐžÐ¹ ÑÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ Mpc</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐžÐŽÐºÐŸÐŽÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;ÐšÐ²ÐžÐŽÐºÐŸÐŽÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ²Ð°Ð³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°Ð¶ÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð°Ð³Ñ Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÑ MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>ÑÐµÐ°Ð»ÑÐœÐžÐ¹ ÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>Ð²ÐžÑÐŸÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>Ð²ÐžÑÐ° Ð·Ð° Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>ÐœÐžÐ¶ÑÐ° Ð·Ð° Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>ÐœÐžÐ·ÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>ÐÐ±Ð°Ð¹Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Ð£ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐºÐž ÐºÐµÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ»ÑÐ¿ÑÐžÑÐž ÑÐž Ð¿ÐŸÐ³ÑÑÑÐžÑÐž ÑÐ²ÐžÐŽÐºÐŸÐŽÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÐž Ð²ÐžÐ¿Ð°ÐŽÐ°ÐœÐœÑ ÐºÐ°ÐŽÑÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Ð¡ÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÑÐ·Ð°ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐ²ÑÐŸÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÑÐ·Ð°ÑÑÑ Ð·Ð²ÑÐºÐ°/Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÐž ÐŽÐµÑÐºÑ ÐºÐ°ÐŽÑÐž ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÐµÐœÐœÑ A/V ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÑÐ·Ð°ÑÑÑ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐ²ÑÐ»ÑÐœÐžÑ
+ ÑÐžÑÑÐµÐŒÐ°Ñ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÐž Ð¶ÐŸÑÑÑÐºÐµ Ð²ÐžÐ¿Ð°ÐŽÐ°ÐœÐœÑ ÐºÐ°ÐŽÑÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÐ»ÑÑÐµÐœÐµ Ð²ÐžÐ¿Ð°ÐŽÐ°ÐœÐœÑ ÐºÐ°ÐŽÑÑÐ² (ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð· Ð¿ÐµÑÐµÑÐ²Ð°ÐŒÐž). ÐÑÐžÐ·Ð²ÐŸÐŽÐžÑÑ ÐŽÐŸ ÑÐ¿ÐŸÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ Ð·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐŸÑÑÑÐ¿ÐŸÐ²Ðµ ÑÐµÐ³ÑÐ»ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ A/V ÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÑÐ·Ð°ÑÑÑ, ÐŸÑÐœÐŸÐ²Ð°ÐœÐµ ÐœÐ° ÑÐŸÐ·ÐŒÑÑÐ°Ñ
+ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐžÑ
+ Ð·Ð°ÑÑÐžÐŒÐŸÐº.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐ²Ð°Ð³Ð°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÐžÑÐž Ð²ÐžÐ¿Ð°ÐŽÐ°ÐœÐœÑ ÐºÐ°ÐŽÑÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÐžÑÐžÐž &amp;Ð¶ÐŸÑÑÑÐºÐµ Ð²ÐžÐ¿Ð°ÐŽÐ°ÐœÐœÑ ÐºÐ°ÐŽÑÑÐ² (ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÑÐ¿ÐŸÑÐ²ÐŸÑÐžÑÐž Ð·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐ²ÑÐŸÑÐžÐœÑ
+ÑÐŸÐœÑÐ·Ð°ÑÑÑ Ð·Ð²ÑÐºÐ°/&amp;Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">ÐÐŸÐº&amp;Ð°Ð·ÐœÐžÐº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>&amp;ÐšÐ²ÐžÐŽÐºÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐžÐºÐ°ÐœÐœÑ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐžÑ
+ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐžÐŽÐºÐµ &amp;Ð¿ÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ Ð¿ÐŸ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐžÐŒ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÐ°ÐŒ Ð² DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐžÐŽÐºÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐžÐºÐ°ÐœÐœÑ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐžÑ
+ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐŸÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>ÐšÐ²ÐžÐŽÐºÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ Ð¿ÐŸ ÑÐŸÐ·ÐŽÑÐ»Ð°ÐŒ Ð² DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸ, Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐžÑÑ ÐœÐ°Ð¹ÑÐ²ÐžÐŽÑÐžÐ¹ ÐŒÐµÑÐŸÐŽ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ Ð¿ÐŸ ÑÐŸÐ·ÐŽÑÐ»Ð°ÐŒ, Ð°Ð»Ðµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐœÐµ Ð¿ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð· ÐŽÐµÑÐºÐžÐŒÐž ÐŽÐžÑÐºÐ°ÐŒÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÑÐžÑÐž ÑÑÐ»ÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²Ñ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: ÑÐ¿ÑÐŸÐ±Ð° Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÑÐž ÐœÐ°Ð¹ÑÐ²ÐžÐŽÑÐžÐ¹ ÐŒÐµÑÐŸÐŽ Ð²ÐžÐ±ÐŸÑÑ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐŸÑ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÐž (ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐœÐµ Ð¿ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐž ÐœÐ° ÐŽÐµÑÐºÐžÑ
+ ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐ°Ñ
+).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: MPlayer Ð±ÑÐŽÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ°ÑÐžÑÑ Ð¿ÑÐž ÐºÐŸÐ¶ÐœÑÐ¹ Ð·ÐŒÑÐœÑ Ð·Ð²ÑÐºÐŸÐ²ÐŸÑ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÐž.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer Ð²ÐžÑÑÑÐžÑÑ ÑÐº Ð²ÑÐžÐœÐžÑÐž Ð²ÑÐŽÐ¿ÐŸÐ²ÑÐŽÐœÐŸ ÐŽÐŸ Ð²ÐµÑÑÑÑ MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>ÐÐµÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÑ (Ð² ÐºÑÐ»ÐŸÐ±Ð°Ð¹ÑÐ°Ñ
+) ÑÐºÑÐ»ÑÐºÐž Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÑ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐµÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>ÐÐµÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÑÐŸÐºÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÑ (Ð² ÐºÑÐ»ÐŸÐ±Ð°Ð¹ÑÐ°Ñ
+) ÑÐºÑÐ»ÑÐºÐž Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÑ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐµÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ URL.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>ÐÐµÑ ÐŽÐ»Ñ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÑ (Ð² ÐºÑÐ»ÐŸÐ±Ð°Ð¹ÑÐ°Ñ
+) ÑÐºÑÐ»ÑÐºÐž Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÑ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐµÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Ð£Ð²Ð°Ð³Ð°:&lt;/b&gt; ÐÐµÑÐµÐŒÑÑÐµÐœÐœÑ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐœÐµ Ð¿ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÑÐœÐŸ (Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÑÐž Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐžÐºÐ°ÐœÐœÑ ÑÐŸÐ·ÐŽÑÐ»ÑÐ²) Ð¿ÑÐž Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐœÑ ÐºÐµÑÑ ÐŽÐ»Ñ DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>ÐÐµÑ ÐŽÐ»Ñ &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>ÐÐµÑ ÐŽÐ»Ñ &amp;Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÑÐœÐžÑ
+ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ²:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>ÐÐµÑ ÐŽÐ»Ñ &amp;Ð¿ÐŸÑÐŸÐºÑÐ²:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÐž (Ð·Ð°Ð²Ð¶ÐŽÐž)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÐž Ð»ÐžÑÐµ ÐœÐ° HD Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>&amp;Ð€ÑÐ»ÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐŽÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÑ Ð¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÑÐžÑÐž ÑÑÐ»ÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐ»Ñ (Ð²ÑÐœ Ð¶Ðµ deblocking) Ð¿ÑÐž ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ H.264. ÐÑÐºÑÐ»ÑÐºÐž ÑÑÐ»ÑÑÑÐ°ÑÑÑ ÐºÐ°ÐŽÑÑÐ² Ð¿ÑÐŽÑÑÐžÐŒÑÑÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶ÐœÐžÑ
+ ÐºÐ°ÐŽÑÑÐ², ÑÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð¿ÐŸÐ³ÑÑÑÐžÑÐž ÑÐºÑÑÑÑ ÐœÑÐ¶ Ð±ÐµÐ· Ð²ÐžÐºÐŸÐœÐ°ÐœÐœÑ deblocking, ÐœÐ°Ð¿ÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ MPEG-2 Ð²ÑÐŽÐµÐŸ. ÐÑÐžÐœÐ°Ð¹ÐŒÐœÑ, ÐŽÐ»Ñ Ð²ÐžÑÐŸÐºÐŸÐ³ÐŸ Ð±ÑÑÑÐµÐ¹ÑÑ HDTV ÑÐµ Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÑÑ Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ Ð¿ÑÐžÑÐºÐŸÑÐµÐœÐœÑ Ð±ÐµÐ· Ð²ÐžÐŽÐžÐŒÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÐŸÐ³ÑÑÑÐµÐœÐœÑ ÑÐºÐŸÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²Ñ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸ&lt;/b&gt;: ÑÑÐ»ÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐ»Ñ ÐœÐµ Ð¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÐž (Ð·Ð°Ð²Ð¶ÐŽÐž)&lt;/b&gt;: ÑÑÐ»ÑÑ Ð¿ÐµÑÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÐµÐœÐžÐ¹ ÐœÐµÐ·Ð°Ð»ÐµÐ¶ÐœÐŸ Ð²ÑÐŽ ÑÐŸÐ·ÐŽÑÐ»ÑÐœÐŸÑ Ð·ÐŽÐ°ÑÐœÐŸÑÑÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÐºÐ°ÑÐž Ð»ÐžÑÐµ ÐœÐ° HD Ð²ÑÐŽÐµÐŸ&lt;/b&gt;: ÑÑÐ»ÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐ»Ñ Ð±ÑÐŽÐµ Ð¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÐµÐœÐŸ ÑÑÐ»ÑÐºÐž ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ Ð· Ð²ÐžÑÐŸÑÐŸÑ %1 ÑÐž Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>ÐÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>ÐÐµÑ ÐŽÐ»Ñ Ð°ÑÐŽÑÐŸ CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÑ (Ð² ÐºÑÐ»ÐŸÐ±Ð°Ð¹ÑÐ°Ñ
+) ÑÐºÑÐ»ÑÐºÐž Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÑ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐžÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð°ÑÐŽÑÐŸ CD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>ÐÐµÑ ÐŽÐ»Ñ &amp;Ð°ÑÐŽÑÐŸ CD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>ÐÐµÑ ÐŽÐ»Ñ VCD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÑ (Ð² ÐºÑÐ»ÐŸÐ±Ð°Ð¹ÑÐ°Ñ
+) ÑÐºÑÐ»ÑÐºÐž Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÑ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐµÐºÐµÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ VCD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>ÐÐµÑ ÐŽÐ»Ñ &amp;VCD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐŸÐºÐž ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>ÐÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÑÑ ÐºÑÐ»ÑÐºÑÑÑÑ Ð¿ÐŸÑÐŸÐºÑÐ², ÑÐŸ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÑÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ. Ð¢ÑÐ»ÑÐºÐž ÐŽÐ»Ñ MPEG-1/2 ÑÐ° H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>&amp;ÐÐŸÑÐŸÐºÐž ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐµÐºÐŸÐŽÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ (ÑÑÐ»ÑÐºÐž ÐŽÐ»Ñ MPEG-1/2 ÑÐ° H.264):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°Ð¶ÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð°Ð³Ñ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÑ mplayer, ÑÐŸ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐžÐ¹ ÐŽÐ»Ñ Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;ÐÐ°ÑÑÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐœÑ:&lt;/b&gt; ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐœÑ Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð°Ð³Ðž ÑÐµÐ°Ð»ÑÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°ÑÑ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð·Ð°Ð±Ð»ÐŸÐºÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÐžÑÑÐµÐŒÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž CoreAVC, ÑÐºÑÐŸ ÐœÐµ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐŸ Ð¶ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐœÑÐŸÐ³ÐŸ ÐºÐŸÐŽÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÑÐŸÐ±ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÑÐž ÐœÐµÐ²ÑÐ»ÑÐœÐžÐ¹ ÐºÐŸÐŽÐµÐº CoreAVC, ÐºÐŸÐ»Ðž ÐœÐµ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐŸ Ð¶ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐœÑÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ° Ð²ÐžÐ±ÑÐ°ÐœÐžÐ¹ Ð²ÑÐŽÐµÐŸÐ²ÐžÑ
+ÑÐŽ non-VDPAU. ÐÐŸÑÑÐµÐ±ÑÑ, ÑÐŸÐ± MPlayer Ð±ÑÐ² Ð·ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐžÐ¹ Ð· Ð¿ÑÐŽÑÑÐžÐŒÐºÐŸÑ CoreAVC.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž CoreAVC, ÑÐºÑÐŸ ÐœÐµ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐŸ Ð¶ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐœÑÐŸÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation>ÐÐµÑ ÐŽÐ»Ñ &amp;Ð¢Ð:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ ÐŽÐŸÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÐž ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž ÐŽÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, ÐºÐŸÐ¶ÐœÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð·Ñ ÐºÐŸÐ»Ðž Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÐ²Ð°ÑÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð», SMPlayer ÑÐ¿ÐŸÑÐ°ÑÐºÑ ÐŸÑÐžÑÑÐžÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ, Ð° Ð¿ÐŸÑÑÐŒ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð» ÐŽÐŸ ÐœÑÐŸÐ³ÐŸ. Ð£ Ð²ÐžÐ¿Ð°ÐŽÐºÑ DVD, CD ÑÐ° VCD Ð²ÑÑ ÐŽÐŸÑÑÐ¶ÐºÐž ÐŽÐžÑÐºÑ Ð±ÑÐŽÑÑÑ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÐœÑ ÐŽÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐºÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž Ð¿ÐŸÑÐ»ÑÐŽÐŸÐ²ÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, SMPlayer ÑÑÐºÐ°ÑÐžÐŒÐµ Ð¿ÐŸÑÐ»ÑÐŽÐŸÐ²ÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž (ÐœÐ°Ð¿ÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ video_1.avi, video_2.avi...) ÑÐ° ÑÐºÑÐŸ Ð·ÐœÐ°Ð¹ÐŽÐµ, Ð²ÑÑ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÑÑ ÐŽÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐºÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ ÐŽÐŸÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÐž ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž ÐŽÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž &amp;Ð¿ÐŸÑÐ»ÑÐŽÐŸÐ²ÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÑÐ°ÑÐž ttf ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>ÐšÑÐžÑÑÐž Truetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐ²ÑÐŽÐºÑÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>Ð¢Ð°ÐºÐ° Ð¶ ÐœÐ°Ð·Ð²Ð° ÑÐº Ñ Ñ ÐºÐ»ÑÐ¿Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž, ÑÐºÑ ÐŒÑÑÑÑÑÑ ÐœÐ°Ð·Ð²Ñ ÐºÐ»ÑÐ¿Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>ÐÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž ÑÐµÐºÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·ÐžÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>ÐÐµÑÑ
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>ÐÐžÐ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>ÐšÑÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÑÐžÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ² (ÑÐ° OSD):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Ð ÐŸÐ·ÐŒÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>ÐÐµÐ· Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÑÐ¹ÐœÐŸ ÐŽÐŸ Ð²ÐžÑÐŸÑÐž ÐºÐ»ÑÐ¿Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÑÐ¹ÐœÐŸ ÐŽÐŸ ÑÐžÑÐžÐœÐž ÐºÐ»ÑÐ¿Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÐŸÑÑÑÐ¹ÐœÐŸ ÐŽÐŸ ÐŽÑÐ°Ð³ÐŸÐœÐ°Ð»Ñ ÐºÐ»ÑÐ¿Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·ÐžÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÑ Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ² ÐœÐ° Ð²ÑÐºÐœÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; Ð·Ð°ÐŽÐ°Ñ Ð² ÑÐ°ÐŒÐŸÐŒÑ ÐœÐžÐ·Ñ, ÑÐŸÐŽÑ ÑÐº &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; Ð·Ð°ÐŽÐ°Ñ ÑÐ°ÐŒÐžÐ¹ Ð²ÐµÑÑ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>ÐÐ²&amp;ÑÐŸÐ·Ð°Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ² (*.srt, *.sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÑÐ°ÑÐž &amp;Ð¿ÐµÑÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²Ðµ &amp;ÐºÐŸÐŽÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ²:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ·ÐžÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ² ÐœÐ° &amp;ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ Ð·Ð° ÑÐŒÐŸÐ²ÑÐ°ÐœÐœÑÐŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;ÐÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž ÐŽÐŸ Ð·ÐœÑÐŒÐºÑÐ² ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>ÐšÑÐžÑÑ &amp;TTF:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>Ð¡&amp;ÐžÑÑÐµÐŒÐœÐžÐ¹ ÑÑÐžÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸ&amp;ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°Ð¶ÑÑÑ ÐŒÐµÑÐŸÐŽ Ð°Ð²ÑÐŸÐ·Ð°Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÑÐ°ÑÐž Ð¿ÐµÑÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÐŸÐŽÐžÐœ ÑÐž Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ² ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÑ, ÐŸÐŽÐžÐœ Ð· ÐœÐžÑ
+ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐ±ÑÐ°ÐœÐžÐ¹ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ, ÑÐº Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÐŸ Ð¿ÐµÑÑÐžÐ¹, Ñ
+ÐŸÑÐ° ÑÐºÑÐŸ ÐŸÐŽÐžÐœ Ð· ÐœÐžÑ
+ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÑÐŽÐ¿ÐŸÐ²ÑÐŽÐ°ÑÐž Ð±Ð°Ð¶Ð°ÐœÑÐ¹ ÐŒÐŸÐ²Ñ ÐºÐŸÑÐžÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°, Ð²ÐŸÐœÐ° Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²Ðµ ÐºÐŸÐŽÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>ÐÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž ÐŽÐŸ Ð·ÐœÑÐŒÐºÑÐ² ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>ÐšÑÐžÑÑ TTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>Ð¡ÐžÑÑÐµÐŒÐœÐžÐ¹ ÑÑÐžÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž ÑÐžÑÑÐµÐŒÐœÐžÐ¹ ÑÑÐžÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐœÑ Ð· ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐ°ÐŒÐž ÑÐ° ÐµÐºÑÐ°ÐœÐœÐŸÑ ÑÐœÐŽÐžÐºÐ°ÑÑÑÑ. &lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ°:&lt;/b&gt; Ð¿ÐŸÑÑÑÐ±ÐµÐœ MPlayer Ð· Ð¿ÑÐŽÑÑÐžÐŒÐºÐŸÑ fontconfig.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐŒÐµÑÐŸÐŽ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÑÑ ÑÐµÐºÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐºÐŸÐ»ÑÑ ÑÐµÐºÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÑÑ ÐºÑÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐºÐŸÐ»ÑÑ ÐºÑÐ°Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐºÐŸÐŽÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ, ÑÐºÐµ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐžÑÑ ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ² ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÑÐŸÐ±ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐžÑÐž ÐŽÐ»Ñ ÑÑÑÑ ÐŒÐŸÐ²Ðž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>ÐÑÐž ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐœÑ ÑÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð·ÐŽÑÐ¹ÑÐœÐµÐœÐŸ ÑÐ¿ÑÐŸÐ±Ñ Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ ÐºÐŸÐŽÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ² ÐŽÐ»Ñ ÐŽÐ°ÐœÐŸÑ ÐŒÐŸÐ²Ðž. ÐÑÐž ÐœÐµÐ²ÐŽÐ°Ð»ÐŸÐŒÑ Ð°Ð²ÑÐŸÐ²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ ÐºÐŸÐŽÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð¿ÐŸÐ²ÐµÑÐœÑÑÐµ ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²Ðµ. ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð¿ÐŸÑÑÐµÐ±ÑÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ MPlayer Ð·ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð· Ð¿ÑÐŽÑÑÐžÐŒÐºÐŸÑ ENCA.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²Ð° ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>ÐÐºÐ°Ð¶ÑÑÑ ÐŒÐŸÐ²Ñ, ÐŽÐ»Ñ ÑÐºÐŸÑ ÐÐž Ð± Ñ
+ÐŸÑÑÐ»Ðž Ð·Ð°ÑÑÐŸÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð°Ð²ÑÐŸÐ²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ ÐºÐŸÐŽÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÑÐŸÐ±ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð°&amp;Ð²ÑÐŸÐ²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÑÑ ÐŒÐŸÐ²Ðž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŸÐ±ÑÐ°ÑÐž ÑÑÐžÑÑ ttf, ÑÐºÐžÐ¹ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐžÐ¹ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ². ÐÐ°Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð·ÐœÐ°Ð¹ÑÐž Ð±Ð°Ð³Ð°ÑÐŸ ÑÑÐžÑÑÑÐ² ttf Ð² %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>ÐÐ±ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÐžÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>ÐÐžÑÐœÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÑÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation>ÐÐžÑÑÐ²ÐœÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>ÐÑÐ²ÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÑÐµÐŽÐžÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>ÐÑÐ°Ð²ÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>ÐÐœÐžÐ·Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>ÐÐŸÑÐµÑÐµÐŽÐžÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>ÐÐ²ÐµÑÑ
+Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>ÐÐ±ÑÐžÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>ÐÐµÐ¿ÑÐŸÐ·ÐŸÑÐžÐ¹ Ð¿ÑÑÐŒÐŸÐºÑÑÐœÐžÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÑÐžÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>Ð ÐŸÐ·ÐŒÑÑ Ð² Ð¿ÑÐºÑÐµÐ»ÑÑ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ Ð²ÐžÐ±ÑÐ°ÐœÐŸ, ÑÐµÐºÑÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐŸ &lt;b&gt;Ð¶ÐžÑÐœÐžÐŒ&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ Ð²ÐžÐ±ÑÐ°ÐœÐŸ, ÑÐµÐºÑÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐŸ &lt;b&gt;ÐºÑÑÑÐžÐ²ÐŸÐŒ&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÑÑÑÐ¿ Ð»ÑÐ²ÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ Ð²ÑÐŽÑÑÑÐ¿ Ð»ÑÐ²ÐŸÑÑÑ Ð² Ð¿ÑÐºÑÐµÐ»ÑÑ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÑÑÑÐ¿ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ Ð²ÑÐŽÑÑÑÐ¿ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸÑÑÑ Ð² Ð¿ÑÐºÑÐµÐ»ÑÑ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÑÑÑÐ¿ Ð¿ÐŸ Ð²ÐµÑÑÐžÐºÐ°Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ Ð²ÑÐŽÑÑÑÐ¿ Ð¿ÐŸ Ð²ÐµÑÑÐžÐºÐ°Ð»Ñ Ð² Ð¿ÑÐºÑÐµÐ»ÑÑ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation>ÐÐžÑÑÐ²ÐœÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð¿ÐŸ Ð³ÐŸÑÐžÐ·ÐŸÐœÑÐ°Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ Ð²ÐžÑÑÐ²ÐœÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð¿ÐŸ Ð³ÐŸÑÐžÐ·ÐŸÐœÑÐ°Ð»Ñ. ÐÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²Ñ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ: Ð»ÑÐ²ÐŸÑÑÑ, Ð¿ÐŸÑÐµÑÐµÐŽÐžÐœÑ, Ð¿ÑÐ°Ð²ÐŸÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation>ÐÐžÑÑÐ²ÐœÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð¿ÐŸ Ð²ÐµÑÑÐžÐºÐ°Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ Ð²ÐžÑÑÐ²ÐœÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ Ð¿ÐŸ Ð²ÐµÑÑÐžÐºÐ°Ð»Ñ. ÐÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²Ñ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ: Ð·ÐœÐžÐ·Ñ, Ð¿ÐŸÑÐµÑÐµÐŽÐžÐœÑ, Ð·Ð²ÐµÑÑ
+Ñ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐžÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑÐ°ÐŒÐ»ÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ ÑÑÐžÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑÐ°ÐŒÐ»ÐµÐœÐœÑ. ÐÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²Ñ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ: ÐŸÐ±ÑÐžÑ, ÐœÐµÐ¿ÑÐŸÐ·ÐŸÑÐžÐ¹ Ð¿ÑÑÐŒÐŸÐºÑÑÐœÐžÐº.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑÐžÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑÐ°ÐŒÐ»ÐµÐœÐœÑ Ð²ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÐ¹ ÑÐº &lt;i&gt;ÐŸÐ±ÑÐžÑ&lt;/i&gt;, ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ ÑÐžÑÐžÐœÑ ÐŸÐ±ÑÐ°ÐŒÐ»ÐµÐœÐœÑ ÐœÐ°Ð²ÐºÑÑÐ³Ðž ÑÐµÐºÑÑÑ Ð² Ð¿ÑÐºÑÐµÐ»ÑÑ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>Ð¢ÑÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑÐžÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑÐ°ÐŒÐ»ÐµÐœÐœÑ Ð²ÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐžÐ¹ ÑÐº &lt;i&gt;ÐŸÐ±ÑÐžÑ&lt;/i&gt;, ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ Ð³Ð»ÐžÐ±ÐžÐœÑ ÑÑÐœÑ, ÑÐŸ Ð¿Ð°ÐŽÐ°Ñ Ð·Ð° ÑÐµÐºÑÑÐŸÐŒ Ð² Ð¿ÑÐºÑÐµÐ»ÑÑ
+.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>&amp;Ð ÐŸÐ·ÐŒÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>&amp;ÐÐžÑÐœÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÑÐžÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>&amp;Ð¢ÐµÐºÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ±ÑÐ°ÐŒÐ»ÐµÐœÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ²ÐŸÑÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐ°Ð²ÐŸÑÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>ÐÐŸ &amp;Ð²ÐµÑÑÐžÐºÐ°Ð»Ñ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>ÐÐŸ &amp;Ð³ÐŸÑÐžÐ·ÐŸÐœÑÐ°Ð»Ñ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>ÐÐŸ Ð²ÐµÑ&amp;ÑÐžÐºÐ°Ð»Ñ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐžÐ»Ñ ÐŸÐ±ÑÐ°ÐŒÐ»ÐµÐœÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>ÐÐ±&amp;ÑÐžÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>&amp;Ð¢ÑÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÐ° ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐŽÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÑ Ð²Ð°ÐŒ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐžÑÐž ÑÑÐžÐ»Ñ, ÑÐŸ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐžÑÑ Ð² ÐœÐµÑÑÐžÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ
+ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐ°Ñ
+ (srt, sub...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÑÐœÑÑÑ ÐœÐ° ÑÑ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÑ, ÑÐŸÐ± Ð²ÐžÐ±ÑÐ°ÑÐž Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž. ÐŠÐµÐ¹ Ð²ÐžÐŽ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ² ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð²ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÐž ÑÑÐ»ÑÐºÐž Ð±ÑÐ»Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐÐ Ð·ÐŒÑÐœÑÑ ÑÐŸÐ·ÐŒÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ² Ð² Ð¿ÐŸÑÐŸÑÐœÐŸÐŒÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ. Ð©ÐŸÐ± ÑÐµ Ð·ÑÐŸÐ±ÐžÑÐž, Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ¹ÑÐµ ÐŸÐ¿ÑÑÑ &lt;i&gt;Ð ÐŸÐ·ÐŒÑÑ+&lt;/i&gt; ÑÐ° &lt;i&gt;Ð ÐŸÐ·ÐŒÑÑ-&lt;/i&gt; Ð² ÐŒÐµÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð± ÑÑÐžÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÐžÑ
+ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ², ÑÐŸ Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð°ÑÑÐŸÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐ¹ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÐžÑ
+ Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ±ÑÐžÑÑÐž SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð± ÑÑÐžÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ² SSA/ASS, ÑÐŸ Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð°ÑÑÐŸÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐ¹ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÐžÑ
+ Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÑÑÐ°ÐœÑ ÐŒÑÐ¶ ÑÑÐŽÐºÐ°ÐŒÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation>ÐŠÐµ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ Ð²ÑÐŽÑÑÐ°ÐœÑ, Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ ÑÐºÐŸÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÑÐŸÐ·ÐŽÑÐ»ÐµÐœÐœÑ ÑÑÐŽÐºÑÐ². ÐÐŸÐ¶Ðµ ÐŒÐ°ÑÐž Ð²ÑÐŽ&apos;ÑÐŒÐœÐµ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>&amp;ÐšÑÐžÑÑ ÑÐ° ÐºÐŸÐ»ÑÐŸÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž &amp;Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ÐœÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž &amp;SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ &amp;ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ &amp;ÐŒÐ°ÑÑÑÐ°Ð±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÑÑÐ°ÐœÑ ÐŒÑÐ¶ &amp;ÑÑÐŽÐºÐ°ÐŒÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÑÐœÑÑÑ ÑÑ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÑ, ÑÐŸÐ± ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž ÐœÐŸÐ²Ñ Ð±ÑÐ±Ð»ÑÐŸÑÐµÐºÑ SSA/ASS. ÐŠÐµ ÐŽÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÐžÑÑ Ð²ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÐž ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž Ð· ÑÑÐ·ÐœÐžÐŒÐž ÐºÐŸÐ»ÑÐŸÑÐ°ÐŒÐž, ÑÑÐžÑÑÐ°ÐŒÐž...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÑÑÐžÐŒÐºÐ° Freetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ Ð²Ð°ÐŒ ÐœÐµ ÑÐ»ÑÐŽ Ð²ÐžÐŒÐžÐºÐ°ÑÐž ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ. ÐÑÐŸÐ±ÑÑÑ ÑÐµ Ð»ÐžÑÐµ ÑÐºÑÐŸ Ð²Ð°Ñ MPlayer Ð·ÑÐ±ÑÐ°ÐœÐžÐ¹ Ð±ÐµÐ· Ð¿ÑÐŽÑÑÐžÐŒÐºÐž freetype. &lt;b&gt;ÐÐžÐŒÐžÐºÐ°ÐœÐœÑ ÑÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð²Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»Ñ ÑÐœÐµÐŒÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²ÐžÑÐž ÑÐŸÐ±ÐŸÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ²!&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÐŽÑÑÐžÐŒÐºÐ° Freetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž Ð±ÑÐŽÐµ Ð¿ÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐŸ Ñ Ð·ÐœÑÐŒÐºÐ°Ñ
+ ÐµÐºÑÐ°ÐœÑ. &lt;b&gt;ÐÑÐžÐŒÑÑÐºÐ°:&lt;/b&gt; ÑÐœÐŸÐŽÑ ÑÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÑÑÐ²ÐŸÑÐžÑÐž ÐœÐµÐ·ÑÑÑÐœÐŸÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐŸÑÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÑÐžÐ»Ñ ÑÐ°ÐºÐŸÐ¶ ÐŽÐŸ ass ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, ÑÑÐžÐ»Ñ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐžÐ¹ ÐœÐžÐ¶ÑÐµ Ð±ÑÐŽÐµ Ð·Ð°ÑÑÐŸÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐ¹ ÑÐ°ÐºÐŸÐ¶ ÐŽÐŸ ass ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°ÑÑÐŸÑÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÑÐžÐ»Ñ ÑÐ°ÐºÐŸÐ¶ ÐŽÐŸ ass ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÑÐžÐ»Ñ SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation>Ð¢ÑÑ Ð²Ðž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð²Ð²ÐµÑÑÐž Ð²Ð°Ñ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐ¹ ÑÑÐžÐ»Ñ SSA/ASS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation>ÐÑÐžÑÑÑÑÑ ÑÑÐŽÐŸÐº ÐŽÐ»Ñ ÑÐµÐŽÐ°Ð³ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ, ÑÐŸÐ± Ð²ÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÑÑÐžÐ»Ñ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐžÐ»Ñ SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÑÑ ÑÑÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation>ÐŠÐµÐ¹ ÐºÐŸÐ»ÑÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐžÐ¹ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐœÑ ÑÑÐ±ÐžÑÐžÑÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation>Ð¢ÑÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation>&amp;ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐž...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation>Ð¢Ð ÑÐ° ÑÐ°ÐŽÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐ°Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (Ð¿ÑÐŸÑÑÐžÐ¹)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (Ð¿ÐŸÐŽÐ²ÑÐ¹ÐœÐ° ÑÐ°ÑÑÐŸÑÐ° ÐºÐ°ÐŽÑÑÐ²)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>ÐÑÐœÑÐ¹ÐœÐµ Ð·ÐŒÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Ð¯ÐŽÐµÑÐœÐžÐ¹ ÐŽÐµÑÐœÑÐµÑÐ»ÐµÐ¹ÑÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÐŽÐµÑÐœÑÐµÑÐ»ÐµÐ¹ÑÐžÐœÐ³ ÐŽÐ»Ñ Ð¢Ð</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÑÐ»ÑÑÑ ÐŽÐµÑÐœÑÐµÑÐ»ÐµÐ¹ÑÐžÐœÐ³Ñ, ÑÐºÐžÐ¹ Ð²Ðž Ñ
+ÐŸÑÐµÑÐµ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÑÐž ÐŽÐ»Ñ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»ÑÐ² Ð¢Ð.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÑÐžÑÐ°ÑÐž ~/.mplayer/channels.conf Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="obsolete">Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÑ, SMPlayer Ð±ÑÐŽÐµ ÑÑÐºÐ°ÑÐž ÐœÐŸÐ²Ñ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»Ðž Ð¢Ð ÑÐ° ÑÐ°ÐŽÑÐŸ Ñ ~/.mplayer/channels.conf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation>&amp;Ð¢Ð ÑÐ° ÑÐ°ÐŽÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ &amp;ÐŽÐµÑÐœÑÐµÑÐ»ÐµÐ¹ÑÐžÐœÐ³ ÐŽÐ»Ñ Ð¢Ð:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ÐÐµÑÐµÑÐžÑÐ°ÑÐž ~/.mplayer/channels.conf Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÑÐ²ÑÐŒÐºÐœÐµÐœÐ°, SMPlayer ÑÑÐºÐ°ÑÐžÐŒÐµ ÐœÐŸÐ²Ñ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»Ðž Ð¢Ð ÑÐ° ÑÐ°ÐŽÑÐŸ Ñ ~/.mplayer/channels.conf.ter Ð°Ð±ÐŸ Ñ ~/.mplayer/channels.conf.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐ²ÑÑÑÑÐž ÐœÐ° ÐœÐŸÐ²Ñ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»Ðž Ð¿ÑÐŽ ÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐºÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÐŸÐ¿ÐŸÐŒÐŸÐ³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐ°Ð·ÐŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÑÐŸÑÑÐ²Ð°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÐŸÐŒÐŸÐ³Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>ÐŠÐµ SMPlayer v. %1 Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐœÐžÐ¹ ÐœÐ° %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Ð³ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐœÐµ Ð²ÑÐºÐœÐŸ Ð·Ð°ÐºÑÐžÑÑÑÑÑ, ÐºÐŸÐ»Ðž ÑÐºÑÐœÑÐžÑÑÑÑ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÑÐž Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐºÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>Ð²ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð·ÐžÑÐž ÑÐµ Ð¿ÐŸÐ²ÑÐŽÐŸÐŒÐ»ÐµÐœÐœÑ ÑÐ° Ð²ÐžÐ¹ÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>ÑÐ¿ÑÐŸÐ±ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð·&apos;ÑÐŽÐœÐ°ÑÐžÑÑ Ð· Ð²ÑÐŽÐŽÐ°Ð»ÐµÐœÐŸÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐŸÑ ÑÐ° Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÐž ÑÐ¹ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÑ ÐŽÑÑ. ÐÐ°Ð¿ÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ: -send-action pause. ÐÐœÑÐ° ÑÐ°ÑÑÐžÐœÐ° ÐŸÐ¿ÑÑÐ¹ (ÑÐž ÑÐœÑÐŸÐ³ÐŸ) Ð±ÑÐŽÐµ Ð·ÐœÑÑ
+ÑÑÐ²Ð°ÐœÐ° Ñ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐ° Ð·Ð°ÐºÑÐžÑÑÑÑÑ. ÐÑÐŽÐµ Ð¿ÐŸÐ²ÐµÑÐœÐµÐœÐŸ 0 Ð¿ÑÐž Ð²ÐŽÐ°Ð»ÐŸÐŒÑ Ð²ÐžÐºÐŸÐœÐ°ÐœÐœÑ ÑÐž -1 Ð¿ÑÐž Ð¿ÐŸÐŒÐžÐ»ÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>action_list - Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐº ÐŽÑÐ¹, ÑÐŸÐ·ÐŽÑÐ»ÐµÐœÐžÑ
+ Ð¿ÑÐŸÐ±ÑÐ»Ð°ÐŒÐž. ÐÑÑ Ð±ÑÐŽÑÑÑ Ð²ÐžÐºÐŸÐœÐ°ÐœÑ ÑÑÐ»ÑÐºÐž Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ (ÑÐž ÑÐœÑÐŸÐ³ÐŸ) Ñ Ð¿ÐŸÑÑÐŽÐºÑ, Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐŸÐŒÑ Ð²Ð°ÐŒÐž. ÐÐ»Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÑÑÐºÐž ÐŽÑÑ ÐÐž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÐž Ð¿ÐµÑÐµÐŒÐµÑÑ true ÑÐž false. ÐÐ°Ð¿ÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. ÐÐ°Ð¿ÐºÐž Ð¿ÐŸÑÑÑÐ±ÐœÑ, ÑÐºÑÐŸ ÐÐž Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°ÑÑÐµ Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ ÐœÑÐ¶ ÐŸÐŽÐžÐœ Ð¿Ð°ÑÐ°ÐŒÐµÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>ÑÐºÑÐŸ Ð²Ð¶Ðµ Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ ÑÐœÑÐžÐ¹ Ð¿ÑÐŸÑÐµÑ, ÐŒÐµÐŽÑÐ° Ð±ÑÐŽÑÑÑ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÐœÑ ÐŽÐŸ ÑÐ¿ÐžÑÐºÑ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ. Ð¯ÐºÑÐŸ ÐœÐµ Ð±ÑÐŽÐµ ÐœÑÑÐºÐŸÐ³ÐŸ ÑÐœÑÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÑÐŸÑÐµÑÑ, ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐœÐµÑ
+ÑÑÑÑÑÑÑ ÑÐ° ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÑÑÑÑ Ð² ÐœÐŸÐ²ÐŸÐŒÑ ÐµÐºÐ·ÐµÐŒÐ¿Ð»ÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>ÐœÐµ Ð·Ð°ÐºÑÐžÐ²Ð°ÑÐž Ð³ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐœÐµ Ð²ÑÐºÐœÐŸ Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð·Ð°ÐºÑÐœÑÐµÐœÐœÑ Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÑÐž Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐºÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐ²ÐœÐžÐ¹ ÐµÐºÑÐ°Ðœ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>Ð²ÑÐŽÑÐ²ÐŸÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð²ÑÐŽÐµÐŸ Ñ Ð²ÑÐºÐŸÐœÐœÐŸÐŒÑ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž Ð² ÑÐµÑÐ³Ñ SMPlayer&apos;Ð°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÐ²Ð°Ñ ÐŒÑÐœÑ-ÑÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ Ð·Ð°ÐŒÑÑÑÑ ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐŸÐ³ÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐœÐŸÐ²ÐžÑÐž ÑÑÐ°ÑÑ Ð°ÑÐŸÑÑÐ°ÑÑÑ ÑÐ° Ð¿ÐŸÑÐžÑÑÐžÑÐž ÑÐµÑÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;media&apos; - ÑÐµ Ð±ÑÐŽÑ-ÑÐºÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð», ÑÐºÐžÐ¹ SMPlayer ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÐž. ÐŠÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð±ÑÑÐž Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÑÐœÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð», DVD (ÐœÐ°ÑÐ¿ÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ dvd://1), ÑÐœÑÐµÑÐœÐµÑ-Ð¿ÐŸÑÑÐº (ÐœÐ°Ð¿ÑÐžÐºÐ»Ð°ÐŽ mms://....) ÑÐž Ð»ÐŸÐºÐ°Ð»ÑÐœÐžÐ¹ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº Ñ ÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÑ m3u ÑÐž pls. ÐÑÐž Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐœÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ -playlist SMPlayer Ð¿ÐµÑÐµÐŽÐ°Ñ ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº ÐŽÐŸ MPlayer, ÑÐºÐžÐ¹ Ð¹ÐŸÐ³ÐŸ Ñ ÐŸÐ¿ÑÐ°ÑÑÐŸÐ²ÑÑ, Ð°Ð»Ðµ ÐœÐµ SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐœÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>ÑÐµÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>ÑÐŒ&apos;Ñ_ÐŽÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>ÑÐ¿ÐžÑÐŸÐº_ÐŽÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÑÐž ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÐ¹ ÑÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐž_ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ ÑÐ°Ð¹Ð» Ð· ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÐ°ÐŒÐž, ÑÐŸ Ð·Ð°Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÑÑÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑÑÐŸÐ³ÐŸ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 ÑÐµÐºÑÐœÐŽÐ°</numerusform>
+            <numerusform>%1 ÑÐµÐºÑÐœÐŽÐž</numerusform>
+            <numerusform>%1 ÑÐµÐºÑÐœÐŽ</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 Ñ
+Ð²ÐžÐ»ÐžÐœÐ°</numerusform>
+            <numerusform>%1 Ñ
+Ð²ÐžÐ»ÐžÐœÐž</numerusform>
+            <numerusform>%1 Ñ
+Ð²ÐžÐ»ÐžÐœ</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 ÑÐ° %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ ÑÐµÐºÑ, ÐŽÐµ smplayer Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°ÑÐžÐŒÐµ ÑÐ²ÐŸÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ðž ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÑ (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>Ð²ÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>Ð°Ð²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>ÐœÐµÐ²ÑÐŽÐŸÐŒÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>Ð²ÑÐŽÐºÑÐžÐ²Ð°Ñ Ð³ÑÐ°ÑÑÑÐœÐžÐ¹ ÑÐœÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ mpc.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation>ÑÐžÑÐžÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation>Ð²ÐžÑÐŸÑÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation>Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ ÐºÐŸÐŸÑÐŽÐžÐœÐ°ÑÐž, ÐŽÐµ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐµ Ð³ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐœÐµ Ð²ÑÐºÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation>Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ ÑÐŸÐ·ÐŒÑÑÐž Ð³ÐŸÐ»ÐŸÐ²ÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð²ÑÐºÐœÐ°.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐ° ZIP/UNZIP API: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>Ð¿ÑÐºÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>ÐŒÑÑÐºÐ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>ÐÐŒÑÐœÐžÑÐž ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÑÐœÑÑÑ ÐºÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ, ÑÐºÑ ÐÐž Ð±Ð°Ð¶Ð°ÑÑÐµ Ð·Ð°ÐŽÐ°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>ÐÑÐžÑÑÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>ÐÐ°Ñ
+ÐŸÐ¿ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐ±ÑÐœÐ°ÑÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÑÑ Ð·Ð°Ñ
+ÐŸÐ¿Ð»ÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÑÑ ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>ÐŠÐµÐ¹ Ð°ÑÑ
+ÑÐ² ÐŒÑÑÑÐžÑÑ Ð±ÑÐ»ÑÑ ÐœÑÐ¶ ÐŸÐŽÐžÐœ ÑÐ°Ð¹Ð» ÑÑÐ±ÑÐžÑÑÑÐ². ÐÑÐŽÑ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð²ÐžÐ±ÐµÑÑÑÑ ÐŸÐŽÐžÐœ, ÑÐºÐžÐ¹ Ñ
+ÐŸÑÐµÑÐµ Ð²ÐžÑÑÐ³ÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>ÐÐžÐ±ÑÐ°ÑÐž Ð²ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>ÐÐµ Ð²ÐžÐ±ÐžÑÐ°ÑÐž Ð¶ÐŸÐŽÐœÐŸÐ³ÐŸ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation>Ð ÐµÐŽÐ°ÐºÑÐŸÑ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»ÑÐ²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð¢Ð/Ð Ð°ÐŽÑÐŸ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - ÐÐŸÑÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐž ÐŽÐŸ:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>ÐÐ²ÑÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Ð¢Ð°Ðº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>ÐÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>ÐÐŸÐœÑÑÐ°ÑÑÐœÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Ð¯ÑÐºÑÐ°Ð²ÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ»ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>ÐÐ°ÑÐžÑÐµÐœÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŒÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>ÐÐ±&amp;ÐœÑÐ»ÐžÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;ÐÑÑÐ°ÐœÐŸÐ²ÐžÑÐž ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²Ðµ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>ÐÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž Ð¿ÐŸÑÐŸÑÐœÑ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ ÑÐº ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²Ñ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÐžÑ
+ ÐºÐ»ÑÐ¿ÑÐ².</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐžÐœÑÑÐž Ð²ÑÐµ ÐœÐ° ÐœÑÐ»Ñ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐµÐŸÐµÐºÐ²Ð°Ð»Ð°Ð¹Ð·ÐµÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>ÐÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>ÐÐŸÑÐŸÑÐœÑ Ð·ÐœÐ°ÑÐµÐœÐœÑ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÑ, ÑÐŸÐ± Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐžÑÑ ÑÐº ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²Ñ.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐœÑÐ¹ Ð¿ÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐŽ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Ð¡ÐºÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation>ÐÐ³ÐµÐœÐµÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐŸ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÐŒÑÐœÑÐ°ÑÑÑ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>Ð ÐŸÐ·ÐŒÑÑ: %1 ÐÐ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²Ð¶ÐžÐœÐ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>ÐÐ±ÐµÑÐµÐ³ÑÐž ÑÐ°Ð¹Ð»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐ° Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð±ÑÑÐž Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation>Ð¡ÑÐ°Ð»Ð°ÑÑ ÐœÐ°ÑÑÑÐ¿ÐœÐ° Ð¿ÐŸÐŒÐžÐ»ÐºÐ° Ð¿ÑÐŽ ÑÐ°Ñ ÑÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÐŒÑÐœÑÐ°ÑÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐŒÑÐ°ÑÐŸÐ²Ð° ÑÐµÐºÐ° (%1) ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð±ÑÑÐž ÑÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÑÐµÑ mplayer ÐœÐµ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÐžÐ²ÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>Ð ÐŸÐ·ÐŽÑÐ»ÑÐœÐ° Ð·ÐŽÐ°ÑÐœÑÑÑÑ: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>Ð€ÐŸÑÐŒÐ°Ñ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>ÐÐ°ÐŽÑÑÐ² Ð·Ð° ÑÐµÐºÑÐœÐŽÑ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Ð¡Ð¿ÑÐ²Ð²ÑÐŽÐœÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÑÑÐŸÑÑÐœ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» %1 ÐœÐµ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð±ÑÑÐž Ð·Ð°Ð²Ð°ÐœÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐ°Ñ ÐœÐ°Ð·Ð²Ðž ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÑÐµÑ mplayer ÐœÐµ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÐžÐ²ÑÑ Ð¿ÑÐŽ ÑÐ°Ñ ÑÐ¿ÑÐŸÐ±Ðž ÐŸÑÑÐžÐŒÐ°ÐœÐœÑ Ð²ÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÐµÐ¹ Ð¿ÑÐŸ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ²Ð¶ÐžÐœÐ° Ð²ÑÐŽÐµÐŸ: 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>Ð€Ð°Ð¹Ð» %1 ÐœÐµ ÑÑÐœÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>ÐÐµÐŒÐ°Ñ Ð²ÑÐŽÐŸÐŒÐŸÑÑÐµÐ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 ÐºÐ±ÑÑ/Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 ÐÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÐµÐ¹Ñ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>ÐÑÑÑÐµÐ¹Ñ Ð°ÑÐŽÑÐŸ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>Ð§Ð°ÑÑÐŸÑÐ° Ð°ÑÐŽÑÐŸ: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Ð¢ÐžÐ¿ÐŸÐ²Ñ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐœÑÐ¹ Ð¿ÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐŽ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;Ð€Ð°Ð¹Ð»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>&amp;Ð¡ÑÐŸÐ²Ð¿ÑÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>&amp;Ð ÑÐŽÐºÐž:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>&amp;Ð¡Ð¿ÑÐ²Ð²ÑÐŽÐœÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÑÑÐŸÑÑÐœ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation>ÐÑÐŸÐ¿ÑÑÑÐžÑÐž &amp;ÑÐµÐºÑÐœÐŽ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÑÐ°ÑÐºÑ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¹Ð±ÑÐ»ÑÑÐ° &amp;ÑÐžÑÐžÐœÐ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation>ÐÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐœÑÐ¹ Ð¿ÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐŽ Ð±ÑÐŽÐµ ÑÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐŸ ÐŽÐ»Ñ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ, ÑÐºÐµ Ð²Ðž Ð²ÐºÐ°Ð¶ÐµÑÐµ ÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation>ÐÑÐœÑÐ°ÑÑÑÐž Ð±ÑÐŽÑÑÑ ÑÐŸÐ·ÑÐ°ÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ Ð² ÑÐ°Ð±Ð»ÐžÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ ÐºÑÐ»ÑÐºÑÑÑÑ ÑÑÐŸÐ²Ð¿ÑÑÐ² ÑÐ°Ð±Ð»ÐžÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ ÐºÑÐ»ÑÐºÑÑÑÑ ÑÑÐŽÐºÑÐ² ÑÐ°Ð±Ð»ÐžÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ Ð²Ðž Ð²ÐžÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ, ÑÐ°Ñ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐœÑ Ð±ÑÐŽÐµ Ð²ÑÐŽÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐžÐ¹ Ð·ÐœÐžÐ·Ñ ÐºÐŸÐ¶ÐœÐŸÑ ÐŒÑÐœÑÐ°ÑÑÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation>Ð¯ÐºÑÐŸ ÑÐ¿ÑÐ²Ð²ÑÐŽÐœÐŸÑÐµÐœÐœÑ ÑÑÐŸÑÑÐ² Ð²ÑÐŽÐµÐŸ ÐœÐµÐ²ÑÑÐœÐµ, Ð²Ðž ÑÑÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐžÑÐž ÑÐœÑÐµ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð·Ð²ÐžÑÐ°Ð¹ Ð¿ÐµÑÑÐžÐ¹ ÐºÐ°ÐŽÑ ÑÐŸÑÐœÐžÐ¹, ÑÐŸÐŒÑ Ð³Ð°ÑÐœÐŸÑ ÐŽÑÐŒÐºÐŸÑ Ñ Ð¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÑÐžÑÐž ÐŽÐµÐºÑÐ»ÑÐºÐ° ÑÐµÐºÑÐœÐŽ ÐœÐ° Ð¿ÐŸÑÐ°ÑÐºÑ Ð²ÑÐŽÐµÐŸ. ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐŽÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÑÑ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐžÑÐž ÑÐºÑÐ»ÑÐºÐž ÑÐµÐºÑÐœÐŽ Ð±ÑÐŽÐµ Ð¿ÑÐŸÐ¿ÑÑÐµÐœÐŸ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation>ÐŠÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ Ð²ÐžÐ·ÐœÐ°ÑÐ°Ñ ÐœÐ°Ð¹Ð±ÑÐ»ÑÑÑ ÑÐžÑÐžÐœÑ Ð² Ð¿ÑÐºÑÐµÐ»ÑÑ
+, ÑÐŸ Ð±ÑÐŽÑÑÑ ÐŒÐ°ÑÐž ÑÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÑ ÐŒÑÐœÑÐ°ÑÑÑÐž.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation>ÐÐµÑÐºÑ ÐºÐ°ÐŽÑÐž Ð±ÑÐŽÑÑÑ Ð²ÐžÑÑÐ³ÐœÐµÐœÑ Ð· Ð²ÑÐŽÐµÐŸ Ð² Ð¿ÐŸÑÑÐŽÐºÑ ÑÑÐ²ÐŸÑÐµÐœÐœÑ Ð¿ÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐœÑÐŸÐ³ÐŸ Ð¿ÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐŽÑ. Ð¢ÑÑ Ð²Ðž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÐŸÐ±ÑÐ°ÑÐž ÑÐŸÑÐŒÐ°Ñ Ð·ÐŸÐ±ÑÐ°Ð¶ÐµÐœÐœÑ ÐŽÐ»Ñ Ð·ÐŽÐŸÐ±ÑÑÐžÑ
+ ÐºÐ°ÐŽÑÑÐ². PNG ÐŒÐŸÐ¶Ðµ ÐŽÐ°ÑÐž ÐºÑÐ°ÑÑ ÑÐºÑÑÑÑ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation>ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž &amp;ÑÐ°Ñ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°Ð²Ð°ÐœÐœÑ ÐŽÐŸ ÐŒÑÐœÑÐ°ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation>ÐÐžÑÑÐ³ÐœÑÑÐž &amp;ÐºÐ°ÐŽÑÐž ÑÐº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation>ÐÐ²ÐµÐŽÑÑÑ Ð¿ÑÐžÑÑÑÑÐ¹ DVD Ð°Ð±ÐŸ ÑÐµÐºÑ Ð· ÐŸÐ±ÑÐ°Ð·ÐŸÐŒ DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>ÐÑÐžÑÑÑÑÐ¹ &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation>ÐÐ°Ð¿Ð°ÐŒ&apos;ÑÑÐ°ÑÐž ÑÐµÐºÑ ÐŽÐ»Ñ &amp;Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÐŒÑÐœÑÐ°ÑÑÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>ÐÑÑÐœÑÑÑÑ</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_vi_VN.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_vi_VN.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_vi_VN.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8186 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="en">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>PhiÃªn báº£n %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>ChÆ°Æ¡ng trÃ¬nh nÃ y lÃ  pháº§n má»m tá»± do; báº¡n ÄÆ°á»£c phÃ©p phÃ¢n phá»i láº¡i hoáº·c/vÃ  sá»­a Äá»i nÃ³ theo cÃ¡c Äiá»u khoáº£n cá»§a GNU General Public License ÄÃ£ ÄÆ°á»£c cÃŽng bá» bá»i Free Software Foundation; phiÃªn báº£n 2 cá»§a giáº¥y phÃ©p hoáº·c (tá»§y vÃ o chá»n lá»±a cá»§a báº¡n) báº¥t ká»³ phiÃªn báº£n sau nÃ o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>Nhá»¯ng ngÆ°á»i sau ÄÃ¢y ÄÃ£ ÄÃ³ng gÃ³p vÃ o viá»c dá»ch thuáº­t:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Äá»©c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Slovakia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Tiáº¿ng PhÃ¡p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 vÃ  %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Trung phá» thÃŽng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Nga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 vÃ  %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Hungary</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Ba Lan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Nháº­t Báº£n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Tiáº¿ng HÃ  Lan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Ukraina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Bá» ÄÃ o Nha - Brazil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Gruzia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Tiáº¿ng SÃ©c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Bungari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Thá» NhÄ© Ká»³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Thá»¥y Äiá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Secbia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Trung truyá»n thá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Rumani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Bá» ÄÃ o Nha - Bá» ÄÃ o Nha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Hy Láº¡p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Pháº§n Lan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;:%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;(%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>Vá» SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>&amp;ThÃŽng tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>biá»u tÆ°á»£ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>ÄÃ³&amp;ng gÃ³p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>NgÆ°á»i &amp;dá»ch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>&amp;Giáº¥y PhÃ©p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>Tá»i thÄm trang web cá»§a chÃºng tÃŽi Äá» láº¥y báº£n cáº­p nháº­t:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>TÃ¬m trá»£ giÃºp tá»« diá»
+n ÄÃ n cá»§a chÃºng tÃŽi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>Báº¡n cÃ³ thá» há» trá»£ SMPlayer báº±ng cÃ¡ch quyÃªn gÃ³p.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>ThÃŽng tin thÃªm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Triá»u TiÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Mac-XÃª-ÄÃŽ-Nhia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Xá»© Basque</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>DÃ¹ng Mplayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Tiáº¿ng CÃ¡c-ta-lÄng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>PhiÃªn báº£n di Äá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>DÃ¹ng Qt%1 (biÃªn dá»ch vá»i Qt%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Slovenian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Tiáº¿ng áº¢ Ráº­p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Tiáº¿ng  Quá»c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Galician</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>Nhá»¯ng ngÆ°á»i sau ÄÃ¢y ÄÃ£ ÄÃ³ng gÃ³p cÃ¡c báº£n vÃ¡ (xem changelog Äá» biáº¿t chi tiáº¿t):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>Náº¿u cÃ³ thiáº¿u xÃ³t gÃ¬, xin hÃ£y thÃŽng bÃ¡o.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>Logo SMPlayer táº¡o bá»i %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 vÃ  %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3,%4 vÃ  %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished">Tiáº¿ng Viá»t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished">Tiáº¿ng Ex TÃŽ Nhia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished">Lithuanian</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>TÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>MÃŽ táº£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>PhÃ­m táº¯t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;LÆ°u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Táº£i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Táº­p tin khÃ³a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Chá»n má»t tÃªn táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>CÃ³ xÃ¡c nháº­n lÃ  ghi ÄÃš?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Táº­p tin %1 ÄÃ£ tá»n táº¡i.
+CÃ³ nÃªn ghi ÄÃš lÃªn khÃŽng?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Chá»n má»t táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Lá»i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>KhÃŽng thá» nÃ o lÆ°u táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>KhÃŽng thá» nÃ o táº£i táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>Thay Äá»i phÃ­m &amp;táº¯t...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>Audio Equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>&amp;Ãp dá»¥ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>Äáº·t &amp;láº¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>Äáº·t lÃ m giÃ¡ trá» &amp;máº·c Äá»nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>DÃ¹ng giÃ¡ trá» hiá»n giá» lÃ m giÃ¡ trá» máº·c Äá»nh cho cÃ¡c video má»i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Äáº·t má»i Äiá»u khiá»n vá» khÃŽng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>ThÃŽng tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>DÃ¹ng giÃ¡ trá» hiá»n giá» ÄÃ£ ÄÆ°á»£c dÃ¹ng lÃ m giÃ¡ trá» máº·c Äá»nh.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - thÃŽng bÃ¡o cá»§a mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - thÃŽng bÃ¡o cá»§a smplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Má»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;ChÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;HÃ¬nh áº¢nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>Ãm th&amp;anh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Phá»¥ Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>&amp;Duyá»t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>Chá»n &amp;lá»±a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Trá»£ giÃºp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>&amp;Táº­p tin...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>ThÆ° &amp;má»¥c...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>Danh &amp;sÃ¡ch chÆ¡i...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>&amp;DVD tá»« á» ÄÄ©a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>&amp;DVD tá»« thÆ° má»¥c...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;XÃ³a sáº¡ch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>CÃ¡c táº­p tin ÄÃ£ &amp;má»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>C&amp;hÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>Táº¡&amp;m dá»«ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>&amp;Ngá»«ng chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>Nháº£y &amp;frame</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>Tá»c Äá»c &amp;bÃ¬nh thÆ°á»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>Tá»c Äá» má»t &amp;ná»­a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>Tá»c Äá» &amp;gáº¥p ÄÃŽi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>Tá»c Äá» &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>Tá»c Äá» &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>&amp;Tá»c Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>&amp;Láº·p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>ToÃ n mÃ n hÃ¬nh(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>&amp;Cháº¿ Äá» gá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>&amp;KÃ­ch cá»¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1486"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1487"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1488"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;sang 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>Tá»· lá» &amp;aspect</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>&amp;KhÃŽng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>Linear &amp;Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>&amp;Deinterlace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>&amp;Postprocessing</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>&amp;Tá»± Äá»ng dÃ² pha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>&amp;Deblock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>De&amp;ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>ThÃªm &amp;nhiá»
+u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>CÃ¡c bá» &amp;lá»c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>&amp;Equalizer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>&amp;Chá»¥p mÃ n hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>LuÃŽn á» &amp;trÃªn cÃ¹ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>&amp;Extrastereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>&amp;Karaoke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>CÃ¡c bá» &amp;lá»c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>&amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 Surround</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>&amp;CÃ¡c kÃªnh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>KÃªnh &amp;trÃ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>KÃªnh &amp;pháº£i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>Cháº¿ Äá» &amp;Stereo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>&amp;CÃ¢m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>Ãm lÆ°á»£ng &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>Ãm lÆ°á»£ng &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>&amp;Trá»
+ -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>T&amp;rá»
+ +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>Lá»±a &amp;chá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>&amp;Náº¡p...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>Trá»
+ &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>Trá»
+ &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>&amp;LÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>&amp;Xuá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>&amp;Tá»±a Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>&amp;ChÆ°Æ¡ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>&amp;GÃ³c nhÃ¬n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Danh sÃ¡ch chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Hiá»n bá» Äáº¿m frame</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>ÄÃ£ &amp;bá» táº¯t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">Thanh &amp;tua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Thá»i gian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">Thá»i gian + Thá»i gi&amp;an tá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>&amp;Xem logs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>TÃ¹y &amp;biáº¿n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>Vá» &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>Vá» &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ãm thanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>CÃ¡c danh sÃ¡ch chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Má»i táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Chá»n má»t táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - thÃŽng tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>á» ÄÄ©a CDROM/DVD váº«n chÆ°a ÄÆ°á»£c cáº¥u hÃ¬nh.
+Há»p thoáº¡i cáº¥u hÃ¬nh sáºœ ÄÆ°á»£c hiá»n ra bÃ¢y giá» Äá» báº¡n thá»±c hiá»n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Chá»n má»t thÆ° má»¥c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>CÃ¡c phá»¥ Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Vá» Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>Äang chÆ¡i %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Táº¡m dá»«ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Ngá»«ng chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>ChÆ¡i / Dá»«ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Dá»«ng / Nháº£y frame</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>&amp;Bá» Äi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>ÄÃ³&amp;ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>Xem thÃŽng t&amp;in vÃ  cÃ¡c thuá»c tÃ­nh...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>Thu nhá» &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>PhÃ³ng to &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>Äáº·t &amp;láº¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>Chuyá»n sang &amp;trÃ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>Chuyá»n sang &amp;pháº£i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Chuyá»n &amp;lÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Chuyá»n &amp;xuá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan &amp;&amp; scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>DÃ²ng &amp;trÆ°á»c trong cÃ¡c phá»¥ Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>DÃ²ng &amp;sau trong cÃ¡c phá»¥ Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>Giáº£m Ã¢m lÆ°á»£ng (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>TÄng Ã¢m lÆ°á»£ng (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>ToÃ n mÃ n hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Cháº¿ Äá» tiáº¿p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>Giáº£m tÆ°Æ¡ng pháº£n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>TÄng tÆ°Æ¡ng pháº£n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>Giáº£m Äá» sÃ¡ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>TÄng Äá» sÃ¡ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>Giáº£m mÃ u s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>TÄng mÃ u sáº¯c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>Giáº£m bÃ£o hÃ²a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>Giáº£m gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>Ãm thanh káº¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>Phá»¥ Äá» káº¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>ChÆ°Æ¡ng káº¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>ChÆ°Æ¡ng trÆ°á»c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>TÄng bÃ£o hÃ²a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>TÄng gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>&amp;Náº¡p táº­p tin bÃªn ngoÃ i...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>&amp;Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>&amp;Yadif (bÃ¬nh thÆ°á»ng)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Y&amp;adif (tá»c Äá» hÃ¬nh gáº¥p ÄÃŽi)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Tiáº¿p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>T&amp;rÆ°á»c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>&amp;Chuáº©n hÃ³a Ã¢m lÆ°á»£ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>ÄÄ©a CD &amp;tiáº¿ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>Giáº£m nhiá»
+u &amp;bÃ¬nh thÆ°á»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>Giáº£m nhiá»
+u &amp;nháº¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>&amp;Táº¯t giáº£m nhiá»
+u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>DÃ¹ng thÆ° viá»n SSA/&amp;ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">Láº­t &amp;hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>&amp;Báº­t cá»¡ gáº¥p ÄÃŽi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>&amp;Cá»¡-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>&amp;Cá»¡+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>ThÃªm khung Ä&amp;en</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>PhÃ³ng Äáº¡i báº±ng pháº§n má»&amp;m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;FAQ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>HÃ¬&amp;nh áº£nh hÃ³a cÃ¡c vector Äá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>CÃ¡c lá»±a &amp;chá»n á» cÃ¢u lá»nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>CÃ¡c lá»±a chá»n á» cÃ¢u lá»nh cá»§a SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>Báº­t ghi chÃº ÄÃ³&amp;ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>&amp;Chá» dÃ¹ng phá»¥ Äá» báº¯t buá»c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>Äáº·t láº¡i bá» cÃ¢n báº±ng video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer thoÃ¡t ra báº¥t ngá».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>MÃ£ thoÃ¡t: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer khÃŽng cháº¡y.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>Xin hÃ£y kiá»m tra ÄÆ°á»ng dáº«n tá»i MPlayer á» trong tÃ¹y biáº¿n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer vá»«a bá» lá»i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>Xem trong nháº­t kÃœ Äá» biáº¿t thÃªm thÃŽng tin.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>&amp;Xoay</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>&amp;Táº¯t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>&amp;Xoay 90 Äá» theo chiá»u kim Äá»ng há» vÃ  láº­t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>Xoay 90 Äá» &amp;theo chiá»u kim Äá»ng há»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>Xoay 90 Äá» theo &amp;ngÆ°á»£c chiá»u kim Äá»ng há»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>Xoay 90 Äá» ngÆ°á»£c chiá»u kim Äá»ng há» vÃ  &amp;láº­t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>&amp;Nháº£y tá»i...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Hiá»n trÃ¬nh ÄÆ¡n ngá»¯ cáº£nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>Äa phÆ°Æ¡ng tiá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>Bá» &amp;cÃ¢n chá»nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>Äáº·t láº¡i bá» cÃ¢n chá»nh Ã¢m thanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>TÃ¬m phá»¥ Äá» trÃªn &amp;OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>Táº£i &amp;phá»¥ Äá» lÃªn OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>&amp;Máº¹o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>&amp;Tá»± Äá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>Tá»c Äá» -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>Tá»c Äá» +&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>Tá»c Äá» -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>Tá»c Äá» +&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>MÃ n &amp;hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>&amp;Máº·c Äá»nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>áº¢nh &amp;gÆ°Æ¡ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>Video tiáº¿p theo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>&amp;Track</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>&amp;Track</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>Cáº£nh bÃ¡o - Äang dÃ¹ng MPlayer cÅ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>PhiÃªn báº£n MPlayer (%1) cÃ i trÃªn há» thá»ng cá»§a báº¡n ÄÃ£ háº¿t thá»i. SMPlayer khÃŽng thá» hoáº¡t Äá»ng tá»t vá»i nÃ³: má»t vÃ i lá»±a chá»n sáºœ khÃŽng lÃ m viá»c, chá»n phá»¥ Äá» cÃ³ thá» khÃŽng ÄÆ°á»£c...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>Xin hÃ£y cáº­p nháº­t MPlayer cá»§a báº¡n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>(Cáº£nh bÃ¡o nÃ y sáºœ khÃŽng hiá»n ra thÃªm ná»¯a)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>Tá»· lá» mÃ n hÃ¬nh káº¿ tiáº¿p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>&amp;Tá»± Äá»ng phÃ³ng/thu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>PhÃ³ng Äáº¡i cho Äá» pháº§n giáº£i &amp;16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>PhÃ³ng Äáº¡i cho Äá» pháº§n giáº£i &amp;2.35:1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>Xem &amp;trÆ°á»c...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>LuÃŽn &amp;luÃŽn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>&amp;KhÃŽng bao giá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>Trong khi Äang &amp;chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>&amp;TrÃ¬nh ÄÆ¡n DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>TrÃ¬nh ÄÆ¡n DVD t&amp;rÆ°á»c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation>TrÃ¬nh ÄÆ¡n DVD, di chuyá»n lÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation>TrÃ¬nh ÄÆ¡n DVD, di chuyá»n xuá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation>TrÃ¬nh ÄÆ¡n DVD, di chuyá»n trÃ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation>TrÃ¬nh ÄÆ¡n DVD, di chuyá»n pháº£i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation>TrÃ¬nh ÄÆ¡n DVD, chá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation>TrÃ¬nh ÄÆ¡n DVD, nhÃ¡y chuá»t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>Äáº·t Äá» t&amp;rá»
+...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>Äáº·t Äá» &amp;trá»
+...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Nháº£y tá»i:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - Tua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Äá» chá»
+ tiáº¿ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Äá» trá»
+ tiáº¿ng (theo mili giÃ¢y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - Äá» trá»
+ phá»¥ Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>Äá» trá»
+ phá»¥ Äá» (theo mili giÃ¢y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer váº«n Äang hoáº¡t Äá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>&amp;Hiá»n biá»u tÆ°á»£ng trong khay há» thá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>&amp;Dáº¥u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;KhÃŽi phá»¥c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;ThoÃ¡t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Danh sÃ¡ch chÆ¡i</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>Äá» sÃ¡ng: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>Äá» tÆ°Æ¡ng pháº£n: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>Sáº¯c Äá»: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>Äá» bÃ£o hÃ²a: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>Ãm lÆ°á»£ng: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>PhÃ³ng: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>Tá»· lá» phÃŽng: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Tá»· lá» Äá» phÃ¢n giáº£i: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>Cáº­p nháº­t kho lÆ°u phÃŽng. CÃ³ thá» cáº§n vÃ i giÃ¢y...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>ChÃ o má»«ng Äáº¿n vá»i SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ãm thanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Phá»¥ Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>&amp;Thanh cÃŽng cá»¥ chÃ­nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>Thanh cÃŽng cá»¥ &amp;ngÃŽn ngá»¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>CÃ¡c &amp;thanh cÃŽng cá»¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>biá»u tÆ°á»£ng</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>áºšn nháº­t kÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>Hiá»n nháº­t kÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>Lá»i cá»§a MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>biá»u tÆ°á»£ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Lá»i</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">TÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished">CÃ¡c áº£nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;LÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Xuá»ng</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Äang táº£i...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>Äang táº£i %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - Thuá»c tÃ­nh táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>&amp;ThÃŽng tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>&amp;Bá» phÃ¢n tÃ¡ch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>&amp;HÃ£y chá»n bá» phÃ¢n tÃ¡ch sáºœ dÃ¹ng cho táº­p tin nÃ y:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Äáº·t láº¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>Bá» giáº£i mÃ£ &amp;hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>&amp;Chá»n bá» giáº£i mÃ£ hÃ¬nh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>Bá» giáº£i mÃ£ &amp;tiáº¿ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>&amp;Chá»n bá» giáº£i mÃ£ tiáº¿ng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>CÃ¡c chá»n lá»±a &amp;MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>CÃ¡c lá»±a chá»n bá» xung cho MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>á» ÄÃ¢y báº¡n cÃ³ thá» ÄÆ°a ra thÃªm lá»±a chá»n bá» xung cho MPlayer.
+Viáº¿t chÃºng cÃ¡ch ra nhau bá»i dáº¥u cÃ¡ch.
+VÃ­ dá»¥ nhÆ°: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>&amp;Chá»n lá»±a:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Báº¡n cÅ©ng cÃ³ thá» truyá»n thÃªm bá» lá»c hÃ¬nh.
+CÃ¡ch chÃºng báº±ng &quot;,&quot;. KhÃŽng dÃ¹ng dáº¥u cÃ¡ch!
+VÃ­ dá»¥: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>CÃ¡c bá» lá»c hÃ¬&amp;nh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>VÃ  bá» lá»c Ã¢m thanh. CÃ¹ng má»t luáº­t vá»i bá» lá»c hÃ¬nh áº£nh.
+VÃ­ dá»¥: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>CÃ¡c bá» &amp;lá»c Ã¢m thanh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Äá»ng Ãœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Há»§y bá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Ãp dá»¥ng</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>Báº­t/táº¯t sá»­ dá»¥ng proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>TÃªn mÃ¡y chá»§ proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>Cá»ng cá»§a proxy.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° proxy yÃªu cáº§u xÃ¡c thá»±c, Äáº·t tÃªn ngÆ°á»i dÃ¹ng á» ÄÃ¢y.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>Máº­t kháº©u cá»§a proxy. &lt;b&gt;Cáº£nh bÃ¡o:&lt;/b&gt; máº­t kháº©u sáºœ ÄÆ°á»£c lÆ°u báº±ng chá»¯ trong táº­p tin cáº¥u hÃ¬nh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>HÃ£y chá»n kiá»u proxy ÄÆ°á»£c dÃ¹ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n cao cáº¥p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>Proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>&amp;Báº­t proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>&amp;MÃ¡y chá»§:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>&amp;Cá»ng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>&amp;TÃªn ngÆ°á»i dÃ¹ng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>Máº­t &amp;kháº©u:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>&amp;Kiá»u:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>NgÃŽn ngá»¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>TÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Äá»nh dáº¡ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>CÃ¡c táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>NgÃ y</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>ÄÆ°á»£c táº£i lÃªn bá»i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Táº¥t cáº£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>ÄÃ³ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>&amp;Táº£i xuá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>&amp;ChÃ©p ÄÆ°á»ng dáº«n vÃ  clipboard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Lá»i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>Táº£i xuá»ng ÄÃ£ tháº¥t báº¡i: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>Äang káº¿t ná»i tá»i %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>Táº£i xuá»ng...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>Xong.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>CÃ³ %1 táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>KhÃŽng phÃ¢n tÃ­ch ÄÆ°á»£c dá»¯ liá»u nháº­n ÄÆ°á»£c.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>TÃ¬m phá»¥ Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>&amp;Phá»¥ Äá» cho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>&amp;NgÃŽn ngá»¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>&amp;TÃ¬m láº¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>Phá»¥ Äá» ÄÃ£ ÄÆ°á»£c lÆ°u á» %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>ÄÃ£ láº¥y ÄÆ°á»£c %1 phá»¥ Äá»</numerusform>
+            <numerusform>ÄÃ£ láº¥y ÄÆ°á»£c %1 phá»¥ Äá»</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>Ghi ÄÃš?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>Táº­p tin %1 ÄÃ£ tá»n táº¡i, cÃ³ nÃªn ghi ÄÃš lÃªn khÃŽng?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Táº­p tin Äá» lÆ°u thÃŽng bÃ¡o lá»i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>KhÃŽng thá» nÃ o lÆ°u táº­p tin ÄÃ£ táº£i xuá»ng
+táº­p tin trong thÆ° má»¥c %1
+Xin hÃ£y kiá»m tra permissions trong thÆ° má»¥c ÄÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>Táº£i vá» ÄÃ£ tháº¥t báº¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>Táº­p tin táº¡m thá»i %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>&amp;Lá»±a chá»n</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Chung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>KÃ­ch thÆ°á»c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Äá» dÃ i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>Bá» demux</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>TÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>Nghá» sá»¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>TÃ¡c giáº£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>Album</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>Thá» loáº¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>NgÃ y</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>Track</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>Báº£n quyá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>Lá»i bÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>Pháº§n má»m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>ThÃŽng tin Clip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>HÃ¬nh áº£nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>Äá» phÃ¢n dáº£i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>Tá»· lá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>Äá»nh dáº¡ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>Bitrate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>HÃ¬nh trÃªn giÃ¢y</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>Loáº¡i codec ÄÃ£ chá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>DÃ²ng Ãm thanh ban Äáº§u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>Tá»c Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>CÃ¡c kÃªnh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>CÃ¡c dÃ²ng Ãm thanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>NgÃŽn ngá»¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>trá»ng rá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>CÃ¡c phá»¥ Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Kiá»u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>TiÃªu Äá» cá»§a dÃ²ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>URL cá»§a dÃ²ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>Táº­p tin</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Chá»n má»t thÆ° má»¥c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - ChÆ¡i má»t DVD tá»« má»t thÆ° má»¥c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>Báº¡n cÃ³ thá» chÆ¡i dvd tá»« ÄÄ©a cá»©ng cá»§a báº¡n. Chá» cáº§n chá»n thÆ° má»¥c cÃ³ chá»©a cÃ¡c thÆ° má»¥c VIDEO_TS vÃ  AUDIO_TS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>Chá»n má»t thÆ° má»¥c...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - HÃ£y nháº­p phiÃªn báº£n cá»§a MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer khÃŽng thá» xÃ¡c Äá»nh ÄÆ°á»£c phiÃªn báº£n MPlayer mÃ  báº¡n Äang sá»­ dung.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>PhiÃªn báº£n mÃ  MPlayer thÃŽng bÃ¡o lÃ :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>Xin má»i &amp;nháº­p phiÃªn báº£n ÄÃºng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 hay cÅ© hÆ¡n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">Má»i hÆ¡n 1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPLayer - Nháº­p URL vÃ o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>&amp;URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>ÄÃ³ lÃ  má»t &amp;playlist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>Náº¿u lá»±a chá»n nÃ y ÄÆ°á»£c ÄÃ¡nh dáº¥u, URL sáºœ ÄÆ°á»£c coi nhÆ° lÃ  má»t playlist: nÃ³ sáºœ ÄÆ°á»£c má» ra á» dáº¡ng tá»p tin vÄn báº£n vÃ  sáºœ chÆ¡i nhá»¯ng URL chá»© trong ÄÃ³.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>Afar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>Abkhazian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>Afrikaans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>Amharic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Tiáº¿ng áº¢ Ráº­p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>Assamese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>Aymara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>Azerbaijani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>Bashkir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Bun Ga Ri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>Bihari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>Bislama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>Bengali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Tiáº¿ng TÃ¢y Táº¡ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>Breton</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Catalan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>Corsican</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Tiáº¿ng SÃ©c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Xá»© Wales</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Äan Máº¡ch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Äá»©c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Hy láº¡p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Anh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Quá»c táº¿ Esperanto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>Tiáº¿ng TÃ¢y Ban Nha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Ex TÃŽ Nhia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>Basque</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Ba TÆ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Pháº§n Lan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>Faroese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Tiáº¿ng PhÃ¡p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>Frisian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Ai len</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>Galician</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>Guarani</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>Gujarati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>Hausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Do ThÃ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>Tiáº¿ng áº€n Äá» Hin Äu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Croatia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Hung Ga Ri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>Armenian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>Interlingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng In ÄÃŽ NÃª Xia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>Interlingue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Ai XÆ¡ Len</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>Inuktitut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Nháº­t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Java</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Ka Dáº¯c Xá» Tan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>Greenlandic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>Kannada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Triá»u TiÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>Kashmiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>Kurdish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>Kirghiz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>Tiáº¿ng La Tinh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>Lingala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>Lithuanian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng LÃ¡t Via</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>Malagasy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>Maori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>Macedonian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>Malayalam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng MÃŽng Cá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng MÃŽn Äa Vi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>Marathi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Ma Lay Xia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>Maltese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Miáº¿n Äiá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>Nauru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>Tiáº¿ng NÃª Pan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Tiáº¿ng HÃ  Lan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Na Uy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>Occitan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>Oriya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Ba Lan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Bá» ÄÃ o Nha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>Quechua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Ru Ma Ni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Nga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>Kinyarwanda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>Sanskrit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>Sindhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>Tiáº¿ng SlÃŽ Va Kia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>Slovenian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>Samoan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>Shona</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>Tiáº¿ng XÃŽ Ma Li</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng An Ba Ni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng XÃ©c Bi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>Sundanese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Thá»¥y Äiá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>Swahili</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Tamil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>Telugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>Tajik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>Tiáº¿ng ThÃ¡i Lan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>Tigrinya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>Turkmen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>Tagalog</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>Tiáº¿ng TÃŽng Ga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Thá» NhÄ© Ká»³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>Tsonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>Tatar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>Twi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>Uighur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng U Kria Na</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>Urdu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>Uzbek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Viá»t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>Wolof</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>Xhosa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>Yiddish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>Yoruba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>Zhuang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Trung Quá»c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Zulu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Bá» ÄÃ o Nha - Brazin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Bá» ÄÃ o Nha - Bá» ÄÃ o Nha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Trung - Giáº£n LÆ°á»£c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Trung - Truyá»n thá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>CÃ¡c NgÃŽn ngá»¯ TÃ¢y Ãu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>CÃ¡c NgÃŽn ngá»¯ TÃ¢y Ãu vÆ¡i Euro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>CÃ¡c NgÃŽn ngá»¯ Trung Ãu/Slavic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>Báº£ng kÃœ tá»± Ban TÃ­ch cÅ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Cyrillic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Hy Láº¡p hiá»n Äáº¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Ban TÃ­ch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Xen TÃ­ch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>Báº£ng mÃ£ tiáº¿ng Do ThÃ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>Ukrainian, Belarusian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>Báº£ng mÃ£ Tiáº¿ng Trung giáº£n lÆ°á»£c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>Báº£ng mÃ£ tiáº¿ng Trung truyá»n thá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>Báº£ng mÃ£ Tiáº¿ng Nháº­t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>Báº£ng mÃ£ tiáº¿ng Triá»u TiÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>Báº£ng mÃ£ tiáº¿ng ThÃ¡i Lan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>Cyrillic Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>Slavic/Central European Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>Arabic Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation>Avestan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation>Akan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation>Aragonese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation>Avaric</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Be La RÃºt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation>Bambara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation>Tiáº¿ng Bá»t X Nhia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation>Chechen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation>Cree</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation>Church</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation>Chuvash</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation>Divehi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation>Dzongkha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation>Ewe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation>Fulah</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation>Fijian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation>Gaelic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation>Manx</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation>Hiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation>Haitian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation>Herero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation>Chamorro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation>Igbo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation>Sichuan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation>Inupiaq</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation>Ido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation>Kongo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation>Kikuyu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation>Kuanyama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>Khmer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation>Kanuri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation>Komi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation>Cornish</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation>Tiáº¿ng LÃºc Xem Bua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation>Ganda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation>Limburgan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>Tiáº¿ng LÃ o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation>Luba-Katanga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation>Marshallese</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation>BokmÃ¥l</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation>Ndebele</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation>Ndonga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation>Navajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation>Chichewa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation>Ojibwa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation>Oromo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation>Ossetian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation>Panjabi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation>Pali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation>Pushto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation>Romansh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation>Rundi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation>Sardinian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation>Sami</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation>Sango</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>Sinhala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation>Swati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation>Sotho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation>Tswana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation>Tahitian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation>Venda</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation>VolapÃŒk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation>Walloon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>Chá»n má»t tÃªn táº­p tin Äá» lÆ°u vÃ o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>XÃ¡c nháº­n sáºœ ghi ÄÃš?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Táº­p tin ÄÃ£ tá»n táº¡i.
+Báº¡n cÃ³ muá»n ghi ÄÃš lÃªn?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Lá»i khi lÆ°u táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>KhÃŽng thá» lÆ°u láº¡i nháº­n kÃœ ÄÆ°á»£c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Nháº­t kÃœ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>Cá»­a sá» Nháº­t kÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>LÆ°u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>ChÃ©p vÃ o trong clipboard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;ÄÃ³ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>ÄÃ³ng</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Thanh Äiá»u khiá»n</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>Thanh Äiá»u khiá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>TÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>Äá» dÃ i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>&amp;ChÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Sá»­a Äá»i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>CÃ¡c danh sÃ¡ch chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>Chá»n má»t táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>Chá»n tÃªn má»t táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>CÃ³ xÃ¡c nháº­n ghi ÄÃš?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>Táº­p tin %1 ÄÃ£ tá»n táº¡i. Báº¡n cÃ³ muá»n ghi ÄÃš lÃªn?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Má»i táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>Chá»n má»t hay nhiá»u táº­p tin Äá» má»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Chá» má»t thÆ° má»¥c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>Sá»­a Äá»i tÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>Nháº­p vÃ o tÃªn sáºœ hiá»n trÃªn danh sÃ¡ch cho táº­p tin nÃ y:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>&amp;Náº¡p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;LÆ°u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Tiáº¿p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>T&amp;rÆ°á»c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>Di chuyá»n &amp;lÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>Di chuyá»n &amp;xuá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>Láº·&amp;p láº¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>&amp;XÃ¡o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>ThÃªm táº­p tin &amp;hiá»n táº¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>ThÃªm (cÃ¡c) &amp;táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>ThÃªm &amp;thÆ° má»¥c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>Bá» Äi nhá»¯ng má»¥c Äang &amp;chá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>Bá» Äi &amp;táº¥t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - Danh sÃ¡ch chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>ThÃªm...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>Bá» Äi...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>Danh sÃ¡ch chÆ¡i ÄÃ£ ÄÆ°á»£c thay Äá»i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>CÃ³ nhá»¯ng thay Äá»i chÆ°a ÄÆ°á»£c lÆ°u láº¡i, báº¡n cÃ³ muá»n lÆ°u láº¡i danh sÃ¡ch?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>TÃ¹y biáº¿n</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - TÃ¹y thÃ­ch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>ÄÃ¡nh dáº¥u lá»±a chá»n nÃ y náº¿u nhÆ° báº¡n muá»n thÃªm má»t thÆ° má»¥c vÃ  thÃªm má»i táº­p tin trong cÃ¡c thÆ° má»¥c con má»t cÃ¡ch Äá» quy. Náº¿u khÃŽng chá» nhá»¯ng táº­p tin trong thÆ° má»¥c ÄÃ£ chá»n lÃ  ÄÆ°á»£c thÃªm mÃ  thÃŽi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>&amp;ThÃªm cÃ¡c táº­p tin trong cÃ¡c thÆ° má»¥c theo cÃ¡ch Äá» quy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>ÄÃ¡nh dáº¥u lá»±a chá»n nÃ y Äá» truy váº¥n má»t sá» thÃŽng tin tá»« nhá»¯ng táº­p tin ÄÆ°á»£c thÃªm vÃ o danh sÃ¡ch chÆ¡i. NhÆ° váº­y cho phÃ©p hiá»n tiÃªu Äá» (náº¿u cÃ³) vÃ  Äá» dÃ i cá»§a cÃ¡c táº­p tin. NgÆ°á»£c láº¡i thÃ¬ nhá»¯ng thÃŽng tin nÃ y sáºœ khÃŽng cÃ³ ngay cho Äáº¿n khi táº­p tin ÄÆ°á»£c chÆ¡i. ChÃº Ãœ: lá»±a chá»n nÃ y cÃ³ thá» sáºœ cháº­m Äáº·c biá»t náº¿u báº¡n thÃªm nhiá»u táº­p tin cÃ¹ng lÃºc.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>Tá»± Äá»ng náº¡p &amp;thÃŽng tin vá» táº­p tin ÄÆ°á»£c thÃªm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>&amp;LÆ°u láº¡i má»t báº£n cá»§a danh sÃ¡ch chÆ¡i khi thoÃ¡t ra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>&amp;ChÆ¡i cÃ¡c táº­p tin tá»« Äáº§u</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Cao cáº¥p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Tá»± Äá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>&amp;Cao cáº¥p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>biá» tÆ°á»£ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>Táº¡i ÄÃ¢y báº¡n cÃ³ thá» truyá»n thÃªm lá»±a chá»n cho Mplayer.
+Viáº¿t chÃºng cÃ¡ch nhau bá»i cÃ¡c dáº¥u cÃ¡ch.
+VÃ­ dá»¥: -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>Báº¡n cÅ©ng cÃ³ thá» truyá»n thÃªm nhá»¯ng bá» lá»c video.
+NgÄn cÃ¡ch chÃºng báº±n &quot;,&quot;. KhÃŽng dÃ¹ng dáº¥u cÃ¡ch!
+VÃ­ dá»¥: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>VÃ  cuá»i cÃ¹ng lÃ  cÃ¡c bá» lá»c Ã¢m thanh. CÃ¹ng má»t luáº­t vá»i bá» lá»c video.
+VÃ­ dá»¥: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>LÆ°u output cá»§a MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>LÆ°u output cá»§a SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y chá»§ yáº¿u Äá» debug á»©ng dá»¥ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>ÄÃ¡nh dáº¥u lá»±a chá»n nÃ y Äá» giáº£m nháº¥p nhÃ¡y, nhÆ°ng nÃ³ cÅ©ng cÃ³ thá» lÃ m cho video khÃŽng hiá»n thá» ÄÃºng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>Bá» lá»c cho log cá»§a SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>&amp;KÃ­nh thÆ°á»c mÃ n hÃ¬nh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>&amp;Cháº¡y MPlayer trong cá»§a sá» riÃªng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>CÃ¡c &amp;lá»±a chá»n:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>CÃ¡c bá» lá»c v&amp;ideo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>CÃ¡c bá» &amp;lá»c Ã¢m thanh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>PhÃ­m &amp;mÃ u:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>LÆ°u output cá»§a &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>Bá» &amp;lá»c cho log cá»§a SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>T&amp;hay Äá»i...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>Logs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>LÆ°u &amp;output cá»§a MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>CÃ¡c chá»n lá»±a cho MP&amp;layer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>Tá»± Äá»ng lÆ°u log cá»§a MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° chá»n lá»±a nÃ y ÄÆ°á»£c ÄÃ¡nh dáº¥u, log cá»§a MPlayer sáºœ ÄÆ°á»£c lÆ°u vÃ  táº­p tin ÄÃ£ chá» Äá»nh má»i láº§n má»t táº­p tin má»i báº¯t Äáº§u chÆ¡i. NÃ³ Äá» dÃ nh cho nhá»¯ng á»©ng dá»¥ng bÃªn ngoÃ i, Äá» chÃºng cÃ³ thá» láº¥y ÄÆ°á»£c nhÆ°ng thÃŽng tin vá» táº­p tin mÃ  báº¡n Äang chÆ¡i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>TÃªn táº­p tin tá»± Äá»ng lÆ°u log cá»§a MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>Nháº­p ÄÆ°á»ng dáº«n vÃ  tÃªn táº­p tin sáºœ dÃ¹ng Äá» lÆ°u log cá»§a MPlayer vÃ o ÄÃ¢y.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>Tá»± Äá»ng lÆ°&amp;u log cá»§a MPlayer vÃ o táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>Truyá»n tÃªn táº­p tin dáº¡ng ngáº¯n (8+3) cho MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>Hiá»n táº¡i MPlayer khÃŽng thá» má» tÃªn táº­p tin cÃ³ chá»©a kÃœ tá»± náº±m ngoÃ i báº³ng mÃ£ Äá»a phÆ°Æ¡ng. ÄÃ¡nh dáº¥u lá»±a chá»n nÃ y sáºœ khiáº¿n SMPlayer truyá»n phiÃªn báº£n ngáº¯n cá»§a tÃªn táº­p tin cho MPlayer Äá» nÃ³ cÃ³ thá» má» chÃºng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>&amp;Truyá»n tÃªn táº­p tin dáº¡ng ngáº¯n (8+3) cho MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>KÃ­nh thÆ°á»c mÃ n hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>Chá»n tá»· lá» cá»¡ cá»§a mÃ n hÃ¬nh cá»§a báº¡n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>Cháº¡y MPlayer trong cá»§a sá» riÃªng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>Náº¿u báº¡n ÄÃ¡nh dáº¥u lá»±a chá»n nÃ y, cá»§a sá» video cá»§a MPlayer sáºœ khÃŽng bá» nhÃºng trong cá»§a sá» chÃ­nh cá»§a SMPlayer mÃ  sáºœ dÃ¹ng cá»­a sá» riÃªng cá»§a nÃ³. ChÃº Ãœ lÃ  sá»± kiá»n chuá»t vÃ  bÃ n phÃ­m sáºœ ÄÆ°á»£c quáº£n lÃœ trá»±c tiáº¿p bá»i MPlayer, nghÄ©a lÃ  phÃ­m táº¯t vÃ  báº¥m chuá»t cÃ³ thá» khÃŽng hoáº¡t Äá»ng nhÆ° mong Äá»£i khi cá»­a sá» MPlayer Äang ÄÆ°á»£c chá»n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>PhÃ­m mÃ u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>Náº¿u báº¡n tháº¥y má»t pháº§n cá»§a video trÃªn báº¥t kÃœ má»t cá»­a sá» nÃ o khÃ¡c, báº¡n cÃ³ thá» thay Äá»i phÃ­m mÃ u Äá» sá»­a nÃ³. Thá»­ chá»n má»t mÃ u gáº§n vá»i mÃ u Äen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n cho MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>á» ÄÃ¢y báº¡n cÃ³ thá» gÃµ vÃ  cÃ¡c lá»±a chá»n cho MPlayer. NgÄn cÃ¡ch chÃºng vá»i nhau báº±ng dáº¥u cÃ¡ch.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>CÃ¡c bá» lá»c video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Táº¡i ÄÃ¢y báº¡n cÃ³ thá» thÃªm bá» lá»c video cho Mplayer. NgÄn cÃ¡ch chÃºng báº±ng dáº¥u pháº©y. KhÃŽng dÃ¹ng dáº¥u cÃ¡ch!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>CÃ¡c bá» lá»c Ã¢m thanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>Táº¡i ÄÃ¢y báº¡n cÃ³ thá» thÃªm bá» lá»c Ã¢m thanh cho Mplayer. NgÄn cÃ¡ch chÃºng báº±ng dáº¥u pháº©y. KhÃŽng dÃ¹ng dáº¥u cÃ¡ch!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>Váºœ láº¡i ná»n cá»§a cá»­a sá» video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>Váºœ láº¡i &amp;ná»n cá»§a cá»­a sá» video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>DÃ¹ng IPv4 vá»i cÃ¡c káº¿t ná»i máº¡ng. Quay láº¡i IPv6 tá»± Äá»ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>DÃ¹ng IPv6 vá»i cÃ¡c káº¿t ná»i máº¡ng. Quay láº¡i IPv4 tá»± Äá»ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>Káº¿t ná»i Máº¡ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv&amp;4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv&amp;6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>Lo&amp;gs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>Táº¡o láº¡i chá» má»¥c náº¿u cáº§n thiáº¿t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>Táº¡o láº¡i chá» &amp;má»¥c náº¿u cáº§n thiáº¿t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>Náº¿u ÄÆ°á»£c ÄÃ¡nh dáº¥u, SMPlayer sáºœ lÆ°u cÃ¡c thÃŽng Äiá»p cá»§a MPlayer (báº¡n cÃ³ thá» kiá»m tra trong &lt;b&gt;Lá»±a chá»n-&gt;Xem logs-&gt;SMPlayer&lt;/b&gt;). CÃ¡c thÃŽng tin nÃ y cÃ³ thá» há»¯u Ã­ch cho ngÆ°á»i phÃ¡t triá»n náº¿u nhÆ° báº¡n tÃ¬m ra bug.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>Náº¿u ÄÆ°á»£c ÄÃ¡nh dáº¥u, SMPlayer sáºœ lÆ°u output cá»§a MPlayer (báº¡n cÃ³ thá» kiá»m tra trong &lt;b&gt;Lá»±a chá»n-&gt;Xem logs-&gt;MPlayer&lt;/b&gt;). Trong trÆ°á»ng há»£p gáº·p váº¥n Äá», log nÃ y cÃ³ thá» chá»©a thÃŽng tin quan trá»ng, vÃ¬ tháº¿ khuyáº¿n khÃ­ch nÃªn ÄÃ¡nh dáº¥u lá»±a chá»n nÃ y.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y cho phÃ©p lá»c cÃ¡c thÃŽng Äiá»p cá»§a SMPlayer sáºœ ÄÆ°á»£c lÆ°u vÃ o log. á» ÄÃ¢y báº¡n cÃ³ thá» dÃ¹ng regular expresson báº¥t ká»³. &lt;bf&gt;VÃ­ dá»¥: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; sáºœ chá» hiá»n nhá»¯ng dÃ²ng báº¯t Äáº§u vá»i &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation>Hiá»u chá»nh pts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>Chuyá»n MPlayer vá» cháº¿ Äá» thÃ­ nghiá»m trong ÄÃ³ timestamps cho má»i frame video ÄÆ°á»£c tÃ­nh theo cÃ¡ch khÃ¡c vÃ  cÃ¡c bá» lá»c video há» trá»£ thÃªm frame hay thay Äá»i timestamp cá»§a nhá»¯ng frame cÃ³ sáºµn ÄÆ°á»£c há» trá»£.  CÃ¡c timestamp chÃ­nh xÃ¡c hÆ¡n cÃ³ tháº¿ tháº¥y ÄÆ°á»£c khi dÃ¹ng cÃ¡c phá»¥ Äá» Äáº·t ÄÃºng thá»i gian chuyá»n cáº£nh vá»i thÆ° viá»n SSA/ASS ÄÆ°á»£c dÃ¹ng. KhÃŽng cÃ³ pts chÃ­nh xÃ¡c cÃ¡c phá»¥ Äá» thÆ°á»ng bá» lá»ch vÃ i frame. Lá»±a chá»n nÃ y khÃŽng hoáº¡t Äá»ng ÄÃºng vá»i vÃ i demuxers vÃ  codecs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>Danh sÃ¡ch cÃ¡c hÃ nh Äá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation>á» ÄÃ¢y báº¡n cÃ³ thá» chá» ra danh sÃ¡ch &lt;i&gt;cÃ¡c hÃ nh Äá»ng&lt;/i&gt; sáºœ cháº¡y má»i khi má»t táº­p tin ÄÆ°á»£c má» ra. Báº¡n sáºœ tháº¥y táº¥t cáº£ cÃ¡c hÃ nh Äá»ng cÃ³ thá» trong pháº§n soáº¡n tháº£o phÃ­m táº¯t trong má»¥c &lt;b&gt;BÃ n phÃ­m vÃ  chuá»t&lt;/b&gt;. CÃ¡c hÃ nh Äá»ng pháº£i cÃ¡ch nhau báº±ng dáº¥u cÃ¡ch. CÃ¡c hÃ nh Äá»ng cÃ³ thá» ÄÃ¡nh dáº¥u ÄÆ°á»£c cÃ³ thá» kÃšm theo &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; hay &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; Äá» cho phÃ©p hay vÃŽ hiá»u hÃ³a hÃ nh Äá»ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation>Háº¡n cháº¿: cÃ¡c hÃ nh Äá»ng ÄÆ°á»£c cháº¡y chá» khi má»t táº­p tin ÄÆ°á»£c má» ra chá»© khÃŽng pháº£i khi tiáº¿n trÃ¬nh mplayer báº¯t Äáº§u (vÃ­ dá»¥ báº¡n chá»n má»t bá» lá»c Ã¢m thanh hay video).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>Máº¡ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>&amp;Cháº¡y cÃ¡c hÃ nh Äá»ng sau má»i khi má» má»t táº­p tin. CÃ¡c hÃ nh Äá»ng pháº£i cÃ¡ch nhau báº±ng dáº¥u cÃ¡ch:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>&amp;Máº¡ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>VÃ­ dá»¥:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation>Táº¡o láº¡i chá» má»¥c cá»§a táº­p tin náº¿u nhÆ° khÃŽng tÃ¬m tháº¥y chá» má»¥c nÃ o, Äá» cÃ³ thá» tua. Há»¯u Ã­ch cho nhá»¯ng táº­p tin ÄÆ°á»£c táº£i vá» giá»¯a chá»«ng hay táº¡o tá»i. Lá»±a chá»n nÃ y chá» hoáº¡t Äá»ng náº¿u phÆ°Æ¡ng tiá»n bÃªn dÆ°á»i há» trá»£ di chuyá»n (nghÄ©a lÃ  khÃŽng pháº£i stdin, pipe v.v).&lt;br&gt;&lt;b&gt;Ghi chÃº:&lt;/b&gt; Táº¡o ra index cÃ³ thá» tá»n nhiá»u thá»i gian.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation>H&amp;iá»u chá»nh PTS:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>Cáº£nh bÃ¡o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>KhÃŽng pháº£i má»i táº­p tin Äá»u cÃ³ thá» chá»n thá» loáº¡i má». Xin hÃ£y kiá»m tra cÃ¡c quyá»n báº£o máº­t vÃ  thá»­ láº¡i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>Loáº¡i táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>Chá»n táº¥t cáº£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>Chá»n táº¥t cáº£ cÃ¡c loáº¡i táº­p tin trong danh sÃ¡ch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>Bá» chá»n táº¥t cáº£ cÃ¡c loáº¡i táº­p tin trong danh sÃ¡ch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>Liá»t kÃª má»i loáº¡i táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>CÃ¡c loáº¡i táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>CÃ¡c táº­p tin media má» báº±ng SMPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Chá»n táº¥t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>KhÃŽng chá»n gÃ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>Chá»n pháº§n má» rá»ng cÃ¡c táº­p tin media mÃ  báº¡n muá»n SMPlayer má». Khi báº¡n nháº¥n Apply, nhá»¯ng táº­p tin ÄÆ°á»£c ÄÃ¡nh dáº¥u sáºœ ÄÆ°á»£c gÃ¡n cho SMPlayer. Náº¿u nhÆ° báº¡n bá» ÄÃ¡nh dáº¥u kiá»u media, kiá»u má» cá»§a táº­p tin sáºœ phá»¥c há»i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>KhÃŽng chá»n gÃ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Ghi chÃº:&lt;/b&gt; (Phá»¥c há»i khÃŽng hoáº¡t Äá»ng vá»i Windows Vista).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>á» ÄÄ©a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>biá»u tÆ°á»£ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>Thiáº¿t bá» CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>Chá»n á» CDROM cá»§a báº¡n. NÃ³ sáºœ ÄÆ°á»£c dÃ¹ng Äá» chÆ¡i cÃ¡c ÄÄ©a VCD vÃ  ÄÄ©a CD Ã¢m thanh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>Thiáº¿t bá» DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>Chá»n á» DVD cá»§a báº¡n. NÃ³ sáºœ ÄÆ°á»£c dÃ¹ng Äá» chÆ¡i cÃ¡c ÄÄ©a DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>Chá»n á» &amp;CD cá»§a báº¡n:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>Chá»n á» &amp;DVD cá»§a báº¡n:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer khÃŽng máº·c Äá»nh chá»n má»t á» CDROM hay DVD nÃ o. NÃªn báº¡n cáº§n pháº£i chá»n thiáº¿t bá» báº¡n muá»n dÃ¹ng (chÃºng cÃ³ thá» cÃ³ cÃ¹ng tÃªn) trÆ°á»c khi báº¡n muá»n chÆ¡i má»t ÄÄ©a CD hay DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>Hiá»n trÃ¬nh ÄÆ¡n DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation>Náº¿u lá»±a chá»n nÃ y ÄÆ°á»£c ÄÃ¡nh dáº¥u, smplayer sáºœ chÆ¡i cÃ¡c ÄÄ©a DVD báº±ng dvdnav. Cáº§n pháº£i cÃ³ phiÃªn báº£n gáº§n ÄÃ¢y cá»§a mplayer ÄÆ°á»£c biÃªn dá»ch vá»i há» trá»£ dvdnav.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ChÃº Ãœ 1&lt;/b&gt;: cache sáºœ bá» bá» qua, cÃ³ thá» áº£nh hÆ°á»ng Äáº¿n tá»c Äá».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ChÃº Ãœ 2&lt;/b&gt;: báº¡n cÃ³ láºœ sáºœ muá»n chá» Äá»nh hÃ nh Äá»ng &quot;kÃ­ch hoáº¡t lá»±a chá»n trong trÃ¬nh ÄÆ¡n DVD&quot; cho má»t trong cÃ¡c nÃºt cá»§a con chuá»t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;ChÃº Ãœ 3&lt;/b&gt;: tÃ­nh nÄng nÃ y Äang ÄÆ°á»£c phÃ¡t triá»n, sáºœ cÃ³ nhiá»u váº¥n Äá» vá»i nÃ³.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>&amp;KÃ­ch hoáº¡t trÃ¬nh ÄÆ¡n DVD (thÃ­ nghiá»m)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Chung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>&amp;Chung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">CÃ¡c ÄÆ°á»ng dáº«n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>CÃ¡c thiáº¿t láº­p media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>Báº¯t Äáº§u xem phim á» cháº¿ Äá» toÃ n mÃ n hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>TÄt trÃ¬nh báº£o vá» mÃ n hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>Chá»n táº­p tin cháº¡y mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>CÃ¡c táº­p tin cháº¡y</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Táº¥t cáº£ cÃ¡c táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>Chá»n má»t thÆ° má»¥c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>Táº­p tin cháº¡y MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>ThÆ° má»¥c chá»©a screenshots</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>Äáº§u ra video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>Äáº§u ra Ã¢m thanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>Chá»n Äáº§u ra audio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>Nhá» cÃ¡c thiáº¿t láº­p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>NgÃŽn ngá»¯ Ã¢m thanh Æ°a dÃ¹ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>NgÃŽn ngá»¯ phá»¥ Äá» Æ°a dÃ¹ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>Bá» Äiá»u chá»nh video báº±ng pháº§n má»m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>Báº¡n cÃ³ thá» ÄÃ¡nh dáº¥u lá»±a chá»n nÃ y náº¿u nhÆ° bá» Äiá»u chá»nh video khÃŽng ÄÆ°á»£c há» trá»£ bá»i cáº¡c Äá» há»a cá»§a báº¡n hay lÃ  Äáº§u ra video Äang dÃ¹ng.&lt;br&lt;b&gt;ChÃº Ãœ:&lt;/b&gt; lá»±a chá»n nÃ y cÃ³ thá» khÃŽng tÆ°Æ¡ng thÃ­ch vá»i má»t sá» Äáº§u ra video.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° lá»±a chá»n nÃ y ÄÆ°á»£c ÄÃ¡nh dáº¥u, má»i video ÄÆ°á»£c chÆ¡i sáºœ báº¯t Äáº§u á» cháº¿ Äá» toÃ n mÃ n hÃ¬nh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>Bá» Äiá»u khiá»n Ã¢m thanh má»m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>ÄÃ¡nh dáº¥u lá»±a chá»n nÃ y Äá» dÃ¹ng mixer má»m, thay vÃ¬ dÃ¹ng mixer cá»§a cáº¡c Ã¢m thanh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>Cháº¥t lÆ°á»£ng sau xá»­ lÃœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>Thay Äá»i tá»± Äá»ng má»©c Äá» cá»§a xá»­ lÃœ sau tÃ¹y thuá»c vÃ o thá»i gian nhÃ n rá»i cá»§a CPU. Sá» báº¡n chá» Äá»nh lÃ  má»©c tá»i Äa sáºœ dÃ¹ng. NÃ³i chung báº¡n cÃ³ thá» dÃ¹ng má»t sá» lá»n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">Thay Äá»i Äá» lá»n Ã¢m thanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">Náº¿u ÄÆ°á»£c ÄÃ¡nh dáº¥u, SMPlayer sáºœ nhá» Äá» lá»n Ã¢m thanh cho má»i táº­p tin vÃ  sáºœ thiáº¿t láº­p láº¡i khi ÄÆ°á»£c chÆ¡i láº§n ná»¯a. Vá»i má»i táº­p tin má»i, Äá» lá»n máº·c Äá»nh sáºœ ÄÆ°á»£c dÃ¹ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Thay Äá»i Äá» lá»n Ã¢m thanh vá»i má»i táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">Chá»n táº­p tin cháº¡y &amp;MPlayer:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;ThÆ° má»¥c chá»©a screenshots:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>Ãm th&amp;anh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>&amp;Ghi nhá» thiáº¿t láº­p cho má»i táº­p tin (rÃ£nh Ã¢m thanh, phá»¥ Äá»...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>&amp;Phá»¥ Äá»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>&amp;Cháº¥t lÆ°á»£ng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>Báº¯t Äáº§u xem phim á» cháº¿ Äá» &amp;toÃ n mÃ n hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>&amp;TÄt trÃ¬nh báº£o vá» mÃ n hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">Äá» lá»n Ã¢m thanh &amp;máº·c Äá»nh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>DÃ¹ng bá» Äiá»u khiá»n Ã¢m thanh &amp;má»m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>Má»©c khuyáº¿ch Äáº¡i lá»n &amp;nháº¥t:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>Hiá»n thá» trá»±c tiáº¿p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>Gáº¥p ÄÃŽi bá» Äá»m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>Hiá»n thá» trá»±c t&amp;iáº¿p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>&amp;Gáº¥p ÄÃŽi bá» Äá»m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>TÄng gáº¥p ÄÃŽi bá» Äá»m chá»¯a lá»i nhÃ¡y hÃ¬nh báº±ng cÃ¡ch lÆ°u hai khung hÃ¬nh trong bá» nhá», vÃ  hiá»n thá» má»t cÃ¡i trong khi giáº£i mÃ£ cÃ¡i kia. Náº¿u nhÆ° táº¯t chá»©c nÄng nÃ y thÃ¬ cÃ³ thá» áº£nh hÆ°á»ng xáº¥u tá»i OSD, nhÆ°ng thÆ°á»ng chá»¯a lá»i nhÃ¡y OSD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>&amp;Báº­t chá»©c nÄng xá»­ lÃœ cháº¥t lÆ°á»£ng sau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>Máº·c Äá»nh báº­t &amp;tÃ¡i chuáº©n hÃ³a Ã¢m thanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>ÄÃ³ng khi káº¿t thÃºc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° chá»n lá»±a nÃ y ÄÆ°á»£c ÄÃ¡nh dáº¥u, cá»­a sá» chÃ­nh sáºœ tá»± Äá»ng ÄÃ³ng khi táº­p tin/danh sÃ¡ch chÆ¡i hiá»n thá»i káº¿t thÃºc.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (Stereo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 vÃ²m)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 vÃ²m)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>CÃ¡c &amp;kÃªnh máº·c Äá»nh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>&amp;Táº¡m dá»«ng khi thu bÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>Táº¡m dá»«ng khi thu bÃ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>Máº·c Äá»nh báº­t chá»©c nÄng xá»­ lÃœ cháº¥t lÆ°á»£ng sau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>Má»©c khuyáº¿ch Äáº¡i lá»n nháº¥t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS chuyá»n qua S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>Máº·c Äá»nh tÃ¡i chuáº©n hÃ³a Ã¢m thanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>Cá»±c Äáº¡i Ã¢m lÆ°á»£ng mÃ  khÃŽng lÃ m mÃ©o tiáº¿ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">Ãm lÆ°á»£ng máº·c Äá»nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">Äáº·t Ã¢m lÆ°á»£ng ban Äáº§u mÃ  táº­p tin má»i sáºœ dÃ¹ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>CÃ¡c kÃªnh máº·c Äá»nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>Äáº·t má»©c Äá» khuáº¿ch Äáº¡i theo pháº§n trÄm (máº·c Äá»nh lÃ : 110). GiÃ¡ trá» 200 sáºœ cho phÃ©p báº¡n chá»nh Ã¢m lÆ°á»£ng lÃªn tá»i má»©c tá»i Äa gáº¥p ÄÃŽi má»©c Äá» hiá»n thá»i. Vá»i giÃ¡ trá» dÆ°á»i 100, giÃ¡ trá» ban Äáº§u (tá»©c lÃ  100%) sáºœ cao hÆ¡n má»©c tá»i Äa, khi ÄÃ³ OSD sáºœ khÃŽng thá» hiá»n thá» ÄÃºng ÄÆ°á»£c.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">Sá»­ dá»¥ng AC3 pháº§n cá»©ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>Háº­u xá»­ lÃœ sáºœ ÄÆ°á»£c dÃ¹ng máº·c Äá»nh vá»i nhá»¯ng táº­p tin má»i má».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>RÃ£nh Ã¢m thanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Chá» ra rÃ£nh Ã¢m thanh máº·c Äá»nh sáºœ dÃ¹ng khi chÆ¡i má»t táº­p tin má»i. Náº¿u nhÆ° rÃ£nh khÃŽng tá»n táº¡i, rÃ£nh Äáº§u tiÃªn sáºœ ÄÆ°á»£c dÃ¹ng.
+&lt;br&gt;&lt;b&gt;ChÃº Ãœ:&lt;/b&gt; Chá»n lá»±a &lt;i&gt;&quot;ngÃŽn ngá»¯ Æ°a chuá»ng&quot;&lt;/i&gt; cÃ³ má»©c Äá» Æ°u tiÃªn cao hÆ¡n chá»n lá»±a nÃ y.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>RÃ£nh phá»¥ Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>Chá» ra rÃ£nh phá»¥ Äá» máº·c Äá»nh sáºœ dÃ¹ng khi má» má»t táº­p tin má»i. Náº¿u nhÆ° rÃ£nh khÃŽng tá»n táº¡i, rÃ£nh Äáº§u tiÃªn sáºœ ÄÆ°á»£c dÃ¹ng.
+&lt;br&gt;&lt;b&gt;ChÃº Ãœ:&lt;/b&gt; Chá»n lá»±a &lt;i&gt;&quot;ngÃŽn ngá»¯ Æ°a chuá»ng&quot;&lt;/i&gt; cÃ³ má»©c Äá» Æ°u tiÃªn cao hÆ¡n chá»n lá»±a nÃ y.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>Hoáº·c chá»n má»t sá» cá»§a rÃ£nh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>Ãm &amp;thanh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>NgÃŽn ngá»¯ Æ°a thÃ­ch:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>Ãm thanh vÃ  phá»¥ Äá» Æ°a &amp;thÃ­ch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>&amp;Phá»¥ Äá»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Táº¡i ÄÃ¢y báº¡n cÃ³ thá» lá»±a chá»n ngÃŽn ngá»¯ Æ°a thÃ­ch cho Ã¢m thanh vÃ  phá»¥ Äá». Khi má»t mÃŽi trÆ°á»ng cÃ³ nhiá»u dÃ²ng Ã¢m thanh vÃ  phá»¥ Äá» khÃ¡c nhau, SMPlayer sáºœ thá»­ dÃ¹ng ngÃŽn ngá»¯ báº¡n Æ°a thÃ­ch. Viá»c nÃ y chá» cÃ³ thá» lÃ m ÄÆ°á»£c náº¿u nhÆ° mÃŽi trÆ°á»ng ÄÃ³ cÃ³ chá»©a thÃŽng tin vá» ngÃŽn ngá»¯ trong cÃ¡c dÃ²ng Ã¢m thanh vÃ  phá»¥ Äá», nhÆ° lÃ  cÃ¡c ÄÄ©a DVD vÃ  cÃ¡c táº­p tin dáº¡ng mkv. &lt;br&gt;Nhá»¯ng trÆ°á»ng nÃ y cháº¥p nháº­n regular expressions. VÃ­ dá»¥: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; sáºœ chá»n cÃ¡c rÃ£nh cÃ³ chá»©a &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; hay lÃ  &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>&amp;ChÆ¡i tá»c Äá» cao mÃ  khÃŽng hay Äá»i cao Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>ChÆ¡i tá»c Äá» cao mÃ  khÃŽng hay Äá»i cao Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>Cho phÃ©p thay Äá»i tá»c Äá» cao mÃ  khÃŽng lÃ m thay Äá»i cao Äá». Cáº§n Ã­t nháº¥t lÃ  phiÃªn báº£n MPlayer dev-SVN-r24924.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">Äá»i Ã¢m lÆ°á»£ng trÆ°á»c khi chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>&amp;HÃ¬nh áº£nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>DÃ¹ng bá» cÃ¢n báº±ng hÃ¬nh áº£nh pháº§n &amp;má»m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>Ãm &amp;thanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Ãm lÆ°á»£ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>HÃ¬nh áº£nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Ãm thanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>Ãm thanh vÃ  phá»¥ Äá» Æ°a thÃ­ch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Trá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (bÃ¬nh thÆ°á»ng)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (tá»c Äá» hÃ¬nh gáº¥p ÄÃŽi)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>Linear Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">Máº·c Äá»nh chá»&amp;nh lá»ch dÃ²ng :</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>Máº·c Äá»nh chá»nh lá»ch dÃ²ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>Chá»n bá» lá»c chá»nh lá»ch dÃ²ng mÃ  báº¡n muá»n dÃ¹ng cho hÃ¬nh áº£nh má»i má».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>Nhá» vá» trÃ­ thá»i gian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>Nhá» vá» trÃ­ &amp;thá»i gian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">Äá»i Ã¢m lÆ°á»£ng trÆ°á»c khi c&amp;hÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>Báº­t bá» cÃ¢n báº±ng Ã¢m thanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>ÄÃ¡nh dáº¥u lá»±a chá»n nÃ y náº¿u báº¡n muá»n dÃ¹ng bá» cÃ¢n báº±ng Ã¢m thanh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>&amp;Báº­t bá» cÃ¢n báº±ng Ã¢m thanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>Váºœ hÃ¬nh áº£nh dÃ¹ng tá»«ng lÃ¡t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>Báº­t/táº¯t váºœ hÃ¬nh áº£nh báº±ng lÃ¡t/dáº£i 16-Äiá»m áº£nh. Náº¿u bá» táº¯t, toÃ n bá» khung hÃ¬nh ÄÆ°á»£c váºœ trong má»t lÆ°á»£t. CÃ³ thá» nhanh hÆ¡n hay cháº­m hÆ¡n tuy theo cáº¡c mÃ n hÃ¬nh vÃ  bá» Äá»m cÃ³ sáºµn. NÃ³ chá» cÃ³ tÃ¡c dá»¥ng vá»i codec libmpeg2 vÃ  libavcodec.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>&amp;Váºœ hÃ¬nh áº£nh dÃ¹ng cÃ¡c lÃ¡t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>ÄÃ³&amp;ng láº¡i khi káº¿t thÃºc chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>nhanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>cháº­m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>nhanh - cáº¡c ATI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>NgÆ°á»i dÃ¹ng Äá»nh nghÄ©a...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>PhÃ³ng máº·c Äá»nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y Äáº·t má»©c Äá» phÃ³ng máº·c Äá»nh sáºœ dÃ¹ng cho phim áº£nh má»i má».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>&amp;PhÃ³ng máº·c Äá»nh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>á» ÄÃ¢y báº¡n pháº£i chá» ra táº­p tin cháº¡y mplayer mÃ  SMPlayer sáºœ dÃ¹ng.&lt;br&gt;SMPlayer cáº§n Ã­t nháº¥t phiÃªn báº£n MPlayer 1.0rc1 (tuy nhiÃªn phiÃªn báº£n gáº§n ÄÃ¢y tá»« SVN ÄÆ°á»£c khuyáº¿n khÃ­ch hÆ¡n cáº£).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>Náº¿u Äáº·t sai thiáº¿t láº­p nÃ y, SMPlayer sáºœ khÃŽng thá» chÆ¡i báº¥t cá»© cÃ¡i gÃ¬!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">á» ÄÃ¢y báº¡n cÃ³ thá» chá» ra má»t thÆ° má»¥c Äá» chá»©a cÃ¡c chá»¥p mÃ n hÃ¬nh mÃ  SMPlayer sáºœ chá»¥p. Náº¿u nhÆ° trÆ°á»ng nÃ y trá»ng chá»©c nÄng chá»¥p mÃ n hÃ¬nh sáºœ bá» táº¯t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>Chá»n thiáº¿t bá» ÄÆ°a hÃ¬nh áº£nh ra. %1 cho ra tá»c Äá» tá»t nháº¥t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>%1 lÃ  lá»±a chá»n ÄÆ°á»£c khuyáº¿n khÃ­ch. TrÃ¡nh dÃ¹ng %2 vÃ  %3, chÃºng cháº­m vÃ  cÃ³ thá» lÃ m áº£nh hÆ°á»ng Äáº¿n tá»c Äá».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>ThÆ°á»ng thÆ°á»ng SMPlayer sáºœ nhá» cÃ¡c thiáº¿t láº­p cho má»i táº­p tin báº¡n chÆ¡i (rÃ£nh Ã¢m thanh ÄÃ£ chá»n, Ã¢m lÆ°á»£ng, cÃ¡c bá» lá»c...). Táº¯t chá»n lá»±a nÃ y náº¿u báº¡n khÃŽng thÃ­ch chá»©c nÄng nÃ y.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° chá»n lá»±a nÃ y ÄÆ°á»£c báº­t, táº­p tin sáºœ bá» dá»«ng khi mÃ  cá»­a sá» chÃ­nh bá» dáº¥u Äi. Khi cá»­a sá» ÄÆ°á»£c khÃŽi phá»¥c, chÆ¡i sáºœ láº¡i tiáº¿p tá»¥c.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>ÄÃ¡nh dáº¥u lá»±a chá»n nÃ y Äá» táº¯t bá» báº£o vá» mÃ n hÃ¬nh khi Äang chÆ¡i.&lt;br&gt;Bá» báº£o vá» mÃ n hÃ¬nh sáºœ ÄÆ°á»£c báº­t trá» láº¡i khi chÆ¡i xong.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Táº¡i ÄÃ¢y báº¡n cÃ³ thá» lá»±a chá»n ngÃŽn ngá»¯ Æ°a thÃ­ch cho cÃ¡c luá»ng Ã¢m thanh. Khi má»t mÃŽi trÆ°á»ng cÃ³ nhiá»u dÃ²ng Ã¢m thanh khÃ¡c nhau, SMPlayer sáºœ thá»­ dÃ¹ng ngÃŽn ngá»¯ báº¡n Æ°a thÃ­ch. Viá»c nÃ y chá» cÃ³ thá» lÃ m ÄÆ°á»£c náº¿u nhÆ° mÃŽi trÆ°á»ng ÄÃ³ cÃ³ chá»©a thÃŽng tin vá» ngÃŽn ngá»¯ trong cÃ¡c luá»ng Ã¢m thanh, nhÆ° lÃ  cÃ¡c ÄÄ©a DVD vÃ  cÃ¡c táº­p tin dáº¡ng mkv. &lt;br&gt;Nhá»¯ng trÆ°á»ng nÃ y cháº¥p nháº­n regular expressions. VÃ­ dá»¥: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; sáºœ chá»n cÃ¡c rÃ£nh cÃ³ chá»©a &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; hay lÃ  &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Táº¡i ÄÃ¢y báº¡n cÃ³ thá» lá»±a chá»n ngÃŽn ngá»¯ Æ°a thÃ­ch cho cÃ¡c luá»ng phá»¥ Äá». Khi má»t mÃŽi trÆ°á»ng cÃ³ nhiá»u dÃ²ng Ã¢m thanh khÃ¡c nhau, SMPlayer sáºœ thá»­ dÃ¹ng ngÃŽn ngá»¯ báº¡n Æ°a thÃ­ch. Viá»c nÃ y chá» cÃ³ thá» lÃ m ÄÆ°á»£c náº¿u nhÆ° mÃŽi trÆ°á»ng ÄÃ³ cÃ³ chá»©a thÃŽng tin vá» ngÃŽn ngá»¯ trong cÃ¡c luá»ng phá»¥ Äá», nhÆ° lÃ  cÃ¡c ÄÄ©a DVD vÃ  cÃ¡c táº­p tin dáº¡ng mkv. &lt;br&gt;Nhá»¯ng trÆ°á»ng nÃ y cháº¥p nháº­n regular expressions. VÃ­ dá»¥: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; sáºœ chá»n cÃ¡c rÃ£nh cÃ³ chá»©a &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; hay lÃ  &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>Thiáº¿t bá» Äáº§u &amp;ra:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="867"/>
+        <source>If this option is checked the initial volume will be set just before playback starts. This avoids a loud volume on startup. Requires at least MPlayer SVN r27872.</source>
+        <translation type="obsolete">Náº¿u nhÆ° lá»±a chá»n nÃ y ÄÆ°á»£c ÄÃ¡nh dáº¥u thÃ¬ Ã¢m lÆ°á»£ng ban Äáº§u sáºœ ÄÆ°á»£c Äáº·t trÆ°á»c khi chÆ¡i. Äiá»u nÃ y cho phÃ©p trÃ¡nh ÄÆ°á»£c Ã¢m thanh quÃ¡ lá»n khi má»i báº¯t Äáº§u. Cáº§n pháº£i cÃ³ Ã­t nháº¥t lÃ  phiÃªn báº£n MPlayer SVN r278272.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>ThÃªm viá»n Äen khi toÃ n mÃ n hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>Náº¿u chá»©c nÄng nÃ y ÄÆ°á»£c chá»n, cÃ¡c viá»n Äen sáºœ ÄÆ°á»£c thÃªm vÃ o hÃ¬nh áº£nh khi á» cháº¿ Äá» toÃ n mÃ n hÃ¬nh. Äiá»u nÃ y cho phÃ©p phá»¥ Äá» hiá»n thá» trÃªn viá»n Äen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>&amp;ThÃªm viá»n Äen khi toÃ n mÃ n hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>má»t tá»p ini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>Nhiá»u tá»p ini</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation>PhÆ°Æ¡ng phÃ¡p lÆ°u cáº¥u hÃ¬nh cho tá»«ng tá»p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y cho phÃ©p thay Äá»i cÃ¡ch lÆ°u cáº¥u hÃ¬nh cho tá»«ng tá»p. CÃ¡c lá»±a chá»n sau ÄÃ¢y ÄÆ°á»£c dÃ¹ng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;má»t tá»p ini&lt;/b&gt;: cÃ¡c cáº¥u hÃ¬nh cho má»i tá»p ÄÃ£ chÆ¡i sáºœ ÄÆ°á»£c lÆ°u trong má»t tá»p ini duy nháº¥t (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation>CÃ¡ch sau cÃ³ thá» nhanh hÆ¡n náº¿u nhÆ° pháº£i lÆ°u thÃŽng tin cá»§a ráº¥t nhiá»u tá»p.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>&amp;LÆ°u cáº¥u hÃ¬nh trong</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation>&lt;b&gt;nhiá»u tá»p ini&lt;/b&gt;: má»t tÃªn ini sáºœ ÄÆ°á»£c dÃ¹ng cho má»i tá»p ÄÃ£ chÆ¡i. Nhá»¯ng tá»p ini nÃ y sáºœ ÄÆ°á»£c lÆ°u á» trong thÆ° má»¥c %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° báº¡n ÄÃ¡nh dáº¥u lá»±a chá»n nÃ y, SMPlayer sáºœ ghi nhá» vá» trÃ­ cuá»i cÃ¹ng cá»§a tá»p báº¡n Äang má» khi báº¡n má» láº¡i nÃ³ láº§n ná»¯a. Lá»±a chá»n nÃ y chá» dÃ¹ng vá»i tá»p bÃ¬nh thÆ°á»ng (khÃŽng pháº£i vá»i DVD, CD, URL...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation>Náº¿u ÄÆ°á»£c ÄÃ¡nh dáº¥u, sáºœ báº­t chá»¯ nÄng hiá»n thá» trá»±c tiáº¿p (khÃŽng ÄÆ°á»£c há» trá»£ bá»i má»i codecs vÃ  Äáº§u ra hÃ¬nh áº£nh)&lt;br&gt;&lt;b&gt;LÆ°u Ãœ:&lt;/b&gt; CÃ³ thá» lÃ m lá»i OSD/SUB!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation>YÃªu cáº§u sá» kÃªnh chÆ¡i. MPlayer yÃªu cáº§u decoder decode Ã¢m thanh thÃ nh sá» kÃªnh nhÆ° ÄÃ£ chá» ra. Khi ÄÃ³ sáºœ tÃ¹y thuá»c vÃ  decoder Äá» thá»±c hiá»n yÃªu cáº§u. Äiá»u nÃ y thÆ°á»ng chá» quan trá»ng khi chÆ¡i hÃ¬nh áº£nh vá»i Ã¢m thanh AC3 (nhÆ° lÃ  ÄÄ©a DVD). Trong trÆ°á»ng há»£p ÄÃ³ liba52 sáºœ decode theo máº·c Äá»nh rá»i má»i trá»n cÃ¡c kÃªnh láº¡i theo sá» kÃªnh yÃªu cáº§u. &lt;b&gt;ChÃº Ãœ&lt;/b&gt;: Lá»±a chá»n nÃ y Ã¡p dá»¥ng cho codecs (chá» vá»i AC3), cÃ¡c bá» lá»c (vÃ²m) vÃ  thiáº¿t bá» ra tiáº¿ng (Ã­t nháº¥t lÃ  OSS). </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Tá»± Äá»ng bá» tiáº¿ng/hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">Tá»« tá»« chá»nh Äá»ng bá» H/T dá»±a trÃªn Äo lÆ°á»ng Äá» trá»
+ cá»§a Ã¢m thanh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">Äá»ng bá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>BÃ n phÃ­m vÃ  chuá»t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>&amp;BÃ n phÃ­m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>biá»u tÆ°á»£ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>&amp;Chuá»t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>CÃ¡c chá»©c nÄng nÃºt:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>Tua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>Äiá»u khiá»n Ã¢m lÆ°á»£ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>HÃ¬nh áº£nh phÃ³ng to</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Trá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Táº¡i ÄÃ¢y báº¡n cÃ³ thá» thay Äá»i báº¥t ká»³ phÃ­m táº¯t nÃ o. Äá» lÃ m tháº¿, nhÃ¡y ÄÃºp hay nháº¥n enter trÃªn ÃŽ phÃ­m táº¯t. Báº¡n cÅ©ng cÃ³ thá» lÆ°u láº¡i danh sÃ¡ch Äá» chia sáº» vá»i nhá»¯ng ngÆ°á»i khÃ¡c hay náº¡p láº¡i á» mÃ¡y tÃ­nh khÃ¡c.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>Táº¡i ÄÃ¢y báº¡n cÃ³ thá» thay Äá»i báº¥t ká»³ phÃ­m táº¯t nÃ o. Äá» lÃ m tháº¿, nhÃ¡y ÄÃºp hay nháº¥n enter trÃªn ÃŽ phÃ­m táº¯t. Báº¡n cÅ©ng cÃ³ thá» lÆ°u láº¡i danh sÃ¡ch Äá» chia sáº» vá»i nhá»¯ng ngÆ°á»i khÃ¡c hay náº¡p láº¡i á» mÃ¡y tÃ­nh khÃ¡c.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>Báº¥m chuá»t &amp;trÃ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>NhÃ¡y &amp;kÃ©p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>Chá»©c nÄng bÃ¡nh &amp;xe:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>Bá» soáº¡n tháº£o phÃ­m táº¯t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>Báº£ng nÃ y cho phÃ©p báº¡n thay Äá»i cÃ¡c phÃ­m táº¯t cho pháº§n lá»n cÃ¡c hÃ nh Äá»ng cÃ³ sáºµn. NhÃ¡y kÃ©p hay nháº¥n enter trÃªn má»i má»¥c hay nháº¥n nÃºt &lt;b&gt;Thay Äá»i phÃ­m táº¯t&lt;/b&gt; Äá» nháº­p trong há»p thoáº¡i &lt;i&gt;Thay Äá»i phÃ­m táº¯t&lt;/i&gt;. CÃ³ hai cÃ¡ch Äá» thay Äá»i phÃ­m táº¯t: náº¿u nhÆ° nÃºt &lt;b&gt;Báº¯t phÃ­m&lt;/b&gt; ÄÆ°á»£c báº­t thÃ¬ chá» cáº§n báº¥m phÃ­m má»i hoáº·c tá» há»£p phÃ­m má»i mÃ  báº¡n muá»n gÃ¡n cho hÃ nh Äá»ng (khÃŽng may lÃ  cÃ¡ch nÃ y khÃŽng Ã¡p dá»¥ng vá»i táº¥t cáº£ cÃ¡c phÃ­m). Náº¿u nhÆ° nÃºt &lt;b&gt;Báº¯t phÃ­m&lt;/b&gt; bá» táº¯t thÃ¬ báº¡n cÃ³ thá» nháº­p tÃªn Äáº§y Äá»§ cá»§a phÃ­m.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>Báº¥m chuá»t trÃ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>Chá»n hÃ nh Äá»ng cho nhÃ¡y chuá»t trÃ¡i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>NhÃ¡y kÃ©p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>Chá»n hÃ nh Äá»ng cho nhÃ¡y chuá»t kÃ©p.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>Chá»©c nÄng bÃ¡nh xe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>Chá»n hÃ nh Äá»ng cho bÃ¡nh xe chuá»t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>ChÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Dá»«ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Ngá»«ng chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>ToÃ n mÃ n hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>Gá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>Chá»¥p mÃ n hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>CÃ¢m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>Bá» Äáº¿m khung hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>Äáº·t láº¡i phÃ³ng to</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>ThoÃ¡t toÃ n mÃ n hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>KÃ­ch thÆ°á»c gáº¥p ÄÃŽi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>ChÆ¡i / Dá»«ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>Dá»«ng / Nháº£y khung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Danh sÃ¡ch chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>TÃ¹y biáº¿n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>KhÃŽng cÃ³ chá»©c nÄng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>Thay Äá»i tá»c Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>Tá»c Äá» bÃ¬nh thÆ°á»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>BÃ n phÃ­m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>Chuá»t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>NhÃ¡y chuá»t giá»¯a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>Chá»n hÃ nh Äá»ng cho nhÃ¡y chuá»t giá»¯a.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>NhÃ¡y chuá»t g&amp;iá»¯a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>NÃºt X &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>NÃºt X &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>Tua vá» sau (ngáº¯n)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>Tua vá» sau (trung bÃ¬nh)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>Tua vá» sau (dÃ i)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>Tua lÃªn trÆ°á»c (ngáº¯n)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>Tua lÃªn trÆ°á»c (trung bÃ¬nh)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>Tua lÃªn trÆ°á»c (dÃ i)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - Tiáº¿p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>Hiá»n trÃ¬nh ÄÆ¡n ngá»¯ cáº£nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>NhÃ¡y chuá»t &amp;pháº£i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>TÄng Ã¢m lÆ°á»£ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>Giáº£m Ã¢m lÆ°á»£ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>NÃºt 1 X</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>Chá»n hÃ nh Äá»ng cho nÃºt X 1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>NÃºt 2 X</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>Chá»n hÃ nh Äá»ng cho nÃºt X 2.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>Hiá»n bá» cÃ¢n báº±ng hÃ¬nh áº£nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>Hiá»n bá» cÃ¢n báº±ng tiáº¿ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>LuÃŽn luÃŽn trÃªn cÃ¹ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>KhÃŽng bao giá» á» trÃªn cÃ¹ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>á» trÃªn cÃ¹ng khi Äang chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation>Báº­t chá»©c nÄng dÆ°á»i chuá»t trong trÃ¬nh ÄÆ¡n DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation>Quay láº¡i trÃ¬nh ÄÆ¡n DVD chÃ­nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation>Quay láº¡i trÃ¬nh ÄÆ¡n trÆ°á»c trong cÃ¡c trÃ¬nh ÄÆ¡n DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation>Chuyá»n con chá» lÃªn trÃªn á» trÃ¬nh ÄÆ¡n DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation>Chuyá»n con chá» xuá»ng á» trÃ¬nh ÄÆ¡n DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation>Chuyá»n con chá» sang trÃ¡i trong trÃ¬nh ÄÆ¡n DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation>Chuyá»n con chá» sang pháº£i trong trÃ¬nh ÄÆ¡n DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation>Báº­t chá»©c nÄng hiá»n sÃ¡ng trÃªn trÃ¬nh ÄÆ¡n DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>Giao diá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;Autodetect&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Máº·c Äá»nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;Giao diá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>KhÃŽng bao giá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>Khi nÃ o cáº§n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>Chá» sau khi náº¡p phim áº£nh má»i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>CÃ¡c táº­p tin gáº§n ÄÃ¢y</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>NgÃŽn ngá»¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>Báº¡n cÃ³ thá» thay Äá»i ngÃŽn ngá»¯ cá»§a á»©ng dá»¥ng á» ÄÃ¢y.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>Nháº£y &amp;ngáº¯n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>Nháº£y trung &amp;bÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>Nháº£y &amp;dÃ i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>Nháº£y dÃ¹ng bÃ¡nh &amp;xe chuá»t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>&amp;Chá» cho má»t cÃ¡ thá» SMPlayer cháº¡y</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>Sá» má»¥c tá»&amp;i Äa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>Kiá»&amp;u:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>Äáº·t biá»u tÆ°á»£&amp;ng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>&amp;NgÃŽn ngá»¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>Cá»­a sá» chÃ­nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>Tá»± Äá»ng &amp;chá»nh cá»¡:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>&amp;Nhá» vá» trÃ­ vÃ  kÃ­ch thÆ°á»c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>PhÃŽng máº·c Äá»nh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>T&amp;hay Äá»i...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>&amp;HÃ nh vi cá»§a thanh trÆ°á»£t chá» thá»i gian:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>Tua Äáº¿n vá» trÃ­ khi kÃ©o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>Tua Äáº¿n vá» trÃ­ khi nháº£ ra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>NhÃ£nChá»¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>&amp;Tua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>CÃ¡ &amp;thá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>Tá»± Äá»ng chá»nh cá»¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>Cá»­a sá» chÃ­nh cÃ³ thá» ÄÆ°á»£c thay Äá»i kÃ­ch thÆ°á»c má»t cÃ¡ch tá»± Äá»ng. HÃ£y chá»n theo Ãœ thÃ­ch cá»§a báº¡n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>Nhá» vá» trÃ­ vÃ  kÃ­ch thÆ°á»c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° báº¡n ÄÃ¡nh dáº¥u lá»±a chá»n nÃ y, vá» trÃ­ vÃ  kÃ­ch thÆ°á»c cá»§a cá»­a sá» chÃ­nh sáºœ ÄÆ°á»£c lÆ°u vÃ  khÃŽi phá»¥c khi báº¡n cháº¡y SMPlayer láº§n tiáº¿p theo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>Chá»n sá» lÆ°á»£ng má»¥c tá»i Äa sáºœ ÄÆ°á»£c hiá»n trong trÃ¬nh ÄÆ¡n con &lt;b&gt;Má»-&gt;Nhá»¯ng tá»p má»i má»&lt;/b&gt;. Náº¿u báº¡n Äáº·t nÃ³ vá» 0 thÃ¬ trÃ¬nh ÄÆ¡n ÄÃ³ sáºœ khÃŽng ÄÆ°á»£c hiá»n thá».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>Äáº·t biá»u tÆ°á»£ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>HÃ£y chá»n biá»u tÆ°á»£ng báº¡n muá»n dÃ¹ng cho á»©ng dá»¥ng nÃ y.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>Kiá»u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>HÃ£y chá»n kiá»u báº¡n muá»n dÃ¹ng cho á»©ng dá»¥ng nÃ y.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>PhÃŽng máº·c Äá»nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>Báº¡n cÃ³ thá» thay Äá»i phÃŽng chá»¯ cho á»©ng dá»¥ng á» ÄÃ¢y.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>Tua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>Nháº£y ngáº¯n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>Chá»n khoáº£ng thá»i gian sáºœ ÄÆ°á»£c nháº£y tiáº¿n hoáº·c lÃ¹i khi mÃ  báº¡n chá»n hÃ nh Äá»ng %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>nháº£y ngáº¯n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>Nháº£y trung bÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>nháº£y trung bÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>Nháº£y dÃ i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>nháº£y dÃ i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>Nháº£y dÃ¹ng bÃ¡nh xe chuá»t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>Chá»n khoáº£ng thá»i gian sáºœ ÄÆ°á»£c nháº£y tiáº¿n hoáº·c lÃ¹i khi mÃ  báº¡n xoay bÃ¡nh xe chuá»t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>HÃ nh vi cá»§a thanh trÆ°á»£t chá» thá»i gian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>Chá»n hÃ nh Äá»ng sáºœ lÃ m khi kÃ©o thanh trÆ°á»£t chá» thá»i gian.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>CÃ¡ thá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>Chá» dÃ¹ng má»t cÃ¡ thá» SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>ÄÃ¡nh dáº¥u lá»±a chá»n nÃ y náº¿u nhÆ° báº¡n muá»n dÃ¹ng má»t cÃ¡i thá» SMPlayer Äang cháº¡y sáºµn khi má» má»t tá»p khÃ¡c.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMPlayer cáº§n pháº£i má» má»t cá»ng Äá» nháº­n lá»nh tá»« cÃ¡c cÃ¡ thá» khÃ¡c. Báº¡n cÃ³ thá» thay ÄÃŽi cá»ng trong trÆ°á»ng há»£p cá»ng máº·c Äá»nh ÄÃ£ bá» dÃ¹ng bá»i má»t á»©ng dá»¥ng khÃ¡c.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>GUI máº·c Äá»nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>GUI nhá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>Chá»n GUI báº¡n muá»n dÃ¹ng cho á»©ng dá»¥ng. Hiá»n táº¡i cÃ³ hai kháº£ nÄng: GUI máº·c Äá»nh vÃ  GUI nhá».&lt;br&gt;&lt;b&gt;GUI Máº·c Äá»nh&lt;/b&gt; cung cáº¥p GUI kiá»u truyá»n thá»ng, vá»i thanh cÃŽng cá»¥ vÃ  thanh Äiá»u khiá»n. &lt;b&gt;GUI Nhá»&lt;/b&gt; cung cáº¥p má»t GUI ÄÆ¡n giáº£n hÆ¡n, khÃŽng cÃ³ thanh cÃŽng cá»¥ vÃ  má»t thanh Äiá»u khiá»n chá» vá»i vÃ i nÃºt.&lt;br&gt;&lt;b&gt;ChÃº Ãœ:&lt;/b&gt; chá»n lá»±a nÃ y sáºœ cÃ³ tÃ¡c dá»¥ng tá»« láº§n báº¡n cháº¡y SMPlayer sau.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>&amp;GUI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>Chá»n cá»ng tá»± Äá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMPlayer cáº§n pháº£i má» má»t cá»ng Äá» nháº­n lá»nh tá»« cÃ¡c cÃ¡ thá» khÃ¡c. Náº¿u báº¡n chá»n lá»±a chá»n nÃ y, má»t cá»ng sáºœ ÄÆ°á»£c chá»n má»t cÃ¡ch tá»± Äá»ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>Chá»n cá»ng báº±ng tay</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>Cá»ng sáºœ má»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>&amp;Tá»± Äá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>&amp;Báº±ng tay</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation>Bá» Äiá»u khiá»n ná»i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>HÃ¬nh Äá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° lá»±a chá»n nÃ y ÄÆ°á»£c báº­t, má»t bá» Äiá»u khiá»n ná»i tá»± do sáºœ xuáº¥t hiá»n cÃ¹ng vá»i hÃ¬nh Äá»ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>Chiá»u rá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation>Chá» ra Äá» rá»ng cá»§a bá» Äiá»u khiá»n (theo pháº§n trÄm).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation>Lá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation>Chá»n lá»±a nÃ y Äáº·t sá» lÆ°á»£ng Äiá»m áº£nh mÃ  bá» Äiá»u khiá»n ná»i sáºœ cÃ¡ch ÄÃ¡y cá»§a mÃ n hÃ¬nh. Há»¯u Ã­ch khi mÃ  mÃ n hÃ¬nh lÃ  TV, do viá»c quÃ©t sÃ¢u cÃ³ thá» lÃ m cho bá» Äiá»u khiá»n bá» che láº¥p.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation>Hiá»n cáº£ á» cháº¿ Äá» gá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation>Bá» qua trá»nh quáº£n lÃœ cá»­a sá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° chá»n lá»±a nÃ y ÄÆ°á»£c ÄÃ¡nh dáº¥u, bá» Äiá»u khiá»n sáºœ bá» qua trÃ¬nh quáº£n lÃœ cá»­a sá». Táº¯t chá»n lá»±a nÃ y náº¿u nhÆ° bá» Äiá»u khiá»n ná»i khÃŽng hoáº¡t tá»t vá»i trÃ¬nh quáº£n lÃœ cá»­a sá» mÃ  báº¡n dÃ¹ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation>Bá» Äiá»u khiá»n &amp;ná»i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation>Bá» Äiá»u khiá»n ná»i xuáº¥t hiá»n khi á» cháº¿ Äá» toÃ n mÃ n hÃ¬nh khi mÃ  chuá»t ÄÆ°á»£c di xuá»ng ÄÃ¡y mÃ n hÃ¬nh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>&amp;HÃ¬nh Äá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>Chiá»u &amp;rá»ng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation>&amp;Lá»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation>Hiá»n cáº£ á» cháº¿ Äá» &amp;gá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation>&amp;Bá» qua trá»nh quáº£n lÃœ cá»­a sá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° lá»±a chá»n nÃ y ÄÆ°á»£c ÄÃ¡nh dáº¥u, bá» Äiá»u khiá»n ná»i cÅ©ng sáºœ xuáº¥t hiá»n á» cháº¿ Äá» gá»n. &lt;b&gt;Cáº£nh bÃ¡o:&lt;/b&gt; bá» Äiá»u khiá»n ná»i váº«n chÆ°a ÄÆ°á»£c chá» Äá»nh cho cháº¿ Äá» gá»n nÃªn cÃ³ thá» sáºœ khÃŽng hoáº¡t Äá»ng tá»t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation>MpC GUI</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>Hiá»u suáº¥t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>&amp;Hiá»u suáº¥t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>Má»©c Äá» Æ°u tiÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>Chá»n má»©c Äá» Æ°u tiÃªn cho tiáº¿n trinh MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>thá»i gian thá»±c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>cao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>hÆ¡n bÃ¬nh thÆ°á»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>bÃ¬nh thÆ°á»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>dÆ°á»i bÃ¬nh thÆ°á»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>nghá» ngÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>Äáº·t bá» Äá»m cÃ³ thá» tÄng hiá»u suáº¥t cho nhá»¯ng thiáº¿t bá» tá»c Äá» tháº¥p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>cho phÃ©p vá»©t bá» khung hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Äá»ng bá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Tá»± Äá»ng bá» tiáº¿ng/hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>Bá» qua má»t vÃ i khung hÃ¬nh Äá» giá»¯ Äá»ng bá» H/T trÃªn nhá»¯ng mÃ¡y tÃ­nh yáº¿u.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>Cho phÃ©p vá»©t bá» nhiá»u khung hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>Bá» khung hÃ¬nh nhiá»u hÆ¡n (breaks decoding). Dáº«n Äáº¿n mÃ©o hÃ¬nh!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">Tá»« tá»« chá»nh Äá»ng bá» H/T dá»±a trÃªn Äo lÆ°á»ng Äá» trá»
+ cá»§a Ã¢m thanh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>Má»©c Äá» Æ°&amp;u tiÃªn:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>&amp;Cho phÃ©p vá»©t bá» khung hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>Cho phÃ©p bá» &amp;nhiá»u khung hÃ¬nh (cÃ³ thá» dáº«n Äáº¿n mÃ©o hÃ¬nh)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">Tá»± Äá»ng Äá»ng bá» tiáº¿ng/&amp;hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">Tham &amp;sá»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>Chuyá»n rÃ£nh Ã¢m thanh &amp;nhanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>&amp;Tua nhanh Äáº¿n cÃ¡c chÆ°Æ¡ng trong ÄÄ©a dvd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>Chuyá»n rÃ£nh Ã¢m thanh nhanh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>Tua nhanh Äáº¿n cÃ¡c chÆ°Æ¡ng trong ÄÄ©a dvd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>Náº¿u ÄÃ¡nh dáº¥u, nÃ³ sáºœ thá»­ dÃ¹ng phÆ°Æ¡ng phÃ¡p tua Äáº¿n chÆ°Æ¡ng nhanh nháº¥t, cÃ³ thá» sáºœ khÃŽng lÃ m viá»c vá»i má»t sá» ÄÄ©a.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>Bá» qua bá» lá»c vÃ²ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>CÃ¡c giÃ¡ trá» cÃ³ thá»:&lt;br&gt;&lt;b&gt;CÃ³&lt;/b&gt;:nÃ³ sáºœ thá»­ dÃ¹ng phÆ°Æ¡ng phÃ¡p nhanh nháº¥t Äá» chuyá»n rÃ£nh Ã¢m thanh (cÃ³ thá» khÃŽng lÃ m viá»c vá»i má»t vÃ i Äá»nh dang).&lt;br&gt;&lt;b&gt;KhÃŽng&lt;/b&gt;: tiáº¿n trÃ¬nh MPlayer sáºœ bá» khá»i táº¡o láº¡i má»i khi báº¡n chuyá»n rÃ£nh Ã¢m thanh.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Tá»± Äá»ng&lt;b&gt;: SMPlayer sáºœ tá»± quyáº¿t Äá»nh tuy theo phiÃªn báº£n MPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>Bá» Äá»m cho cÃ¡c tá»p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y xÃ¡c Äá»nh bao nhiÃªu bá» nhá» (theo kByte) ÄÆ°á»£c dÃ¹ng Äá» lÃ m Äá»m cho má»t tá»p.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>Bá» Äá»m cho cÃ¡c dÃ²ng Äa phÆ°Æ¡ng tiá»n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y xÃ¡c Äá»nh bao nhiÃªu bá» nhá» (theo kByte) ÄÆ°á»£c dÃ¹ng Äá» lÃ m Äá»m cho URL.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>Bá» Äá»m cho cÃ¡c ÄÄ©a DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y xÃ¡c Äá»nh bao nhiá»u bá» nhá» (theo kByte) sáºœ dÃ¹ng Äá» lÃ m bá» Äá»m cho má»t ÄÄ©a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Cáº£nh bÃ¡o:&lt;/b&gt; Viá»c tua cÃ³ thá» sáºœ khÃŽng hoáº¡t Äá»ng tá»t (bao gá»m cáº£ chuyá»n chÆ°Æ¡ng) khi dÃ¹ng Äá»m cho DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>&amp;Bá» Äá»m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>Bá» Äá»m cho ÄÄ©a &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>Bá» Äá»m cho tá»p &amp;trÃªn ÄÄ©a:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>Bá» Äá»m cho cÃ¡c &amp;dÃ²ng Äa phÆ°Æ¡ng tiá»n:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>ÄÃ£ báº­t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>Bá» qua (luÃŽn luÃŽn)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>Bá» qua chá» vá»i nhá»¯ng phim áº£nh HD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>Bá» &amp;lá»c vÃ²ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y cho phÃ©p bá» qua bá» lá»c vÃ²ng (cÃ²n gá»i lÃ  deblocking) trong khi decode H.264. Do cÃ¡c khung bá» lá»c ÄÃ¡ng nháºœ ÄÆ°á»£c dÃ¹ng Äá» tham chiáº¿u cho viá»c giáº£i mÃ£ cÃ¡c khung hÃ¬nh phá»¥ thuá»c nÃªn nÃ³ gÃ¢y tÃ¡c Äá»ng xáº¥u Äáº¿n cháº¥t lÆ°á»£ng hÆ¡n so vá»i cÃ¡c phim áº£nh khÃ¡c nhÆ° lÃ  MPEG-2. NhÆ° Ã­t nháº¥t lÃ  cho cÃ¡c phim áº£nh HDTV bÄng thÃŽng lá»n Äiá»u nÃ y tÄng tá»c ÄÃ¡ng ká» trong khi khÃŽng lÃ m giáº£m Äi cháº¥t lÆ°á»£ng hÃ¬nh áº£nh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>CÃ¡c giÃ¡ trá» cÃ³ thá»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Báº­t&lt;/b&gt;: bá» lá»c vÃ²ng khÃŽng bá» bá» qua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Bá» qua (luÃŽn luÃŽn)&lt;/b&gt;: bá» lá»c vÃ²ng luÃŽn bá» bá» qua báº¥t ká» Äá» phÃ¢n giáº£i cá»§a hÃ¬nh áº£nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Bá» qua chá» vá»i hÃ¬nh áº£nh HD&lt;/b&gt;: bá» lá»c vÃ²ng sáºœ bá» bá» qua chá» vá»i nhá»¯ng phim áº£nh cÃ³ chiá»u cao lá»n hÆ¡n %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>Bá» Äá»m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>Bá» Äá»m cho CD tiáº¿ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y xÃ¡c Äá»nh bao nhiÃªu bá» nhá» (theo kByte) ÄÆ°á»£c dÃ¹ng Äá» lÃ m Äá»m cho má»t ÄÄ©a CD tiáº¿ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>Bá» Äá»m cho CD &amp;tiáº¿ng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>Bá» Äá»m cho VCD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y xÃ¡c Äá»nh bao nhiÃªu bá» nhá» (theo kByte) ÄÆ°á»£c dÃ¹ng Äá» lÃ m Äá»m cho ÄÄ©a VCD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>Bá» Äá»m cho ÄÄ©a &amp;VCD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>CÃ¡c thread cho viá»c giáº£i mÃ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>Äáº·t sá» thread dÃ¹ng cho viá»c giáº£i mÃ£. Chá» dÃ nh cho MPEG-1/2 vÃ  H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>Sá» &amp;thread dÃ¹ng cho viá»c giáº£i mÃ£ (chá» cho MPEG-1/2 vÃ  H.264):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation>Äáº·t Äá» Æ°u tiÃªn cho tiáº¿n trÃ¬nh mplayer theo cÃ¡c má»©c Æ°u tiÃªn Äá»nh sáºµn cÃ³ á» Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Cáº£nh bÃ¡o:&lt;/b&gt; Sá»­ dá»¥ng Äá» Æ°u tiÃªn thá»i gian thá»±c cÃ³ thá» lÃ m há» thá»ng bá» treo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>Danh sÃ¡ch chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>Tá»± Äá»ng thÃªm cÃ¡c táº­p tin vÃ o trong danh sÃ¡ch chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° lá»±a chá»n nÃ y ÄÆ°á»£c báº­t, má»i láº§n má»t táº­p tin ÄÆ°á»£c má», SMPlayer sáºœ xÃ³a sáº¡ch danh sÃ¡ch chÆ¡i rá»i thÃªm táº­p tin ÄÃ³ vÃ o. Trong trÆ°á»ng há»£p cá»§a DVD, CD vÃ  VCD, má»i title trong ÄÄ©a sáºœ ÄÆ°á»£c thÃªm vÃ o danh sÃ¡ch chÆ¡i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>ThÃªm cÃ¡c táº­p tin liÃªn tiáº¿p nhau</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° lá»±a chá»n nÃ y ÄÆ°á»£c báº­t, SMPlayer sáºœ tÃ¬m cÃ¡c táº­p tin liÃªn tiáº¿p nhau (v.d video_1.avi, video_2.avi...) vÃ  náº¿u nhÆ° tÃ¬m tháº¥y chÃºng sáºœ ÄÆ°á»£c thÃªm vÃ o trong danh sÃ¡ch.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>&amp;Danh sÃ¡ch chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>&amp;Tá»± Äá»ng thÃªm cÃ¡c táº­p tin vÃ o trong danh sÃ¡ch chÆ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>ThÃªm cÃ¡c táº­p tin &amp;liÃªn tiáº¿p nhau</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>CÃ¡c phá»¥ Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>Chá»n má»t táº­p tin ttf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>PhÃŽng chá»¯ dáº¡ng Truetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>&amp;Phá»¥ Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>Náº¡p tá»± Äá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>CÃ¹ng má»t tÃªn vá»i phim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>Má»i phá»¥ Äá» cÃ³ chá»©a tÃªn phim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>Má»i phá»¥ Äá» cÃ³ trong thÆ° má»¥c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>Vá» trÃ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>TrÃªn cÃ¹ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>DÆ°á»i cÃ¹ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>PhÃŽng chá»¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>Chá»n phÃŽng chá»¯ sáºœ dÃ¹ng cho phá»¥ Äá» (vÃ  hiá»n thá» trÃªn hÃ¬nh áº£nh):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>KÃ­ch thÆ°á»c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>KhÃŽng tá»± Äá»ng chá»nh cá»¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>Tá»· lá» vá»i chiá»u cao phim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>Tá»· lá» vá»i chiá»u rá»ng phim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>Tá»· lá» vá»i ÄÆ°á»ng chÃ©o cá»§a phim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>Vá» trÃ­ phá»¥ Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y xÃ¡c Äá»nh vá» trÃ­ cá»§a phá»¥ Äá» trÃªn cá»­a sá» video. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; nghÄ©a lÃ  dÆ°á»i cÃ¹ng, trong khi &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; nghÄ©a lÃ  trÃªn cÃ¹ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>&amp;Tá»± Äá»ng náº¡p cÃ¡c táº­p tin phá»¥ Äá» (*.srt, *sub...):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>Chá»n phá»¥ Äá» Äáº§u t&amp;iÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>MÃ£ phá»¥ Äá» &amp;máº·c Äá»nh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>Vá» trÃ­ máº·c Äá»nh cá»§a &amp;phá»¥ Äá» trÃªn mÃ n hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>&amp;KÃšm theo phá»¥ Äá» khi chá»¥p mÃ n hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>PhÃŽng chá»¯ &amp;TTF:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>PhÃŽng chá»¯ cá»§a &amp;há» thá»ng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>&amp;Tá»± Äá»ng chá»nh cá»¡:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>Chá»n phá»¥ Äá» Äáº§u tiÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>MÃ£ phá»¥ Äá» máº·c Äá»nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>KÃšm theo phá»¥ Äá» khi chá»¥p mÃ n hÃ¬nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>PhÃŽng chá»¯ TTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>PhÃŽng chá»¯ cá»§a há» thá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>Báº¡n cÃ³ thá» chá»n phÃŽng chá»¯ há» thá»ng Äá» dÃ¹ng cho phá»¥ Äá» vÃ  hiá»n thá» trÃªn mÃ n áº£nh. &lt;b&gt;ChÃº Ãœ:&lt;/b&gt; yÃªu cáº§n MPlayer cÃ³ há» trá»£ fontconfig.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>Tá»± Äá»ng chá»nh cá»¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>MÃ u chá»¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>Chá»n máº§u cho chá»¯ cá»§a phá»¥ Äá».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>MÃ u ÄÆ°á»ng biÃªn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>Chá»n mÃ u cho ÄÆ°á»ng biÃªn cá»§a phá»¥ Äá».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>Chá»n cÃ¡ch náº¡p tá»± Äá»ng phá»¥ Äá».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° cÃ³ má»t hay nhiá»u hÆ¡n phá»¥ Äá», má»t trong sá» chÃºng sáºœ ÄÆ°á»£c tá»± Äá»ng dÃ¹ng, thÆ°á»ng lÃ  cÃ¡i Äáº§u tiÃªn, tuy nhiÃªn náº¿u nhÆ° má»t trong sá» chÃºng há»£p vá»i ngÃŽn ngá»¯ cá»§a ngÆ°á»i dÃ¹ng thÃ¬ cÃ¡i ÄÃ³ sáºœ ÄÆ°á»£c dÃ¹ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>Chá»n cÃ¡ch náº¡p tá»± Äá»ng phá»¥ Äá».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>Chá»n mÃ£ sáºœ máº·c Äá»ch dÃ¹ng vá»i cÃ¡c táº­p tin phá»¥ Äá».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>Thá»­ tá»± Äá»ng dÃ² vá»i ngÃŽn ngá»¯ nÃ y</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>Khi lá»±a chá»n nÃ y báº­t, mÃ£ cá»§a phá»¥ Äá» sáºœ ÄÆ°á»£c thá»­ tá»± Äá»ng dÃ² cho ngÃŽn ngá»¯ ÄÃ£ chá» ra. NÃ³ sáºœ chuyá»n vá» mÃ£ máº·c Äá»nh náº¿u tá»± Äá»ng dÃ² tháº¥t báº¡i. Lá»±a chá»n nÃ y ÄÃ²i há»i MPlayer ÄÆ°á»£c biÃªn dá»ch vá»i há» trá»£ ENCA.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>NgÃŽn ngá»¯ phá»¥ Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>Chá»n ngÃŽn ngá»¯ trong ÄÃ³ báº¡n muá»n dÃ² mÃ£ má»t cÃ¡ch tá»± Äá»ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>MÃ£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>Thá»­ tá»± Äá»ng &amp;dÃ² vá»i ngÃŽn ngá»¯ nÃ y:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>Báº¡n cÃ³ thá» chá»n má»t phÃŽng chá»¯ ttf Äá» dÃ¹ng cho phá»¥ Äá». ThÃŽng thÆ°á»ng báº¡n sáºœ tÃ¬m tháº¥y nhiá»u phÃŽng chá»¯ ttf trong %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>Bao ngoÃ i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>Chá»n phÃŽng chá»¯ cho phá»¥ Äá».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>KÃ­ch thÆ°á»c tÃ­nh theo Äiá»m áº£nh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>Äáº­m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>Náº¿u ÄÃ¡nh dáº¥u, chá»¯ sáºœ ÄÆ°á»£c hiá»n thá» &lt;b&gt;Äáº­m&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>In nghiÃªng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>Náº¿u ÄÃ¡nh dáº¥u, chá»¯ sáºœ ÄÆ°á»£c hiá»n thá» &lt;b&gt;in nghiÃªng&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation>Lá» trÃ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation>Chá» Äá»nh lá» trÃ¡i tÃ­nh theo Äiá»m áº£nh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation>Lá» pháº£i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation>Chá» Äá»nh lá» trÃ¡i pháº£i theo Äiá»m áº£nh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation>Lá» Äá»©ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation>Chá» Äá»nh lá» trÃ¡i Äá»©ng theo Äiá»m áº£nh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation>Xáº¿p Äáº·t chiá»u ngang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation>Chá» Äá»nh xáº¿p Äáº·t chiá»u ngang. GiÃ¡ trá» ÄÆ°á»£c phÃ©p lÃ  trÃ¡i, giá»¯a vÃ  pháº£i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation>Xáº¿p Äáº·t chiá»u dá»c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation>Chá» Äá»nh xáº¿p Äáº·t chiá»u dá»c. GiÃ¡ trá» ÄÆ°á»£c phÃ©p lÃ  dÆ°á»i cÃ¹ng, giá»¯a vÃ  trÃªn cÃ¹ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation>Kiá»u lá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation>Chá» Äá»nh kiá»u lá». GiÃ¡ trá» ÄÆ°á»£c phÃ©p lÃ : bao ngoÃ i vÃ  há»p má».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>BÃ³ng Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>&amp;KÃ­ch cá»¡:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>Äáº­&amp;m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>&amp;In nghiÃªng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>MÃ u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>&amp;Chá»¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>&amp;BiÃªn:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>Lá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>&amp;TrÃ¡i:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>&amp;Pháº£i:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>&amp;Chiá»u Äá»©ng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation>Xáº¿p Äáº·t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>Chiá»u &amp;ngang:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>&amp;Chiá»u Äá»©ng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>K&amp;iá»u lá»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>&amp;Bao ngoÃ i:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>BÃ³n&amp;g Äá»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation>Nhá»¯ng lá»±a chá»n sau cho phÃ©p báº¡n Äá»nh nghÄ©a ra kiá»u Äá» dÃ¹ng cho nhá»¯ng phá»¥ Äá» khÃŽng chá»©a kiá»u (srt, sub...).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>TrÃ¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Trung tÃ¢m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>Pháº£i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>DÆ°á»i cÃ¹ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>Giá»¯a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>TrÃªn cÃ¹ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>ÄÆ°á»ng bao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>Há»p má»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° kiá»u lá» ÄÆ°á»£c Äáº·t lÃ  &lt;i&gt;ÄÆ°á»ng bao&lt;/i&gt;, lá»±a chá»n nÃ y chá» ra Äá» rá»ng cá»§a ÄÆ°á»ng bao quanh chá»¯ tÃ­nh theo Äiá»m áº£nh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° kiá»u lá» ÄÆ°á»£c Äáº·t lÃ  &lt;i&gt;ÄÆ°á»ng bao&lt;/i&gt;, lá»±a chá»n nÃ y chá» ra Äá» rá»ng cá»§a bÃ³ng Äá» phÃ­a sau chá»¯ tÃ­nh theo Äiá»m áº£nh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>Cho phÃ©p phá»¥ Äá» bÃ¬nh thÆ°á»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation>Báº¥m vÃ o nÃºt nÃ y Äá» chá»n phá»¥ Äá» bÃ¬nh thÆ°á»ng/truyá»n thá»ng. Loáº¡i phá»¥ Äá» nÃ y chá» cÃ³ thá» hiá»n thá» phá»¥ Äá» mÃ u tráº¯ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>Cho phÃ©p phá»¥ Äá» SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>Phá»¥ Äá» bÃ¬nh thÆ°á»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y KHÃNG thay Äá»i kÃ­ch thÆ°á»c cá»§a phá»¥ Äá» trong video hiá»n thá»i. Äá» lÃ m váº­y, dÃ¹ng lá»±a chá»n &lt;i&gt;Cá»¡+&lt;/i&gt; vÃ  &lt;i&gt;Cá»¡-&lt;/i&gt; trong trÃ¬nh ÄÆ¡n phá»¥ Äá».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation>Tá»· lá» máº·c Äá»nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y chá» ra tá»· lá» máº·c Äá»nh cho phÃŽng chá»¯ cho phá»¥ Äá» bÃ¬nh thÆ°á»ng dÃ¹ng cho táº­p tin má»i má» láº§n Äáº§u.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>Phá»¥ Äá» dáº¡ng SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y chá» ra tá»· lá» máº·c Äá»nh cho phÃŽng chá»¯ cho phá»¥ Äá» SSA/ASS sáºœ dÃ¹ng cho táº­p tin má»i má» láº§n Äáº§u.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation>Khoáº£ng cÃ¡ch dÃ²ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y chá» ra khoáº£ng cÃ¡ch sáºœ dÃ¹ng giá»¯a cÃ¡c dÃ²ng tÃ¡ch biá»t. NÃ³ cÃ³ thá» mang giÃ¡ trá» Ã¢m.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>Máº§u vÃ  &amp;phÃŽng chá»¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>DÃ¹ng phá»¥ Äá» &amp;bÃ¬nh thÆ°á»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>DÃ¹ng phá»¥ Äá» SSA/&amp;ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation>&amp;Tá»· lá» máº·c Äá»nh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation>Tá»· lá» &amp;máº·c Äá»nh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation>Khoáº£ng &amp;cÃ¡ch dÃ²ng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation>Báº¥m vÃ o nÃºt nÃ y Äá» dÃ¹ng thÆ° viá»n SSA/ASS má»i. CÃ¡i nÃ y cho phÃ©p hiá»n thá» phá»¥ Äá» vá»i nhiá»u mÃ u vÃ  phÃŽng chá»¯...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation>Há» trá»£ Freetype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>ThÃŽng thÆ°á»ng, báº¡n khÃŽng nÃªn nÃªn táº¯t lá»±a chá»n nÃ y. Chá» táº¯t nÃ³ náº¿u nhÆ° MPlayer ÄÆ°á»£c biÃªn dá»ch kÃšm há» trá»£ freetype. &lt;b&gt;Táº¯t lá»±a chá»n nÃ y cÃ³ thá» lÃ m cho phá»¥ Äá» khÃŽng hoáº¡t Äá»ng!&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>Há» trá»£ Freet&amp;ype</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation>Náº¿u lá»±a chá»n nÃ y ÄÆ°á»£c ÄÃ¡nh dáº¥u, phá»¥ Äá» sáºœ hiá»n ra trÃªn áº£nh chá»¥p mÃ n hÃ¬nh. &lt;b&gt;ChÃº Ãœ:&lt;/b&gt; nÃ³ ÄÃŽi khi cÃ³ thá» gÃ¢y ra váº¥n Äá».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation>Ãp dá»¥ng kiá»u cho cÃ¡c táº­p tin ass ná»¯a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° lá»±a chá»n nÃ y ÄÆ°á»£c ÄÃ¡nh dáº¥u, kiá»u ÄÆ°á»£c Äá»nh nghÄ©a trÃªn sáºœ ÄÆ°á»£c Ã¡p dá»¥ng cho cáº£ cÃ¡c phá»¥ Äá» dáº¡ng ass ná»¯a.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation>Ã&amp;p dá»¥ng kiá»u cho cÃ¡c táº­p tin ass ná»¯a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation>TÃ¹y biáº¿n kiá»u SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation>á» ÄÃ¢y báº¡n cÃ³ thá» nháº­p kiá»u SSA/ASS do báº¡n tÃ¹y biáº¿n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation>XÃ³a sáº¡ch dÃ²ng soáº¡n tháº£o Äá» vÃŽ hiá»u hÃ³a kiá»u tÃ¹y biáº¿n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation>Kiá»u SSA/ASS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation>Máº§u bÃ³ng Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation>Máº§u nÃ y sáºœ ÄÆ°á»£c dÃ¹ng cho bÃ³ng Äá» cá»§a cÃ¡c phá»¥ Äá».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation>BÃ³ng Äá»:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation>TÃ¹y b&amp;iáº¿n...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">Trá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished">Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (bÃ¬nh thÆ°á»ng)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (tá»c Äá» hÃ¬nh gáº¥p ÄÃŽi)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished">Linear Blend</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished">Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>Trá»£ giÃºp - SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>ÄÆ°á»£c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Há»§y bá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Ãp dá»¥ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Trá»£ giÃºp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - TÃ¹y thÃ­ch</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>Sáºœ hiá»n thá» thÃŽng Äiá»p nÃ y rá»i thoÃ¡t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>cá»­a sá» chÃ­nh sáºœ ÄÆ°á»£c ÄÃ³ng khi mÃ  táº­p tin/danh sÃ¡ch chÆ¡i ÄÃ£ háº¿t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>ÄÃ¢y lÃ  SMPlayer v.%1 cháº¡y trÃªn %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>thá»­ káº¿t ná»i Äáº¿n má»t báº£n khÃ¡c Äang cháº¡y vÃ  gá»­i Äi má»t hÃ nh Äá»ng nháº¥t Äá»nh. VÃ­ dá»¥ -send-action pause CÃ¡c tÃ¹y chá»n cÃ²n láº¡i (náº¿u cÃ³) sáºœ bá» bá» qua vÃ  á»©ng dá»¥ng sáºœ thoÃ¡t. NÃ³ sáºœ tráº£ vá» 0 náº¿u thÃ nh cÃŽng hoáº·c -1 náº¿u tháº¥t báº¡i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>action_list lÃ  má»t danh sÃ¡ch cÃ¡c hÃ nh Äá»ng ngÄn cÃ¡ch bá»i dáº¥u cÃ¡ch. CÃ¡c hÃ nh Äá»ng sáºœ ÄÆ°á»£c thá»±c thi ngay sau náº¡p táº­p tin (náº¿u cÃ³) theo ÄÃºng thá»© tá»± báº¡n nháº­p chÃºng. Vá»i nhá»¯ng hÃ ng Äá»ng kiá»m tra ÄÆ°á»£c báº¡n cÃ³ thá» chuyá»n tham sá» true hay false. VÃ­ dá»¥: -action: &quot;fullscreen compact true&quot;. Ngoáº·c kÃ©p lÃ  báº¯t buá»c náº¿u báº¡n truyá»n nhiá»u hÆ¡n má»t hÃ nh Äá»ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>media</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° cÃ³ má»t báº£n cá»§a á»©ng dá»¥ng Äang cháº¡y, media sáºœ ÄÆ°á»£c thÃªm vÃ o trong danh sÃ¡ch chÆ¡i cá»§a báº£n ÄÃ³. Náº¿u nhÆ° khÃŽng cÃ³ báº£n nÃ o Äang cháº¡y, tÃ¹y chá»n nÃ y sáºœ bá» bá» qua vÃ  táº­p tin sáºœ ÄÆ°á»£c má» trong báº£n má»i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>cá»­a sá» chÃ­nh sáºœ khÃŽng bá» ÄÃ³ng khi mÃ  táº­p tin/danh sÃ¡ch chÆ¡i ÄÃ£ háº¿t.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>video sáºœ ÄÆ°á»£c cháº¡y á» cháº¿ Äá» toÃ n mÃ n hÃ¬nh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>video sáºœ ÄÆ°á»£c cháº¡y á» cháº¿ Äá» cá»­a sá».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>VÃ o hÃ ng Äá»£i trong SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>má» gui nhá» thay vÃ¬ gui máº·c Äá»nh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>KhÃŽi phá»¥c cÃ¡c káº¿t há»£p cÅ© vÃ  dá»n sáº¡ch báº£n ghi.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;media&apos; lÃ  báº¥t ká»³ dáº¡ng táº­p tin nÃ o mÃ  SMPlayer cÃ³ thá» má». NÃ³ cÃ³ thá» lÃ  má»t táº­p tin cá»¥c bá», má»t ÄÄ©a DVD (v.d. dvd://1, má»t dÃ²ng trÃªn Internet (v.d. mms://...) hay má»t danh sÃ¡ch chÆ¡i cá»¥c bá» á» Äá»nh dáº¡ng m3u hay pls. Náº¿u nhÆ° lá»±a chá»n -playlist ÄÆ°á»£c dÃ¹ng, cÃ³ nghÄ©a lÃ  SMPlayer sáºœ truyá»n lá»±a chá»n -option cho MPlayer Äá» MPlayer sá»­ lÃœ danh sÃ¡ch chÆ¡i chá»© ko pháº£i SMPlayer.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>CÃ¡ch dÃ¹ng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>thÆ° má»¥c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>má» gui máº·c Äá»nh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>chá» Äá»nh táº­p tin phá»¥ Äá» Äá» náº¡p cho video Äáº§u tiÃªn.</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 giÃ¢y</numerusform>
+            <numerusform>%1 giÃ¢y</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 minute</numerusform>
+            <numerusform>%1 minutes</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 and %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>chá» ra thÆ° má»¥c nÆ¡i SMPlayer sáºœ lÆ°u cÃ¡c táº­p tin cáº¥u hÃ¬nh (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>bá» qua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>tá»± Äá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>khÃŽng rÃµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>má» cÃ¡i gui mpc.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>Lá»i %1 á» API cá»§a ZIP/UNZIP</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>biá»u tÆ°á»£ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>nhÃ£n</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>Chá»nh phÃ­m táº¯t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>XÃ³a sáº¡ch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>Nháº¥n tá» há»£p phÃ­m báº¡n muá»n dÃ¹ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>Báº¯t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>Báº¯t cÃ¡c phÃ­m gÃµ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>Chá»n lá»±a phá»¥ Äá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>Bá» lÆ°u nÃ y chá»©a nhiá»u hÆ¡n má»t táº­p tin phá»¥ Äá». Xin hÃ£y chá»n cÃ¡i mÃ  báº¡n muá»n giáº£i nÃ©n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Chá»n táº¥t</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>KhÃŽng chá»n cÃ¡i nÃ o</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>&amp;Nháº£y tá»i:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>Tá»± Äá»ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>CÃ³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>KhÃŽng</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>Äá» tÆ°Æ¡ng pháº£n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>Äá» sÃ¡ng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>Äá» mÃ u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>Äá» bÃ£o hÃ²a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>&amp;Thiáº¿t láº­p láº¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>&amp;LÃ m giÃ¡ trá» máº·c Äá»nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>DÃ¹ng cÃ¡c giÃ¡ trá» hiá»n thá»i lÃ m máº·c Äá»nh cho nhá»¯ng video má»i.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>Äáº·t má»i giÃ¡ trá» Äiá»u khiá»n vá» khÃŽng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>Bá» cÃ¢n báº±ng Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>ThÃŽng tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>DÃ¹ng giÃ¡ trá» hiá»n giá» ÄÃ£ ÄÆ°á»£c dÃ¹ng lÃ m giÃ¡ trá» máº·c Äá»nh.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>Xem thá»­ Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Há»§y bá»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation>Táº¡o bá»i SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation>Äang táº¡o cÃ¡c thumbnails...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>KÃ­ch thÆ°á»c:%1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>Äá» dÃ i:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>LÆ°u táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>Táº­p tin lÆ°u thÃŽng bÃ¡o lá»i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>Táº­p tin khÃŽng thá» lÆ°u ÄÆ°á»£c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Lá»i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation>Lá»i sau ÄÃ¢y ÄÃ£ xuáº¥t hiá»n trong khi Äang táº¡o cÃ¡c thumbnails:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>ThÆ° má»¥c táº¡m thá»i (%1) khÃŽng thá» táº¡o ra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation>KhÃŽng thá» cháº¡y chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh mplayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>Äá» phÃ¢n dáº£i:%1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>Äá»nh dáº¡ng Video:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>Sá» frame trÃªn giÃ¢y:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>Tá»· lá» aspect:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>KhÃŽng thá» náº¡p ÄÆ°á»£c táº­p tin %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>KhÃŽng cÃ³ tÃªn táº­p tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation>ChÆ°Æ¡ng trÃ¬nh mplayer khÃŽng cháº¡y khi thá»­ láº¥y thÃŽng tin vá» video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>Äá» dÃ i cá»§a video lÃ  0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>Táº­p tin %1 khÃŽng tá»n táº¡i</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>CÃ¡c áº£nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>KhÃŽng cÃ³ thÃŽng tin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>Bitrate cá»§a Video:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>Bitrate cá»§a Audio:%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>Audio rate: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Máº·c Äá»nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>Xem trÆ°á»c Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>&amp;Táº­p tin:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>&amp;Cá»t:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>&amp;HÃ ng:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>Tá»· lá» &amp;aspect:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation>&amp;Sá» giÃ¢y sáºœ nháº£y khi báº¯t Äáº§u:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>Äá» rá»ng &amp;tá»i Äa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation>Báº£n xem trÆ°á»c cho video báº¡n yÃªu cáº§u sáºœ ÄÆ°á»£c táº¡o ra á» ÄÃ¢y.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation>CÃ¡c thumbnail sáºœ ÄÆ°á»£c xáº¯p xáº¿p trÃªn má»t báº£ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y Äá»nh ra sá» cá»t cá»§a báº£ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y Äá»nh ra sá» hÃ ng cá»§a báº£ng.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation>Náº¿u báº¡n ÄÃ¡nh dáº¥u lá»±a chá»n nÃ y, thá»i gian chÆ¡i sáºœ ÄÆ°á»£c thá» hiá»n á» ÄÃ¡y má»i thumbnail.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation>Náº¿u nhÆ° tá»· lá» aspect cá»§a video bá» sai, báº¡n cÃ³ thá» Äá»nh ra má»t cÃ¡i khÃ¡c.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation>ThÃŽng thÆ°á»ng, frame Äáº§u tiÃªn lÃ  Äen, nÃªn tá»t hÆ¡n lÃ  bá» qua vÃ  giÃ¢y táº¡i Äiá»m báº¯t Äáº§u cá»§a video. Lá»±a chá»n nÃ y cho phÃ©p chá» ra sá» giÃ¢y sáºœ bá» qua.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation>Lá»±a chá»n nÃ y Äá»nh ra Äá» rá»ng tá»i Äa theo pixel cá»§a má»t hÃ¬nh áº£nh xem trÆ°á»c ÄÆ°á»£c táº¡o ra.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation>Má»t sá» frame sáºœ ÄÆ°á»£c tÃ¡ch ra tá»« video theo thá»© tá»± Äá» táº¡o ra báº£n xem trÆ°á»c. á» ÄÃ¢y báº¡n cÃ³ thá» chá»n Äá»nh dáº¡ng cá»§a hÃ¬nh áº£nh sáºœ ÄÆ°á»£c tÃ¡ch ra. PNG cÃ³ thá» sáºœ cho cháº¥t lÆ°á»£ng tá»t hÆ¡n.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation>ThÃªm &amp;thá»i gian chÆ¡i cho thumbnail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation>&amp;TÃ¡ch frame thÃ nh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation>Nháº­p vÃ o ÄÃ¢y thiáº¿t bá» DVD hay má»t thÆ° má»¥c cÃ³ chá»©a áº£nh DVD.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>Thiáº¿t bá» &amp;DVD:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>Ãm lÆ°á»£ng</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_zh_CN.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_zh_CN.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_zh_CN.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8420 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="zh">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>çæ¬: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>è¿äžªèœ¯ä»¶æ¯èªç±èœ¯ä»¶; äœ å¯ä»¥åšèªç±èœ¯ä»¶åºéäŒååžç GPL æ GPL2 æä¹åçæ¬äžä¿®æ¹/éæ°ååžå®ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>ä»¥äžè¿äºäººå¯¹ç¿»è¯æèŽ¡ç®:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>åŸ·è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>æ¯æŽäŒå
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>æå€§å©è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>æ³è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1,%2å%3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ç®äœäž­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>ä¿çœæ¯è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 å %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>åçå©è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>æ³¢å
+°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>æ¥è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>è·å
+°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>ä¹å
+å
+°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>è¡èçè¯­ - å·Žè¥¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>ä¹æ²»äºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>æ·å
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>ä¿å å©äºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>åè³å
+¶è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>çå
+žè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>èµå°ç»Žäºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>ç¹äœäž­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>çœé©¬å°Œäºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>è¡èçè¯­ - è¡èç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>åžè
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>è¬å
+°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;:%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>å
+³äº SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>ä¿¡æ¯(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>åŸæ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>èŽ¡ç®(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>ç¿»è¯(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>åè®®(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>è¯·è®¿é®æä»¬ççœç«è·åæŽæ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>ä»æä»¬çè®ºåè·ååž®å©:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>æšå¯ä»¥éè¿æèµ æ¥æ¯æ SMPlayerã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>æŽå€ä¿¡æ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>æé²è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>é©¬å
+¶é¡¿è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>å·Žæ¯å
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>äœ¿çš MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>è¥¿ç­çè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>äŸ¿æºåŒçæ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>äŸ¿çš Qt %1 (ç± Qt %2 çŒè¯)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>æ¯æŽæå°Œäºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>é¿æäŒ¯è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>åºåŸ·è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>å éè¥¿äºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation>ä»¥äžè¿äºäººèŽ¡ç®äºè¡¥äž(è¯Šæ
+è¯·æ¥é
+ Changlog):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation>åŠæéæŒïŒè¯·åä¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation>SMPlayer logo ç± %1 æäŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation>%1, %2, %3 å %4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation>%1, %2, %3, %4 å %5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>è¶åè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished">ç±æ²å°Œäºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished">ç«é¶å®è¯­</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>åå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>æè¿°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>å¿«æ·é®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>ä¿å­(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>å èœœ(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation>Key æä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>éæ©äžäžªæä»¶å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>æ¯åŠèŠç?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>æä»¶ %1 å·±å­åšã
+æ¯åŠèŠç?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>éæ©äžäžªæä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>éè¯¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>äžèœä¿å­æä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>äžèœå èœœæä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>ä¿®æ¹å¿«æ·é®(&amp;C)...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>é³é¢åè¡¡åš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation>31.25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation>62.50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation>125.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation>250.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation>500.0 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation>1.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation>2.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation>4.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation>8.000 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation>16.00 kHz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>åºçš(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>éçœ®(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>è®Ÿäžºé»è®€(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>å°åœååŒåäžºæ°çè§é¢çé»è®€åŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>å
+šéšçœ® 0ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>ä¿¡æ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>åœååŒè¢«ä¿å­äžºé»è®€åŒã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - Mplayer æ¥å¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - SMPlayer æ¥å¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>æåŒ(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>æ­æŸ(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>è§é¢(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>é³é¢(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>æµè§(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>éé¡¹(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>åž®å©(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>æä»¶(&amp;F)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>ç®åœ(&amp;I)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>æ­æŸåè¡š(&amp;P)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>ä»è®Ÿå€æåŒ DVD(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>ä»ç®åœæåŒ DVD(&amp;V)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>URL(&amp;U)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>æž
+ç©º(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>æè¿æåŒçæä»¶(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>æ­æŸ(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>æå(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>åæ­¢(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation>ååž§æ­¥è¿(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>åžžé(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>åé(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>äž€åé(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>éåºŠ &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>éåºŠ &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>éåºŠ(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>éå€(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>å
+šå±(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>ç®æŽæš¡åŒ(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>å€§å°(&amp;Z)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Letterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 L&amp;etterbox</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;to 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>å€è§æ¯äŸ(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>æ (&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation>çº¿æ§æ··å(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation>åäº€é(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation>åæå€ç(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation>èªåšæ¢æµ(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation>å»é©¬èµå
+(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation>å»ç¯ç¶å(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>ååª(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>è¿æ»€åš(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>åè¡¡åš(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>æªåŸ(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>çœ®é¡¶(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>æ©å±ç«äœå£°(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>å¡æOK(&amp;K)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>è¿æ»€åš(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>ç«äœå£°(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>4.0 ç¯ç»(&amp;4)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>5.1 ç¯ç»(&amp;5)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>å£°é(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>å·Šå£°é(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>å³å£°é(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>ç«äœå£°æš¡åŒ(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>éé³(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>é³é - (&amp;-)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>é³é + (&amp;+)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>å»¶æ¶ - (&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>å»¶æ¶ + (&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>éæ©(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>å èœœ(&amp;L)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>å»¶æ¶ - (&amp;-)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>å»¶æ¶ + (&amp;+)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>äžç§»(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>äžç§»(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>æ é¢(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>ç« è(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>è§åºŠ(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>æ­æŸåè¡š(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">æŸç€ºåž§è®°æ°(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>çŠçš(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">å®äœæ¡(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">æ¶éŽ(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">æ¶éŽ + æ»æ¶éŽ(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>OSD(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>æ¥çæ¥å¿(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>éŠéé¡¹(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>å
+³äº Qt (&amp;Q)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>å
+³äº SMPlayer (&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;æ &gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>è§é¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>é³é¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>æ­æŸåè¡š</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>æææä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>éæ©äžäžªæä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - ä¿¡æ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>è¿æ²¡æè®Ÿçœ® CDROM / DVD è®Ÿå€ã
+äœ å¯ä»¥åšäžé¢æŸç°çé
+çœ®å¯¹è¯æ¡éè®Ÿçœ®ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>éæ©äžäžªç®åœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>å
+³äº Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>æ­æŸ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>æå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>åæ­¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>æ­æŸ / æå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>æå / ååž§æ­¥è¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>åžèœœ(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>VCD(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>å
+³é­(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>æ¥çå±æ§åä¿¡æ¯(&amp;I)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>çŒ©å°(&amp;-)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>æŸå€§(&amp;+)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>éçœ®(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>å·Šç§»(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>å³ç§»(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>äžç§»(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>äžç§»(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">å
+šæ¯æµè§(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>åäžè¡å­å¹(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>åäžè¡å­å¹(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>åå°é³é(2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>å¢å€§é³é(2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>éåºå
+šå±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - äžäžçº§å«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>åå°å¯¹æ¯åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>å¢å å¯¹æ¯åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>åå°äº®åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>å¢å€§äº®åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>åå°è²è°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>å¢å€§è²è°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>åå°é¥±ååºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>åå° Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>äžäžé³èœš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>äžäžå­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>äžäžç« è</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>åäžç« è</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>å¢å€§é¥±ååºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>å¢å€§ Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>å èœœå€éšé³é¢(&amp;L)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint(&amp;K)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (äžè¬)(&amp;Y)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (åååž§ç)(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>äžäžäžª(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>äžäžäžª(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>è§èåå£°é³(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>é³é¢ CD(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>éåª(æ­£åžž)(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>éåª(èœ¯ä»¶)(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>éåª(å
+³é­)(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>äœ¿çš SSA/ASS åº(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">åçŽç¿»èœ¬(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>åæ¢ååå€§å°(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>å€§å° -(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>å€§å° + (&amp;Z)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>å èŸ¹æ¡(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>èœ¯ä»¶çŒ©æŸ(&amp;W)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>FAQ(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation>å°è¿åšç¢éå¯è§å(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>åœä»€è¡éé¡¹(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>SMPlayer åœä»€è¡éé¡¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>å
+è®žå·²å
+³é­çç« è(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>ä»
+åŒºå¶å­å¹(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>éçœ®è§é¢åè¡¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer åŒåžžéåºã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>éåºä»£ç : %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer å¯åšå€±èŽ¥ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>è¯·æ£æ¥éé¡¹äž­ç MPlayer è·¯åŸçè®Ÿçœ®ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer å·²ç»åŽ©æºäº.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>è¯·æ¥çæ¥å¿å·²è·åŸæŽå€ä¿¡æ¯ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>æèœ¬(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>å
+³é­(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>é¡ºæ¶éæèœ¬90åºŠå¹¶åçœ®(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>é¡ºæ¶éæèœ¬90åºŠ(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>éæ¶éæèœ¬90åºŠ(&amp;W)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>éæ¶éæèœ¬90åºŠå¹¶åçœ®(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>è·³èœ¬å°(&amp;J)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>æŸç€ºäžäžæèå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>åªäœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>åè¡¡åš(&amp;Q)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>éçœ®é³é¢åè¡¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>åš OpenSubtitles.org äžæ¥æŸå­å¹(&amp;O)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>äžäŒ å­å¹å° OpenSubtitles.org (&amp;B)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>æç€º(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>éåºŠ -4%(&amp;4)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>éåºŠ +4%(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>éåºŠ -1%(&amp;1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>éåºŠ +1%(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>èªåš(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>å±å¹(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>é»è®€(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation>æ°Žå¹³ç¿»èœ¬(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation>äžäžè§é¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation>é³èœš(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation>é³èœš(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation>è­Šå - äœ¿çšæ§ç MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation>æšç³»ç»äž­å®è£
+ç MPlayer(%1) ççæ¬å·²ç»è¿æ¶ãSMPlayer å°äžèœåŸå¥œå·¥äœ: äžäºéé¡¹å°å€±æ, å­å¹éæ©å¯èœäŒå€±èŽ¥...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation>è¯·æŽæ°æšç MPlayerã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation>è¿äºè­Šåä¿¡æ¯å°äžäŒåæŸç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation>äžäžäžªå€è§æ¯äŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation>èªåšçŒ©æŸ(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation>çŒ©æŸæ 16:9 (&amp;1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation>çŒ©æŸæ 2.35:1 (&amp;2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation>é¢è§(&amp;V)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation>å§ç»çœ®é¡¶(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation>äžçœ®é¡¶(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation>æ­æŸæ¶çœ®é¡¶(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation>DVD èå(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation>DVD åäžèå(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished">DVD èå, äžç§»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished">DVD èå, äžç§»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished">DVD èå, å·Šç§»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished">DVD èå, å³ç§»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished">DVD èå, éé¡¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished">DVD èå, éŒ æ ç¹å»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation>è®Ÿçœ®å»¶æ¶(&amp;Y)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation>è®Ÿçœ®å»¶æ¶(&amp;T)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>è·³èœ¬å°(&amp;J):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation>SMPlayer - å®äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation>SMPlayer - é³é¢å»¶æ¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>é³é¢å»¶æ¶(æ¯«ç§):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation>SMPlayer - å­å¹å»¶æ¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation>å­å¹å»¶æ¶(æ¯«ç§):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation>åæ¢çœ®é¡¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation>è·³èœ¬å° %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation>åŒå§/åæ­¢èªåšæªåŸ(&amp;G)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation>å­å¹å¯è§(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation>äžäžäžªæ»èœ®åšäœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation>çšåº(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation>çŒèŸ(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation>äžäžäžªçµè§é¢é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation>äžäžäžªçµè§é¢é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation>äžäžäžªå¹¿æ­é¢é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation>äžäžäžªå¹¿æ­é¢é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation>çµè§(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation>å¹¿æ­(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation>è·³èœ¬è³...(&amp;J)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation>ä»
+å­å¹(&amp;Y)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation>å£°é³+å®äœæ¡(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation>å£°é³+å®äœæ¡+æ­æŸæ¶éŽ(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation>å£°é³+å®äœæ¡+æ­æŸæ¶éŽ+æ»æ¶éŽ(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer è¿åšè¿è¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>åšç³»ç»æçéæŸç€ºåŸæ (&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>éè(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>æ¢å€(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>éåº(&amp;Q)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>æ­æŸåè¡š</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>äº®åºŠ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>å¯¹æ¯åºŠ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>è²è°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>é¥±ååºŠ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>é³é: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>çŒ©æŸ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>å­äœæ¯äŸ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>å€è§æ¯äŸ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation>æŽæ°å­äœçŒå­ãè¿å¯èœéèŠå ç§é...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation>å­å¹å»¶æ¶: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation>é³é¢å»¶æ¶: %1 ms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation>éåºŠ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation>åŒå¯å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation>å
+³é­å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation>éŒ æ æ»èœ®å®äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation>éŒ æ æ»èœ®æ¹åé³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation>éŒ æ æ»èœ®çŒ©æŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation>éŒ æ æ»èœ®æ¹åéåºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>æ¬¢è¿äœ¿çš SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>é³é¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>äž»å·¥å
+·æ¡(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>è¯­èšå·¥å
+·æ¡(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>å·¥å
+·æ¡(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>åŸæ </translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>éèæ¥å¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>æŸç€ºæ¥å¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>MPlayer éè¯¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>åŸæ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>éè¯¯</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>åŸæ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>åå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation>åªäœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation>æç±çŒèŸåš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation>æç±æ­æŸåè¡š</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation>äœ å¯ä»¥çŒèŸïŒå é€ïŒæåææ·»å æ°é¡¹ç®ãåå»çªæ ŒçŒèŸå
+å®¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation>éæ©äžäžªåŸæ æä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>åŸå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>åŸæ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation>æ°å»º(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation>å é€(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation>å é€å
+šéš(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>äžç§»(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>äžç§»(&amp;D)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation>è·³èœ¬è³å¯¹è±¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation>èŸå
+¥æ­æŸåè¡šäž­éè·³èœ¬è³çå¯¹è±¡åºå·:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>äžèœœäž­...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation>äžèœœ %1 äž­</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - æä»¶å±æ§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>ä¿¡æ¯(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>è§£ç åš(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>éæ©å°è¢«çšåšè¿äžªæä»¶çè§£ç åš(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>éçœ®(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>è§é¢çŒç (&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>éæ©è§é¢çŒç (&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>é³é¢çŒç (&amp;u)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>éæ©é³é¢çŒç (&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;Mplayer éé¡¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>MPlayer çéå éé¡¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>åšè¿éäœ å¯ä»¥äŒ éé¢å€çéé¡¹ç» Mplayerã
+è¯·çšç©ºæ Œåéå®ä»¬ã
+ç€ºäŸ : -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>éé¡¹(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>åšè¿éäœ å¯ä»¥äŒ ééå çè§é¢è¿æ»€åšã
+è¯·çš &quot;,&quot; åéå®ä»¬ãäžèŠäœ¿çšç©ºæ Œ!
+ç€ºäŸ: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>è§é¢è¿æ»€åš(&amp;I):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>æåæ¯é³é¢è¿æ»€åšãåè§é¢è¿æ»€åšçè§åäžæ ·ã
+ç€ºäŸ: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>é³é¢è¿æ»€åš(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>ç¡®å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>åæ¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>åºçš</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation>ååª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation>å»é©¬èµå
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation>éåª(æ­£åžž)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation>éåª(èœ¯ä»¶)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation>è§èåå£°é³</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation>Http</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation>Socks5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation>å¯çš/çŠçšä»£çã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation>ä»£çæå¡åšçäž»æºåã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation>ä»£çæå¡åšçç«¯å£ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation>åŠæä»£çéèŠè®€è¯ïŒåšè¿éè®Ÿçœ®çšæ·åã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation>ä»£ççå¯ç ã&lt;b&gt;è­Šå:&lt;/b&gt;å¯ç å°ä»¥ææçåœ¢åŒä¿å­åšé
+çœ®æä»¶äž­ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation>éæ©èŠäœ¿çšçä»£ççç±»åã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation>é«çº§éé¡¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation>ä»£ç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation>å¯çšä»£ç(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation>äž»æº(&amp;H):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation>ç«¯å£(&amp;P):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation>çšæ·å(&amp;U):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation>å¯ç (&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation>ç±»å(&amp;T):</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>è¯­èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>åå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>æ ŒåŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>æä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>æ¥æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation>äžäŒ è
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>å
+šéš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>å
+³é­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>äžèœœ(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>å€å¶å°åªèŽŽæ¿(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>éè¯¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>äžèœœå€±èŽ¥: %1ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>è¿æ¥å° %1 ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>äžèœœäž­...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>å®æã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 äžªå¯çšæä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>å¯¹æ¶å°çæ°æ®è§£æå€±èŽ¥ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>æ¥æŸå­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation>å­å¹çšäº(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>è¯­èš(&amp;L):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>å·æ°(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation>å­å¹è¢«ä¿å­äžº %1</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 äžªå­å¹è¢«æå</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation>æ¯åŠèŠç?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation>æä»¶ %1 å·±å­åšïŒæ¯åŠèŠç?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ä¿å­æä»¶åºé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation>æ æ³å°å·±äžèœœçæä»¶ä¿å­åšç®åœ %1 äž­
+è¯·æ£æ¥ç®åœçæéè®Ÿçœ®ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation>äžèœœå€±èŽ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation>äžŽæ¶æä»¶ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation>éé¡¹(&amp;O)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>åžžè§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>å€§å°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>é¿åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>è§£ç åš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>åå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>èºæ¯å®¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>äœè
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>äžèŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>æµæŽŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>æ¥æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>é³èœš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>çæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>æ³šé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>èœ¯ä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>åªèŸä¿¡æ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>è§é¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>åèŸšç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>å€è§æ¯äŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>æ ŒåŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>æ¯ç¹ç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>åž§æ¯ç§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>éæ©çŒç åš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>åå§åé³é¢æµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>æ¯ç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>å£°é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>é³é¢æµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>è¯­èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>ç©º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>ç±»å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>æµæ é¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>æµ URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>æä»¶</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>éæ©äžäžªç®åœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - ä»äžäžªç®åœæ­æŸ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>æšå¯ä»¥ä»æšçç¡¬çæ­æŸ DVD ãåªèŠéæ©å
+å« VIDEO_TS å AUDIO_TS ç®åœçæä»¶å€¹å³å¯ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>éæ©äžäžªç®åœ...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - èŸå
+¥ MPlayer ççæ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer äžèœç¡®å®æšäœ¿çšç MPlayer ççæ¬ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>MPlayer æ¥åççæ¬:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>è¯·éæ©åœåççæ¬(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>10rc1 ææŽæ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation>1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">æ¯ 1.0rc2 æŽæ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation>10rc3 ææŽæ°</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - èŸå
+¥ URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation>URL(&amp;U):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>è¿æ¯æ­æŸåè¡š(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>åŠæéæ©è¿äžªéé¡¹ïŒURL å°äŒè¢«åœäœæ­æŸåè¡šïŒå®å°è¢«åœæäžäžªææ¬æä»¶æåŒåïŒç¶åæ­æŸéé¢ç URLã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>é¿æ³å°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>é¿åžåè¥¿äºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>å
+¬çšè·å
+°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>é¿æ¯è¥¿å°Œäºå®è¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>é¿æäŒ¯è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>é¿èšå§è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>èŸé©¬æè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>é¿å¡æçè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>å·Žä»åºå°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>ä¿å å©äºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>æ¯åå°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>æ¯æ¯å
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>å­å æè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>èè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>åžéå€å°Œè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>è¥¿ç­çè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>ç§è¥¿åæ¹èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>æ·å
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>åšå°å£«è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>äž¹éºŠè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>åŸ·è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>åžè
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>è±è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>äžçè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>è¥¿ç­çè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>ç±æ²å°Œäºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>å·Žæ¯å
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>æ³¢æ¯è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>è¬å
+°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>æ³çœäººè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>æ³è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>åŒéæ¯å
+°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>ç±å°å
+°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>å éè¥¿äºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>å·Žæå­è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>å€åæç¹è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>è±ªæè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>åžäŒ¯æ¥è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>åå°åºŠè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>å
+çœå°äºäººè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>åçå©è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>äºçŸå°Œäºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>æäžåœé
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>å°å°Œè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>æäžåœé
+æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>å°å²è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>æå€§å©è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>ç±æ¯åºæ©æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>æ¥è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>çªåè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>ä¹æ²»äºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>åèšå
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>æ Œéµå
+°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>åçº³åŸ·è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>æé²è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>å
+ä»ç±³å°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>åºåŸ·è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>åå°åæ¯è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>æäžè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>æå æè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>ç«é¶å®è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>æè±ç»Žäºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>é©¬å°å ä»è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>æ¯å©è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>é©¬å
+¶é¡¿è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>é©¬æé
+æå§è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>èå€è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>æ©å°èŸŸç»Žäºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>é©¬æå°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>é©¬æ¥è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>é©¬å°ä»è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>çŒ
+çžè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>çé²è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>å°Œæ³å°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>è·å
+°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>æªåšè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>å¥¥è¥¿åŠæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>å¥¥éé
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>æ³¢å
+°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>è¡èçè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>çäžäºæè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>çœé©¬å°Œäºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>ä¿çœæ¯è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>åºå°Œé¿äžèŸŸæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>æ¢µæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>ä¿¡åŸ·è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>æ¯æŽäŒå
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>æ¯æŽæå°Œäºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>èšæ©äºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>ä¿®çº³è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>çŽ¢é©¬éè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>é¿å°å·Žå°Œäºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>èµå°ç»Žäºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>å·œä»è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>çå
+žè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>æ¯çŠåžéè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>åŠç±³å°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>æ³°å¢åºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>å¡åå
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>æ³°åœè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>ææ Œéå°Œäºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>ååºæŒè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>å¡å è·¯æè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>æ±€å è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>åè³å
+¶è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>èªå è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>ééŒè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>å¥ç»Žè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>ç»ŽåŸå°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>ä¹å
+å
+°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>ä¹å°éœè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>ä¹å
+¹å«å
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>è¶åè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>æ²æŽå€«è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>ç­åŸè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>äŸå°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>çºŠé²å·Žè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>äž­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>ç¥é²è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>è¡èçè¯­ - å·Žè¥¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>è¡èçè¯­ - è¡èç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ç®äœäž­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>ç¹äœäž­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation>Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation>UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>è¥¿æ¬§è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>è¥¿æ¬§è¯­(å
+æ¬æ¬§ç)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>æ¯æå€«è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>äžçè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>æ³¢çœçæµ·è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Cyrillic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>åžè
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>æ³¢çœçæµ·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>å¯å°ç¹è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>åžäŒ¯æ¥è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>ä¹å
+å
+°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>ç®äœäž­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>ç¹äœäž­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>æ¥æ¬è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>é©åœè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>æ³°åœè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>Cyrillic Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation>æ¯æå€«è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation>é¿æäŒ¯è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation>é¿ç»Žæ¯å¡è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation>é¿è¯è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation>é¿æèŽ¡è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation>é¿çŠå°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation>çœä¿çœæ¯è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation>ç­å·Žæè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation>æ³¢æ¯å°Œäºè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation>èœŠè£è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation>å
+éè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished">Church</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation>æ¥çŠå£«è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation>è¿ªç»Žåžè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation>äžäž¹è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation>åç»Žè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation>å¯æè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation>ææµè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation>çå°äººè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation>é©¬æ©å²è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished">Hiri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation>æµ·å°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation>èµ«é·çœè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation>å€è«çœè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation>äŒåè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished">Sichuan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation>äŸåªåºå
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation>äŒå€è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation>åæè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation>ååºå°€è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation>å
+³ççè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>é«æ£è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation>å¡åªéè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation>ç§ç±³è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation>åº·æ²å°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation>å¢æ£®å ¡è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation>å¹²èŸŸè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished">Limburgan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>èæè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation>å¢å·Žå äž¹å è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation>é©¬ç»å°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation>å·Žå
+æ©è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation>æ©åŸ·èŽåè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation>æ©æŠå è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation>çº³çŠéè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished">Chichewa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation>å¥¥å­£åžçŠè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation>é¿æŒè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation>åå¥¥å¡æ¢¯è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation>æœèŽŸæ¯è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation>å·Žå©è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation>æ®ä»åŸè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation>çœæŒä»è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation>åºéè¿ªè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation>æäžè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation>èšç±³è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation>æ¡æ Œçœè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>å§äŒœçœè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation>èŸèŸé£æè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation>æ¢­æè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation>åéç­åŸè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation>å€§æºªå°è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation>æèŸŸè¯­</translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation>æ²ææ®å
+è¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation>åéè¯­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>éæ©ä¿å­æä»¶å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>æ¯åŠèŠç?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ä¿å­æä»¶åºé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>æä»¶å·±å­åšã
+æ¯åŠèŠç?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>æ¥å¿äžèœè¢«ä¿å­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>æ¥å¿</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>å
+³é­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>å€å¶å°åªèŽŽæ¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>æ¥å¿çªå£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>ä¿å­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>å
+³é­(&amp;C)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>æ§å¶æ¡</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>æ§å¶æ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>æææä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>éæ©äžäžªç®åœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>éæ©äžäžªæä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>éæ©äžäžªæä»¶å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>æ¯åŠèŠç?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>çŒèŸ(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>çŒèŸåå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>é¿åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>åå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>æ­æŸ(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>æ­æŸåè¡š</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>éæ©æåŒäžäžªæå€äžªæä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>æä»¶ %1 å·±å­åšã
+æ¯åŠèŠç?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>ç»è¿äžªæä»¶èŸå
+¥äžäžªæŸç°åšæ­æŸåè¡šçåå­:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>å èœœ(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>ä¿å­(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>äžäžäžª(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>äžäžäžª(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>äžç§»(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>äžç§»(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>éå€(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>æä¹±(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>æ·»å åœåæä»¶(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>æ·»å æä»¶(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>æ·»å ç®åœ(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>ç§»é€éäž­(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>å
+šéšç§»é€(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - æ­æŸåè¡š</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>æ·»å ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>ç§»é€...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>æ­æŸåè¡šå·±ä¿®æ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>ææ²¡æä¿å­çä¿®æ¹, æšæ³ä¿å­æ­æŸåè¡šå?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>éŠéé¡¹</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation>è¯·åŸéæ­€éé¡¹åŠææšåžææ·»å äžäžªç®åœçåæ¶ä¹æ·»å å­ç®åœäž­çæä»¶ãåŠååªæåœåç®åœçæä»¶æäŒå°å å
+¥ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation>åŸéæ­€éé¡¹æ¥å¯¹å å°æ­æŸåè¡šçæä»¶è·åäžäºä¿¡æ¯ãè¿å°å¯ä»¥æŸç€ºæä»¶å(åŠæå¯çšçè¯)ååœ±çé¿åºŠãåŠåè¿äºä¿¡æ¯åªæåœæä»¶è¢«æ­æŸæ¶æèœæŸç€ºãå°å¿: è¿äžªéé¡¹å¯èœåŸæ
+¢ïŒå°€å
+¶åœæšæ·»å å€§éæä»¶çæ¶åã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>æ­æŸåè¡š - éŠéé¡¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>éåœæ·»å ç®åœäž­çæä»¶(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>èªåšè·åæ·»å æä»¶çä¿¡æ¯(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>éåºæ¶ä¿å­æ­æŸåè¡š(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>åšå€ŽåŒå§æ­æŸæä»¶(&amp;P)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>é«çº§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>èªåš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>é«çº§(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>åŸæ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>åšè¿éäœ å¯ä»¥äŒ éé¢å€çéé¡¹ç» Mplayerã
+è¯·çšç©ºæ Œåéå®ä»¬ã
+ç€ºäŸ : -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>åšè¿éäœ å¯ä»¥äŒ ééå çè§é¢è¿æ»€åšã
+è¯·çš &quot;,&quot; åéå®ä»¬ãäžèŠäœ¿çšç©ºæ Œ!
+ç€ºäŸ: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>æåæ¯é³é¢è¿æ»€åšãåè§é¢è¿æ»€åšçè§åäžæ ·ã
+ç€ºäŸ: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>è®°åœ MPlayer çèŸåº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>è®°åœ SMPlayer çèŸåº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>æ­€éé¡¹äž»èŠçšäºè°è¯ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>éæ©è¿äžªéé¡¹å¯ä»¥åå°éªçãäœä¹å¯èœé æè§é¢äžèœæ­£åžžæŸç€ºã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>è¿æ»€ SMPlayer çè®°åœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>éå®å€è§(&amp;M):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>è®© Mplayer åšèªå·±ççªå£éè¿è¡(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>éé¡¹(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>è§é¢è¿æ»€åš(&amp;I):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>é³é¢è¿æ»€åš(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation>é¢è²ä»£ç (&amp;C):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>è®°åœ SMPlayer çèŸåº(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>è¿æ»€ SMPlayer çè®°åœ(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>æŽæ¹(&amp;H)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>æ¥å¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>è®°åœ MPlayer çèŸåº(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>Mplayer éé¡¹(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>èªåšä¿å­ MPlayer çæ¥å¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation>åŠæåŸéæ­€éé¡¹, å°åšæ¯æ¬¡æ­æŸæ°çæä»¶æ¶ä¿å­ MPlayer çæ¥å¿å°æå®çæä»¶ãè¿æ¯äžºå€éšåºçšçšåºåå€ç , è¿æ ·å®ä»¬å°±å¯ä»¥è·åŸæšæ­£åšæ­æŸçæä»¶çä¿¡æ¯ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>èªåšä¿å­ MPlayer æ¥å¿çæä»¶å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation>è¿éèŸå
+¥çè·¯åŸåæä»¶åå°çšäºä¿å­ MPlayer çæ¥å¿ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation>èªåšä¿å­ MPlayer æ¥å¿å°æä»¶(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>äŒ éç­æä»¶å (8+3) ç» MPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation>åœå MPlayer äžèœæåŒæä»¶åäž­å
+å«æ¬å°ä»£ç é¡µä»¥å€å­ç¬Šçæä»¶ãåŸéæ­€éé¡¹å°äœ¿ SMPlayer äŒ éç­æä»¶åç» MPlayer, äœ¿ MPlayer èœæåŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation>äŒ éç­æä»¶å (8+3) ç» MPlayer (&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>éå®å€è§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>éæ©æšçæŸç€ºåšçå€è§æ¯äŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>è®© Mplayer åšèªå·±ççªå£éè¿è¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation>åŠææšåŸéäºè¿äžªéé¡¹, MPlayer çè§é¢çªå£å°äžåå
+åµåš SMPlayer çäž»çªå£é, å®å°äœ¿çšèªå·±çç¬ç«çªå£ãæ³šæéŒ æ åé®çäºä»¶å°è¢«ïŒ­Player çŽæ¥å€ç, è¿æå³çå¿«æ·é®åéŒ æ ç¹å»å°äžäžå®ææ, é€éçŠç¹åš MPlayer ççªå£äžã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation>é¢è²ä»£ç </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation>åŠææšåç°éšåè§é¢åºç°åšå«ççªå£äž, æšå¯ä»¥éç¥æ¹å colorkey æ¥ä¿®å€å®ãè¯·éæ©é è¿é»è²çé¢è²ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>Mplayer çéé¡¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>éé¡¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation>åšè¿éæšå¯ä»¥èŸå
+¥ MPlayer çéé¡¹ãè¯·ä»¥ç©ºæ Œåéå®ä»¬ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>è§é¢è¿æ»€åš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>åšè¿éäœ å¯ä»¥ç» Mplayer æ·»å è§é¢è¿æ»€åšãè¯·çšéå·åéå®ä»¬ãäžèŠäœ¿çšç©ºæ Œ!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>é³é¢è¿æ»€åš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation>åšè¿éäœ å¯ä»¥ç» Mplayer æ·»å é³é¢è¿æ»€åšãè¯·çšéå·åéå®ä»¬ãäžèŠäœ¿çšç©ºæ Œ!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation>éç»è§é¢çªå£çèæ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation>éç»è§é¢çªå£çèæ¯(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation>äœ¿çš IPv4 çœç»è¿æ¥ãå€±èŽ¥åèªåšäœ¿çš IPv6ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation>äœ¿çš IPv6 çœç»è¿æ¥ãå€±èŽ¥åèªåšäœ¿çš IPv4ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>çœç»è¿æ¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation>IPv4(&amp;4)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation>IPv6(&amp;6)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>æ¥å¿(&amp;G)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>åœéèŠçæ¶åéå»ºçŽ¢åŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation>åœéèŠçæ¶åéå»ºçŽ¢åŒ(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation>åŠæåŸé, SMPlayer å°è®°åœ SMPlayer èŸåºçè°è¯ä¿¡æ¯ (äœ å¯ä»¥åš&lt;b&gt;éé¡¹-&gt;æ¥çæ¥å¿-&gt;smplayer&lt;/b&gt;æ¥ç)ãåœäœ æŸå° bug æ¶, å¯¹äºåŒåè
+è¿å°äŒæ¯éåžžéèŠçä¿¡æ¯ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation>åŠæåŸé, SMPlayer å°è®°åœ MPlayer çèŸåº (äœ å¯ä»¥åš&lt;b&gt;éé¡¹-&gt;æ¥çæ¥å¿-&gt;mplayer&lt;/b&gt;æ¥ç)ãåŠæåºç°éè¯¯ïŒæ­€è®°åœå¯èœå
+å«éèŠä¿¡æ¯, æä»¥æšèåŸéã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹å
+è®žè¿æ»€ SMPlayer å°èŠè®°åœçæ¥å¿ãè¿éæšå¯ä»¥äœ¿çšä»»äœæ­£åè¡šèŸŸåŒã&lt;br&gt;ç€ºäŸ:&lt;i&gt;^Core::..*&lt;/i&gt; å°åªè®°åœä»¥ &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt; åŒå€Žçè¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished">æ­£ç¡®ç pts</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation>åæ¢ MPlayer å°äžäžªè¯éªæš¡åŒãè¯¥æš¡åŒäžè§é¢åž§çè®¡ç®æ¹åŒäžåïŒå¢å åž§æ°æä¿®æ¹å·²æåž§æ¶éŽæ è®°çè§é¢æ»€éåšè¯¥æš¡åŒäžè¢«æ¯æ.æŽç²Ÿç¡®çæ¶éŽæ è®°å¯ä»¥åšå¯çš SSA/ASS åºçå­å¹æ­æŸæ¶çå°ãæ²¡æçæ­£ç¡® pts éåžžäŒå¯ŒèŽå­å¹æ
+¢æ°åž§ãè¯¥éé¡¹åšæäºåçŠ»åšåçŒè¯ç åšå·¥äœäžæ­£ç¡®ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation>åšäœåè¡š</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation>åšè¿éæšå¯ä»¥æå®äžç³»åç&lt;i&gt;åšäœ&lt;/i&gt;ïŒè¿äºåšäœå°åšæ¯äžªæä»¶æåŒçæ¶éŽè¢«æ§è¡ãæšå¯ä»¥åš&lt;b&gt;éŒ æ åé®ç&lt;/b&gt;éçå¿«æ·é®çŒèŸåšéæŸå°å¯çšçåšäœãåšäœä¹éŽå¿
+éçšç©ºæ Œåæ ŒãåŒå
+³åšäœåé¢å¯ä»¥çš&lt;i&gt;true&lt;/i&gt;å&lt;i&gt;false&lt;/i&gt;æ¥å¯çšæçŠçšè¿äžªåšäœã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation>éå¶: åšäœåªåšæä»¶æåŒçæ¶åæäŒæ§è¡ïŒMPlayer çè¿çšéå¯æ¶åäžäŒ(äŸåŠæšéæ©äºäžäžªé³é¢æè§é¢è¿æ»€åš)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation>çœç»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation>æ¯æ¬¡æåŒæä»¶æ¶è¿è¡ä»¥äžçåšäœãåšäœå¿
+éä»¥ç©ºæ Œåæ Œ(&amp;U):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>çœç»(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation>ç€ºäŸ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation>åšæŸäžå°çŽ¢åŒçæ¶åéå»ºçŽ¢åŒä»¥å
+è®žå®äœãå¯¹é£äºäžèœœäžå®æŽæåå»ºå€±èŽ¥çæä»¶æçšãè¿äžªéé¡¹åªåšåœååªäœæ¯æå®äœæ¶ææ(äŸåŠäžå
+æ¬æ åèŸå
+¥åç®¡éèŸå
+¥ç­)ã&lt;br&gt;&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt;å»ºç«çŽ¢åŒåœéèŠäžäºæ¶éŽã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished">æ­£ç¡®ç pts(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation>è¯Šç»æ¥å¿(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>è­Šå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation>å¹¶éææçæä»¶éœèœè¢«å
+³èãè¯·æ£æ¥æšçå®å
+šæéïŒç¶åéè¯ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>æä»¶ç±»å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>å
+šé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>åŸéåè¡šäž­çæææä»¶ç±»å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>äžåŸéåè¡šäž­çæææä»¶ç±»å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>æä»¶ç±»ååè¡š</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>æä»¶ç±»å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>SMPlayer æ¯æçåªäœæä»¶:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>å
+šé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>éæ©æ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation>éæ©æšåžæ SMPlayer å»å
+³èçåªäœæä»¶åçŒãåœæšç¹å»åºçšå, éæ©çæä»¶å°è¢« SMPlayer å
+³èãåŠææšåæ¶éæ©äžç§åªäœç±»å, æä»¶å
+³èå°è¢«è¿åã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>éæ©æ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation> &lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt; (è¿ååš Windows Vista äž­æ æ)ã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>è®Ÿå€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>åŸæ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>å
+é©±è®Ÿå€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>éæ©æšçå
+é©±è®Ÿå€ãå®å°çšäºæ­æŸ VCD å é³é¢ CDã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD è®Ÿå€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>éæ©æšç DVD è®Ÿå€ãå®å°çšäºæ­æŸ DVDã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>éæ©äœ ç CD è®Ÿå€(&amp;C):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>éæ©äœ ç DVD è®Ÿå€(&amp;D):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation>SMPlayer é»è®€äžéæ©ä»»äœ CDROM æ DVD è®Ÿå€ãæä»¥åšæ­æŸ CD æ DVD å, æšå¿
+é¡»éæ©èŠäœ¿çšçè®Ÿå€(å®ä»¬å¯ä»¥çžå)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation>å¯çš DVD èå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation>åŠæåŸéæ­€éé¡¹ïŒSMPlayer å°äœ¿çš dvdnav æ¥æ­æŸ DVDãéèŠææ°çåžŠ dvdnav æ¯æç MPlayerã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;æ³šæ1&lt;/b&gt;: çŒå­å°äŒå€±æïŒè¿å¯èœäŒåœ±åæ§èœã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;æ³šæ2&lt;/b&gt;: æšå¯èœäŒåžæå°åšäœ &quot;æ¿æŽ» DVD èå&quot; ææŽŸå°æäžªéŒ æ æé®äžã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;æ³šæ3&lt;/b&gt;: è¿äžªç¹æ§æ­£åšåŒåäž­ïŒå¯èœäŒæåŸå€é®é¢ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation>å¯çš DVD èå(è¯éª) (&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation>æ«æ CD/DVD è®Ÿå€(&amp;S)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>åžžè§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>åžžè§(&amp;G)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">è·¯åŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>åªäœè®Ÿçœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>éŠéçé³é¢åå­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>è§é¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>çšå
+šå±æ­æŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>çŠçšå±ä¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>é³é¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS ç»ç± S/PDIF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>éæ© Mplayer çå¯æ§è¡æä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>å¯æ§è¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>æææä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>éæ©äžäžªç®åœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>Mplayer çå¯æ§è¡æä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>ä¿å­æªåŸçç®åœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>è§é¢èŸåºé©±åš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>é³é¢èŸåºé©±åš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>éæ©é³é¢èŸåºé©±åšã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>è®°äœè®Ÿçœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>éŠéé³é¢è¯­èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>éŠéå­å¹è¯­èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>èœ¯ä»¶è§é¢åè¡¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>æšå¯ä»¥åŸéæ­€éé¡¹åŠæè§é¢åè¡¡åšäžè¢«æšçæŸå¡æéæ©çèŸåºé©±åšæ¯æã&lt;br&gt;&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt;è¿äžªéé¡¹å¯èœåäžäºè§é¢èŸåºé©±åšäžå
+Œå®¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>åŠæåŸéæ­€éé¡¹, ææçè§é¢å°äžåŒå§å°±äœ¿çšå
+šå±æš¡åŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>èœ¯ä»¶é³éæ§å¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>åŸéè¿äžªéé¡¹ä»¥äœ¿çšèœ¯ä»¶æ··é³(äžäœ¿çšå£°å¡æ··é³)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>åæå€çåèŽš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation>åšææ¹ååæå€çççº§å«, äŸèµäºå¯çšçç©ºé² CPU æ¶éŽ. è¿äžªæ°å­è¯Žæå°è¢«çšå°çæå€§çº§å«ãéåžžæšå¯ä»¥éçšèŸå€§çæ°å­ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">æ¹åé³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="862"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will remember the volume for every file and will restore it when played again. For new files the default volume will be used.</source>
+        <translation type="obsolete">åŠæè¢«éäž­ïŒSMPlayer å°è®°äœæ¯äžäžªæä»¶çé³éå¹¶åšåæ¬¡æ­æŸæ¶äœ¿çšãå¯¹äºæ°æä»¶å°äœ¿çšé»è®€é³éã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="803"/>
+        <source>&amp;Change volume on every file</source>
+        <translation type="obsolete">æ¹åæææä»¶çé³é(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">éæ© Mplayer çå¯æ§è¡æä»¶(&amp;M):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">ä¿å­æªåŸçç®åœ(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>é³é¢(&amp;A):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>è®°åœæææä»¶çè®Ÿçœ® (é³èœš, å­å¹...)(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>å­å¹(&amp;B):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>åèŽš(&amp;Q):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>çšå
+šå±æ­æŸ(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>çŠçšå±ä¿(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">é»è®€é³é(&amp;D):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>äœ¿çšèœ¯ä»¶é³éæ§å¶(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>æå€§æŸå€§(&amp;X):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation>AC3/DTS ç»ç± S/PDIF(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>çŽæ¥åç°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>ååçŒå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>çŽæ¥åç°(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>ååçŒå­(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation>ååçŒå­éè¿å°ååž§å­åšå
+å­éæ¥è§£å³éªççé®é¢, æŸç°äžåž§çåæ¶è§£ç åŠäžåž§ãåŠæçŠçšå°åœ±å OSD, äœèœæ¶é€ OSD çéªçã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>äžºææè§é¢å¯çšåæå€ç(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>é»è®€é³éæ­£åžžå(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>ç»ææ¶å
+³é­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation>åŠæéæ©è¿äžªéé¡¹ïŒäž»çªå£äŒåšåœåæä»¶ææ­æŸåè¡šç»æåèªåšå
+³é­ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (ç«äœå£°)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 ç¯ç»)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 ç¯ç»)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>é»è®€é¢é(&amp;H):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>æå°åæ¶æå(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>æå°åæ¶æå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation>é»è®€æåŒåæå€ç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>åæå€çå°é»è®€çšäºæ°æåŒçæä»¶ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>æå€§æŸå€§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation>è®Ÿçœ®æå€§æŸå€§çº§å«ççŸåæ¯(é»è®€: 110)ãè®ŸæåŒ 200 å°å
+è®žæšè°èæå€§é³éå°ç°åšçäž€åãè®Ÿæå°äº100çåŒåïŒåå§é³é(æ¯100%)å°è¶
+è¿æå€§åŒ,  è¿æ¶ OSD çæŸç€ºå°äžæ­£ç¡®ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough</source>
+        <translation type="obsolete">äœ¿çšç¡¬ä»¶ AC3 passthrough</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>é»è®€é³éæ­£åžžå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation>äžæ­æ²å£°é³çæå€§é³éã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">é»è®€é³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="870"/>
+        <source>Sets the initial volume that new files will use.</source>
+        <translation type="obsolete">è®Ÿçœ®æ°çæä»¶èŠäœ¿çšçåå§é³éã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>é»è®€é¢é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>é³èœš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>æå®çé»è®€é³èœšå°è¢«çšäºæ­æŸæ°çæä»¶ãåŠæé³èœšäžå­åš, å°äœ¿çšç¬¬äžäžªé³èœšã&lt;br&gt;&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt;&lt;i&gt;âéŠéé³èœšè¯­èšâ&lt;/i&gt;çè®Ÿçœ®å°èŠçè¿äžªéé¡¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation>å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation>æå®çé»è®€å­å¹å°è¢«çšäºæ­æŸæ°çæä»¶ãåŠæé³èœšäžå­åš, å°äœ¿çšç¬¬äžäžªé³èœšã&lt;br&gt;&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt;&lt;i&gt;âéŠéå­å¹è¯­èšâçè®Ÿçœ®å°èŠçè¿äžªéé¡¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>éæ©äžäžªèœšé:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>é³é¢(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>éŠéè¯­èš:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>éŠéçé³é¢åå­å¹(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>å­å¹(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>è¿éå¯ä»¥èŸå
+¥æšé³é¢åå­å¹çéŠéè¯­èšãåœåªäœæä»¶åšå€äžªé³èœšæå­å¹æ¶, SMPlayer å°å°è¯æšçéŠéè¯­èšãè¿åªåšåªäœæä»¶æäŸäºé³é¢åå­å¹çè¯­èšä¿¡æ¯æ¶æææ, åŠ DVD æ mkv æä»¶ã&lt;br&gt;è¿äºå­æ®µæ¥åæ­£åè¡šèŸŸåŒãç€ºäŸ: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; å°éæ©é£äºå¹é
+ &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; æ &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;çèœšéã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation>.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation>é«éåæŸ, äžæ¹åé³è°(pitch)(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation>é«éåæŸ, äžæ¹åé³è°(pitch)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation>å
+è®žæ¹åé«éåæŸéåºŠãéèŠè³å° MPlayer dev-SVN-r24924ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">åšæ­æŸåæ¹åé³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>è§é¢(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>äœ¿çšèœ¯ä»¶åè¡¡åš(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>é³é¢(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>é³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>æ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation>Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation>Yadif (æ­£åžž)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation>Yadif (ååçŒå­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>çº¿æ§æ··å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation>Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="364"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default:</source>
+        <translation type="obsolete">é»è®€åäº€é(&amp;N):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation>é»è®€åäº€é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation>éæ©äžäžªåºçšåšæææ°æåŒçè§é¢äžçåäº€éè¿æ»€åšã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>è®°åœæ­æŸçæ¶éŽäœçœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>è®°åœæ­æŸçæ¶éŽäœçœ®(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">åšæ­æŸåæ¹åé³é(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>å¯çšé³é¢åè¡¡åš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>åŠææšæ³äœ¿çšé³é¢åè¡¡åšïŒè¯·åŸéæ­€éé¡¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>å¯çšé³é¢åè¡¡åš(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation>ååç»å¶è§é¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation>å¯çš/çŠçšæ16åçŽ ååç»å¶è§é¢ãåŠæçŠçšïŒæŽäžªç»é¢å°äžæ¬¡æ§å®æãå¯èœæŽå¿«ä¹å¯èœæŽæ
+¢ïŒè¿åå³äºæŸå¡åå¯çšçé«éçŒå­ãä»
+åšäœ¿çš libmpeg2 å libavcodec è§£ç åšæ¶ææã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation>ååç»å¶è§é¢(&amp;W)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>æ­æŸå®ææ¶å
+³é­(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>å¿«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>æ
+¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>å¿« - ATI æŸå¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>çšæ·èªå®ä¹...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation>é»è®€çŒ©æŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation>æ­€éé¡¹å°äžºæ°çè§é¢è®Ÿå®é»è®€çŒ©æŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation>é»è®€çŒ©æŸ(&amp;Z):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation>è¿éæšå¿
+é¡»æå® SMPlayer èŠäœ¿çšç MPlayer çå¯æ§è¡æä»¶ã&lt;br&gt;SMPlayer éèŠè³å° 1.0rc1 ç MPlayer (æšè SVN ç)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation>åŠæè®Ÿçœ®éè¯¯, SMPlayer å°äžèœæ­æŸä»»äœæä»¶!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="692"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If this field is empty the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="obsolete">è¿éäœ å¯ä»¥è®Ÿçœ® SMPlayer å­æŸæªåŸçç®åœãåŠæè¿éäžºç©ºïŒæªåŸåèœå°è¢«çŠçšã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation>éæ©è§é¢èŸåºé©±åšã%1 èœæäŸæäœ³æ§èœã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation>æšè %1. å°œéé¿å
+ %2 å %3 ïŒå®ä»¬æ¯çŒæ
+¢çå¹¶å¯èœåœ±åæ§èœã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation>é»è®€æ
+åµäž SMPlayer äŒè®°åœæšæ­æŸçæ¯äžäžªæä»¶çè®Ÿçœ®(éæ©çé³èœš, é³é, è¿æ»€åš...)ãåŠææšäžåæ¬¢è¿äžªç¹æ§, è¯·äžèŠåŸéæ­€éé¡¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation>åŠæè¢«åŸéïŒåšäž»çªå£éèæ¶æåæ­æŸãè¿åçªå£åïŒæ­æŸæ¢å€ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation>åŸéæ­€éé¡¹å°åšæ­æŸæ¶çŠçšå±ä¿ã&lt;br&gt;æ­æŸç»æåå±ä¿äŒéæ°èµ·çšã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>è¿éæšå¯ä»¥èŸå
+¥æšéŠéçé³é¢æµãåœåšåªäœéåç°å€äžªé³é¢æµæ¶, SMPlayer å°è¯åŸäœ¿çšæšçéŠéè¯­èšã&lt;br&gt;è¿åªåšåªäœæäŸè¯­èšåé³é¢æµä¿¡æ¯æ¶ææ, å DVD æ mkv æä»¶ã&lt;br&gt;è¿éæ¯ææ­£åè¡šèŸŸåŒãç€ºäŸ: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; å°éæ©å¹é
+ &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; æ &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt; çé³èœšã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>è¿éæšå¯ä»¥èŸå
+¥æšéŠéçå­å¹ãåœåšåªäœéå, å DVD æ mkv æä»¶ã&lt;br&gt;è¿éæ¯ææ­£åè¡šèŸŸåŒãç€ºäŸ: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; å°éæ©å¹é
+ &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; æ &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt; çå­å¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation>èŸåºè®Ÿå€(&amp;T):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="867"/>
+        <source>If this option is checked the initial volume will be set just before playback starts. This avoids a loud volume on startup. Requires at least MPlayer SVN r27872.</source>
+        <translation type="obsolete">åŠæåŸéæ­€éé¡¹ïŒå°åšæ­æŸåè®Ÿçœ®åå§é³éãè¿å°é¿å
+å¯åšæ¶çå·šå€§å£°é³ãéèŠè³å° MPlayer SVN r27872ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>åšå
+šå±æ¶æ·»å é»èŸ¹æ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation>åŠæè¯¥éé¡¹è¢«å¯çšïŒåšå
+šå±æš¡åŒäžå°äŒç»åŸåæ·»å é»è²èŸ¹æ¡ãè¿æ ·å°±å¯ä»¥äœ¿å­å¹æŸç€ºåšé»è²èŸ¹æ¡äžã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation>åšå
+šå±æ¶æ·»å é»èŸ¹æ¡(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation>åäžª ini æä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation>å€äžª ini æä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation>æä»¶è®Ÿçœ®çå­æŸæ¹åŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹å¯ä»¥æ¹åæä»¶è®Ÿçœ®çå­æŸæ¹åŒãå¯çšéé¡¹äžº:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation>&lt;b&gt;åäžª ini æä»¶&lt;/b&gt;: æææ­æŸçæä»¶çè®Ÿçœ®å°è¢«å­æŸåšäžäžª ini æä»¶é(%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation>åäžç§æ¹åŒå¯¹äºæåŸå€æä»¶çæ
+åµæ¯èŸé«æã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation>ä¿å­è®Ÿçœ®äº(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation>&lt;b&gt;å€äžª ini æä»¶&lt;/b&gt;: å¯¹æ¯äžäžªæ­æŸè¿çæä»¶äœ¿çšäžäžª ini æä»¶ãè¿äº ini æä»¶å°å­æŸäºç®åœ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation>åŠæåŸéæ­€éé¡¹ïŒSMPlayer å°è®°äœæä»¶äžäžæ¬¡çæ­æŸäœçœ®ãæ­€éé¡¹åªå¯¹æ­£åžžæä»¶ææ(äžå
+æ¬ DVD, CD, URL)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation>åŠæè¢«éäž­,å°äœ¿çšçŽæ¥åç°(direct rendering)(äžæ¯ææççŒç åèŸåºé©±åšéœæ¯æç)&lt;br&gt;&lt;b&gt;è­Šå:&lt;/b&gt;å¯èœäœ¿ OSD/å­å¹åºé!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation>è¯·æ±åæŸééæ°ãMPlayer è¯·æ±è§£ç åšæç
+§æå®ééæ°è§£ç é³é¢ãå°ç±è§£ç åšå³å®åŠäœæ»¡è¶³è¯·æ±ãè¯¥éé¡¹åªåšæ­æŸåžŠæAC3é³é¢çè§é¢(åDVD)æ¶æéèŠäœçšãåšé£æ¶åïŒlib52 äŸé»è®€åŒè§£åå¹¶æç
+§æå®è¯·æ±çééæ°æ··é³é³é¢ã&lt;b&gt;æ³šæ&lt;/b&gt;:è¯¥éé¡¹åçŒè¯ç åš(ä»
+AC3)ãæ»€é(surround)åé³é¢èŸåºé©±åš(è³å°OSS)åœ±åã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation>å¯çšæªåŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation>æšå¯ä»¥çšè¿äžªéé¡¹æ¥æå®æ¯åŠå¯ä»¥æªåŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation>è¿éäœ å¯ä»¥è®Ÿçœ® SMPlayer å­æŸæªåŸçç®åœãåŠæç®åœè®Ÿçœ®äžåæ³ïŒæªåŸåèœå°è¢«çŠçšã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation>Mplayer çå¯æ§è¡æä»¶(&amp;M):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation>æªåŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation>å¯çšæªåŸ(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation>ç®åœ(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation>å
+šå±é³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation>åŠæè¢«åŸéïŒææçæä»¶å°çšçžåçé³éæ­æŸãåŠåïŒæ¯äžªæä»¶äœ¿çšç¬ç«çè®Ÿçœ®ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹å¯¹éé³æäœä¹ææã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation>å
+šå±é³é(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished">å
+³é­å±ä¿(åŒº)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹å°åšæ­æŸåŒå§åå
+³é­å±ä¿ïŒå¹¶åšæ­æŸç»æåéæ°å¯çšãåšæ­€éé¡¹å¯çšæ¶ïŒæ­æŸé³é¢æä»¶ææåæ¶å±ä¿éœäžäŒåºç°ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished">å
+³é­å±ä¿(åŒ±)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation>åšæ­€éé¡¹å¯çšæ¶ïŒSMPlayer å°é²æ­¢å±ä¿åšæ­æŸè§é¢æä»¶æ¶åºç°ãäœå±ä¿å
+è®žåšæ­æŸé³é¢æä»¶ææåæ¶åºç°ãæ­€éé¡¹åªåš SMPlayer ççªå£åšæåæ¹æ¶ææã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation>å±ä¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation>å
+³é­å±ä¿(åŒº)(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation>å
+³é­å±ä¿(åŒ±)(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">é³é¢/è§é¢ èªåšåæ­¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">æ ¹æ®é³é¢å»¶æ¶æ¥è°æŽ A/V åæ­¥ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation>A-Våæ­¥ä¿®æ­£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation>æå€§A-Væ¯åž§åæ­¥ä¿®æ­£(ç§)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation>åæ­¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation>é³é¢/è§é¢èªåšåæ­¥(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation>å å­(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation>A-Våæ­¥ä¿®æ­£(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation>æå€§ä¿®æ­£(&amp;M):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation>æ³šæ:è¿äžéé¡¹äžèœçšäºçµè§é¢éã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation>é»è®€åäº€é(çµè§é€å€)(&amp;N):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>é®çåéŒ æ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>é®ç(&amp;K)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>åŸæ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>åšè¿éæšå¯ä»¥æŽæ¹ä»»äœå¿«æ·é®ãéè¿åšäžäžªå¿«æ·é®åå
+æ Œåå»æé®å
+¥æ¥è®Ÿçœ®ãæšä¹å¯ä»¥ä¿å­æšçè®Ÿçœ®ç¶åå
+±äº«ç»ä»äººæå èœœå«ççµèäžçè®Ÿçœ®ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>éŒ æ (&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>æé®åèœ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>åªäœå®äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>é³éæ§å¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>çŒ©æŸè§é¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>æ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation>åšè¿éæšå¯ä»¥æŽæ¹ä»»äœå¿«æ·é®ãéè¿åšäžäžªå¿«æ·é®åå
+æ Œåå»æé®å
+¥æ¥è®Ÿçœ®ãæšä¹å¯ä»¥ä¿å­æšçè®Ÿçœ®ç¶åå
+±äº«ç»ä»äººæå èœœå«ççµèäžçè®Ÿçœ®ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>å·Šå»(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>åå»(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>æ»èœ®åèœ(&amp;W):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>å¿«æ·é®çŒèŸåš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation>è¯¥è¡šæ Œå
+è®žæšæ¹åå ä¹å
+šéšé®çå¿«æ·é®çåšäœãåå»äžäžªé¡¹ç®ææäžåèœŠïŒæè
+ç¹å»&lt;b&gt;æ¹åå¿«æ·é®&lt;/b&gt;æé®è¿å
+¥&lt;i&gt;ä¿®æ¹å¿«æ·é®&lt;/i&gt;å¯¹è¯æ¡ãæäž€ç§æ¹åäžäžªå¿«æ·é®çæ¹åŒïŒåŠæ&lt;b&gt;æè·&lt;/b&gt;æé®æåŒïŒé£ä¹åªéèŠäžºæå®åšäœæäžæ°æé®ææé®ç»å(éæŸçæ¯å¹¶äžæ¯ææçæé®éœæ¯ææ­€æ¹æ³)ãåŠæ&lt;b&gt;æè·&lt;/b&gt;æé®å
+³é­ïŒé£ä¹èŸå
+¥æé®çå
+šåå³å¯ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>å·Šå»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation>éæ©å·Šå»çåšäœã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>åå»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation>éæ©åå»çåšäœã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>æ»èœ®åèœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation>éæ©éŒ æ æ»èœ®çåšäœã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>æ­æŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>æå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>åæ­¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>å
+šå±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>ç®æŽæš¡åŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>æªåŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>éé³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation>åž§è®°æ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>éè®ŸçŒ©æŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>éåºå
+šå±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>ååå€§å°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>æ­æŸ / æå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>æå / ååž§æ­¥è¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>æ­æŸåè¡š</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>éŠéé¡¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>æ åèœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>æ¹åéåºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>åžžé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>é®ç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>éŒ æ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>äž­å»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation>éæ©äž­å»çåšäœã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>äž­å»(&amp;i)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation>X æé® &amp;1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation>X æé® &amp;2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>åé(ç­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>åé(äž­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>åé(é¿)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>åè¿(ç­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>åè¿(äž­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>åè¿(é¿)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - äžäžçº§å«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>æŸç€ºäžäžæèå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>å³å»(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>å¢å€§é³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>åå°é³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation>X æé® 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation>éæ© X æé® 1 çåšäœã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation>X æé® 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation>éæ© X æé® 2 çåšäœã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation>æŸç€ºè§é¢åè¡¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation>æŸç€ºé³é¢åè¡¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation>æ»åšçœ®é¡¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation>ä»äžçœ®é¡¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation>æ­æŸæ¶çœ®é¡¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option in DVD menus</source>
+        <translation type="obsolete">æ¿æŽ» DVD èåéé¡¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation>æ¿æŽ»éŒ æ äžç DVD èåéé¡¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation>è¿å DVD äž»èå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation>è¿ååäžäžª DVD èå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation>åš DVD èåäž­åäžç§»åšå
+æ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation>åš DVD èåäž­åäžç§»åšå
+æ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation>åš DVD èåäž­åå·Šç§»åšå
+æ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation>åš DVD èåäž­åå³ç§»åšå
+æ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation>æ¿æŽ»é«äº®ç DVD èåéé¡¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation>åæ¢æ»èœ®åèœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation>åªäœå®äœ(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation>çŒ©æŸè§é¢(&amp;Z)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation>é³éæ§å¶(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation>æ¹åéåºŠ(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation>æ»èœ®åèœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation>æ»èœ®åèœ(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation>éæ©çšäºåæ¢æ»èœ®åèœçåŸªç¯åšäœã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>æé¡¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;èªåšæ¢æµ&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>é»è®€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>æé¡¹(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>å®äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>ä»äž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>åœéèŠçæ¶å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>åªåšæ°åœ±çå èœœå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>æè¿æåŒçæä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>è¯­èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>åšè¿éäœ å¯ä»¥æ¹ååºçšçšåºçè¯­èšã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>å®äŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>ç­è·³è·(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>è·³è·(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>é¿è·³è·(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>éŒ æ æ»èœ®è·³è·(&amp;W)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>åªäœ¿çšäžäžªè¿è¡ç SMPlayer å®äŸ(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>æå€§é¡¹æ°(&amp;x)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>é£æ Œ(&amp;Y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>åŸæ é(&amp;N):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>è¯­èš(&amp;A):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>äž»çªå£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>èªåšçŒ©æŸ(&amp;R):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>è®°åœæ­æŸçæ¶éŽäœçœ®(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>é»è®€å­äœ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>ä¿®æ¹(&amp;C)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>æ¶éŽæ»åçè¡äžº(&amp;B):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation>ææŸæ¶å®äœå°ææŸçäœçœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation>åšææŸç»æåå®äœå°æå®äœçœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>ææ¬æ ç­Ÿ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>å®äœ(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>å®äŸ(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>èªåšçŒ©æŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>äž»çªå£å°èªåšçŒ©æŸãè¯·æ ¹æ®æšçåå¥œæ¥åŸéè¿äžªéé¡¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>è®°åœçäœçœ®åå€§å°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation>åŠææšåŸéè¿äžªéé¡¹, äž»çªå£çäœçœ®åå€§å°å°è¢«è®°åœ, ç¶ååšäžäžæ¬¡å¯åš SMPlayer æ¶è¿åã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation>éæ©åš &lt;b&gt;æåŒ-&gt;æè¿äœ¿çš&lt;/b&gt; å­èåäž­æŸç€ºçé¡¹çæå€§æ°ç®ãåŠææšå°åŒè®Ÿäžº 0 é£ä¹è¿äžªå­èåå°äžè¢«æŸç€ºã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>åŸæ é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>äžºåºçšçšåºéæ©æšæåæ¬¢çåŸæ éã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>é£æ Œ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>äžºåºçšçšåºéæ©æšæåæ¬¢çé£æ Œã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>é»è®€å­äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>åšè¿éäœ å¯ä»¥æ¹ååºçšçšåºçå­äœã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>ç­è·³è·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation>éæ©æšæ§è¡ %1 ååºè¯¥åè¿æåéçæ¶éŽã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>ç­è·³è·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>è·³è·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>è·³è·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>é¿è·³è·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>é¿è·³è·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>éŒ æ æ»èœ®è·³è·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation>éæ©æšæ»åšæ»èœ®ååºè¯¥åè¿æåéçæ¶éŽã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>æ¶éŽæ»åçè¡äžº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation>éæ©æåšæ¶éŽæ»åçè¡äžºã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>åªäœ¿çšäžäžªè¿è¡ç SMPlayer å®äŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation>éæ©æ­€éé¡¹ïŒåŠææšåžæåšæåŒå
+¶å®æä»¶æ¶äœ¿çšå·²æåŒçå®äŸè¿è¡æ­æŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation>SMplayer éèŠçå¬äžäžªç«¯å£æ¥æ¥æ¶å
+¶å®å®äŸåéçåœä»€ãæšå¯ä»¥æ¹äžºå
+¶å®ç«¯å£ïŒåŠæé»è®€è®Ÿçœ®å·²ç»è¢«å
+¶å®çšåºæäœ¿çšäºã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>é»è®€çé¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>Mini çé¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>çé¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation>éæ©æšåå¥œççé¢ãåœåæäž€äžªéæ©:é»è®€åMini(è¯è
+æ³š:æ°å¢MPC)ã&lt;br&gt;&lt;b&gt;é»è®€çé¢&lt;/b&gt;æäŸå
+æ¬å·¥å
+·æ åæ§å¶æ çäŒ ç»çé¢ã&lt;b&gt;Miniçé¢&lt;/b&gt;æäŸäžå
+æ¬å·¥å
+·æ åæå°æé®æ§å¶æ çç®åçé¢ã&lt;br&gt;&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt;è¯¥éé¡¹åšæšäžæ¬¡è¿è¡ SMPlayer æ¶çæã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>çé¢(&amp;G)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation>èªåšéæ©ç«¯å£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation>SMplayer éèŠçå¬äžäžªç«¯å£æ¥æ¥æ¶å
+¶å®å®äŸåéçåœä»€ãåŠææšéæ©è¿äžªéé¡¹ïŒè¿äžªç«¯å£å°è¢«èªåšéæ©ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation>æå·¥æå®ç«¯å£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation>çå¬ç«¯å£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>èªåš(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>æå·¥(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation>æµ®åšæ§å¶æ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation>åšç»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation>åŠæåŸéæ­€éé¡¹, æµ®åšå·¥å
+·æ¡å°åšç»åºç°ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation>å®œåºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation>æå®æ§å¶æ¡çå®œåºŠ(çŸåæ¯)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation>èŸ¹è·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation>è¯¥éé¡¹è®Ÿå®æµ®åšæ§å¶æ¡è·çŠ»å±å¹åºéšçåçŽ æ°ãåœå±å¹æ¯äžäžªçµè§æ¶æçšïŒå äžºè¿æ«æå¯èœäŒæ¡äœæ§å¶æ¡ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation>åšç®æŽæš¡åŒäž­æŸç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation>æç®¡ç»çªå£ç®¡çåš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation>åŠæåŸéæ­€éé¡¹ïŒæµ®åšæ§å¶æ¡çæŸç€ºå°æç®¡ç»çªå£ç®¡çåšãåŠææµ®åšæ§å¶æ¡åšæšççªå£ç®¡çåšéå·¥äœäžæ­£åžžïŒè¯·çŠçšæ­€éé¡¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation>æµ®åšæ§å¶æ¡(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation>åšå
+šå±æš¡åŒäž­ïŒåœéŒ æ ç§»åšå°å±å¹åºéšæ¶ïŒæµ®åšå·¥å
+·æ¡å°åºç°ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation>åšç»(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation>å®œåºŠ(&amp;W):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation>èŸ¹è·(&amp;M):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation>åšç®æŽæš¡åŒäž­æŸç€º(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation>æç®¡ç»çªå£ç®¡çåš(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation>åŠæåŸéæ­€éé¡¹ïŒæµ®åšæ§å¶æ¡ä¹å°åºç°åšç®æŽæš¡åŒäž­ã&lt;b&gt;è­Šå:&lt;/b&gt;æµ®åšæ§å¶æ¡äžæ¯äžºç®æŽæš¡åŒè®Ÿè®¡çïŒå·¥äœçå¯èœäžå€çæ³ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation>MPC çé¢</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>éŠéé¡¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>éŠéé¡¹(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>äŒå
+çº§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>éæ© MPlayer è¿çšçäŒå
+çº§ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>å®æ¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>é«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>é«äºæ å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>æ å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>äœäºæ å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>ç©ºé²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>çŒå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>è®Ÿçœ®çŒå­å¯ä»¥æ¹è¿æ­æŸæ§èœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation>å
+è®žäž¢åž§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">åæ­¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">é³é¢/è§é¢ èªåšåæ­¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>å¿«éé³èœšåæ¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>åš DVD éå¿«éå®äœç« è</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>åšèŸæ
+¢çç³»ç»äž, è·³äºäžäºåž§æ¥ä¿è¯ A/V åæ­¥ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation>å
+è®žåŒºå¶äž¢åž§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>å€§éåž§è¢«è·³è¿(è§£ç éè¯¯)ãå°å¯ŒèŽç»é¢ååœ¢!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">æ ¹æ®é³é¢å»¶æ¶æ¥è°æŽ A/V åæ­¥ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>äŒå
+çº§(&amp;Y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation>å
+è®žäž¢åž§(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation>å
+è®žåŒºå¶äž¢åž§ (å¯èœå¯ŒèŽåŸåååœ¢)(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">é³é¢/è§é¢ èªåšåæ­¥(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">å å­(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>å¿«éé³èœšéæ©(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>åš DVD éå¿«éå®äœç« è(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation>åŠæåŸéæ­€éé¡¹ïŒå°å°è¯çšæå¿«çæ¹åŒå®äœå°ç« èïŒäœåšäžäºççäžå¯èœæ æã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation>å¿œç¥åŸªç¯è¿æ»€åš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation>H.264</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation>å¯èœçåŒ:&lt;br&gt;&lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: å°å°è¯çšæå¿«çæ¹åŒæ¥åæ¢é³èœš(å¯èœå¯¹äžäºæ ŒåŒæ æ)ã&lt;br&gt;&lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: åœåæ¢é³èœšæ¶å°éå¯ MPayer çè¿çšã&lt;br&gt;&lt;b&gt;èªåš&lt;/b&gt;: SMPlayer å°æ ¹æ® MPlayer ççæ¬æ¥å³å®äœ¿çšåªç§æ¹åŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>æä»¶çŒå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹æå®äœ¿çšå€å°å
+å­(KBäžºåäœ)æ¥é¢å­äžäžªæä»¶ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>æµçŒå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹æå®äœ¿çšå€å°å
+å­(KBäžºåäœ)æ¥é¢å­äžäžªURLã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>DVD çŒå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹æå®äœ¿çšå€å°å
+å­(KBäžºåäœ)æ¥é¢å­ DVDã&lt;br&gt;&lt;b&gt;è­Šå:&lt;/b&gt; å¯¹ DVD äœ¿çšçŒå­åå®äœå¯èœå·¥äœåŒåžž(å
+æ¬ç« èåæ¢)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>çŒå­(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>DVD çŒå­(&amp;D):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>æ¬å°æä»¶çŒå­(&amp;L):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>æµçŒå­(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>å¯çš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>å¿œç¥(æ»æ¯)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>åªå¿œç¥ HD è§é¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation>åŸªç¯è¿æ»€åš(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation>è¯¥éé¡¹å
+è®žåšè¿è¡H.264è§£ç æ¶è·³è¿åŸªç¯æ»€é(AKA åå)ãå äžºè¿æ»€çåž§è¢«çšäœè§£ç çžå
+³åž§çåèïŒæä»¥åšäŸåŠ MPEG-2çè§é¢äžäŒå¯ŒèŽèŸåçææãäœæ¯è³å°åšé«æ¯ç¹çç HDTV äžäŒæèŸå€§çéåºŠæåèäžäŒå¯ŒèŽå¯è§çæææå€±ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>å¯èœçåŒ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation>&lt;b&gt;å¯çš&lt;/b&gt;: åŸªç¯è¿æ»€åšæ²¡æè¢«å¿œç¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation>&lt;b&gt;å¿œç¥(æ»æ¯)&lt;/b&gt;: æ»æ¯å¿œç¥åŸªç¯è¿æ»€åšïŒäžç®¡è§é¢çåèŸšç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;åªå¿œç¥ HD è§é¢&lt;/b&gt;: åªåšé«åºŠæ¯%1ææŽå€§çè§é¢äžå¿œç¥åŸªç¯è¿æ»€åšã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>é³é¢ CD çŒå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹æå®äœ¿çšå€å°å
+å­(KBäžºåäœ)æ¥é¢å­äžäžªé³é¢ CDã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>é³é¢ CD çŒå­(&amp;A):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>VCD çŒå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹æå®äœ¿çšå€å°å
+å­(KBäžºåäœ)æ¥é¢å­äžäžª VCDã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>VCD çŒå­(&amp;V):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>è§£ç ççº¿çšæ°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation>è®Ÿçœ®çšäºè§£ç ççº¿çšæ°ãMPEG-1/2 å H.264 äžçš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>è§£ç ççº¿çšæ°(&amp;T) (MPEG-1/2 å H.264 äžçš):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation>è®Ÿå®åš Windows ç³»ç»äž mplayer çè¿çšäŒå
+çº§ã&lt;br&gt;&lt;b&gt;è­Šå:&lt;/b&gt;äœ¿çšå®æ¶äŒå
+çº§å¯èœå¯ŒèŽç³»ç»éæ­»ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>åšæ²¡ææå®è§£ç åšæ¶äœ¿çš CoreAVC</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation>åšæ²¡ææå®å«çè§£ç åšå non-VDPAU è§é¢èŸåºæ¶ïŒå°è¯äœ¿çšéèªç±ç CoreAVC è§£ç åšãéèŠåžŠ CoreAVC æ¯æç MPlayer ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation>åšæ²¡ææå®è§£ç åšæ¶äœ¿çš CoreAVC (&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation>çµè§çŒå­(&amp;T)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>æ­æŸåè¡š</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>èªåšåæ­æŸåè¡šæ·»å æä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation>åŠæåŸéæ­€éé¡¹, æ¯åœæåŒæä»¶çæ¶å, SMPlayer äŒå
+æž
+ç©ºæ­æŸåè¡šåæ·»å æä»¶ãåœæåŒ DVD, CD æ VCD æ¶, ç¢çéææçåœ±çå°è¢«æ·»å å°æ­æŸåè¡šã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation>æ·»å è¿ç»­æä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation>åŠæåŸéæ­€éé¡¹, SMPlayer å°æ¥æŸå¹¶æ·»å è¿ç»­çæä»¶(äŸåŠ video_1.avi, video_2.avi...)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>æ­æŸåè¡š(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation>èªåšåæ­æŸåè¡šæ·»å æä»¶(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation>æ·»å è¿ç»­æä»¶(&amp;C)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>éæ©äžäžª ttf æä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Truetype å­äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>èªåšå èœœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>éæ©ç¬¬äžäžªå¯çšçå­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>ååœ±çååçå­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>ææå
+å«åœ±çåçå­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>ç®åœéçææå­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>äœçœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>é¡¶éš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>åºéš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>å°å­å¹å
+å«åšæªåŸé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>å­äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>éæ©å­å¹ (å OSD) çå­äœ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>å€§å°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>æ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>çžå¯¹äºåœ±ççé«åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>çžå¯¹äºåœ±ççå®œåºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>çžå¯¹äºåœ±ççå¯¹è§çº¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>å­å¹äœçœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹æå®å­å¹åšè§é¢çªå£éçäœçœ®ã&lt;i&gt;100&lt;/i&gt;è¡šç€ºåºéš, &lt;i&gt;0&lt;/i&gt;è¡šç€ºé¡¶éšã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>èªåšå èœœå­å¹æä»¶ (*.srt, *.sub...)(&amp;T):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>éæ©ç¬¬äžäžªå¯çšçå­å¹(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>é»è®€å­å¹çŒç (&amp;D):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>å­å¹åšå±å¹çé»è®€äœçœ®(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>å°å­å¹å
+å«åšæªåŸé(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>TTF å­äœ(&amp;T):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>ç³»ç»å­äœ(&amp;Y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>èªéåºæ¯äŸ(&amp;U):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>é»è®€å­å¹çŒç </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>TTF å­äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>ç³»ç»å­äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation>åšè¿éæšå¯ä»¥éæ©äžäžªçšäºå­å¹å OSD çç³»ç»å­äœã&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt; éèŠ MPlayer æãfontconfig æ¯æã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>èªéåºæ¯äŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>ææ¬é¢è²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation>éæ©çšäºå­å¹ææ¬çé¢è²ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>èŸ¹æ¡é¢è²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation>éæ©çšäºå­å¹èŸ¹æ¡çé¢è²ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation>éæ©å­å¹èªåšå èœœæ¹åŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation>åŠææäžäžªä»¥äžçå¯çšå­å¹, å
+¶äž­çäžäžªäŒè¢«èªåšå èœœ, äžè¬æ¯ç¬¬äžäžª, äœåŠææåçšæ·éŠéå­å¹å¹é
+çïŒå¹é
+çå­å¹å°è¢«äœ¿çšã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation>éæ©å­å¹èªåšå èœœæ¹åŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation>è¯·éæ©å­å¹æä»¶çé»è®€çŒç ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation>å°è¯èªåšæ£æµæ­€è¯­èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation>åœè¯¥éé¡¹å¯çšæ¶ïŒå°å°è¯èªåšæ¢æµå­å¹ççŒç ãåŠæèªåšæ¢æµå€±èŽ¥å°è¿åé»è®€çŒç ãè¯¥éé¡¹èŠæ± MPlayer çŒè¯æ¶å
+å« ENCA æ¯æã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation>å­å¹è¯­èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation>éæ©æšåžæèªåšå°è¯ççŒç ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation>çŒç </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation>å°è¯èªåšæ£æµæ­€è¯­èš(&amp;U):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation>åšè¿éæšå¯èœéæ©äžäžªçšäºå­å¹ç TTF å­äœãéåžžæšå¯ä»¥åš %1 æŸå°åŸå€ TTF å­äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation>èœ®å»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation>éæ©å­å¹å­äœã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation>ä»¥åçŽ äžºåäœçå€§å°ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>ç²äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>åŠæåŸéïŒæå­å°ä»¥&lt;b&gt;ç²äœ&lt;/b&gt;æŸç€ºã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>æäœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation>åŠæåŸéïŒæå­å°ä»¥&lt;i&gt;æäœ&lt;/i&gt;æŸç€ºã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation>å·ŠèŸ¹è·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation>æå®å·ŠèŸ¹è·(ä»¥åçŽ äžºåäœ)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation>å³èŸ¹è·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation>æå®å³èŸ¹è·(ä»¥åçŽ äžºåäœ)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation>åçŽèŸ¹è·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation>æå®åçŽèŸ¹è·(ä»¥åçŽ äžºåäœ)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation>æ°Žå¹³å¯¹éœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation>æå®æ°Žå¹³å¯¹éœãå¯éåŒ: å·Šå¯¹éœãå±
+äž­å¯¹éœåå³å¯¹éœã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation>åçŽå¯¹éœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation>æå®åçŽå¯¹éœãå¯éåŒ: åºéšãå±
+äž­åé¡¶éšã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation>èŸ¹æ¡é£æ Œ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation>æå®èŸ¹æ¡é£æ Œãå¯éçåŒ: outline å opaque boxã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation>éŽåœ±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation>å€§å°(&amp;Z):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation>ç²äœ(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation>æäœ(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>é¢è²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation>ææ¬(&amp;T):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation>èŸ¹æ¡(&amp;B):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>èŸ¹è·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation>å·ŠèŸ¹è·(&amp;E):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation>å³èŸ¹è·(&amp;R):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation>åçŽ(&amp;C):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation>å¯¹éœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation>æ°Žå¹³(&amp;H):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation>åçŽ(&amp;V):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation>èŸ¹æ¡é£æ Œ(&amp;Y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation>èœ®å»(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation>éŽåœ±(&amp;W):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation>äžé¢çéé¡¹å
+è®žäœ äžºé£äºæ²¡ææå®é£æ Œçå­å¹æå®é£æ Œ(srt, sub...)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>å·Šå¯¹éœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>å±
+äž­å¯¹éœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation>å³å¯¹éœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>åºéš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>å±
+äž­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation>é¡¶éš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>èœ®å»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation>äžéææ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation>åŠæèŸ¹æ¡é£æ Œäžº&lt;i&gt;èœ®å»&lt;/i&gt;, è¿äžªéé¡¹å°è®Ÿå®ç¯ç»æå­çåçŽ å®œåºŠã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation>åŠæèŸ¹æ¡é£æ Œäžº&lt;i&gt;èœ®å»&lt;/i&gt;, è¿äžªéé¡¹å°è®Ÿå®æå­èåçéŽåœ±æ·±åºŠ(ä»¥åçŽ äžºåäœ)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation>å¯çšäžè¬å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation>ç¹å»æ­€æé®éæ©äžè¬/äŒ ç»å­å¹ãè¯¥ç§å­å¹ä»
+å¯æŸç€ºçœè²å­å¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>å¯çš SSA/ASS å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation>äžè¬å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹&lt;b&gt;äž&lt;/b&gt;äŒæ¹ååœç¶è§é¢çå­å¹å­äœå€§å°ãåŠæéèŠïŒå¯ä»¥éè¿å­å¹èåäž­ç&lt;i&gt;å€§å°+&lt;/i&gt;å&lt;i&gt;å€§å°-&lt;/i&gt;æ¥å®æã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation>é»è®€å€§å°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹æå®äžè¬å­å¹çé»è®€å€§å°ïŒå°å®å°çšäºæ°æåŒçæä»¶ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation>SSA/ASS å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹æå® SSA/ASS å­å¹çé»è®€å€§å°ïŒå°å®å°çšäºæ°æåŒçæä»¶ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation>è¡è·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation>æå®è¡è·ãå¯ä»¥æ¯èŽæ°ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation>å­äœåé¢è²(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation>å¯çšäžè¬å­å¹(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation>å¯çš SSA/ASS å­å¹(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation>é»è®€å€§å°(&amp;C):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation>é»è®€å€§å°(&amp;U):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation>è¡è·(&amp;L):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹æ¥å¯çšæ°ç SSA/ASS åºãè¿å°å
+è®žäœ¿çšå€ç§é¢è²åå­äœæ¥æŸç€ºå­å¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation>Freetype æ¯æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>æšéåžžäžåºè¯¥çŠçšæ­€éé¡¹ãè¿æ ·ååªæåœæšç MPlayer æ²¡æ freetype çæ¯æã&lt;b&gt;åçšæ­€éé¡¹å¯èœäœ¿å­å¹äžå®å
+šå·¥äœïŒ&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation>Freetype æ¯æ(&amp;Y)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation>åŠæéæ©è¿äžªéé¡¹ïŒå­å¹å°äŒåºç°åšæªåŸéã&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt; è¿ææ¶å¯èœäŒåžŠæ¥äžäºéº»çŠã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation>å¯¹ ass æä»¶ä¹äœ¿çšèªå®ä¹é£æ Œ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation>åŠæåŸéäºæ­€éé¡¹ïŒå®ä¹çé£æ Œä¹å°è¢«åºçšäº ass å­å¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation>å¯¹ ass æä»¶ä¹äœ¿çšèªå®ä¹é£æ Œ(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation>å®å¶ SSA/ASS é£æ Œ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation>è¿éæšå¯ä»¥èŸå
+¥å®å¶ç SSA/ASS é£æ Œã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation>æž
+é€èŸå
+¥æ¡æ¥çŠçšå®å¶é£æ Œã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation>SSA/ASS é£æ Œ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation>éŽåœ±é¢è²</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation>è¿äžªé¢è²å°è¢«çšäœå­å¹çéŽåœ±ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation>éŽåœ±:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation>å®å¶...(&amp;M)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation>çµè§åå¹¿æ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>æ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished">Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (æ­£åžž)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (ååçŒå­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished">çº¿æ§æ··å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished">Kerndeint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation>é»è®€çµè§åäº€é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation>éæ©é»è®€çµè§åäº€éè¿æ»€åš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation>çµè§åå¹¿æ­(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation>é»è®€çµè§åäº€é(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - åž®å©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>ç¡®å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>åæ¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>åºçš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>åž®å©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - éŠéé¡¹</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation>å°æŸç°è¿æ¡ä¿¡æ¯ç¶åéåºã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>åœæä»¶ææ­æŸåè¡šç»ææ¶å°å
+³é­äž»çªå£ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>è¿æ¯è¿è¡åš %2 äžç SMPlayer v. %1 </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation>å°è¯è¿æ¥å°åŠäžäžªè¿è¡ççå®äŸå¹¶åéæå®çæäœãäŸåŠ: -send-action pause å
+¶å®éé¡¹(åŠææçè¯)å°è¢«å¿œç¥ïŒçšåºå°èªåšéåºãå®æåå°è¿å0ïŒå€±èŽ¥-1ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation>action_list æ¯äžç³»åçšç©ºæ Œåéçæäœãå èœœå®æä»¶åå°é©¬äžææšç»å®çé¡ºåºæ§è¡è¿äºæäœãå¯¹äºéé¡¹æäœæšå¯ä»¥çš true æ false äœäžºåæ°ãäŸåŠïŒ-actions &quot;fullscreen compact true&quot;ãå°æå€äžªæäœæ¶åŒå·æ¯å¿
+é¡»ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>åªäœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>åŠæåŠäžäžªå®äŸæ­£åšè¿è¡, åªäœå°å å°é£äžªå®äŸçæ­æŸåè¡šäž­ãåŠææ²¡æå
+¶å®å®äŸ, è¿äžªéé¡¹å°è¢«å¿œç¥, æä»¶å°æ¥æ°çå®äŸäž­æåŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>äž»çªå£åšæä»¶ææ­æŸåè¡šç»æåäžèœå
+³é­ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>è§é¢å°åšå
+šå±æš¡åŒäž­æ­æŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>è§é¢å°åšçªå£æš¡åŒäž­æ­æŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>åš SMPlayer éæé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation>æåŒ mini çé¢èäžæ¯é»è®€çé¢ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>æ¢å€æ§çæä»¶å
+³èå¹¶æž
+çæ³šåè¡šã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation>&apos;åªäœ&apos;æ¯ SMPlayer å¯ä»¥æåŒçä»»æäžç§æä»¶æ ŒåŒãå®å¯ä»¥æ¯äžäžªæ¬å°æä»¶ïŒDVD(äŸåŠ dvd://1)ïŒæµåªäœ(äŸåŠ mms://....) æäžäžª m3u æ ŒåŒçæ¬å°æ­æŸåè¡šãåŠæè®Ÿå®äº -playlistïŒé£æå³ç SMPlayer å°å° -playlist è¿äžªéé¡¹äŒ ç» MPlayerïŒæä»¥å€çæ­æŸåè¡šçå°æ¯ MPlayer äžæ¯ SMPlayerã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>çšæ³:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>ç®åœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>åšäœåç§°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>åšäœåè¡š</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>æåŒé»è®€çé¢ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation>å­å¹æä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation>æå®ç¬¬äžäžªè§é¢çå­å¹æä»¶ã</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 ç§</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%1 åé</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 å %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation>æå® SMPlayer å­æŸé
+çœ®æä»¶(smplayer.ini, smplayer_files.ini...)çç®åœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>çŠçš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>èªåš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation>æªç¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation>æåŒ mpc çé¢ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation>æå®äž»çªå£æŸç€ºæ¶çåæ ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation>æå®äž»çªå£çå€§å°ã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation>ZIP/UNZIP API éè¯¯ %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>åŸæ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>æ ç­Ÿ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>ä¿®æ¹å¿«æ·é®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>æž
+ç©º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>æäžæšæ³åé
+çç»åé®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>ææ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>æææé®</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation>å­å¹éæ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation>æ­€å­æ¡£æä»¶å
+å«å€äžªå­å¹æä»¶ãè¯·éæ©äžäžªæšèŠæåçã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>å
+šé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>äžé</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation>é¢éçŒèŸåš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation>çµè§/å¹¿æ­ åè¡š</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - å®äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>è·³èœ¬å°(&amp;J):</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>èªåš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>æ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>åŠ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>äº®åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>å¯¹æ¯åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>è²è°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>é¥±ååºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>éçœ®(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>è®Ÿäžºé»è®€(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>å°åœååŒåäžºæ°çè§é¢çé»è®€åŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>å
+šéšçœ® 0ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>è§é¢åè¡¡åš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>ä¿¡æ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>åœååŒè¢«ä¿å­äžºé»è®€åŒã</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation>è§é¢é¢è§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>åæ¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation>ç± SMPlayer çæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation>çæçŒ©ç¥åŸ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation>å€§å°: %1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation>é¿åºŠ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation>ä¿å­æä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>ä¿å­æä»¶åºé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>äžèœä¿å­æä»¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>éè¯¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation>åšçæçŒ©ç¥åŸæ¶åºç°ä»¥äžéè¯¯:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation>äžèœå»ºç«äžŽæ¶æä»¶å€¹ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation>MPlayer è¿çšæ²¡æè¿è¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation>åèŸšç: %1x%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation>è§é¢æ ŒåŒ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation>æ¯ç§åž§æ°: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation>å€è§æ¯äŸ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation>äžèœå èœœæä»¶ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation>æ²¡ææä»¶å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation>è·åŸè§é¢ä¿¡æ¯æ¶ MPlayer è¿çšäžèœå¯åš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation>è§é¢é¿åºŠäžº 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>æä»¶ %1 äžå­åš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>åŸå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation>æ ä¿¡æ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation>è§é¢æ¯ç¹ç: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation>é³é¢æ¯ç¹ç: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation>é³é¢ç: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>é»è®€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation>è§é¢é¢è§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation>æä»¶(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation>å(&amp;C):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation>è¡(&amp;R):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation>å€è§æ¯äŸ(&amp;A):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation>åŒå€Žè·³è¿çç§æ°(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation>æå€§å®œåºŠ(&amp;M):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation>å°äžºæšæå®çè§é¢çæé¢è§ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation>çŒ©ç¥åŸå°è¢«åžçœ®æäžäžªè¡šæ Œã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹å°æå®è¡šæ Œçåæ°ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹å°æå®è¡šæ Œçè¡æ°ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation>åŠæåŸéæ­€éé¡¹, æ¶éŽå°è¢«æŸç€ºåšçŒ©ç¥åŸçåºéšã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation>åŠæå€è§æ¯äŸäžæ­£ç¡®ïŒæšå¯èœåšè¿éæå®åŠäžäžªã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation>éåžžåŒå§çå åž§æ»æ¯é»å±ïŒæä»¥å¯èœè·³è¿åŒå€Žçå ç§ãè¿äžªéé¡¹å
+è®žæå®è·³è¿çç§æ°ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation>è¿äžªéé¡¹æå®çæçŒ©ç¥åŸæ¶çæå€§å®œåºŠïŒä»¥åçŽ äžºåäœã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation>å°ä»è§é¢äž­å¯Œåºå åž§æ¥çæé¢è§ãåšè¿éæšå¯ä»¥æå®å¯Œåºçæ ŒåŒãPNG å°æäŸæŽå¥œçç»èŽšã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation>åšçŒ©ç¥åŸéæ·»å æ¶éŽ(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation>å¯Œåºäžº(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation>åšè¿éèŸå
+¥ DVD è®Ÿå€æçæ¯å
+å« DVD éåçæä»¶å€¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation>DVD è®Ÿå€(&amp;D):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation>è®°äœçšæ¥ä¿å­é¢è§çæä»¶å€¹</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>é³é</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_zh_TW.ts
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_zh_TW.ts	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translations/smplayer_zh_TW.ts	(revision 90)
@@ -0,0 +1,8305 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="zh">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="53"/>
+        <source>Version: %1</source>
+        <translation>çæ¬: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="90"/>
+        <source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</source>
+        <translation>éåè»é«æ¯èªç±è»é«;äœ å¯ä»¥åš GPL æ GPL2 æä¹åŸçæ¬äžä¿®æ¹/éæ°çŒäœå®ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="153"/>
+        <source>The following people have contributed with translations:</source>
+        <translation>ä»¥äžçºç¿»è­¯çè²¢ç»è
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="158"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>åŸ·æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="159"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>æ¯æŽäŒå
+æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="160"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>æå€§å©æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="163"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>æ³æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="227"/>
+        <source>%1, %2 and %3</source>
+        <translation>%1, %2 å %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="167"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ç°¡é«äž­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="168"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>ä¿æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="226"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation>%1 å %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="169"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>åçå©æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="172"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>æ³¢è­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="175"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>æ¥æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="176"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>è·è­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="180"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>çå
+è­èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="183"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>è¡èçæ - å·Žè¥¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="184"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation> å¬æ²»äºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="185"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>æ·å
+æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="188"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>ä¿å å©äºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="189"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>åè³å
+¶èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="190"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>çå
+žæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="191"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>å¡çŸç¶­äºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="192"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>æ­£é«äž­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="193"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>çŸ
+éŠ¬å°Œäºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="194"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>è¡èçæ - è¡èç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="197"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>åžèæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="198"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>è¬è­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="249"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;: %2</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="270"/>
+        <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; (%2)</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="13"/>
+        <source>About SMPlayer</source>
+        <translation>éæŒ SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Info</source>
+        <translation>è³èš(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="220"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>åç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="88"/>
+        <source>&amp;Contributions</source>
+        <translation>è²¢ç»(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="144"/>
+        <source>&amp;Translators</source>
+        <translation>ç¿»è­¯è
+(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="200"/>
+        <source>&amp;License</source>
+        <translation>ææ¬(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="60"/>
+        <source>Visit our web for updates:</source>
+        <translation>åè§æåçç¶²ç«ä»¥å°æ±æŽæ°:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="64"/>
+        <source>Get help in our forum:</source>
+        <translation>åšæåçè«å£ååŸåå©:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="66"/>
+        <source>You can support SMPlayer by making a donation.</source>
+        <translation>èç±æç»äŸæ¯æSMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="67"/>
+        <source>More info</source>
+        <translation>æŽå€è³èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="199"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>éæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="200"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>éŠ¬å
+¶é æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="201"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>å·Žæ¯å
+æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="48"/>
+        <source>Using MPlayer %1</source>
+        <translation>äœ¿çš MPlayer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="202"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>å¡ééå°Œäºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="55"/>
+        <source>Portable Edition</source>
+        <translation>å¯æåŒçæ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="58"/>
+        <source>Using Qt %1 (compiled with Qt %2)</source>
+        <translation>äœ¿çš Qt %1 (ä»¥ Qt %2 ç·šè­¯)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="203"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>æ¯æŽç¶­å°Œäºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="204"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>é¿æäŒ¯èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="205"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>åº«åŸ·æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="206"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished">å éæ¯äºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="99"/>
+        <source>The following people have contributed with patches (see the changelog for details):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="118"/>
+        <source>If there&apos;s any omission, please report.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="96"/>
+        <source>SMPlayer logo by %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="228"/>
+        <source>%1, %2, %3 and %4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="229"/>
+        <source>%1, %2, %3, %4 and %5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="207"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation type="unfinished">è¶åèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="208"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished">ææ²å°Œäºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cpp" line="209"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished">ç«é¶å®æ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ActionsEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>åå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Description</source>
+        <translation>æè¿°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="207"/>
+        <source>Shortcut</source>
+        <translation>å¿«æ·éµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="209"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>å²å­(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>èŒå
+¥(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="480"/>
+        <source>Key files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="428"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>éžæäžåæªå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="439"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>æ¯åŠèŠå¯«?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="441"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>æªæ¡ %1 å·±å­åšã
+æ¯åŠèŠå¯«?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="479"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>éžæäžåæªæ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="486"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>é¯èª€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="453"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>æªæ¡ç¡æ³å²å­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="487"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be loaded</source>
+        <translation>æªæ¡ç¡æ³èŒå
+¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../actionseditor.cpp" line="216"/>
+        <source>&amp;Change shortcut...</source>
+        <translation>æ¹è®æ·åŸ (&amp;C)...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AudioEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="71"/>
+        <source>Audio Equalizer</source>
+        <translation>é³èšç­ååš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="74"/>
+        <source>31.25 Hz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="75"/>
+        <source>62.50 Hz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="76"/>
+        <source>125.0 Hz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>250.0 Hz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="78"/>
+        <source>500.0 Hz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="79"/>
+        <source>1.000 kHz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="80"/>
+        <source>2.000 kHz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>4.000 kHz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="82"/>
+        <source>8.000 kHz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="83"/>
+        <source>16.00 kHz</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>&amp;Apply</source>
+        <translation>å¥çš(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="86"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>éèš­(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="87"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>èš­çºé èš­åŒ(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="91"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>å°ç¶ååŒåçºæ°èŠèšçé èš­åŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>å
+šéšèš­çœ®çºé¶ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="110"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>è³èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../audioequalizer.cpp" line="112"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>ç®åçåŒå·²è¢«å²å­äžŠäœçºé èš­çåŒ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1732"/>
+        <source>SMPlayer - mplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - Mplayer æ¥èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1733"/>
+        <source>SMPlayer - smplayer log</source>
+        <translation>SMPlayer - SMPlayer æ¥èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1552"/>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>éå(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1553"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>æ­æŸ(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1554"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>èŠèš(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1555"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>é³èš(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1556"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1557"/>
+        <source>&amp;Browse</source>
+        <translation>çèŠœ(&amp;B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1558"/>
+        <source>Op&amp;tions</source>
+        <translation>éžé 
+(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1559"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>èªªæ(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1340"/>
+        <source>&amp;File...</source>
+        <translation>æªæ¡(&amp;F)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1341"/>
+        <source>D&amp;irectory...</source>
+        <translation>ç®é(&amp;I)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1342"/>
+        <source>&amp;Playlist...</source>
+        <translation>æ­æŸæž
+å®(&amp;P)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1345"/>
+        <source>&amp;DVD from drive</source>
+        <translation>åŸç£ç¢æ©éå &amp;DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1346"/>
+        <source>D&amp;VD from folder...</source>
+        <translation>åŸç®ééå D&amp;VD...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1347"/>
+        <source>&amp;URL...</source>
+        <translation>&amp;URL...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1575"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>æž
+é€(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1573"/>
+        <source>&amp;Recent files</source>
+        <translation>æè¿äœ¿çšçæä»¶(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1362"/>
+        <source>P&amp;lay</source>
+        <translation>æ­æŸ(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1368"/>
+        <source>&amp;Pause</source>
+        <translation>æ«å(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1369"/>
+        <source>&amp;Stop</source>
+        <translation>åæ­¢(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1370"/>
+        <source>&amp;Frame step</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1391"/>
+        <source>&amp;Normal speed</source>
+        <translation>åžžé(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1392"/>
+        <source>&amp;Halve speed</source>
+        <translation>åé(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1393"/>
+        <source>&amp;Double speed</source>
+        <translation>å
+©åé(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1394"/>
+        <source>Speed &amp;-10%</source>
+        <translation>éåºŠ &amp;-10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1395"/>
+        <source>Speed &amp;+10%</source>
+        <translation>éåºŠ &amp;+10%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1584"/>
+        <source>Sp&amp;eed</source>
+        <translation>éåºŠ(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1386"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>éè€ (&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1402"/>
+        <source>&amp;Fullscreen</source>
+        <translation>å
+šè¢å¹(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1403"/>
+        <source>&amp;Compact mode</source>
+        <translation>ç²Ÿç°¡æš¡åŒ(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1594"/>
+        <source>Si&amp;ze</source>
+        <translation>å€§å°(&amp;Z)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1502"/>
+        <source>4:3 &amp;Letterbox</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 ä¿¡ç®±æš¡åŒ (&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1503"/>
+        <source>16:9 L&amp;etterbox</source>
+        <translation type="obsolete">16:9 ä¿¡ç®±æš¡åŒ (&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1504"/>
+        <source>4:3 &amp;Panscan</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;Panscan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1505"/>
+        <source>4:3 &amp;to 16:9</source>
+        <translation type="obsolete">4:3 &amp;to 16:9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1604"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio</source>
+        <translation>å€è§æ¯äŸ(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2777"/>
+        <source>&amp;None</source>
+        <translation>ç¡(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1642"/>
+        <source>&amp;Lowpass5</source>
+        <translation>&amp;Lowpass5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1645"/>
+        <source>Linear &amp;Blend</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1607"/>
+        <source>&amp;Deinterlace</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1430"/>
+        <source>&amp;Postprocessing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1431"/>
+        <source>&amp;Autodetect phase</source>
+        <translation type="unfinished">èªååµæž¬(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1432"/>
+        <source>&amp;Deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1433"/>
+        <source>De&amp;ring</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1434"/>
+        <source>Add n&amp;oise</source>
+        <translation>å å
+¥éèš(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1610"/>
+        <source>F&amp;ilters</source>
+        <translation>éæ¿Ÿåš(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1404"/>
+        <source>&amp;Equalizer</source>
+        <translation>ç­ååš(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1405"/>
+        <source>&amp;Screenshot</source>
+        <translation>è¢å¹æ·å(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1616"/>
+        <source>S&amp;tay on top</source>
+        <translation>çœ®é (&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1452"/>
+        <source>&amp;Extrastereo</source>
+        <translation>æŽå±ç«é«è²(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1453"/>
+        <source>&amp;Karaoke</source>
+        <translation>å¡æO&amp;K</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1671"/>
+        <source>&amp;Filters</source>
+        <translation>éæ¿Ÿåš(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1685"/>
+        <source>&amp;Stereo</source>
+        <translation>ç«é«è²(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1682"/>
+        <source>&amp;4.0 Surround</source>
+        <translation>&amp;4.0 ç°ç¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1683"/>
+        <source>&amp;5.1 Surround</source>
+        <translation>&amp;5.1 ç°ç¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1674"/>
+        <source>&amp;Channels</source>
+        <translation>è²é(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1686"/>
+        <source>&amp;Left channel</source>
+        <translation>å·Šè²é(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1687"/>
+        <source>&amp;Right channel</source>
+        <translation>å³è²é(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1677"/>
+        <source>&amp;Stereo mode</source>
+        <translation>ç«é«è²æš¡åŒ(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1442"/>
+        <source>&amp;Mute</source>
+        <translation>éé³(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1443"/>
+        <source>Volume &amp;-</source>
+        <translation>é³é &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1444"/>
+        <source>Volume &amp;+</source>
+        <translation>é³é &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1445"/>
+        <source>&amp;Delay -</source>
+        <translation>å»¶é² - (&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1446"/>
+        <source>D&amp;elay +</source>
+        <translation>å»¶é² + (&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1690"/>
+        <source>&amp;Select</source>
+        <translation>éžæ(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1457"/>
+        <source>&amp;Load...</source>
+        <translation>èŒå
+¥(&amp;L)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1459"/>
+        <source>Delay &amp;-</source>
+        <translation>å»¶é² &amp;-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1460"/>
+        <source>Delay &amp;+</source>
+        <translation>å»¶é² &amp;+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1462"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation>äžç§»(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1463"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation>äžç§»(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1694"/>
+        <source>&amp;Title</source>
+        <translation>æšé¡(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1697"/>
+        <source>&amp;Chapter</source>
+        <translation>ç« ç¯(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1700"/>
+        <source>&amp;Angle</source>
+        <translation>è§åºŠ(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1480"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation>æ­æŸæž
+å®(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1483"/>
+        <source>&amp;Show frame counter</source>
+        <translation type="obsolete">é¡¯ç€ºå¹èšæžåš(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1639"/>
+        <source>&amp;Disabled</source>
+        <translation>åçš(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>&amp;Seek bar</source>
+        <translation type="obsolete">å®äœæ¢(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1478"/>
+        <source>&amp;Time</source>
+        <translation type="obsolete">æé(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1479"/>
+        <source>Time + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="obsolete">æé + çžœæé(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1721"/>
+        <source>&amp;OSD</source>
+        <translation>&amp;OSD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1724"/>
+        <source>&amp;View logs</source>
+        <translation>æª¢èŠæ¥èª(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1482"/>
+        <source>P&amp;references</source>
+        <translation>åå¥œèš­å®(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1492"/>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation>éæŒ &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1493"/>
+        <source>About &amp;SMPlayer</source>
+        <translation>éæŒ &amp;SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="2942"/>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;ç©º&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3303"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>èŠèš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3494"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>é³èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3305"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>æ­æŸæž
+å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3495"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>æææªæ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3492"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>éžæäžåæªæ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3353"/>
+        <source>SMPlayer - Information</source>
+        <translation>SMPlayer - è³èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3356"/>
+        <source>The CDROM / DVD drives are not configured yet.
+The configuration dialog will be shown now, so you can do it.</source>
+        <translation>CDROM / DVD ç£ç¢å°æªèš­çœ®ã
+äœ å¯ä»¥åšäžé¢é¡¯çŸçé
+çœ®å°è©±æ¡è£¡èš­çœ®ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3437"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>éžæäžåç®é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3473"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3525"/>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>éæŒ Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3979"/>
+        <source>Playing %1</source>
+        <translation>æ­æŸ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3980"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>æ«å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3981"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>åæ­¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1372"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>æ­æŸ / æ«å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1378"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>æ«å / Frame step</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1458"/>
+        <source>U&amp;nload</source>
+        <translation>åžèŒ(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1343"/>
+        <source>V&amp;CD</source>
+        <translation>V&amp;CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1348"/>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>éé(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1481"/>
+        <source>View &amp;info and properties...</source>
+        <translation>æª¢èŠè³èšåå
+§å®¹(&amp;I)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1413"/>
+        <source>Zoom &amp;-</source>
+        <translation>çž®å°(&amp;-)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1414"/>
+        <source>Zoom &amp;+</source>
+        <translation>æŸå€§(&amp;+)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1415"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>éèš­(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1419"/>
+        <source>Move &amp;left</source>
+        <translation>å·Šç§»(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1420"/>
+        <source>Move &amp;right</source>
+        <translation>å³ç§»(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1421"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>äžç§»(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1422"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>äžç§»(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>&amp;Pan &amp;&amp; scan</source>
+        <translation type="obsolete">&amp;Pan-scan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1467"/>
+        <source>&amp;Previous line in subtitles</source>
+        <translation>åäžè¡å­å¹(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1469"/>
+        <source>N&amp;ext line in subtitles</source>
+        <translation>åŸäžè¡å­å¹(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1747"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation>-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1751"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation>+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1511"/>
+        <source>Dec volume (2)</source>
+        <translation>éäœé³é(2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1512"/>
+        <source>Inc volume (2)</source>
+        <translation>å¢å é³é(2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1515"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>éåºå
+šè¢å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1517"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation type="unfinished">OSD - äžäžçŽå«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1518"/>
+        <source>Dec contrast</source>
+        <translation>éäœå°æ¯åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1519"/>
+        <source>Inc contrast</source>
+        <translation>å¢å å°æ¯åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1520"/>
+        <source>Dec brightness</source>
+        <translation>éäœäº®åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1521"/>
+        <source>Inc brightness</source>
+        <translation>å¢å äº®åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1522"/>
+        <source>Dec hue</source>
+        <translation>éäœè²è°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1523"/>
+        <source>Inc hue</source>
+        <translation>å¢å è²è°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1524"/>
+        <source>Dec saturation</source>
+        <translation>éäœé£œååºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1526"/>
+        <source>Dec gamma</source>
+        <translation>éäœ Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1529"/>
+        <source>Next audio</source>
+        <translation>äžäžé³èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1530"/>
+        <source>Next subtitle</source>
+        <translation>äžäžå­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1531"/>
+        <source>Next chapter</source>
+        <translation>äžäžç« ç¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1532"/>
+        <source>Previous chapter</source>
+        <translation>åäžç« ç¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1525"/>
+        <source>Inc saturation</source>
+        <translation>å¢å é£œååºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1527"/>
+        <source>Inc gamma</source>
+        <translation>å¢å  Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1448"/>
+        <source>&amp;Load external file...</source>
+        <translation>èŒå
+¥å€éšæªæ¡(&amp;L)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1646"/>
+        <source>&amp;Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1643"/>
+        <source>&amp;Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1644"/>
+        <source>Y&amp;adif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1496"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>äžäžå(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1497"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>äžäžå(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1454"/>
+        <source>Volume &amp;normalization</source>
+        <translation>é³éæšæºå(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1344"/>
+        <source>&amp;Audio CD</source>
+        <translation>é³èš CD (&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1649"/>
+        <source>Denoise nor&amp;mal</source>
+        <translation>å»é€éèš æ­£åžž(&amp;m)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1650"/>
+        <source>Denoise &amp;soft</source>
+        <translation>å»é€éèš æå(&amp;s)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1648"/>
+        <source>Denoise o&amp;ff</source>
+        <translation>å»é€éèš éé(&amp;f)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1470"/>
+        <source>Use SSA/&amp;ASS library</source>
+        <translation>äœ¿çš SSA/ASS çšåŒåº«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Flip i&amp;mage</source>
+        <translation type="obsolete">ç¿»èœåœ±å(&amp;m)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1533"/>
+        <source>&amp;Toggle double size</source>
+        <translation>åæå
+©åå€§å° (&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1464"/>
+        <source>S&amp;ize -</source>
+        <translation>å€§å°(&amp;i) -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1465"/>
+        <source>Si&amp;ze +</source>
+        <translation>å€§å°(&amp;z) +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1435"/>
+        <source>Add &amp;black borders</source>
+        <translation>å é»æ¡(&amp;b)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1436"/>
+        <source>Soft&amp;ware scaling</source>
+        <translation>è»é«çž®æŸ(&amp;w)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1489"/>
+        <source>&amp;FAQ</source>
+        <translation>&amp;FAQ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1411"/>
+        <source>Visualize &amp;motion vectors</source>
+        <translation type="unfinished">èŠèŠºåæ
+åé(&amp;m)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1490"/>
+        <source>&amp;Command line options</source>
+        <translation>åœä»€åéžé 
+(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3510"/>
+        <source>SMPlayer command line options</source>
+        <translation>SMPlayer åœä»€åéžé 
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1471"/>
+        <source>Enable &amp;closed caption</source>
+        <translation>åçšå·²ééçæšé¡(&amp;c)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1472"/>
+        <source>&amp;Forced subtitles only</source>
+        <translation>åŒ·å¶å
+åºçŸå­å¹(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1534"/>
+        <source>Reset video equalizer</source>
+        <translation>éèš­èŠèšç­ååš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4374"/>
+        <source>MPlayer has finished unexpectedly.</source>
+        <translation>MPlayer æå€å°çµæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4375"/>
+        <source>Exit code: %1</source>
+        <translation>çµæä»£ç¢Œ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4392"/>
+        <source>MPlayer failed to start.</source>
+        <translation>MPlayer ååå€±æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4393"/>
+        <source>Please check the MPlayer path in preferences.</source>
+        <translation>è«æª¢æ¥MPlayeråšåå¥œèš­å®è£¡çè·¯åŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4395"/>
+        <source>MPlayer has crashed.</source>
+        <translation>MPlayer å·²ç¶ç¶æ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4396"/>
+        <source>See the log for more info.</source>
+        <translation>æŽå€è³èšè«åé±æ¥èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1613"/>
+        <source>&amp;Rotate</source>
+        <translation>æèœ(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1652"/>
+        <source>&amp;Off</source>
+        <translation>éé(&amp;O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1653"/>
+        <source>&amp;Rotate by 90 degrees clockwise and flip</source>
+        <translation>é æéæ¹åæèœ90åºŠç¶åŸç¿»èœ(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1654"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees &amp;clockwise</source>
+        <translation>é æéæ¹åæèœ90åºŠ(&amp;c)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1655"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclock&amp;wise</source>
+        <translation>éæéæ¹åæèœ90åºŠ(&amp;w)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1656"/>
+        <source>Rotate by 90 degrees counterclockwise and &amp;flip</source>
+        <translation>éæéæ¹åæèœ90åºŠç¶åŸç¿»èœ(&amp;f)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1388"/>
+        <source>&amp;Jump to...</source>
+        <translation>è·³è³(&amp;J)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1536"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>é¡¯ç€ºå
+§å®¹åèœè¡š</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3302"/>
+        <source>Multimedia</source>
+        <translation>å€åªé«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1439"/>
+        <source>E&amp;qualizer</source>
+        <translation>ç­ååš(&amp;q)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1535"/>
+        <source>Reset audio equalizer</source>
+        <translation>éèš­é³èšç­ååš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1476"/>
+        <source>Find subtitles on &amp;OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>åŸ &amp;OpenSubtitles.org å°æŸå­å¹...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1477"/>
+        <source>Upload su&amp;btitles to OpenSubtitles.org...</source>
+        <translation>äžå³å­å¹å° OpenSubtitles.org...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1491"/>
+        <source>&amp;Tips</source>
+        <translation>æç€º(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1629"/>
+        <source>&amp;Auto</source>
+        <translation>èªå(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1396"/>
+        <source>Speed -&amp;4%</source>
+        <translation>éåºŠ -&amp;4%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1397"/>
+        <source>&amp;Speed +4%</source>
+        <translation>éåºŠ +4% (&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1398"/>
+        <source>Speed -&amp;1%</source>
+        <translation>éåºŠ -&amp;1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1399"/>
+        <source>S&amp;peed +1%</source>
+        <translation>éåºŠ +1% (&amp;p)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1620"/>
+        <source>Scree&amp;n</source>
+        <translation>è¢å¹(&amp;n)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1664"/>
+        <source>&amp;Default</source>
+        <translation>é èš­(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1409"/>
+        <source>Mirr&amp;or image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1528"/>
+        <source>Next video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1591"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>video</comment>
+        <translation type="unfinished">é³è»(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1668"/>
+        <source>&amp;Track</source>
+        <comment>audio</comment>
+        <translation type="unfinished">é³è»(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3801"/>
+        <source>Warning - Using old MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3805"/>
+        <source>The version of MPlayer (%1) installed on your system is obsolete. SMPlayer can&apos;t work well with it: some options won&apos;t work, subtitle selection may fail...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3808"/>
+        <source>Please, update your MPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3809"/>
+        <source>(This warning won&apos;t be displayed anymore)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1537"/>
+        <source>Next aspect ratio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1416"/>
+        <source>&amp;Auto zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1417"/>
+        <source>Zoom for &amp;16:9</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1418"/>
+        <source>Zoom for &amp;2.35:1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1407"/>
+        <source>Pre&amp;view...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1658"/>
+        <source>&amp;Always</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1659"/>
+        <source>&amp;Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1660"/>
+        <source>While &amp;playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1714"/>
+        <source>DVD &amp;menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1716"/>
+        <source>DVD &amp;previous menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1710"/>
+        <source>DVD menu, move up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1711"/>
+        <source>DVD menu, move down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1712"/>
+        <source>DVD menu, move left</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1713"/>
+        <source>DVD menu, move right</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1715"/>
+        <source>DVD menu, select option</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1717"/>
+        <source>DVD menu, mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1447"/>
+        <source>Set dela&amp;y...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1461"/>
+        <source>Se&amp;t delay...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3530"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation type="unfinished">è·³èœå°(&amp;J):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3531"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="unfinished">SMPlayer - å®äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3541"/>
+        <source>SMPlayer - Audio delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3542"/>
+        <source>Audio delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3551"/>
+        <source>SMPlayer - Subtitle delay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="3552"/>
+        <source>Subtitle delay (in milliseconds):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1661"/>
+        <source>Toggle stay on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="4108"/>
+        <source>Jump to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1406"/>
+        <source>Start/stop takin&amp;g screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1474"/>
+        <source>Subtitle &amp;visibility</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1538"/>
+        <source>Next wheel function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1704"/>
+        <source>P&amp;rogram</source>
+        <comment>program</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1352"/>
+        <source>&amp;Edit...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1355"/>
+        <source>Next TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1356"/>
+        <source>Previous TV channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1357"/>
+        <source>Next radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1358"/>
+        <source>Previous radio channel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1577"/>
+        <source>&amp;TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1580"/>
+        <source>Radi&amp;o</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1354"/>
+        <source>&amp;Jump...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1545"/>
+        <source>Subtitles onl&amp;y</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1546"/>
+        <source>Volume + &amp;Seek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1547"/>
+        <source>Volume + Seek + &amp;Timer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1548"/>
+        <source>Volume + Seek + Timer + T&amp;otal time</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1297"/>
+        <source>Video filters are disabled when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1408"/>
+        <source>Fli&amp;p image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1601"/>
+        <source>Zoo&amp;m</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1540"/>
+        <source>Show filename on OSD</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1383"/>
+        <source>Set &amp;A marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1384"/>
+        <source>Set &amp;B marker</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1385"/>
+        <source>&amp;Clear A-B markers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1587"/>
+        <source>&amp;A-B section</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../basegui.cpp" line="1541"/>
+        <source>Toggle deinterlacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BaseGuiPlus</name>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="178"/>
+        <source>SMPlayer is still running here</source>
+        <translation>SMPlayer éè¡äž­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="199"/>
+        <source>S&amp;how icon in system tray</source>
+        <translation>åšç³»çµ±éè£¡é¡¯ç€ºåç€º(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="210"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>é±è(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="212"/>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>æ¢åŸ©(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="198"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>é¢é (&amp;Q)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../baseguiplus.cpp" line="204"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>æ­æŸæž
+å®</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Core</name>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2549"/>
+        <source>Brightness: %1</source>
+        <translation>äº®åºŠ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2564"/>
+        <source>Contrast: %1</source>
+        <translation>å°æ¯åºŠ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2578"/>
+        <source>Gamma: %1</source>
+        <translation>Gamma: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2592"/>
+        <source>Hue: %1</source>
+        <translation>è²èª¿: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2606"/>
+        <source>Saturation: %1</source>
+        <translation>é£œååºŠ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2735"/>
+        <source>Volume: %1</source>
+        <translation>é³é: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3545"/>
+        <source>Zoom: %1</source>
+        <translation>çž®æŸ: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2863"/>
+        <source>Font scale: %1</source>
+        <translation>å­é«çž®æŸå€§å°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3416"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3778"/>
+        <source>Updating the font cache. This may take some seconds...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2777"/>
+        <source>Subtitle delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2794"/>
+        <source>Audio delay: %1 ms</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2660"/>
+        <source>Speed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2906"/>
+        <source>Subtitles on</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2908"/>
+        <source>Subtitles off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3463"/>
+        <source>Mouse wheel seeks now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3466"/>
+        <source>Mouse wheel changes volume now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3469"/>
+        <source>Mouse wheel changes zoom level now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="3472"/>
+        <source>Mouse wheel changes speed now</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1164"/>
+        <source>Screenshot NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="1177"/>
+        <source>Screenshots NOT taken, folder not configured</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2320"/>
+        <source>&quot;A&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2337"/>
+        <source>&quot;B&quot; marker set to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../core.cpp" line="2352"/>
+        <source>A-B markers cleared</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DefaultGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="404"/>
+        <source>Welcome to SMPlayer</source>
+        <translation>æ­¡è¿äœ¿çš SMPlayer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="432"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>é³èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="426"/>
+        <source>&amp;Main toolbar</source>
+        <translation>äž»å·¥å
+·å(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="429"/>
+        <source>&amp;Language toolbar</source>
+        <translation>èªèšå·¥å
+·å(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="420"/>
+        <source>&amp;Toolbars</source>
+        <translation>å·¥å
+·å(&amp;T)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="453"/>
+        <source>A:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="457"/>
+        <source>B:%1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="423"/>
+        <source>Status&amp;bar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="435"/>
+        <source>&amp;Video info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="436"/>
+        <source>&amp;Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../defaultgui.cpp" line="466"/>
+        <source>%1x%2 %3 fps</source>
+        <comment>width + height + fps</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EqSlider</name>
+    <message>
+        <location filename="../eqslider.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>åç€º</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ErrorDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Hide log</source>
+        <translation>é±èæ¥èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="87"/>
+        <source>Show log</source>
+        <translation>é¡¯ç€ºæ¥èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="13"/>
+        <source>MPlayer Error</source>
+        <translation>MPlayer é¯èª€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="41"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>åç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../errordialog.ui" line="67"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>é¯èª€</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoriteEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished">åå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="35"/>
+        <source>Media</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="45"/>
+        <source>Favorite editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="34"/>
+        <source>Favorite list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="49"/>
+        <source>You can edit, delete, sort or add new items. Double click on a cell to edit its contents.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="222"/>
+        <source>Select an icon file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.cpp" line="224"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="18"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation type="unfinished">åç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="71"/>
+        <source>D&amp;elete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="78"/>
+        <source>Delete &amp;all</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="98"/>
+        <source>&amp;Up</source>
+        <translation type="unfinished">äžç§»(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoriteeditor.ui" line="105"/>
+        <source>&amp;Down</source>
+        <translation type="unfinished">äžç§»(&amp;D)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Favorites</name>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="254"/>
+        <source>Jump to item</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favorites.cpp" line="255"/>
+        <source>Enter the number of the item in the list to jump:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileDownloader</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="40"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation type="unfinished">äžèŒäž­...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/filedownloader/filedownloader.cpp" line="66"/>
+        <source>Downloading %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FilePropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - File properties</source>
+        <translation>SMPlayer - æªæ¡å
+§å®¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="33"/>
+        <source>&amp;Information</source>
+        <translation>è³èš(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Demuxer</source>
+        <translation>è§£ç¢Œåš(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Select the demuxer that will be used for this file:</source>
+        <translation>éžæçšæŒéåæªæ¡çè§£ç¢Œåš(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="229"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>éèš­(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;Video codec</source>
+        <translation>èŠèšç·šç¢Œè§£ç¢Œåš(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="127"/>
+        <source>&amp;Select the video codec:</source>
+        <translation>éžæèŠèšç·šç¢Œè§£ç¢Œåš(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="177"/>
+        <source>A&amp;udio codec</source>
+        <translation>é³èšç·šç¢Œè§£ç¢Œåš(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Select the audio codec:</source>
+        <translation>éžæé³èšç·šç¢Œè§£ç¢Œåš(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;MPlayer options</source>
+        <translation>&amp;Mplayer éžé 
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="251"/>
+        <source>Additional Options for MPlayer</source>
+        <translation>MPlayer çé¡å€éžé 
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="263"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation type="unfinished">åšéè£¡äœ å¯ä»¥å³éé¡å€çéžé 
+ç» Mplayerã
+è«çšç©ºæ Œåéå®åã
+ç€ºäŸ : -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="286"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>éžé 
+(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="325"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation type="unfinished">åšéè£¡äœ å¯ä»¥å³éé¡å€çèŠèšéæ¿Ÿåšã
+è«çš &quot;,&quot; åéå®åãäžèŠäœ¿çšç©ºæ Œ!
+ç€ºäŸ: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="348"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>èŠèšéæ¿Ÿåš(&amp;I):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="387"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation>é³èšéæ¿ŸåšãèŠååèŠèšéæ¿Ÿåšäžæš£ã
+ç€ºäŸ: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.ui" line="409"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>é³èšéæ¿Ÿåš(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="70"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>ç¢ºå®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="71"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>åæ¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filepropertiesdialog.cpp" line="72"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>å¥çš</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Filters</name>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="31"/>
+        <source>add noise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="32"/>
+        <source>deblock</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="33"/>
+        <source>normal denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="34"/>
+        <source>soft denoise</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../filters.cpp" line="37"/>
+        <source>volume normalization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="27"/>
+        <source>Http</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="28"/>
+        <source>Socks5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="30"/>
+        <source>Enable/disable the use of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="31"/>
+        <source>The host name of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>The port of the proxy.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>If the proxy requires authentication, this sets the username.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="36"/>
+        <source>The password for the proxy. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the password will be saved as plain text in the configuration file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.cpp" line="37"/>
+        <source>Select the proxy type to be used.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Advanced options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="19"/>
+        <source>Proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Enable proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Host:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Port:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="71"/>
+        <source>&amp;Username:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="84"/>
+        <source>Pa&amp;ssword:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitlesconfigdialog.ui" line="101"/>
+        <source>&amp;Type:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FindSubtitlesWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>èªèš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="192"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>åå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>æ ŒåŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>æªæ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>æ¥æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="193"/>
+        <source>Uploaded by</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="209"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>å
+šéš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="215"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>éé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="136"/>
+        <source>&amp;Download</source>
+        <translation>äžèŒ (&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="220"/>
+        <source>&amp;Copy link to clipboard</source>
+        <translation>è€è£œé£çµå°åªè²Œç°¿(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="301"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>é¯èª€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="303"/>
+        <source>Download failed: %1.</source>
+        <translation>äžèŒå€±æ: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="307"/>
+        <source>Connecting to %1...</source>
+        <translation>é£çµå° %1...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="313"/>
+        <source>Downloading...</source>
+        <translation>äžèŒäž­...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="321"/>
+        <source>Done.</source>
+        <translation>å®æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="367"/>
+        <source>%1 files available</source>
+        <translation>%1 æªæ¡å¯çš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="376"/>
+        <source>Failed to parse the received data.</source>
+        <translation>ç¡æ³åæå·²æ¥æ¶å°çè³æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="13"/>
+        <source>Find Subtitles</source>
+        <translation>å°æŸå­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="51"/>
+        <source>&amp;Subtitles for</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="86"/>
+        <source>&amp;Language:</source>
+        <translation>èªèš (&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="126"/>
+        <source>&amp;Refresh</source>
+        <translation>æŽæ°(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="521"/>
+        <source>Subtitle saved as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="544"/>
+        <source>%1 subtitle(s) extracted</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="558"/>
+        <source>Overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="559"/>
+        <source>The file %1 already exits, overwrite?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="476"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">å²å­æªæ¡åºé¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="479"/>
+        <source>It wasn&apos;t possible to save the downloaded
+file in folder %1
+Please check the permissions of that folder.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="470"/>
+        <source>Download failed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.cpp" line="454"/>
+        <source>Temporary file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/findsubtitleswindow.ui" line="116"/>
+        <source>&amp;Options</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InfoFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="63"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>äžè¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>å€§å°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="67"/>
+        <source>%1 KB (%2 MB)</source>
+        <translation>%1 KB (%2 MB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="74"/>
+        <source>URL</source>
+        <translation>URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="76"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>é·åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="77"/>
+        <source>Demuxer</source>
+        <translation>è§£ç¢Œåš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>åå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="83"/>
+        <source>Artist</source>
+        <translation>æŒåºè
+åçš±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="84"/>
+        <source>Author</source>
+        <translation>äœè
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="85"/>
+        <source>Album</source>
+        <translation>å°èŒ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="86"/>
+        <source>Genre</source>
+        <translation>æµæŽŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="87"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>æ¥æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="88"/>
+        <source>Track</source>
+        <translation>é³è»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="89"/>
+        <source>Copyright</source>
+        <translation>çæ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="90"/>
+        <source>Comment</source>
+        <translation>èš»è§£</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="91"/>
+        <source>Software</source>
+        <translation>è»é«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="96"/>
+        <source>Clip info</source>
+        <translation>çŽ æè³èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="103"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>èŠèš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="104"/>
+        <source>Resolution</source>
+        <translation>è§£æåºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="105"/>
+        <source>Aspect ratio</source>
+        <translation>å€è§æ¯äŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="115"/>
+        <source>Format</source>
+        <translation>æ ŒåŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>Bitrate</source>
+        <translation>äœå
+ç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="116"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation>%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="108"/>
+        <source>Frames per second</source>
+        <translation>å¹/ç§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="119"/>
+        <source>Selected codec</source>
+        <translation>éžæçç·šç¢Œè§£ç¢Œåš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="114"/>
+        <source>Initial Audio Stream</source>
+        <translation>åå§åé³èšäž²æµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>Rate</source>
+        <translation>æ¯ç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="117"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation>%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="118"/>
+        <source>Channels</source>
+        <translation>è²é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="124"/>
+        <source>Audio Streams</source>
+        <translation>é³èšäž²æµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="153"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>èªèš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="168"/>
+        <source>empty</source>
+        <translation>ç©º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="148"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="152"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>é¡å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="154"/>
+        <source>ID</source>
+        <comment>Info for translators: this is a identification code</comment>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="151"/>
+        <source>#</source>
+        <comment>Info for translators: this is a abbreviation for number</comment>
+        <translation>#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="92"/>
+        <source>Stream title</source>
+        <translation>äž²æµæšé¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="93"/>
+        <source>Stream URL</source>
+        <translation>äž²æµ URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../infofile.cpp" line="66"/>
+        <source>File</source>
+        <translation>æªæ¡</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputDVDDirectory</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.cpp" line="43"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>éžåäžåç®é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Play a DVD from a folder</source>
+        <translation>SMPlayer - åŸè³æå€Ÿè£¡æ­æŸ DVD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="36"/>
+        <source>You can play a dvd from your hard disc. Just select the folder which contains the VIDEO_TS and AUDIO_TS directories.</source>
+        <translation>äœ å¯ä»¥åŸäœ çç¡¬ç¢æ­æŸ DVD ãåªèŠéžåå
+å« VIDEO_TS å AUDIO_TS ç®éçè³æå€Ÿå³å¯ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputdvddirectory.ui" line="69"/>
+        <source>Choose a directory...</source>
+        <translation>éžåäžåç®é...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMplayerVersion</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="14"/>
+        <source>SMPlayer - Enter the MPlayer version</source>
+        <translation>SMPlayer - èŒžå
+¥ MPlayer çæ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="35"/>
+        <source>SMPlayer couldn&apos;t identify the MPlayer version you&apos;re using.</source>
+        <translation>SMPlayer ç¡æ³è­å¥æšäœ¿çšç MPlayer çæ¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="58"/>
+        <source>Version reported by MPlayer:</source>
+        <translation>MPlayer å ±åççæ¬:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="102"/>
+        <source>Please, &amp;select the correct version:</source>
+        <translation>è«éžææ­£ç¢ºççæ¬(&amp;s):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="113"/>
+        <source>1.0rc1 or older</source>
+        <translation>1.0rc1 æèç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="118"/>
+        <source>1.0rc2</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="105"/>
+        <source>Greater than 1.0rc2</source>
+        <translation type="obsolete">å€§æŒ 1.0rc2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputmplayerversion.ui" line="123"/>
+        <source>1.0rc3 or newer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputURL</name>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Enter URL</source>
+        <translation>SMPlayer - èŒžå
+¥ URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;URL:</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.ui" line="46"/>
+        <source>It&apos;s a &amp;playlist</source>
+        <translation>éæ¯æ­æŸæž
+å®(&amp;p)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../inputurl.cpp" line="32"/>
+        <source>If this option is checked, the URL will be treated as a playlist: it will be opened as text and will play the URLs in it.</source>
+        <translation>åŠæéžåéåéžé 
+ïŒå URL æè¢«èŠçºäžåæ­æŸæž
+å®: å®å°æåŠåæå­éåç¶åŸæ­æŸ URLs </translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Languages</name>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation>é¿æ³æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation>äºåžå¡è©æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="27"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation>åéè·è­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation>é¿å§åææ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="266"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>é¿æäŒ¯èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation>é¿è©å§æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="34"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation>äºæ©ææ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation>äºå¡æç¶æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation>å·Žä»åçŸæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="216"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation>ä¿å å©äºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation>æ¯åæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation>æ¯æ¯æéŠ¬æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="42"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>å­å ææ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="43"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>èèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="44"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation>åžéæŠæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="217"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>å¡ééå°Œäºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="48"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation>ç§è¥¿åæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="218"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>æ·å
+æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="53"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation>åšçŸæ¯èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="54"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>äž¹éº¥æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="219"/>
+        <source>German</source>
+        <translation>åŸ·æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="220"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>åžèæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="221"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>è±æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="61"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>äžçèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="222"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>è¥¿ç­çæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="223"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation>ææ²å°Œäºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="224"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation>å·Žæ¯å
+æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="65"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation>æ³¢æ¯æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="225"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation>è¬è­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="69"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation>æ³çŸ
+èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="226"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>æ³æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="71"/>
+        <source>Frisian</source>
+        <translation>å€«éæ¯è­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="72"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>æçŸè­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="227"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation>å éæ¯äºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="75"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation>çæå°Œæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="76"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>å€åæç¹æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="78"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation>è±ªæ²æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="79"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>åžäŒ¯äŸæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="80"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation>å°åºŠæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="82"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation>å
+çŸ
+åè¥¿äºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="228"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation>åçå©æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="85"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>äºçŸå°Œäºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="88"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>åéèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="89"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation>å°å°Œæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="90"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>åéèª(äººé èªèš)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="95"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>å°å³¶æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="229"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>æå€§å©æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="97"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation>äŸå¥Žæåç¹æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="230"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>æ¥æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="99"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation>çªåæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="231"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation> å¬æ²»äºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="104"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation>åè©å
+æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="105"/>
+        <source>Greenlandic</source>
+        <translation>æ Œéµè­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="107"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>åé£éæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="232"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>éæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="110"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation>åä»ç±³çŸæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="233"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation>åº«åŸ·æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="114"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation>åçŸåæ¯æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="115"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>æäžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="119"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation>éµå ææ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="234"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation>ç«é¶å®æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="123"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation>æè«ç¶­äºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="124"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation>éŠ¬éå æ¯å æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="126"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation>æ¯å©æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="235"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation>éŠ¬å
+¶é æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="128"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>éŠ¬äŸäºæå§æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="129"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation>èå€æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="130"/>
+        <source>Moldavian</source>
+        <translation>æ©çŸå€çŠæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="131"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation>éŠ¬æææ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="132"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation>éŠ¬äŸæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="133"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation>éŠ¬çŸä»æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="134"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation>ç·¬çžæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="135"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation>è«Ÿé­¯æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="138"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation>å°Œæ³çŸæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="236"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>è·è­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="142"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation>æªåšæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="146"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation>å¥§è¥¿åŠæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="149"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>æ­å©äºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="237"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>æ³¢è­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="155"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>è¡èçæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="156"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation>èäžäºèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="240"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation>çŸ
+éŠ¬å°Œäºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="272"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>ä¿æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="161"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation>éæè¬ç­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="162"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation>æ¢µæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="164"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation>ä¿¡åŸ·èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="242"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation>æ¯æŽäŒå
+æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="243"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation>æ¯æŽç¶­å°Œäºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="170"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation>è©æ©äºèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="171"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation>çŽ¹çŽèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="172"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation>çŽ¢éŠ¬å©äºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="173"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation>é¿çŸå·Žå°Œäºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="244"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation>å¡çŸç¶­äºæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="177"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation>å·œäž¹æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="245"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>çå
+žæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="179"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation>å²çŠè¥¿éæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="180"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>åŠç±³çŸæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="181"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>ç¹æå€æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="182"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation>å¡åå
+æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="183"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>æ³°æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="184"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation>ææ Œéå°Œäºèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="185"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation>ååº«æŒèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="186"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation>ä»å ç¥¿èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="188"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation>éå èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="268"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation>åè³å
+¶èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="190"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation>é å æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="191"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation>ééŒæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="192"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation>ç¹ç¶­èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="194"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation>ç¶­åŸçŸæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="247"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation>çå
+è­èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="196"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation>çéœæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="197"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation>çè²å¥å
+æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="248"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>è¶åèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="202"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation>æ²æŽå€«æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="203"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation>å»è©æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="204"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation>æç¬¬ç·æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="205"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation>åªé­¯å·Žæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="206"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation>å£¯æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="207"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation>äž­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="208"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation>ç¥é­¯æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="238"/>
+        <source>Portuguese - Brazil</source>
+        <translation>è¡èçæ - å·Žè¥¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="239"/>
+        <source>Portuguese - Portugal</source>
+        <translation>è¡èçæ - è¡èç</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="249"/>
+        <source>Simplified-Chinese</source>
+        <translation>ç°¡é«äž­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="250"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>æ­£é«äž­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="258"/>
+        <source>Unicode</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="259"/>
+        <source>UTF-8</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="260"/>
+        <source>Western European Languages</source>
+        <translation>è¥¿æ­èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="261"/>
+        <source>Western European Languages with Euro</source>
+        <translation>è¥¿æ­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="262"/>
+        <source>Slavic/Central European Languages</source>
+        <translation>æ¯æå€«/äž­æ­èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="263"/>
+        <source>Esperanto, Galician, Maltese, Turkish</source>
+        <translation>äžçèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="264"/>
+        <source>Old Baltic charset</source>
+        <translation>èæ³¢çŸ
+çæµ·èªå­å
+é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="265"/>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>æ¯æå€«èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="267"/>
+        <source>Modern Greek</source>
+        <translation>çŸä»£åžèèª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="269"/>
+        <source>Baltic</source>
+        <translation>æ³¢çŸ
+çæµ·èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="270"/>
+        <source>Celtic</source>
+        <translation>å±çŸç¹èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="271"/>
+        <source>Hebrew charsets</source>
+        <translation>åžäŒ¯æ¥èªå­å
+é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="273"/>
+        <source>Ukrainian, Belarusian</source>
+        <translation>çå
+è­èª, çœä¿çŸ
+æ¯èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="274"/>
+        <source>Simplified Chinese charset</source>
+        <translation>ç°¡é«äž­æå­å
+é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="275"/>
+        <source>Traditional Chinese charset</source>
+        <translation>æ­£é«äž­æå­å
+é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="276"/>
+        <source>Japanese charsets</source>
+        <translation>æ¥èªå­å
+é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="277"/>
+        <source>Korean charset</source>
+        <translation>éèªå­å
+é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="278"/>
+        <source>Thai charset</source>
+        <translation>æ³°èªå­å
+é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="279"/>
+        <source>Cyrillic Windows</source>
+        <translation>æ¯æå€«èª Windows</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="280"/>
+        <source>Slavic/Central European Windows</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="281"/>
+        <source>Arabic Windows</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="30"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="37"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="45"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="47"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="49"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="51"/>
+        <source>Church</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="52"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="56"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="57"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="58"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="66"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="68"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="73"/>
+        <source>Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="77"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="81"/>
+        <source>Hiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="83"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="86"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="87"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="91"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="92"/>
+        <source>Sichuan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="93"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="94"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="101"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="102"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="103"/>
+        <source>Kuanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="106"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="109"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="112"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="113"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="116"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="117"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="118"/>
+        <source>Limburgan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="120"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="122"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="125"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="136"/>
+        <source>BokmÃ¥l</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="143"/>
+        <source>Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="139"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="144"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="145"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="147"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="148"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="150"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="151"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="152"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="154"/>
+        <source>Pushto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="157"/>
+        <source>Romansh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="158"/>
+        <source>Rundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="163"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="165"/>
+        <source>Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="166"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="167"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="175"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="176"/>
+        <source>Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="187"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="193"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="198"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message encoding="UTF-8">
+        <location filename="../languages.cpp" line="200"/>
+        <source>VolapÃŒk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="201"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../languages.cpp" line="282"/>
+        <source>Modern Greek Windows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="99"/>
+        <source>Choose a filename to save under</source>
+        <translation>éžæå²å­æªå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="105"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>æ¯åŠèŠå¯«?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="125"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation>å²å­æªæ¡åºé¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="107"/>
+        <source>The file already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>æªæ¡å·±å­åšã
+æ¯åŠèŠå¯«?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="126"/>
+        <source>The log couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation>æ¥èªç¡æ³å²å­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindow.cpp" line="100"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>æ¥èª</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LogWindowBase</name>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="77"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>éé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="70"/>
+        <source>Copy to clipboard</source>
+        <translation>è€è£œå°åªè²Œç°¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="14"/>
+        <source>Log Window</source>
+        <translation>æ¥èªèŠçª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="60"/>
+        <source>Save</source>
+        <translation>å²å­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../logwindowbase.ui" line="80"/>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>éé (&amp;C)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MiniGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../minigui.cpp" line="125"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation>æ§å¶å</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MpcGui</name>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="134"/>
+        <source>Control bar</source>
+        <translation type="unfinished">æ§å¶å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="437"/>
+        <source>-%1</source>
+        <translation type="unfinished">-%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mpcgui/mpcgui.cpp" line="441"/>
+        <source>+%1</source>
+        <translation type="unfinished">+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Playlist</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="913"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>æææªæ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="966"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>éžåäžåç®é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="698"/>
+        <source>Choose a file</source>
+        <translation>éžåäžåæªæ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="716"/>
+        <source>Choose a filename</source>
+        <translation>éžåäžåæªå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="727"/>
+        <source>Confirm overwrite?</source>
+        <translation>æ¯åŠèŠå¯«?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="325"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>ç·šèŒ¯(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1154"/>
+        <source>Edit name</source>
+        <translation>ç·šèŒ¯åå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Length</source>
+        <translation>é·åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="287"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>åå­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="292"/>
+        <source>&amp;Play</source>
+        <translation>æ­æŸ(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="718"/>
+        <source>Playlists</source>
+        <translation>æ­æŸæž
+å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="911"/>
+        <source>Select one or more files to open</source>
+        <translation>éžæéåäžåæå€åæªæ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="729"/>
+        <source>The file %1 already exists.
+Do you want to overwrite?</source>
+        <translation>æªæ¡ %1 å·±å­åšã
+æ¯åŠèŠå¯«?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="1155"/>
+        <source>Type the name that will be displayed in the playlist for this file:</source>
+        <translation>çµŠéåæªæ¡èŒžå
+¥äžåé¡¯ç€ºæŒæ­æŸæž
+å®äžçåå­:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="289"/>
+        <source>&amp;Load</source>
+        <translation>èŒå
+¥(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="290"/>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>å²å­(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="294"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>äžäžå(&amp;N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="295"/>
+        <source>Pre&amp;vious</source>
+        <translation>äžäžå(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="307"/>
+        <source>Move &amp;up</source>
+        <translation>äžç§»(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="308"/>
+        <source>Move &amp;down</source>
+        <translation>äžç§»(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="310"/>
+        <source>&amp;Repeat</source>
+        <translation>éè€ (&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="311"/>
+        <source>S&amp;huffle</source>
+        <translation>éšæ©(&amp;H)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="316"/>
+        <source>Add &amp;current file</source>
+        <translation>å å
+¥ç®åçæªæ¡(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="317"/>
+        <source>Add &amp;file(s)</source>
+        <translation>å å
+¥æªæ¡(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="318"/>
+        <source>Add &amp;directory</source>
+        <translation>å å
+¥ç®é(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="321"/>
+        <source>Remove &amp;selected</source>
+        <translation>ç§»é€å·²éžåç(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="322"/>
+        <source>Remove &amp;all</source>
+        <translation>å
+šéšç§»é€(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="335"/>
+        <source>SMPlayer - Playlist</source>
+        <translation>SMPlayer - æ­æŸæž
+å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="329"/>
+        <source>Add...</source>
+        <translation>å å
+¥...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="331"/>
+        <source>Remove...</source>
+        <translation>ç§»é€...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="753"/>
+        <source>Playlist modified</source>
+        <translation>æ­æŸæž
+å®å·±ä¿®æ¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="754"/>
+        <source>There are unsaved changes, do you want to save the playlist?</source>
+        <translation>ä¿®æ¹å°æªå²å­ïŒæšæ³å²å­æ­æŸæž
+å®å?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlist.cpp" line="313"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>åå¥œèš­å®</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PlaylistPreferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="13"/>
+        <source>Playlist - Preferences</source>
+        <translation>æ­æŸæž
+å® - åå¥œ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="32"/>
+        <source>Check this option if you want that adding a directory will also add the files in subdirectories recursively. Otherwise only the files in the selected directory will be added.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Add files in directories recursively</source>
+        <translation>åšç®éäž­éè¿Žå°å å
+¥æªæ¡(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.cpp" line="39"/>
+        <source>Check this option to inquire the files to be added to the playlist for some info. That allows to show the title name (if available) and length of the files. Otherwise this info won&apos;t be available until the file is actually played. Beware: this option can be slow, specially if you add many files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="39"/>
+        <source>Automatically get &amp;info about files added</source>
+        <translation>èªåååŸå å
+¥æªæ¡çè³èš(&amp;i)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="46"/>
+        <source>&amp;Save copy of playlist on exit</source>
+        <translation>åšé¢éçæåå²å­æ­æŸæž
+å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../playlistpreferences.ui" line="25"/>
+        <source>&amp;Play files from start</source>
+        <translation>ååææ­æŸæªæ¡(&amp;P)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAdvanced</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="357"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>é²é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="73"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>èªå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Advanced</source>
+        <translation>é²é(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="55"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>åç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="362"/>
+        <source>Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>è® Mplayer åšèªå·±çèŠçªè£¡éè¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="325"/>
+        <source>Here you can pass extra options to MPlayer.
+Write them separated by spaces.
+Example: -flip -nosound</source>
+        <translation>åšéè£¡äœ å¯ä»¥å³éé¡å€çéžé 
+ç» Mplayerã
+è«çšç©ºæ Œåéå®åã
+ç¯äŸ : -flip -nosound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="394"/>
+        <source>You can also pass additional video filters.
+Separate them with &quot;,&quot;. Do not use spaces!
+Example: scale=512:-2,eq2=1.1</source>
+        <translation>åšéè£¡äœ å¯ä»¥å³éé¡å€çèŠèšéæ¿Ÿåšã
+è«çš &quot;,&quot; åéå®åãäžèŠäœ¿çšç©ºæ Œ!
+ç¯äŸ: scale=512:-2,eq2=1.1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="463"/>
+        <source>And finally audio filters. Same rule as for video filters.
+Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
+        <translation type="unfinished">é³èšéæ¿ŸåšãèŠååèŠèšéæ¿Ÿåšäžæš£ã
+ç¯äŸ: resample=44100:0:0,volnorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="456"/>
+        <source>Log MPlayer output</source>
+        <translation>æ¥èª MPlayer çèŒžåº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="445"/>
+        <source>Log SMPlayer output</source>
+        <translation>æ¥èª SMPlayer çèŒžåº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="725"/>
+        <source>This option is mainly intended for debugging the application.</source>
+        <translation>éåéžé 
+äž»èŠçšæŒæ­€æçšçšåŒçé€é¯ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="399"/>
+        <source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
+        <translation>éžæéåéžé 
+å¯ä»¥æžå°éçãäœä¹å¯èœé æèŠèšäžèœæ­£åžžé¡¯ç€ºã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="472"/>
+        <source>Filter for SMPlayer logs</source>
+        <translation>SMPlayer æ¥èªéæ¿Ÿåš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="65"/>
+        <source>&amp;Monitor aspect:</source>
+        <translation>é¡¯ç€ºåšå€è§(&amp;M):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="122"/>
+        <source>&amp;Run MPlayer in its own window</source>
+        <translation>æŒ MPlayer çèŠçªå·è¡(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="357"/>
+        <source>&amp;Options:</source>
+        <translation>éžé 
+(&amp;O):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="426"/>
+        <source>V&amp;ideo filters:</source>
+        <translation>èŠèšéæ¿Ÿåš(&amp;I):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="494"/>
+        <source>Audio &amp;filters:</source>
+        <translation>é³èšéæ¿Ÿåš(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="239"/>
+        <source>&amp;Colorkey:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="590"/>
+        <source>Log &amp;SMPlayer output</source>
+        <translation>æ¥èª &amp;SMPlayer çèŒžåº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="735"/>
+        <source>&amp;Filter for SMPlayer logs:</source>
+        <translation>SMPlayer æ¥èªéæ¿Ÿåš(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="262"/>
+        <source>C&amp;hange...</source>
+        <translation>æ¹è®(&amp;H)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="443"/>
+        <source>Logs</source>
+        <translation>æ¥èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="641"/>
+        <source>Log MPlayer &amp;output</source>
+        <translation>æ¥èª MPlayer çèŒžåº(&amp;o)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="304"/>
+        <source>Options for MP&amp;layer</source>
+        <translation>Mplayer çéžé 
+(&amp;l)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="462"/>
+        <source>Autosave MPlayer log</source>
+        <translation>èªåå²å­MPlayeræ¥èª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="466"/>
+        <source>If this option is checked, the MPlayer log will be saved to the specified file every time a new file starts to play. It&apos;s intended for external applications, so they can get info about the file you&apos;re playing.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="468"/>
+        <source>Autosave MPlayer log filename</source>
+        <translation>èªåå²å­ MPlayer æ¥èªæªå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="470"/>
+        <source>Enter here the path and filename that will be used to save the MPlayer log.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="689"/>
+        <source>A&amp;utosave MPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="388"/>
+        <source>Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="392"/>
+        <source>Currently MPlayer can&apos;t open filenames which contains characters outside the local codepage. Checking this option will make SMPlayer to pass to MPlayer the short version of the filenames, and thus it will able to open them.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Pass short filenames (8+3) to MPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="359"/>
+        <source>Monitor aspect</source>
+        <translation>é¡¯ç€ºåšå€è§</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="360"/>
+        <source>Select the aspect ratio of your monitor.</source>
+        <translation>éžææšçé¡¯ç€ºåšå€è§æ¯äŸã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="368"/>
+        <source>If you check this option, the MPlayer video window won&apos;t be embedded in SMPlayer&apos;s main window but instead it will use its own window. Note that mouse and keyboard events will be handled directly by MPlayer, that means key shortcuts and mouse clicks probably won&apos;t work as expected when the MPlayer window has the focus.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="403"/>
+        <source>Colorkey</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="406"/>
+        <source>If you see parts of the video over any other window, you can change the colorkey to fix it. Try to select a color close to black.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="421"/>
+        <source>Options for MPlayer</source>
+        <translation>Mplayer éžé 
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="423"/>
+        <source>Options</source>
+        <translation>éžé 
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="425"/>
+        <source>Here you can type options for MPlayer. Write them separated by spaces.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="427"/>
+        <source>Video filters</source>
+        <translation>èŠèšéæ¿Ÿåš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="429"/>
+        <source>Here you can add video filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="431"/>
+        <source>Audio filters</source>
+        <translation>é³èšéæ¿Ÿåš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="433"/>
+        <source>Here you can add audio filters for MPlayer. Write them separated by commas. Don&apos;t use spaces!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="397"/>
+        <source>Repaint the background of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="173"/>
+        <source>Repaint the backgroun&amp;d of the video window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="437"/>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="438"/>
+        <source>Use IPv4 on network connections. Falls back on IPv6 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="440"/>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="441"/>
+        <source>Use IPv6 on network connections. Falls back on IPv4 automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="532"/>
+        <source>Network Connection</source>
+        <translation>ç¶²è·¯é£çµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="553"/>
+        <source>IPv&amp;4</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="560"/>
+        <source>IPv&amp;6</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="584"/>
+        <source>Lo&amp;gs</source>
+        <translation>æ¥èª(&amp;g)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="370"/>
+        <source>Rebuild index if needed</source>
+        <translation>åŠæéèŠæéå»ºçŽ¢åŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="129"/>
+        <source>Rebuild &amp;index if needed</source>
+        <translation type="unfinished">åŠæéèŠæéå»ºçŽ¢åŒ(&amp;i)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="450"/>
+        <source>If this option is checked, SMPlayer will store the debugging messages that SMPlayer outputs (you can see the log in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; SMPlayer&lt;/b&gt;). This information can be very useful for the developer in case you find a bug.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="460"/>
+        <source>If checked, SMPlayer will store the output of MPlayer (you can see it in &lt;b&gt;Options -&gt; View logs -&gt; MPlayer&lt;/b&gt;). In case of problems this log can contain important information, so it&apos;s recommended to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="476"/>
+        <source>This option allows to filter the SMPlayer messages that will be stored in the log. Here you can write any regular expression.&lt;br&gt;For instance: &lt;i&gt;^Core::.*&lt;/i&gt; will display only the lines starting with &lt;i&gt;Core::&lt;/i&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="377"/>
+        <source>Correct pts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="385"/>
+        <source>Switches MPlayer to an experimental mode where timestamps for video frames are calculated differently and video filters which add new frames or modify timestamps of existing ones are supported. The more accurate timestamps can be visible for example when playing subtitles timed to scene changes with the SSA/ASS library enabled. Without correct pts the subtitle timing will typically be off by some frames. This option does not work correctly with some demuxers and codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="409"/>
+        <source>Actions list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="415"/>
+        <source>Here you can specify a list of &lt;i&gt;actions&lt;/i&gt; which will be run every time a file is opened. You&apos;ll find all available actions in the key shortcut editor in the &lt;b&gt;Keyboard and mouse&lt;/b&gt; section. The actions must be separated by spaces. Checkable actions can be followed by &lt;i&gt;true&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;false&lt;/i&gt; to enable or disable the action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="419"/>
+        <source>Limitation: the actions are run only when a file is opened and not when the mplayer process is restarted (e.g. you select an audio or video filter).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="435"/>
+        <source>Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="193"/>
+        <source>R&amp;un the following actions every time a file is opened. The actions must be separated with spaces:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="416"/>
+        <source>Example:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="375"/>
+        <source>Rebuilds index of files if no index was found, allowing seeking. Useful with broken/incomplete downloads, or badly created files. This option only works if the underlying media supports seeking (i.e. not with stdin, pipe, etc).&lt;br&gt; &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the creation of the index may take some time.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="138"/>
+        <source>C&amp;orrect PTS:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="682"/>
+        <source>&amp;Verbose</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="452"/>
+        <source>Save SMPlayer log to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.cpp" line="454"/>
+        <source>If this option is checked, the SMPlayer log wil be recorded to %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefadvanced.ui" line="631"/>
+        <source>Sa&amp;ve SMPlayer log to a file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefAssociations</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="183"/>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>è­Šå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="185"/>
+        <source>Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="192"/>
+        <source>File Types</source>
+        <translation>æªæ¡é¡å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="209"/>
+        <source>Select all</source>
+        <translation>å
+šéž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="210"/>
+        <source>Check all file types in the list</source>
+        <translation>æ žåæž
+å®äž­ææçæªæ¡é¡å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="213"/>
+        <source>Uncheck all file types in the list</source>
+        <translation>åæ¶æ žååšæž
+å®äž­çæææªæ¡é¡å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="215"/>
+        <source>List of file types</source>
+        <translation>æªæ¡é¡åæž
+å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="26"/>
+        <source>File types</source>
+        <translation>æªæ¡é¡å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="38"/>
+        <source>Media files handled by SMPlayer:</source>
+        <translation>SMPlayer èççåªé«æªæ¡:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="91"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>å
+šéž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.ui" line="98"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation>å
+šéšäžéž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source>Check the media file extensions you would like SMPlayer to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with SMPlayer. If you uncheck a media type, the file association will be restored.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="212"/>
+        <source>Select none</source>
+        <translation>å
+šéšäžéž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefassociations.cpp" line="220"/>
+        <source> &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; (Restoration doesn&apos;t work on Windows Vista).</source>
+        <translation>&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt; (éåç¡æ³åš Windows Vista äžäœ¿çš).</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefDrives</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="35"/>
+        <source>Drives</source>
+        <translation>ç£ç¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="202"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>åç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="179"/>
+        <source>CD device</source>
+        <translation>CD è£çœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="181"/>
+        <source>Choose your CDROM device. It will be used to play VCDs and Audio CDs.</source>
+        <translation>éžåäœ ç CDROM è£çœ®ïŒçšå
+¶äŸæ­æŸ VCDs å é³èš CDsã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="183"/>
+        <source>DVD device</source>
+        <translation>DVD è£çœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="184"/>
+        <source>Choose your DVD device. It will be used to play DVDs.</source>
+        <translation>éžåäœ ç DVD è£çœ®ïŒçšå
+¶äŸæ­æŸ DVDsã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="113"/>
+        <source>Select your &amp;CD device:</source>
+        <translation>éžæäœ ç &amp;CD è£çœ®:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="229"/>
+        <source>Select your &amp;DVD device:</source>
+        <translation>éžæäœ ç &amp;DVD è£çœ®:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="56"/>
+        <source>SMPlayer does not choose any CDROM or DVD devices by default. So before you can actually play a CD or DVD you have to select the devices you want to use (they can be the same).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="187"/>
+        <source>Enable DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="190"/>
+        <source>If this option is checked, smplayer will play DVDs using dvdnav. Requires a recent version of mplayer compiled with dvdnav support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="191"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 1&lt;/b&gt;: cache will be disabled, this can affect performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="193"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 2&lt;/b&gt;: you may want to assign the action &quot;activate option in DVD menus&quot; to one of the mouse buttons.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note 3&lt;/b&gt;: this feature is under development, expect a lot of issues with it.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="278"/>
+        <source>&amp;Enable DVD menus (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefdrives.ui" line="157"/>
+        <source>&amp;Scan for CD/DVD drives</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefGeneral</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="778"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>äžè¬</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;General</source>
+        <translation>äžè¬ (&amp;G)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="41"/>
+        <source>Paths</source>
+        <translation type="obsolete">è·¯åŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="61"/>
+        <source>Media settings</source>
+        <translation>åªé«èš­å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="979"/>
+        <source>Preferred audio and subtitles</source>
+        <translation>åå¥œçé³èšåå­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="826"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>èŠèš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="882"/>
+        <source>Start videos in fullscreen</source>
+        <translation>ä»¥å
+šè¢å¹ååèŠèš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="908"/>
+        <source>Disable screensaver</source>
+        <translation>åçšè¢å¹ä¿è­·çšåŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="915"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>é³èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="122"/>
+        <source>Select the mplayer executable</source>
+        <translation>éžæ Mplayer çå¯å·è¡æª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="124"/>
+        <source>Executables</source>
+        <translation>å¯å·è¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="126"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>æææªæ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="128"/>
+        <source>Select a directory</source>
+        <translation>éžæäžåç®é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="780"/>
+        <source>MPlayer executable</source>
+        <translation>Mplayer å¯å·è¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="811"/>
+        <source>Screenshots folder</source>
+        <translation>è¢å¹æ·åè³æå€Ÿ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="828"/>
+        <source>Video output driver</source>
+        <translation>èŠèšèŒžåºé©
+åçšåŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="917"/>
+        <source>Audio output driver</source>
+        <translation>é³èšèŒžåºé©
+åçšåŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="919"/>
+        <source>Select the audio output driver.</source>
+        <translation>éžæé³èšèŒžåºé©
+åçšåŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="788"/>
+        <source>Remember settings</source>
+        <translation>èšäœèš­å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="981"/>
+        <source>Preferred audio language</source>
+        <translation>åå¥œçé³èšèªèš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="991"/>
+        <source>Preferred subtitle language</source>
+        <translation>åå¥œçå­å¹èªèš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="860"/>
+        <source>Software video equalizer</source>
+        <translation>è»é«èŠèšç­ååš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>You can check this option if video equalizer is not supported by your graphic card or the selected video output driver.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option can be incompatible with some video output drivers.</source>
+        <translation>åŠæèŠèšç­ååšäžè¢«æšçé¡¯ç€ºå¡æéžæçèŒžåºé©
+åçšåŒæ¯æïŒæšå¯ä»¥åŸéžæ­€éžé 
+ã&lt;br&gt;&lt;b&gt;æ³šæ:&lt;/b&gt;éåéžé 
+å¯èœåäžäºåœ±åèŒžåºé©
+åçšåŒäžçžå®¹ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="884"/>
+        <source>If this option is checked, all videos will start to play in fullscreen mode.</source>
+        <translation>åŠæåŸéžæ­€éžé 
+ïŒææçèŠèšå°äžéå§å°±äœ¿çšå
+šè¢å¹æš¡åŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="958"/>
+        <source>Software volume control</source>
+        <translation>è»é«é³éæ§å¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="960"/>
+        <source>Check this option to use the software mixer, instead of using the sound card mixer.</source>
+        <translation>åŸéžéåéžé 
+ä»¥äœ¿çšè»é«æ··é³(äžäœ¿çšé³æå¡æ··é³)ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="846"/>
+        <source>Postprocessing quality</source>
+        <translation>åŸèçåè³ª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="849"/>
+        <source>Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. The number you specify will be the maximum level used. Usually you can use some big number.</source>
+        <translation type="unfinished">Dynamically changes the level of postprocessing depending on the available spare CPU time. éåæžå­èªªæå°è¢«çšå°çæå€§çŽå«ãéåžžæšå¯ä»¥éžçšèŒå€§çæžå­ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="866"/>
+        <source>Direct rendering</source>
+        <translation>çŽæ¥èœè­¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="871"/>
+        <source>Double buffering</source>
+        <translation>ééç·©è¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="874"/>
+        <source>Double buffering fixes flicker by storing two frames in memory, and displaying one while decoding another. If disabled it can affect OSD negatively, but often removes OSD flickering.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="859"/>
+        <source>Change volume</source>
+        <translation type="obsolete">æ¹è®é³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="62"/>
+        <source>Select the &amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="obsolete">éžæ Mplayer çå¯å·è¡æª(&amp;M):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;Folder for storing screenshots:</source>
+        <translation type="obsolete">å²å­è¢å¹æ·åçè³æå€Ÿ(&amp;F):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1084"/>
+        <source>&amp;Audio:</source>
+        <translation>é³èš(&amp;A):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="67"/>
+        <source>&amp;Remember settings for all files (audio track, subtitles...)</source>
+        <translation>èšäœæææªæ¡èš­å®(æ²ç®ãå­å¹...)(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1103"/>
+        <source>Su&amp;btitles:</source>
+        <translation>å­å¹(&amp;b):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="309"/>
+        <source>&amp;Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="329"/>
+        <source>&amp;Quality:</source>
+        <translation>åè³ª(&amp;Q):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="469"/>
+        <source>D&amp;irect rendering</source>
+        <translation>çŽæ¥èœè­¯(&amp;i)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="476"/>
+        <source>Dou&amp;ble buffering</source>
+        <translation>ééç·©è¡(&amp;b)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="503"/>
+        <source>Start videos in &amp;fullscreen</source>
+        <translation>ä»¥å
+šè¢å¹ååèŠèš(&amp;f)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="517"/>
+        <source>Disable &amp;screensaver</source>
+        <translation>åçšè¢å¹ä¿è­·çšåŒ(&amp;s)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="920"/>
+        <source>&amp;Default volume:</source>
+        <translation type="obsolete">é èš­é³é(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="949"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="obsolete">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="779"/>
+        <source>Use s&amp;oftware volume control</source>
+        <translation>äœ¿çšè»é«é³éæ§å¶(&amp;o)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="802"/>
+        <source>Ma&amp;x. Amplification:</source>
+        <translation>æå€§å¢å¹
+(&amp;x):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="633"/>
+        <source>&amp;AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="830"/>
+        <source>Volume &amp;normalization by default</source>
+        <translation>é èš­é³éæšæºå(&amp;n)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="816"/>
+        <source>Close when finished</source>
+        <translation>çµææéé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="818"/>
+        <source>If this option is checked, the main window will be automatically closed when the current file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="94"/>
+        <source>2 (Stereo)</source>
+        <translation>2 (ç«é«è²)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="95"/>
+        <source>4 (4.0 Surround)</source>
+        <translation>4 (4.0 ç°å Žé³æ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="96"/>
+        <source>6 (5.1 Surround)</source>
+        <translation>6 (5.1 ç°å Žé³æ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="657"/>
+        <source>C&amp;hannels by default:</source>
+        <translation>é èš­çé »é(&amp;h):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="196"/>
+        <source>&amp;Pause when minimized</source>
+        <translation>ç¶æå°åææ«å(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="820"/>
+        <source>Pause when minimized</source>
+        <translation>ç¶æå°åææ«å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="843"/>
+        <source>Enable postprocessing by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="962"/>
+        <source>Max. Amplification</source>
+        <translation>æå€§å¢å¹
+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="932"/>
+        <source>AC3/DTS pass-through S/PDIF</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="969"/>
+        <source>Volume normalization by default</source>
+        <translation>é èš­é³éæšæºå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="970"/>
+        <source>Maximizes the volume without distorting the sound.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>Default volume</source>
+        <translation type="obsolete">é èš­é³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="937"/>
+        <source>Channels by default</source>
+        <translation>é èš­çé »é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="967"/>
+        <source>Sets the maximum amplification level in percent (default: 110). A value of 200 will allow you to adjust the volume up to a maximum of double the current level. With values below 100 the initial volume (which is 100%) will be above the maximum, which e.g. the OSD cannot display correctly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="844"/>
+        <source>Postprocessing will be used by default on new opened files.</source>
+        <translation>åŸèçåšæ°éåçæªæ¡äž­æè¢«äœ¿çšçºé èš­åŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1001"/>
+        <source>Audio track</source>
+        <translation>æ²ç®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1005"/>
+        <source>Specifies the default audio track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred audio language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1007"/>
+        <source>Subtitle track</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="1011"/>
+        <source>Specifies the default subtitle track which will be used when playing new files. If the track doesn&apos;t exist, the first one will be used. &lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; the &lt;i&gt;&quot;preferred subtitle language&quot;&lt;/i&gt; has preference over this option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1224"/>
+        <source>Or choose a track number:</source>
+        <translation>ææ¯éžæäžåè»éèç¢Œ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1165"/>
+        <source>Audi&amp;o:</source>
+        <translation>é³èš(&amp;o):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1119"/>
+        <source>Preferred language:</source>
+        <translation>åå¥œçèªèš:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="990"/>
+        <source>Preferre&amp;d audio and subtitles</source>
+        <translation>åå¥œçé³èšåå­å¹(&amp;d)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1178"/>
+        <source>&amp;Subtitle:</source>
+        <translation>å­å¹(&amp;S):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="138"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio and subtitle streams. When a media with multiple audio or subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language. This only will work with media that offer info about the language of audio and subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;These fields accept regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="1011"/>
+        <source>&lt;Here it goes an explanation text&gt;
+For translators: don&apos;t translate this text, it will be replaced with another one at runtime.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="702"/>
+        <source>High speed &amp;playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="948"/>
+        <source>High speed playback without altering pitch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="950"/>
+        <source>Allows to change the playback speed without altering pitch. Requires at least MPlayer dev-SVN-r24924.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="864"/>
+        <source>Change volume just before playing</source>
+        <translation type="obsolete">æ­æŸåæ¹è®é³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Video</source>
+        <translation>èŠèš(&amp;V)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="462"/>
+        <source>Use s&amp;oftware video equalizer</source>
+        <translation>äœ¿çšè»é«èŠèšç­ååš(&amp;o)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="561"/>
+        <source>A&amp;udio</source>
+        <translation>é³èš(&amp;u)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="737"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>é³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="100"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ç¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="101"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="102"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished">Yadif (æ­£åžž)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="103"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="104"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation>ç·æ§æ··å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="105"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="851"/>
+        <source>Deinterlace by default</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="853"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for new videos opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="793"/>
+        <source>Remember time position</source>
+        <translation>èšäœæéäœçœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="101"/>
+        <source>Remember &amp;time position</source>
+        <translation>èšäœæéäœçœ®(&amp;t)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="846"/>
+        <source>Change volume just before p&amp;laying</source>
+        <translation type="obsolete">æ­æŸåæ¹è®é³é(&amp;l)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="929"/>
+        <source>Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>åçšé³èšç­ååš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="930"/>
+        <source>Check this option if you want to use the audio equalizer.</source>
+        <translation>åŠææšæ³äœ¿çšé³èšç­ååšïŒè«åŸéžæ­€éžé 
+ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="626"/>
+        <source>&amp;Enable the audio equalizer</source>
+        <translation>åçšé³èšç­ååš(&amp;E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="876"/>
+        <source>Draw video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="880"/>
+        <source>Enable/disable drawing video by 16-pixel height slices/bands. If disabled, the whole frame is drawn in a single run. May be faster or slower, depending on video card and available cache. It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="483"/>
+        <source>Dra&amp;w video using slices</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="189"/>
+        <source>&amp;Close when finished playback</source>
+        <translation>ç¶æ­æŸçµæåŸéé(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="332"/>
+        <source>fast</source>
+        <translation>å¿«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="328"/>
+        <source>slow</source>
+        <translation>æ
+¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="333"/>
+        <source>fast - ATI cards</source>
+        <translation>å¿« - ATI cards</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="373"/>
+        <source>User defined...</source>
+        <translation>äœ¿çšè
+å®çŸ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="856"/>
+        <source>Default zoom</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="858"/>
+        <source>This option sets the default zoom which will be used for new videos.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="408"/>
+        <source>Default &amp;zoom:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="784"/>
+        <source>Here you must specify the mplayer executable that SMPlayer will use.&lt;br&gt;SMPlayer requires at least MPlayer 1.0rc1 (although a recent revision from SVN is highly recommended).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="786"/>
+        <source>If this setting is wrong, SMPlayer won&apos;t be able to play anything!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="830"/>
+        <source>Select the video output driver. %1 provides the best performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="923"/>
+        <source>%1 is the recommended one. Try to avoid %2 and %3, they are slow and can have an impact on performance.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="791"/>
+        <source>Usually SMPlayer will remember the settings for each file you play (audio track selected, volume, filters...). Disable this option if you don&apos;t like this feature.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="823"/>
+        <source>If this option is enabled, the file will be paused when the main window is hidden. When the window is restored, playback will be resumed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="911"/>
+        <source>Check this option to disable the screensaver while playing.&lt;br&gt;The screensaver will enabled again when play finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="989"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the audio streams. When a media with multiple audio streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the audio streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the audio track if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="999"/>
+        <source>Here you can type your preferred language for the subtitle stream. When a media with multiple subtitle streams is found, SMPlayer will try to use your preferred language.&lt;br&gt;This only will work with media that offer info about the language of the subtitle streams, like DVDs or mkv files.&lt;br&gt;This field accepts regular expressions. Example: &lt;b&gt;es|esp|spa&lt;/b&gt; will select the subtitle stream if it matches with &lt;i&gt;es&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;esp&lt;/i&gt; or &lt;i&gt;spa&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="569"/>
+        <source>Ou&amp;tput driver:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="886"/>
+        <source>Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="889"/>
+        <source>If this option is enabled, black borders will be added to the image in fullscreen mode. This allows subtitles to be displayed on the black borders.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="510"/>
+        <source>&amp;Add black borders on fullscreen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="110"/>
+        <source>one ini file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="111"/>
+        <source>multiple ini files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="798"/>
+        <source>Method to store the file settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="800"/>
+        <source>This option allows to change the way the file settings would be stored. The following options are available:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="802"/>
+        <source>&lt;b&gt;one ini file&lt;/b&gt;: the settings for all played files will be saved in a single ini file (%1)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="805"/>
+        <source>The latter method could be faster if there is info for a lot of files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="113"/>
+        <source>&amp;Store settings in</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="804"/>
+        <source>&lt;b&gt;multiple ini files&lt;/b&gt;: one ini file will be used for each played file. Those ini files will be saved in the folder %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="796"/>
+        <source>If you check this option, SMPlayer will remember the last position of the file when you open it again. This option works only with regular files (not with DVDs, CDs, URLs...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="869"/>
+        <source>If checked, turns on direct rendering (not supported by all codecs and video outputs)&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; May cause OSD/SUB corruption!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="946"/>
+        <source>Requests the number of playback channels. MPlayer asks the decoder to decode the audio into as many channels as specified. Then it is up to the decoder to fulfill the requirement. This is usually only important when playing videos with AC3 audio (like DVDs). In that case liba52 does the decoding by default and correctly downmixes the audio into the requested number of channels. &lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: This option is honored by codecs (AC3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="807"/>
+        <source>Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="809"/>
+        <source>You can use this option to enable or disable the possibility to take screenshots.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="814"/>
+        <source>Here you can specify a folder where the screenshots taken by SMPlayer will be stored. If the folder is not valid the screenshot feature will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="43"/>
+        <source>&amp;MPlayer executable:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="150"/>
+        <source>Screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="156"/>
+        <source>&amp;Enable screenshots</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="166"/>
+        <source>&amp;Folder:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="952"/>
+        <source>Global volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="955"/>
+        <source>If this option is checked, the same volume will be used for all files you play. If the option is not checked each file uses its own volume.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="956"/>
+        <source>This option also applies for the mute control.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="755"/>
+        <source>Glo&amp;bal volume</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="895"/>
+        <source>Switch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="899"/>
+        <source>This option switches the screensaver off just before starting to play a file and switches it on when playback finishes. If this option is enabled, the screensaver won&apos;t appear even if playing audio files or when a file is paused.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="901"/>
+        <source>Avoid screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="906"/>
+        <source>When this option is checked, SMPlayer will try to prevent the screensaver to be shown when playing a video file. The screensaver will be allowed to be shown if playing an audio file or in pause mode. This option only works if the SMPlayer window is in the foreground.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="524"/>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="530"/>
+        <source>Swit&amp;ch screensaver off</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="537"/>
+        <source>Avoid &amp;screensaver</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="972"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">é³èš/èŠèš èªååæ­¥å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="974"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="unfinished">æ ¹æé³èšå»¶é²äŸèª¿æŽ A/V åæ­¥ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="976"/>
+        <source>A-V sync correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="977"/>
+        <source>Maximum A-V sync correction per frame (in seconds)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="840"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="unfinished">åæ­¥å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="860"/>
+        <source>Audio/video auto &amp;synchronization</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="886"/>
+        <source>&amp;Factor:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="922"/>
+        <source>A-V sync &amp;correction</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="945"/>
+        <source>&amp;Max. correction:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="854"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This option won&apos;t be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="371"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default (except for TV):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="838"/>
+        <source>Disable video filters when using vdpau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="840"/>
+        <source>Usually video filters won&apos;t work when using vdpau as video output driver, so it&apos;s wise to keep this option checked.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.ui" line="272"/>
+        <source>Disable video filters when using vd&amp;pau</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="933"/>
+        <source>Uses hardware AC3 passthrough.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefgeneral.cpp" line="935"/>
+        <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; none of the audio filters will be used when this option is enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInput</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="38"/>
+        <source>Keyboard and mouse</source>
+        <translation>éµç€åæ»éŒ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Keyboard</source>
+        <translation>éµç€(&amp;K)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="344"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>åç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="159"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or start typing over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished">åšéè£¡æšå¯ä»¥æŽæ¹ä»»äœå¿«æ·éµãééåšäžåå¿«æ·éµå®å
+æ Œåææéµå
+¥äŸèš­å®ã
+æšä¹å¯ä»¥å²å­æšçèš­å®ïŒç¶åŸåäº«ç»ä»äººæèŒå
+¥å«çé»è
+Šäžã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="112"/>
+        <source>&amp;Mouse</source>
+        <translation>æ»éŒ (&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="136"/>
+        <source>Button functions:</source>
+        <translation>æéåèœ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="322"/>
+        <source>Left click</source>
+        <translation>å·Šæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="325"/>
+        <source>Double click</source>
+        <translation>éæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="342"/>
+        <source>Media seeking</source>
+        <translation>åªé«å®äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="345"/>
+        <source>Volume control</source>
+        <translation>é³éæ§å¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="348"/>
+        <source>Zoom video</source>
+        <translation>çž®æŸèŠèš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>ç¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="86"/>
+        <source>Here you can change any key shortcut. To do it double click or press enter over a shortcut cell. Optionally you can also save the list to share it with other people or load it in another computer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="314"/>
+        <source>&amp;Left click</source>
+        <translation>å·Šæ(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Double click</source>
+        <translation>éæ(&amp;D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Wheel function:</source>
+        <translation>æ»ŸèŒªåèœ(&amp;W):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="309"/>
+        <source>Shortcut editor</source>
+        <translation>æ·åŸç·šèŒ¯åš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="318"/>
+        <source>This table allows you to change the key shortcuts of most available actions. Double click or press enter on a item, or press the &lt;b&gt;Change shortcut&lt;/b&gt; button to enter in the &lt;i&gt;Modify shortcut&lt;/i&gt; dialog. There are two ways to change a shortcut: if the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is on then just press the new key or combination of keys that you want to assign for the action (unfortunately this doesn&apos;t work for all keys). If the &lt;b&gt;Capture&lt;/b&gt; button is off then you could enter the full name of the key.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="323"/>
+        <source>Select the action for left click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="326"/>
+        <source>Select the action for double click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="337"/>
+        <source>Wheel function</source>
+        <translation>æ»ŸèŒªåèœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="338"/>
+        <source>Select the action for the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="54"/>
+        <source>Play</source>
+        <translation>æ­æŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="56"/>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>æ«å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="58"/>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>åæ­¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="67"/>
+        <source>Fullscreen</source>
+        <translation>å
+šè¢å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="68"/>
+        <source>Compact</source>
+        <translation>ç²Ÿç°¡æš¡åŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="69"/>
+        <source>Screenshot</source>
+        <translation>è¢å¹æ·å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="73"/>
+        <source>Mute</source>
+        <translation>éé³</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="79"/>
+        <source>Frame counter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="76"/>
+        <source>Reset zoom</source>
+        <translation>éèš­çž®æŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="77"/>
+        <source>Exit fullscreen</source>
+        <translation>éåºå
+šè¢å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="81"/>
+        <source>Double size</source>
+        <translation>å
+©åå€§å°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="55"/>
+        <source>Play / Pause</source>
+        <translation>æ­æŸ / æ«å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="57"/>
+        <source>Pause / Frame step</source>
+        <translation>æ«å / Frame step</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="75"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation>æ­æŸæž
+å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="80"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>åå¥œèš­å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="142"/>
+        <source>No function</source>
+        <translation>ç¡åèœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="351"/>
+        <source>Change speed</source>
+        <translation>æ¹è®éåºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="78"/>
+        <source>Normal speed</source>
+        <translation>æ­£åžžéåºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="307"/>
+        <source>Keyboard</source>
+        <translation>éµç€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="320"/>
+        <source>Mouse</source>
+        <translation>æ»éŒ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="328"/>
+        <source>Middle click</source>
+        <translation>äž­æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="329"/>
+        <source>Select the action for middle click on the mouse.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="217"/>
+        <source>M&amp;iddle click</source>
+        <translation>äž­æ(&amp;i)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="243"/>
+        <source>X Button &amp;1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="269"/>
+        <source>X Button &amp;2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="59"/>
+        <source>Go backward (short)</source>
+        <translation>ååŸ(ç­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="60"/>
+        <source>Go backward (medium)</source>
+        <translation>ååŸ(äž­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="61"/>
+        <source>Go backward (long)</source>
+        <translation>ååŸ(é·)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="62"/>
+        <source>Go forward (short)</source>
+        <translation>åå(ç­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="63"/>
+        <source>Go forward (medium)</source>
+        <translation>åå(äž­)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="64"/>
+        <source>Go forward (long)</source>
+        <translation>åå(é·)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="74"/>
+        <source>OSD - Next level</source>
+        <translation>OSD - äžäžçŽå¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="84"/>
+        <source>Show context menu</source>
+        <translation>é¡¯ç€ºå
+§å®¹åèœè¡š</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="450"/>
+        <source>&amp;Right click</source>
+        <translation>å³æ(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="65"/>
+        <source>Increase volume</source>
+        <translation>æé«é³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="66"/>
+        <source>Decrease volume</source>
+        <translation>éäœé³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="331"/>
+        <source>X Button 1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="332"/>
+        <source>Select the action for the X button 1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="334"/>
+        <source>X Button 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="335"/>
+        <source>Select the action for the X button 2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="82"/>
+        <source>Show video equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="83"/>
+        <source>Show audio equalizer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="70"/>
+        <source>Always on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="71"/>
+        <source>Never on top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="72"/>
+        <source>On top while playing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="87"/>
+        <source>Activate option under mouse in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="88"/>
+        <source>Return to main DVD menu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="89"/>
+        <source>Return to previous menu in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="90"/>
+        <source>Move cursor up in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="91"/>
+        <source>Move cursor down in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="92"/>
+        <source>Move cursor left in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="93"/>
+        <source>Move cursor right in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="94"/>
+        <source>Activate highlighted option in DVD menus</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="85"/>
+        <source>Change function of wheel</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="512"/>
+        <source>Media &amp;seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="526"/>
+        <source>&amp;Zoom video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="519"/>
+        <source>&amp;Volume control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="533"/>
+        <source>&amp;Change speed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="340"/>
+        <source>Mouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="343"/>
+        <source>Check it to enable seeking as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="346"/>
+        <source>Check it to enable changing volume as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="349"/>
+        <source>Check it to enable zooming as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="352"/>
+        <source>Check it to enable changing speed as one function.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="490"/>
+        <source>M&amp;ouse wheel functions</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="502"/>
+        <source>Select the actions that should be cycled through when using the &quot;Change function of wheel&quot; option.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="354"/>
+        <source>Reverse mouse wheel seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.cpp" line="355"/>
+        <source>Check it to seek in the opposite direction.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinput.ui" line="431"/>
+        <source>R&amp;everse wheel media seeking</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefInterface</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="493"/>
+        <source>Interface</source>
+        <translation>çé¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="97"/>
+        <source>&lt;Autodetect&gt;</source>
+        <translation>&lt;èªååµæž¬&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="532"/>
+        <source>Short jump</source>
+        <translation>ç­è·³èº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="536"/>
+        <source>Medium jump</source>
+        <translation>è·³èº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="540"/>
+        <source>Long jump</source>
+        <translation>é·è·³èº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="544"/>
+        <source>Mouse wheel jump</source>
+        <translation>æ»éŒ æ»ŸèŒªè·³èº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="149"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>é èš­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>çé¢(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="530"/>
+        <source>Seeking</source>
+        <translation>å®äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="118"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>åŸäž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="123"/>
+        <source>Whenever it&apos;s needed</source>
+        <translation>ç¶éèŠçæåŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="128"/>
+        <source>Only after loading a new video</source>
+        <translation>åªåšæ°åœ±çèŒå
+¥åŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="554"/>
+        <source>Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>åªäœ¿çšäžåéè¡ç SMPlayer å¯Šé«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="161"/>
+        <source>Recent files</source>
+        <translation>æè¿äœ¿çšçæªæ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="508"/>
+        <source>Language</source>
+        <translation>èªèš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="124"/>
+        <source>&amp;Short jump</source>
+        <translation>ç­è·³èº(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="125"/>
+        <source>&amp;Medium jump</source>
+        <translation>è·³èº(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="126"/>
+        <source>&amp;Long jump</source>
+        <translation>é·è·³èº(&amp;L)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="127"/>
+        <source>Mouse &amp;wheel jump</source>
+        <translation>æ»éŒ æ»ŸèŒªè·³èº(&amp;w)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="509"/>
+        <source>Here you can change the language of the application.</source>
+        <translation>äœ å¯ä»¥æ¹è®æçšçšåŒçèªèš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="683"/>
+        <source>&amp;Use only one running instance of SMPlayer</source>
+        <translation>åªäœ¿çšäžåéè¡ç SMPlayer å¯Šé«(&amp;U)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="313"/>
+        <source>St&amp;yle:</source>
+        <translation>æš£åŒ(&amp;y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="254"/>
+        <source>L&amp;anguage:</source>
+        <translation>èªèš (&amp;a):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="267"/>
+        <source>Ico&amp;n set:</source>
+        <translation>åç€ºé(&amp;n):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="182"/>
+        <source>Ma&amp;x. items</source>
+        <translation>æå€§é 
+ç®(&amp;x):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="56"/>
+        <source>Main window</source>
+        <translation>äž»èŠçª</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="101"/>
+        <source>Auto&amp;resize:</source>
+        <translation>èªåèª¿æŽå€§å°(&amp;r):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="136"/>
+        <source>R&amp;emember position and size</source>
+        <translation>èšäœäœçœ®åå€§å°(&amp;e)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="427"/>
+        <source>Default font:</source>
+        <translation>é èš­å­é«:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="441"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>æ¹è®(&amp;C)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="575"/>
+        <source>&amp;Behaviour of time slider:</source>
+        <translation>æéæ»åè»žçè¡çº(&amp;B):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="592"/>
+        <source>Seek to position while dragging</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="597"/>
+        <source>Seek to position when released</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="659"/>
+        <source>TextLabel</source>
+        <translation>æå­æšç±€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="464"/>
+        <source>&amp;Seeking</source>
+        <translation>å®äœ(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="621"/>
+        <source>Ins&amp;tances</source>
+        <translation>å¯Šé«(&amp;t)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="495"/>
+        <source>Autoresize</source>
+        <translation>èªåèª¿æŽå€§å°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="497"/>
+        <source>The main window can be resized automatically. Select the option you prefer.</source>
+        <translation>äž»èŠçªå¯ä»¥èªåå°éæ°èª¿æŽå€§å°ãéžæäœ åæ­¡çéžé 
+ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="499"/>
+        <source>Remember position and size</source>
+        <translation>èšäœäœçœ®åå€§å°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="501"/>
+        <source>If you check this option, the position and size of the main window will be saved and restored when you run SMPlayer again.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="506"/>
+        <source>Select the maximum number of items that will be shown in the &lt;b&gt;Open-&gt;Recent files&lt;/b&gt; submenu. If you set it to 0 that menu won&apos;t be shown at all.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="511"/>
+        <source>Icon set</source>
+        <translation>åç€ºé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="512"/>
+        <source>Select the icon set you prefer for the application.</source>
+        <translation>éžæäœ åæ­¡çåç€ºé</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="514"/>
+        <source>Style</source>
+        <translation>æš£åŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="515"/>
+        <source>Select the style you prefer for the application.</source>
+        <translation>éžæäœ åæ­¡çæš£åŒ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="527"/>
+        <source>Default font</source>
+        <translation>é èš­å­é«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="528"/>
+        <source>You can change here the application&apos;s font.</source>
+        <translation>äœ å¯ä»¥æ¹è®æçšçšåŒçèªé«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you choose the %1 action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="534"/>
+        <source>short jump</source>
+        <translation>ç­è·³èº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="538"/>
+        <source>medium jump</source>
+        <translation>è·³èº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="542"/>
+        <source>long jump</source>
+        <translation>é·è·³èº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="546"/>
+        <source>Select the time that should be go forward or backward when you move the mouse wheel.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="548"/>
+        <source>Behaviour of time slider</source>
+        <translation>æéæ»åè»žçè¡çº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="549"/>
+        <source>Select what to do when dragging the time slider.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="551"/>
+        <source>Instances</source>
+        <translation>å¯Šé«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="556"/>
+        <source>Check this option if you want to use an already running instance of SMPlayer when opening other files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="566"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. You can change the port in case the default one is used by another application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="154"/>
+        <source>Default GUI</source>
+        <translation>é èš­ååœ¢äœ¿çšè
+ä»é¢ (GUI)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="155"/>
+        <source>Mini GUI</source>
+        <translation>è¿·äœ ååœ¢äœ¿çšè
+ä»é¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="517"/>
+        <source>GUI</source>
+        <translation>ååœ¢äœ¿çšè
+ä»é¢ (GUI)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="525"/>
+        <source>Select the GUI you prefer for the application. Currently there are two available: Default GUI and Mini GUI.&lt;br&gt;The &lt;b&gt;Default GUI&lt;/b&gt; provides the traditional GUI, with the toolbar and control bar. The &lt;b&gt;Mini GUI&lt;/b&gt; provides a more simple GUI, without toolbar and a control bar with few buttons.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; this option will take effect the next time you run SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="362"/>
+        <source>&amp;GUI</source>
+        <translation>ååœ¢äœ¿çšè
+çé¢ (&amp;GUI)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="558"/>
+        <source>Automatic port</source>
+        <translation type="unfinished">èªåçé£æ¥å </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="561"/>
+        <source>SMPlayer needs to listen to a port to receive commands from other instances. If you select this option, a port will be automatically chosen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="563"/>
+        <source>Manual port</source>
+        <translation type="unfinished">æåçé£æ¥å </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="693"/>
+        <source>Port to listen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="714"/>
+        <source>&amp;Automatic</source>
+        <translation>èªå(&amp;A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="738"/>
+        <source>&amp;Manual</source>
+        <translation>æå(&amp;M)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="570"/>
+        <source>Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="572"/>
+        <source>Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="574"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear with an animation.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="576"/>
+        <source>Width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="577"/>
+        <source>Specifies the width of the control (as a percentage).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="579"/>
+        <source>Margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="583"/>
+        <source>This option sets the number of pixels that the floating control will be away from the bottom of the screen. Useful when the screen is a TV, as the overscan might prevent the control to be visible.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="585"/>
+        <source>Display in compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="591"/>
+        <source>Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="594"/>
+        <source>If this option is checked, the control is displayed bypassing the window manager. Disable this option if the floating control doesn&apos;t work well with your window manager.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="794"/>
+        <source>&amp;Floating control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="800"/>
+        <source>The floating control appears in fullscreen mode when the mouse is moved to the bottom of the screen.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="810"/>
+        <source>&amp;Animated</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="819"/>
+        <source>&amp;Width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="878"/>
+        <source>0</source>
+        <translation type="unfinished">0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="852"/>
+        <source>&amp;Margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="887"/>
+        <source>Display in &amp;compact mode too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.ui" line="894"/>
+        <source>&amp;Bypass window manager</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="588"/>
+        <source>If this option is enabled, the floating control will appear in compact mode too. &lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; the floating control has not been designed for compact mode and it might not work properly.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefinterface.cpp" line="156"/>
+        <source>Mpc GUI</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPerformance</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="233"/>
+        <source>Performance</source>
+        <translation>æèœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Performance</source>
+        <translation>æèœ(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="56"/>
+        <source>Priority</source>
+        <translation>åªå
+ç­çŽ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="77"/>
+        <source>Select the priority for the MPlayer process.</source>
+        <translation>éžæ MPlayer çšåŒçåªå
+ç­çŽã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="118"/>
+        <source>realtime</source>
+        <translation>å³æ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="123"/>
+        <source>high</source>
+        <translation>é«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="128"/>
+        <source>abovenormal</source>
+        <translation>é«æŒæšæº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="133"/>
+        <source>normal</source>
+        <translation>æšæº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="138"/>
+        <source>belownormal</source>
+        <translation>äœæŒæšæº</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="143"/>
+        <source>idle</source>
+        <translation>éçœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="288"/>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>å¿«å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="586"/>
+        <source>KB</source>
+        <translation>KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="374"/>
+        <source>Setting a cache may improve performance on slow media</source>
+        <translation>èš­å®å¿«åå¯ä»¥æ¹é²æ­æŸæ§èœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="243"/>
+        <source>Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished">Allow frame drop</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="302"/>
+        <source>Synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">åæ­¥å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Audio/video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">é³èš/èŠèš èªååæ­¥å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="273"/>
+        <source>Fast audio track switching</source>
+        <translation>å¿«éé³è»åæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="283"/>
+        <source>Fast seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>åš DVD è£¡å¿«éå®äœç« ç¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="244"/>
+        <source>Skip displaying some frames to maintain A/V sync on slow systems.</source>
+        <translation>åšèŒæ
+¢çç³»ç»äžïŒè·³éäžäºå¹äŸä¿è­ A/V åæ­¥ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="246"/>
+        <source>Allow hard frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="248"/>
+        <source>More intense frame dropping (breaks decoding). Leads to image distortion!</source>
+        <translation>å€§éå¹è¢«è·³é(è§£ç¢Œé¯èª€)ãå°å°èŽç«é¢è®åœ¢!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.</source>
+        <translation type="obsolete">æ ¹æé³èšå»¶é²äŸèª¿æŽ A/V åæ­¥ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="104"/>
+        <source>Priorit&amp;y:</source>
+        <translation>åªå
+é åº(&amp;y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="172"/>
+        <source>&amp;Allow frame drop</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="179"/>
+        <source>Allow &amp;hard frame drop (can lead to image distortion)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="323"/>
+        <source>Audio/&amp;video auto synchronization</source>
+        <translation type="obsolete">é³èš/èŠèšèªååæ­¥å(&amp;v)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="366"/>
+        <source>Fact&amp;or:</source>
+        <translation type="obsolete">å å­(&amp;o):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="319"/>
+        <source>&amp;Fast audio track switching</source>
+        <translation>å¿«éé³è»åæ(&amp;F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="347"/>
+        <source>Fast &amp;seek to chapters in dvds</source>
+        <translation>åš DVD è£¡å¿«éå®äœç« ç¯(&amp;s)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="285"/>
+        <source>If checked, it will try the fastest method to seek to chapters but it might not work with some discs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="257"/>
+        <source>Skip loop filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="241"/>
+        <source>H.264</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="280"/>
+        <source>Possible values:&lt;br&gt; &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt;: it will try the fastest method to switch the audio track (it might not work with some formats).&lt;br&gt; &lt;b&gt;No&lt;/b&gt;: the MPlayer process will be restarted whenever you change the audio track.&lt;br&gt; &lt;b&gt;Auto&lt;/b&gt;: SMPlayer will decide what to do according to the MPlayer version.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="290"/>
+        <source>Cache for files</source>
+        <translation>æªæ¡çå¿«å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="292"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="294"/>
+        <source>Cache for streams</source>
+        <translation>äž²æµçå¿«å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="296"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a URL.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="298"/>
+        <source>Cache for DVDs</source>
+        <translation>DVD çå¿«å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="301"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a DVD.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Seeking might not work properly (including chapter switching) when using a cache for DVDs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="368"/>
+        <source>&amp;Cache</source>
+        <translation>å¿«å(&amp;C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="458"/>
+        <source>Cache for &amp;DVDs:</source>
+        <translation>&amp;DVD çå¿«å:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="384"/>
+        <source>Cache for &amp;local files:</source>
+        <translation>æ¬æ©æªæ¡çå¿«å(&amp;l):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="421"/>
+        <source>Cache for &amp;streams:</source>
+        <translation>äž²æµçå¿«å(&amp;s):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="64"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>åçš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="65"/>
+        <source>Skip (always)</source>
+        <translation>èªåè·³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="66"/>
+        <source>Skip only on HD videos</source>
+        <translation>å
+åšé«è§£æåºŠåœ±çè·³é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="264"/>
+        <source>Loop &amp;filter</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="264"/>
+        <source>This option allows to skips the loop filter (AKA deblocking) during H.264 decoding. Since the filtered frame is supposed to be used as reference for decoding dependent frames this has a worse effect on quality than not doing deblocking on e.g. MPEG-2 video. But at least for high bitrate HDTV this provides a big speedup with no visible quality loss.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="265"/>
+        <source>Possible values:</source>
+        <translation>å¯èœåŒ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="266"/>
+        <source>&lt;b&gt;Enabled&lt;/b&gt;: the loop filter is not skipped</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="268"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip (always)&lt;/b&gt;: the loop filter is skipped no matter the resolution of the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="271"/>
+        <source>&lt;b&gt;Skip only on HD videos&lt;/b&gt;: the loop filter will be skipped only on videos which height is %1 or greater.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="303"/>
+        <source>Cache for audio CDs</source>
+        <translation>é³èš CD çå¿«å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="305"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching an audio CD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="495"/>
+        <source>Cache for &amp;audio CDs:</source>
+        <translation>é³èš CD çå¿«å(&amp;a):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="307"/>
+        <source>Cache for VCDs</source>
+        <translation>VCD çå¿«å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="309"/>
+        <source>This option specifies how much memory (in kBytes) to use when precaching a VCD.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="532"/>
+        <source>Cache for &amp;VCDs:</source>
+        <translation>&amp;VCD çå¿«å:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="250"/>
+        <source>Threads for decoding</source>
+        <translation>è§£ç¢Œäž­çå·è¡ç·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="252"/>
+        <source>Sets the number of threads to use for decoding. Only for MPEG-1/2 and H.264</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="203"/>
+        <source>&amp;Threads for decoding (MPEG-1/2 and H.264 only):</source>
+        <translation>è§£ç¢Œäž­çå·è¡ç· (å
+ MPEG-1/2 å H.264)(&amp;T):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="240"/>
+        <source>Set process priority for mplayer according to the predefined priorities available under Windows.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; Using realtime priority can cause system lockup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="254"/>
+        <source>Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.cpp" line="255"/>
+        <source>Try to use non-free CoreAVC codec with no other codec is specified and non-VDPAU video output selected. Requires MPlayer build with CoreAVC support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="292"/>
+        <source>&amp;Use CoreAVC if no other codec specified</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefperformance.ui" line="569"/>
+        <source>Cache for &amp;TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefPlaylist</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="36"/>
+        <source>Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">æ­æŸæž
+å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="80"/>
+        <source>Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="84"/>
+        <source>If this option is enabled, every time a file is opened, SMPlayer will first clear the playlist and then add the file to it. In case of DVDs, CDs and VCDs, all titles in the disc will be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="86"/>
+        <source>Add consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.cpp" line="89"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for consecutive files (e.g. video_1.avi, video_2.avi...) and if found, they&apos;ll be added to the playlist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;Playlist</source>
+        <translation type="unfinished">æ­æŸæž
+å®(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;Automatically add files to playlist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefplaylist.ui" line="72"/>
+        <source>Add &amp;consecutive files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefSubtitles</name>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="411"/>
+        <source>Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="94"/>
+        <source>Choose a ttf file</source>
+        <translation>éžåäžå ttf æªæ¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="95"/>
+        <source>Truetype Fonts</source>
+        <translation>Truetype å­é«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="35"/>
+        <source>&amp;Subtitles</source>
+        <translation>å­å¹(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="44"/>
+        <source>Autoload</source>
+        <translation>èªåèŒå
+¥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="416"/>
+        <source>Select first available subtitle</source>
+        <translation>éžæç¬¬äžåå¯çšçå­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="89"/>
+        <source>Same name as movie</source>
+        <translation>ååœ±çååçå­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="94"/>
+        <source>All subs containing movie name</source>
+        <translation>ææå
+å«åœ±çåçå­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="99"/>
+        <source>All subs in directory</source>
+        <translation>ç®éè£¡çææå­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="560"/>
+        <source>Position</source>
+        <translation>äœçœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="636"/>
+        <source>0</source>
+        <translation>0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="665"/>
+        <source>Top</source>
+        <translation>é éš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="691"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>åºéš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="438"/>
+        <source>Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>æ·åå
+å«å­å¹</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="804"/>
+        <source>Font</source>
+        <translation>å­é«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="388"/>
+        <source>Select the font which will be used for subtitles (and OSD):</source>
+        <translation>éžæå­å¹ (å OSD) çå­é«:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="428"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation>å€§å°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="483"/>
+        <source>No autoscale</source>
+        <translation>ç¡èªåçž®æŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="488"/>
+        <source>Proportional to movie height</source>
+        <translation>çžå°æŒåœ±ççé«åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="493"/>
+        <source>Proportional to movie width</source>
+        <translation>çžå°æŒåœ±ççå¯¬åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="498"/>
+        <source>Proportional to movie diagonal</source>
+        <translation>çžå°æŒåœ±ççå°è§ç·</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="486"/>
+        <source>Subtitle position</source>
+        <translation>å­å¹äœçœ®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="489"/>
+        <source>This option specifies the position of the subtitles over the video window. &lt;i&gt;100&lt;/i&gt; means the bottom, while &lt;i&gt;0&lt;/i&gt; means the top.</source>
+        <translation>éåéžé 
+æå®å­å¹åšèŠèšèŠçªè£¡çäœçœ®ã&lt;i&gt;100&lt;/i&gt;è¡šç€ºåºéš, &lt;i&gt;0&lt;/i&gt;è¡šç€ºé éšã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="68"/>
+        <source>Au&amp;toload subtitles files (*.srt, *.sub...):</source>
+        <translation>èªåèŒå
+¥å­å¹æªæ¡(*.srt, *.sub...)(&amp;t):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="81"/>
+        <source>S&amp;elect first available subtitle</source>
+        <translation>éžæç¬¬äžåå¯çšçå­å¹(&amp;e)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="149"/>
+        <source>&amp;Default subtitle encoding:</source>
+        <translation>é èš­çå­å¹ç·šç¢Œ(&amp;D):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="581"/>
+        <source>Default &amp;position of the subtitles on screen</source>
+        <translation>è¢å¹äžå­å¹çé èš­äœçœ®(&amp;p)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="236"/>
+        <source>&amp;Include subtitles on screenshots</source>
+        <translation>æ·åå
+å«å­å¹(&amp;I)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="418"/>
+        <source>&amp;TTF font:</source>
+        <translation>&amp;TTF å­é«:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="398"/>
+        <source>S&amp;ystem font:</source>
+        <translation>ç³»çµ±å­é«(&amp;y):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="469"/>
+        <source>A&amp;utoscale:</source>
+        <translation>èªåçž®æŸ(&amp;u):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="422"/>
+        <source>Default subtitle encoding</source>
+        <translation>é èš­å­å¹ç·šç¢Œ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="460"/>
+        <source>TTF font</source>
+        <translation>TTF å­é«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="470"/>
+        <source>System font</source>
+        <translation>ç³»çµ±å­é«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="472"/>
+        <source>Here you can select a system font to be used for the subtitles and OSD. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; requires a MPlayer with fontconfig support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="474"/>
+        <source>Autoscale</source>
+        <translation>èªåçž®æŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="518"/>
+        <source>Text color</source>
+        <translation>æå­è²åœ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="519"/>
+        <source>Select the color for the text of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="521"/>
+        <source>Border color</source>
+        <translation>éç·£è²åœ©</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="522"/>
+        <source>Select the color for the border of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="414"/>
+        <source>Select the subtitle autoload method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="420"/>
+        <source>If there are one or more subtitle tracks available, one of them will be automatically selected, usually the first one, although if one of them matches the user&apos;s preferred language that one will be used instead.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="475"/>
+        <source>Select the subtitle autoscaling method.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="424"/>
+        <source>Select the encoding which will be used for subtitle files by default.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="426"/>
+        <source>Try to autodetect for this language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="431"/>
+        <source>When this option is on, the encoding of the subtitles will be tried to be autodetected for the given language. It will fall back to the default encoding if the autodetection fails. This option requires a MPlayer compiled with ENCA support.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="433"/>
+        <source>Subtitle language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="435"/>
+        <source>Select the language for which you want the encoding to be guessed automatically.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="126"/>
+        <source>Encoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="198"/>
+        <source>Try to a&amp;utodetect for this language:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="463"/>
+        <source>Here you can select a ttf font to be used for the subtitles. Usually you&apos;ll find a lot of ttf fonts in %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="548"/>
+        <source>Outline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="507"/>
+        <source>Select the font for the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="510"/>
+        <source>The size in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="512"/>
+        <source>Bold</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="513"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;b&gt;bold&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="515"/>
+        <source>Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="516"/>
+        <source>If checked, the text will be displayed in &lt;i&gt;italic&lt;/i&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="527"/>
+        <source>Left margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="528"/>
+        <source>Specifies the left margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="530"/>
+        <source>Right margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="531"/>
+        <source>Specifies the right margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="533"/>
+        <source>Vertical margin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="534"/>
+        <source>Specifies the vertical margin in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="536"/>
+        <source>Horizontal alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="538"/>
+        <source>Specifies the horizontal alignment. Possible values are left, centered and right.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="540"/>
+        <source>Vertical alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="542"/>
+        <source>Specifies the vertical alignment. Possible values: bottom, middle and top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="544"/>
+        <source>Border style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="546"/>
+        <source>Specifies the border style. Possible values: outline and opaque box.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="552"/>
+        <source>Shadow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="831"/>
+        <source>Si&amp;ze:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="873"/>
+        <source>Bol&amp;d</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="880"/>
+        <source>&amp;Italic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="892"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="910"/>
+        <source>&amp;Text:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="936"/>
+        <source>&amp;Border:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="988"/>
+        <source>Margins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1006"/>
+        <source>L&amp;eft:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1022"/>
+        <source>&amp;Right:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1038"/>
+        <source>Verti&amp;cal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1070"/>
+        <source>Alignment</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1088"/>
+        <source>&amp;Horizontal:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1104"/>
+        <source>&amp;Vertical:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1125"/>
+        <source>Border st&amp;yle:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1151"/>
+        <source>&amp;Outline:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1171"/>
+        <source>Shado&amp;w:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="504"/>
+        <source>The following options allows you to define the style to be used for non-styled subtitles (srt, sub...).</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="100"/>
+        <source>Left</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="101"/>
+        <source>Centered</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="102"/>
+        <source>Right</source>
+        <comment>horizontal alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="107"/>
+        <source>Bottom</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">åºéš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="108"/>
+        <source>Middle</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="109"/>
+        <source>Top</source>
+        <comment>vertical alignment</comment>
+        <translation type="unfinished">é éš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="114"/>
+        <source>Outline</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="115"/>
+        <source>Opaque box</source>
+        <comment>border style</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="550"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the width of the outline around the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="554"/>
+        <source>If border style is set to &lt;i&gt;outline&lt;/i&gt;, this option specifies the depth of the drop shadow behind the text in pixels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="450"/>
+        <source>Enable normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="452"/>
+        <source>Click this button to select the normal/traditional subtitles. This kind of subtitles can only display white subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="454"/>
+        <source>Enable SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="458"/>
+        <source>Normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="479"/>
+        <source>This option does NOT change the size of the subtitles in the current video. To do so, use the options &lt;i&gt;Size+&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;Size-&lt;/i&gt; in the subtitles menu.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="493"/>
+        <source>Default scale</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="483"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for normal subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="491"/>
+        <source>SSA/ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="495"/>
+        <source>This option specifies the default font scale for SSA/ASS subtitles which will be used for new opened files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="498"/>
+        <source>Line spacing</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="500"/>
+        <source>This specifies the spacing that will be used to separate multiple lines. It can have negative values.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="280"/>
+        <source>&amp;Font and colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="286"/>
+        <source>Enable &amp;normal subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="299"/>
+        <source>Enable SSA/&amp;ASS subtitles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="544"/>
+        <source>Default s&amp;cale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="725"/>
+        <source>Defa&amp;ult scale:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="764"/>
+        <source>&amp;Line spacing:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="456"/>
+        <source>Click this button to enable the new SSA/ASS library. This allows to display subtitles with multiple colors, fonts...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="442"/>
+        <source>Freetype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="446"/>
+        <source>You should normally not disable this option. Do it only if your MPlayer is compiled without freetype support. &lt;b&gt;Disabling this option could make that subtitles won&apos;t work at all!&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="256"/>
+        <source>Freet&amp;ype support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="440"/>
+        <source>If this option is checked, the subtitles will appear in the screenshots. &lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; it may cause some troubles sometimes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="381"/>
+        <source>Customize SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="382"/>
+        <source>Here you can enter your customized SSA/ASS style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="383"/>
+        <source>Clear the edit line to disable the customized style.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="502"/>
+        <source>SSA/ASS style</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="524"/>
+        <source>Shadow color</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="525"/>
+        <source>This color will be used for the shadow of the subtitles.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="962"/>
+        <source>Shadow:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1234"/>
+        <source>Custo&amp;mize...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="556"/>
+        <source>Apply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.cpp" line="558"/>
+        <source>If this option is checked, the style defined above will be applied to ass subtitles too.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../prefsubtitles.ui" line="1211"/>
+        <source>A&amp;pply style to ass files too</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PrefTV</name>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="41"/>
+        <source>TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="53"/>
+        <source>None</source>
+        <translation type="unfinished">ç¡</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="54"/>
+        <source>Lowpass5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="55"/>
+        <source>Yadif (normal)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="56"/>
+        <source>Yadif (double framerate)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="57"/>
+        <source>Linear Blend</source>
+        <translation type="unfinished">ç·æ§æ··å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="58"/>
+        <source>Kerndeint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="105"/>
+        <source>Deinterlace by default for TV</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="106"/>
+        <source>Select the deinterlace filter that you want to be used for TV channels.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="109"/>
+        <source>Rescan ~/.mplayer/channels.conf on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="32"/>
+        <source>&amp;TV and radio</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="55"/>
+        <source>Dei&amp;nterlace by default for TV:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.cpp" line="111"/>
+        <source>If this option is enabled, SMPlayer will look for new TV and radio channels on ~/.mplayer/channels.conf.ter or ~/.mplayer/channels.conf.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preftv.ui" line="90"/>
+        <source>&amp;Check for new channels on startup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PreferencesDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="129"/>
+        <source>SMPlayer - Help</source>
+        <translation>SMPlayer - èªªæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>ç¢ºå®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>åæ¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="135"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>å¥çš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.cpp" line="136"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>èªªæ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferencesdialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Preferences</source>
+        <translation>SMPlayer - åå¥œ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="164"/>
+        <source>will show this message and then will exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="143"/>
+        <source>the main window will be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../smplayer.cpp" line="376"/>
+        <source>This is SMPlayer v. %1 running on %2</source>
+        <translation>éæ¯ SMPlayer v. %1 éè¡æŒ %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="132"/>
+        <source>tries to make a connection to another running instance and send to it the specified action. Example: -send-action pause The rest of options (if any) will be ignored and the application will exit. It will return 0 on success or -1 on failure.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="140"/>
+        <source>action_list is a list of actions separated by spaces. The actions will be executed just after loading the file (if any) in the same order you entered. For checkable actions you can pass true or false as parameter. Example: -actions &quot;fullscreen compact true&quot;. Quotes are necessary in case you pass more than one action.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="172"/>
+        <source>media</source>
+        <translation>åªé«</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="170"/>
+        <source>if there&apos;s another instance running, the media will be added to that instance&apos;s playlist. If there&apos;s no other instance, this option will be ignored and the files will be opened in a new instance.</source>
+        <translation>åŠæåŠäžåå¯ŠäŸæ­£åšå·è¡, åªé«å°å å°é£åå¯ŠäŸçæ­æŸæž
+å®äž­ãåŠææ²æå
+¶ä»å¯ŠäŸ, éåéžé 
+å°è¢«å¿œç¥, æªæ¡å°æåšæ°çå¯ŠäŸäž­éåã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="146"/>
+        <source>the main window won&apos;t be closed when the file/playlist finishes.</source>
+        <translation>äž»èŠçªåšæªæ¡ææ­æŸæž
+å®çµæåŸäžééã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="149"/>
+        <source>the video will be played in fullscreen mode.</source>
+        <translation>èŠèšå°æåšå
+šè¢å¹æš¡åŒæ­æŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="152"/>
+        <source>the video will be played in window mode.</source>
+        <translation>èŠèšå°æåšèŠçªæš¡åŒæ­æŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../winfileassoc.cpp" line="305"/>
+        <source>Enqueue in SMPlayer</source>
+        <translation>åš SMPlayer è£¡å²å
+¥äœå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="115"/>
+        <source>opens the mini gui instead of the default one.</source>
+        <translation type="unfinished">éååŸ®åååœ¢äœ¿çšè
+çé¢èäžæ¯é èš­çã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="112"/>
+        <source>Restores the old associations and cleans up the registry.</source>
+        <translation>éåèçæªæ¡éè¯äžŠæž
+é€èš»åè¡šã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="178"/>
+        <source>&apos;media&apos; is any kind of file that SMPlayer can open. It can be a local file, a DVD (e.g. dvd://1), an Internet stream (e.g. mms://....) or a local playlist in format m3u or pls. If the -playlist option is used, that means that SMPlayer will pass the -playlist option to MPlayer, so MPlayer will handle the playlist, not SMPlayer.</source>
+        <translation type="unfinished">&apos;åªé«&apos;æ¯ SMPlayer å¯ä»¥éåçä»»æäžçš®æªæ¡æ ŒåŒãå®å¯ä»¥æ¯äžåæ¬å°æªæ¡ïŒDVD(äŸåŠ dvd://1)ïŒç¶²éç¶²è·¯äž²æµ(äŸåŠ mms://....) æäžå m3u æ ŒåŒçæ¬å°æ­æŸæž
+å®ãåŠæèš­å®äº -playlistïŒé£æå³ç SMPlayer å°å° -playlist éåéžé 
+å³çµŠ MPlayerïŒæä»¥èçæ­æŸæž
+å®çå°æ¯ MPlayer äžæ¯ SMPlayerã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="106"/>
+        <source>Usage:</source>
+        <translation>çšæ³:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="93"/>
+        <source>directory</source>
+        <translation>ç®é</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="94"/>
+        <source>action_name</source>
+        <translation>åäœåçš±</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="95"/>
+        <source>action_list</source>
+        <translation>åäœæž
+å®</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="121"/>
+        <source>opens the default gui.</source>
+        <translation>éåé èš­çååœ¢äœ¿çšè
+çé¢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="96"/>
+        <source>subtitle_file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="155"/>
+        <source>specifies the subtitle file to be loaded for the first video.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="83"/>
+        <source>%1 second(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../helper.cpp" line="82"/>
+        <source>%1 minute(s)</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helper.cpp" line="84"/>
+        <source>%1 and %2</source>
+        <translation type="unfinished">%1 å %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="125"/>
+        <source>specifies the directory where smplayer will store its configuration files (smplayer.ini, smplayer_files.ini...)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="153"/>
+        <source>disabled</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="163"/>
+        <source>auto</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mediasettings.cpp" line="164"/>
+        <source>unknown</source>
+        <comment>aspect_ratio</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="118"/>
+        <source>opens the mpc gui.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>width</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="97"/>
+        <source>height</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="158"/>
+        <source>specifies the coordinates where the main window will be displayed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../clhelp.cpp" line="161"/>
+        <source>specifies the size of the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuaZipFile</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/quazip/quazipfile.cpp" line="141"/>
+        <source>ZIP/UNZIP API error %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SeekWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="22"/>
+        <source>icon</source>
+        <translation>åç€º</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../seekwidget.ui" line="40"/>
+        <source>label</source>
+        <translation>æšç±€</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShortcutGetter</name>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="268"/>
+        <source>Modify shortcut</source>
+        <translation>ä¿®æ¹æ·åŸ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="291"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>æž
+é€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="276"/>
+        <source>Press the key combination you want to assign</source>
+        <translation>æäžäœ æ³èŠççµåéµ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="293"/>
+        <source>Capture</source>
+        <translation>æ·å</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../shortcutgetter.cpp" line="294"/>
+        <source>Capture keystrokes</source>
+        <translation>æ·åæéµ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SubChooserDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Subtitle selection</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="19"/>
+        <source>This archive contains more than one subtitle file. Please choose the ones you want to extract.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="68"/>
+        <source>Select All</source>
+        <translation type="unfinished">å
+šéž</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../findsubtitles/subchooserdialog.ui" line="75"/>
+        <source>Select None</source>
+        <translation type="unfinished">å
+šéšäžéž</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TVList</name>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="88"/>
+        <source>Channel editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tvlist.cpp" line="89"/>
+        <source>TV/Radio list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimeDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="13"/>
+        <source>SMPlayer - Seek</source>
+        <translation type="obsolete">SMPlayer - å®äœ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../timedialog.ui" line="54"/>
+        <source>&amp;Jump to:</source>
+        <translation>è·³èœå°(&amp;J):</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TristateCombo</name>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="34"/>
+        <source>Auto</source>
+        <translation>èªå</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="35"/>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>æ¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../tristatecombo.cpp" line="36"/>
+        <source>No</source>
+        <translation>åŠ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoEqualizer</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="77"/>
+        <source>Brightness</source>
+        <translation>äº®åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="73"/>
+        <source>Contrast</source>
+        <translation>å°æ¯åºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="89"/>
+        <source>Gamma</source>
+        <translation>Gamma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="81"/>
+        <source>Hue</source>
+        <translation>è²èª¿</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="85"/>
+        <source>Saturation</source>
+        <translation>é£œååºŠ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="92"/>
+        <source>&amp;Reset</source>
+        <translation>éèš­(&amp;R)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="93"/>
+        <source>&amp;Set as default values</source>
+        <translation>èš­çºé èš­åŒ(&amp;S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="97"/>
+        <source>Use the current values as default values for new videos.</source>
+        <translation>å°ç¶ååŒåçºæ°èŠèšçé èš­åŒã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="99"/>
+        <source>Set all controls to zero.</source>
+        <translation>å
+šéšèš­çœ®çºé¶ã</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="69"/>
+        <source>Video Equalizer</source>
+        <translation>èŠèšç­ååš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="118"/>
+        <source>Information</source>
+        <translation>è³èš</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoequalizer.cpp" line="120"/>
+        <source>The current values have been stored to be used as default.</source>
+        <translation>ç®åçåŒå·²è¢«å²å­äžŠäœçºé èš­çåŒ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreview</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="395"/>
+        <source>Video preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="135"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished">åæ¶</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="137"/>
+        <source>Generated by SMPlayer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="226"/>
+        <source>Creating thumbnails...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="379"/>
+        <source>Size: %1 MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="381"/>
+        <source>Length: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="523"/>
+        <source>Save file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="531"/>
+        <source>Error saving file</source>
+        <translation type="unfinished">å²å­æªæ¡åºé¯</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="532"/>
+        <source>The file couldn&apos;t be saved</source>
+        <translation type="unfinished">æªæ¡ç¡æ³å²å­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="182"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation type="unfinished">é¯èª€</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="183"/>
+        <source>The following error has occurred while creating the thumbnails:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="209"/>
+        <source>The temporary directory (%1) can&apos;t be created</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="304"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t run</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="380"/>
+        <source>Resolution: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="384"/>
+        <source>Video format: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="385"/>
+        <source>Frames per second: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="386"/>
+        <source>Aspect ratio: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="322"/>
+        <source>The file %1 can&apos;t be loaded</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="421"/>
+        <source>No filename</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="481"/>
+        <source>The mplayer process didn&apos;t start while trying to get info about the video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="200"/>
+        <source>The length of the video is 0</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="244"/>
+        <source>The file %1 doesn&apos;t exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="524"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="368"/>
+        <source>No info</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="372"/>
+        <source>%1 kbps</source>
+        <translation type="unfinished">%1 kbps</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="373"/>
+        <source>%1 Hz</source>
+        <translation type="unfinished">%1 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="389"/>
+        <source>Video bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="390"/>
+        <source>Audio bitrate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreview.cpp" line="391"/>
+        <source>Audio rate: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VideoPreviewConfigDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="33"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation type="unfinished">é èš­</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Video Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="21"/>
+        <source>&amp;File:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="55"/>
+        <source>&amp;Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="91"/>
+        <source>&amp;Rows:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="135"/>
+        <source>&amp;Aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="165"/>
+        <source>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="199"/>
+        <source>&amp;Maximum width:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="43"/>
+        <source>The preview will be created for the video you specify here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>The thumbnails will be arranged on a table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="45"/>
+        <source>This option specifies the number of columns of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="46"/>
+        <source>This option specifies the number of rows of the table.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="47"/>
+        <source>If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="48"/>
+        <source>If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="50"/>
+        <source>Usually the first frames are black, so it&apos;s a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. This option allows to specify how many seconds will be skipped.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="51"/>
+        <source>This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="53"/>
+        <source>Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="113"/>
+        <source>Add playing &amp;time to thumbnails</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="249"/>
+        <source>&amp;Extract frames as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp" line="44"/>
+        <source>Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="38"/>
+        <source>&amp;DVD device:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videopreview/videopreviewconfigdialog.ui" line="290"/>
+        <source>Remember folder used to &amp;save the preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VolumeSliderAction</name>
+    <message>
+        <location filename="../widgetactions.cpp" line="182"/>
+        <source>Volume</source>
+        <translation>é³é</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
Index: /smplayer/vendor/current/src/translator.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translator.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translator.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,63 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "translator.h"
+#include "paths.h"
+#include <QTranslator>
+#include <QLocale>
+#include <QApplication>
+
+Translator::Translator() {
+	qApp->installTranslator( &app_trans );
+	qApp->installTranslator( &qt_trans );
+}
+
+Translator::~Translator() {
+}
+
+bool Translator::loadCatalog(QTranslator & t, QString name, QString locale, QString dir) {
+	QString s = name + "_" + locale; //.toLower();
+	bool r = t.load(s, dir);
+	if (r) 
+		qDebug("Translator::loadCatalog: successfully loaded %s from %s", s.toUtf8().data(), dir.toUtf8().data());
+	else
+		qDebug("Translator::loadCatalog: can't load %s from %s", s.toUtf8().data(), dir.toUtf8().data());
+	return r;
+}
+
+void Translator::load(QString locale) {
+    if (locale.isEmpty()) {
+        locale = QLocale::system().name();
+    }
+
+	QString trans_path = Paths::translationPath();
+	QString qt_trans_path = Paths::qtTranslationPath();
+
+#ifdef Q_OS_WIN
+	// In windows try to load the qt translation from the app path, as
+    // most users won't have Qt installed.
+	loadCatalog(qt_trans, "qt", locale, trans_path );
+#else
+	// In linux try to load it first from app path (in case there's an updated
+    // translation), if it fails it will try then from the Qt path.
+	if (! loadCatalog(qt_trans, "qt", locale, trans_path ) ) {
+		loadCatalog(qt_trans, "qt", locale, qt_trans_path);
+	}
+#endif
+	loadCatalog(app_trans, "smplayer", locale, trans_path);
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/translator.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/translator.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/translator.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,41 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _TRANSLATOR_H_
+#define _TRANSLATOR_H_
+
+#include <QString>
+#include <QTranslator>
+
+class Translator
+{
+
+public:
+	Translator();
+	~Translator();
+
+	void load(QString locale);
+
+protected:
+	static bool loadCatalog(QTranslator & t, QString name, QString locale, QString dir);
+
+	QTranslator app_trans;
+	QTranslator qt_trans;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/tristatecombo.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/tristatecombo.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/tristatecombo.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,58 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "tristatecombo.h"
+#include <QEvent>
+
+TristateCombo::TristateCombo( QWidget * parent ) : QComboBox(parent) 
+{
+	retranslateStrings();
+}
+
+TristateCombo::~TristateCombo() {
+}
+
+void TristateCombo::retranslateStrings() {
+	int i = currentIndex();
+
+	clear();
+	addItem( tr("Auto"), Preferences::Detect );
+	addItem( tr("Yes"), Preferences::Enabled );
+	addItem( tr("No"), Preferences::Disabled );
+
+	setCurrentIndex(i);
+}
+
+void TristateCombo::setState( Preferences::OptionState v ) {
+	setCurrentIndex( findData(v) );
+}
+
+Preferences::OptionState TristateCombo::state() {
+	return (Preferences::OptionState) itemData( currentIndex() ).toInt();
+}
+
+// Language change stuff
+void TristateCombo::changeEvent(QEvent *e) {
+	if (e->type() == QEvent::LanguageChange) {
+		retranslateStrings();
+	} else {
+		QComboBox::changeEvent(e);
+	}
+}
+
+#include "moc_tristatecombo.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/tristatecombo.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/tristatecombo.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/tristatecombo.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,47 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+/*! 
+	This class is to replace some QCheckBox with a combo with three possible
+    values: true, false or autodetect
+*/
+
+#ifndef _TRISTATE_COMBO_H_
+#define _TRISTATE_COMBO_H_
+
+#include <QComboBox>
+#include "preferences.h"
+
+class TristateCombo : public QComboBox
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	TristateCombo( QWidget * parent = 0 );
+	~TristateCombo();
+
+	void setState( Preferences::OptionState v );
+	Preferences::OptionState state();
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+	virtual void changeEvent( QEvent * event );
+
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/tvlist.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/tvlist.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/tvlist.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,100 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "tvlist.h"
+#include "favoriteeditor.h"
+#include "images.h"
+
+#include <QFile>
+#include <QDir>
+#include <QTextStream>
+
+TVList::TVList(bool check_channels_conf, Services services, QString filename, QWidget * parent) 
+	: Favorites(filename,parent)
+{
+#ifndef Q_OS_WIN
+	if (check_channels_conf) {
+		parse_channels_conf(services);
+	}
+#endif
+}
+
+TVList::~TVList() {
+}
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+void TVList::parse_channels_conf(Services services) {
+	qDebug("TVList::parse_channels_conf");
+
+	QString file = QDir::homePath() + "/.mplayer/channels.conf.ter";
+
+	if (!QFile::exists(file)) {
+		qDebug("VList::parse_channels_conf: %s doesn't exist", file.toUtf8().constData());
+		file = QDir::homePath() + "/.mplayer/channels.conf";
+	}
+
+	QFile f( file );
+	if (!f.open(QIODevice::ReadOnly | QIODevice::Text)) {
+		qDebug("TVList::parse_channels_conf: can't open %s", file.toUtf8().constData());
+		return;
+	}
+
+	QTextStream in(&f);
+	while (!in.atEnd()) {
+		QString line = in.readLine();
+		qDebug("TVList::parse_channels_conf: '%s'", line.toUtf8().constData());
+		QString channel = line.section(':', 0, 0);
+		QString video_pid = line.section(':', 10, 10);
+		QString audio_pid = line.section(':', 11, 11);
+		bool is_radio = (video_pid == "0" && audio_pid != "0");
+		bool is_data = (video_pid == "0" && audio_pid == "0");
+		bool is_tv = (!is_radio && !is_data);
+		if (!channel.isEmpty()) {
+			qDebug("TVList::parse_channels_conf: channel: '%s' video_pid: %s audio_pid: %s", channel.toUtf8().constData(),video_pid.toUtf8().constData(),audio_pid.toUtf8().constData());
+			QString channel_id = "dvb://"+channel;
+			if (findFile(channel_id) == -1) {
+				if ( (services.testFlag(TVList::TV) && is_tv) || 
+                     (services.testFlag(TVList::Radio) && is_radio) || 
+                     (services.testFlag(TVList::Data) && is_data) )
+				{
+					f_list.append( Favorite(channel, channel_id) );
+				}
+			}
+		}
+	}
+}
+#endif
+
+void TVList::edit() {
+	qDebug("TVList::edit");
+
+	FavoriteEditor e(parent_widget);
+
+	e.setWindowTitle( tr("Channel editor") );
+	e.setCaption( tr("TV/Radio list") );
+	e.setDialogIcon( Images::icon("open_tv") );
+
+	e.setData(f_list);
+
+	if (e.exec() == QDialog::Accepted) {
+		f_list = e.data();
+		updateMenu();
+	}
+}
+
+#include "moc_tvlist.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/tvlist.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/tvlist.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/tvlist.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,49 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _TVLIST_H_
+#define _TVLIST_H_
+
+#include "favorites.h"
+
+class QWidget;
+
+class TVList : public Favorites
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	enum Service { TV = 1, Radio = 2, Data = 4 };
+	Q_DECLARE_FLAGS(Services, Service);
+
+	TVList(bool check_channels_conf, Services services, QString filename, QWidget * parent = 0);
+	~TVList();
+
+#ifndef Q_OS_WIN
+protected:
+	void parse_channels_conf(Services services);
+#endif
+
+protected slots:
+	virtual void edit();
+};
+
+Q_DECLARE_OPERATORS_FOR_FLAGS(TVList::Services)
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/tvsettings.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/tvsettings.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/tvsettings.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,83 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "tvsettings.h"
+#include "mediasettings.h"
+#include <QSettings>
+#include <QFileInfo>
+
+TVSettings::TVSettings(QString directory) : FileSettingsBase(directory) 
+{
+	my_settings = new QSettings(directory + "/smplayer_tv.ini", QSettings::IniFormat);
+}
+
+TVSettings::~TVSettings() {
+	delete my_settings;
+}
+
+QString TVSettings::filenameToGroupname(const QString & filename) {
+	QString s = filename;
+	s = s.replace('/', '_');
+	s = s.replace('\\', '_');
+	s = s.replace(':', '_');
+	s = s.replace('.', '_');
+	s = s.replace(' ', '_');
+
+	return s;
+}
+
+bool TVSettings::existSettingsFor(QString filename) {
+	qDebug("TVSettings::existSettingsFor: '%s'", filename.toUtf8().constData());
+
+	QString group_name = filenameToGroupname(filename);
+
+	qDebug("TVSettings::existSettingsFor: group_name: '%s'", group_name.toUtf8().constData());
+
+	my_settings->beginGroup( group_name );
+	bool saved = my_settings->value("saved", false).toBool();
+	my_settings->endGroup();
+
+	return saved;
+}
+
+void TVSettings::loadSettingsFor(QString filename, MediaSettings & mset) {
+	qDebug("TVSettings::loadSettingsFor: '%s'", filename.toUtf8().constData());
+
+	QString group_name = filenameToGroupname(filename);
+
+	qDebug("TVSettings::loadSettingsFor: group_name: '%s'", group_name.toUtf8().constData());
+
+	mset.reset();
+	my_settings->beginGroup( group_name );
+	mset.load(my_settings);
+	my_settings->endGroup();
+}
+
+void TVSettings::saveSettingsFor(QString filename, MediaSettings & mset) {
+	qDebug("TVSettings::saveSettingsFor: '%s'", filename.toUtf8().constData());
+
+	QString group_name = filenameToGroupname(filename);
+
+	qDebug("TVSettings::saveSettingsFor: group_name: '%s'", group_name.toUtf8().constData());
+
+	my_settings->beginGroup( group_name );
+	my_settings->setValue("saved", true);
+	mset.save(my_settings);
+	my_settings->endGroup();
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/tvsettings.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/tvsettings.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/tvsettings.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,45 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _TV_SETTINGS_H_
+#define _TV_SETTINGS_H_
+
+#include "filesettingsbase.h"
+
+class QSettings;
+
+class TVSettings : public FileSettingsBase
+{
+public:
+	TVSettings(QString directory);
+	virtual ~TVSettings();
+
+	virtual bool existSettingsFor(QString filename);
+
+	virtual void loadSettingsFor(QString filename, MediaSettings & mset);
+
+	virtual void saveSettingsFor(QString filename, MediaSettings & mset);
+
+	static QString filenameToGroupname(const QString & filename);
+
+private:
+	QSettings * my_settings;
+};
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/urlhistory.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/urlhistory.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/urlhistory.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,72 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "urlhistory.h"
+#include "constants.h"
+
+URLHistory::URLHistory() : Recents() 
+{
+	setMaxItems(50);
+}
+
+URLHistory::~URLHistory() {
+}
+
+void URLHistory::addUrl(QString url, bool is_playlist) {
+	qDebug("Recents::addItem: '%s'", url.toUtf8().data());
+
+	// Delete duplicates
+	QStringList::iterator iterator = l.begin();
+	while (iterator != l.end()) {
+		QString s = (*iterator);
+		if (isPlaylist(s)) {
+			s = s.remove( QRegExp(IS_PLAYLIST_TAG_RX) );
+		}
+		if (s == url) 
+			iterator = l.erase(iterator);
+		else
+			iterator++;
+	}
+
+	// Add new item to list
+	if (is_playlist) url = url + IS_PLAYLIST_TAG;
+	l.prepend(url);
+
+	if (l.count() > max_items) l.removeLast();
+}
+
+void URLHistory::addUrl(QString url) {
+	bool is_playlist = isPlaylist(url);
+	if (is_playlist) url = url.remove( QRegExp(IS_PLAYLIST_TAG_RX) );
+	addUrl(url, is_playlist);
+}
+
+QString URLHistory::url(int n) {
+	QString s = l[n];
+	if (isPlaylist(n)) s = s.remove( QRegExp(IS_PLAYLIST_TAG_RX) );
+	return s;
+}
+
+bool URLHistory::isPlaylist(int n) {
+	return isPlaylist(l[n]);
+}
+
+bool URLHistory::isPlaylist(QString url) {
+	return url.endsWith(IS_PLAYLIST_TAG);
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/urlhistory.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/urlhistory.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/urlhistory.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,44 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _URLHISTORY_H_
+#define _URLHISTORY_H_
+
+#include "recents.h"
+
+class URLHistory : public Recents
+{
+public:
+	URLHistory();
+	virtual ~URLHistory();
+
+	virtual void addUrl(QString url, bool is_playlist);
+
+	//! Adds an URL, autodetects if it's a playlist
+	virtual void addUrl(QString url);
+
+	//! Returns the URL, without the playlist tag
+	virtual QString url(int n);
+
+	//! Returns if the item at pos n is a playlist
+	virtual bool isPlaylist(int n);
+
+	static bool isPlaylist(QString url);
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/version.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/version.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/version.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,35 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "version.h"
+
+#define USE_SVN_VERSIONS 0
+
+#define VERSION "0.6.9 (SVN r3447)"
+
+#if USE_SVN_VERSIONS
+#include "svn_revision.h"
+#endif
+
+QString smplayerVersion() {
+#if USE_SVN_VERSIONS
+	return QString(QString(VERSION) + "+" + QString(SVN_REVISION));
+#else
+	return QString(VERSION);
+#endif
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/version.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/version.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/version.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,27 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _VERSION_H_
+#define _VERSION_H_
+
+#include <QString>
+
+QString smplayerVersion();
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/verticaltext.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/verticaltext.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/verticaltext.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,56 @@
+/*
+ * KMix -- KDE's full featured mini mixer
+ *
+ *
+ * Copyright (C) 2003-2004 Christian Esken <esken@kde.org>
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Library General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Library General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Library General Public
+ * License along with this program; if not, write to the Free
+ * Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.
+ */
+
+#include "verticaltext.h"
+#include <QPainter>
+#include <QPaintEvent>
+/*#include <kdebug.h>*/
+
+
+VerticalText::VerticalText(QWidget * parent,  Qt::WindowFlags f) 
+	: QWidget(parent, f)
+{
+	resize(20,100 /*parent->height() */ );
+	setMinimumSize(20,10); // neccesary for smooth integration into layouts (we only care for the widths).
+}
+
+VerticalText::~VerticalText() {
+}
+
+
+void VerticalText::paintEvent ( QPaintEvent * /*event*/ ) {
+	//kdDebug(67100) << "paintEvent(). height()=" <<  height() << "\n";
+	QPainter paint(this);
+	paint.rotate(270);
+	// Fix for bug 72520
+	//-       paint.drawText(-height()+2,width(),name());
+	//+       paint.drawText( -height()+2, width(), QString::fromUtf8(name()) );
+	paint.drawText( -height()+2, width(), _label );
+}
+
+QSize VerticalText::sizeHint() const {
+    return QSize(20,100); // !! UGLY. Should be reworked
+}
+
+QSizePolicy VerticalText::sizePolicy () const
+{
+    return QSizePolicy(QSizePolicy::Fixed, QSizePolicy::Preferred);
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/verticaltext.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/verticaltext.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/verticaltext.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,27 @@
+/* Taken from KMix */
+/* Copyright (C) 2003-2004 Christian Esken <esken@kde.org> */
+
+
+#ifndef VerticalText_h
+#define VerticalText_h
+
+#include <QWidget>
+#include <QPaintEvent>
+
+class VerticalText : public QWidget
+{
+public:
+    VerticalText(QWidget * parent, Qt::WindowFlags f = 0);
+    ~VerticalText();
+
+	void setText(QString s) { _label = s; };
+	QString text() { return _label; };
+    QSize sizeHint() const;
+    QSizePolicy sizePolicy () const;
+	
+protected:
+    void paintEvent ( QPaintEvent * event );
+	QString _label;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/videoequalizer.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/videoequalizer.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/videoequalizer.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,140 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "videoequalizer.h"
+#include "eqslider.h"
+#include "images.h"
+#include "preferences.h"
+#include "global.h"
+#include <QLayout>
+#include <QPushButton>
+#include <QMessageBox>
+
+using namespace Global;
+
+VideoEqualizer::VideoEqualizer( QWidget* parent, Qt::WindowFlags f)
+	: QWidget(parent, f)
+{
+	contrast = new EqSlider(this);
+	brightness = new EqSlider(this);
+	hue = new EqSlider(this);
+	saturation = new EqSlider(this);
+	gamma = new EqSlider(this);
+
+	QBoxLayout *bl = new QHBoxLayout; //(0, 4, 2);
+	bl->addWidget(contrast);
+	bl->addWidget(brightness);
+	bl->addWidget(hue);
+	bl->addWidget(saturation);
+	bl->addWidget(gamma);
+
+	reset_button = new QPushButton( "&Reset", this);
+	connect( reset_button, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(reset()) );
+	set_default_button = new QPushButton( "&Set as default values", this );
+	connect( set_default_button, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(setDefaults()) );
+
+	QBoxLayout *button_layout = new QVBoxLayout; //(0, 4, 2);
+	button_layout->addWidget(set_default_button);
+	button_layout->addWidget(reset_button);
+
+	QBoxLayout *layout = new QVBoxLayout(this); //, 4, 2);
+	layout->addLayout(bl);
+	layout->addLayout(button_layout);
+
+	retranslateStrings();
+
+	adjustSize();
+	//setFixedSize( sizeHint() );
+}
+
+VideoEqualizer::~VideoEqualizer() {
+}
+
+void VideoEqualizer::retranslateStrings() {
+	setWindowTitle( tr("Video Equalizer") );
+	setWindowIcon( Images::icon("logo") );
+
+	contrast->setLabel( tr("Contrast") );
+	contrast->setToolTip( tr("Contrast") );
+	contrast->setIcon( Images::icon("contrast") );
+
+	brightness->setLabel( tr("Brightness") );
+	brightness->setToolTip( tr("Brightness") );
+	brightness->setIcon( Images::icon("brightness") );
+
+	hue->setLabel( tr("Hue") );
+	hue->setToolTip( tr("Hue") );
+	hue->setIcon( Images::icon("hue") );
+
+	saturation->setLabel( tr("Saturation") );
+	saturation->setToolTip( tr("Saturation") );
+	saturation->setIcon( Images::icon("saturation") );
+
+	gamma->setLabel( tr("Gamma") );
+	gamma->setToolTip( tr("Gamma") );
+	gamma->setIcon( Images::icon("gamma") );
+
+	reset_button->setText( tr("&Reset") );
+	set_default_button->setText( tr("&Set as default values") );
+
+	// What's this help:
+	set_default_button->setWhatsThis(
+			tr("Use the current values as default values for new videos.") );
+
+	reset_button->setWhatsThis( tr("Set all controls to zero.") );
+
+}
+
+void VideoEqualizer::reset() {
+	contrast->setValue(0);
+	brightness->setValue(0);
+	hue->setValue(0);
+	saturation->setValue(0);
+	gamma->setValue(0);
+}
+
+void VideoEqualizer::setDefaults() {
+	pref->initial_contrast = contrast->value();
+	pref->initial_brightness = brightness->value();
+	pref->initial_hue = hue->value();
+	pref->initial_saturation = saturation->value();
+	pref->initial_gamma = gamma->value();
+
+	QMessageBox::information(this, tr("Information"), 
+                             tr("The current values have been stored to be "
+                                "used as default.") );
+}
+
+void VideoEqualizer::hideEvent( QHideEvent * ) {
+	emit visibilityChanged();
+}
+
+void VideoEqualizer::showEvent( QShowEvent * ) {
+	emit visibilityChanged();
+}
+
+// Language change stuff
+void VideoEqualizer::changeEvent(QEvent *e) {
+	if (e->type() == QEvent::LanguageChange) {
+		retranslateStrings();
+	} else {
+		QWidget::changeEvent(e);
+	}
+}
+
+#include "moc_videoequalizer.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/videoequalizer.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/videoequalizer.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/videoequalizer.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,65 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+
+#ifndef _VIDEOEQUALIZER_H_
+#define _VIDEOEQUALIZER_H_
+
+#include <QWidget>
+#include <QHideEvent>
+#include <QShowEvent>
+
+class QPushButton;
+class EqSlider;
+
+class VideoEqualizer : public QWidget
+{
+    Q_OBJECT
+
+public:
+    VideoEqualizer( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = Qt::Dialog );
+    ~VideoEqualizer();
+
+	EqSlider * brightness;
+	EqSlider * contrast;
+	EqSlider * hue;
+	EqSlider * saturation;
+	EqSlider * gamma;
+
+signals:
+	void visibilityChanged();
+
+public slots:
+	void reset();
+	void setDefaults();
+
+protected slots:
+	virtual void hideEvent( QHideEvent * );
+	virtual void showEvent( QShowEvent * );
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+	virtual void changeEvent ( QEvent * event ) ;
+
+protected:
+	QPushButton * reset_button;
+	QPushButton * set_default_button;
+};
+
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/videopreview/async.diff
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/videopreview/async.diff	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/videopreview/async.diff	(revision 90)
@@ -0,0 +1,309 @@
+Index: videopreview/main.cpp
+===================================================================
+--- videopreview/main.cpp	(revisión: 2543)
++++ videopreview/main.cpp	(copia de trabajo)
+@@ -47,11 +47,17 @@
+ 	*/
+ 	//vp.setAspectRatio( 2.35 );
+ 
++#if VIDEOPREVIEW_ASYNC
++	if (vp.showConfigDialog()) {
++		vp.createThumbnails();
++		return a.exec();
++	}
++#else
+ 	if ( (vp.showConfigDialog()) && (vp.createThumbnails()) ) {
+ 		vp.show();
+ 		vp.adjustWindowSize();
+ 		return a.exec();
+ 	}
+-
++#endif
+ 	return 0;
+ }
+Index: videopreview/videopreview.cpp
+===================================================================
+--- videopreview/videopreview.cpp	(revisión: 2543)
++++ videopreview/videopreview.cpp	(copia de trabajo)
+@@ -105,7 +105,15 @@
+ 	my_layout->addWidget(button_box);
+ 	setLayout(my_layout);
+ 
++#if VIDEOPREVIEW_ASYNC
++	process = new QProcess(this);
++	connect( process, SIGNAL(finished(int, QProcess::ExitStatus)), 
++             this, SLOT(processFinished(int, QProcess::ExitStatus)) );
+ 
++	connect( this, SIGNAL(finishedOk()), this, SLOT(workFinishedOK()) );
++	connect( this, SIGNAL(finishedWithError()), this, SLOT(workFinishedWithError()) );
++#endif
++
+ 	QList<QByteArray> r_formats = QImageReader::supportedImageFormats();
+ 	QString read_formats;
+ 	for (int n=0; n < r_formats.count(); n++) {
+@@ -156,6 +164,132 @@
+ 		return "00000005.jpg";
+ }
+ 
++#if VIDEOPREVIEW_ASYNC
++void VideoPreview::createThumbnails() {
++    clearThumbnails();
++    error_message.clear();
++
++	// Initalization
++	VideoInfo i = getInfo(mplayer_bin, prop.input_video);
++	int length = i.length;
++
++	if (length == 0) {
++		if (error_message.isEmpty()) error_message = tr("The length of the video is 0");
++		emit finishedWithError();
++		return;
++	}
++
++	// Create a temporary directory
++	QDir d(QDir::tempPath());
++	if (!d.exists(output_dir)) {
++		if (!d.mkpath(output_dir)) {
++			qDebug("VideoPreview::extractImages: error: can't create '%s'", full_output_dir.toUtf8().constData());
++			error_message = tr("The temporary directory (%1) can't be created").arg(full_output_dir);
++			emit finishedWithError();
++			return;
++		}
++	}
++
++	displayVideoInfo(i);
++
++	// Let's begin
++	run.thumbnail_width = 0;
++
++	run.num_pictures = prop.n_cols * prop.n_rows;
++	length -= prop.initial_step;
++	run.s_step = length / run.num_pictures;
++
++	run.current_time = prop.initial_step;
++
++	canceled = false;
++	progress->setLabelText(tr("Creating thumbnails..."));
++	progress->setRange(0, run.num_pictures-1);
++
++	run.current_picture = 0;
++	progress->setValue( run.current_picture);
++
++	if (!runMplayer(run.current_time)) {
++		emit finishedWithError();
++	}
++}
++
++void VideoPreview::processFinished(int exitCode, QProcess::ExitStatus exitStatus) {
++	qDebug("VideoPreview::processFinished");
++
++	if (exitStatus != QProcess::NormalExit) {
++		emit finishedWithError();
++		return;
++	}
++
++	// Continue processing
++	QString frame_picture = full_output_dir + "/" + framePicture();
++	if (!QFile::exists(frame_picture)) {
++		error_message = tr("The file %1 doesn't exist").arg(frame_picture);
++		emit finishedWithError();
++		return;
++	}
++
++#if RENAME_PICTURES
++	QDir d(QDir::tempPath());
++	QString extension = (extractFormat()==PNG) ? "png" : "jpg";
++	QString output_file = output_dir + QString("/picture_%1.%2").arg(run.current_time, 8, 10, QLatin1Char('0')).arg(extension);
++	d.rename(output_dir + "/" + framePicture(), output_file);
++#else
++	QString output_file = output_dir + "/" + framePicture();
++#endif
++
++	if (!addPicture(QDir::tempPath() +"/"+ output_file, run.current_picture, run.current_time)) {
++		emit finishedWithError();
++		return;
++	}
++
++	run.current_time += run.s_step;
++
++	if (canceled) {
++		emit finishedOk();
++		return;
++	}
++
++	// Next picture
++	run.current_picture++;
++
++	if (run.current_picture >= run.num_pictures) {
++		emit finishedOk();
++		return;
++	}
++
++	progress->setValue( run.current_picture);
++
++	if (!runMplayer(run.current_time)) {
++		emit finishedWithError();
++	}	
++}
++
++void VideoPreview::workFinishedOK() {
++	qDebug("VideoPreview::workFinishedOK");
++
++	show();
++	adjustWindowSize();
++
++	cleanDir(full_output_dir);
++}
++
++void VideoPreview::workFinishedWithError() {
++	qDebug("VideoPreview::workFinishedWithError");
++
++	if (!error_message.isEmpty()) {
++		QMessageBox::critical(this, tr("Error"), 
++                              tr("The following error has occurred while creating the thumbnails:")+"\n"+ error_message );
++	}
++
++	cleanDir(full_output_dir);
++
++	close();
++}
++
++
++#else // VIDEOPREVIEW_ASYNC
++
+ bool VideoPreview::createThumbnails() {
+ 	clearThumbnails();
+ 	error_message.clear();
+@@ -244,6 +378,7 @@
+ 
+ 	return true;
+ }
++#endif // VIDEOPREVIEW_ASYNC
+ 
+ bool VideoPreview::runMplayer(int seek) {
+ 	QStringList args;
+@@ -283,6 +418,18 @@
+ 	for (int n = 0; n < args.count(); n++) command = command + args[n] + " ";
+ 	qDebug("VideoPreview::runMplayer: command: %s", command.toUtf8().constData());
+ 
++#if VIDEOPREVIEW_ASYNC
++	#ifdef CD_TO_TEMP_DIR
++	process->setWorkingDirectory(full_output_dir);
++	qDebug("VideoPreview::runMplayer: changing working directory of the process to '%s'", full_output_dir.toUtf8().constData());
++	#endif
++	process->start(mplayer_bin, args);
++	if (!process->waitForStarted()) {
++		qDebug("VideoPreview::runMplayer: error running process");
++		error_message = tr("The mplayer process didn't run");
++		return false;
++	}
++#else // VIDEOPREVIEW_ASYNC
+ 	QProcess p;
+ 	#ifdef CD_TO_TEMP_DIR
+ 	p.setWorkingDirectory(full_output_dir);
+@@ -294,6 +441,7 @@
+ 		error_message = tr("The mplayer process didn't run");
+ 		return false;
+ 	}
++#endif // VIDEOPREVIEW_ASYNC
+ 
+ 	return true;
+ }
+Index: videopreview/videopreview.h
+===================================================================
+--- videopreview/videopreview.h	(revisión: 2543)
++++ videopreview/videopreview.h	(copia de trabajo)
+@@ -19,10 +19,16 @@
+ #ifndef _VIDEOPREVIEW_H_
+ #define _VIDEOPREVIEW_H_
+ 
++#define VIDEOPREVIEW_ASYNC 0
++
+ #include <QWidget>
+ #include <QString>
+ #include <QList>
+ 
++#if VIDEOPREVIEW_ASYNC
++#include <QProcess>
++#endif
++
+ class QProgressDialog;
+ class QGridLayout;
+ class QLabel;
+@@ -90,7 +96,11 @@
+ 	void setExtractFormat( ExtractFormat format ) { prop.extract_format = format; };
+ 	ExtractFormat extractFormat() { return prop.extract_format; };
+ 
++#if VIDEOPREVIEW_ASYNC
++	void createThumbnails();
++#else
+ 	bool createThumbnails();
++#endif
+ 
+ 	bool showConfigDialog();
+ 
+@@ -106,8 +116,23 @@
+ 	void cancelPressed();
+ 	void saveImage();
+ 
++#if VIDEOPREVIEW_ASYNC
++	void processFinished(int exitCode, QProcess::ExitStatus exitStatus);
++	void workFinishedOK();
++	void workFinishedWithError();
++
+ protected:
++	QProcess * process;
++
++signals:
++	void finishedOk();
++	void finishedWithError();
++#endif
++
++protected:
++#if !VIDEOPREVIEW_ASYNC
+ 	bool extractImages();
++#endif
+ 	bool runMplayer(int seek);
+ 	bool addPicture(const QString & filename, int num, int time); 
+ 	void displayVideoInfo(const VideoInfo & i);
+@@ -144,9 +169,19 @@
+ 		ExtractFormat extract_format;
+ 	} prop;
+ 
++#if VIDEOPREVIEW_ASYNC
+ 	struct {
+ 		int thumbnail_width;
++		int num_pictures;
++		int s_step;
++		int current_time;
++		int current_picture;
+ 	} run;
++#else
++	struct {
++		int thumbnail_width;
++	} run;
++#endif
+ 
+ 	QString last_directory;
+ 	QString error_message;
+Index: basegui.cpp
+===================================================================
+--- basegui.cpp	(revisión: 2543)
++++ basegui.cpp	(copia de trabajo)
+@@ -4022,10 +4022,16 @@
+ 
+ 	video_preview->setMplayerPath(pref->mplayer_bin);
+ 
++#if VIDEOPREVIEW_ASYNC
++	if (video_preview->showConfigDialog()) {
++		video_preview->createThumbnails();
++	}
++#else
+ 	if ( (video_preview->showConfigDialog()) && (video_preview->createThumbnails()) ) {
+ 		video_preview->show();
+ 		video_preview->adjustWindowSize();
+ 	}
++#endif
+ }
+ 
+ QNetworkProxy BaseGui::userProxy() {
Index: /smplayer/vendor/current/src/videopreview/main.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/videopreview/main.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/videopreview/main.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,57 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "videopreview.h"
+#include <QApplication>
+#include <QWidget>
+#include <QSettings>
+#include <stdio.h>
+
+int main( int argc, char ** argv ) 
+{
+	QApplication a( argc, argv );
+
+	QString filename;
+
+	if (a.arguments().count() > 1) {
+		filename = a.arguments()[1];
+	}
+
+	QSettings set(QSettings::IniFormat, QSettings::UserScope, "RVM", "videopreview");
+
+	VideoPreview vp("mplayer");
+	vp.setSettings(&set);
+
+	if (!filename.isEmpty())
+		vp.setVideoFile(filename);
+
+	/*
+	vp.setGrid(4,5);
+	vp.setMaxWidth(800);
+	vp.setDisplayOSD(true);
+	*/
+	//vp.setAspectRatio( 2.35 );
+
+	if ( (vp.showConfigDialog(&vp)) && (vp.createThumbnails()) ) {
+		vp.show();
+		vp.adjustWindowSize();
+		return a.exec();
+	}
+
+	return 0;
+}
Index: /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreview.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreview.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreview.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,648 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "videopreview.h"
+#include "videopreviewconfigdialog.h"
+#include <QProcess>
+#include <QRegExp>
+#include <QDir>
+#include <QTime>
+#include <QProgressDialog>
+#include <QWidget>
+#include <QGridLayout>
+#include <QLabel>
+#include <QScrollArea>
+#include <QDialogButtonBox>
+#include <QPushButton>
+#include <QPainter>
+#include <QFileDialog>
+#include <QMessageBox>
+#include <QSettings>
+#include <QApplication>
+#include <QPixmapCache>
+#include <QImageWriter>
+#include <QImageReader>
+
+#include <cmath>
+
+#define RENAME_PICTURES 0
+
+VideoPreview::VideoPreview(QString mplayer_path, QWidget * parent) : QWidget(parent, Qt::Window)
+{
+	setMplayerPath(mplayer_path);
+
+	set = 0; // settings
+	save_last_directory = true;
+
+	prop.input_video.clear();
+	prop.dvd_device.clear();
+	prop.n_cols = 4;
+	prop.n_rows = 4;
+	prop.initial_step = 20;
+	prop.max_width = 800;
+	prop.aspect_ratio = 0;
+	prop.display_osd = true;
+	prop.extract_format = JPEG;
+
+	output_dir = "smplayer_preview";
+	full_output_dir = QDir::tempPath() +"/"+ output_dir;
+
+	progress = new QProgressDialog(this);
+	progress->setMinimumDuration(0);
+	connect( progress, SIGNAL(canceled()), this, SLOT(cancelPressed()) );
+
+	w_contents = new QWidget(this);
+	QPalette p = w_contents->palette();
+	p.setColor(w_contents->backgroundRole(), Qt::white);
+	p.setColor(w_contents->foregroundRole(), Qt::black);
+	w_contents->setPalette(p);
+
+	info = new QLabel(this);
+
+	foot = new QLabel(this);
+	foot->setAlignment(Qt::AlignRight);
+
+	grid_layout = new QGridLayout;
+	grid_layout->setSpacing(2);
+
+	QVBoxLayout * l = new QVBoxLayout;
+	l->setSizeConstraint(QLayout::SetFixedSize);
+	l->addWidget(info);
+	l->addLayout(grid_layout);
+	l->addWidget(foot);
+	
+	w_contents->setLayout(l);
+
+	scroll_area = new QScrollArea(this);
+	scroll_area->setWidgetResizable(true);
+	scroll_area->setAlignment(Qt::AlignCenter);
+	scroll_area->setWidget( w_contents );
+
+	button_box = new QDialogButtonBox(QDialogButtonBox::Close | QDialogButtonBox::Save, Qt::Horizontal, this);
+	connect( button_box, SIGNAL(rejected()), this, SLOT(close()) );
+	connect( button_box->button(QDialogButtonBox::Save), SIGNAL(clicked()), this, SLOT(saveImage()) );
+
+	QVBoxLayout * my_layout = new QVBoxLayout;
+	my_layout->addWidget(scroll_area);
+	my_layout->addWidget(button_box);
+	setLayout(my_layout);
+
+	retranslateStrings();
+
+	QList<QByteArray> r_formats = QImageReader::supportedImageFormats();
+	QString read_formats;
+	for (int n=0; n < r_formats.count(); n++) {
+		read_formats.append(r_formats[n]+" ");
+	}
+	qDebug("VideoPreview::VideoPreview: supported formats for reading: %s", read_formats.toUtf8().constData());
+
+	QList<QByteArray> w_formats = QImageWriter::supportedImageFormats();
+	QString write_formats;
+	for (int n=0; n < w_formats.count(); n++) {
+		write_formats.append(w_formats[n]+" ");
+	}
+	qDebug("VideoPreview::VideoPreview: supported formats for writing: %s", write_formats.toUtf8().constData());
+
+	toggleInfoAct = new QAction(this);
+	toggleInfoAct->setCheckable(true);
+	toggleInfoAct->setChecked(true);
+	toggleInfoAct->setShortcut( QKeySequence("Ctrl+H") );
+	connect( toggleInfoAct, SIGNAL(toggled(bool)), this, SLOT(showInfo(bool)) );
+	addAction(toggleInfoAct);
+}
+
+VideoPreview::~VideoPreview() {
+	if (set) saveSettings();
+}
+
+void VideoPreview::retranslateStrings() {
+	progress->setWindowTitle(tr("Video preview"));
+	progress->setCancelButtonText( tr("Cancel") );
+
+	foot->setText("<i>"+ tr("Generated by SMPlayer") +" </i>");
+}
+
+void VideoPreview::setMplayerPath(QString mplayer_path) {
+	mplayer_bin = mplayer_path;
+	QFileInfo fi(mplayer_bin);
+	if (fi.exists() && fi.isExecutable() && !fi.isDir()) {
+		mplayer_bin = fi.absoluteFilePath();
+    }
+
+	qDebug("VideoPreview::setMplayerPath: mplayer_bin: '%s'", mplayer_bin.toUtf8().constData());
+}
+
+void VideoPreview::setSettings(QSettings * settings) {
+	set = settings;
+	loadSettings();
+}
+
+void VideoPreview::clearThumbnails() {
+	for (int n=0; n < label_list.count(); n++) {
+		grid_layout->removeWidget( label_list[n] );
+		delete label_list[n];
+	}
+	label_list.clear();
+	info->clear();
+}
+
+QString VideoPreview::framePicture() {
+	if (prop.extract_format == PNG)
+		return "00000005.png";
+	else
+		return "00000005.jpg";
+}
+
+bool VideoPreview::createThumbnails() {
+	clearThumbnails();
+	error_message.clear();
+
+	button_box->setEnabled(false);
+
+	bool result = extractImages();
+
+	progress->close();
+
+	if ((result == false) && (!error_message.isEmpty())) {
+		QMessageBox::critical(this, tr("Error"), 
+                              tr("The following error has occurred while creating the thumbnails:")+"\n"+ error_message );
+	}
+
+	button_box->setEnabled(true);
+
+	// Adjust size
+	//resize( w_contents->sizeHint() );
+
+	cleanDir(full_output_dir);
+	return result;
+}
+
+bool VideoPreview::extractImages() {
+	VideoInfo i = getInfo(mplayer_bin, prop.input_video);
+	int length = i.length;
+
+	if (length == 0) {
+		if (error_message.isEmpty()) error_message = tr("The length of the video is 0");
+		return false;
+	}
+
+	// Create a temporary directory
+	QDir d(QDir::tempPath());
+	if (!d.exists(output_dir)) {
+		if (!d.mkpath(output_dir)) {
+			qDebug("VideoPreview::extractImages: error: can't create '%s'", full_output_dir.toUtf8().constData());
+			error_message = tr("The temporary directory (%1) can't be created").arg(full_output_dir);
+			return false;
+		}
+	}
+
+	displayVideoInfo(i);
+
+	// Let's begin
+	run.thumbnail_width = 0;
+
+	int num_pictures = prop.n_cols * prop.n_rows;
+	length -= prop.initial_step;
+	int s_step = length / num_pictures;
+
+	int current_time = prop.initial_step;
+
+	canceled = false;
+	progress->setLabelText(tr("Creating thumbnails..."));
+	progress->setRange(0, num_pictures-1);
+	progress->show();
+
+	double aspect_ratio = i.aspect;
+	if (prop.aspect_ratio != 0) aspect_ratio = prop.aspect_ratio;
+
+	for (int n = 0; n < num_pictures; n++) {
+		qDebug("VideoPreview::extractImages: getting frame %d of %d...", n+1, num_pictures);
+		progress->setValue(n);
+		qApp->processEvents();
+
+		if (canceled) return false;
+
+		if (!runMplayer(current_time, aspect_ratio)) return false;
+
+		QString frame_picture = full_output_dir + "/" + framePicture();
+		if (!QFile::exists(frame_picture)) {
+			error_message = tr("The file %1 doesn't exist").arg(frame_picture);
+			return false;
+		}
+
+#if RENAME_PICTURES 
+		QString extension = (extractFormat()==PNG) ? "png" : "jpg";
+		QString output_file = output_dir + QString("/picture_%1.%2").arg(current_time, 8, 10, QLatin1Char('0')).arg(extension);
+		d.rename(output_dir + "/" + framePicture(), output_file);
+#else
+		QString output_file = output_dir + "/" + framePicture();
+#endif
+
+		if (!addPicture(QDir::tempPath() +"/"+ output_file, n, current_time)) {
+			return false;
+		}
+
+		current_time += s_step;
+	}
+
+	return true;
+}
+
+bool VideoPreview::runMplayer(int seek, double aspect_ratio) {
+	QStringList args;
+	args << "-nosound";
+
+	if (prop.extract_format == PNG) {
+		args << "-vo"
+		<< "png:outdir=\""+full_output_dir+"\"";
+	} else {
+		args << "-vo"
+		<< "jpeg:outdir=\""+full_output_dir+"\"";
+	}
+
+	args << "-frames" << "6" << "-ss" << QString::number(seek);
+
+	if (aspect_ratio != 0) {
+		args << "-aspect" << QString::number(aspect_ratio) << "-zoom";
+	}
+
+	if (!prop.dvd_device.isEmpty()) {
+		args << "-dvd-device" << prop.dvd_device;
+	}
+
+	/*
+	if (display_osd) {
+		args << "-vf" << "expand=osd=1" << "-osdlevel" << "2";
+	}
+	*/
+
+	args << prop.input_video;
+
+	QString command = mplayer_bin + " ";
+	for (int n = 0; n < args.count(); n++) command = command + args[n] + " ";
+	qDebug("VideoPreview::runMplayer: command: %s", command.toUtf8().constData());
+
+	QProcess p;
+	p.start(mplayer_bin, args);
+	if (!p.waitForFinished()) {
+		qDebug("VideoPreview::runMplayer: error running process");
+		error_message = tr("The mplayer process didn't run");
+		return false;
+	}
+
+	return true;
+}
+
+
+bool VideoPreview::addPicture(const QString & filename, int num, int time) {
+	int row = num / prop.n_cols;
+	int col = num % prop.n_cols;
+
+	qDebug("VideoPreview::addPicture: %d (row: %d col: %d) file: '%s'", num, row, col, filename.toUtf8().constData());
+
+	QPixmapCache::clear();
+	QPixmap picture;
+	if (!picture.load(filename)) {
+		qDebug("VideoPreview::addPicture: can't load file");
+		error_message = tr("The file %1 can't be loaded").arg(filename);
+		return false;
+	}
+
+	if (run.thumbnail_width == 0) {
+		int spacing = grid_layout->horizontalSpacing() * (prop.n_cols-1);
+		if (spacing < 0) spacing = 0;
+		qDebug("VideoPreview::addPicture: spacing: %d", spacing);
+		run.thumbnail_width = (prop.max_width - spacing) / prop.n_cols;
+		if (run.thumbnail_width > picture.width()) run.thumbnail_width = picture.width();
+		qDebug("VideoPreview::addPicture: thumbnail_width set to %d", run.thumbnail_width);
+	}
+
+	QPixmap scaled_picture = picture.scaledToWidth(run.thumbnail_width, Qt::SmoothTransformation);
+
+	// Add current time text
+	if (prop.display_osd) {
+		QString stime = QTime().addSecs(time).toString("hh:mm:ss");
+		QFont font("Arial");
+		font.setBold(true);
+		QPainter painter(&scaled_picture);
+		painter.setPen( Qt::white );
+		painter.setFont(font);
+		painter.drawText(scaled_picture.rect(), Qt::AlignRight | Qt::AlignBottom, stime);
+	}
+
+	QLabel * l = new QLabel(this);
+	label_list.append(l);
+	l->setPixmap(scaled_picture);
+	//l->setPixmap(picture);
+	grid_layout->addWidget(l, row, col);
+
+	return true;
+}
+
+void VideoPreview::displayVideoInfo(const VideoInfo & i) {
+	// Display info about the video
+	QTime t = QTime().addSecs(i.length);
+
+	QString aspect = QString::number(i.aspect);
+	if (fabs(1.77 - i.aspect) < 0.1) aspect = "16:9";
+	else
+	if (fabs(1.33 - i.aspect) < 0.1) aspect = "4:3";
+	else
+	if (fabs(2.35 - i.aspect) < 0.1) aspect = "2.35:1";
+
+	QString no_info = tr("No info");
+
+	QString fps = (i.fps==0 || i.fps==1000) ? no_info : QString("%1").arg(i.fps);
+	QString video_bitrate = (i.video_bitrate==0) ? no_info : tr("%1 kbps").arg(i.video_bitrate/1000);
+	QString audio_bitrate = (i.audio_bitrate==0) ? no_info : tr("%1 kbps").arg(i.audio_bitrate/1000);
+	QString audio_rate = (i.audio_rate==0) ? no_info : tr("%1 Hz").arg(i.audio_rate);
+
+	info->setText(
+		"<b><font size=+1>" + i.filename +"</font></b>"
+		"<table cellspacing=4 cellpadding=4><tr>"
+		"<td>" +
+		tr("Size: %1 MB").arg(i.size / (1024*1024)) + "<br>" +
+		tr("Resolution: %1x%2").arg(i.width).arg(i.height) + "<br>" +
+		tr("Length: %1").arg(t.toString("hh:mm:ss")) +
+		"</td>"
+		"<td>" +
+		tr("Video format: %1").arg(i.video_format) + "<br>" +
+		tr("Frames per second: %1").arg(fps) + "<br>" +
+		tr("Aspect ratio: %1").arg(aspect) + //"<br>" +
+		"</td>"
+		"<td>" +
+		tr("Video bitrate: %1").arg(video_bitrate) + "<br>" +
+		tr("Audio bitrate: %1").arg(audio_bitrate) + "<br>" +
+		tr("Audio rate: %1").arg(audio_rate) + //"<br>" +
+		"</td>"
+		"</tr></table>" 
+	);
+	setWindowTitle( tr("Video preview") + " - " + i.filename );
+}
+
+void VideoPreview::cleanDir(QString directory) {
+	QStringList filter;
+	if (prop.extract_format == PNG) {
+		filter.append("*.png");
+	} else {
+		filter.append("*.jpg");
+	}
+
+	QDir d(directory);
+	QStringList l = d.entryList( filter, QDir::Files, QDir::Unsorted);
+
+	for (int n = 0; n < l.count(); n++) {
+		qDebug("VideoPreview::cleanDir: deleting '%s'", l[n].toUtf8().constData());
+		d.remove(l[n]);
+	}
+	qDebug("VideoPreview::cleanDir: removing directory '%s'", directory.toUtf8().constData());
+	d.rmpath(directory);
+}
+
+VideoInfo VideoPreview::getInfo(const QString & mplayer_path, const QString & filename) {
+	VideoInfo i;
+
+	if (filename.isEmpty()) {
+		error_message = tr("No filename");
+		return i;
+	}
+
+	QFileInfo fi(filename);
+	if (fi.exists()) {
+		i.filename = fi.fileName();
+		i.size = fi.size();
+	}
+
+	QRegExp rx("^ID_(.*)=(.*)");
+
+	QProcess p;
+	p.setProcessChannelMode( QProcess::MergedChannels );
+
+	QStringList args;
+	args << "-vo" << "null" << "-ao" << "null" << "-frames" << "1" << "-identify" << "-nocache" << "-noquiet" << filename;
+
+	if (!prop.dvd_device.isEmpty()) {
+		args << "-dvd-device" << prop.dvd_device;
+	}
+
+	p.start(mplayer_path, args);
+
+	if (p.waitForFinished()) {
+		QByteArray line;
+		while (p.canReadLine()) {
+			line = p.readLine().trimmed();
+			qDebug("VideoPreview::getInfo: '%s'", line.constData());
+			if (rx.indexIn(line) > -1) {
+				QString tag = rx.cap(1);
+				QString value = rx.cap(2);
+				qDebug("VideoPreview::getInfo: tag: '%s', value: '%s'", tag.toUtf8().constData(), value.toUtf8().constData());
+
+				if (tag == "LENGTH") i.length = (int) value.toDouble();
+				else
+				if (tag == "VIDEO_WIDTH") i.width = value.toInt();
+				else
+				if (tag == "VIDEO_HEIGHT") i.height = value.toInt();
+				else
+				if (tag == "VIDEO_FPS") i.fps = value.toDouble();
+				else
+				if (tag == "VIDEO_ASPECT") {
+					i.aspect = value.toDouble();
+					if ((i.aspect == 0) && (i.width != 0) && (i.height != 0)) {
+						i.aspect = (double) i.width / i.height;
+					}
+				}
+				else
+				if (tag == "VIDEO_BITRATE") i.video_bitrate = value.toInt();
+				else
+				if (tag == "AUDIO_BITRATE") i.audio_bitrate = value.toInt();
+				else
+				if (tag == "AUDIO_RATE") i.audio_rate = value.toInt();
+				else
+				if (tag == "VIDEO_FORMAT") i.video_format = value;
+			}
+		}
+	} else {
+		qDebug("VideoPreview::getInfo: error: process didn't start");
+		error_message = tr("The mplayer process didn't start while trying to get info about the video");
+	}
+
+	qDebug("VideoPreview::getInfo: filename: '%s'", i.filename.toUtf8().constData());
+	qDebug("VideoPreview::getInfo: resolution: '%d x %d'", i.width, i.height);
+	qDebug("VideoPreview::getInfo: length: '%d'", i.length);
+	qDebug("VideoPreview::getInfo: size: '%d'", (int) i.size);
+
+	return i;
+}
+
+void VideoPreview::showInfo(bool visible) {
+	qDebug("VideoPreview::showInfo: %d", visible);
+	info->setShown(visible);
+	foot->setShown(visible);
+}
+
+void VideoPreview::saveImage() {
+	qDebug("VideoPreview::saveImage");
+
+	// Proposed name
+	QString proposed_name = "";
+	if (save_last_directory) proposed_name = last_directory;
+
+	QFileInfo fi(prop.input_video);
+	if (fi.exists()) {
+		if (!save_last_directory) proposed_name = fi.absolutePath();
+		QString extension = (extractFormat()==PNG) ? "png" : "jpg";
+		proposed_name += "/"+ fi.completeBaseName() +"_preview."+ extension;
+	}
+
+	// Formats
+	QList<QByteArray> w_formats = QImageWriter::supportedImageFormats();
+	QString write_formats;
+	for (int n=0; n < w_formats.count(); n++) {
+		write_formats.append("*."+w_formats[n]+" ");
+	}
+	if (write_formats.isEmpty()) {
+		// Shouldn't happen!
+		write_formats = "*.png *.jpg";
+	}
+
+	QString filename = QFileDialog::getSaveFileName(this, tr("Save file"),
+                            proposed_name, tr("Images") +" ("+ write_formats +")");
+
+	if (!filename.isEmpty()) {
+		QPixmap image = QPixmap::grabWidget(w_contents);
+		if (!image.save(filename)) {
+			// Failed!!!
+			qDebug("VideoPreview::saveImage: error saving '%s'", filename.toUtf8().constData());
+			QMessageBox::warning(this, tr("Error saving file"), 
+                                 tr("The file couldn't be saved") );
+		} else {
+			last_directory = QFileInfo(filename).absolutePath();
+		}
+	}
+}
+
+bool VideoPreview::showConfigDialog(QWidget * parent) {
+	VideoPreviewConfigDialog d(parent);
+
+	d.setVideoFile( videoFile() );
+	d.setDVDDevice( DVDDevice() );
+	d.setCols( cols() );
+	d.setRows( rows() );
+	d.setInitialStep( initialStep() );
+	d.setMaxWidth( maxWidth() );
+	d.setDisplayOSD( displayOSD() );
+	d.setAspectRatio( aspectRatio() );
+	d.setFormat( extractFormat() );
+	d.setSaveLastDirectory( save_last_directory );
+
+	if (d.exec() == QDialog::Accepted) {
+		setVideoFile( d.videoFile() );
+		setDVDDevice( d.DVDDevice() );
+		setCols( d.cols() );
+		setRows( d.rows() );
+		setInitialStep( d.initialStep() );
+		setMaxWidth( d.maxWidth() );
+		setDisplayOSD( d.displayOSD() );
+		setAspectRatio( d.aspectRatio() );
+		setExtractFormat(d.format() );
+		save_last_directory = d.saveLastDirectory();
+
+		return true;
+	}
+
+	return false;
+}
+
+void VideoPreview::saveSettings() {
+	qDebug("VideoPreview::saveSettings");
+
+	set->beginGroup("videopreview");
+
+	set->setValue("columns", cols());
+	set->setValue("rows", rows());
+	set->setValue("initial_step", initialStep());
+	set->setValue("max_width", maxWidth());
+	set->setValue("osd", displayOSD());
+	set->setValue("format", extractFormat());
+	set->setValue("save_last_directory", save_last_directory);
+
+	if (save_last_directory) {
+		set->setValue("last_directory", last_directory);
+	}
+
+	set->setValue("filename", videoFile());
+	set->setValue("dvd_device", DVDDevice());
+
+	set->setValue("show_info", toggleInfoAct->isChecked());
+
+	set->endGroup();
+}
+
+void VideoPreview::loadSettings() {
+	qDebug("VideoPreview::loadSettings");
+
+	set->beginGroup("videopreview");
+
+	setCols( set->value("columns", cols()).toInt() );
+	setRows( set->value("rows", rows()).toInt() );
+	setInitialStep( set->value("initial_step", initialStep()).toInt() );
+	setMaxWidth( set->value("max_width", maxWidth()).toInt() );
+	setDisplayOSD( set->value("osd", displayOSD()).toBool() );
+	setExtractFormat( (ExtractFormat) set->value("format", extractFormat()).toInt() );
+	save_last_directory = set->value("save_last_directory", save_last_directory).toBool();
+	last_directory = set->value("last_directory", last_directory).toString();
+
+	setVideoFile( set->value("filename", videoFile()).toString() );
+	setDVDDevice( set->value("dvd_device", DVDDevice()).toString() );
+
+	toggleInfoAct->setChecked(set->value("show_info", true).toBool());
+
+	set->endGroup();
+}
+
+void VideoPreview::adjustWindowSize() {
+	qDebug("VideoPreview::adjustWindowSize: window size: %d %d", width(), height());
+	qDebug("VideoPreview::adjustWindowSize: scroll_area size: %d %d", scroll_area->width(), scroll_area->height());
+
+	int diff_width = width() - scroll_area->maximumViewportSize().width();
+	int diff_height = height() - scroll_area->maximumViewportSize().height();
+
+	qDebug("VideoPreview::adjustWindowSize: diff_width: %d diff_height: %d", diff_width, diff_height);
+
+	QSize new_size = w_contents->size() + QSize( diff_width, diff_height);
+
+	qDebug("VideoPreview::adjustWindowSize: new_size: %d %d", new_size.width(), new_size.height());
+
+	resize(new_size);
+}
+
+void VideoPreview::cancelPressed() {
+	canceled = true;
+}
+
+// Language change stuff
+void VideoPreview::changeEvent(QEvent *e) {
+	if (e->type() == QEvent::LanguageChange) {
+		retranslateStrings();
+	} else {
+		QWidget::changeEvent(e);
+	}
+}
+
+#include "moc_videopreview.cpp"
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreview.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreview.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreview.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,168 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _VIDEOPREVIEW_H_
+#define _VIDEOPREVIEW_H_
+
+#include <QWidget>
+#include <QString>
+#include <QList>
+
+class QProgressDialog;
+class QGridLayout;
+class QLabel;
+class QScrollArea;
+class QDialogButtonBox;
+class QSettings;
+class QAction;
+
+class VideoInfo 
+{
+public:
+	VideoInfo() { filename.clear(); width = 0; height = 0; length = 0; 
+                  size = 0; fps = 0; aspect = 0; video_bitrate = 0; 
+                  audio_bitrate = 0; audio_rate = 0; video_format.clear(); };
+	~VideoInfo() {};
+
+	QString filename;
+	int width;
+	int height;
+	int length;
+	qint64 size;
+	double fps;
+	double aspect;
+	int video_bitrate;
+	int audio_bitrate;
+	int audio_rate;
+	QString video_format;
+};
+
+class VideoPreview : public QWidget
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	enum ExtractFormat { JPEG = 1, PNG = 2 };
+
+	VideoPreview(QString mplayer_path, QWidget * parent = 0);
+	~VideoPreview();
+
+	void setMplayerPath(QString mplayer_path);
+	QString mplayerPath() { return mplayer_bin; };
+
+	void setVideoFile(QString file) { prop.input_video = file; };
+	QString videoFile() { return prop.input_video; };
+
+	void setDVDDevice(const QString & dvd_device) { prop.dvd_device = dvd_device; };
+	QString DVDDevice() { return prop.dvd_device; };
+
+	void setCols(int cols) { prop.n_cols = cols; };
+	int cols() { return prop.n_cols; };
+
+	void setRows(int rows) { prop.n_rows = rows; };
+	int rows() { return prop.n_rows; };
+
+	void setGrid(int cols, int rows) { prop.n_cols = cols; prop.n_rows = rows; };
+
+	void setInitialStep(int step) { prop.initial_step = step; };
+	int initialStep() { return prop.initial_step; };
+
+	void setMaxWidth(int w) { prop.max_width = w; };
+	int maxWidth() { return prop.max_width; };
+
+	void setDisplayOSD(bool b) { prop.display_osd = b; };
+	bool displayOSD() { return prop.display_osd; };
+
+	void setAspectRatio(double asp) { prop.aspect_ratio = asp; };
+	double aspectRatio() { return prop.aspect_ratio; };
+
+	void setExtractFormat( ExtractFormat format ) { prop.extract_format = format; };
+	ExtractFormat extractFormat() { return prop.extract_format; };
+
+	bool createThumbnails();
+
+	bool showConfigDialog(QWidget * parent);
+
+	void setSettings(QSettings * settings);
+	QSettings * settings() { return set; };
+
+	VideoInfo getInfo(const QString & mplayer_path, const QString & filename);
+	QString errorMessage() { return error_message; };
+
+	void adjustWindowSize();
+
+protected slots:
+	void cancelPressed();
+	void saveImage();
+	void showInfo(bool visible); 
+
+protected:
+	virtual void retranslateStrings();
+	virtual void changeEvent( QEvent * event );
+
+protected:
+	bool extractImages();
+	bool runMplayer(int seek, double aspect_ratio);
+	bool addPicture(const QString & filename, int num, int time); 
+	void displayVideoInfo(const VideoInfo & i);
+	void cleanDir(QString directory);
+	void clearThumbnails();
+	QString framePicture();
+	void saveSettings();
+	void loadSettings();
+
+	QList <QLabel *> label_list;
+
+	QGridLayout * grid_layout;
+	QLabel * info;
+	QLabel * foot;
+	QWidget * w_contents;
+	QScrollArea * scroll_area;
+	QDialogButtonBox * button_box;
+
+	QString mplayer_bin;
+
+	QString output_dir;
+	QString full_output_dir;
+
+	QProgressDialog * progress;
+	bool canceled;
+
+	QSettings * set;
+
+	QAction * toggleInfoAct;
+
+	struct Properties {
+		QString input_video;
+		QString dvd_device;
+		int n_cols, n_rows, initial_step, max_width;
+		double aspect_ratio;
+		bool display_osd;
+		ExtractFormat extract_format;
+	} prop;
+
+	struct {
+		int thumbnail_width;
+	} run;
+
+	QString last_directory;
+	bool save_last_directory;
+	QString error_message;
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreview.pro
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreview.pro	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreview.pro	(revision 90)
@@ -0,0 +1,17 @@
+CONFIG += debug
+
+HEADERS = ../filechooser.h videopreviewconfigdialog.h videopreview.h 
+SOURCES = ../filechooser.cpp videopreviewconfigdialog.cpp videopreview.cpp main.cpp
+
+FORMS = ../filechooser.ui videopreviewconfigdialog.ui
+
+INCLUDEPATH += ..
+DEPENDPATH += ..
+DEFINES += NO_SMPLAYER_SUPPORT
+
+unix {
+	UI_DIR = .ui
+	MOC_DIR = .moc
+	OBJECTS_DIR = .obj
+}
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreviewconfigdialog.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,155 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "videopreviewconfigdialog.h"
+#include <QImageReader>
+
+VideoPreviewConfigDialog::VideoPreviewConfigDialog( QWidget* parent, Qt::WindowFlags f )
+	: QDialog(parent, f)
+{
+	setupUi(this);
+
+	connect(filename_edit->lineEdit(), SIGNAL(textChanged(const QString &)),
+            this, SLOT(filenameChanged(const QString &)) );
+
+	dvd_device_label->setVisible(false);
+	dvd_device_edit->setVisible(false);
+
+	aspect_ratio_combo->addItem(tr("Default"), 0);
+	aspect_ratio_combo->addItem("4:3", (double) 4/3);
+	aspect_ratio_combo->addItem("16:9", (double) 16/9);
+	aspect_ratio_combo->addItem("2.35:1", 2.35);
+
+	format_combo->addItem("png", VideoPreview::PNG);
+	if (QImageReader::supportedImageFormats().contains("jpg")) {
+		format_combo->addItem("jpg", VideoPreview::JPEG);
+	}
+
+	filename_edit->setWhatsThis( tr("The preview will be created for the video you specify here.") );
+	dvd_device_edit->setWhatsThis( tr("Enter here the DVD device or a folder with a DVD image.") );
+	columns_spin->setWhatsThis( tr("The thumbnails will be arranged on a table.") +" "+ tr("This option specifies the number of columns of the table.") );
+	rows_spin->setWhatsThis( tr("The thumbnails will be arranged on a table.") +" "+ tr("This option specifies the number of rows of the table.") );
+	osd_check->setWhatsThis( tr("If you check this option, the playing time will be displayed at the bottom of each thumbnail.") );
+	aspect_ratio_combo->setWhatsThis( tr("If the aspect ratio of the video is wrong, you can specify a different one here.") );
+	initial_step_spin->setWhatsThis( tr("Usually the first frames are black, so it's a good idea to skip some seconds at the beginning of the video. "
+                                        "This option allows to specify how many seconds will be skipped.") );
+	max_width_spin->setWhatsThis( tr("This option specifies the maximum width in pixels that the generated preview image will have.") );
+	format_combo->setWhatsThis( tr("Some frames will be extracted from the video in order to create the preview. Here you can choose "
+                                   "the image format for the extracted frames. PNG may give better quality.") );
+
+	layout()->setSizeConstraint(QLayout::SetFixedSize);
+}
+
+VideoPreviewConfigDialog::~VideoPreviewConfigDialog() {
+}
+
+void VideoPreviewConfigDialog::setVideoFile(const QString & video_file) {
+	filename_edit->setText(video_file);
+}
+
+QString VideoPreviewConfigDialog::videoFile() {
+	return filename_edit->text();
+}
+
+void VideoPreviewConfigDialog::setDVDDevice(const QString & dvd_device) {
+	dvd_device_edit->setText(dvd_device);
+}
+
+QString VideoPreviewConfigDialog::DVDDevice() {
+	return dvd_device_edit->text();
+}
+
+void VideoPreviewConfigDialog::setCols(int cols) {
+	columns_spin->setValue(cols);
+}
+
+int VideoPreviewConfigDialog::cols() {
+	return columns_spin->value();
+}
+
+void VideoPreviewConfigDialog::setRows(int rows) {
+	rows_spin->setValue(rows);
+}
+
+int VideoPreviewConfigDialog::rows() {
+	return rows_spin->value();
+}
+
+void VideoPreviewConfigDialog::setInitialStep(int step) {
+	initial_step_spin->setValue(step);
+}
+
+int VideoPreviewConfigDialog::initialStep() {
+	return initial_step_spin->value();
+}
+
+void VideoPreviewConfigDialog::setMaxWidth(int w) {
+	max_width_spin->setValue(w);
+}
+
+int VideoPreviewConfigDialog::maxWidth() {
+	return max_width_spin->value();
+}
+
+void VideoPreviewConfigDialog::setDisplayOSD(bool b) {
+	osd_check->setChecked(b);
+}
+
+bool VideoPreviewConfigDialog::displayOSD() {
+	return osd_check->isChecked();
+}
+
+void VideoPreviewConfigDialog::setAspectRatio(double asp) {
+	int idx = aspect_ratio_combo->findData(asp);
+	if (idx < 0) idx = 0;
+	aspect_ratio_combo->setCurrentIndex(idx);
+}
+
+double VideoPreviewConfigDialog::aspectRatio() {
+	int idx = aspect_ratio_combo->currentIndex();
+	return aspect_ratio_combo->itemData(idx).toDouble();
+}
+
+void VideoPreviewConfigDialog::setFormat(VideoPreview::ExtractFormat format) {
+	int idx = format_combo->findData(format);
+	if (idx < 0) idx = 0;
+	format_combo->setCurrentIndex(idx);
+}
+
+VideoPreview::ExtractFormat VideoPreviewConfigDialog::format() {
+	int idx = format_combo->currentIndex();
+	return (VideoPreview::ExtractFormat) format_combo->itemData(idx).toInt();
+}
+
+void VideoPreviewConfigDialog::setSaveLastDirectory(bool b) {
+	save_last_directory_check->setChecked(b);
+}
+
+bool VideoPreviewConfigDialog::saveLastDirectory() {
+	return save_last_directory_check->isChecked();
+}
+
+void VideoPreviewConfigDialog::filenameChanged(const QString & text) {
+	qDebug("VideoPreviewConfigDialog::filenameChanged");
+
+	bool b = text.startsWith("dvd:");
+	dvd_device_label->setVisible(b);
+	dvd_device_edit->setVisible(b);
+}
+
+#include "moc_videopreviewconfigdialog.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreviewconfigdialog.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreviewconfigdialog.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreviewconfigdialog.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,67 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _VIDEOPREVIEWCONFIGDIALOG_H_
+#define _VIDEOPREVIEWCONFIGDIALOG_H_
+
+#include "ui_videopreviewconfigdialog.h"
+#include "videopreview.h"
+
+class VideoPreviewConfigDialog : public QDialog, public Ui::VideoPreviewConfigDialog
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	VideoPreviewConfigDialog( QWidget* parent = 0, Qt::WindowFlags f = 0 );
+	~VideoPreviewConfigDialog();
+
+	void setVideoFile(const QString & video_file);
+	QString videoFile();
+
+	void setDVDDevice(const QString & dvd_device);
+	QString DVDDevice();
+
+	void setCols(int cols);
+	int cols();
+
+	void setRows(int rows);
+	int rows();
+
+	void setInitialStep(int step);
+	int initialStep();
+
+	void setMaxWidth(int w);
+	int maxWidth();
+
+	void setDisplayOSD(bool b);
+	bool displayOSD();
+
+	void setAspectRatio(double asp);
+	double aspectRatio();
+
+	void setFormat(VideoPreview::ExtractFormat format);
+	VideoPreview::ExtractFormat format();
+
+	void setSaveLastDirectory(bool b);
+	bool saveLastDirectory();
+
+protected slots:
+	void filenameChanged(const QString &);
+};
+
+#endif
Index: /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreviewconfigdialog.ui
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreviewconfigdialog.ui	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/videopreview/videopreviewconfigdialog.ui	(revision 90)
@@ -0,0 +1,373 @@
+<ui version="4.0" >
+ <class>VideoPreviewConfigDialog</class>
+ <widget class="QDialog" name="VideoPreviewConfigDialog" >
+  <property name="geometry" >
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>452</width>
+    <height>380</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="windowTitle" >
+   <string>Video Preview</string>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" >
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="label" >
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;File:</string>
+       </property>
+       <property name="buddy" >
+        <cstring>filename_edit</cstring>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="FileChooser" name="filename_edit" />
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="dvd_device_label" >
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;DVD device:</string>
+       </property>
+       <property name="buddy" >
+        <cstring>dvd_device_edit</cstring>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QLineEdit" name="dvd_device_edit" />
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="label_2" >
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;Columns:</string>
+       </property>
+       <property name="alignment" >
+        <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+       </property>
+       <property name="buddy" >
+        <cstring>columns_spin</cstring>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QSpinBox" name="columns_spin" >
+       <property name="minimum" >
+        <number>1</number>
+       </property>
+       <property name="maximum" >
+        <number>10</number>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <spacer>
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" >
+        <size>
+         <width>40</width>
+         <height>20</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="label_3" >
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;Rows:</string>
+       </property>
+       <property name="alignment" >
+        <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
+       </property>
+       <property name="buddy" >
+        <cstring>rows_spin</cstring>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QSpinBox" name="rows_spin" >
+       <property name="minimum" >
+        <number>1</number>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QCheckBox" name="osd_check" >
+     <property name="text" >
+      <string>Add playing &amp;time to thumbnails</string>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="Line" name="line_2" >
+     <property name="sizePolicy" >
+      <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+       <horstretch>0</horstretch>
+       <verstretch>0</verstretch>
+      </sizepolicy>
+     </property>
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="label_5" >
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;Aspect ratio:</string>
+       </property>
+       <property name="buddy" >
+        <cstring>aspect_ratio_combo</cstring>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QComboBox" name="aspect_ratio_combo" />
+     </item>
+     <item>
+      <spacer>
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" >
+        <size>
+         <width>101</width>
+         <height>20</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="label_4" >
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;Seconds to skip at the beginnning:</string>
+       </property>
+       <property name="buddy" >
+        <cstring>initial_step_spin</cstring>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QSpinBox" name="initial_step_spin" >
+       <property name="maximum" >
+        <number>9999</number>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <spacer>
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" >
+        <size>
+         <width>40</width>
+         <height>20</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="label_6" >
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;Maximum width:</string>
+       </property>
+       <property name="buddy" >
+        <cstring>max_width_spin</cstring>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QSpinBox" name="max_width_spin" >
+       <property name="minimum" >
+        <number>100</number>
+       </property>
+       <property name="maximum" >
+        <number>2000</number>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <spacer>
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" >
+        <size>
+         <width>40</width>
+         <height>20</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="Line" name="line_3" >
+     <property name="sizePolicy" >
+      <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+       <horstretch>0</horstretch>
+       <verstretch>0</verstretch>
+      </sizepolicy>
+     </property>
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" >
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="label_7" >
+       <property name="text" >
+        <string>&amp;Extract frames as</string>
+       </property>
+       <property name="buddy" >
+        <cstring>format_combo</cstring>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QComboBox" name="format_combo" />
+     </item>
+     <item>
+      <spacer>
+       <property name="orientation" >
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" >
+        <size>
+         <width>71</width>
+         <height>23</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="Line" name="line" >
+     <property name="sizePolicy" >
+      <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+       <horstretch>0</horstretch>
+       <verstretch>0</verstretch>
+      </sizepolicy>
+     </property>
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QCheckBox" name="save_last_directory_check" >
+     <property name="text" >
+      <string>Remember folder used to &amp;save the preview</string>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="Line" name="line_4" >
+     <property name="sizePolicy" >
+      <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Expanding" >
+       <horstretch>0</horstretch>
+       <verstretch>0</verstretch>
+      </sizepolicy>
+     </property>
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
+     <property name="orientation" >
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+     <property name="standardButtons" >
+      <set>QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::NoButton|QDialogButtonBox::Ok</set>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <customwidgets>
+  <customwidget>
+   <class>FileChooser</class>
+   <extends>QLineEdit</extends>
+   <header>filechooser.h</header>
+  </customwidget>
+ </customwidgets>
+ <tabstops>
+  <tabstop>filename_edit</tabstop>
+  <tabstop>dvd_device_edit</tabstop>
+  <tabstop>columns_spin</tabstop>
+  <tabstop>rows_spin</tabstop>
+  <tabstop>osd_check</tabstop>
+  <tabstop>aspect_ratio_combo</tabstop>
+  <tabstop>initial_step_spin</tabstop>
+  <tabstop>max_width_spin</tabstop>
+  <tabstop>format_combo</tabstop>
+  <tabstop>buttonBox</tabstop>
+ </tabstops>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>accepted()</signal>
+   <receiver>VideoPreviewConfigDialog</receiver>
+   <slot>accept()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>248</x>
+     <y>254</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>157</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>rejected()</signal>
+   <receiver>VideoPreviewConfigDialog</receiver>
+   <slot>reject()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel" >
+     <x>316</x>
+     <y>260</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel" >
+     <x>286</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>
Index: /smplayer/vendor/current/src/widgetactions.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/widgetactions.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/widgetactions.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,247 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#include "widgetactions.h"
+#include "colorutils.h"
+#include <QLabel>
+
+#if MINI_ARROW_BUTTONS
+#include <QToolButton>
+#endif
+
+MyWidgetAction::MyWidgetAction( QWidget * parent )
+	: QWidgetAction(parent)
+{
+	custom_style = 0;
+	custom_stylesheet = "";
+}
+
+MyWidgetAction::~MyWidgetAction() {
+}
+
+void MyWidgetAction::enable() {
+	propagate_enabled(true);
+}
+
+void MyWidgetAction::disable() {
+	propagate_enabled(false);
+}
+
+void MyWidgetAction::propagate_enabled(bool b) {
+	QList<QWidget *> l = createdWidgets();
+	for (int n=0; n < l.count(); n++) {
+		TimeSlider *s = (TimeSlider*) l[n];
+		s->setEnabled(b);;
+	}
+	setEnabled(b);
+}
+
+
+TimeSliderAction::TimeSliderAction( QWidget * parent )
+	: MyWidgetAction(parent)
+{
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+	drag_delay = 200;
+#endif
+}
+
+TimeSliderAction::~TimeSliderAction() {
+}
+
+void TimeSliderAction::setPos(int v) {
+	QList<QWidget *> l = createdWidgets();
+	for (int n=0; n < l.count(); n++) {
+		TimeSlider *s = (TimeSlider*) l[n];
+		bool was_blocked= s->blockSignals(true);
+		s->setPos(v);
+		s->blockSignals(was_blocked);
+	}
+}
+
+int TimeSliderAction::pos() {
+	QList<QWidget *> l = createdWidgets();
+	if (l.count() >= 1) {
+		TimeSlider *s = (TimeSlider*) l[0];
+		return s->pos();
+	} else {
+		return -1;
+	}
+}
+
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+void TimeSliderAction::setDragDelay(int d) {
+	drag_delay = d;
+
+	QList<QWidget *> l = createdWidgets();
+	for (int n=0; n < l.count(); n++) {
+		TimeSlider *s = (TimeSlider*) l[n];
+		s->setDragDelay(drag_delay);
+	}
+}
+
+int TimeSliderAction::dragDelay() {
+	return drag_delay;
+}
+#endif
+
+QWidget * TimeSliderAction::createWidget ( QWidget * parent ) {
+	TimeSlider *t = new TimeSlider(parent);
+	t->setEnabled( isEnabled() );
+
+	if (custom_style) t->setStyle(custom_style);
+	if (!custom_stylesheet.isEmpty()) t->setStyleSheet(custom_stylesheet);
+
+	connect( t,    SIGNAL(posChanged(int)), 
+             this, SIGNAL(posChanged(int)) );
+	connect( t,    SIGNAL(draggingPos(int)),
+             this, SIGNAL(draggingPos(int)) );
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+	t->setDragDelay(drag_delay);
+
+	connect( t,    SIGNAL(delayedDraggingPos(int)),
+	         this, SIGNAL(delayedDraggingPos(int)) );
+#endif
+
+	return t;
+}
+
+
+VolumeSliderAction::VolumeSliderAction( QWidget * parent )
+	: MyWidgetAction(parent)
+{
+	tick_position = QSlider::TicksBelow;
+}
+
+VolumeSliderAction::~VolumeSliderAction() {
+}
+
+void VolumeSliderAction::setValue(int v) {
+	QList<QWidget *> l = createdWidgets();
+	for (int n=0; n < l.count(); n++) {
+		MySlider *s = (MySlider*) l[n];
+		bool was_blocked = s->blockSignals(true);
+		s->setValue(v);
+		s->blockSignals(was_blocked);
+	}
+}
+
+int VolumeSliderAction::value() {
+	QList<QWidget *> l = createdWidgets();
+	if (l.count() >= 1) {
+		MySlider *s = (MySlider*) l[0];
+		return s->value();
+	} else {
+		return -1;
+	}
+}
+
+void VolumeSliderAction::setTickPosition(QSlider::TickPosition position) {
+	// For new widgets
+	tick_position = position; 
+
+	// Propagate changes to all existing widgets
+	QList<QWidget *> l = createdWidgets();
+	for (int n=0; n < l.count(); n++) {
+		MySlider *s = (MySlider*) l[n];
+		s->setTickPosition(tick_position);
+	}
+}
+
+QWidget * VolumeSliderAction::createWidget ( QWidget * parent ) {
+	MySlider *t = new MySlider(parent);
+
+	if (custom_style) t->setStyle(custom_style);
+	if (!custom_stylesheet.isEmpty()) t->setStyleSheet(custom_stylesheet);
+	if (fixed_size.isValid()) t->setFixedSize(fixed_size);
+
+	t->setMinimum(0);
+	t->setMaximum(100);
+	t->setValue(50);
+	t->setOrientation( Qt::Horizontal );
+	t->setSizePolicy( QSizePolicy::Fixed, QSizePolicy::Fixed );
+	t->setFocusPolicy( Qt::NoFocus );
+	t->setTickPosition( tick_position );
+	t->setTickInterval( 10 );
+	t->setSingleStep( 1 );
+	t->setPageStep( 10 );
+	t->setToolTip( tr("Volume") );
+	t->setEnabled( isEnabled() );
+	t->setAttribute(Qt::WA_NoMousePropagation);
+
+	connect( t,    SIGNAL(valueChanged(int)), 
+             this, SIGNAL(valueChanged(int)) );
+	return t;
+}
+
+
+TimeLabelAction::TimeLabelAction( QWidget * parent )
+	: MyWidgetAction(parent)
+{
+}
+
+TimeLabelAction::~TimeLabelAction() {
+}
+
+void TimeLabelAction::setText(QString s) {
+	_text = s;
+	emit newText(s);
+}
+
+QWidget * TimeLabelAction::createWidget ( QWidget * parent ) {
+	QLabel * time_label = new QLabel(parent);
+    time_label->setAlignment(Qt::AlignVCenter | Qt::AlignHCenter);
+    time_label->setAutoFillBackground(true);
+
+    ColorUtils::setBackgroundColor( time_label, QColor(0,0,0) );
+    ColorUtils::setForegroundColor( time_label, QColor(255,255,255) );
+    time_label->setText( "00:00:00 / 00:00:00" );
+    time_label->setFrameShape( QFrame::Panel );
+    time_label->setFrameShadow( QFrame::Sunken );
+
+	connect( this, SIGNAL(newText(QString)), 
+             time_label, SLOT(setText(QString)) );
+
+	return time_label;
+}
+
+#if MINI_ARROW_BUTTONS
+SeekingButton::SeekingButton( QList<QAction*> actions, QWidget * parent ) 
+	: QWidgetAction(parent)
+{
+	_actions = actions;
+}
+
+SeekingButton::~SeekingButton() {
+}
+
+QWidget * SeekingButton::createWidget( QWidget * parent ) {
+	QToolButton * button = new QToolButton(parent);
+	button->setPopupMode(QToolButton::MenuButtonPopup);
+
+	if (_actions.count() > 0 ) {
+		button->setDefaultAction( _actions[0] );
+	}
+	for (int n = 1; n < _actions.count(); n++) {
+		button->addAction( _actions[n] );
+	}
+
+	return button;
+}
+#endif
+
+#include "moc_widgetactions.cpp"
Index: /smplayer/vendor/current/src/widgetactions.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/widgetactions.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/widgetactions.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,158 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+*/
+
+#ifndef _WIDGETACTIONS_H_
+#define _WIDGETACTIONS_H_
+
+#include <QWidgetAction>
+#include "timeslider.h"
+#include "config.h"
+#include "guiconfig.h"
+
+class QStyle;
+
+class MyWidgetAction : public QWidgetAction
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	MyWidgetAction( QWidget * parent );
+	~MyWidgetAction();
+
+	void setCustomStyle(QStyle * style) { custom_style = style; };
+	QStyle * customStyle() { return custom_style; };
+
+	void setStyleSheet(QString style) { custom_stylesheet = style; };
+	QString styleSheet() { return custom_stylesheet; };
+
+public slots:
+	virtual void enable(); 	// setEnabled in QAction is not virtual :(
+	virtual void disable();
+
+protected:
+	virtual void propagate_enabled(bool);
+
+protected:
+	QStyle * custom_style;
+	QString custom_stylesheet;
+};
+
+
+class TimeSliderAction : public MyWidgetAction 
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	TimeSliderAction( QWidget * parent );
+	~TimeSliderAction();
+
+public slots:
+	virtual void setPos(int);
+	virtual int pos();
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+	void setDragDelay(int);
+	int dragDelay();
+
+private:
+	int drag_delay;
+#endif
+
+signals:
+	void posChanged(int value);
+	void draggingPos(int value);
+#if ENABLE_DELAYED_DRAGGING
+	void delayedDraggingPos(int);
+#endif
+
+protected:
+	virtual QWidget * createWidget ( QWidget * parent );
+};
+
+
+class VolumeSliderAction : public MyWidgetAction 
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	VolumeSliderAction( QWidget * parent );
+	~VolumeSliderAction();
+
+	void setFixedSize(QSize size) { fixed_size = size; };
+	QSize fixedSize() { return fixed_size; };
+
+	void setTickPosition(QSlider::TickPosition position);
+	QSlider::TickPosition tickPosition() { return tick_position; };
+
+public slots:
+	virtual void setValue(int);
+	virtual int value();
+
+signals:
+	void valueChanged(int value);
+
+protected:
+	virtual QWidget * createWidget ( QWidget * parent );
+
+private:
+	QSize fixed_size;
+	QSlider::TickPosition tick_position;
+};
+
+
+class TimeLabelAction : public MyWidgetAction 
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	TimeLabelAction( QWidget * parent );
+	~TimeLabelAction();
+
+	virtual QString text() { return _text; };
+
+public slots:
+	virtual void setText(QString s);
+
+signals:
+	void newText(QString s);
+
+protected:
+	virtual QWidget * createWidget ( QWidget * parent );
+
+private:
+	QString _text;
+};
+
+
+#if MINI_ARROW_BUTTONS
+class SeekingButton : public QWidgetAction
+{
+	Q_OBJECT
+
+public:
+	SeekingButton( QList<QAction*> actions, QWidget * parent );
+	~SeekingButton();
+
+protected:
+	virtual QWidget * createWidget ( QWidget * parent );
+
+	QList<QAction*> _actions;
+};
+#endif
+
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/winfileassoc.cpp
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/winfileassoc.cpp	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/winfileassoc.cpp	(revision 90)
@@ -0,0 +1,449 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+
+	Winfileassoc.cpp
+
+	Handles file associations in Windows Vista/XP/2000/NT/ME/98/95.
+	We assume that the code is run without administrator privileges, so the associations are done for current user only.
+	System-wide associations require writing to HKEY_CLASSES_ROOT and we don't want to get our hands dirty with that.
+	Each user on the computer can configure his own set of file associations for SMPlayer, which is extremely cool.
+
+	Optionally, during uninstall, it would be a good idea to call RestoreFileAssociations for all media types so
+	that we can clean up the registry and restore the old associations for current user. 
+
+	Vista:
+	The code can only register the app as default program for selected extensions and check if it is the default. 
+	It cannot restore 'old' default application, since this doesn't seem to be possible with the current Vista API.
+
+	Tested on: Win98, Win2000, WinXP, Vista. 
+	NOT tested on: Win95, ME and NT 4.0 (it should work on 95, ME; Not sure about NT 4.0).
+
+	Author: Florin Braghis (florin@libertv.ro)
+*/
+
+#include "winfileassoc.h"
+#include <QSettings>
+#include <QApplication>
+#include <QFileInfo>
+
+WinFileAssoc::WinFileAssoc( const QString ClassId, const QString AppName )
+{
+	m_ClassId = ClassId;
+	m_AppName = AppName; 
+	m_ClassId2 = QFileInfo(QApplication::applicationFilePath()).fileName(); 
+}
+
+//Associates all extensions in the fileExtensions list with current app.
+//Returns number of extensions processed successfully. 
+int WinFileAssoc::CreateFileAssociations(const QStringList& fileExtensions)
+{
+	if (QSysInfo::WindowsVersion >= QSysInfo::WV_VISTA)
+	{
+		return VistaSetAppsAsDefault(fileExtensions); 
+	}
+
+	QSettings RegCR ("HKEY_CLASSES_ROOT", QSettings::NativeFormat); //Read only on NT+
+	QSettings RegCU ("HKEY_CURRENT_USER", QSettings::NativeFormat);
+
+	if (!RegCU.isWritable() || RegCU.status() != QSettings::NoError)
+		return 0; 
+
+	if (RegCR.status() != QSettings::NoError)
+		return 0; 
+
+	if (QSysInfo::WindowsVersion < QSysInfo::WV_NT && !RegCR.isWritable())	//Win98
+		return 0; 
+
+	//Check if classId exists in the registry
+	if (!RegCR.contains(m_ClassId) && !RegCU.contains("Software/Classes/" + m_ClassId))
+	{
+		//If doesn't exist (user didn't run the setup program), try to create the ClassId for current user.
+		if (!CreateClassId(QApplication::applicationFilePath(), "SMPlayer Media Player"))
+			return 0; 
+	}
+	
+	int count = 0; 
+	foreach(const QString& fileExtension, fileExtensions)
+	{
+		QString ExtKeyName = QString("Software/Microsoft/Windows/CurrentVersion/Explorer/FileExts/.%1").arg(fileExtension);
+		QString ClassesKeyName = m_ClassId;
+
+		QString BackupKeyName = ClassesKeyName + "/" + fileExtension; 
+		QString CUKeyName = "Software/Classes/." + fileExtension; 
+
+		//Save current ClassId for current user
+		QString KeyVal = RegCU.value(CUKeyName + "/.").toString(); 
+
+		if (KeyVal.length() == 0 || KeyVal == m_ClassId)
+		{
+			//No registered app for this extension for current user.
+			//Check the system-wide (HKEY_CLASSES_ROOT) ClassId for this extension 
+			KeyVal = RegCR.value("." + fileExtension + "/.").toString();
+		}
+
+		if (KeyVal != m_ClassId)
+			RegCU.setValue(CUKeyName + "/MPlayer_Backup", KeyVal); 
+
+		//Save last ProgId and Application values from the Exts key
+		KeyVal = RegCU.value(ExtKeyName + "/Progid").toString();
+		
+		if (KeyVal != m_ClassId && KeyVal != m_ClassId2)
+			RegCU.setValue(ExtKeyName + "/MPlayer_Backup_ProgId", KeyVal);
+
+		KeyVal = RegCU.value(ExtKeyName + "/Application").toString(); 
+		if (KeyVal != m_ClassId || KeyVal != m_ClassId2) 
+			RegCU.setValue(ExtKeyName + "/MPlayer_Backup_Application", KeyVal); 
+
+		//Create the associations
+		if (QSysInfo::WindowsVersion >= QSysInfo::WV_NT)
+		{
+			RegCU.setValue(CUKeyName + "/.", m_ClassId); 		//Extension class
+			RegCU.setValue(ExtKeyName + "/Progid", m_ClassId);	//Explorer FileExt association
+
+		}
+		else
+		{
+			//Windows ME/98/95 support
+			RegCR.setValue("." + fileExtension + "/.", m_ClassId); 
+		}
+
+		if (RegCU.status() == QSettings::NoError && RegCR.status() == QSettings::NoError)
+			count++; 
+	}
+
+	return count; 
+}
+
+//Checks if extensions in extensionsToCheck are registered with this application. Returns a list of registered extensions. 
+//Returns false if there was an error accessing the registry. 
+//Returns true and 0 elements in registeredExtensions if no extension is associated with current app.
+bool WinFileAssoc::GetRegisteredExtensions( const QStringList& extensionsToCheck, QStringList& registeredExtensions)
+{
+	registeredExtensions.clear(); 
+
+	if (QSysInfo::WindowsVersion >= QSysInfo::WV_VISTA)
+	{
+		return VistaGetDefaultApps(extensionsToCheck, registeredExtensions); 
+	}
+
+	QSettings RegCR ("HKEY_CLASSES_ROOT", QSettings::NativeFormat);
+	QSettings RegCU ("HKEY_CURRENT_USER", QSettings::NativeFormat);
+
+	if (RegCR.status() != QSettings::NoError)
+		return false; 
+
+	if (RegCU.status() != QSettings::NoError)
+		return false; 
+
+	foreach(const QString& fileExtension, extensionsToCheck)
+	{
+		bool bRegistered = false; 
+		//Check the explorer extension (Always use this program to open this kind of file...)
+
+		if (QSysInfo::WindowsVersion >= QSysInfo::WV_NT)
+		{
+			QString FileExtsKey = QString("Software/Microsoft/Windows/CurrentVersion/Explorer/FileExts/.%1").arg(fileExtension);
+			QString CurClassId = RegCU.value(FileExtsKey + "/Progid").toString(); 
+			QString CurAppId = RegCU.value(FileExtsKey + "/Application").toString();
+
+			if (CurClassId.size())	//Registered with Open With... / ProgId ?
+			{
+				bRegistered = (CurClassId == m_ClassId) || (0 == CurClassId.compare(m_ClassId2, Qt::CaseInsensitive));
+			}
+			else
+			if (CurAppId.size())
+			{
+				//If user uses Open With..., explorer creates it's own ClassId under Application, usually "smplayer.exe"
+				bRegistered = (CurAppId == m_ClassId) || (0 == CurAppId.compare(m_ClassId2, Qt::CaseInsensitive)); 
+			}
+			else
+			{
+				//No classId means that no associations exists in Default Programs or Explorer
+				//Check the default per-user association 
+				bRegistered = RegCU.value("Software/Classes/." + fileExtension + "/.").toString() == m_ClassId; 
+			}
+		}
+		
+		//Finally, check the system-wide association
+		if (!bRegistered)
+			bRegistered = RegCR.value("." + fileExtension + "/.").toString() == m_ClassId;
+
+
+		if (bRegistered)
+			registeredExtensions.append(fileExtension); 
+	}
+	
+	return true; 
+}
+
+//Restores file associations to old defaults (if any) for all extensions in the fileExtensions list.
+//Cleans up our backup keys from the registry.
+//Returns number of extensions successfully processed (error if fileExtensions.count() != return value && count > 0).
+int WinFileAssoc::RestoreFileAssociations(const QStringList& fileExtensions)
+{
+	if (QSysInfo::WindowsVersion >= QSysInfo::WV_VISTA)
+		return 0; //Not supported by the API
+
+	QSettings RegCR ("HKEY_CLASSES_ROOT", QSettings::NativeFormat);
+	QSettings RegCU ("HKEY_CURRENT_USER", QSettings::NativeFormat);
+
+	if (!RegCU.isWritable() || RegCU.status() != QSettings::NoError)
+		return 0; 
+
+	if (RegCR.status() != QSettings::NoError)
+		return 0; 
+
+	if (QSysInfo::WindowsVersion < QSysInfo::WV_NT && !RegCR.isWritable())	//Win98
+		return 0; 
+
+	int count = 0; 
+	foreach(const QString& fileExtension, fileExtensions)
+	{
+		QString ExtKeyName = QString("Software/Microsoft/Windows/CurrentVersion/Explorer/FileExts/.%1").arg(fileExtension);
+		QString OldProgId = RegCU.value(ExtKeyName + "/MPlayer_Backup_ProgId").toString(); 
+		QString OldApp  = RegCU.value(ExtKeyName + "/MPlayer_Backup_Application").toString(); 
+		QString OldClassId = RegCU.value("Software/Classes/." + fileExtension + "/MPlayer_Backup").toString(); 
+
+		//Restore old explorer ProgId
+		if (!OldProgId.isEmpty() && OldProgId != m_ClassId)
+			RegCU.setValue(ExtKeyName + "/Progid", OldProgId);
+		else
+		{
+			QString CurProgId = RegCU.value(ExtKeyName + "/Progid").toString();
+			if ((CurProgId == m_ClassId) || (0 == CurProgId.compare(m_ClassId2, Qt::CaseInsensitive))) //Only remove if we own it
+				RegCU.remove(ExtKeyName + "/Progid");	
+		}
+
+		//Restore old explorer Application 
+		if (!OldApp.isEmpty() && OldApp != m_ClassId)
+			RegCU.setValue(ExtKeyName + "/Application", OldApp); 
+		else
+		{
+			QString CurApp = RegCU.value(ExtKeyName + "/Application").toString();
+			if ((CurApp == m_ClassId) || (0 == CurApp.compare(m_ClassId2, Qt::CaseInsensitive))) //Only remove if we own it
+				RegCU.remove(ExtKeyName + "/Application"); 
+		}
+
+		if (QSysInfo::WindowsVersion >= QSysInfo::WV_NT)
+		{
+			//Restore old association for current user
+			if (!OldClassId.isEmpty() && OldClassId != m_ClassId)
+				RegCU.setValue("Software/Classes/." + fileExtension + "/.", OldClassId); 
+			else
+			{
+				if (RegCU.value("Software/Classes/." + fileExtension + "/.").toString() == m_ClassId) //Only remove if we own it
+					RegCU.remove("Software/Classes/." + fileExtension); 
+			}
+		}
+		else
+		{
+			//Windows 98 ==> Write to HKCR
+			if (!OldClassId.isEmpty() && OldClassId != m_ClassId)
+				RegCR.setValue("." + fileExtension + "/.", OldClassId); 
+			else
+			{
+				if (RegCR.value("." + fileExtension + "/.").toString() == m_ClassId)
+					RegCR.remove("." + fileExtension); 
+			}
+		}
+
+		//Remove our keys:
+		//CurrentUserClasses/.ext/MPlayerBackup
+		//Explorer: Backup_Application and Backup_ProgId
+		RegCU.remove("Software/Classes/." + fileExtension + "/MPlayer_Backup"); 
+		RegCU.remove(ExtKeyName + "/MPlayer_Backup_Application"); 
+		RegCU.remove(ExtKeyName + "/MPlayer_Backup_ProgId"); 
+	}
+	return count; 
+}
+
+//Creates a ClassId for current application. 
+//Note: It's better to create the classId from the installation program.
+bool WinFileAssoc::CreateClassId(const QString& executablePath, const QString& friendlyName)
+{
+	QString RootKeyName;
+	QString classId; 
+
+	if (QSysInfo::WindowsVersion >= QSysInfo::WV_NT) 
+	{
+		classId = "Software/Classes/" + m_ClassId; 
+		RootKeyName = "HKEY_CURRENT_USER";
+	}
+	else 
+	{
+		classId = m_ClassId; 
+		RootKeyName = "HKEY_CLASSES_ROOT";	//Windows 95/98/ME
+	}
+
+	QSettings Reg (RootKeyName, QSettings::NativeFormat);
+	if (!Reg.isWritable() || Reg.status() != QSettings::NoError)
+		return false; 
+
+	QString appPath = executablePath;
+	appPath.replace('/', '\\'); //Explorer gives 'Access Denied' if we write the path with forward slashes to the registry
+
+	//Add our ProgId to the HKCR classes
+	Reg.setValue(classId + "/shell/open/FriendlyAppName", friendlyName);
+	Reg.setValue(classId + "/shell/open/command/.", QString("\"%1\" \"%2\"").arg(appPath, "%1"));
+	Reg.setValue(classId + "/DefaultIcon/.", QString("\"%1\",1").arg(appPath));
+	//Add "Enqueue" command
+	Reg.setValue(classId + "/shell/enqueue/.", QObject::tr("Enqueue in SMPlayer"));
+	Reg.setValue(classId + "/shell/enqueue/command/.", QString("\"%1\" -add-to-playlist \"%2\"").arg(appPath, "%1"));
+	return true; 
+}
+//Remove ClassId from the registry.
+//Called when no associations exist. Note: It's better to do this in the Setup program.
+bool WinFileAssoc::RemoveClassId()
+{
+	QString RootKeyName;
+	QString classId; 
+
+	if (QSysInfo::WindowsVersion >= QSysInfo::WV_NT) 
+	{
+		classId = "Software/Classes/" + m_ClassId; 
+		RootKeyName = "HKEY_CURRENT_USER";
+	}
+	else 
+	{
+		classId = m_ClassId; 
+		RootKeyName = "HKEY_CLASSES_ROOT";	//Windows 95/98/ME
+	}
+
+	QSettings RegCU (RootKeyName, QSettings::NativeFormat);
+
+	if (!RegCU.isWritable() || RegCU.status() != QSettings::NoError)
+		return false; 
+
+	RegCU.remove(classId);
+	return true; 
+}
+
+//Windows Vista specific implementation
+//Add libole32.a library if compiling with mingw.
+//In smplayer.pro, under win32{ :
+//	LIBS += libole32
+#ifdef WIN32
+#include <windows.h>
+
+#if !defined(IApplicationAssociationRegistration)
+
+typedef enum tagASSOCIATIONLEVEL
+{
+	AL_MACHINE,
+	AL_EFFECTIVE,
+	AL_USER
+} ASSOCIATIONLEVEL;
+
+typedef enum tagASSOCIATIONTYPE
+{
+	AT_FILEEXTENSION,
+	AT_URLPROTOCOL,
+	AT_STARTMENUCLIENT,
+	AT_MIMETYPE
+} ASSOCIATIONTYPE;
+
+MIDL_INTERFACE("4e530b0a-e611-4c77-a3ac-9031d022281b")
+IApplicationAssociationRegistration : public IUnknown
+{
+public:
+	virtual HRESULT STDMETHODCALLTYPE QueryCurrentDefault(LPCWSTR pszQuery,
+		ASSOCIATIONTYPE atQueryType,
+		ASSOCIATIONLEVEL alQueryLevel,
+		LPWSTR *ppszAssociation) = 0;
+	virtual HRESULT STDMETHODCALLTYPE QueryAppIsDefault(LPCWSTR pszQuery,
+		ASSOCIATIONTYPE atQueryType,
+		ASSOCIATIONLEVEL alQueryLevel,
+		LPCWSTR pszAppRegistryName,
+		BOOL *pfDefault) = 0;
+	virtual HRESULT STDMETHODCALLTYPE QueryAppIsDefaultAll(ASSOCIATIONLEVEL alQueryLevel,
+		LPCWSTR pszAppRegistryName,
+		BOOL *pfDefault) = 0;
+	virtual HRESULT STDMETHODCALLTYPE SetAppAsDefault(LPCWSTR pszAppRegistryName,
+		LPCWSTR pszSet,
+		ASSOCIATIONTYPE atSetType) = 0;
+	virtual HRESULT STDMETHODCALLTYPE SetAppAsDefaultAll(LPCWSTR pszAppRegistryName) = 0;
+	virtual HRESULT STDMETHODCALLTYPE ClearUserAssociations( void) = 0;
+};
+#endif
+
+static const CLSID CLSID_ApplicationAssociationReg = {0x591209C7,0x767B,0x42B2,{0x9F,0xBA,0x44,0xEE,0x46,0x15,0xF2,0xC7}};
+static const IID   IID_IApplicationAssociationReg  = {0x4e530b0a,0xe611,0x4c77,{0xa3,0xac,0x90,0x31,0xd0,0x22,0x28,0x1b}};
+
+int WinFileAssoc::VistaSetAppsAsDefault(const QStringList& fileExtensions)
+{
+	IApplicationAssociationRegistration* pAAR;
+	HRESULT hr = CoCreateInstance(CLSID_ApplicationAssociationReg,
+		NULL, CLSCTX_INPROC, IID_IApplicationAssociationReg,	(void**)&pAAR);
+
+	int count = 0; 
+	if (SUCCEEDED(hr) && (pAAR != NULL))
+	{
+		foreach(const QString& fileExtension, fileExtensions)
+		{
+			hr = pAAR->SetAppAsDefault((const WCHAR*)m_AppName.utf16(),
+				(const WCHAR*)QString("." + fileExtension).utf16(),
+				AT_FILEEXTENSION);
+
+			if (SUCCEEDED(hr)) 
+				count++; 
+		}
+		pAAR->Release(); 
+	}
+	return count; 
+}
+
+bool WinFileAssoc::VistaGetDefaultApps(const QStringList &extensions, QStringList& registeredExt)
+{
+	IApplicationAssociationRegistration* pAAR;
+
+	HRESULT hr = CoCreateInstance(CLSID_ApplicationAssociationReg,
+		NULL, CLSCTX_INPROC, IID_IApplicationAssociationReg,	(void**)&pAAR);
+
+	if (SUCCEEDED(hr) && (pAAR != NULL))
+	{
+		foreach(const QString& fileExtension, extensions)
+		{
+			BOOL bIsDefault = FALSE; 
+			hr = pAAR->QueryAppIsDefault((const WCHAR*)QString("." + fileExtension).utf16(),
+				AT_FILEEXTENSION,
+				AL_EFFECTIVE,
+				(const WCHAR*)m_AppName.utf16(),
+				&bIsDefault);
+			if (SUCCEEDED(hr) && bIsDefault)
+			{
+				registeredExt.append(fileExtension); 
+			}
+		}
+
+		pAAR->Release();
+		return true;
+	}
+	return false;
+}
+#else
+bool WinFileAssoc::VistaGetDefaultApps(const QStringList &extensions, QStringList& registeredExt)
+{
+	return false; 
+}
+
+int WinFileAssoc::VistaSetAppsAsDefault(const QStringList& extensions)
+{
+	return 0; 
+}
+#endif
+
Index: /smplayer/vendor/current/src/winfileassoc.h
===================================================================
--- /smplayer/vendor/current/src/winfileassoc.h	(revision 90)
+++ /smplayer/vendor/current/src/winfileassoc.h	(revision 90)
@@ -0,0 +1,51 @@
+/*  smplayer, GUI front-end for mplayer.
+    Copyright (C) 2006-2010 Ricardo Villalba <rvm@escomposlinux.org>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with this program; if not, write to the Free Software
+    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+
+	Winfileassoc.h
+	Handles file associations in Windows
+	Author: Florin Braghis (florin@libertv.ro)
+*/
+
+#ifndef WINFILEASSOC_H
+#define WINFILEASSOC_H
+
+#include <QString>
+#include <QStringList>
+
+class WinFileAssoc
+{
+protected:
+	QString m_ClassId; //Application ClassId
+	QString m_ClassId2; //The ClassId created by explorer if user selects 'Open With...', usually smplayer.exe
+	QString m_AppName;
+
+protected:
+	bool CreateClassId(const QString& executablePath, const QString& friendlyName); 
+	bool RemoveClassId();
+	bool VistaGetDefaultApps(const QStringList &extensions, QStringList& registeredExt);
+	int  VistaSetAppsAsDefault(const QStringList& extensions);
+public:
+	WinFileAssoc(const QString ClassId = "MPlayerFileVideo", const QString AppName="SMPlayer");
+	//Checks the registry to see which extensions are registered with SMPlayer
+	bool GetRegisteredExtensions(const QStringList& extensionsToCheck, QStringList& registeredExtensions);
+
+	int CreateFileAssociations(const QStringList& fileExtensions); 
+	int RestoreFileAssociations(const QStringList& fileExtensions);
+};
+
+#endif
